ركز هشام مبارك للقانونم

من أجل حماية وتعزيز حقوق االنسان

من خالل الحمالت والتقاضى والبحث العلمى

القاهرة /نيويورك

2172يوليو 71في

؟بنيويورك معاهدة الدولية لتجارة األسلحةال فاوضاتفي مأي دور لمصر

في مقّر األمم المتّحدة في نيويورك ( يوليو)األعضاء في األمم المتّحدة منذ الثاني من تموز 391تجتمع الدول الـ

من المفترض أن تُقّر هذه المعاهدة . معاهدة دولية تهدف إلى ضبط ومراقبة تجارة األسلحة التقليديةللتفاوض حول تّم تأخير المفاوضات ليومين ، فمن ناحية. غير أّن العقبات التي تعترضها عديدة( يوليو)تموز 72التاريخية في

ومن . املة السيادةكدولة ك الحصول على مقعد في المؤتمرفي بحقها المشروع طالبتوضع فلسطين التي بسبب

لمداخالت المتكّررة ويعود ذلك بشكل خاص إلى ابشكل ملحوظ خالل أسبوعين فاوضاتلم تتقّدم الم، ناحية أخرى

. ساسيةاألقضايا الحول المسائل اإلجرائية وتفاوت اآلراء حول

يجب أن األهمية و في غايةإّن وضع فلسطين مسألة : " لبنان منفادي أبي عالم، رئيس حركة السالم الدائم وقال

الخروقات المستمّرة للقانون الدولي من قبل إسرائيل في إطار النزاع ف: تُستغّل في سياق هذه المفاوضات التاريخيةال

القانون تطبيق اعتماد صّك ُملزم قانوناً يسمح بأن يفرض يحول دون تشّكل عذراً ال يجب أن اإلسرائيلي –الفلسطيني ." ، بل في العالم أجمعوسطاألفي الشرق فقط ليس على نحو أدّق، الدولي

فريقية التخاذ موق مشترك طمو للتوّصل إلى اإلمحاوالت كل الل، بشكل منهجي معرقالا مصرموقف وحيث يبدو

ضع إمكانية تعبير ماليين األشخاص الذين يؤيّدون، يأن نهمن شأ الكارثيوضع ال اهذ. معاهدة تجارة أسلحة قويّة .ضحايا رئيسيين لعمليات نقل األسلحة غير المسؤولة فتهمصببمعظمعهم، إقرار معاهدة تجارة أسلحة

تفرض بشكل واسع وجهة نظرها تحاول أن مصر " أن حازم القصوري، رئيس جمعية تونس الحّرة من جهته وأكد علما ،لوجيستية اتقدر التي ليس لديها خاصة تلكالوفود مقبوال لدى بعضالوضع ويبدو هذا. ربيةمجموعة العفي ال

يجب على دول مثل تونس والمغرب ولبنان وبالتالي . الفنية والتقنيةوأن هذه المعاهدة تتطلب الكثير من التفاصيل

لفرض بالشجاعة ياة الناس، أن تتحلىة على حماية حطموحة قادرقوية والتي تشّجع التوّصل إلى معاهدة ، األردنو

." جابيةياإل آراءها

من الواضح أّن الدول العربية ليست على نفس الموجة في ما خّص بعض نواحي هذه المعاهدة مثل أنواع األسلحة

أضف أن . التي يجب أن تدرج فيها أو المعايير التي ينبغي احترامها في عمليات نقل األسلحة مثل حقوق اإلنسانفي ما يتعلّق حتّى هذه الدول على قرارات الجمعية العامة لألمم المتحدة يشهد على عدم وجود تماسك بينها يتتصو

. المعاهدة هذه بفكرة اعتماد

ركز هشام مبارك للقانونم

من أجل حماية وتعزيز حقوق االنسان

من خالل الحمالت والتقاضى والبحث العلمى

جامعة الدول : " أن ،من المغرب حكيمة الشاوي مديرة مركز التربية على الحقوق اإلنسانية للمرآة عبرت ،امن جهتهالعربية

1حالة سوريا، عن ضرورة إيقاف نقل األسلحة ب ما يتعلقبشكل واضح وصريح، في صرحتا، وبالتالي مصر،

هائي نوضع حد على تعمل بحيث تجارة األسلحة معاهدة هو الموقف الذي يجب أن تتضمنه وهذا. العن تؤججالتي

مبادئ الماذا ال تـُطبّق شاوي للل حكيمة ابناء عليه تتساءو. مآسي انسانية تتسبب فيلعمليات نقل األسلحة التي

عمليات نقل األسلحة غير التي تهّددها تم المطالبة بها في حالة سوريا على كافة الشعوب التي حقوقيةاإلنسانية وال " ؟المسؤولة

الختيار قادة بشكل ناشط حشدنا جهودنا ، منذ عام ونصف : "في مصر مركز هشام مبارك للقانون قال، من جهتهأّن الواقع، ال يبدوعلى أرض ، لكن لألسف. وتعزيز حقوق اإلنسانتغيير سياسة حكومتنا في مجاالت عديدة وجدد

جدوى إضافة بنود خاصة فهي ما زالت تشكك في : معاهدة تجارة األسلحة قد تقّدمتسياسة الحكومة المصرية حيال

عرض يضربال يمكن أن نقبل بموقف كهذا . عمليات نقل األسلحة فياإلنساني الدوليون ناإلنسان والقاحقوق ب

." و الكرامة والحرية والعدالةحالحائط ثمار نضالنا ن

،وريا الشمالية وكوبا وسوريامصر بحكم الواقع إلى مجموعة دول معادية للمعاهدة مؤلفة من إيران وك مّ مانضاإن

المعاناة ّدماً فعلياً في القانون الدولي يحّد من عبر معارضة المقّومات الرئيسية التي يمكن أن تجعل من هذه المعاهدة تق

إرباك المواق إلىمما يأدي الساحة الدولية مصداقيتها للخطر وموقفها للتهميش علىبذلك عّرض ي ،اإلنسانية . ظ األمن و السلم في المنطقة العربيةتجارة األسلحة تحفلمعاهدة دولية العربية تجاه

تسييس معايير حقوق اإلنسان والقانون الضوء على تسلّط مصرأن :" المبادرة المصرية للحقوق الشخصية تمتخوإنها تعطي أولوية لنزع األسلحة النووية على تنظيم تجارة . والتالعب بها من قبل الدول المصّدرةاإلنساني الدولي

الحقيقيةهذه المعاهدة واألسباب في حول تشكيك مصر نضع عالمة استفهام لكن ال يمكننا إال أن . األسلحة التقليدية

في ستمرار االالتعتيم وخارج أي رقابة ديمقراطية؟ أم هو في هذه التجارة هو إبقاء هل : التي تق وراء هذا الموق

." ؟السودان مناطق النزاع مثل إلى مشكوك بأمرهغير مسؤول و تصدير

: لمزيد من المعلومات

65208740 1646+ صونيا نكد، نيويورك

054 67 11 00 201+ ، القاهرة أمونمها م

078 12 34 22 201 + القاهرة، كريم مدحت عنارة

عند إمداد تجهيزات . أي مساعدة لتأجيج العن يجب أن توق : "1121( يونيو)حزيران 12أحمد بن حلي، في : نائب األمين العام لجامعة الدول العربية 1

sales-arms-syria-end-russia-urges-league-http://www.arabnews.com/?q=arab." يجب إيقاف ذلك. عسكرية تساهمون في قتل الناس

(.ويكيبيديا: المصدر)في سوريا " وقفاً فورياً إلطالق النار"طلب وزير الخارجية المصري محّمد كامل عمرو