ЛИТЕРАТУРНЫЙ МУЗЕЙ «В.Д.БЕРЕСТОВ И ЕГО ОКРУЖЕНИЕ»«В.Д.БЕРЕСТОВ И ЕГО ОКРУЖЕНИЕ»

ГБОУ Гимназии №1565 ГБОУ Гимназии №1565 ПРЕДСТАВЛЯЕТ ВЫСТАВКУПРЕДСТАВЛЯЕТ ВЫСТАВКУ

«Мир добра и истины Толкового «Мир добра и истины Толкового словаря Владимира Даля»словаря Владимира Даля»

Наш музей посвящен знаменитому

русскому:

Поэту, прозаику, переводчику,

Писателю-фантасту,

Историку, археологу, этнографу,

Исследователю фольклора, литературы, народной и авторской песни,

Пушкинисту,

Автору воспоминаний о замечательных людях ХХ века,

Валентину Дмитриевичу Берестову!Валентину Дмитриевичу Берестову!

1948 г. 1948 г.

1980-е1980-е

1964 г.1964 г.

Немного о музее…Немного о музее…

История создания музеяИстория создания музея

В 2006, 2007, 2008 гг. в Гимназии проводились Берестовские чтения – эту традицию заложил С.И.Аромштам, заместитель директора гимназии по экспериментальной части, который был другом В.Д.Берестова. На этих чтениях почетным гостем была М.В.Берестова – дочь поэта.

С.И.Аромштам, М.В.Берестова, А.И.Грабовский – Директор гимназии

2006-2009 гг.

В сентябре 2009 г. после того, как был закрыт Литературный центр В.Д.Берестова при РГДБ, Педагогический коллектив во главе с Директором Гимназии принял решение открыть музей В.Д.Берестова в Гимназии, для чего было выделено специальное помещение.

Временная тематическая выставка Временная тематическая выставка

ноябрь 2013 г. – март ноябрь 2013 г. – март 2014 г.2014 г.

«Мир добра и истины Толкового словаря Вл. Даля»«Мир добра и истины Толкового словаря Вл. Даля»

Выставка рассказывает о библиотечном фонде музея, связанным с

Вл.Далем, о книге для семейного чтения, подготовленной

В.Д.Берестовым и Н.И.Александровой по

Словарю Вл.Даля – Первое иллюстрированное издание

словаря для детей.

Выставка приурочена к 150-летию первой публикации

Толкового словаря Вл.Даля

Идею для стендов мы взяли с обложки «Иллюстрированного Словаря живого русского языка Владимира Даля» под редакцией Валентина Берестова. Мы

воссоздали ее структуру и концепцию на каждом стенде.

Временная тематическая выставка Временная тематическая выставка

Дизайн выставкиДизайн выставки

«Мир добра и истины Толкового словаря Вл. Даля»«Мир добра и истины Толкового словаря Вл. Даля»

В оформлении выставки использованы материалы книги издательства «Настя и Никита» А.Ткаченко «Владимир Даль»,

художник О.Громова. Победители гимназического конкурса

иллюстраций получили книгу в подарок.

Так выглядела афиша нашей

выставки

Экскурсия была адаптирована для учеников 5-7 классов.

Вся выставка была выдержана в едином

стиле.

Подготовка информации и изображений для

экспозиции и экскурсии – Полупан Мария, 8а и

Григорьева Анастасия, 8а

Мария Полупан, 8а и Григорьева Анастасия, 8а – экскурсоводы музея во время экскурсии «Мир

добра и истины Толкового словаря

Вл.Даля»

Содержание экскурсии1)История Создания СловаряВладимир Иванович родился в Луганске в 1801 году, в семье немецкого врача Иоганна Даля, считавшего Россию своей родиной. Иоганн Даль владел восемью языками, а мать Владимира Даля, полунемка, урождённая Фрейтаг - четырьмя. В 13 лет Владимир был отдан в морской кадетский корпус, и в 1816 году уже был произведен в гардемарины. В 1825 году он оставил службу и отправился в Дерпт, где закончил медицинский факультет Дерптского университета и вскоре приобрёл известность как хирург-окулист. А далее - служба армейским врачом, затем - чиновником для особых получений в Оренбурге. Уже тогда за этнографические и исторические работы Российская Академия наук избирает его своим членом-корреспондентом. Какова бы ни была его служба, главной оставалась постоянная, кропотливая работа по собиранию слов русского языка.

2)Толковый словарь живого великорусского языка

Даль собирал слова по всей России, среди всех слоев общества и для всего народа. Жаль, если мимо этого сказочного богатого наследия, ценнейшего достояния нации, пройдет поколение за поколением, и лишь немногим четыре тома Словаря станут необходимы как умные и добрые друзья» - там размышлял в своем предисловии к переизданию словаря Вл.Даля для детей В.Д.Берестов.

В.Д.Берестов и Н.И.Александрова решили помочь молодому поколению открыть для себя Словарь В.И.Даля. Вначале была мечта – сделать так, чтобы книги эти стали настольными и для тех, кто пока еще под стол пешком ходит, и для остальных, как принято говорить, семейно-возрастных групп населения.

Словарь В.И.Даля содержит свыше 200 000 слов и понятий.

Музей Вл.Даля (Москва)

Кабинет А.С.Пушкина (С.Петербург), где в последние минуты с

поэтом был врач Вл.Даль

3) Адаптация словаря Владимира Даля для детей

Свою работу Берестов и Александрова вели в 1993-1994 годах, отбирая «самое-самое», без чего сейчас не обойтись, думая назвать ее «Избранное для семейного чтения». «Избранное» включает около 5 000 слов и понятий. Составители стремились передать и внутреннюю, духовную сущность словаря. Порядок изложения здесь тот же, что и у В.И.Даля, орфография современная.

В эти годы В.Берестов жил в мире Даля, удивляясь, радуясь и вовлекая в этот мир добра и истины друзей, детей, знакомых, незнакомых. Опубликовал в газетах четыре статьи, говорил о Словаре Даля и в телевизионных, и в радиопередачах. Но до исполнения мечты – появлении томов было еще далеко.

Только через пять лет издательство «Олма-Пресс» совместно с «Невой» (Санкт-Петербург) включило в план своих работ большие праздничные книги, как подарок Вл.Далю ко дню рождения - два тома «Иллюстрированный словарь живого русского языка Вл.Даля. Избранное для семейного чтения» в виде детской энциклопедии .

29 июн, 2011 ГОУ Гимназия № 1565 "Свиблово"

КНИЖНАЯ ПОЛКАВладимиру Далю (1801-1872) и его

Толковому словарю живого русского языка

посвящается

(Книги из фондов музея «В.Д.Берестов и его окружение» )

Выставка творческих работ учащихсяВыставка творческих работ учащихся

ноябрь 2013 г. – март 2014 г.ноябрь 2013 г. – март 2014 г.

«Мир добра и истины Толкового словаря Вл. Даля»«Мир добра и истины Толкового словаря Вл. Даля»

Выставка приурочена к 150-летию первой публикации

Толкового словаря Вл.Даля

Выставка рисунков к словарным статьям

Толкового словаря Вл.Даля в редакции В.Д.Берестова и

Н.И.Александровой

Выставка творческих работ учащихсяВыставка творческих работ учащихся

«Мир добра и истины Толкового словаря Вл. Даля»«Мир добра и истины Толкового словаря Вл. Даля»

РАБОТЫ – ПОБЕДИТЕЛИ КОНКУРСАРАБОТЫ – ПОБЕДИТЕЛИ КОНКУРСА

«В конце ноября 2013 года я участвовала в открытии выставки, посвященной 150-летию

первой публикации всем нам известного Толкового Словаря Владимира Даля, в нашем школьном музее. Руководитель музея Ольга

Сергеевна, моя одноклассница Настя и я тщательно отбирали материал в течение

нескольких недель, затем скомпоновали его в несколько стендов.

Когда создание экспозиции было завершено, мы начали готовиться к проведению экскурсий

для учеников гимназии: выбрали самую важную и интересную информацию, составили

сам текст экскурсии и хорошо его отрепетировали. Первую  экскурсию мы

провели  для пятиклассников. Нам удалось их заинтересовать, у ребят было много вопросов, на которые мы, конечно же, ответили. Во время проведения конкурса иллюстраций к Толковому

Словарю дети приняли активное участие, нарисовав несколько великолепных рисунков. Работы не остались без внимания, теперь они

украшают стены нашей гимназии…

Мне очень понравилось проводить экскурсии. Я узнала много нового для

себя о великом русском лингвисте,также получила незаменимый опыт, выступая

для аудитории».

Маша Полупан

Добро Добро пожаловать!пожаловать!

В презентации использованы фотографии и картинки:

• из архива музея, сайта «Весь Берестов» и с интернет-ресурсов: http://www.anaslav.ru/forum/viewtopic.php?p=20781#p20576

http://www.evp.snu.edu.ua/i-zhizn-i-slezy-i-ljubov.html

http://ftp.museum.ru/alb/image.asp?65105

Презентация подготовлена активистом музея –

Полупан Марией Павловной,

ученицей 8 класса «А»

ДЛЯ УЧАСТИЯ В КОНКУРСЕ

«Времен связующая нить…»

(«Музей глазами детей»)

Фотографии учащихся гимназии размещены с согласия их родителей (законных представителей).