. ( ). . . ( 1944) 2010 . - . 2121/1993 ( . 100/1975) , , , , .7 .. .............................................. .. ...................................... ............................................ . . .... . . 1940............................................................... ............................................. ................................... ................................................ .......................................................... ().........................................- ........................................................... .................................................. .............................................................. ................................ .......................................... ...................................... ...........................................() ..............................() ..............................................91317253548515962677285901001071091131191201238 ..................................... .................................. 1944 ................................................................................................................................... . ......................... ..................................... -......................................................................... ..................... ..... .......................... ................................ - 1983..............................................................................................................................................1. . Hammond . - (1996)....................................................................2. (2001).....................................................................................127132134136139146162164184190209210219227232237 . I. ,,- , . 1944, - . , . . , , -, , 1940, - - . - , 70 , - . , , . , - 1944 . 9 - . 10 , - . - . , -,,- -, , -, ., , ; - , - . . . , : , -.. 11 . - ,, , - . , - , .I. . , .. . , -, , , - -, - . , ( - ), - , , , , - ( ) -., , , - . , 14 -,- ,-. - , , - -. ,. , , - , , (-, ). ,,,, , -, ( - ) -,,, . , -- . 15, , , (- ). -,, . ,, -., , ,, . - , - ... . - , -, , , -, -, , , . , -, . , -,, , , . , -,. , -,-. , , 18 . , ., , . - . -,, . , -, , , , . ,-- . , , , . , , , , . ,-, . - 19 . , , - :, , - , , ;. , -,, ,- , , . ,- , - 29-8-1944. . , . . 20 , , , -, . . / - , -, 1943-1944. . , , . .- , , ,, , -, . , . , --, , - , . , 21 , /, - , - . , , . /-..-, , , , .- , -() . , - . - /, . . , , , , , 22,.-,, - . , - . . , -, , , , , . - , . , . - . , , . - .... . 25 - -, , 1907 -, () , . ,-,, ,, , . . .( , ). .. 26 -, , () . - . -, , 1915,- - . , . -, , ( - ), - 1. -- , - . ,,, ,-.-,,, 1. , , , 8 - 2008, . 38-39 27 , , - , , . ( 860 .), - , --, . 800 -, 1940 - 956. -, -.- , -, , , ,,-,-., -, - - .. 28 - . , .,-- (2 ) - . / . , , - , - - - , - , - - - , - -,, . - -, , - . - - . 29 , -, 1020. . - . , - -. , , ,- - - . , - , , - , , -, -,., , - , -,, . .. 30,, , - ,, , , , . , - , - - , . - , , , - . . - . - - . - -, , ..- ! - , , . , , . , - , , 2-3 , , . , , - 31, , -, . - . - .,, ,-- .,,-, , - , - , , 700 . ,3 . 6 . , ,,,- , . , ( 1961, 1128 ), - , -,,- ., , , -, .. 32 -, , ., ,(-) , -, , - , - . , , 1915 - (). ,,-,,-, ,-, -, . - , -,-- . , , - , , - . , , 33 , - . , ( ). , - , - . , -, , , . - , , - ( ). - . , , , -, . . , - - . .. 34 - . -1927,. -,. ,-,, , (23 ) (-)-,-1929-1930., (-), 1936, - , 1934, / . . 35 - . - , 1936. , , , / . , , - , , -, , , . , - ,- . , 1938 1939 . ,, , -, .. 36 . 1936. 37 . 1936.. - - () . 5 6.000 , -: -1923,- , , , - , , - , . , ,,-. --, - - ( . , .., . 11). - 1940 - , - . - ( ) 16 , . 1530() 62429.324.-203. . 70 - .. 38 243 . - 731 20.641 - 21.223. 3683:3248395-. - 29.9481. (- ), - (). ( ), , , -, , . , -, , 2. - , -- -. ,-, . 1. 1530 167 -,-.,.,. ,.,.,.-...-, .. ( - ). 2. John Alexandropoulos, Toward a History of Post-Byzantine Greece: The Ottoman Kanynnames for the Greek Lands, circa 1500 - circa 1600, - 1974, 1985. 39 , , - - . - . - 620-660 . - . -,- -, , . , , , . - , , , - ( . 31). , 5 .. , , -,, (--- ..). ,,,- , -, .. 40 , - . , , (,- ) : - . - - . . - . , , ,,. - . - , . - 41 45 .. . 41 ( . , - , . 39). -,-, . , . -. -1389 - . ( ). ( -, .., . 73). ( - -). 1661 1667. Fr. Pouqueville, -19, , - , (. , .., . 73). 1885 : , ,- 1885. 3.500 , 2/3 , 1/3 . 2 - .. 42,,, ,7200,,-. -,3.000-. - . 19- - , , -,,,. , -, -. .,20 5.000,- , 1923 - . ( ). 43 ., , 9 1926 ( , 55/1926). , , . , -, . - . 1920 1, - . . - -. . . 1. -2010, , . , . , , , - . ,., . . - . . . .. 44 1920,. (-), . . [ 34 ( ) ]. . . . 45 , -,-,, , - 1940, 1943. ,- . , , , . .. 461938 ,- , -.,- , , . , 1938, - 15-3-1943 , . ,, 16-10-1938 (). , . 47 . 16-10-1938. .. 48 1940 , (40 ) , -5-9-1939,-, , , . - - . 26-8-1939 -30-9-39.12-2-1940 . 11-9-1940 . -575/520 , , 22-11-40. - .- . --,- . , 49-, 575/520 2-11-40 . :...... . . . 1940. .. 50,- ( -). LT AHOLKIA TOY AIAO4OY 51 - . .,-- ., ,- -. 1942 - , --- -,- . --,- , -() .1943, ,, , , - , (-) . - .. 52- . - ( ) - , . , , , , - - . , , , , . , . , -, , , , - , , -, -,, (-, 1996, . 36).,,,-,-,, , - , , -, , - 53 (,- , 1996, . 52). , -.(- , - . ,,-,. ,- , , .) , , , ( . -, .., . 38). , , -. - - - -, - . .. 54LT AHOLKIA TOY AIAO4OY 55,, ( ), -, -(..20554/16-6-1938--). . (). . -, () . . 1876-1951. .. 56, , 7 26-3-1943. , ,,-(), , , . , , , , -, , , -,- . , ( , .., . 38)., - , , -.,,-,, . , , .,- - 57 - 1942 1943 . , , . , 1943 - , . - , , . - . -.- -,-- , ,, , - . .. 58,, . -1943-1944-.- - , - - , . -, -, ,-, , , -(,-, 1996). . -, ,- , ., , . - 59 , - . ,1942. . . -, , , , , . - , , , -,-, , , . - , , , , , , , , -.,, . , -. , . -, - . , , - , . ,-., .,- .. 60 . -, , - , -,,- . , , , . , , -. . ( - ) , . , , , -,-. , -, , - -. , - , . , 61 ,-, , . , , - -, -,- , . , (-,,- - ), -. - , , ,- , - -, -. -, - - .. 62,- . -,-()- . - . - ,, , . , , -, , -, . . ,,, , ,,! 1 -,,-, , - , - . .. 64 . - , ,. ,, . -, . , , , , , - . , , -, -. , - . - , -, , - . ,,, ,, ,., - . -,.- , - , , , , 65 . , - . , , . , -, - , - , - - - , , . -, , , , -, : , - , . , , , - , . -, -151943,-,- . .. 66 15 , - - . 15 , - -- . ( - , - ). - , , , -, . , , - , (),- , ( ), , . ,, ,- , -,(,-, ) - , -, - . , - . ,,-,- 67 , , , , . -, -. , ( -). , - - 1943 1943 . , -, , --,,, ,,-, . -, - . , , -., , . -,, , -.- .. 68 , () (.-)- () - -. - , , 14-3-1943 -, ,,- , , ,- , -, Casa Rumana ( ), . , , -, . ,15 1943, , - . - [ .. , , 69 , 6 9 1946 -, - ( , - ), , . 49]. , - , , . , - -, (,-,,, , , , ): ,-(.., . 49). , - ( ) ,- -.,- , - - , , ., , , - , , -, , - .. 70 .,, . . - , , - - . , - .) / , ,) , , () . 71) , ,) , ,),-,), 26-3-43- , 25 , - (!) - , , - , - : ) ,) ,) ) ) ,) ,) ,) - . - - . -, (.. , . 52). .. 72, -, , , - . - - .- , : - , , , , . - -. ()- , - , . , - ,- - . 73,, -, . . . - - . , 1943 . 2 -- . (.. ) 10 1940-1950. . . .. 74,,, , 1.000.,(), . , , ( ), - , - . , , - . --, , -, , . , , - , - , , . -, , , , - , , -,,, , -. , ,,-,.- 75 , , - . , , .- , , , . - , , , -, -, -, . - : , -, . , (Nicholas Hammond, , 1943-1944, . 80). - . , -. , -,- - . - , (Nicholas Hammond, .. 76, 1943-1944, .80). Hammond, , . , , ,,. -, ,-, - . . - , - . - -().- . - . -,,, -,.-,--, ,- 77 , -- , , . ,, ,65 , , - , . - -.,,-,,- .-,-, -, , 1943, . ,,.-, . , -,.- , , , , . , , - . , -. , - , , - , -. - .. 78 79 .. 80 , . , -. , ,-, . , - . -. , . . . . -. : , . . - . , , . , -,- . , . -.- , -..-. , , , -, ! , - , . 81 ,-, , - , , . ,. , - , . - . , - , , . ,-, -.,,- . - - , - , , , , - . , . , , , , , , - , -, - , , . - . .. 82 , -, - , , . , -. ,, ,, , .- - , , , - , -, , , - , . - , . , , - , , . , , - ( ) ,-. , --. , - , () 83 ( , ). . , , - , - . ,- ,-,, . . ( ). 43 9 . 4-6-1944 . , - . .. 84 . , -,- . . - . , 4 5 - , - , -1943.- , - , - , (-, , . 359). ,, - . -,-, - . , - , , -(). - , , .-, . 85 , , -,-. /,-.,-,- , - . ,- - , . , , -. , , - . , .-Ricetsiae,, .---. -, , . . - - .. 86 , -, , 1943, , . -, ., , , ,-,., 1943 ,.-- . ,, , . -1943-1944 . 87 . - . Hammond. : - ( ) Nicolas Hammond ( 1943-1944), . 53).- - , , - . , , , , , - . --,,- , , - , ,-, , - ( ). .. 88 - , -.: .- - - - , (., , 1996, . 57). , , - , -, , , , , , , . , , -,,- , . 89 - ( 8-9-1943) - , - , . , .,- , -, , - - . - .,- , -- 1944 . -, 1943, . - : - , , - , -. .. 90 -,,, , , , , - .-.31 22 1944 , -, . ., , : -. 108 109, , . . 1943- - , , 950., , 6-7 . - , . 91( ) - , . - . , . , , . -, - - - . . - , () , -,-,.-- - .-.- . , - , - . - .. 92, , -, . , - , , - . - , -, -. (-)..-,--. - (). 93,- . -, - , . ,,- , - . - - -. -, -. 18 , - , - 19 - , -, . , ,- , - , , - .. 94 -- ., , , . , (,-) - , -, - . , ( 7), - - ( ). 95 , - - - . , , - , - . --. - . , , ( 1943-1944). .. 96,-,- , , . .! . ,,1943- - - - . , 1943 / . 97, . , , ., - , -,, - . , , - , - , . --, .,-. -. - . - - , , , . , , , -, .,- .. 98,- , - , - , ( ), .. , - , - . . , , , , , -. . ,- , , - . -- , - , , -. . , , - -, , - 99. ,, , - . - , -. - -. . - , - , . . - . .. 100 -,-, , - , . , -, . , , , , -. , -.., ,,,- , . -, . - , - -. - , , - , -,-,, . , - , . 101, ... , , , , , , -, . .. 102 . , .,- , -,-,-.....- , - , - , , , - . , -,, -, , . . , . ,, , - ( ) ( ). , -16 . 103,-., , - , - . , : ( )... - , -, - , -: , -, ; - - ( ) ., - , , - , . -, , - , , . - - ( ) .,4,- .: , - , , .. 104,,-, , - , , -- - . , , --, , . , . -: . , ,,, , , . - . , , - , , - - , .-. . , , , - 1920 - , . - , , -. - 105 . - , , , , () . ,, , , . , , . . - , - , -. , ( ) ( ) , .- , -. , , , -, . , - . - - , .. 106 . - - , -, , , , - . - . -, , , - . , , , . --, -. , , 1940, -575, . , -, . - , -, . , - , , . , - . 107 , -,, ., .,. - . . - - . - . -,-, . - , . , - , . , , , . -, , . , , ,-, - . .. 108 . -, ,- , , - , . - . - . ,. , - , - . ,- , - - . , - ! - ., . , , , . - . . - 109 . , , - , . - . - , . . - , -. ,, . - , , -, . ,- .. , . . - . - -, , -, , - . .. 110 ,- . , , -, . , - . - - .,-,- - , . , . -. , , ! - . -,-. ,, ,- 111 , - , - . - . , - - , 1944 (4 ) - . - , , . ,,-,, . - . , ,, . -, , - .-, .. 112 - . , -, ., . - , - - , . . - 1944, -. , - . - , , , - , - , - , - 113 . . - . -, - . - -, , ,-. (-) . ,;; , , -,,. , -, - , , -,, .. 114, .- - . - , - , . , , - .,,- , , - ( ). .,, , . () , , , - , . , , , , 115.- . - .!- ( -). , - ( ).-- - . ( ) -. (), , - , () . , , -( ), ( ) . - - .-4.-,,- , ,,,- .. 116 , , - ., (3/4 - ) , , . . ( ) , . -,, - , , , - -,-- . / , -., . 117 .. 118 - , - . -. ( ), ... ( ). - , , . -, , , - . - - , ,-, , - - - . - . - , -, , - , - 119(), - ., , - , . , , - , -, . , - , . - -,,-. , , . -.--, . -- - , , , .. 120 . -- . , - , - . - , - , , , , , , , -, , - , - .,, , , - , , -.,- , - - - , , .() , ,. -,, , 121 . , -, . . - -- , - . , -. , - . - / . , . - , .-, , , : , . ... , , , .. 122 , , , , - . ,- . . - , - , - . -,,- . , , . -- , - . -,-.-,-- . 123 . - -, , -, . - , - . - , .() , . . -, . , , -,, - , - .. 124 - -, . . - , , - , - . . , . - , - . , , .,-,-., -. - , - .- , - 125 , . , , , , , . -,,,- . - , , -, . - - , , , -, , -. -.,-() -, . --,- . - -, . , .. 126. , - - , . , , - , - , ,-,, . - / , , , , -,( ). , -., , , , ,- , -. 127 - - . - ,- , - . -, , , , -,- , - . , , , .,,-,1942- 1943. 4-6-7 -1943- , , ,--, /.., , 604 -. - , - , -. . .. 128 1/13 -(-, . 117). ( - 1941-1944, . 241-250) . , . , - / , - , . . , . , - , -(,, 1999, . 28). - ..(. ,.118)10-,40,536 12917 . , . .- , . - , . , , -, (. , .., . 118). , 1944, , , -. - . - - . - -, 8 1943 . , - 8 1943 .. 130- ( ,..,.14). , , , , , ,-- - - . - , . ( , . 118) 1943 N. Ham mond (Venture into Greece, 1943-1944) 2500 , - -, - . , - , . - 131 . N. Hammond ( Eggs) - -., , - . - , ,- . , - 1943, - . - - . , - , , - -, , ,, .-.-,,-, , .. 132., , . - , - . , -. 1943 . , - N. Hammond (Eggs), -- ,-, (....). Hammond,- (. , .., . 119). , 1943 , -,- - 21 . -,- 133 , . - , . - , , - ( ) ( -,): , . , ,, , -.-, , - . : - , , - . , -,:- ., , , -()- , - .. 134: , , ( -) . - , - . 1944, ,- . , - 1944. , , -- . , , , , ,4,5, , , - . , , - , - , , , . - , , -,!(- ). , , - , 135( ) , . ,,- -,- , . 1944. ! ! ! -! . .... ! ! ! ! ! 1944 -, , . . .. 136- -, , , 28 . 1944, -.,- , -, . . , - . --, , - . , , - . -, , , - , . - 137- , - . - . . , , - , , , - . . 31 - 22 1944 , 8-3-1944. ( 31...16, ). ( , .146). - , -, . ,,,-,,, , , - , . , - .. 138 . ( ..) (31,.25.- ( . 6 157). 1944 . - , , , ., 22 - 1944. . - - . : 1../-,2..//-, , 3. ./ . , 4../,,5.-/,28 , 6. -,,7.,,8. ./.,9. , 10. /,11./ ,12.,-.13.,,14.- , . , . 139 1944 22 1944. . , 8 1944 , , LT AHOLKIA TOY AIAO4OY Mnoaovo: lvvn:, Kovos:. Ao|0+. 1 cov|yoco. Axo|s: 1ov|yoco x n: o|oo: 1 v Hox|xvn: 31n: A|xn: ov Xooo|x|ov n: lX Moo,|: ov EAAXn: 22-6-1944 oov Hvoco. Knyooov+vo| on A|xn. H+nso+ovx0oo|o0nxvxn0|:+ovo: xnyoo|:, +.| + oxov: ov:. To| nv vo|-n ov 1944 aovovo o x|o: + nv yv|onv+ovnn:o|voy|:n:A|xn:aov|, aoooo|oo|o| y| nv 22 lovv|ov ov 1944. Euv0naut.6c Tvaec. N6oec te nutou To| |, o|+ooc0| n xoon o|: -|: ov . 1 . 1 31 22-6-1944 . . .. 140.- . -, , - 1944, . -, . - (. - - , . 155). - , . - , , , , .- . , , . - . - ( ) . , , 141 , . Ricetts . - . - . ,, . , - 2 5 . ,5,- , . . - , . , - . - Eduardo Ardito 26 , -, . , . .. 142 , - , - , 21-5-1944. , , , ., , , - , 50 , .,, , , ( -, , . 358) - , - . -, 10 -. .,-, .- (, , . 358). , 143.-, - . . , . - , . 8 1944 . 15 - - 39-40, - , ( ), , , , . .. . -,, .-, -,- - , 2 , - . - . - - - . , , - .. 144 , - - , . -, - . , - , - , .15- , - . , -, , -. , - - ( ), , ( ). , , - - ., , - 145-, , - , .,-(15 ). , - ., . , -, .,! , - . . , . ,- , , - : ; , . .- , ,- . .. 146 -, . 221944. ., , , 5 ,, , , , . . . 22-6-1944. - . . , : . - (4-5-6/7/1944). 147LT AHOLKIA TOY AIAO4OY * Aoi0u. 31. Hoorio ouveoiooeec rou 2rooroieou IX Meoooyoc rou EAA2 rnc 22oc Iouvou 1944 Xvvsoo|conovsxcxovXocoo|xs|ovn:lXMsoco,|c:o|:22 lovv|ov1944oovHsvoco,aovnsoocn:Msoco,|c:xc|onv c|0ovoc ov An+o|xov X,os|ov. H ovv0son ov A|xcono|ov.1)An+non:Macoxc:nHov.|on:,Tcsooo:o,cy:ooc|-|xn:o|xc|oovvn::aosooo:vosoccanvva`co|0+. .H.5656/27-6-44 A/yn ov lsv. Xocnys|ov. 2) lvvn: T.ovo:, o,cy: as.|xov 3) Kv/vo: Kco+n:, o,cy: as.|xov 4) Ao|oosn: Xovovoc:, scsooo: cv/y:, cv|aooao: ov 28ov Xvvy+co: |svovv+o. Aos|cv:) 5) Avcoo|o:A|o|o:,+so:ovAc(xovA|xcono|ovHsvc-cov6) Ac(x:a|ooao:oAn+no|o:An+no|on:,A..X.Msoco,|c: loc++csc:, lvvn: X. Tooc: |cocv|yocco co|0+. 2) Hcoxc:.s:Hosooo:Hooo|xvOsoocov|xn:.|KcovXvvcy-+co,nHZ.An+no|oZccs|oaovo,a:cvcyocsc|oo||oov To KK xc| n Mcxsoov|c o|: os|os: 108 xc| 109). 1ocv|yocco co|0+. 2. Axo|s: cocv|yoccov sx n: os|oo: 1 v Hocx|xvn: 31n: A|xn: ov Xocoo|xs|ov n: lX Msoco,|c: ov AAXn: 22-6-1944 oov Hsvoco. Xvv0so|: A|xcono|ov. 22 1944, . : 1),-. ..5656/27-6-44 / . .2) , 3) / , 4) , /, 28 (: )5),- , ... -, . . 31. 22 1944 . 2. 1 31 22-6-1944 . . : . ( . , - 108 109). .. 148, 5-, , - . [ . 31, 22-6-44,5 ( . 3 4)]. , - . , 27, , , -, , - 5 ... , : , - . 1943 - 1943 , , , - .:: .: .: , - , - . -,.-,,,-, , - , , , , - , 28 / . - , , , - ; : , . - 149, . , , - , . - , . , - .: 28 / - ;( . 3)LT AHOLKIA TOY AIAO4OY ov:s|as|.T|vcoc:on0no,syov:+|o.XoKoco.|+c: s|asoKcocysoy|ov,|sy|vcvcaoos|:.Ocvosov:onocvo| xo|xo||vcx+ovv, cv: ov: s|asvc yoccovvcvos:, xc| cv cvo| ov s|acv | o| cvos: s|vc| xo++ovv|oc|, cv: ov: s|as vc yoccovv os s: o+os: xc| vc ov: xvanoovv. Xs ov.nnon y|c EAM-EAAX oo oa|| +c: +s ov: acocav c-|+c|xov:, o Kcocysoy|ov ssys|o|cvos:osvaos+ovv.Ea|on:ov:ssys,cv0ssaos: |os: vc as oo Zsoc. Hosooo:. l|c o x|vn+c ov 28ov Xvv/o: | ov.novocv o| c-|-+c|xo| +s ov Kcocysoy|ov, |cocv|yocco co|0.3)1ocv|yocco Ao|0+. 3. 1ocv|yocco n: va` co|0+. 31 A|xn: ov Xocoo|xs|ov n: lX Msoco,|c: ov EAAX n: 22-6-1944 oov Hsvoco, os. Hocx|-xv 5. Kc0son +ovoo: xcnyoo|c: Zc,coovc: l. Xcosoc. . 3..31 22-6-1944 , . - 5. . . .. 150: . - , .: - , , 28 /.: , , - - -. , , , , ... 8 1944 - . , ,, , . - . -, - , . -;: . , 28 /... -, .: ....: . ,, ., , ... - -, 151 , -. ;: ....- , - , -,-, - . - .. . .. , - . - - , ,. , - - . ( . 4) .. 152 . 4. . 31 - 22-6-1944 , . 5. . .H lXTOPlA TOY lOANNOY A. XATXEPA KAl THX OlKOlENElAX TOY 1ocv|yocco co0+. 4. 1ocv|yocco n: va` co0+. 31 A|xn: ov Xocooxs|ov n: lX Msoco,|c: ov EAAX n: 22-6-1944 oov Hsvoco, os. Hocx-xv 5. Kc0son +ovoo: xcnyoo|c: Zc,coovc: l. Xcosoc. 153, , - . - . , ( . 3). - . ( . 4). , -, ( - , , ) . , -, ., - - , -,,- , ., - : - (.4), , -, , . - .. 154 ,. . 8 , - , . ( . 5)., , -,.- , - . , -,-H lXTOPlA TOY lOANNOY A. XATXEPA KAl THX OlKOlENElAX TOY +sv:.Mcovosaos+:0cos,+ovvos|nsxcocon sx+soov:n:+ovoo:,soxc|cvyvo|.snvsa|-x|vovvncas|n.Avnosncvncv|+sa|on v x|vovvv on .n n:. Hcoc0s os cxo|s: cocv|yocco n: os|oo: 8 vaocx|xvn:o|xn:nvxc0sonn:+ovoo: Hcvcy|c:T.ovoscovKoo+,ov.vyovovxcn-yooov+svovKoo+,xc|o|xoxvo:n:o|x|c:aovo|s-+svs n o|xoysvs|c l. Xcosoc |cocv|yocco co|0+. 5). 1ocv|yocco co|0+. 5. 31n: A|xn: ov Xocoo|xs|ov n: lX Msoco,|c:ov EAAX n: 22-6-1944 oov Hsvoco T+n+c xcc0sos: Hcvcy|c: T.ovosc, aov ccoo nv Zc,coovc Xcosoc. H+ov:o|avHcvcy|cT.ovosc,ov.vyo: xcnyooov+svovKoo+T.ovosc,o+ooys||o|c--|+c|xo|n:o|cov++c,|xn:caooon:,on.oKc-ocysoy|ovxc|oZo:,sa|oxsaovoov,vnvo|-xoysvs|cXcosoc.HHcvcy|cT.ovoscnoao|c ncvnoa|ovo|xoxvo,onvo|x|cn:oao|c:xco|-xovosno|xoysvs|cXcosoc,o,o|.s|:+ov:+|c . 5.31 22-6-1944 , . 155 . -, , . , ( . 25 ), ( . 6), - .-,- , -., . , - (. 8), (. 7).,, , - . 6. . 31 22-6-1944 . - , / 28 , . - : : , . .. 156 . 8. . 31 22-6-1944 . 19 . -. . 7. . 31 22-6-1944 . , . 19.H lXTOPlA TOY lOANNOY A. XATXEPA KAl THX OlKOlENElAX TOY 1ocv|yocco co0+. 7. Axos: 1ocv|yocco n: va` co0+. 31 A|xn: ov Xocooxs|ov n: lX Msoco,|c: ov EAAX n: 22-6-1944 oov Hsvoco. Aao-oy|c Koo+ T.ovosc, os. 19. 1ocv|yocco co0+. 8. Axos: 1ocv|yocco n: va` co0+. 31 A|xn: ov Xocooxs|ov n: lX Msoco,|c: ov EAAX n: 22-6-1944 oov Hsvoco. Xvvs-,sc n: 19n: os|oo:. Acoo caooy|c Koo+ T.ovosc o,sx +s Zc,coovc Xcosoc. H lXTOPlA TOY lOANNOY A. XATXEPA KAl THX OlKOlENElAX TOY 1ocv|yocco co0+. 7. Axos: 1ocv|yocco n: va` co0+. 31 A|xn: ov Xocooxs|ov n: lX Msoco,|c: ov EAAX n: 22-6-1944 oov Hsvoco. Aao-oy|c Koo+ T.ovosc, os. 19. 1ocv|yocco co0+. 8. Axos: 1ocv|yocco n: va` co0+. 31 A|xn: ov Xocooxs|ov n: lX Msoco,|c: ov EAAX n: 22-6-1944 oov Hsvoco. Xvvs-,sc n: 19n: os|oo:. Acoo caooy|c Koo+ T.ovosc o,sx +s Zc,coovc Xcosoc. 157 28 . ( .8). . -/(- . 9). . ( , . 6), , .,- LT AHOLKIA TOY AIAO4OY Oxcnyooov+svo:T.ovosc:Koo+:,ca,| cc|vsc| onv caooy|c ov, a|0cvv onv aoocvxo|-onovvcs-nvcyxo0nvco+ooynos||nXcosoc yvo|.sox|vn+cov28ovXvvy+co:xc|aooac aov ncv o` cv cvc+s+|y+svc. Xnv sva|ov +: ov oocoo|xs|ovo+ooy|cco|ssvosxc|covn0nxsc co,|x: xccs0svc |cocv|yocco co|0+.8). Kc| so a| o|csas| xcvs|: vc caoos,sc| svxo-c nv o|svon o o|xcono|o.Aoo,s|xcaoaco+ccanvxc0sonov xcnyooov+svovKv/vovXc+co|coov|cocv|-yocco co|0. 9). 1ocv|yocco o|0+. 9. xo|s: 1ocv|yocco n: va` co|0+. 31 A|xn: ov Xocoo|xs|ov n: lX Msoco,|c: ov EAX n: 2-6-1944 oov Hsvoco. Xs|oc 24 ovvs,s|c aooy|c: Kcnyooov+svov Kv/vov Xc+co, lcoov. T+n+c s,ov o,son +s Zc,coovc Xcosoc. accaocx|xn:o|xn:aoosccsxs|vc ocoao|csysvsocvccoos|:nv+nsoc+ovZc,c-oovc Xcosoc xc| o,o|. o,s|x. x+n xc| sxs|-vo|sxv+covovnvcaooyov+svvxcnyo-oov+svvaovs|:nvaoocvxo|o|vcvscsocvovo-+c n: ||o: xca|v a|sosv n cx+n xc| +s nv cas|-n-vooco+ov,cocv|yoccoco|0+.6),xcnv o|oxs|c n: o|xn:, c aso|oosoc c o|ssvocv. . 9. . 31 2-6-1944 . 24 - / , . . .. 1581.,, , - , - - , . , - , - - . , -,,, -,, ., , -, -, - . 1 :-, , , . 159 -,-.- , - . : , - -. , , , , ..(,) 23 ( . 10):LT AHOLKIA TOY AIAO4OY vao0sos:,ca+cxoosvs|:xc|sacvcc+cv+svs: o|nynos|:n:cs|+vnoov+no:+ov.Tcvsvcysyo-v:aovs|,son+coss|nv.nn:+c.|+soaco-no cov ysyov: n: co0svs|c: xc| ov cxoov0noc-vo: 0cvov ov acsoc, aoy+cc c oao|c cnocv cvs-|ns:anys:on+vn+nn:.Exvsacvns|++s-vvo|avccnynosv,sv0v+ov+c|aox|syaov osv 0so oxa|+ov vc cvccso0ovv. Tvc cx+n on+s|v. Tsys n +nsoc +ov, | n o|-xns|,sso|cooconcosvano,cvxc|Ayyo| acocnons:. Ooxnovovc:nvaco0sonvcaooaco+v ca |: xcc0sos|: n: o|xn: cvn: xo|v oxa|+o, sas|on c|.ovv+sovxcvsoov,xcnvyv+n+ov,oao cysyovcn:sao,n:,vcacoc0so+n+ccn:cao-oy|c: v Xco|ov Aoov xc| Xonoov Ac.co|on. OX.Aoo:|o|xnyoo:,scsooo:vaoo,cy:)on os|oc 23 v aocx|xv sys|. 1ocv|yocco co|0+. 10. o|0. 31 Hocx|x ovvsoo|os: ov oocoo|xs|ov n: lX Ms-oco,|c: ov EAX nv 22-6-1944 Hsvoco:. T+n+c aooy|c: Xco|ov Aoov. . 10.. 31 - 22-6-1944 . . .. 160 28 . - . , , , - . - , ,, ; , , , . . ( , ( . 11):H lXTOPlA TOY lOANNOY A. XATXEPA KAl THX OlKOlENElAX TOY **E|vc| ysyov: | vano,s +|c ovocosoxs|c xc| +|c ovocoo|coo28oXvvcy+cs-ccoo+n:s|oon:ov Xco+cxsoov|xov oo|,s|ov o|: -s|: ov EAAX c c|o0n+cccvy|vcv+sycvsoccavssv0s-o|caovo0xsoooco+cxsoov|xcvoo|,s|o aooxcovocvcaoooocn.Tcx|x,sys|oxcyo-oov+svo:, xvc+s ov.nos|: y|c v xcoco cvn xc|vcaoav|x|xnc+occ|ocaovo+|ovoyn0xs, caososvxvc+syoy|cx|v+c.Kccxo|vc+s v cx|xn ov EAAX casvcv| oo Xco+cxsoov|x Xo|,s|o,o||sx:vv,s+c0ccaxao|ov, |svc:vasv0vvo:s|assaovc:vEv|xno-+c|c H|v cvnv 0` cvsoov+s, E|vc|co|c+c|ono,o|av,|ox|vooy|c o sacvcoc|x x|v+c ncv s|ooo,n v Xcoc-vv Ko+|c.nov oov EAAX, aoy+c o oao|o nys|-osxc|sxc|sys|os|xc|on+socvcycvxo-v +c:. OA.Ac.co|o:|+v|+o:cy+co,:,o|o|xn: ov Xvvy+co: sys| c s-n:. cocv|yocco co|0+. 11. Axo|s: 1ocv|yocco sx : os|oo: 31 v Hocx|xv : 31: A|x: ov Xocoo|xs|ov : lX Msoco,|c: ov EAAX : 22-6-1944 oov Hsvoco. Aaooy|c xcyooov+svov Ac.co|o. 'T.sos:. Bovyco|.ovoc ovo+co|c ov ,o|ov Hsooaovx|. ''Tocxcoc. A|+oocyn: covsv: Envv. * . 11. 31 31 22-6-1944 . . *: .**: . 161 - - -,, , ,- , - , , , , -,- . .. 162 -H lXTOPlA TOY lOANNOY A. XATXEPA KAl THX OlKOlENElAX TOY 1ocv|yocco co0+. 12. Hocxx Xvvsooos: ov Xocooxs|ov lX Msoco,|c:ov EAAX n: 22-6-1944 s: Hsvoco. Aaccon Xocooxs|ov. Aa o |o ov An+no|ov Zccsooaovov, Xv-vcy+co,ov,o+voo,sx|o+sno|xn+s |o.ToKKExcnMcxsoov|c|os.108xc109) acoc0s c cxov0c. Kcav+cxo:xcs-cvnxn:xccocvo-xn:cvcxo|os:acocas+c0nxcvoooAvcooo-xs|o Hsvccov n: lX Msoco,|c: nv 25n lovv|ov +s-,o3nlov|ov1944.Osa|co,o:Ac.co|on:Xo|oo: cvscsnnvsv0vvn,cv+saos+sv,oc+|c ov: . xcnyooov: xc ca xcnyooov+svo: +ssn0n os xcnyooo, +co|yos xc oovocvc-s oov: . o-xcos:ov.Asvs|ocaov0svo:sxonos:ns-n . 12. 22-6-1944 . . , -, -: (. 108 109) - : 25 3 1944. , - 163-, : . , . . -. - . ,- , , 4-7-1944, -,-, , . , . -, ,,- / -. -,, , , , , , .. 164 , , . , . , ,. . , , , , . , -, , , . , 4 1944 .- - , - -. , - , - , - . - Steinadler 165,(., . 143). , , -,, , -, - -. ,- -,,- , -.- -, - , - . - -, , -,-(- ). , ,, . , , .. 166,,- . , ( ), . , , , - - - (. , .., . 143). - -, - . - , ( -) , , , . - ( - ) -() . - . ,, -,(- - 167), . , , , - . , , - , , - , .. , . ,- - , -. , -. . , ,65, . - -()2 . , -,, . , - .. 168, , . -, . -. - . - , - . , , ,- , . - , --, , , . - - . , - , ,- - , - . , -,, ,- , ;. - 169 () - .,: , !. , -,-- . - . - : , -, , , . , , , ., .. 170,-. - . - . - .,, , - , , . , -, ,. , -.- , , , - . - ! , - , - . ,-, , , -, - . , - 171,- , - . -.- . - . - . , - . , , ( ) - , -, :,,. . , , . , -,, ,: ! , . ( -), ,- .. 172 , , -, , . , - ( ) - . ( ) . - - ( ) . , , , ,- , , , - . , , , -. , --,, , , . - , ,, ,, . !! . 173 , - , -, , -( ) - , -,! , (6).-, , 1.490 ., . --,, -.,- , - , -,, , - . - -, ., -, , , () , -, , - , - , - .. 174 . , , , -, , , , . (- ). -,- , , , . -., , -, Coli. , , -, . , - - , , , . - , -. . - 175 . - . , -- -, , , , - , . - , , -.- - , , - , - , , - , . . ! , . ! - , , - . 1944, - , . , .. 176 , , , , . - , , - . - - . - , , ,, - ( ) - . , , . - . , , , - - . , . , . 177 1.200 . - . . . . - , , - , - , . - , - , - . . - - , . .. 178, , , - - , .- , - , - - , . ,,- , - . , - . , , , --., , - , -, . ,,- , - . 179.-,- - . - , ,- . -,- . , - -. 29 , - . -(), . - . , , , , - . ,5, . - - - - .. 180 . -( - ) , . ,29-. () , - . -, . , , - . 181.- . 29 ... ., . ( Coli) , -. , - . , , ,- . -, - . - , , - , . , ,! , -, , , - - , . - , .. 182 , -, , -. , - , . ,-,-, , -, - ( 37). -, , - , ,, , . , -( ). , , , . - - , , , () ( ), -. ,,-, .;,- 183 , , 30-8-1944., -,,, , - . 30 1944, - . 12 1 . -. - . - , - . - - , .. 184, ... ...-, - . . . , . , -, , -., .-, , . , , -,- , , -! -, ( ), ,, . , , , , , - . , - , .,- 185 . , - , - . , , , -,, , ! 23-4-2000 , , . . , , -, . , .. 186 , , - . , -, , . -, , , . -, - . . -, - , , , - . - . - . , ,. 1952 , , - , , . . , . 187 . -, : .-, 97 . , , . . , : . - . , -. .. . , - .. 188, . ,-, , , -, , , - --, - - -. --! () . 189- , , , : , -,- . -.-, , , - . ,, ,,-,- , -, , 30 1944, : , 88, , , , , -, , . , - , , - : . ,- .. 190 . - , ,. - . . - ,--.- . -- -. , . , ,-, --(- . . . , 1945. 191)-, . , - . - . , - . ! -. , , , - () 5 , () 10 . , , - - . .. 192,,,, . : , 5 , - ( -)-,,- . () () () (), ().... - : -- ,().,-, .- - ., - ,-()- -, -,- ..- -, 1891-1973. .193 , , - . , , , -:, ,, , . , - ( ), , , . . . - , --,-, ,-, -,,-, --. --, , .- , -- ,- . - (1879-1970). . .. 194 . 1941-1945. . 1946. 195 . , . , , . ,1982 ,-,- . - . , - ( ). , , . - . ., . , , - , - , , ( ) , -,, , . , . - . , , - .. 196, , , . , , -. - , . - . , -- , - -- . -- , , - , . - - . , . 197 () . -, . ,- . , -,- . , , , . ,, , - . , , , - -.,- , - , -, -, - .-- - .. 198 - . , - . - . 1953 199. . . , , , -, ( ).- , -, ., ,,--: - , , - . - . . .. 200, .., , , - , . , , , , ... : - . -! - ,-,- --. ,, , , - - . . . . . -. 201 . -.--,-. , - . (). - , 1953 . . . . . .. 202 . - ( - -), - . , , -. ,, , ,-. , , , - . -. , ,,, - 1938. , -, . - , . , -,- , , , 203 , , - , -. . -. 1947 , ,, ,, , , - , , , -: 8 : . ;:., - : , - , , . , - . . -, . 1952. - ! . : , -, , .. .. 204 ,,- , --. 1953 . -, 5 5000.!,;, - . , , . . .,- , . , . , 1957 . . ... - , - , -, , , . , - . -,- , , - 205 . , , . ... 1957 , -.,- , - . ,, . , ,, , - , , ,()-. , - ,-, . , /, ., - .. 210., , , -, . , - ,,, . , (), ,, , . , , , ( - ) , , - - - . - 1983 , , , -, , , 211, , . , - . - . , , . - . - , .-.,-, - . ,1983 - /-, --,- , - - . .. 212 , , 1983, . ,. - . :,- , , - [ . ] . . : , - . , , - . , - , ,, , -, .- : -, , - . , - 213, , -,- ., ,,, , , ,,-. ,,,- , - , -.,- , , . , ,,, , . , , - . , , -, , -214 - . , , , , , .., -,, , , -- ,: ,, , , .- -, , . ., , - . , , - . , .,- ( )- , 215, , -.. . -, . , , , , , -, . . , -., , ; : . , ,-. , - , -,, . 5 ( ). ... 216.,-,,: ,. , , - . -- - .! , , , .-5, 5.,, ,, ,-. : , (CarloErba- ) - ;. . - , .., ... 217, , , , - . , , -: ,-,,,, -.. . , , , -. , , . - : . ! -. -, . - , , . -, . - , . - : - .. 218. ,- . , -,. . , - . . 40 - /, . , , , , , . , . 221-1-- ,- . ,37, ,, . - , , , - , - 1971-1975 / -. , , . , , , , . . , ,,, .-, , - , -, , .. 222 . , - . , , , , - . - -, -. -, .-2- ,,-,. ,,, . . ,-. . , , 65 , , - 223 . , -. : , - . , , . ,,-:,-, ,- , -, ;. ,,, -. , , 15-3-1943. -(), - , . - .. 224 . , , . 2252262271. N. Hammond . - (1996) , - , ( ) , , - ., 1944, .., , - . - Nicolas Hammond . , -, / Cambridge , , . ( - ) ( ), - .. .. 228LT AHOLKIA TOY AIAO4OY 229 , , -N.Hammond 1944, , . HAPAPTHMA Aa,|cc|vsc|,oHocxn:Kcocysoy|ovscvyc-osv0aooocsv+svo:caovN.Hsmmondovco,n ovlcvovco|ov1944,sao,naovsxvaocy+vov-+a|as| +s v caoxv ov x|vn+co: oov Hsvoco, cv ovvsnc0ocv o| cso+svo| : x|v+c|c| xc| o,|os aoocvcxo||xn aso|ooo: y|c v A|x oo Xocoo|xs|o. 2304 Barrington House, Southern Park,Chancer RoadCambridgeLB2 2TY10.9.96 . , 3 . --. 102., . , , 1943. - . JOHN-SON, , -. 1943. -. . JOHNSON - . ( , - 1944). - . , . -231 - , ( ) . 1944 ( ) , . - , .1944 . - . . - . . Nicholas G.L. Hammond -, 15-20 Institute for Balkan Studies. (Tel. 0223 357151).2322. -, . , , -,.- - , . (. 125, .7) 2001. ,, . , . . 1949 - . , - , () . 18 - , , .,, 233 , , . -,. - ! , ., ,- , ,. !! , . .- . . ! , !! - , ! , - ,! , -!. , . 234 . , , . . . . -,-, . - . , !! - . - , , -... - , ., .49 . - . . ... . 235 ... , . 146, 2003LT AHOLKIA TOY AIAO4OY, ., . - (- 1943 - 1944), 2008., ( .), , 1948., , . 1941-1944, 2000.,.,. - (1941-1944), , / 1995.,,,.-, 1999 () ,,., , 1996.,,.( ), - ( ), 1946.31 (22.6 -2.7.1944).,,,,8 2008,. 38-39.Hammond,Nicholas,DSO,.1943-1944. ..