СВІТЛО ЛЮБОВІ Й ДОБРОТИ

МІНІІНФОРМІНА, ПРИСВЯЧЕНА 75-РІЧЧЮ ВІД ДНЯ НАРОДЖЕННЯ

АДИ МИКОЛАЇВНИ РОГОВЦЕВОЇ

16 ЛИПНЯ 2012 РОКУ ПІДГОТУВАЛА ПРОВІДНИЙ БІБЛІОТЕКАР ЮНАЦЬКОГО АБОНЕМЕНТУ ШЕПЕТІВСЬКОЇ ЦРБ ГАРНЕЦЬ Н.Г.

Ада Роговцева родилась 16 июля 1937 года в городе Глухове Сумской области в семье молодого чекиста и агронома. Детство

Ады пришлось на военное и послевоенное время. Начало войны семья Ады встретила в Одессе, где отец

руководил отправкой людей в эвакуацию. Но семье маленькой Ады эвакуироваться не удалось. Пароход,на

который они к счастью опоздали, взорвался у них на глазах. Им пришлось уехать на родину, в Глухов.

Одним из ярких детских воспоминаний было встреча Нового Года – «Хорошо помню 31 декабря 1941 года. Мне было четыре года. Почувствовав необычный запах в квартире, я прошлепала босыми ногами в комнату, которая вообще не отапливалась, увидев елку, я поняла, что началась сказка. К елке вели белые следы, которые мама нарисовала мелом. Я добралась по этим следам к елке и стала восторженно рассматривать игрушки. А игрушки-то были – смех! Клоуны, вырезанные из газеты, разрисованные яички и гирлянда. Но я была на седьмом небе от счастья!

Когда поют

соловьи (1956)

На фронте отец Ады служил в охране Никиты Сергеевича Хрущева. Перед самым окончанием войны он перевез всю семью в Киев, и Парад Победы они смотрели из окон новой коммунальной квартиры. Семья была большой: две бабушки, тетя Зина и ее дочь, Ада, папа, мама и два брата Вадим и Слава. Время было голодное и вся еда, которая в основном состояла из сухарей делилась поровну. И только в Полтаве, куда отца Ады перевели из Киева за пьянство, они смогли хорошо питаться. Там же в Полтаве Ада стала много читать.

Насмеш-ливое моё счастье (1977)

Вечный зов

(1973-1983)

В многосерийном телесериале «Вечный зов» Ада Роговцева вначале сниматься не собиралась - дочь была маленькой. Но ее уговорили, пообещав предоставить няню. В итоге за дочкой Катей присматривали актеры, занятые в этой картине: Вадим Спиридонов, Андрей Мартынов, Валерий Хлевинский, Николай Иванов. Съемки проходили в сложных условиях на Урале, в Белорецке, на глухой таежной заимке. «Играя Анну, я как бы пересказывала судьбы своих мамы, бабушки, женщин того времени, - говорит Роговцева о «Вечном зове». - Помню, в Норвегии снимали эпизоды, где мне было якобы уже 60 лет. Каждый день я выходила из гостиницы в старушечьем гриме. А однажды в выходной вышла без грима. Отдаю ключи портье, он что-то мне говорит. Вечером опять пытается что-то сказать. Наконец переводчик сказал, что портье спрашивает, где моя мама…» Можно сказать, что эти три киноработы в фильмах «Салют, Мария!», «Укрощение огня», «Вечный зов» стали самыми важными вехами в творческой биографии Ады Роговцевой и любимыми у зрителей.

Роли в театре 1959 — Поля Вихрова — «Юность Поли Вихровой», по роману Л. М. Леонова «Русский лес»1959 — Алёнушка — «Товарищи романтики», по пьесе М. А. Соболя1959 — Машенька — «Машенька», по пьесе А. Н. Афиногенова1960 — Вера — «Последние», по пьесе М. Горького1962 — Ирина — «Перед ужином», по пьесе В. С. Розова1962 — Медсестра — «Палата», по пьесе С. И. Алёшина1963 — Наташа — «На дне», по пьесе М. Горького1963 — Алёна — «Поворот ключа», по пьесе М. Кундеры1963 — Валя — «Киевская тетрадь», по пьесе В. Н. Собко1963 — Женя — «Иду на грозу», по роману Д. А. Гранина1964 — Майка — «Платон Кречет», по пьесе А. Е. Корнейчука1964 — Наташа — «104 страницы про любовь», по пьесе Э. С. Радзинского1965 — Соня — «Далёкие окна», по пьесе В. Н. Собко1965 — Таня — «Кто за? Кто против?», по пьесе П. А. Загребельного1966 — Варюха — «Поднятая целина» по роману М. А. Шолохова1966 — Ирина — «Сегодня и ежедневно», по повести В. Ю. Драгунского1966 — Лика Мизинова — «Насмешливое моё счастье», по пьесе Л. Малюгина1966 — Даша — «Хождение по мукам», по роману А. Н. Толстого1967 — Гелена Модлевская — «Варшавская мелодия», по пьесе Л. Зорина1967 — Лизетта — «Брак по конкурсу», по пьесе К. Гольдони1969 — Мухина — «Справедливость — моё ремесло», по пьесе Л. А. Жуховицкого1970 — Варя — «Разгром» по роману А. А. Фадеева1971 — Клава — «Кто-то должен», по повести Д. Гранина1971 — Долорес — «Каменный властелин», по пьесе Леси Украинки1973 — Лариса — «Бесприданница», по пьесе А. Н. Островского1974 — Гончарова — «Последние дни», по пьесе М. Булгакова1975 — Тамара — «Вечерний свет», по пьесе А. Арбузова1975 — Валя — «Русские люди», по пьесе К. Симонова1975 — Трубачёва — «Странный доктор», по пьесе А. Софронова

1976 — Саша — «Иванов», по пьесе А. Чехова1976 — Сесилия — «Как важно быть серьёзным», по пьесе О. Уайльда1978 — Гавриленкова — «Хозяйка», по пьесе М. Гараевой1979 — Леся Украинка — «Надеяться», по пьесе Ю. Щербака1980 — Фрунова — «Прошу занести в стенограмму», по пьесе Р. Феденёва1980 — Раневская — «Вишнёвый сад», по пьесе А. Чехова1981 — Анна — «Визави», по пьесе В. Врублевской1982 — Бланш — «Игрок», по роману Ф. Достоевского ? 1983 ? — Озе, Сольвейг, Женщина в зелёном, Ингрид, Анитра, Врач в сумасшедшем доме — «Пер Гюнт», литературно-музыкальная композиция по драме Генрика Ибсена, реж. Борис Эрин / Концертное исполнение1983 — Филумена Мартурано — «Филумена Мартурано», по пьесе Э. де Филиппо1984 — Фрося — «Печка на колесе», по пьесе Н. Семёновой 1985 — Вера — «Рядовые», по пьесе А. Дударева1985 — Юлия — «Призвание», по пьесе В. Врублевской1986 — Мамаша Кураж — «Мамаша Кураж и её дети», по пьесе Б. Брехта1987 — Сестра Крысчед — «А этот выпал из гнезда», пьеса (англ.)русск. Д. Вассермана по роману Кена Кизи «Пролетая над гнездом кукушки»1987 — Эстер — «Священные чудовища», по пьесе Ж. Кокто, реж. Роман Виктюк1988 — Патриция — «Перламутровая Зинаида», по пьесе М. Рощина1992 — Паола — «Дама без камелий», по пьесе Т. Рэттигана, реж. Роман Виктюк1992 — Лаура Вернье — "Загадка дома Вернье" А. Кристи, по пьесе Р. Тома, реж. Н.П.Батурина1993 — Бенефис "Благо — дарю!..", по мотивам пьес Анатолия Дьяченко, реж. Константин Степенков1993 — Аркадина — "Пять пудов любви", по пьесе А.П.Чехова "Чайка", реж. Э. Митницкий1995 — Марта-Джордж — "Не боюсь сірого вовка" за Е.Олбі, реж. Андрей Жолдак1997 — Норма Десмонд, — «Бульвар Сан-Сет», по пьесе Чарльза Брекета, Билли Уайльдера и М. Маршала-мл, реж. Роман Виктюк2000 — Лилиан — «Гол бки», по пьесе Полы Вогил (англ.)русск. «Древнейшая профессия» (англ. «The Oldest Profession»), реж. Вячеслав Долгачёв / «ТеатрДом», Санкт-Петербургу́�2003 — Гелена — «Варшавская мелодия — 2», по пьесе Леониада Зорина, реж. Игорь Афанасьев / «Миленниум-Арт» (США); Национальный академический драматический театр им. Ивана Франко; Театр «Сузирье»[9][10]2007 — Примадонна — «Качество звезды», по пьесе Ноэла Кауарда, реж. Алексей Лисовец / Национальный академический драматический театр им. Ивана Франко2009 — Франческа Джонсон — «Розовый мост», по роману (англ.)русск. Р. Дж. Уоллера (англ.)русск. «Мосты округа Мэдисон», реж. Екатерина Степанкова / Киевский Академический театр драмы и комедии на левом берегу Днепра2010 — Рута — «Вася повинен зателефонувати», за п’єсою Катерини Рубіної «Прогулянка в Лю-Бльо», реж. Екатерина Степанкова / Киевский Академический театр драмы и комедии на левом берегу Днепра

Сначала у Ады было желание поступать на факультет журналистики. Но подружки отговорили. Они заставили ее пойти в театральный институт, поскольку Ада всегда выступала на школьных вечерах, пела и играла во всевозможных пьесах. Так она в 1954 году поступила в Киевский театральный институт. В стенах этого института, произошла встреча с будущим мужем - Константином Петровичем Степанковым. Любимый ученик знаменитого Амвросия Бучмы был принят в институт на должность преподавателя и обратил внимание на Аду Роговцеву на экзамене по литературе, где она отвечала ему на вопрос «Пять принципов социалистического реализма». В 1959 году (год окончания института) они поженились.

Бог подарил Аде Роговцевой с мужем двоих замечательных детей — дочь Екатерину (1972 года рождения, работает актрисой в театре Романа Виктюка в Москве, театральный режиссер) и сына Константина (известный украинский хореограф, режиссер и педагог, с семьей живет в Киеве, после окончания Киевского театрального института одно время занимался режиссурой, а позднее — в Международной академии экологии). А дети, в свою очередь, порадовали родителей внуками: Дарьей (дочь сына Кости) и Алексеем (сын дочери Кати).

Знаменитая пьеса Леонида Зорина «Варшавская мелодия» была хитом театральных подмостков, ее ставили во многих коллективах. Одной из лучших работ была версия Эдуарда Митницкого, сделанная 35 лет назад в Русской драме. Именно в «Варшавской мелодии» сыграла одну из своих звездных ролей Ада Роговцева.В этой роли Ада Роговцева выходила на сцену более 700 раз. Проникновенная история любви польки Гелены, студентки консерватории и русского парня Виктора, студента-технолога волновала зрителей.

В театре Ада Роговцева играла со многими известными актерами: с Юрием Лавровым, Павлом Луспекаевым, Олегом Борисовым, Юрием Мажугой и другими. В расчете на ее уникальную способность раскрывать все глубины и сложности женской души Б. Эриным был поставлен «Пер Гюнт» для концертного исполнения, где Роговцева сыграла все женские роли – Озе, Сольвейг, Женщину в зеленом, Ингрид, Анитру, врача в сумасшедшем доме.

Все-таки жить сегодня стало легче - есть что надеть, есть что съесть. Но... не хлебом единым. Вот возьмите меня, я артистка, прожила всю свою жизнь без выходных и будто бы на виду, со званиями, с премиями - но я не имею ничего в том понятии, как люди думают. Ничего. У меня нет постоянного заработка, чтобы старость дожить. Если я завершаю работу, живу на пенсию, на которую не проживешь. У меня нет шикарной дачи. Нет драгоценностей, Но я от этого не страдаю. Большое богатство не есть счастье. Кое-что есть - и не надо больше! Если человек интеллигентный, ему стыдно на этом как-то фиксировать свое внимание, а в особенности еще и нервы тратить. И вообще, в бедной стране стыдно быть богатым. Когда это усвоишь, становится легче.

Все женщины – Кармен!

Ада Роговцева с

дочерью Екатериной

Степанковой

С до-

черью Катей

Осенняя история

1979

Фильм с участием Ады Роговцевой – «Укрощение огня», где она сыграла еще один вариант «несчастливой счастливой женщины». Ада Роговцева играет Наташу - сначала девушку, влюбленную в талантливого юношу «не от мира сего», потом женщину, которая любила великого человека. В этой роли снимался замечательный актер Кирилл Лавров. Зная,что Ада Роговцева ждет ребенка, он трогательно опекал ее. Мастерство и обаяние помогли актрисе вдохнуть живую душу в Наташу. После выхода фильма на экран, летчик-космонавт Георгий Шонин сказал актрисе: «Когда там, в космосе, думаешь о такой женщине, как Наташа Башкирцева, становится легче на душе».

Фильмография1956 — Кровавый рассвет — Гафийка Волик1956 — Когда поют соловьи — Марьяна1956 — Павел Корчагин — Христина1958 — Флаги на башнях — Оксана Литовченко1958 — Когда начинается юность 1958 — Конец Чирвы Козыря — Оксана1960 — Летающий корабль — Алёнка1961 — Лесная песня — Полевая русалка1964 — Страницы дневника (ТВ) — Изабелла1970 — Тяжёлый колос — Дарья1970 — Салют, Мария! — Мария Ткачева (приз за лучшую женскую роль 7 МКФ в Москве)1971 — Каменный хозяин (укр. Камінний господар) — донна Анна1972 — Укрощение огня — Наталья Башкирцева1972 — Всего три недели 1973 — Страницы дневника — Изабелла1973 — Вечный зов (фильм 1) — Анна Кафтанова1974 — Рыцарь Вася1975 — Трудные этажи1976 — Волны Чёрного моря — Татьяна Ивановна1977 — Девочка, хочешь сниматься в кино? — Вера Фёдоровна, мама Инги1978 — Дети как дети — Таня, мама Димы1978 — Море — Вера Галузо1978 — Накануне премьеры — Ксения Павловна1979 — Поэма о крыльях — Юлия Туполева1979 — Осенняя история — Анна Георгиевна Зорина, заведующая ГОРОНО1979 — Летние каникулы1979 — Киевские встречи (Остановись, мгновенье…) — Мария1980 — Семейный круг — Татьяна Михайловна Сомова1980 — Овод — Джулия1980 — Заключенный Второй авеню (ТВ) — Эдна Эдисон1980 — Расплата (ТВ) — Анна Карякина1981 — Осенняя дорога к маме — Мать1981 — Медвежонок — Жена Алпатова1981 — Было у отца три сына — Мать1983 — Последний довод королей — Эстер Таунсенд, секретарь Президента1983 — Высокая проба — Ольга1983 — Вечный зов (фильм 2) — Анна Савельева1985 — Мужчины есть мужчины1986 — Мама, родная, любимая… — Доктор

1985 — Кармелюк — Ольга Тимофеевна1986 — В одну-единственную жизнь — Ирина1991 — Семнадцать левых сапог — Татьяна Сергеевна, мать Алёши1992 — Четыре листа фанеры (укр.)русск. — Мать Богдана Мазепы1998 — Две луны, три солнца — Мать Алексея2001 — Ниро Вульф и Арчи Гудвин2001 — На поле крови — Мелхола2002 — Шукшинские рассказы2002 — Подмосковная элегия — Варвара Петровна Черкасская2003 — Завтра будет завтра — Мария Антоновна, директор детдома2004 — Тебе, настоящему — Вера2004 — Они танцевали одну зиму2004 — Зимний роман — Нина2004 — Дурная привычка2003 — В двух километрах от Нового года — Ада2004 — 32 декабря — Маргарита Николаевна2005 — Охота на изюбря — Мать Ирины2005 — Летучая мышь — Бабушка Иды и Адели2006 — Цветы для снежной королевы — Жанна Семёновна2006 — Девять жизней Нестора Махно — Евдокия Махно2006 — Инфант2006 — Мой генерал2006 — Счастье по рецепту — Евгения Вениаминовна, бабушка2006 — Утесов. Песня длиною в жизнь — Елена, жена Утесова2007 — Мужская интуиция — Мать Кирилла2007 — Оплачено смертью — Аврора Морозова2008 — Кавказ2008 — Ермоловы — Антонина Ермолова2008 — Тарас Бульба — Жена Тараса2008 — Чёрное платье — Зинаида Федоровна, мать Наташи2008 — Клоуны — бывшая дрессировщица2009 — Я вернусь — Бабушка2009 — 1941 — Баба Катя2009 — Это я — Оксана Николаевна, акушер2009 — Провинциалка — Мать Игоря2009 — Я тебя никому не отдам — Римма Ивановна, учительница музыкальной школы2010 — Тёмные воды2011 — Влюблённые в Киев2011 — Огни притона — Мать Любы2012 — Счастливый билет — Анна Григорьевна

Ермоловы

«Я написала книгу «Мой Костя», посвященную Костю Петровичу Степанкову. Мы расписались в 1959 году. Золотая свадьба была бы в 2008-м, но, к сожалению, муж умер. Он очень долго и тяжело болел. В своей книге я описала последние два месяца его жизни. Кость Петрович ушел от нас и забрал с собой половину моего сердца. Мне было очень тяжело. Если бы не дети, не эта книга, не знаю, как бы жила дальше.

Вот что говорит Ада Роговцева о своей работе с Романом Виктюком: «Рома для меня родной человек. Я с великой благодарностью к нему отношусь. Он продлил мою творческую жизнь, подарил мне меня. Я сыграла у него четыре главные роли. «Священные чудовища», «Уроки музыки», был еще очень красивый, эстетский спектакль «Дама без камелий». Со «Священными чудовищами» мы ездили в Америку, в Израиль, объездили все, что могли.

Окончив институт в 1958 году, Ада Роговцева пришла в труппу Киевского драматического театра им. Леси Украинки, где проработала 35 лет. В театр ее пригласил Олег Иванович Борисов, который работал тогда в театре имени Леси Украинки. А дебютировала Ада Роговцева в спектакле «Юность Поли Вихровой» по Леоновскому «Русскому лесу», в заглавной роли. Уже в дебютном спектакле выявилась духовная структура актрисы, определившая впоследствии нравственную стойкость ее героинь, их этическую наполненность. На сцене Киевского театра русской драмы имени Леси Украинки она создала незабываемые женские образы в спектаклях: «Машенька», «Последние», «104 страницы про любовь», «Иду на грозу», «На дне», «Священные чудовища», «Мамаша Кураж», «Хозяйка», «Русские люди»…

Ада Роговцева и Михаил Ульянов на съемках телеэкранизации пьесы Михаила Казакова Московская элегия, которые проходили осенью 2001 года в поселке Звягино Московской области

Со мной живет Алеша – сын дочери Кати, ходит в школу. Дочь не только работает в театре Романа Виктюка в Москве, но и учится на высших режиссерских курсах у Тодоровского. Она очень глубокий, цельный, образованный человек. Могла бы быть хорошим театроведом, журналистом. У нее отличный вкус, я ей очень доверяю. Она писала книгу об отце вместе со мной, была моим редактором. А у сына, Кости, есть дочка Даша. Они живут в Киеве, но отдельно от нас. Он работает в Международной академии экологии. Отношения с детьми у нас очень нежные.

- Мы долго были друг у друга на виду, - призналась Семешкина. - Года три работали над одними спектаклями. У нас оказалось много общего. Например, не любим мещанства. У нас не принято, да и нет повода повышать друг на друга голос, нас отличает повышенная терпимость. Живем с девизом: «Не мешать друг другу, какими бы мы ни были». Понимаете, мы с Адой Николаевной просто родные! Может, потому, что обе появились на свет под знаком Рака, который характеризуется стремлением к оседлости, нежеланием перемещений. Кроме того, мы обе из числа тех, кто легко отдает, принадлежим к людям-«отдавачкам», как говорит моя свекровь. Ну и в конце концов - любим одного и того же мужчину

Актриса Ада

Роговцева в театральном

спектакле Вася должен

позвонить

Спектакль Вася должен позвонить

Ада Роговцева

и Николай Олейник

на съемках Собачего

Вальса Тараса

Ткаченко

Ада Рогов-

цева на съемках фильма Мавка

Воинствующая Ада Роговцева — Маривон Дюпре

Я пишу сейчас воспоминания. Пишу на русском языке. Мы из города Глухов Сумской области, там все говорят по-русски. Книжка будет называться «Адда» - два «д», одно перечеркнуто, и написано: «Исправленному верить». Почему «исправленному верить»? Потому что меня назвали Адда. Мама упала в обморок, сказала: «Что это такое? Идите исправьте!». Пришли, перечеркнули одно «д» и написали: «Исправленному верить». У мене есть такая метрика. Эта книжка - только воспоминания, и не о себе, а об отце, о маме, у меня была белая бабушка, красная бабушка и черная бабушка. У кого еще бывает такое? И столько смешного!

Ада Роговцева с внучкой Дашей и коорди-натором

Кадр из

фильма 32

декаб-ря

Кадр из

филь-ма

В двух кило-

метрах от

Нового года

2004 г.

Так получилось, что известному украинскому хореографу, режиссеру и педагогу Ольге Семешкиной выпала судьба породниться с народной артисткой СССР и Украины, лауреатом Государственной премии Украины им. Т. Г. Шевченко Адой Николаевной Роговцевой.-Ада Николаевна научила нас жить в служении. Моя дочь Даша называет бабушку не иначе как Ангел. Первое, что вас удивит, когда ваша орбита приблизится к планете по имени Ада Роговцева, это то, что рядом с ней не бывает невозможного. Она никогда не говорит детям и внукам «нет!». Всегда только: «можно», «да», «придумаем». В нашей профессии родня страдает от частых гастролей и командировок. Так вот Ада Николаевна является образцом того, как надо уезжать безболезненно для детей. Следует покидать дом не прощаясь и не устраивая пышных встреч. Просто уходить. Чтобы убрать горечь расставания из отношений.

Сімдесяти-річна

авантю-ристка Ольга

Луганська (Ада

Роговцева) – це вдова

злодія в законі

спектакль-мело-драма

Рожевий міст

Франческа Джонсон

Спектакль Будьте как

дома Комедия

Ада Роговцева издала два поэтических сборника: «Мамины молитвы» на украинском языке, в который также вошли стихи ее дочери и сына, и сборник «Дамских стихов», включающий стихи Ады Николаевны и Екатерины Степанковой. В 2006 году вышла ее книга «Мой Костя», посвященная памяти К.П. Степанкова. Ада Николаевна работает над автобиографической книгой.

О мечтах Чтобы у меня крыша не текла - там, на даче, в селе. Там у меня земляной пол - хочется постелить доски. Но будет это - хорошо, а не будет - на том свете ничего нет: ни крыши, ни пола. И пока ты можешь отдать - отдавай, будешь счастливее. О жизнелюбии А это наша украинская хитрость. Украинские женщины очень хитрые. Легче быть доброй и веселой, чем злой и печальной. Нет, это не хитрость, это природа такая наша. Украинка не может быть разочарованной.Что-то не вышло - берись за работу, еще что-то делай.