"Деснянка вільна" №327

ГОЛОВНА ГАЗЕТА ЧЕРНІГІВЩИНИ

№ 28 (327) 7 квітня 2012, субота

http://sivertime.com.ua e-mail: [email protected]

Порівняймо непорівнюване: транспортне сполучення в Німеччині і в Україні

Сніжана Ткач потребує допомоги

Перлина Карпат – Рожнятівщина

... І башта на кшталт Пізанської. І дерево в акробатичній позі

Футболістки «Легенди» б’ють по воротах влучніше за динамівців Києва

стор.8

стор.2

стор.4–5

стор.6

стор.3

З 24 березня в Прилуках у міському краєзнавчому музеї працює унікальна виставка «Світле Воскресіння». Про представлені на ній експонати розповідає директор Тетяна ЗОЦЬ.

Ре а лії

В и ста В к и

«Світле Воскресіння» в Прилуках

– Пані Тетяно, як виникла ідея ви-ставки?

– У робочих планах на цей рік її немає, але нам хотілося зробити щось унікальне до Великодніх свят. Нині дуже важко до-годити відвідувачу, чимось здивувати йо-го. Виставки ікон у нас не було вже десь років із десять. Сьогодні пишаємося, що виставили лише наше зібрання. Після від-криття до мене підходили поціновувачі мистецтва і казали, що виставка унікальна.

– Деякі ікони мають тріщини…– На жаль. Можливо, відвідувачі будуть

здивовані станом ікон, але потрібно зро-зуміти, що деяким зразкам по сто-двісті років і до того, як вони потрапили в му-зей, пройшли довгий шлях поневірянь та пошкоджень. І лише завдяки працівникам музею на чолі з тодішнім директором В. І. Масловим, які проводили рейди по селах, ці шедеври змогли потрапити до наших фондів. Також потрібно зазначити, що коштів на їхню реставрацію жодного разу не виділялося. Але сподіваємося, що до відкриття нового комплексу ми

зможемо хоча б частково їх відрестав-рувати. Сьогоднішня виставка – це ли-ше частина зібрання ікон, які є у фондах музею. Вона має вузький напрямок – Ісус Христос, Богородиця та найбільші спо-движники християнської віри – такі, як Варвара Великомучениця.

– Які були критерії відбору екс-понатів?

– На виставці немає випадкових ікон. У кожному експонаті закладено певний зміст. Наприклад, ікона Георгія Побідоносця. Ми її невипадково виста-вили, бо саме цього святого зображено на прапорі міста Прилук.

– Ваші побажання відвідувачам.– Запрошуємо прилучан і гостей міс-

та відвідати наш музей і виставку зо-крема. Впевнена, що людина, побачив-ши ці ікони, зміниться на краще. Така виставка сприяє духовному збагачен-ню і є доказом, що майбутнє і сього-дення неможливі без знання і поваги до минулого.

Олена МАСЛОВА

Їде маршрутка... – 2

http://sivertime.com.ua

2 № 28 (327) 7 квітня 2012, суботаhttp://sivertime.com.ua

реґіонінф оРм ує м о

Спершу поновлять реєстр, потім – почнуть повертатиВідповідно до доручення Президента України Ощадбанк розпочав підготовчу роботу для проведення компенсаційних виплат вкладникам Cбербанку колишнього СРСР. Про це повідомив у прес-клубі «Ділове слово» виконувач обов’язків начальника управління у справах преси та інформації облдержадміністрації Дмитро Никоненко.

Перший етап – актуалізація з 2 квітня ц.р. даних щодо

вкладників Cбербанку, які не одержали про-тягом 2008-го року компенсаційні кошти у межах проіндексова-них заощаджень, але не більше ніж тися-чу гривень на одного вкладника, інформацію про яких внесено до «Реєстру вкладни-ків заощаджень громадян» до 1 січня нинішнього року. Мета заходу – поновити соціальну справедливість, адже протягом 2008-го року довгоочікувану тисячу отримала лише половина вкладників. На сьогодні в реєстрі вкладників області перебу-ває 252 тисячі осіб.

Пригадаймо, що творилося того року в місцевих відділеннях Ощадбанку, які черги вирували і які при-страсті. Аби не допустити неконтрольованих дій і ха-осу в організації роботи, передбачено чітку процеду-ру актуалізації даних. Спершу цю процедуру з 2-го по 20-те квітня пройдуть вкладники, яким виповнилося у цей термін 80 і більше років, а таких на Чернігівщині 42 тисячі осіб. Вкладники віком 70–79 років (50 тисяч осіб) мають поновити реєстраційні дані з 21-го квіт-ня до 20-го травня; 60–69 років (41 тисяча) – з 21-го травня до 20-го червня; 50–59 років (47 тисяч осіб) – з 21-го червня до 20-го липня. Вкладники віком до 50-ти років процедуру перереєстрації пройдуть піс-ля 21-го липня.

Що передбачає процедура? Вкладник має запо-внити спеціальну форму в розділі «Інформація для вкладника Сбербанку колишнього СРСР» на сайті Ощадбанку. Далі: зателефонувати на «гарячу теле-фонну лінію», створену спеціально для інформацій-ної підтримки вкладників, та дочекатися з’єднання з оператором. Лінія працюватиме від 9:00 до 18:00 без вихідних. Потім потрібно зателефонувати зно-ву на «гарячу лінію» й отримати інформацію за до-помогою автовідповідача. Діятимуть три канали цієї лінії: +38-044-364-21-21 (за тарифами Укртелекому); 0-800-212-000 (безкоштовно зі стаціонарних телефо-нів в Україні); www.oschadnybank.com

Після проходження актуалізації на сайті або за те-лефоном банку вкладник звертається в цю установу у визначений йому час, маючи при собі такі документи: паспорт громадянина України та ксерокопії сто-

рінок паспорта, які містять прізвище, ім’я, по батькові, дату народження, серію та номер паспорта, дату ви-дачі і найменування органу, який його видав, відмітку про місце реєстрації, відмітку про право проводити платежі без ідентифікаційного номера (за наявності); довідку про присвоєння ідентифікаційного но-

мера та її ксерокопію (не надається в разі наявності у паспорті відмітки про право проводити платежі без ідентифікаційного номера; ощадні книжки за компенсаційним рахунком

чи рахунками.Компенсаційні виплати планується розпочати

у червні нинішнього року. Проводитимуться во-ни шляхом зарахування відповідної суми коштів на Національну картку. Після проходження актуалізації в установі Ощадбанку вкладнику повідомлять місце і час отримання Національної картки із зарахованими на неї компенсаційними коштами.

Олекса ДОРОш

Родина Ткачів жила в селі Ново-українка на Харківщині, мала свій дім. У батька Ігоря була по-стійна робота, а мати Наталія в

декретній відпустці доглядала сімох дітей. Півтора року тому багатодітну родину спіткало горе – через несправ-ність електропроводки сталася поже-жа. Будинок згорів з усіма пожитками, встигли винести лише дітей, документи і деякі речі. Та матеріальні втрати – ні-що порівняно з болем, який пережила маленька Сніжана. Електропроводку за-мкнуло в розетці біля вікна, якраз над ліжечком, де спала дівчинка. Вмить спа-лахнула штора і впала на сплячу дитину. Одразу загорілася на ній футболочка. Сніжану з тяжкими опіками відвезли до Харківської лікарні, де їй протягом місяця зробили кілька операцій з пе-ресадки шкіри.

– Операції робили безкоштовно, тому і вийшло так… Страшне… Це ж на шийці так, а на животику ще гір-ше, – каже мати дівчинки Наталія Ткач.

Рани загоїлися, але на тілі Сніжани залишилися жахливі шрами, які не ли-ше псують зовнішність, а й обмежу-ють рухи дитини. Сніжанка не може підняти і повернути голови, підвести догори ручки.

Зараз сім’я Ткачів живе у Городищі Бахмацького району. Приютила пого-рільців родина дядька. У невеликому будинку живе дванадцятеро людей.

Роботи у Бахмацькому районі не-має. Живуть за рахунок пенсії діду-ся та тимчасових заробітків. Грошей ледь-ледь вистачає на харчування, а Сніжані терміново потрібно зробити операцію.

У Чернігівській обласній дитячій лі-карні сказали, що лише на шиї потріб-но робити мінімум дві операції, а ще під ручкою і на інших ділянках тіла. Для початку треба 5 тисяч гривень. А для повного курсу лікування, звісно ж, набагато більша сума коштів, яких у родини немає.

Нині Сніжані 6 років, у вересні ді-вчинка піде до школи.

– Хочу піти до школи, навчитися чи-тати, писати, малювати… Може, з дітка-ми пограюся.., – розповідає Сніжана.

Вона дуже переживає, як сприй-муть її однолітки.

Дружна родина мріє про будинок, у якому б вистачило місця для всіх, щоб у батьків була робота. Дітям хочеться мати те, що є у їхніх од-нолітків: комп’ютер, телефон, вело-сипед. Та найголовніше бажання у всіх – щоб маленька Сніжанка була здоровою.

Ми віримо, що знайдуться добрі люди, які допоможуть Сніжанці, і пер-шого вересня ця білява дівчинка, якій так личить її ім’я, піде до школи з ве-ликим букетом квітів – гарна, здоро-ва і щаслива.

Д о п о м о ж и б л и ж н ьо м у

Сніжана мріє видужатиі піти до школи

Представники громадської організа-ції зустрілися з керівництвом об-ласті та міста, управління охорони здоров’я та соціального захисту

населення. Відвідали заклади медично-го та соціального спрямування, зокрема відділення паліативної допомоги в чер-нігівській четвертій лікарні, в якому на-разі перебуває 19 хворих.

Головна мета паліативної допомо-ги – підтримка якості життя невиліков-но хворих людей у його фінальній ста-дії, максимальне полегшення фізичних та моральних страждань пацієнта та його близьких, а також збереження людської гідності хворого. Паліативну допомогу

можна надавати разом із допомогою, що спрямована на одужання.

– У кожному реґіоні наша громад-ська організація створює свій осеред-ок, – розповідає голова правління ВГО «Українська ліга сприяння розвитку па-ліативної та хоспісної допомоги» Василь Князевич. – Планується створити такий осередок і на Чернігівщині. Створення системи паліативної допомоги вимагає поєднання зусиль влади, медичної спіль-ноти, громадських організацій та про-сто небайдужих людей. Ми нещодавно провели Всеукраїнську конференцію і прийняли резолюцію, в якій ішлося про створення системи паліативної до-

помоги та заборону в Україні евтаназії (практики припинення лікарем життя людини, яка страждає невиліковним захворюванням).

Останніми роками в Україні сталися демографічні зміни. Це збільшення чи-сельності осіб похилого віку та зростання смертності населення від важких хроніч-них хвороб. За словами Василя Князевича, близько 700 тисяч українців залишають щороку цей світ, до 600 тисяч з них по-требують опіки і допомоги. І для таких лю-дей, процес хвороби яких є незворотній, потрібно створити всі умови, щоб достой-но прожити, скільки їм судилося.

Олена ДОБРОВОЛЬСЬКА

Р об оч и й Візи т

Система надання паліативної допомоги має бути

стандартизованоюНа Чернігівщині побували з робочим візитом представники Всеукраїнської громадської організації «Українська ліга сприяння розвитку паліативної та хоспісної допомоги» на чолі з головою правління Василем Князевичем. Мета їхнього візиту – ознайомитися зі змінами, які проходять у системі охорони здоров’я, а також сприяти розвитку нового виду медичної допомоги – паліативної. – Це підхід, який дозволяє поліпшити якість життя пацієнтів із невиліковними захворюваннями.

РЕКВІЗиТи ДЛя ДОПОМОГи:Райффайзен Банк Аваль:Отримувач: Ткач Наталія Яківна№ рахунку 262544042300МФО 353348Код отримувача (ЄДРПОУ) 2924900066Наталія (мати Сніжани) 067-173-40-95

Олена ДОБРОВОЛЬСЬКА


№ 28 (327) 7 квітня 2012, субота 3http://sivertime.com.ua

Геніальність мит-ця і сьогодні за-лишається не-р о з г а д а н о ю .

Його філософське прозріння випереди-ло час на багато ві-ків вперед, осягаючи яке читаюча публіка намагається побачи-ти своє людське при-значення в міжчасо-вому просторі. Майже 40 науковців, літераторів і перекладачів, аспірантів і викладачів з України і Росії подали доповіді напере-додні. На інтелектуальну батьківщину письменника, в Ніжин, приїхали 20. Їх наукові розвідки про україн-ського і світового Гоголя, поетику його творів пере-конували всіх в одному: як далеко ще нам до нього.

Гоголь зробив для моральних вимірів те саме, що Лейбніц для математики – відкрив ніби диференціаль-не числення, нескінченно велике значення нескінченно малих величин добра і зла. Висновок літератора ХІХ століття Дмитра Мережковського підтвердила наша сучасниця аспірантка Трініті коледжу в Дубліні мак Коун бріджіт. На пленарному засіданні вона порівняла Миколу Гоголя з Оскаром Уайльдом. Дівчина зверну-ла увагу всіх на російськомовну цитату з «Портрета». «Человеку, который вышел из дома в светлой празд-ничной одежде, стоит только быть обрызнутым одним пятном грязи из-под колеса, и уже весь народ обсту-пил его и указывает на него пальцем». І ми зрозуміли, що великий українець усе життя вивищував себе до Божих вершин досконалості, нещадно вичавлюючи з себе чорта. Тому що, «кто заключил в себе талант, тот чище всех должен быть душою»…

Цю думку розвинув у доповіді «Любов у ху-дожньому світі Гоголя» профессор Кам’янець-Подільського національного університету ім. Івана Огієнка семен абрамович. Такої точки зору дотри-мується і західноєвропейська християнська думка, яку вивчає завідувач відділу слов’янських літератур Інституту літератури ім. Т. Г. шевченка НАН України професор Павло михед. як спосіб преображення душі Микола Гоголь використовував божественну літургію. Його духовну прозу українською мовою переклала професор Київського національного уні-верситету імені Тараса шевченка професор Тетяна Михед. А скільки відкриттів у Гоголя зробили фі-лософи, мовознавці, порівнюючи його поему, пові-сті й оповідання з творами Гайто Газманова, Івана Гончарова, Антона Чехова, Лао ше, Ліни Костенко, Михайла Булгакова!

«Велич Миколи Гоголя бачиться на відстані», – зазначив, вітаючи учасників конференції, ректор Гоголевого вишу, доктор політичних наук, профе-сор Олександр Бойко. А голова наглядової ради Ніжинської міськрайонної організації «Благодійний фонд «Ніжен» Микола шкурко назвав літератора ве-ликим меценатом. Українці-брати Олександр та Ілля Безбородьки подарували Ніжину ліцей, а Микола Гоголь сповістив світу про Україну. «Він – міжнарод-ний письменник», – погодилася українською мовою ірландка Мак Коун Бріджіт.

Надія ОНиЩЕНКО

к о н фе Ре н Ція

Гогольі в Дубліні Гоголь160-річчю з дня смерті свого найвідомішого випускника присвятив ХІ Міжнародну конференцію «Творча спадщина Миколи Гоголя і світовий культурний контекст» Ніжинський держуніверситет імені Миколи Гоголя разом з Інститутом літератури ім. Т. Г. Шев ченка НАН України за підтримки виконкому Ніжинської міської ради та Ніжинської міськрайонної благодійної організації «Благодійний фонд «Ніжен».

Колись за проїзд у міських автобу-сах пасажири сплачували п’ять ра-дянських копійок. Згодом з’явилося приватне маршрутне таксі, і проїзд

коштував спочатку 50 копійок, потім грив-ню, а сьогодні – дві п’ятдесят. Виникло по-няття «пільгові перевезення», а разом із ним чимало проблем. Люди висловлюють критичні зауваження і справедливі вимо-ги щодо комфортності проїзду, культури обслуговування, дотримання безпеки руху.

І це зрозуміло, адже чи не щодня з новин дізнаємося про дорожньо-транспортні при-годи то тут, то там… До речі, вони стаються переважно за участю маршруток. На жаль, ми змінити нічого не можемо. Заходячи у громад-ський транспорт чи виряджаючи дитину до школи, намагаємося думати лише про хороше...

Тим часом у Німеччині працює ефек-тивна служба транспортних перевезень: автобуси курсують часто і, зазвичай, су-то за розкладом. Квиток можна придбати у водія або ж у автоматах, що встановле-ні на зупинках. У таких великих містах, як штутгарт, Франкфурт, Кельн та інших, існує єдина система громадського транспорту.

За одним і тим самим квитком чи проїз-ним документом можна їздити на всіх чоти-рьох видах транспорту – автобусі, трамваї, потязі, метро.

На автобусних і трамвайних зупинках жовті таблички із зеленою літерою «H», де вказано час руху транспорту. До речі, що цікаво – транспорт у Німеччині їздить за розкладом майже секунда в секунду (Україні про таке лише можна мріяти – авт.) Коли до зупинки під’їжджає автобус, водій натискає спеціальну кнопку і для зручності пасажи-рів знизу виїжджає спеціальна платформа, що замінює сходи. Вона дає змогу легко за-ходити до транспорту, до того ж, лише на передні двері. Виходити обов’язково на се-редні і задні. Це дає змогу не скупчуватися у салоні, а їхати з комфортом. Скрізь біля си-дінь розміщені червоні кнопки. якщо хтось забажає вийти, варто лише натиснути і водій зупинить. Також поряд із кермувальником є спеціальний пристрій для перевірки та зчи-тування проїзних документів. До речі, поки водій не видасть квитки із точно зазначе-

ним місцем посадки та висадки пасажирів, рух автотранспорту заборонено.

У такому транспорті їздила й я. Чистота. Комфорт. Емоції переповнювали. Водій одяг-нений у білу сорочку з краваткою (згадай-те, у якому одязі зустрічають нас українські маршрутники – авт.), привітний. Оголошує кожну зупинку… Наші ж водії мікроавтобу-сів чомусь квитки дають вкрай рідко. Може, економлять… на папері?

Втім, отримавши квиток у німецькому ав-тобусі за 2 євро і 10 центів, їхала від зупинки Gablenberg до Schlossplatz. Цей відрізок, три зупинки, вважається однією зоною і квиток діє лише в один бік. За другу зону, понад три зупинки, доведеться придбати квиток вартістю 6 євро 10 центів і він дійсний увесь день. Хто ж користується щодня громадським транспортом, зазвичай купує проїзний до-кумент. У середньому він коштує 100 євро. Для середньостатистичного німця, який за-робляє дві-три тисячі євро на місяць, ці ви-трати несуттєві.

У великих містах розвинута й трамвайна мережа. Цей вид транспорту нешвидкий, що дуже зручно для першого знайомства із місцевістю.

Залізничне сполучення охоплює всі ку-точки Німеччини. Мандрувати поїздом тут також швидко і зручно, а система знижок на залізничні квитки досить приваблива. Так, квитки категорії «Super Saver» на далекі від-стані в обидва кінці дають істотну економію. Однак знижка не діє у п’ятницю і суботу.

З «німецьким реґіональним квитком» можна необмежено мандрувати територією одного з 15 реґіонів у будь-які п’ять або де-сять днів поспіль. Квитки зі знижкою перед-бачені також для сімей із трьома і більше дітьми, для юнацтва, студентів і пенсіонерів.

якщо ж людина забажає мандрувати вве-чері – можна придбати квиток «Добрий ве-чір», який дозволяє проїзд на будь-якому по-їзді від 19:00 до 02:00 з понеділка по четвер.

Що може бути комфортнішим за німець-кий громадський транспорт? Мабуть, їхнє таксі. Але цей засіб пересування найдо-рожчий. Спочатку варто сплатити фіксовану суму за посадку і ще за тарифом за кож-ний кілометр проїзду. За багаж – додаткова плата. У вечірній час тариф істотно вищий.

Звісно, порівнювати німецьку тран-спортну систему з українською легше за все. але, якби закордонний комфорт відчули мої співвітчизники, стовідсотко-во переконалися б, що Україні ще рос-ти й рости…

Коли минулого літа знайомий німець Ульріх гостював у Чернігові, зайшовши до нашої маршрутки, був шокований. вікна зашторені. лобове скло «прикрашали» штучні квіти, м’які іграшки, різноманіт-ні сувеніри та SD-диски… мало того, що іноземець не бачив, куди його везуть, че-рез кілька хвилин зрозумів – зупинок не лише не оголошують, а пасажири мають дуже голосно просити загальмувати, де їм потрібно зійти. Крім того, змагаючись за пасажирів, водій, обганяючи своїх ко-лег на поворотах, робив такі викрутаси, що люди у салоні падали одне на одного. і на німця також. Після того, як жіночка заволала: «Зупиніть за поворотом!», Ульріх вирішив не ризикувати своїм життям і вийшов разом із нею… більше у міський транспорт мій гість ні ногою! Ходив пішки.

Лариса ГАЛЕТАФото автора

Ре а лії

Їде маршрутка... – 2Їде маршрутка... – 2

У січні на сторінках «Деснянки вільної» публікувався матеріал «Їде маршрутка…» про водіїв, які під час руху автотранспорту розмовляють по телефону, чим порушують закон. І до того ж ризикують потрапити в ДТП. Це в ліпшому випадку… Сьогодні поговоримо також про транспортне сполучення, яке постійно турбує людей, адже належна якість пасажирських перевезень – неодмінна ознака комфортного життя.

У темУЧерез відкриття сезону садово-городніх робіт зазвичай в обласному центрі підвищуєть-

ся навантаження на міський транспорт, особливо у вихідні дні літнього періоду, а також на автобуси, що працюють на дачних маршрутах. Враховуючи недоліки в організації пе-ревезень, виявлені у минулому році, управління транспорту Чернігівської міськради вва-жає за доцільне затвердити транспортну мережу перевезення населення міста в райони садово-городніх масивів та збільшити кількість додаткових автобусів, що працюють у ви-хідні та святкові дні, приділити більше уваги якості перевезення пасажирів щовівторка і щочетверга. Зважаючи на це, організовано десять маршрутів, на яких задіяні 40 автобусів великої й середньої місткості, з них для пільгових перевезень – 13. Для зручності жителів міста буде відкореговано графік руху тролейбусів, що працюють у напрямку до залізнич-ного вокзалу, з урахуванням прибуття приміських поїздів.

Розклад руху автобусів до дачних масивів на весняно-літній період читайте у на-ступних номерах.


МАнДрИ УКрАЇноЮ4 № 28 (327) 7 квітня 2012, субота

У цій місцевості одночасно представ-лені рівнина, передгір’я і гірська зона. У травні – червні тут мож-на протягом години одночасно зу-

стрітися з літом, весною і зимою. Коли в рівнинній зоні зеленіють поля і вже є плоди на деревах, у передгір’ї – все в рясному цвітінні, відчувається подих весни, а трохи далі, у горах – вершини в білому вбранні, укриті снігом, тут ще справжня зима.

На Рожнятівщині більше, ніж деінде в Україні, збереглися природні ландшаф-ти, незаймані території, особливо пралі-си, ендемічні та реліктові види рослин і тварин. Тому і зрозуміло, чому все біль-ше людей хочуть відпочити серед дикої природи в Карпатах.

Знайомство розпочав із Горганів. Вони – найбільш заліснені і найбільш прива-бливі з гірського масиву Карпат. А ще мають особливу будову: схили не складні для сходження, що становить особливий інтерес для активних туристів. Тому пі-шоходи залюбки мандрують на верши-ни Сивулі (1836 м), Грофу (1748 м), Попаді (1740 м). Оскільки погода не дозволила мені піднятися на будь-яку з цих вершин, то вирішив помилуватися красою неве-ликим сходженням на схил однієї неве-личкої гори. Приємно було відчути себе «затиснутим» в оточенні струнких сме-

рек, ніжних ялиць, міцних буків. Інколи зустрічалася і сосна кедрова, що зане-сена до Червоної книги України. Коли спускався на узлісся, то побачив килим підсніжника білосніжного…

У передчутті скорого пробуджен-ня весни попрямував на околицю села Осмолода. Тут розташовано кілька зруч-них місць відпочинку – пансіонат «Ганс», садиби «Арніка», «У Руслани». Зупинився у комплексі «Вільні вітри». Вибір був неви-падковий, бо знав, що торік тут відкрили другий за розміром в Україні альпін-парк. Це новий та модний вид відпочинку із взаємозалежними атракціонами різних рівнів перешкод. Загальна дов жина чо-тирьох маршрутів становить 485 метрів, що включає 12 етапів. Без сумніву, подо-лання їх вимагає винахідливості та умін-ня, як це роблять альпіністи та скелела-зи. Такого завзяття і підготовки у мене не було, то ж пройшов лише невеличкий маршрут у спеціальному спорядженні під наглядом інструктора. Після такого екстриму настала черга розслабитися, відпочити у затишному номері готелю.

Вранці наступного дня вирушив до форельного господарства (найбільшого в області). Ще у 1929 році знаний лісів-ник Микола Саєвич взявся створювати його. Нині на цій території діє 40 ставів. У прозорій протічній воді, через яку на

глибині дна добре видно навіть дріб-ні камінчики, плаває форель. Побачене приємно заворожило, недарма ж форель – королівська риба.

Від ставів рукою подати до урочи-ща Підлюте. З розповідей знав, що на початку XIX століття в екзотичному ку-точку Бойківщини було закладено зруб «Кедрової палати» – літньої резиден-ції митрополита Андрія шептицького. За радянських часів привабливу міс-цину вподобало партійне керівництво не лише з Києва, а й Москви. Тут від-почивали Хрущов, Підгорний, шелест, Щербицький, Галина Брежнєва з дру-зями. Добиралися вони у гори вузько-колійкою Брошнів – Осмолода, яку сьо-годні знищено. Але нині сюди регуляр-но, по кілька разів на день, курсують рейсові автобуси з Калуша, Брошнева, Рожнятова. До речі, автобусне сполучен-ня з Івано-Франківська до Рожнятівщини зразкове. Через кожні півгодини можна виїхати з обласного центру по згадано-му маршруту.

Та повернімося до «Кедрової пала-ти». У 1999 році її повернули Івано-Франківській єпархії УГКЦ. Екскурсовод повідомив, що на території обійстя не-щодавно побудовано церкву Покрови Пресвятої Богородиці, яка є аналогом Папської каплиці у Ватикані. Зсередини

Мені неодноразово доводилося мандрувати Прикарпаттям. Не можу забути Івано-Франківськ, Коломию, древній Галич, курортне місто Яремча та Буковель. Цього разу випала нагода подорожувати дивовижною за своєю енергетикою та цілющими природними ресурсами місциною – Рожнятівщиною. Розташована вона у південно-західній частині Івано-Франківської області.

РОЖНЯТІВЩИНА – перлина КарпатГотельно-відпочинковий комплекс «Вільні вітри»

«Кедрова палата» – колишня резиденція Андрія шептицького

Доменна піч в урочищі Ангелів

Монастир в с. Закреничне

Священик Василь Коваль

Гора Сивуля


http://sivertime.com.ua№ 28 (327) 7 квітня 2012, субота 5

її також викладено кольоровою мозаї-кою. І, мабуть, єдина відмінність церкви у Підлютому від італійської в тому, що всі сірі камінці, які є на зображеннях святих, узяті з річки Лімниці, що протікає поруч із резиденцією.

Неподалік церкви – два унікальні джерела: одне з мінеральною, інше – з водою, збагаченою катіонами срібла. Діє завод для розливання мінеральної природної лікувально-столової води, відомої як «Перегінська». Не так давно вчена рада українського науково-до-слідного інституту медичної реабілітації та курортології МОЗ України вже вко-тре сертифікувала цілющі властивості цієї води. У «паспорті ї ї здоров’я» за-значається, що вона корисна для хво-рих на хронічні гастрити, холецистити, нефрити, з синдромом подразнення кишківника.

Срібне джерело також має унікаль-ні цілющі властивості. Воду з нього від-правили на аналіз у Венецію. Тамтешні спеціалісти підтвердили у ній чималий вміст срібла. Дія на організм людини сріб-ла прирівнюється до придбання другої імунної системи. Звичайно, не оминув, попив водички із двох джерел, ще й у дорогу наповнив термос.

Західноукраїнські землі здавна відомі численними гамарнями, різними залізо-робними промислами. В урочищі Ангелів побачив споруду 1810 року – доменну піч. В Україні не збереглося аналогічної пам’ятки виробництва заліза.

У горішній частині села ясень при-вернув увагу хрест «Святої Тверезості». Колись на цьому місці стояла корчма. Основним джерелом заробітку місцевих жителів була лісозаготівля. Заробітчани важко працювали, але місцеву корчму не минали, часто залишали тут останній крейцер. Жінкам урвався терпець, і ті спалили корчму у 1874 році, а потім за-мовили у Львові хрест, привезли звідти волами і встановили його. як вважають фахівці, хрест не має аналогів у Європі, а то й у цілому світі. Ось так боролися з пияцтвом!

Зачинателем нової української літе-ратури в Галичині є уродженець ясеня Іван Вагилевич (1811–1866) – поет, лек-сикограф, етнограф, громадський діяч,

священик, один із засновників «Руської трійці». Він вивчав ще граматику мало-руської мови, досліджував і перекладав «Слово о полку Ігоревім». У місцевому музеї є його книга «Русалка Дністрова», видана в 1837 році, особисті речі.

Першими українцями, які у пошуках кращої долі вирушили до Канади і чим, по суті, започаткували масову емігра-цію, були жителі Небилова Іван Пилипів та Василь Ілиняк. Свято бережуть світлу пам’ять про своїх земляків вдячні нащад-ки. На їх честь побудовано пам’ятник. Побував біля нього, поклав квіти. Торік у населеному пункті широко відзначи-ли 120-річницю трудової еміграції до Канади. На свято завітала і численна де-легація канадських українців.

Вражає своєю привабливістю селище Перегінське – одне з найбільших населе-них пунктів в Україні. У ньому живе 14 тисяч жителів. За роки незалежності спо-руджено чимало житлових будинків, ад-міністративних об’єктів. А ще селище ста-родавнє. Місцевий краєзнавець Богдан Депутат розповів, що перша письмова згадка про поселення міститься у грамо-ті князя Льва, сина Данила Галицького, і датується 1292 роком. У XVI–XVIII ст. на місці селища височіла дерев’яна форте-ця, розміром 90 на 100 метрів, обнесена ровом із водою. У Перегінську в жовтні 1739 року кілька разів бував народний герой Олекса Довбуш.

У межиріччі Дуби і Чечви, що виті-кають із двох різних гірських ущелин, розкинулося місто Рожнятів. Воно старо-давнє. У XV столітті тут збудували доб-ре укріплений замок. Споруда пов’язана з іменем графа Скарбка. Скарбки по-ряд із Потоцькими, Конецьпольськими, яблоновськими були найбільшими га-лицькими магнатами. Багатство родини Скарбків дозволило графові в середині XIX століття побудувати театр у Львові, названий театром Скарбка (тепер театр ім. Марії Заньковецької).

Рожнятівщина милує око не тільки ма-льовничими ландшафтами, унікальними історичними пам’ятками, але й Божими храмами. У кожному населеному пункті височать церкви, а в деяких – їх кілька.

У Чуриковім, що за Закреничним, будується монастир лише на пожерт-

ви. На висоті 950 метрів у сідловині гірської вершини відроджується скит, який у сиву давнину започаткували ченці-монахи з Києво-Печерської лав-ри. У 1668 році татари знищили мо-настир, запалили церкву, в якій жив-цем згоріли люди. У1992 році на цьому місці трьом дівчатам із села явилася Божа Матір. Тож і вирішили святиню назвати Святопокровською. Монастир зводиться уже вчетверте. Цього разу завдяки священику Василю Ковалю, який вдихнув життя у святу обитель. У мене виникло бажання зустрітися з отцем Василем, який, як кажуть люди, має цілительські здібності.

За згодою отця Василя побачив, як він лікує. Все відбувається за допомогою ін-струмента, що нагадує позолочений міні-спис, з нанесення уколів на тіло хворого, та спеціальної молитви, спрямованої на зцілення. Цілитель може діагностувати та визначати місця локалізації недуги. Легко лікує різні порчі, наслання. Важче – за-давлені недуги.

Приїжджають до нього люди з усіх реґіонів України, зокрема, і з Чернігова, Ніжина. Він нікому не відмовляє. Намагається допомогти всім. До речі, про його методи лікування йшла мо-ва на каналі «1+1» 15 лютого в переда-чі «Потойбічна Україна. Магічне коло».

Мені не довелося бути свідком, але горяни розповіли, що на Рожнятівщині регулярно відбуваються фольклорні фес-тивалі. Це не лише співи й танці, мис-тецтво слова і музики, але й виставки образотворчого і народного декоратив-но-ужиткового мистецтва, на якому по-бували гості з 15-ти областей України, а також із Польщі, Румунії, СшА, Канади, Литви, Латвії, Росії.

Багато що для мене залишилося б таємницею, якби перед подорожжю не звернувся до районного туристично-ін-формаційного центру. Тут надали широ-ку інформацію про чарівний бойківський край, інфраструктуру Рожнятівщини, по-відали про зони відпочинку, туристичні маршрути.

Віктор БЕРЕГОВиЙЧернігів – Рожнятівщина – Чернігів

З автором разом подорожував і на плівку знімав Іван ПАРАДОВСЬКиЙ

РОЖНЯТІВЩИНА – перлина Карпат

Чоловічий монастир в урочищі Лужки

Церква в с. Цінева

«Хрест Святої Тверезості» Камінь Олекси Довбуша

Перегінське. школа

Пам’ятний знак про перших емігрантів до Канади

Біля пам’ятника Івану Вагилевичу

Екошашлик з карпатським ароматом



ЖИТТЯ ЯК Є

Минулого тижня, у понеділок, за-звичай ішов на роботу. Зізнаюсь, частенько спізнююся, бо до всього встромляю носа. Інколи «буратіно-

ва» цікавість закінчується безрезультатно, марно витраченим часом.

Цього разу мою увагу привернуло під-гниле дерево. Воно зламалося біля кореня і обперлося кроною на житловий будинок (див. фото). Не дивно: днями була негода, розперезався вітер.

Ситуація, на мою думку, хоч і не екс-перт, була непередбачуваною. Але заспо-коїв себе: мешканці будинку – не малень-кі діти, вдарять на сполох – зателефону-ють до чергового міськвиконкому чи в КП «Новозаводське», до ЖЕКу, пояснять, що й до чого, а там – оперативно зреагують.

В обідню перерву пройшовся проспек-том Перемоги. Бачу, дерево так і залиша-ється в акробатичній позі.

Хотів поговорити з мешканцями будинку №32, та хвилин через сорок терпець уві-рвався: як на зло, ніхто з двоповерхівки не виходив і туди не заходив.

Залишаю двір і бачу, що біля фасаду небезпечне дерево вже обвили смугас-тою стрічкою.

– От і добре, – радію, – сигнал надій-шов, значить усе вирішиться.

…Повертався додому після вісімнадця-тої. І знову – та ж картина…

Наступного ранку хотів зустрітися з мешканцями будинку, прояснити обста-вини. Довго простояв.

Нарешті, здавалося б, дочекався. Але чоловік з під’їзду навіть не схотів відпо-вісти на моє запитання, всівся в автівку і рвучко зачинив дверцята…

Згодом я зателефонував до КП «Ново-заводське», де пояснили: учора «вишка» була на замовленнях, а саме зараз дерево спилюють на «моєму» об’єкті…

На власні очі переконався: хлопці з ЖЕКу-3 – молодці, професіонали (див. фото). Вжик-жик – і винось готовеньке!

Справді, «хепі енд». Але ж, згодьтеся, могли бути й інші наслідки…

Наче застереження – напіваварійні це-гляні паркани і чернігівська «башта», на кшталт Пізанської, – один із стояків неіс-

нуючих воріт (див. фото), який неподалік новоутвореного пенька.

– Ви не боїтеся, що скоро може впас-ти? – запитую у жителя цього району. – А тут люди ходять, автомобілі їздять…

– швидше ми, з таким життям, попада-ємо, – різонув «респондент». – Хай у ЖЕКу голова болить. А в мене – своїх проблем вистачає…

Олександр ФАЛЬЧЕВСЬКиЙФото автора

с и т уа Ція

добрий приклад Запорожців

Телефонні дзвінки соціальному працівнику територіального центру соціального об-слуговування Носівської РДА з с. Макіївка Оксані Запорожець від своїх підопічних

не несподіванка. Але цей був тривожний – у будинку 89-річної Ганни Баклан сталася поже-жа. Оксана з чоловіком Миколою, електриком Носівського РЕМ, швидко виїхали на велосипе-дах до потерпілої.

На щастя, вона не постраждала. Запорожці бабусю прилаштували в сусідів. А самі ра-зом із кумом, механізатором ФГ «Вікторія» Олександром Остренським та сусідами Миколою Пицаном і Анатолієм Гордієнком, іншими односельцями виносили домашні ре-чі й гасили вогонь.

Пожежа виникла на горищі через несправне опалення. У другій половині ночі бабуся почула якийсь шум. Подумала, що знову підвищився тиск. Аж ні! Вогонь запримітила, коли почала прого-рати стеля. Люди не змогли приборкати стихію. З нею впоралися пожежні команді з Носівки та села Степові Хутори. І зберегли хату.

Бабусю Ганну зі стресу вивів головний лікар Макіївської дільничної лікарні Валерій Петрик. Тепер вона проходить реабілітацію в сім’ї до-чки Ольги, у Києві.

А по теплу старенька повернеться до рід-ної хати. І знову всю домашню роботу вико-нуватиме Оксана Запорожець. Для неї Ганна Захарівна, як своя. Ще й квітів стільки наса-дила – і тут, і на власному подвір’ї.

Оксані в усьому допомагає Микола. То про-дукти привезе, то щось полагодить в обійстях.

віта проти ромів

Соціальний працівник Віта Зінченко обслу-говує десять одиноких пенсіонерів у селі Пустотине. Серед них 89-річну Єлизавету Виноград, яка, відколи помер її чоловік,

проживає нині у рідної сестри Марії Мринської на віддаленій вулиці Польовій.

Того дня Віта побувала в інваліда з дитин-ства Антоніни шепель і Варвари Приходько, котрим теж за восьмий десяток. Бабусі Варварі внесла свіженької води. І поїхала на новенько-му велосипеді (вже другий надав територіаль-ний центр) до Єлизавети Андріївни. Аж бачить – біля її двору стоїть синя іномарка.

Коли водій помітив, що до двору наближаєть-ся жінка на велосипеді, від’їхав. Віта, відчувши щось недобре, хутко попрямувала у веранду. Відчула їдкий запах тютюну. У заціпенінні сто-яла бабуся Єлизавета.

– Хто був? – з порогу запитала Віта.– Не знаю, – відсторонено відповіла ста-

ренька.

Жінка швидко зайшла у вітальню. В кімна-ті перебували дві прокурені циганки і бабуся Марія. Поцікавилася метою візиту незнайомок до стареньких, швидко скомандувала: «Марш звідси, щоб і духу вашого тут не було!

– А ти хто така? – заперечили неждані гості.– я – соціальний працівник, – представилася

Віта і витягла мобілку. – Зараз викличу міліцію...Жінки хутко побігли до автомашини і тіль-

ки й бачили їх. Коли сестри-бабусі прийшли до тями, то в один голос:

– Віточко, добре, що ти прийшла. А то б обікра-ли нас – і на похорони нічого б не залишилося.

– Вкотре нагадую вам – не відчиняйте двері незнайомим людям, – нарікала Віта.

– А вони представилися контро лерами з РЕМу. Мовляв, перевіряють сплату за електро-енергію, у нас борг, – сказали бабусі.

Невідомо, чим би все це закінчилося, аби вчасно не нагодилася соціальний працівник.

А мені пригадуються слова з виступу началь-ника Носівського райвідділу внутрішніх справ Антона шабельника на сході громади в селі Степові Хутори.

– Просто нашестя на пенсіонерів шахраїв різної масті. Представляються працівниками Пенсійного фонду, управління праці та соціаль-ного захисту населення, банку, газової дільниці, РЕМу, інших організацій. Приїжджають на іно-марках, придбаних, очевидно, за крадені гроші. І мігрують з району в район, з області в область. Тому такі злочини важко розкрити. Щоб не до-пускати їх, треба замикати двері і не відчиня-ти незнайомцям, – застеріг Антон Васильович.

Коментар секретаря Макіївської сільської ради Валентини Пасічник:

– Наші працівники, депутати і вуличкоми під час подвірних обходів теж про це кажуть. При появі незнайомих людей просимо телефонува-ти у сільську раду.

с о Ціа л ьн а с л у ж б а

...І башта, на кшталт Пізанської.І дерево в акробатичній позі

Їх чекають, як свято

А щодо соціальних працівників Оксани Запорожець та Віти Зінченко, то вони про-сто молодці! Оксана родом з Ічні, але вийшла заміж за макіївського хлопця Миколу. Живуть у мирі та злагоді. Виховують дітей і люблять людей. До них ставляться із відкритою душею і добрим серцем.

У Макіївці десять соціальних працівників, які обслуговують більш як 100 одино-ких пенсіонерів. Оксана Запорожець – одна з кращих.

Микола КОХАННосівський район


№ 28 (327) 7 квітня 2012, субота 7http://sivertime.com.ua

• Будинок в смт Замглай (сарай, гараж, водопровід, природній газ, телефон, город 15 соток, фруктові дерева, поряд ліси, озе-ра). Тел.: 699-439, (098) 645-40-55, (093) 416-40-00.

• Картоплю домашню, вирощену на органічному добриві (6 тонн), ціна 1 грн/кг. Тел. (097) 524-78-52.

• 1-кімнатну квартиру в м. Чернігів, вул. Незалежності, 74 (40 м2, 3/9 панельного будинку, кухня 8,5 м2, бронедвері, частковий ремонт). Без посередників. Тел.: (095) 833-65-27, (097) 392-59-78.

•Дитячі: ходунок, автомобільне крісло, рюкзак «кенгуру». Тел.: 3-91-59, (096) 530-02-79.

• Інкубатори на 80 шт. та 1000 шт. яєць. Тел. (04622) 3-63-26.•Диван 2-спальний. Розкладний, ціна 1600 грн; крісло-ліжко роз-

кладне, ціна 850 грн; 4-конф. газову плиту «Bergen». Все нове, відмінної якості, вир-во Білорусь. Тел.: 970-556, (094) 988-20-27.

•Приватизовану ділянку 0,2 га під забудову в с. Брусилів. Тел. (093) 247-60-82.

• Квартиру в м. Щорс (54 м2, без перегородок) під житло, офіс, крамницю. Тел. (068) 815-38-22.

Куплю•Човен, весла, велосипед, бінокль, трубу підзорну, імпортний

холодильник, морозильну камеру, дачу з будинком біля міс-та, гараж. Тел. 610-050.

•Дачу, ділянку не менше ніж 3 сотки, недалеко від Чернігова в будь-якому напрямку; легковий автопричіп у будь-якому ста-ні. Тел.: 935-812, 937-253, (063) 479-88-11.

• Вітчизняний або імпортний холодильник; 4-конф. газову пли-ту; морозильну камеру; 6-струнну гітару; акордеон у відмін-ному стані; кутову акрилову ванну; кутовий диван; м’який куточок. Тел. 931-534.

• Акумулятор з авто, стару газову колонку, газову плиту, автомо-біль ВАЗ чи Таврію, електроінструмент, зварювальний апарат на 220 В, комбайн кухонний «Мрія». Тел. 93-38-21.

п Р и В ат ні ог оло ш е н н я

Агроном, садовод профессионально обрежет и спилит плодовые деревья.Тел.: 623-690, (098) 488-86-11.

КУПОНбезкоштовного оголошення

РУБРиКА: � Продам � Куплю � Міняю � Зніму � Здам

Текст оголошення (українською мовою, РОЗБІРЛиВО!):

Телефон, адреса:

Інформація про клієнта (заповнюється обов’язково)Прізвище, ім’я, по батькові:

Адреса:

Телефон: Підпис:

рекламного відділу«Деснянки вільної» –

4-40-07

Продам•Дачу за Деснянкою, 8 км від Чернігова, дачне тов. «Білоус-1»,

30 хвилин пішки від села (2-поверховий будиночок з грубкою, електрики немає у товаристві, поруч ліс), ціна 1 тис. у.о. Тел. (093) 508-94-48.

• Кормовий буряк. Тел. 686-616.• Будинок в с. Стольне Менського р-ну (газ, вода, 35 соток землі,

гараж, госп. будівлі, сад, асфальтований під’їзд). Тел. (067) 308-82-19.•Дачу в р-ні Ст. Подусівки, в тов. «Авангард». Тел.: 610-002, (097)

433-50-03.

Град пошкодив... літаки.Жертви торнадо і тайфунуЯк і минулого року, територію США у квітні починають тероризувати руйнівні торнадо. Особливо дісталося днями Далласу (штат Техас). Кілька смерчів перетворили місто і прилеглі території в майданчик для жорстоких змагань.

Літали в повітрі дахи й дерева, автомобілі й причепи. Від стихії потерпіли 15 чоловік, двоє з яких пере-бувають у критичному стані. Зазнали пошкоджень

від потужного градобою і 100 пасажирських авіалайне-рів у місцевих аеропортах. Літаки потребують ремонту, зірвано сотні рейсів.

Стихія обійдеться страховим компаніям у вельми со-лідну суму.

Тайфун, який обрушився нинішнього тижня на сім пре-фектур японії, «пожав» також немало «врожаю». Загинуло четверо людей, більше ніж 400 зазнали травм.

Пошкоджено мережі електропостачання та зв’язку.Лесь ГОМІН

п оР и Р о к у

З наступного тижня – похолодаєАктивні атмосферні фронти, здебільшого атлантичного походження, зачастили в наші краї. Неспокійно в північній Атлантиці: вона народжує циклон за циклоном і насилає їх на Європейську частину Росії, в Білорусь та Україну.

Циклони супроводжують різке зниження атмосферного тиску і вітри, котрі нерідко досягають штормової сили. Це, зре-штою, не так уже й погано для збереження та накопичення

дорогоцінної ранньовесняної вологи.Хлібороби ладні хоч сьогодні вийти у поле. Ось тільки не

всюди це можна вчинити: грузне та й температурний режим не сприяє. А тому й бруньки на деревах лише почали бубнявіти. Аж не віриться, що 3-го квітня 1990-го року цього дня стовпчики термометрів перетнули позначку 24 градуси тепла.

Перші квітневі дні, на жаль, ще не готові долати таку висо-ку планку. Більше того, синоптики передбачають, що ситуацією після впливу південного циклону командуватиме з наступного тижня арктичний холод. Мабуть, він і визначить температурний режим передвеликоднього тижня.

Ре к л а м а, ог оло ш е н н я

Втрачений Єдиний квиток учени-ці школи №33, виданий 16.07.1994 року, на ім’я Семененко Ганни Олександрівни,

вважати недійсним.

Втрачені атестат про середню освіту Краснянської ЗОш; диплом Чернігівського базового медичного коледжу, фельдшерський факуль-тет, серії ЄН №35596664, виданий на ім’я Рой Ніни Іванівни,

вважати недійсними.

Головне управління юстиції у Чернігівській областіоГолошує конкурс на заміщення вакантних посад:

– старших державних виконавців відділів державної виконавчої служби Ічнянського, Новгород-Сіверського ра-йонних та Прилуцького міськрайонного управлінь юстиції. Вимоги: повна вища юридична освіта за освітньо-кваліфікацій-ним рівнем спеціаліста, магістра; стаж роботи за фахом на державній службі на посаді спеціаліста І або ІІ категорій (дер-жавного виконавця) не менш ніж один рік або стаж роботи за фахом в інших сфе-рах не менш ніж два роки; громадянство України, досконале знання державної мови, володіння комп’ютером;

– старшого державного виконавця відділу державної виконавчої служби Борзнянського районного управління юстиції (на час відсутності основного працівника). Вимоги: повна вища юридич-на освіта за освітньо-кваліфікаційним рів-нем спеціаліста, магістра; стаж роботи за фахом на державній службі на посаді спеціаліста І або ІІ категорій (державного

виконавця) не менш ніж один рік або стаж роботи за фахом в інших сферах не менш ніж два роки; громадянство України, до-сконале знання державної мови, володіння комп’ютером;

– державного виконавця відділу дер-жавної виконавчої служби Корюківського районного управління юстиції (на час від-сутності основного працівника). Вимоги: вища юридична освіта за освітньо-квалі-фікаційним рівнем бакалавра, спеціаліста, громадянство України, досконале знання державної мови, володіння комп’ютером.

Додаткову інформацію щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці надає кадрова служба.

Документи приймає відділ кадрової роботи та державної служби Голов ного управління юстиції у Чер нігів ській об-ласті протягом 30 календарних днів з дня опублікування оголошення за адресою: м. Чернігів, проспект Миру, 43, каб. 109, тел. 698-068.

ЧернігівсьКа обласна товарна агроПромислова біржа19 квітня 2012 року об 11:00

в торгово-операційній залі за адресою:м. Чернігів, пр-т миру, 14,

ПРОВОДиТЬ АУКЦІОН з продажу необробленої деревини заготівлі II кварталу 2012 року,

що пропонують до продажу державні лісові господарства Чернігівської області.

Ознайомитися з номенклатурою товарної про-дукції можна на Чер нігівській обласній товар-ній агропромисловій біржі (м. Чернігів, вул. Коцюбинського, 49-а, к. 212, тел. (0462) 626-544).

Прийом заяв про участь в аукціоні проводиться за адресою: м. Чернігів, вул. Коцюбинського, 49-А, к. 212, та завершується за один день до початку аукціону, а саме 17.04.2012 р. о 17:00.

Д ог Ра л и с я

«Поштовий магазин» та «Поштовий каталог» виграли... штрафиЯк повідомили «Деснянку вільну» у прес-службі Чернігівського обласного територіального відділення Антимонопольного комітету України, комітет оштрафував ТОВ «Поштовий магазин» (м. Київ) на 1 млн 681 тис. грн та ТОВ «Поштовий каталог» (м. Київ) на 170 тис. грн за недобросовісну конкуренцію у вигляді поширення оманливої інформації.

За результатами проведених розслідувань, у діях цих двох товариств було виявлено ознаки порушен-ня законодавства за статтею 15-1 Закону України

«Про захист від недобросовісної конкуренції» у вигля-ді поширення неправдивих відомостей про розіграші призів, про можливість отримання додаткових при-зів, про переможців нібито проведених акцій тощо.

Зважаючи на те, що недобросовісна конкурен-ція ТОВ «Поштовий магазин» та ТОВ «Поштовий ка-талог» зачіпає інтереси широкого кола споживачів, Антимонопольний комітет закликає громадян бути більш уважними до рекламної інформації про ніби-то безкоштовні подарунки та зважено ставитися до участі у подібних розіграшах.

Лариса ГАЛЕТА

с кіл ьк и ВіРьоВ оч Ці н е В и т и с я …

А що у звітах?Під час перевірки підприємства, яке оптом торгує автомобілями, фахівці управління податкового контролю юридичних осіб ДПС у Чернігівській області звернули увагу на документи щодо отримання маркетингових послуг у київського підприємства на загальну суму 678 тис. грн.

Надані первинні документи містили лише загальну інформацію – характеристики ринку автомобілів, правила роботи суб’єктів товаровиробничої та сер-

вісної мережі в Україні з корпоративними клієнтами, аналіз макроекономічних факторів, рекламні макети… Відомостей же про фактично проведену роботу з дослі-дження та розширення ринку збуту продукції, яку реалі-зує підприємство-замовник, у звітах не було. Словом, не встановлено зв’язку понесених витрат на маркетингові дослідження із господарською діяльністю. Натомість ви-явлено завищення валових витрат на суму 565 тис. грн та податкового кредиту з ПДВ на 113 тис. грн.

За допущені порушення підприємству нараховано сплатити до бюджету 130 тис. грн податку на при-буток, 60 тис. грн податку на додану вартість. Також зменшено неправомірно заявлену до відшкодування суму ПДВ у розмірі 83 тис. грн.

Олександр МиКОЛиН


адреса редакції: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62, 3-й поверх.веб-сайт: www.sivertime.com.ua електронна пошта: [email protected].Віддруковано у ПАТ «ПВК «Десна», 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62.Газета виходить двічі на тиждень (четвер, субота).Тираж тижня – 15 600. Розповсюджується по передплаті.Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком ® та імідж позначені матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.

оСТАннЯ СТорінКА

Деснянка вільна Засновник та видавець – тов «редакція газети «деснянська правда».Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 465-114ПР від 22.04.2010 р.

директор лариса мілова. редактор леся КоШель. Тел. 678-200. Перший заступник редактора Петро громовий. Тел. 4-44-42. Заступник редактора віталій адрУг. Тел. 4-21-92.Відповідальний секретар світлана соКол. Тел. 4-44-42.

телеФони відділів редаКЦіЇ: суспільно-політичних питань: 4-22-71; економіки: 4-45-42; соціальних питань: 4-41-36; гуманітарної сфери: 4-44-12; реклами: 4-40-07. Факс: 4-21-92, 4-40-07. Комп’ютерна верстка та дизайн: ганна ЗевКо, світлана КУЗьменКо. Коректори: альона ШевЧенКо, олена Шеремет. ПередПлатні індеКси: дворазовий розширений – 49086; дворазовий – 49087 та четверговий розширений випуск – 49088.

П о г о д анеділЯ, 8.04

ПонеділоК, 9.04

вівтороК, 10.04

середа, 11.04

Четвер,12.04

СхідЗахідТривалість дня

06:2219:4413:22

06:2019:4513:25

06:1719:4713:30

06:1519:4913:34

06:1319:5013:37

Хмарність, опади

Температура повітря, 0C

ніч

+7день

+12ніч

+4день

+2ніч

+1день

+6ніч

0день

+9ніч

+3день

+12Вітер, м/c Зах, 3 Зах, 3 Пн, 6 Пн, 8 Пн-Зах,

6 Пн, 6 Пд-сх, 1

Пд-сх, 3

Пд-сх, 3

Пд-сх, 5

Атм. тиск, мм рт. ст. 749 749 749 750 756 761 764 764 764 761

т е л е с п оР т п Р ое к т

«Динамо» (Київ) – мазили! «Легенда» (Чернігів) – снайпери!

Спочатку тележурналісти завітали до Полтави, до футбольного клубу «Ворскла». Нуль попа-дань! Потім був донецький «Металург». Нуль попадань! І тут трохи вдихнув у рубрику опти-

мізму маріупольський «Іллічівець» – три влучні уда-ри. Наступною жертвою стає славнозвісне київське «Динамо». Знову нуль попадань! Оце мазили! Головний тренер киян Юрій Сьомін лише руками розводить...

Кращі команди країни вже бояться брати участь у такому невигідному для них шоу. Сором та й годі! Майстри, називається! І тут передача «Футбольный уик-энд» вирішила завітати до Чернігова: а як з при-цільністю ударів по воротах у жіночому футболі?

О, диво! З шістнадцяти легендівок, які взяли участь у проекті, шість вцілили у перекладину воріт – Ірина Кочнева, Ольга Мелконянц, Аня Давиденко, Люба шматко, Тетяна Рижова та Тетяна Аполлоніна! Та й інші били прицільно, м’яч пролітав буквально за кілька сантиметрів від перекладини.

...І отримали снайпери «Легенди» футболки з написом «я попал!».

Віктор М’яЧиНСЬКиЙ

Програма «Футбольный уик-энд» з Олександром Денисовим на телеканалі «Україна» з 4 березня започаткувала спортивний проект під новою гумористичною рубрикою «Ты попал!». Учасники – футбольні команди української Прем’єр-ліги, гравці яких мають вирішувати непрості завдання, наприклад, з центру поля* поцілити у штангу воріт.

P.S: невеличке уточнення: в нинішньому році до «Легенди» влилася чимала група дівчат з молодіжного складу, фактично півкоманди. І ось такої якості їхня підготовка.

жін оч и й фу т б ол

Хет-трік Дарини

АпанащенкоУкраїна – Естонія – 5:0

Фінляндія – Словаччина – 2:0

5 квітня відбувся черговий тур кваліфікації Єв-ро-2013. Нас насамперед цікавить 5-та група, де грає українська національна збірна. Команди якраз перетнули екватор: позаду половина

матчів. І що ми маємо? Цілком прогнозовану ситуа-цію. як і передбачалося. Лідерство очолили фінки, а українки їх переслідують. Остаточно все вирішиться у матчах між собою: хто кого здолає за сумою двох матчів, той і зійде на першу сходинку турнірної табли-ці групи. Україна і Фінляндія гратимуть між собою 16 червня у Чернігові та 19 вересня на полі суперника. А поки що йде заочна боротьба.

Цей матч українки проводили в Севасто полі на однойменному стадіоні. Завдання, яке перед ними поставив головний тренер Анатолій Куцев, викона-ли вже у першому таймі – 4:0. Двічі відзначилася Дарина Апанащенко, кращий бомбардир нашої збір-ної у кваліфікації Євро-2013 (на її рахунку вже п’ять забитих м’ячів), та Людмила Пекур і Тетяна Чорна. А після перерви Дарина ще раз «розпечатала» ворота суперниць. Естонія – аутсайдер групи. Тому перемо-га нашим дівчатам далася порівняно легко. Наступні матчі будуть складнішими.

тУрнірна таблиЦЯІ М’ячі О

1. Фінляндія 4 11–2 10

2. Україна 4 9–2 7

3. Білорусь 4 5–6 7

4. Словаччина 5 6–4 7

5. Естонія 5 3–20 0

наступні матчі 16 червня:Україна – ФінляндіяЕстонія – Білорусь

Віктор М’яЧиНСЬКиЙ

Зараз битиме Тетяна Козиренко

Фот

о Ві

ктор

а КО

шМ

АЛА

сергій саПронов, головний тренер «легенди»:– Цікавитеся, чи не боялися дівчата, що «промажуть»? Чесно кажучи, поки розминалися, били

набагато влучніше. Наталія Жданова, наприклад, два рази з двох ударів влучила у штангу, а перед телекамерами – ні. Але всі дівчата били кучно. Молодці!

* Відстань, з якої били по воротах футболістки «Легенди», – 30 метрів. Європейський стандарт.

несприятливі дні у квітні: 7, 13, 21, 29

"Деснянка вільна" №327

Documents

Transcript of "Деснянка вільна" №327