عدد الإثنين 31 أيار 2010

download عدد الإثنين 31 أيار 2010

If you can't read please download the document

description

صحيفة السبيل اليومية الأردنية

Transcript of عدد الإثنين 31 أيار 2010

  • :

    .

    81 92 31 51 6.31 21

    01 . 03

    .

    . : "

    ".

    "

    81 ".

    .

    ""

    . ( ) ""

    . ( 7)

    . :

    .

    .

    1.92 81

    (232154) .

    (03 ) 36.89 9002 (34919) 9791 (51 )

    9791 9002. (203906) 93 81

    9002 (18556) .

    "" ""

    .

    . "" 05

    .

    .

    .

    2

    51221211

    51 61

    ..

    . .

    . .

    . .

    .

    .

    21

    5

    42 5

    3

    7

    01

    71

    61 1341 - 13 0102 - 71 052123 002 ten.leebassa .www

    :

    6.92 1.62

    : 36.89

    51

    . ""

    .

    . 51 1/6/0102 5

    1/01/0102. 01

    1/1/1102 01 1/1/2102 001

    1/1/2102.

    5991 5 7002 55 5

    52 001

    8 .

    . "": "

    ".

    .

    7002

    .

    .

    "" . 21

    941

    :

    :

    5

    5

    . 5 742 743 671 022

    .

  • 2

    :

    -

    . 005

    09 .

    .

    . : 9 27 006

    .

    . :

    . : "

    ".: "

    ".

    .

    -

    .

    .

    -

    .

    .

    " "

    -

    .

    .

    .

    (13) (0102 ) - (71) - (0521)

    -

    .

    .

    -

    .

    .

    . 05

    0001 007

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    061 . (850.97) (876601)

    .

    .

    -

    (9) 0102 (62)

    0102.

    .

    ""

    .

    .

    .

    .

    .

    -

    .

    .

    .

    .

    -

    .

    . .

    .

    -

    . " "

    .

    .

    .

    -

    .

    .

    .

    .

    8 -

    8

    . .

    8

    .

    .

    .

    .

    .

    . 9002 542 8 008

    . 8 003

    .

  • 3

    .

    .

    .

    .

    " 0102"

    .

    -

    ""

    .

    . ""

    . 25

    .

    . ""

    .

    .

    .

    .

    . 01

    09 . "" "

    001

    . "

    ". 51 04 51 1102 01 2102 001

    . 001

    5 .

    .

    (13) (0102 ) - (71) - (0521)

    .

    .

    . "

    ".

    -

    .

    : .

    .

    .

    .

    .

    .

    -

    " "

    . : " 5 " "": " (21+1)

    03 ". : " " : "

    ".

    : " " : " 0102

    " .

    .

    : " " : "

    ". "" : " 13 0102 "

    .

    .

    : -

    .

    . : " "

    . : "

    ".

    .

    ".

    -

    .

    .

    .

    .

    .

  • 4

    ""

    -

    .

    .

    .

    -

    . . 2588 4266 8222

    002 .

    (13) (0102 ) - (71) - (0521)

    : -

    : 52-5-0102 ..

    :1- ( )

    .

    .2-

    .

    .3-

    .4-

    .5- .

    08

    -

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    -

    " " 72 62

    .

    . 031

    .

    . " "

    .

    -

    . ""

    .

    .

    .

    5 51 .

    053 .

    .

    . . (01)

    .

    -

    .

    . .

    .

    .

    -

    .

    .

    .

    004

    .

    .

    3 7 053

    .

    053 5

    51

    -

    51 31

    . ()

    .

    .

    . 0053

    . 55

    52 .

  • (13) (0102 ) - (71) - (0521) 5

    -

    "" ""

    .

    . "" 05

    . . ""

    .

    .

    .

    . "

    ..".

    : "

    ". " (51-05) "

    " ".

    .

    . " ". : "

    ".

    . "

    ".

    .

    -

    ""

    .

    .

    . "" 6002

    .

    .

    1591 .

    9002 1591

    .

    .

    05

    : :

    -

    . 81 92 31 51 631 21

    01 . 03

    .

    .

    02

    . " "

    .

    .

    .

    .

    -

    .

    .

    . " ..

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    -

    .

    .

    .

    . ()

    . 01

    .

    .

    .

    .

    .

    064

    -

    (064)

    .

    .

    .

    .

    .

  • (13) (0102 ) - (71) - (0521) 6

    -

    . .

    ()

    .

    . 8002

    003 057 05

    .

    46 42 / 52

    . 02 71 01 01 21 21 21

    602 .

    . 04

    .

    .

    -

    ( )

    . ( ) () .

    .

    / /

    . /

    /

    . . /

    .

    .

    . (083)

    .

    :

    -

    .

    . ()

    .

    .

    .

    .

    -

    " "

    . . .

    .

    005 .

    -

    . 0212 782 .

    06 . 294 . " " 291 45 03

    .

    -

    .

    . .

    .

    -

    9002/ 0102 . .

    .

    .

    .

    -

    .

    .

    .

    .

    .

    ""

    -

    51 . . 331 (0008) .

    .

    " " 041

    -

    041 . . . . 0053

    .

    51

  • (13) (0102 ) - (71) - (0521) 7

    -

    21

    . "" 06

    . 09

    .

    . (2002-

    0102) (: ) ( )

    ). ()

    () 272

    .

    -

    (025) (072)

    .

    001

    . "" (072)

    (051-002)

    .

    .

    -

    7002

    775 273 . 155024 6

    . 7002 (6929933) 7002 (9651642) . ()

    . .

    .

    .

    .

    : 073

    072

    025

    -

    . 7002

    .

    .

    .

    573 -

    573 . .

    .

    -

    . 1.92 81

    (232154) . (03 ) (33689) 9002 (34919) 9791 (51 )

    9791 9002. (203906) 93 81

    9002 (18556) . 51 44 9002 (2076821) (5.15 ) 9002 (46 ) 9791 (5.21) (9791-9002) (51 ) (1.35 ) 9002 (3.06 ) 9791

    (2.7) (9791-9002). (6.92) (1.62) (02)

    1691 (6.71) .

    1691 9002

    1691 9002. (0.3 ) (2.7 ) (8.9 ) (0.51 ) 3591 (4.3) (2.1 ) (4.1 )

    (1.11 ) 9002 (2.81 ).

    (02 ) (4.0 ) (8.5 ) (81 ) 51-91 (8.1 ) 9791 (3.22 ) (7.61) (4.1) 9791 9002 (2.15 ) (1.4 ) (9.05 )

    (1.4 ) .

    4 9791 (1.2 ) 9002 (8.1 ) 0202 (000521) (000052)

    0302. (25) (15)

    .

    (51821) 9002.

    (1.2 ) 9002 (7.3 )

    3591. (3.43 ) 9002

    . 9002 (5.91 ) (5.18 ) (3.2 )

    .

    6.92 1.62

    : 0302

    9002

    5.91

    51821 9002 89

  • aK GQhCG 8

    YG Y kej (128)jeCG JGQ HCG G

    SGQdG SDG W He Se eSEG

    SOdG HG "Se" VG dG j aG QTh ,ShQ eSEG SGQdG SDG d gG e kdW 120 e cCG -dG J dG- HG ShQ jQLh e e eSEG SQGGh eGh

    .ZGOh dGh SJ :e , aeh ````dG BG````dG Ih```J ``cQ``````G Hjh

    .jGh dGh dG

    QM je .. oY SIOe ad

    kGf ;ja Kh QM fH Y S J e gZ e HdG adGh ddGh GOdG NGd d JQjR ia ,fGjEGh jSBGh jaCG GOdG Z UCG e fd QGh dG KCdG j

    .fdG adG Y HY dG G dG ``N ``e ``dP h HdG Z GO````Gh G e jdG a NJ dG fdGh ``NG````dG G```gh ,````fG``jEGh jaCc dhdG ```jCG EG O````j dG T ````WCG ``H EG HdG G V Y SY QH e eG dG EG aVEH ,jaE bdG MdG Y QR Ae Gh dG Hh G e bGdG QG H

    .dG QL NQCG a dG kjJ gZh jSBGh bQaCGh dG jJ PEG SGh bdG Gg Me h ,a ke ,QG jG GH kGc KCJ dG jdG fdG ``g``Zh ````dG ``H Q``````Gh dG ``NG````dG CG EG

    .fdG ad UN HW aJ gS Y S

    bGG h pK rD oj jQdGJSe gZ Y jQdG

    ebE jQS jQdG bGG QSG IgX d e jCdH YLG SGh O````YCG M L J G MdG IQGRh Jh ,VQe nceCG GSc ``G SH UG dG e GG GSG eh ,QdG TEG Yh G e IO

    .dG Y KDS dG dG RGgG GP JdG G QSG WGe CG j QGdG Gg Lh

    .kMG a d QhO BG 4 Gd ke c M ,1754 d G AfEG jQJ Ojh j e EG nj CG b "dG TH SCG" eO jMh ,SGh MG VhdGh dG VQd

    .YLG Sdk

    j d roG G S U FM

    dG ````UG``J ``F````G ``Y``````U h``````e O``````YCG LG Y UNG J PEG ,G e fdG Y ,d e m ``U``a ``a````H ````````H IQ````S J dGh J dG FG Y jdG J

    .HGdG e fGdCG h ````J``jO``e d ``F````G ```g ```` ```eh S J e fd H ,a Y eSdGh dGh I``````H jh ``fG``f``dG ````````b ````N j

    .GHEG Y IQdGh GdG KE ,IOGQEGh bGdG G GS HCJ J jdG bQGh Z ,dG AGQh e S U dG FG d M ICGG aGj VGh GHEGh G Y CG cDJ fCG

    .fGfdG NGO

    (1250) OdG - (17) dG - ( 2010) QjCG (31) KG

    aK aGL

    HG OM

    IAGdG Y dG d

    c bJ aK eCG c gGHEG dD zedG G{

    ch - GH - Y

    OQCG T I````M f e ````````dG hCG ````eCG A``````e JeCG hCG ,IjdG H jQH Y TG dG jdG adG "edG G" ``````c ``````b````e

    .c gGHEG dDd ``````b G`````````G ``````jR ````````````dG jQOe ````f CG i``f ````fEG eCG Y dG J IQO````e ``WE``H LM j c f fC ;IAGdG OTCG H ,IAG````dG Y Jh ,dG f c QcdG ,SQGG d Qc dNOEG EG kYGO eh ``````dG ``Y````V``e EG kG``````e HQh IOdGh Gh G H G dH YVG ``g a UHh ffdG dc

    .WaCG eS ````J````````dG ````````e````dG ```````bh c gGHEG MdG EG" :jQG b ,OQCG ``f````dG ````LQ ````MCG AJQGh dG J EG S fGL J N e ,ffEG dH e dG ffEG dG e Y e j OdG L SEG fCT

    ."aCG IQH G e jdG kYVe ``````dG ``dD``e Q``````NGh YVd Pc a kGMGh Ve ```gh ,``````dG J ````dG

    dGh ``````dG e edG IY ``````SCG Y kGO``````e ,Q``````Gh YJ Yh bGh e fCG iCGQ e EGh ,dG fh edG EG e ```jQ``````dG ```Y ``````````dG ```Y ````f MGdG G NGO YGfh hM

    .hdG Hh -eCG ````e``g ````Y- ``````bCGh GH ````f``j `` ````````d ``V````e Md Y iMG ,"hMh J"

    .HdG G Ve dJ gM dG- eCG CG cj J -Gh G e M YJ `` c 400 f jRJ idG Y feCGh adG IQGRh H

    .SGQd jdG ceh f" ````````SD``e CG EG Q``````j H adH G HQhCG "H LdGh dG QhOh ``````dGh ```Y SGQO kG``ND``e Q````UCG ,``U``N H HdG hdG IAGdG M de eh ,"dG CGj GPe" GY eh dG QhO H e dG N G e Ye Yh e LN ,HdG h``dG e gZh kf q````J ````dG ````F``````MEG ```g SGQdH G h``dG H Jhe

    .dG hd dH kGL feh UJ ````Y ```` ``````SGQ```dG gCGj dG dG ``f e ,I````c dGh ,```aGh```dGh ````dG ````````G

    gh IAGdG Gbh fhCGj dG ee Qeh Yfh IAG````dG Sh ``````dD```Gh ``````VG``Gh ``````dG M SGQOh FGdG IQdGh dG

    .G Y SSCG SGQdG YGh ,jOdG ,d ,e g hO N SGQdG Ff ch ,G ,fJ bCG Y CGb dG e G 85 CG cCG CGh ,VG dG kGMGh kHc g eh jOdG IAG``b dG dDe H ,````dG BG````dG ``````F``````dG G```````L `````````N G```````L YCG J G h ,d jNBG ````dD``e ``f``L EG ````

    .fdGh HdG dH d bO SGQdG J bh Gg G 94 f CG a j e e g SGQdG g M jOdG 6 ``g U f He ,AG````dG e H ,AG````dG d ``g G e ```g ````a ````G 88 ````````f E````a.AGdG d G 12 He IAGdG

    Z X SGQdG g JCJh HdG h``dG e gG C VGh Y dG hCG ,IAGdG ie H H h``````d ````H``````e ``````SGQO ,HdG QdG VGh Ifh e jd VGdG d aVEG Gg dG QhOh d dG G N

    .eSEGh HdG hdG H

    dG - Y

    dGh ``Y````````d `````````dG QGO ```Y Q``````U Ue" c ,IgdG LdGh jRdGh "b S ```eEG a eSEG jdG U 709 ALh ,GhQR f QcdG dD

    .SG dG e H- dG Ve QNG SCG LJh eN ``e ````b ``````S ``````fEG EG -````dD``e d Q sU hCG jdG EG PEG ;AGS M Y QfCGh kSh L e kge kGjJ dG LfEG jDhQ Y jdG cdG AGL ,iNCG L e Y ka ,``bG``dG LGe eSEG d dG G IFGO M EG eN S M ``dG ``eCG ,``dP a jh SG

    .eN Y a Oc HSG Y QfCG MhWCG ``dG- dG dDe jh Y G kSG ``e`` ob Y eSEG ``eQO CG eL e IGQcdG ``LQO jdG b S IhK Y AdG -GOdG ,YdG UG Ia cCG G YdG UCG dGh OLd dG JaVEGh

    .Jch Jbh jdG CG -``cP J e fL EG- dDG cDjh b d ```NBG ``L``dG H EG ej Hc

    FYEGh ,``````dG Y ``HG``dG d Oc eSEG d eEc G G fe dh Y Ih``Y ,Y jd Th dG OdG fG e UG Ia G``NEG IAGb IO```YE ;``dh``dG Aah G S EG Yh ````S````Jh RG````J ````U````G ````a ``Z``````Uh eG ````dG ``L`` ``H````````SG ``````b ``e OG ````dG GQ``````d ````cG``eh Id Y

    .Od jdGh e Y EG Hc jf dDG Nh USG Y dG ghCG ,UdG Ue ````Y ```` ````dG ```YG``````dGh ``HG``````dG AYH fK a ,eSEG jdG SGh AGSG ``N ``e UG H Y Oj UdG ``d``Kh , pYh eMC Y c HdG c AYG gCG Y aO j JAGbh L Y ,UG

    .FZEGh UG fEH AYG Y a UdG HGQ eCG jH JG dP Sh dG b S H U d e c EG aVEG ,dhdGh G iDhd ``U````````SG ```e ```e``````SEG `````````LG KCGh jQdG Sh ,CGh G fBGdG FQ eYh eCd c feh jdG LGSG gZ EG ,QG AdG

    d dGh AGSG e n ra nh USGh.b S c e

    a J KG HH Hc dDG VYh Yh JM b S hJ hCG da ,IY EG aVEG ,a jjdG dUCGh Q``KBGh IGh IdGh BGdG e QaCGh ``FGQBGh ``HOCG "IQG ``g SEG"h "jdG fc"h Y ka ,``jCGQ "HdG IQG SaEG"h YLG dGdG"`c JdDe aGZH Gd G"h ,"BGdG X"h ,"SEG ,"jdG Gg"h ,"jdG e"h ,"jdG SEG ce"h ,"eSEG f"h QdG"h ,"eSEG SGQO"h ,"dSCGdGh

    .dDG dEG .."BGdG dG jdG" GY a dG dG H eCG VhCG ````ah ,"b ``````S ````a ``g````U````eh ee e b S a jdG MdG ,FNh YT ````d````Jh G````h ``````eh ku o eY jdG Ue dhJ Y IhY a h ,b oWh JhJh FNh ebCG ,"jdG " :````f ````U``N ````b ``````S S"h ,"G SS"h ,"jdG "h ,"ffdG dGdG V"h ,"gOhMh cG dG UG"h ,"edGh ``eCG fV"h HdG"h ,"YLG HdG"h ,"dhd

    ,"LhdG OJ"h ,"dG Ue"h ,"SG c jdG"h ,"FdG adG"h RGdG"h ,"eSEG d UNh YLG dGdG SCGh W"h ,"YLG ,"SEG `````G SS"h ,"SEG OSG de"h ,"dG jdG Ue"h

    .dEG ..."MdG EG dG

    dG LfEH AYG IQhH UJ JSe gZ Y jQdG

    ebE jQS jQdG bGG QSG IgX d e jCdH YLG SGh O````YCG M L J G MdG IQGRh Jh ,VQe nceCG GSc ``G SH UG dG e GG GSG eh ,QdG TEG Yh G e IO

    .dG Y KDS dG dG RGgG GP JdG G QSG WGe CG j QGdG Gg Lh

    .kMG a d QhO BG Gd ke c M ,1754 dG - Y FYEGh ,``````dG Y ``HG``dG d Oc

    eSEG d eEc G G fe d dGh AGSG e n ra nh USGh

    .b S c e

    Ue bJ Y MhWCG b S a eSEG jdG

    GH - HQEG

    jje e hdH dG HQEG ie f dhJ ,aK Ihf hCG eCG Ae HQEG aK ``````LCG ``````jGhQ ``````````G dG" ``````c

    .L e IQcd "HdG HdG dG b VG Ih````dG QGOCGh ,OGM f QcdG ``e``dG eL ````HGOBGh j dG "Jch c" efH V dPh

    .kYSCG iG YGHEG JdG I kVY OG``M ``bh ````f ``e eb ``e CG EG k``g````e ,``j``````dGh ```bQ```a ``e``Y ````j I````````dG ````````dG ```

    .IdG fOQCG dG Ie G jdG SCG eb JdG CG Hh fOQCG UdG FGhCG e gYGh ,Hc jdGh ``j``````dG ````H ``e````````SG ```JG``````dG H ````````fG ````dG G````````UCG ```eh ,````````G

    ,SMEG Y EG SGG e gG Jh dGh dUCH J JHc CG ke ;Y Md Z dG JYVe kLe YVH J J e e j

    .FGOCGh eMCG dG G Yh IQcdG JdGh IbdG eb ,fL e dhJ ````dG Q``````aCG ````gC kGR``````jEG ``L ```e N f dG gG j ``gh dG e ,k``j````f ````LCG ```jGhQh G ``H ``H``dG

    dGh YVG dG j N Gd U J dG "G" :g HOCG UH f dG "LCG jGhQ"h edG G dG Y Tc ,edG Idh jQSh OQCG e LCG jGhd P

    .fJh eh e c M M dG- AdG jf h JdG H e QGM QGO -``HQEG A``HOCGh e .Y H dGh dG Ve M QGh

    zHdG LCG jGhQ G dG{ HH koe

    Vj dG HQEG ie HdG jdGh YGHEG zL e{ Ie

  • (13) (0102 ) - (71) - (0521) 9

    2 ( )

    : 3 - 2582965 : 4582965

    2 1

    - : 015 ()

    6669466970 - 7699934---------------------------------

    - : 514 ()

    6669466970 - 7699934---------------------------------

    - : 523 ()

    6669466970 - 7699934---------------------------------

    / 91 041 + 0021 00071 :

    4115747770----------------------------------- 0092 / 5225564/ 1598555970/ 2096787770---------------------------------

    00012 / 3 / 5225564/ 1598555970/

    2096787770---------------------------------

    / 11 0052 1598555970/

    2096787770---------------------------------

    0592 /

    5225564/ 1598555970/ 2096787770---------------------------------

    / / 2772 02

    5225564/ 1598555970/ 2096787770---------------------------------

    001 21 22 5225564/ 1598555970/

    2096787770---------------------------------

    / 9 / 0052 5225564/ 1598555970/

    2096787770---------------------------------

    - : 21 - 251

    1941945970 - 8996477770---------------------------------

    899. 092 7650277970 -

    5635535---------------------------------

    005

    7650277970 - 5635535---------------------------------

    - 72 -

    3987326970---------------------------------

    246 - - - /

    8270276970---------------------------------

    - 942 6642246970

    --------------------------------- 11

    4513619770---------------------------------

    0386677770---------------------------------

    2992 -

    0007596970---------------------------------

    0007596970

    --------------------------------- 5482 ()

    3215125970---------------------------------

    5772 005 ()

    0007596970---------------------------------

    1 3215125970

    --------------------------------- 326

    2006915970---------------------------------

    0611 2 022 0386677770---------------------------------

    5

    02 0386677770---------------------------------

    / 728 / 805

    1941945970 - 8996477770---------------------------------

    4 61 2 003

    1941945970 - 8996477770---------------------------------

    / 11 0052 5225564/

    1598555970/ 2096787770---------------------------------

    3 4 9 0632 5225564/ 1598555970/

    2096787770---------------------------------

    6121

    7650277970---------------------------------

    5.5 - -

    7650277970---------------------------------

    05 052

    6339375970---------------------------------

    002.4

    6339375970 (110725560)---------------------------------

    8601

    63395970---------------------------------

    05 052 6339375970

    / / (97) (15) / / / : (551)

    3267658870 - 6923466970

    - : 022 013 041 (3 - - - - : 08 (1 - - - - 4 ) ( 6 ).

    6669466970 - 7699934 031 / - 3 - 2 / / / 081 22

    5522627970---------------------------------

    054 0662 5 / / /

    5225564/ 1598555970/ 2096787770--------------------------------- 00012/ 0632 / 0052 +

    / 5225564/ 1598555970/ 2096787770

    --------------------------------- (721) (3) - - / (84)

    3267658870 - 6923466970---------------------------------

    082 / 5225564/ 1598555970/

    2096787770------------------------------------

    (11) (42) 3267658870 -

    6923466970------------------------------------

    5006065970---------------------------------

    - - - - - 5812 : 7474368870

    - 1479205970---------------------------------

    - - - - - 0612 : 7474368870

    - 1479205970---------------------------------

    0082 /

    5225564/ 1598555970/ 2096787770

    --------------------------------- 3122 + 3122 5225564/

    1598555970/ 2096787770---------------------------------

    7812 / /

    5225564/ 1598555970/ 2096787770---------------------------------

    005 2 / 1222 0212 5225564/ 1598555970/

    2096787770---------------------------------

    - - 3 - - - - 6293315970

    - 7170007970---------------------------------

    021 2 83

    0386677770--------------------------------- 3 - 3 - 3 - 1 - - - - - -

    8593746970

    4115747770---------------------------------

    : 0281045970 ------------------------------------

    / / / / 5225564/

    1598555970/ 2096787770---------------------------------

    022

    0565555870---------------------------------

    001 / / :

    8772206970 - 0565555870---------------------------------

    / 5225564/

    1598555970/ 2096787770---------------------------------

    / / / / /

    5225564/ 1598555970/ 2096787770------------------------------------

    0568877770 -

    2081089970------------------------------------

    9800515870

    ------------------------------------ - - -

    6669466970 - 7699934

    (52) 97 6691 (402) 22/4/0102 8 (601) / (61) 52/4/0102

    .

    92/5/0102

    / :

    0102/1102 :

    1- . 2- . 3- LDCI .

    1- . 2- .

    3 - . 4 - (LETNI LDCI ) . (TI)

    9023393/50 0123393 /50 (21.31.51)

    : 0152/0102 : 03/5/0102

    / : 1- 2-

    3- :

    / : :

    : / : 167 746

    . / : /

    .

    .

    : 9772/0102 : 03/5/0102

    / : :

    / : -: -

    : / : 0521

    / : (

    ) .

    .

    (55/9002 ) : 03/5/0102

    :

    :

    (55833-83)

    1H 1002. .

    2/6/0102 01

    .

    : 3974/9002 : 03/5/0102

    / :

    : / : 2431/9002

    : 81/3/9002 :

    / : 2.5665 / :

    .

    .

    : 3542/0102 : 03/5/0102

    / : 1- 2-

    :

    / : 1 - 51 : 13/21/7002 - 13/2/9002

    : / : 5742 +

    / : /

    .

    .

    : 7374/9002 : 72/5/0102

    / : 1- 2-

    : / / :

    : 03/7/9002 :

    / : 022 / :

    .

    .

    : 3702/0102 : 03/5/0102

    / :

    : - - -

    / : 15/: 03/11/9002

    : - / : 543

    / :

    .

    .

    /

    01-1 / (036-7002)

    / :

    : 1- 2- 3- 4- 5-

    6- /

    01/6/0102 00.9

    .

    .

    /

    1-3 / (7492-0102)

    / :

    : 1- 2-

    44 /

    (224) 7/6/0102 00.9

    .

    .

    /

    1-3 / (3643-0102) / :

    : : /

    - - -

    5080099970: (224)

    7/6/0102 00.9 :

    .

    .

    82/4/0102

    22031/8002 13/21/9002:

    : (0082)

    41 .

    : 3336 /9002

    : 72/5/0102

    / :

    :

    .

    : 4365 /9002

    : 72/5/0102

    / :

    :

    .

    : 5365 /9002

    : 72/5/0102

    / :

    :

    .

    : 646 /0102

    : 62/5/0102

    / :

    :

    .

    : 733 /0102

    : 03/5/0102

    / :

    :

    .

    (452/) (22) 7991 (4749) 12/21/4002 52/3/0102 : - . - 7 - - . (37071) (59111)

    (7698155) (66466751970).

    : (772200002)

    (73) (22) 7991 (22695) 81/4/1002 03/5/0102 /

    . 9460056970

    0620065 - 9820065 (0720065) 1-2-8002.

    (8/) (9) 6002 ( ) (859141) ( ) (

    ) .

    (04/1) (22) 7991 (28169) 02/01/9002

    03/5/0102. 0620065 - 9820065

    (0720065) 1-2-8002.

  • (13) (0102 ) - (71) - (0521)01 - -

    -

    . : "

    ". "

    81 ". "

    0008" .

    . 057 04 05

    . 01 001

    9002. 005

    006 . ( )

    .

    .

    . " " ""

    . : "

    ". : "

    ".

    " 5491

    ". " " "" "

    ".

    .

    "

    . .

    ..

    -

    " "

    .

    .

    .

    : " "

    . ""

    .

    .

    " "

    .

    .

    .

    .

    . " 0008"

    .

    .

    -

    " " 982

    . " " " ". " " "

    " "

    ".

    "

    ".

    -

    "" ""

    . "" : "

    ".

    "

    ". "

    ". ""

    . "" "" " "

    7002.

    .

    :

    :

    - (. . )

    . "

    0081 (0051 )". " 0102" 8002

    . ""

    .

    -

    ()

    ( ). :"

    ". " .

    ". "

    ".

    . .

    .

    6002.

    : -

    " " ""

    . HHI

    . "

    ". : " ". " ". : "

    ".

    -

    . ""

    . ( )

    . 7 .

    .

    -

    . .

    057 54

    ()

  • bM YG J Nh YY QOU

    Y Z M U 2009/2122 :iYdG bQ

    G QGO e :YG SG eG ``````ch / ````S````````d

    Ya fG :``````````J ``````G ````SG ) dG MG

    (ebG e :``````````jQ`````Jh ```````````YG ````````bQ `````````a - 2009/2122

    2010/4/26 G````dG :```J```LQ``````e ````U``N e ````a````H `````````Y `````Y`````G JCG ``e Q````jO (19200)

    .IFdGh

    J IFGO Y QOU QNGY L jGH

    2010/942 :jdG iYdG bQ 2010/5/27 : jQdG

    VjQ U :jG / Y G SGSdG Y

    G cT fH / jdG /Y :fGYhT :dG dG / YG bQ

    2010/3/20 :jQJY :QhU

    jQGh SdGh QjO 520 :jdG / H G jQJ J ``jCG S ``N OD``J CG Y j :FGdG / d G EG Q````NEG G``g J G G fhGdG Uf . ch Y ja FS

    .YCG hCG Q``c``G jdG OD``J h I``G ``g fG GPGh dG I``FGO S ,ffdG jdG VJ

    .H kffb eRdG jdG eG IT

    dG QeCe

    OdH UN QM IcedG M U

    (2009-764)/1-11 :jdG iYdG bQY S

    cdG GY jdGY H :VdG / dG N GY fGYh gdG SG

    dG QHG QT NO hG GG / dG

    aGG G `` j Q``````M j IOdG AGOC .9:00 YdG 2010/6/3 H e fG `` YCG ``bQ i``Y``dG Yeh dG Y MG gGHG Ye.SHdG OM MdGY GY Y

    Y J OG YG GPEa UG fb Y UG MCG

    .dG c

    dG IQGRhY T M U

    Yd SM U J IcedH / Y

    Y S (2010/1105 ) /1-3 :iYdG bQjOG f S :VdG/dG

    :fGYh J GYO MCG O jdG

    G CG Ie He cQe /Y :fGY 2010/6/6 aGG `` MCG ``j QM j dG U Jh d dPh SdG YdG

    :SG de Z eP C``H fCH dG H bCG L CGh YG d kfOQCG kGQjO 250 YCG Y LdGh eP JJ dG dG aH b b d YG G JCG dG

    .T bCG e Y Gh ec MCG Y J OG YG GPEa

    .dG fb Y UG

    J IFGO Y QOU QNGAbQdG jGH

    U/2010/ 556 : jdG iYdG bQ2010/5/27 : jQdG

    :jG/Y G SG S MdG Y AGf

    ``eCG ``c``e N jjdG /A``bQ``dG :``fG````Yh jjdG

    2010/697 M QGb :YEG bQ 2010/3/15 :jQJ

    AbQdG M U : QhU kGQ````jO Jh FKK :``j``dG/``H ``````G

    SdGh jQJ J ``jCG S ``N OD``J CG Y j S :FGdG/d G G QNG Gg J G G g Y ch IdG S O

    .YCG hCG Q``c``G jdG OD``J h I``G ``g fG GPGh dG I``FGO S ,ffdG jdG VJ

    .H ffb eRdG jdG eG ITdG QeCe

    cdG Y bGe Y QOU YEG cdG Y bGe j JjJh 1997 d (22) bQ cdG fb e (1/40) IOG MC kGOSG

    eJ cT S Gh eh M cT J GAGLG SG Y IQdGh YdG IQGRh

    .2010/5/30 jQJ e kGQYG J Th jQNG J 2009/3/17 jQH (93891) bdG

    ceh ,5600289 - 5600260 e IjG cdG bGe IFGO bQCH JG Lj QSd

    .2008-2-1 e kGQYG ,(5600270) bdG JGcdG Y bGeITGhdG U

    11

    (1250) OdG - (17) dG - ( 2010) QjCG (31) KG

    IG jdG e U jG Gf -jQe

    dGbCG CGH AGQR``dG FQ TM iG aQ dG

    bh .````````TGh ```e ``````j``eG ``dhD``````G ``f````H Ih``````H

    Qe G```bC i```NG J I``G A``````bG AY ``S````SCG J

    :iG ````aQ dG ```bh .``f``L L edG ```eCG

    cP IT H J IG jdG .j GL GfG" jd De j CG MG ..gMh "FGSEG" eDJ IG jdG ...T Ve 2012 ShG dG

    ec ,ec S j eY a ShG dG jH

    ."ShG dG jdG QGdG Gg jeCG jCG ,e MCG AJ ,GP PEG

    iG ````aQ dG ``b c ,G```g .Q````dG G````H fj

    Sh TGh S jG H H .jed dCSG

    .Ua d

    e ``Y ````eCG Q````U dG ``LhO``G dSdG ``g ``g

    DG QGdG PJG O edG L e :AGQRdG FQ

    OSE ,````e``c ````K i````NG ````L ```eh ;Q``j````f h``````dG

    g .dG ie G G``HCG j d QG````dG C``H ,jeG

    jeG :HQe f EG ,AdG H Ie dSQ

    ,2005 TH IQGO aN ,eHhG IQGOG .QGdG e GJU

    ShG dG jH j De OfG Y a aGJ

    G JYOh FGSE Te cP Y jG aGh H 2012

    Ggh ,jGh hdG dG f e e G fG .jhdG BG Y HbdH dG ,g

    L TGhh SdG H .jeG bdG hj Gg

    VG W dP ,e JG ING HSG

    h .VG SG gf AGQRdG FQh jfY GQ Ad

    Y g jhdG dCG dG eHhG CH Gbj FGSG

    IFL ,````LQ ``KC``H M ,Q``j CG j ``dP eh") h```dG aGS ,(T YH FGSG Qe eCG M c ,"Hf

    .FGSEH dG Y

    HdG h```dG G ```jG H b ``b ``H``Z SeHO

    CG 2012 jdG De OfG eEG :QJ CG Y S

    FGSG M a ,jeCG Y GM bh .FGSG cP

    GHG OD``J d U d ,e U d .U Y

    ff Gf f" .U dh ,M IOe G .eCG SdG Gdb ,"dG

    UdG G gf IQ```jR CG j :``````VGh IQ``````dG

    N Y f ,be Z fc dG IQjdG ,jeG

    H ```VG```aG ``````G ```eh .````J``G h````dG ``D``e QG```b

    Vd HV LJ Y Tj fH GaY jeG

    J ,iNG QeCG V ,hM eHhGh ,FGSG hdG

    .QdG

    e L ``c ````eCG G``d``H ,AGQR````dG FQ TM

    AGQRdG FQ eG ,e KO .JdG IT d

    LGe g Ljh jj eCG NBG .eHhG OfG Y Jb H

    .FdG e Fd Y eYG Ie

    ,SGG JjJ GWCG ,Mf e ,jeG

    jG Cch ;QdG Y hdG DG QGb j H IYGdG

    FQ GY Y dh ,G Y eg e H Y Qhj c

    H hdG .dG ALQCG CdG Gg QNG c a CGJ

    G SQ S H hdc g SdGh TGh .QH j

    dG -G SdG

    FGSEG AGQR``dG FQ FGSEG JQBg U dW ,SM cM e ITG Z KOG SH gf eH

    .IZ d fEG Z gQM AfEGh ij e EG" :jdG g H e dG ``bh CH j IZ b EG G dG FGSEG GSG

    ."GS 4 e IZ dh ,IUG g "FGSEG" "FGSEG" fc GPEG" IZ QM GgCG Y dG AJh EG fG e G jQGdG e EG QG AGQh e J UUdG" H jdG dhdG eb GPa ,dG e VGQCG

    .?"G Y IZ S QLEG g QG e dG c GPEG" :HJh ,"FGSEG" Y OdG Y gQLEGh SM cM Y VfG

    c GPEG" Ve "e OYG dP CN HdG KCG a J GPa ,I``Z S Y KDG MdG SCG g QG jJh ,SM AS H JG dG GAG``LEG "FGSEG" EG VGh IQTEG "dT fb" QGUEGh ,dYG GAG``LEG JGSG IQH BG M J h ,J gf eM CG

    ."dT" SCG G jd j dG dG e QJ "FGSEG" CG" dG VJh AGL bY U dT GS ``WEG He aJ CG

    .""FGSEG" V "a" YCG GJQG AS WEG aQ e bdG QgJ Y Y IZ QM EG" JQBg Jh e SM J dG HdG h``dG e dG Mh cJ d jW `` "FGSEG"h ,Q``````G J ````H``gQEG dGh SeHdG OY CG EG ge "QG QGSG

    .dP e hdG bG VJ IZ ab cQG edG

    ,G e J IZ EG J "FGSEG" CG dG Jh ,Id dSQEGh OhSCG Ae Y dG dM d Ie fCGh

    dh ,IZ IYe VQJ "FGSEG" CH Y j dGh e dG jCdG G``g Va ``dGh ,d h``dG jCdG aJ

    ."adG N c e f jS fc "FGSEG" CG" dG cDJh j fS Jh ,IZ Y G Z QG aH AdG Gg

    ab e "FGSEG" GPEG" ``fCG Ve "W IM e jdG bJ CG a ,I```Z EG ````U``dG ``e ``g dG

    ."G f QGJh ,jb aGdG OJ CGh ,bGdH "FGSEG" JQBg j g dJh ,iSCG U hT Jh ,SM e ITG Z KOd

    ."IZ b Y QG aQh

    FGSEG U IZ :JQBg iSCG U WhT J HCG J Yh

    dG -G SdG

    G CG ````f````MCG ````j``j ``````````U ``````Y ,FGSEG WdG IO````b EG `` sL``J ``````FG````SEG "gQEG" a UG IMdG IYe dW VY H dG G ,"AdG jQ" Y

    .IZ b Y QG c S M V dG IQe ,dG Gg aQ WdG CG EG QTCGh WMG Ic "FGSEG" S IdG CG dP

    .a Y ASG Y J CG dG bJh eCG j M ,GL Ie ,Id eOdG dG

    .HQeh e jH bW IMh G````dG ``g ``SCGQ Y S ``fCG ``cPh e jdG AYS NCG dG ,"13 hfec"`dG

    .WMG gUY OQ ``e ``````FG````SEG G IO````b C``L````J ``bh Y eH G S M ,W Y WdG

    ."13 hfec" IMh cCG jEG" dG jdG S Fb b fL e H d eJ jgL Y G EG" :"he j" ``W``````dG IO````b ``a````VCGh ,"Lh ````cCG ````Y H j ffdG MdG e ``eCG a

    ."FGSEG bEG G QN IMdG J

    UG FGSEG WdG IMh zAdG jQ{ Y cQG aJ

    cDj gf IYb OLh

    jY jQS G dG -G SdG

    AGQR``````````````dG ```````````````FQ ````````````cCG "gf eH" FGSEG G jY IYb OLh

    .jQS L A````d ````N O``````Th jQH ````jEG f e H G``e``b jQdG CG Y ,G ```M EG O``````S ``jQG````U

    .VGQCG Y ILGe fc "dG" U fh eCG QO`````````e ```Y ````f``````dG ,db iG aQ FGSEG dG ````dCG FGSEG EG ab L dG INCG e ``````j``W ``f``c ````````SCG M dd d EG jQS

    .G g CG EG Q````````````TCGh Ld G```L ``j``b ``````MG e ,bO jL Fbh HV EG VGh dSQ jEG LCG YRh QdG FdG e c

    .G M jdG ```g A````Lh Y Ke jJ EG Ie OLh Vj YdG QbCG j ,NhQU jS Be Y G M e UY Y T T jQdG ````VGQCG ceCG g Lj M ,eO SCGh SCG h S f ````LCG ```e ````M``````dG ```e

    .d G SCG g CG QO`````````G ``````YRh N ``f````MCG `````` oJ ````````SCG Q````````bCG `````` ```j```L G````````MCG QU ``````dG ```e ````Y````````dG

    .aGdG d

    ch -IUdG

    ehG cM i``d ````SCG G ``dGh dT Yf ``b hP EG MCG eCG dT OL IZ b (SM) eSEG U R``EG NCJ M dG Y jQOb GhOj G

    .HG SCG Y GS HQCG Qhe H ,iSCG OJ f d" :db dT Y FGSEG ITdG IdG fh dG HG Y GaEH df S ,dG H f d ,fU

    ."GS HQCG e IZ b SM cM bCG NGO j bCH dG J CG bJ" :SCG G dGh VCGh dh ,jQL fc dG VhGh JG N , bh ha g dGR eh ,dG M J dG jdG SCd

    ."VhG fG H dG Lh MG bCG dGh ,SM iSCG Y dG fb Mh CG iQCG GS HQCG H" :dT b ,jCG b jdG IAGdH j ,G kL GNCe AL fEG H ,G kc VdH j fdG Gg

    ."MdG Y kT j b fdG Gg e CG eDhCG CG Y SCG e hdG dhM FY CG SCG G dGh YRh dSQ jEG LCG e AKCG g IZ WGT f G jG dH FGSEG GOdG bEG hj CG He ,OL EG

    .UG dG EG UdH d

    ( . .G) -G SdG

    MCG eCG GO HSG WdG CG eCG Qe OaCG dG QWEG hCG OjEG HdG FGSEG AGQRdG FQ SdG dG jQdG (fdg) a b

    .G Oa jbh GeCG J Qe hCG CG jh GjRhh G SdG jd FQ ``c eY FG ASh

    .YdGh IQd ihTQ J hCG CG j fCG YEG FSh OaCGh he Y aGd (hQj dCG 700) T e 3^5 b V Q````Y G (````S````G ````VQCG) fdg 1993 ``H jG jd FQ ``c eY G SdG

    .2003h hCG hG CG GcDe ,eJG g b hCG jh N Y V ````dCGh ,VGJ ``cCG ``c Y ``aGh ``dG Y aGG dhDe fdHd Q``j HdG Yeh

    .c H hG SJ 2009 jCG e (eY 64) hCG Mj ,iNCG L eh FQ a ``c dG I````dG EG OJ i```NCG jb ``K

    .(2006-2003) YdGh IQd GjRh K SdG jd EG ,(````Sh) Oc ``M YR ``c ``dG ```hCG VGh UhCG eH 2008 jCG 21 eG SFQ e dSG

    .M WdG

    dG Y jQOb f h fU f :dT dGh

    jQY a CH GO hCG J FGSEG WdG

    hQj dCG (700) TQ H e hG

    OdG U GHEH eG dj FGSEG Tf

  • (13) (0102 ) - (71) - (0521)21

    - ( )

    ( )

    . ( )

    .

    .

    .

    .

    .

    . 03

    . .

    .

    - ( )

    . (53 ) (33 ) (34 ) (62 ) 4991 9002 "

    ". " " "

    ". " " " " "

    ".

    21 .

    . 71

    .

    .

    -

    .

    .

    .

    . 51

    .

    .

    -

    "" .

    ( ) ""

    . ( 7)

    . :

    . 53 05

    . 05

    0511

    .

    :

    . .

    0051

    .

    .

    :

    -

    7002

    . ''

    .

    "" .

    . 2791 "" 3791 3791

    . 3791

    . .

    . :

    .

    -( )

    .

    .

    .

    .

    . . : "

    ". " "

    " ". 5002

    . (5791-0991).

    .

    . ( 8 ) ( 41

    ) .

    . 211 832

    .

    .

    .

    .

    .

    . 767 133 .

    646 .

    ()

  • (13) (0102 ) - (71) - (0521) 31

    - ( )

    " "

    . ""

    . "" : " .

    ". 71

    .

    . " (...)

    ". "

    ".: "

    ".

    0021 ( 53 ) 021 02

    .

    .: " ( ) (...)

    ".: " 021 ( )

    . ".

    .

    .

    - . ( )

    . " "

    . 0052

    . "

    ."

    .

    .

    . 2002 541 .

    .

    . " . "

    .

    .

    .

    . " ".

    .

    .: " ...

    ". . : " ...

    ". . .

    - ( )

    .

    . 64 . "

    ". "

    ".

    02 .

    .

    . : " ". : " .

    ".

    .

    . " "

    . "

    ". . "

    ". "

    ". : "

    "

    0591 3591.

    ( )

    -( )

    ( ) .

    . " ". "

    ". " "

    "". " ". . "

    ". " " .

    "".

    - ( )

    .

    ( ) . .

    . ()

    .

    - ( )

    23

    . (64 ) 92

    . " ".

    71 51

    . .

    " " .

    - ( )

    .

    .

    () .

    641

    - ( )

    641

    . " 641

    ". 531

    .

    .

    -

    . " "

    . .

    .

    -

    033

    . 21 301 .

    .

  • (13) (0102 ) - (71) - (0521)41

  • 51

    " "

    .

    .

    . ( )

    .

    "

    " .

    .

    .

    .

    . .

    .

    .

    .

    .

    .

    . .

    .

    ..

    .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

    ..!! .. .. .. .. .. .. .. ..

    ..!! .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

    .. !! " " .. .. ..

    " ".. " ".. " ".. .. .. .. .. .. ..

    .. " " !!

    .. .. .. .. .. ..

    !! "" .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. " ".. .. ..

    .. !!

    moc.oohay@hanaqhedie

    0002

    .

    .

    . " " 2891 ""

    ! "" 88 " "

    " "! "" 5002

    .

    .

    .

    "": " "

    4. . . .

    .. 4 .. " "

    . . . ..

    . . ..

    . .

    . .. .

    .

    .. . "" . . "".. . .

    . .

    .

    ..

    . .

    . .

    .. ..

    . .

    .

    . . ..

    !

    ..

    . .. .

    . . .. .. ""

    ! . . . .

    . .. .

    . :

    " " . .. .

    . ..

    . . . . . " " ..

    .

    (13) (0102 ) - (71) - (0521)

  • 61

    . : . ""

    . . "" . /

    . 3002

    . .

    .

    .

    . . ( )

    .

    - ""

    .

    - .

    .

    - . 3

    .

    - "

    ".

    - ""

    .

    - " "

    .

    -

    .

    - .

    .

    : :

    : 2582965 3582965

    : 4582965 : . 545312 12111

    :

    (29/2002/)

    :

    04 : 57

    :

    57

    (13) (0102 ) - (71) - (0521)

    -

    " "

    . -

    . " - - " "" ""

    . " " 3002 9002

    . " "

    . 0102/1102

    :1. ( ) .

    2.

    .3.

    .4.

    .5.

    .

    6.

    .7.

    .8.

    .9. ( )

    .01.

    .11.

    .21.

    .

    :

    -

    34 . 0001

    .

    .

    " " .

    -

    .

    .

    .

    .

    .

    . : "

    .

  • ,NCG YLG Y eY N e cCG e b c LG Y EG je fCG dG AG d

    .YdG GMCGh OdG hDT SQGd QW QS ,AYCG QM cG Y SQ ``YEG bh e dG CG gOe eg Me J EG HGdG G CH hCG G Y Od ,LQG Gjd Vj GR

    .HdG LG MW h b VG Gg cDd ,````V``G ``j``G ``Y ````dG G A``````Jh G Wa ..``````UG````e G``j``````dG CG ``HG``dG ``````G Y Oa ,AGYG hCG d dG VJ GPEG Y GDH hCG M a GP``e :```NBG GDH hCG G Qj ..``H

    ?SCG e Gje U g ..GjdG ,QLCG IOjH djh dG Y aRY HG EG QTCG QfGh G T ZQ :OGRh ,HGdG G LCG GdG TE G e je EG Lj jOGG CG

    .dG Uh ````e ``Z ```eCG G``j``````dG CG hCG ``````G ````Y``a JCd ,dGh OGdH J ceh NGO Y O``Lh X CH G jh ```G ``Y hD``````G ``d````dG G QhO jL e cP d ,fS QNOG feEGh Iae GeCG Y KCGh YJ fCH jh ..bdGh dG h

    .jG adG YOh eCG J GbH eG G SCa G SGM :j ,G```eCG Y d NGdG

    .OGaCGh dG e je EG f ;Ib hH fCT e dG IOjR CH cPh dG G e S V GUCG dG gCG e CG EG aVEG ,dG J H ```G hD``````e Wa ,"Yh eCG" J WGdG J :QGSG Y X j gYG

    !f ,H c edG ZCG U Sh CG YGh VH dG aQ SOdG G d NJ :Vae eCG eCG hDH G hDe NJ

    .H b ,G Qb Yh G SMGh Z hDT d ``````LG CG ````cC````d``H :hCG ``````G Wb H h```Gh ```MCG ``e UfG hO ``a``c dG ````Lh

    .YLG CG eCG CG c de ,NG Y aQ CG H JdG AGLCG Nh GAS OGORG VdG d :OGRh ,hCG G gh S gcCG MW e SOdG G S dG Rh bh Y e fG e CH J c EG

    . fCa QGdG M GfCj CG dG AG f LG a bh EG QGYH ``YOh ,S gUCG ``gh HdG G CG``H QG QGUEG e d .jGdG eG fCG ZQ CGdG AGHEG Gga ,AG H d eRCG M :Je H d b M ,jj e Y jCGH dG gCG e c dh ASG EG

    .QSdG jJ EG a je S Me H EGh J c ````j CG ````Y ````LE``H ``H``b ```MG```bG

    .G LG ASG

    AG LG j dGASG EG

    fhY

    [email protected]

    a H bdG UQCG TJ dG H Te

    jdGh dG QLCG JQG G 5 H QG QSCG aJ

    HCG U De j ,Qec jQS jeG IQdG jRh Ye J dGh GQOdG M WdG IQOG d SQ IQjR N X

    .(..CG).GQOdG IOjR N e ceCG ObG jJ EG

    17 dG 2010 QjCG 31 - `g 1431 INBG iOL 16 KG ( dG AG)1250 OdG

    HhQhCG OG Ve QGG SSh Sd

    KG Y Qhj HhQhCG

    dG -Y

    ,ej J ````dG IQ``j``dG ``N Y G a VG j CG QG e S dG AGQR````dG FQh ````dG G ,AGQR`````dG A``````YCGh ``Y``a``dG hdG h``````dGh dG ```jRh a AY ``````dG ````jRhh ``````M L ````````dG jRhh dG dG jJ jRhh jdG c ,QNa OY dG jQd dhdG

    .YCG LQ e S fCG Y bdG j CG bG eh Gg efH EG aVEH bJG e OY j OQC```````d ```j```L ``````Wh O``````````TQEG j CG fCT e ,2013-2011 GdG G `````HhQhCG O```G h``````d ``S````SCG cG e jOjQ fhJ jh ,OQCG e bdG bdG d WdG Yd h``````e EG ``a````VE``H ,IO``````G FdG G MCG gh ,G dG IYG ```HhQhCG O``G a b dG

    .VG GdG OQCG EG hCG IQjdG J dG ,IQjdG g JCJ ,d a VG H j dG dG jdG f e YSCG H QG```G ````S``````S Q`````WEG ``````V OQCG ```Y RMCG dG dG j dG ,HhQhCG Y G dG N J OQCG

    .2009 Y HhQhCG QGG SS

    LQ MCG -dG

    ;G 5 H YJQG QG QSCG T EG QG````G ``e Q``````G f Q```LCG ````JQ ```dPh EG cGdGh QG jJ c JQGh ,dG dG b FQ H ,HdG G hO

    .b SG cG QG S H QG QSCG JQG EG b QTCGh M ,QGh IQhdG U QSCG Y G 5 QG S EG IOQG``dG QG U c H Hh ,W 347 e fQe ,W 247 f cG 220 e fQe W 176 f IQhdG U c

    .dG eCG hCG W dG EG IOGQ````dG dG CG b ``Hh c ```e ``fQ````e ``````````fG ,``````MCG ``````eCG ```j EG dG jRY ,dG hCG eCG IOQGdG QG ,dG EG IOQG``dG cGdGh QG c f QG Y WGG W ````JQG ``e eGdH dG ``V``````fGh ,````````dG ````S``e ``cG````dGh JQG KCJh ,QG QGe e dG EG IOGQdG EG QG```G ``e dG Q```LCG Y ``bh````G QSCG

    .dG cGdGh QG jJ CG b ````VCGh ,QG QSCG JQG Y Y HdG G EG HdG h``dG cCG e G hO QYH dPh ,cGdGh QG e fOQCG d GOGSG jdGh I``````G ````H````dG GQ``````eG G```j```h dG hdG cCG e GQeG J a ,jdGh

    .QG e fOQG G OQJ f dG EG IOQG```dG QG c Hh bG H Q``````G Q``````SCG ``````Hh ,````W 2320 dG ````Y ```c```G Q``````G ``````d h``````dG 35 -30 Q````G U c S H M :````dG a ,Tb 35 -30 IQhdG U S Hh ,Tb S Uhh ,Tb 45 -35 WdG U S H G S Hh ,Tb 40 -35 EG IgdG U 125 -75 AdUdG S Hh ,Tb 40 -30 EG 1^00 -0^80 EG dG U S Uhh ,Tb ,Tb 30 -25 EG fdG U S Hh ,QjO S Uhh ,Tb 25 -20 f QG c S Hh

    .QjO 2^5 EG jQjO e GhdG c Y YJQG IOQG cGdG QSCG Th

    ,dG EG IOQG dG Vf dPh ,gQSCG QjO f EG dG dG c S Uh M 1^25 EG JdG S Uhh ,MGdG d MGh 75 EG edG R``G S ````Uhh ,d Q````jO 1^5 Z G U S Uh a ,d Tb .d MGh QjO EG GQdG Uh ,d QjO d QjO f EG dhGdG Y S Uhh

    .IMGdG LfEG dG Se a j dG bdG h dG H Te TaG a ,G````L ````YGQR U QSCG MhGJh ,a H QGdG UQCG QSCG Uhh ,d Tb 40h 20 ``H dG

    .MGdG d Tb 50 -30 EG dG U YSEG ```cG``````dGh Q`````````G ```L```J ``````jh W ````````j Q``````G ````Y ``````dG EG ,``````````e ,dG cGdG Gjh WGG e Je dGh ,GQ```dGh ``Gh dGh dG UCc e Jh ,SG jGH YJQG gQSCG J

    .dG EG J dG G c JQG

    dG -Y

    OQCG IQ````` ```a```Z ``````FQ Q`````````j ie ````YCG ,````jQ``````dG ``F``f ````dG e ````c I``Y``d J ````T````dG ``Mh``dG dYCG iG CG````jh ,jdG eG H M dG S jYH KG dG

    .b dhO eCG K BG N U ``j``````J ````jQ``````dG `````cCGh fOQCG bdG feh Y MCG eCG

    .jdG bdG CG EG ````jQ``````dG Q````````TCGh Me Y e jdG ``H FdG aBG f fGh hdG e IQe ,G `````` h``````dG ``e ``````SGh IQhdG L IdG FdG H UN cG jdG fOQCG d ddG kG```cD```e ,kG```````NCG ````Mh````dG ``````Y ``````dG Y CG ````d``Jh Y A``````dG IQh``````V

    .gjJh gjJ VJ j C``H eCG Y jQdG ``YCGh hdG jJ EG jdG YCG LQ ``N ``e QSGh Q``````dG GhOCGh OQCG dG ````YCG ``LQ dG jGG e IOSGh MG FSdGh

    .jdG QSG fGb eJ dG ``H````````dG J EG ````YOh

    QdG O``````dG ````M IO````jR hO ``` ,MdG hO dGR e dG jdG H dG EG G GQO````U CG EG Ge e 64 f VG dG H dG

    .GOQe QhO je 9 He QhO GQ```````````````SG ``````M CG EG Q`````````j OSG dGh OQCG ITG jdG M H Q``````````SG J ``f``b ``e

    .QjO e 52^5 BG ie ````Y ````````j i``````G CG ``c``j d ,````````FG````dG ````````dG ```````jCG ```K```K jdG ````LQ``G IQGRh G````D````G YLG ``````dG e ``e h``````d``H LQ ````HGQh b eH jObGh

    .jdG YCG ASDhQ ``e O```Y i``````G Q``````jh dG ``e I````c ``Y````h h```dG ``````YCG `````LQh ``````f``````dGh ``````S````````dG h ````````e````YEGh QG````````dG `````` ```Uh

    .dhdGh bEG G e ```j``````J EG i`````````G ````````jh IUCG ````Y ```WG`````````dG ````````UEG Y ``j````````dGh ``jO````````bGh ````S````````dG j ``fCG c ,h```dGh G jG IQdG ```` h`````````dG ``````````J EG OG jd ,YCGh dGh YCGh QGSGh dGh eCG Y d

    .dGh G

    dG jJ cDJ zQG{ d XdG jdG WCGh

    GH -Y

    EG ,IjGdG dZ AGdG fOQG QG Y je b XdG jdG WCGh dG L dM LGJ IFGdG J eG LJh GQdG cGj jd

    .ac Yd ObG e aJh QSG AGQe e OY QH MCG eCG U De cCGh AdEG Y dM J IFGdG CG ,cG cGGh jjG ZH QGSGh jW eR Ia Y e dG ZdG ,GAGLG Jh QSG Jh GQdG cGJ IjL YOh WdG ObH VdG ``LG e ``dP CG EG ge

    .G dL jDhQ ah ObG dG Ie bd ,I``FG``dG jje ``H G hdG G ``YOh QG e eG YdG LGJ dG G M Y

    .Y dGh h GAG`````LG J IQh````V Y I``jG``````dG ```cQh G aVEG ,``WG``G e hdGh UG dG e cGdG VQj Hh WGG iT G SGh G``HG a FdG c M fG G ODjh ,IadG fGdG e

    .jaGh dGh cG dG jJh j IQhV Y OTh AfGh AdGh UG dG e G cGdGh jOe dG dG jJh dhDG M LCG e dPh ,d Ia Jh AGQ```G ``e MdG SQ Y ````cC````dGh ah dG H dG dG IQhVh fhdG eG eG N e J dGh IFGdG Vh dG eGdG Y J dG dH dG dGh eG fG V

    .JGSG d kGJ d Yh IFGdG jd ````N ````dG G```g ``````Vh Q````G CG EG Q``````TCGh MG Y OYH ``dPh GAG````LEG Jh LddG H ``j``NBG ,``````JG````SG dG ````````dG ````d````SG ````````dG IQ``````dG e ``e OQG G````dG Q``````YG eG Ia J f ITdG eG LJh IQdG

    .fhdG

    fOQCG d GOGSG cCG G hO

    24 Q````Y21 Q````Y18 Q````Y14 Q````Y

    27^4724^0520^6016^02

    27^6224^1820^7116^11

    0^0000^0000^0000^000

    GHdGdG QjO

    :

    :

    :

    74^0201215^00018^422

    , :, :

    , :, :

    , : , :

    , : , :

    JG ce EG J "UGG" fhdEG ed WdG

    dG -Y

    WdG JG c jGh UGG SDe fG

    j ``dGh ,eG LdJh JG IQGRh e hdH

    ,SDG jje eJ dG ``e``G Y QSG eN

    MG bdG Y ``MG``bGh ihdG SG EG aVEH

    ncc@goj." h````dG jdG ``N e hCG (065008080).(94444) bdG Y IdG FSdG eNh ,"gov.jo

    UGG SDe Y je G Sj QcdG U bh

    QG e JG ce SDG C``H jGh

    OdG SDG LJ e kefG dPh 2003 Y jCG DhfEG

    OQCG ```NGO ``e``G e EG ``e````G ``e``G EG

    .LQNh

    ,WGG INEd L eN b cG Gg CH G OaCGh

    cGeh jje eJ dG eG Y GQSG fcCG AGS

    .MGbGh ihT hCG SDG

    MJ eG LJ e kefGh ``fCG G ``cCGh

    eG SDGh GQGRdG e eG eGh GAGLEG

    fH SDG eb a ,dG Vh IMGh eM L

    fc dG JeN ac d dPh ,WdG JG ce EG

    CG ````G ``Hh .````H ``U``G QG JG ``c``e ``Y ````J

    e ihdGh GQSG d J OGSG Y dGR e SDG

    .SDG Y j jGh WGG INEG

    W JeN j WdG JG ce CG cdH jGh

    jh ,Ae edG Mh MU edG YdG e SCG jCG

    .Ae eG EG GX 12 YdG e G

    Y eM SDeh IQGRh 15 eN J ``fCG cjh

    .WdG JG ce jW

    QhO e 64 f VG dG H dG dG EG G GQOU

    QJ zOQCG IQ{ TdG MhdG ie YCG

    MhdG

  • 81

    . "" " "

    .

    . 53 (52 ) 001 (17 )

    1102.

    005 . () ()

    .

    03

    03

    . 03

    .

    . 1102.

    . 28.1 .

    51 .

    005 (3.3 )

    .

    . : "

    51 ".

    ""

    . "

    ".

    .

    9002.

    .

    512 - 9002

    (13) (0102 ) - (71) - (0521)

    - (..)

    9002

    .

    ()

    " 9002

    9.412 (...)

    2.281

    ". 8002

    3.412

    7.281 .

    "

    ". "

    9002 503

    91

    " .

    "

    054

    " .

    2991

    (5791-0991).

    9002

    .

    .

    .

    .

    .

    -

    .

    1.3 . 2.0 7136

    .

    () . 7.1

    6.1 . - 8002 - 7.0 3316

    .

    . : " 7.8 "

    . 9.21

    . : "

    ". : "

    ".

    .

    . 5.3 .

    ()

    . 1.5 .

    : " . .

    ".: " ..

    0096 0007 ". 1.3 0986

    . 4.0 5.0

    . 3.6

    . 1.3 8886

    .

    8.0 . : "

    ".: " . . 0551

    ".

    . : "

    ".

    8002. 9.2

    6.2 . 7.0 . 74.1 41.1

    . 4.0 3.1 2562 7261

    . 4.0

    2.0 .

  • (13) (0102 ) - (71) - (0521) 91

    -

    .

    .

    . " "

    .

    .

    .

    . .

    . .

    . .

    .

    . 011 057

    . .

    . "" .

    .

    . . .

    .

    .

    " " .: "

    .. ".

    .

    .

    . : " .

    ". 9002 .

    .

    ( )

    . .

    8002.

    .

    . .

    .

    -

    . . 9412.1 5252.1

    . 0164.1 5524.1 04.19 ( ) 02.98 .

    . 7961.1 6741.1 0558.0

    5608.0.

    . 3 2.3 4.3

    .

    064 474 554 . 054

    .

    . 6.7 77.5

    9002. 8.41 405

    8002.

    8002 3.36 7.75 . 6.37 2.27

    3.37 .

    52 1102 2102 7.2 3.5

    9002.

    .

    "" . AA+ AAA

    .

    -81 -61

    .

    -81 +31 41

    5002.

    5.1 2.1

    .

    0.5 1.5 4

    .

  • 02

    (13) (0102 ) - (71) - (0521)

    -

    :

    1. (045)

    .2. (024)

    .3. (344) :

    .

    -

    . .

    .

    -

    " "

    "". " " "" ""

    . " " : " ""

    ". : "

    ". "" : " " "

    ".

    -

    .

    .

    .

    .

    . - : "

    ". "

    ".

    -

    . .

    .

    .

    ""

    -

    "" : ".. "

    . ""

    "POAI". ""

    "DIASU"- .

    " "

    -

    " " ""

    . (VUS)

    . 24 "" :

    .

    "" ""

    -

    "STS"

    . " . . 03

    0102".

    " "

    -

    . DIASU "".

    .

  • ``````````````SGQO21 (1250) OdG - (17) dG - ( 2010) QjCG (31) KG

    dG h dN.O

    ,jeCGh jOG ShQ H GNDe TdG OG G LG (JH ``O``a) ShdG FdG Y Y ``dGh ,fCG fe je eCG cG cQG h``dG Y O``````f``H ``g````dCG ````dG ````````c A``````KCG ,2007 ```Y ```SQ```e WGd SQ N e LQG jeCG Sd dGh NGdG fhDT NJh hdG e G LGhORGh JdG M L ````dG G``g ``e fehQ HN ``g``cCG

    .jeCGh G H je ShQh HhQhCGh jeCG gGU GR ``e ``YP``dGh IO```G dG bdG H dG EG j CGH dG a ,dG M ZG GR e IjY SCG d jeCGh ShQ INCG IdG e 1990 Y gQGRhCG fG dGh ,IOQdG G jCG e GOLe jG Y hdG e jdG QXh adG OG QfG OG KGQh SCG M d fc ,gMCG ShQh ,SdG

    .LQGh NGdG gDhYCG dCG JY Yh ,adG e ,SCGdG HdG ````H dG f ShQ G ,G jG dG Y ,ObGh SdG fG N Uh H UN ,e cGT Yh jeCH Je UCGh Y IdGh O````dG ````G EG O```G ``Sh``dG FbUCG (j jQH) Shd hCG FdG M ,dG ObG dG Q``````fG ````H ``jO````````bG Gh`````dGh O````dG f ``g````Y .UNh T ``eCG EG H a d dG ,cGTG OG ShdG dGdG UCG ,jeCG dG Lh a

    .OdG IQGOEG WGO cCG fc c f G``J ShQ f jeCG IdG d hdG fCG ,bdGh QG If ,adG O``G QfG b OQGGh GhdGh jhdG fSd ceG H Gh hCG dG ShdG ObG EG aVEG ,dG ````eOCGh ,jG H dhdG jN SJ edG GeCGh jh aj CGH H Gjh dG hdGh RdG QSCG dG IdG

    . 2003 Y GdG M e JH FdG Y bd Y IjL Ib ShQ ,UNh e d JGSGh SS SQh gQJ N dG Y hCG cG f f dG jeCG Yj CGH e Gg g ,``HhQhCG hCG ShQ fcCG ,MCG a gWj CG jJ dGh SdG jG J h dG gdG IjG idG dG N Y ,eOdG ddG N e d IjG +dG ```HhQhCG HhQhCG N Y hCG ,dG dG ShQ

    .ShQ jJ h ,IjL c dG GZEG jeCG J dd CJ a .fG dG Ia V e iG db SJ c jL J d ShQ ``FGQPh ej GPe GL J Sha , IOQdG G N Y G c-G gPf We h gOhM Y jeCG SdG j

    . ShQ V IjL f M XJ dhh SS fdH i````G I``````b ``````jQG````U ``````f h```` ````j``eCG jQdGh fGjEG jQGdG LG fCH dP IQe ,Jh ShQ g jL h``Y O````jEG ``fG G``g j ,ddG S ,e AGYG CG e ,f jeCG dG jQGdG

    .ShdG VGQCG a WSEG dH J bdG HhQhCG jQGU f jeC Qb GPEG J dH ,ShQ Y ````Uh ``M ``c ``e ````dG MCG 2017 ``Y M M ````dG Y IdG V TGh S dG ,ShQ LH UN jdGh jG G jQGU CG WEG e eh FdG OdG Y ILY dP H ,d e VJ hCG gV hM f dM YaO G ``g``G c e ShQ IUh jQGdG f EG ,Se ``Y ``dP j ,(cJ e Mh ``Gh ``dGh dG) dP j dG e ````Hh Y I````c ````j``h gQM JGSG SdG d ah ,Y IjL eRCG NdG Q```eCG ````Y ``````HCG ``````dG Q``````U J ``````dG ``````j``eCG

    :ddG hOh fdH Gjh bdG ``HhQhCG hO V HS -1 ,fGchCG ````V h``` ````d``Mh ,``J````dG ````M EG dG ````H

    .G EG HQPCGh LQLh Y WCG dG ,L cH dG N fCG AH -2 jW Y ShQ X j h jdG dG U SG

    .(cJ LQL HQPCG) ShdG (dG bEG) M jeCG QhdG j -3 AdG ``a``Jh ````g ````d````````fG ``c``````d ``````YO ```N ``e

    .d OGh Gh SdG IHYh HU HV ,HdG aZj hO H -4 aSc bEG fdCG dfG cG YOh Y Jh JjQOCG dG aGdG G Y IdG LG e

    . dG jQdG ShQ QhO ShQ P````f We Y Id Ie ``dh`` -5 jdG YGdG eSG N e ,SdG SBG We

    .YOG c g gQEG Y d J bDe H

    dG eGb EG NOCGh jG e YHG -6 e KM dGh fG GQdG dhdG SdG dG WGdG) ``bG``H GQ``````T `` ````Sh``dG dG We

    .(ObG QgORGh jGh e ``j``L ````S ``````S EG GO``` ``````ShQ ``L ``dh`` -7 (i``G Ib jQGU) NhQdG adG f f N fGchCG K ``eh J -fdH e Shd IQh`` hO

    .LQLh dh NGdG ShdG hDdG NdG dh -8 SS Y dGh ````Sh``dG SdG QG````dG Y Id ShQ ``NOEGh j FdG jCG Y G c c JH jG Y gOHEGh FGdG HdG{ dM fK Ie ,jG ,WGdG) FGdG JGQT ``N e SdG

    .(jQJcdG ,GHG dG ,dG gGb H dG dG jeCG IQGOEG QU dh -9 Fe SS aGe G````fG ``LG e ShQ Y d

    .GjEG Y G jdG HM LQL e c ``NOG TH Fd I``NCG dh -10 dNOEG hO dMEGh daEG dGh ,JdG M EG