اهفوؿنـج اهنـج اهؿوـنج

الهـركز اإلعالهـي الحكـوهي هكخة رئيس الوزراء

Palestinian National Authority

Government Media Center

Prime Minister’s Office

1

29-11-2012 / 3:00 PM 1-12-2012 / 3:00 PM

الجهعج والشتحالخمخيص اإلعالهي الكبهل أليبن :اإلعالن اإلشرائيمي

اهؼئؾ ؤت يبؽ كبل ا فوؿن يػ ػ اهوضهج، غهج عبمج هالضخالل، كبضتج اهضق ف (ؼفح ة). 67ؤؼمب اهاكج مي ضغغ

اهؼئؾ ؤت يبؽ ؤهيص ف ايلبة اهنفف ي يعنن اهتبء االؿخنب اهسغغ، اه اينبج يلبمبث اؿؼائلاػايج ). ي بسيب ا يو ا غؼم، تإ فوؿن غهج يم ف األيى اهيخضغث: ف األيى اهيخضغث، كبل

(اهسـ

اهؼئؾ ؤت يبؽ كبل ا ايخؼاف األيى اهيخضغث تفوؿن، ف االغيبء اهلبئل تإ فوؿن اؼل يخبؽوؤنغ يو ؤ ه ؿبؼو تبهػبة هويضنيج اهغهج، يفؼا اه . يوب، ايب اؼل فوؿنج يضخوج

. اخيبي تبهغث هيؿبؼ اهيفبمبح، يو كبيغث اهلؼاؼاح اهغهج اهخ خيى ييوبح اهتبء ف اهيؿخنبح (10كبث )

آالف ضغث اؿخنبج سغغث، ف يبنق 3يكغؼ ؿبؿ اؿؼائو نتؼ، نفف ي سغ يعنن هتبء اهلغؾ اهفؼكج ف يؿخنبح اهمفج، تبإلمبفج اه ج اهخؿؼى تبسؼاءاح اهخعنن، هتبء آالف اهضغاح

(اػايج اهسـ). االؿخنبج ف اهينلج اهاكج ت اهلغؾ يؿخنج يبه ؤغيى ضغث اؿخنبج ف 3000اهيخضغذج تبؿى اهعبؼسج األيؼنج فنخؼب الغ، اغاح اهلؼاؼ اإلؿؼائو تتبء

اهلغؾ يبنق اهمفج، ؤنغح يو اهيكف األيؼن اهػ ؼ تإ ػ اهييبؼؿبح، خلول ي فؼق اػايج ) .اهخكل هوؿالى، كبهح ا االغاؼث األيؼنج ؿخاكل سغب، إليبغث اهنؼف هنبهج اهيفبمبح

(اهسـ

نوخ كبهح ايبى يخغ ؤؿت، تإ اهؼئؾ يتبؾ ؤعنإ تبهخس هأليى اهيخضغث، هنب انغح يو مؼؼث( 10كبث ). االؿخيؼاؼ تخلغى اهيؿبيغث ه، غيح اؿؼائل هخسيغ اهتبء ف اهيؿخنبح

اهفوؿنـج اهنـج اهؿوـنج

الهـركز اإلعالهـي الحكـوهي هكخة رئيس الوزراء

Palestinian National Authority

Government Media Center

Prime Minister’s Office

2

اهؼئؾ ؤت يبؽ ؤهل عنبتب يخنؼفب ف األيى اهيخضغث، غغ تبؿؼائل، يخيب ابب تييبؼؿج اهخنؼ (غح، يبؼف). اهؼك، ضه تيسبح اهخكفق ي يغت غل اهبهى

،خب اهػ بسى عنبة ؤت يبؽ، كبل ا يوء تبهغيبج األنبػة، كبل ا ي ول يذل ػا اهعنبةتيب خؿ اؿؼائل ي ؼاء اهناهؾ، إليبغث اهنؼف هنبهج . ال ين ؤ ن ؼاغتب ف اهؿالى

(يبؼف). اهيفبمبح، ي اسل اهخلول ي ؤمؼاؼ كؼاؼ االيخؼاف يكغؼ نتؼ ي اهعبؼسج اإلؿؼائوج، كبل ا اؿؼائل عؿؼح غل ؤؼتب عالل ييوج اهخكح، ضد ا

خوم اهغل غؼح يكفب اهغهج خو األعؼ، ي اى خوم اهغل، فؼؿب تؼنبب ؤهيبب اهخ اخلوح ي مى اهيبؼمج هاليخبو ي اهخكح، تيب كبيح انبهب اؿتبب اهؿغ توسنب اهخ اخلوح ي مى

اهيبؼمج اه غيى اهلؼاؼ اهفؿن، تيب ؼفمح نل ي توغبؼب ؼيبب اهب اهنوة اإلؿؼائو (أؼخؾ). تبهخكح مغ اهلؼاؼ، كؼؼح االيخبو ي اهخكح

اهؿفؼ اهفؼؿ ف األيى اهيخضغث سؼاؼ ؤؼ، كبل ا اهخإغ اهػ ضكل يو ؤت يبؽ، عالل ييوجؤيب ي خكح فؼؿب هكبهص . اهخكح ف األيى اهيخضغث، نب بتب ي اؼاغث غل اهبهى، تؽبغث كخ

يبيب، نب ؿتغ غؼتب ف هل ػهم، ه 30االيخؼاف تفوؿن، فلبل اب غييح ضل اهغهخ ألنذؼ ي (اػايج اهسـ). يبؼمب اهلؼاؼ

نغا ؤيوح ؤب خغؼؾ اينبج اهلبى تعناح مغ اهؿونج اهفوؿنج، ؼغا يو خسب تنوة االيخؼاف (7كبث ). هأليى اهيخضغث

اؿؼائل خولح ؽيج نتؼ ف األيى اهيخضغث، خسوح تلبى غل ؤؼتب اهكغلج إلؿؼائل، تبهخكح هكبهصاهنوة اهفوؿن، خب كبل ا اهؼغ اإلؿؼائو ؿن تضؿة اهعناح اهخ ؿخعػب اهفوؿن ف

(أؼخؾ) .ؤيلبة االيخؼاف ؼاى اهلل هتؿح هتبؾ اهغ، ضد اضخفغ آالف اهفوؿن ف يغا بؿؼ يؼفبح ف ؼاى اهلل، هالضخفبل تلؼاؼ

. األيى اهيخضغث، االيخؼاف تبهغهج اهفوؿنج، ى ضيو األيالى اهفوؿنج كؼ اهؼئؾ يتبؾ (يبؼف)

اهفوؿنـج اهنـج اهؿوـنج

الهـركز اإلعالهـي الحكـوهي هكخة رئيس الوزراء

Palestinian National Authority

Government Media Center

Prime Minister’s Office

3

غح، ). االضخفبالح ييح نبفج اهيبغ ف اهيغ اهفوؿنج، اضخفبال تباليخؼاف اهغه تبهغهج اهفوؿنج (اػايج اهسـ

هتؼيب كبل ا اهضنيج اهضبهج، ال ؽاهح يوخؽيج تيتغؤ ضل اهغهخ، ؤمبف اب يوخؽيج تنبفج االخفبكبح (10كبث ). اهخ كخب اهضنيبح اهؿبتلج، ضخ ا نبح ال خستب

يلغ، 53 يلغ، تيب ضكل يؿنؼ اهؿبؼ يو 49اؿخنالو هؼ ا يؿنؼ اهي ضكل يو (غح). يلغ18اهيخغ ضكوا يو

9 ـ يخغ 9 خيب 10، اهتح اهغ 11 فبؾ 19 يلغ اهيل 37اهونغ تخب ضكل يو ،، تيب هى خخسبؽ نبغيب ؿتج اهضؿى، 2 ييخكيب هؿؼائل 2 يبى فوى 5 غح خؼا 5يؼخؾ

(غح) .11األضؽاة اهؼتج ضكوح يو يلبتل ضكل % 55هف اهيؼفص يو يكة ؼئبؿج اهضنيج ؤيبى خب، ضد ضكل خب يو

يلبتل % 68، ضكل يو %19يلبتل ضيفخـ اهخ ضكوح يو % 62، تيب ضكل %30هف (غح)%. 17بئؼ هتغ اهػ ضكل يو

تيب هؼ ا ؿتج 11-29ي اإلؿؼائو ال ؼف يب اهػ خبؼظ % 71اؿخنالو اهؼ ا ، (يبؼف) .ي اهيخغ هى ؿيا تػا اهخبؼظ ؤكال% 86

اهضنيج اإلؿؼائوج خلى ف اسخيبيب األؿتي األضغ اهلبغى، تبإليال ي ذيبج يهيبح نيهيبح . اهخؼنج، اهخ نبح يؿئهج ي كبفوج اهضؼج هفم اهضكبؼ ي اهلنبوIHHاؼبتج، ي تب يهيج

(غح) يهيج اى خؼخؿ اهيج ؼفح غي مغ نالة سبي خهبؼا ؤيبى اهسبيج اهتؼج ف اهلغؾ، ى

(غح). ؼف الفخبح خهؼ خب ؤغ يونعج تبهغى خلؼؼ هؼ ا اهنذؼ ي اهبئالح اهبيوج ف اؿؼائل، خمى تفنل ؿ هوبئالح اهيسغث خضح عن

، اه يو فعق، تيب 2011اهفلؼ، ضد اكخؼة يغغ اإلؿؼائو اهػ ف خضح عن اهفلؼ يبى (يبؼف، أؼخؾ). ؤهف86خسبؽ يغغ األنفبل

اهفوؿنـج اهنـج اهؿوـنج

الهـركز اإلعالهـي الحكـوهي هكخة رئيس الوزراء

Palestinian National Authority

Government Media Center

Prime Minister’s Office

4

اهكبغ ف اهلنبو كول ي ضللج، ا نيج األؿيبم اهيسغث ف يؿبضج األيبل اهؿخج، اهخ اخفلحضيبؾ اؿؼائل يو اهؿيبش هوكبغ تبالكنبغ فب، ؿخفػ عالل ؤؿتو، اهسـ كبى تخكف كبغ

(أؼخؾ). ضبها اعخؼاق خوم اهيؿبفج، كبى تيكبغؼث ؤغؼامى :اإلعالن األجىتي

اهضنيج اإلؿؼائوج كؼؼح االؿخغاغ هوتبء ف يبنق يب ؿي تييؼ ايؿئل اؿؼائو لل E1 اهػ ، آالف ضغث سغغث ف اهمفج اهلغؾ 3نيب كؼؼح تبء . ؼتن اهلغؾ يى اهنخوج االؿخنبج يبه ؤغيى

,Washington Post, AP, NY Times, The National, AFP, Independent, Xinhua, LA Times).اهفؼكجTelegraph, BBC, Business Week, WSJ)

ػا ؿن اهيؿبؼ األعؼ ف ـ : ييوبح اهتبء ين ؤ خن كبخوج هيوج اهؿالى، يمفبافبل لل E1.(Sky News)ييوج اهؿالى، ال ين ؤ ن بم ضل اهغهخ ف ضبل خى خفػ اهتبء ف يبنق

اػا ؤنغح اؿؼائل ؼؿيب عنن خؿؼى اهتبء ف يبنق : غتويبؿ ؤؼتE1 فبب ؿخخؽو اؿخسبتج كج ، (Sky News).ي غل ؤؼتب

اهفوؿن ؿاكو يغ : يكؼ خى اؿؼائل تخفػ اؿخفؽاؽ فؼ تغ ايخؼاف األيى اهيخضغث، يمفبؤغى هوؿالى، هن ؽبغث االؿخفؽاؽاح ؿخعختؼ يؽيخب ين ؤ خئغ اه اسؼاءاح غؼ

(Washington Post, AP).يضغغث خضغ هويسخيى اهغه تإؿؼ اكؼاؼ يو خغيؼ ضل اهغهخايؼلبح غ اهلؼاؼ اإلؿؼائو لل .

(WP, AP).ايمفب ؤ اهلبغث اهفوؿنج خغؼؾ عبؼاخ مغ غهج يو اهبهى ؤ خضيل ا اؿؼائوا يغا االؿخنب اهسغغث خيذل عنثايفؼا خلل

(AFP, The National) .يؿئهبخ ػ كفج هوبهى ؤسيى اهػ كح هكبهص اهغهج اهفوؿنج، ػ اييبل غؼ فؼيج ال : ؤت ؼغج

يذل ػ اهعناح خمى اؿؼائل ف يؽهج نتؼث، تغيب ؼفل اهبهى االضخالل تبيخؼاف ايمفب . كبج (Xinhua).ى اهعيؾ

اهفوؿنـج اهنـج اهؿوـنج

الهـركز اإلعالهـي الحكـوهي هكخة رئيس الوزراء

Palestinian National Authority

Government Media Center

Prime Minister’s Office

5

يذل ػ األفنج نؿج هلمج اهؿالى ي نؼق اهخفبلانوخ خخلغ اهلؼاؼ اإلؿؼائو، خلل .نب ي يكوضج اؿؼائل اخعبػ عناح ؿعج خسب اهفوؿن ف اهمفج، تبيختبؼب ضكب هألي : يمفج

(BBC, CNN).اإلؿؼائو األنذؼ ؿعؼج األنذؼ خغيؼا ؿن اػا ؤنغح اؿؼائل ؼؿيب ػ اهلؼاؼاح، فب ػهم : غتويبؿ ؤؼت

ال كغ ؤغولح ؤتاتب اهضنيج فاهغاهػ ن نيب ؤغا خكح اإليال، ضد تغؤ ى اهؿتح . هوفؾ (Guardian).ػهم يضبهج كضج هخفبغ ؼكبكج اإلغاج اهغهج: ين اهكل هب، يمفب

عنن اهتبء ف الل " يؼ ييى"يضبي E1 هؿح فلن كفج هوفوؿن هن هأليؼن ؤمب اهػ (Washington Post).خلل ؤ اهلؼاؼ يلبة سيبي، غايج اؿؼائل هوخؼاسى ي" ـ غ". بؼم ػهم

تبء آالف اهضغاح اهؿنج نلبة هوفوؿن فلن بكة اؿؼائل، اإليال ال : هف خخلغ اهلؼاؼ، خلل (WP).هؽى ه ؿؽل اؿؼائل ؤنذؼ

يؿئل ي اهعبؼسج األيؼنج خلغ اهلؼاؼ اإلؿؼائو، لل ؤ إخ تخبئز ينؿج ؽغ ي كتجسغغ ؼفمب هويؿخنبح اهتبء ف اهلغؾ : يمفب. اؿخئبف يفبمبح يتبفؼث خضلق ضل اهغهخ

(NY Times).اهفؼكج "اغا غب لل . اهلؼاؼ نبؼذ ضل غ اينبج اهخكل اه ضل اهغهخاخلل " اهؿالى ا

(NY Times). يكوضج اؿؼائوج بيج، اكفب ضل اهغهخ تبهخغغ اهسغ إلؿؼائلE1خنؼ اهسيج اهبيج خكح تإغوتج ؿبضلج يو االيخؼاف تفوؿن نغهج يؼاكة ف األيى اهيخضغث، اهؼئؾ

يتد اؿؼائل ف األيى اهيخضغث لل ؤ اهعنث . هم اهفؼكج األعؼث إللبػ ضل اهغهخحيتبؾ لل ,BBC, NY Times, LA Times).افن خلل ؤ االيخؼاف يئؿف. خغفى ييوج اهؿالى اه اهؼاء

Reuters, CNN, AP, AFP, Washington Post, Euro News, Guardian, Independent, The National, Huffington Post, Daily Beast, Irish Times, Examiner, WST, Voice of America, Economic Times,

Xinhua, Times Live, UPI, RT, Sky News, Xinhua, Telegraph, JTW)

اهفوؿنـج اهنـج اهؿوـنج

الهـركز اإلعالهـي الحكـوهي هكخة رئيس الوزراء

Palestinian National Authority

Government Media Center

Prime Minister’s Office

6

ال ايمفب . االيخؼاف خبؼع عنث ض االؿخلالل ستب اه سة يى اؿؼائلااهؼئؾ يتبؾ لل (News 24). االلؿبى سة ؤ خاؽال ؤيبى اهفوؿن نؼق نل هوضكل يو غهخى،

إيل ي سيى األنؼاف ؤ ؿخعغيا االيخؼاف هومغن ي ؤسل خضلق اعخؼاق سغغ ف افبل لل ال فء ين ؤ خغؼ غ خغعل ؤيؼن ايمفب . ييوج اهؿالى، ؤ ال ن بم اسؼاءاح يلبتج

(Reuters) .ييق هى ؤن يب مغ اهؿ اه األيى اهيخضغث، ف اكى األيؼ نح اه ضغ نتؼ سؽء ي اهخفنؼ تخوم : فبل

(CNN).اهسغ اهغتويبؿج تبههؼ إلضتبن اهفوؿن ي اهيوج اهؿبؿج، ييب ال فم ف ؤب نب تضبسج هوؿ اه سيى : فبل

اهعبؼاح اهيخبضج هب اهلب اهغه اهغتويبؿج اهنج، اهنوة اهفوؿن ف األيى نب ؤضغ خوم (CNN).اهعبؼاح

ؼش . األهج تغ االيخؼاف خنغ ؼش اهضغث ت سيى اهفكبئل اهفوؿنج، خسؿغب: ؼ يغث (Euro News).اهضغث ؿخسغغ يغيب وخل ف اهلبؼث اهغضج اهبهى اهيلتل

اهضؼة األعؼث يو اهلنبو ؤهؼح ؤ سيى اهفكبئل خضخبر اه خفؼ يكج يضغث ال : ؼ يغث (The Star).ؿخنى ؤ فكل اهكف ضغ، ؿاء ي عالل اهيلبيج اهيؿوضج ؤ اهغتويبؿج

االيخؼاف هفخج كج هغيى اهفوؿن، اهخ ين ؤ خؿبيغ ف ااهؿفؼ اهؼؿ هغ األيى اهيخضغث لل اب عنث نتؼث هوفوؿن، سبش نتؼ : يمفب. اهفوؿن- ابء ضبهج اهسيغ ف اهكؼاو اإلؿؼائو

(RT).هوؿونج اهفوؿنج اهؼئؾ يتبؾ ال ؼ ػا اهخضؼم نؿتل هؽو اهفؼيج ي اؿؼائل، ايتبؾ ؤنغ : اهؿفؼ اهؼؿ هغ األيى اهيخضغث

ضكوب يو ميببح ؤعؼ ي اهلبغث اهفوؿنج ؤب ه خؿخعغى ػا اهخكح ف يضبهج هؽل (RT).اؿؼائل

اهفوؿنـج اهنـج اهؿوـنج

الهـركز اإلعالهـي الحكـوهي هكخة رئيس الوزراء

Palestinian National Authority

Government Media Center

Prime Minister’s Office

7

نويبح ؼسل ؼغ اهؿالى تؼ يخب لل ؤ اهخكح ال ي ه، عنبة اهؼئؾ يتبؾ هى ن . BBC, The). االيخؼاف غؼ يذيؼ، مى اهيؽغ ي اهلتبح ؤيبى نؼق اهؿالىانوخ خلل Independent)

اهلؼاؼ ه غؼ فء يو األؼل، ه غفى تيوج اهؿالى اه األيبى ايب تبهنؾاخب لل . (LA Times).ؤبه لل ؤ كؼاؼاح اهسيج اهبيج ال خؿب اهؼق اهػ خنخة يو

،يمفب . يوء تبهغيبج اهنبػتج مغ اؿؼائلاخب خى اهؼئؾ يتبؾ تخلغى عنبة خفؼ يؿيى األيى اهيخضغث اخنح االخفبكبح اهؿبتلج ت اؿؼائل اهفوؿن ؤ اؿؼائل ؿخخكؼف يو ؤؿبؾ ا

(Huffington Post, AP).ػهم االيخؼاف فغغ يو مؼؼث اؿخئبف يفبمبح ؿالى اتب ن ي غي هويؽغ ي اهيضبغذبح، كبئال

(BBC).ػاح يغؽ اهنؼق اه ضل اهغهخ اهػ وت خنوبح اهفة اهفوؿن يؼ يتؼ اهلغؾ ؼاى اهلل هؾ ي : نوخ

(Irish Times). اهنؼق اهضغ هوضكل يو ضل غائى تغؤ تيفبمبح يتبفؼثايمفج . عالل ؼم ؿن هغب . اؿؼائل ؿخخبيل يى ؤضغ ؤيمبء اهيسخيى اهغه، غهج اؿيب فوؿن هب ضلق: يفؼا

(BBC).اينبج اهكل اه اهيهيبح اهنبالح اهغهج ؿنوق ي بم ايمفج . ؤهبخى، اهيكبهضج اهفؼن األنذؼ اهضبضبضغغاهفوؿن ؿسوؿ ا ل: يفؼا

فض ال ؼغ يفبمبح يتج خإخ . ي اهغؼ يؼسص ؤ ؿخإف اهؼئؾ اهيفبمبح غ خسيغ هالؿخنب (AP, Huffington Post).تخبئز ينؿج

هن ضيبؾ خل يو اهيلبيج اهتنهج إلكبيج غهج : يمفباسبؽا،اهؼفق ؼضة تباليخؼاف ختؼ (AP, Huffington Post, Xinhua).فوؿنج

ال ت اهيؿخنبح ال خن اهلب اهغه، فبب ال ؼ ؿتتب هوػبة اإلؿؼائوانبهيب : اهيبهن هن اػا يب اؿخيؼ اإلؿؼائو تؿبؿبح اهغا االؿخنب االغخبالح . اه اهيضنيج اهسبئج اهغهج

(Reuters).االيخغاءاح اهيكبغؼاح تبء اهسغاؼ، فو ن هغب ؤ ضل اال اهوسء اه ؿبئل ؤعؼ

اهفوؿنـج اهنـج اهؿوـنج

الهـركز اإلعالهـي الحكـوهي هكخة رئيس الوزراء

Palestinian National Authority

Government Media Center

Prime Minister’s Office

8

يو اهؼغى ي خبكق ايبل خؼاسى اهمى يو ؤؼل : اهيبهن نؼؼ غيي هوؿالى يى اؿؼائل، لل (Irish Times).اهاكى تؿتة اخبنبح اؿؼائل، تل يوخؽي تضل اهغهخ ؿخهل ؤغب ييغغث هوؿالى

يمفب. تبالغالق تالغ خخلغ ؤ بفػث ضل اهغهخ آعػث ااهيتد اهتؼنب هغ األيى اهيخضغث، لل : اهلبغيج اهؿجسفى اهالبح اهيخضغث غؼب ي اهسبح اهغهج اهفبيوج يو اغخبى ػ اهفؼكج، اؿخعغاى

(Reuters).هنؿؼ اهسيغ غيى : يمفب. بئة ؽؼ عبؼسج ؼؿب غي افن اؿؼائل هخسة ؤ كؼاؼاح يخؿؼيج يغيؼث

اهؿونج اهفوؿنج هؾ فلن ف يكوضج اهسبة اهفوؿن، هن ؤمب هيكوضج اؿؼائل اهيسخيى اهغه (Irish Times).تإؿؼ اهػ خفق هوخكل اه خؿج ؿبؿج ؿويج

ؤيخلغ : اهخكح ه ن ه ي ضلل ف اهيفبمبح ت اؿؼائل اهفوؿن، يمفباتبؼام لل اهضبسج اهيوضج فخص يفبمبح، ضخ ه هى ؿخنى خضلق ؿالى نبيل، ؼتيب خين ي خضلق فء ا

(Examiner, Washington Post).اهػ ؤفمل ي اهمى اهؼا ،اهفوؿن ؿؿخله غغا سغا اهلول كغ : كلحؿؽا ؼاؾ خغي الؿخئبف فؼ هيضبغذبح اهؿالى

نيب غيح نال اهنؼف هخسة . خغؼ ف ضبخى، بم ي ؤ اضخيبالح اهخكل اه ؿالى غائى اعفمح (Reuters).ؤ اسؼاءاح اؿخفؽاؽج ؤعؼ

تغل اههؼ ييب ضغد ف ؼم، فب اهالبح اهيخضغث ؿخؿخيؼ ف : اهيخضغذج تبؿى اهعبؼسج األيؼنج (Xinhua).يفؼث اه ؤ ؤتبيب اهخؽى تػهم. يضبهج سوة األنؼاف اه نبهج اهيفبمبح

ؤيمبء ؤيؼن ف يسوؾ اهفط خو ي خفؼى ي فإ اغالق اهينخة اهفوؿن ف 4يسييج ي كف سيى اهيؿبيغاح األيؼنج . افن، يب هى غعل اهفوؿن ف يفبمبح ػاح ي يى اؿؼائل

(Reuters).هوؿونج اهفوؿنج ف ضبل ؿا هويضنيج اهسبئج بم كمبب يذؼث هوسغل ؤذبؼب يتبؾ ف عنبت، ضيبؾ هب اهضق تبهخضفه يوبااهتؼغل لل .

اهضكل يو يمخب . ال خؼف تبؿؼائل ال تخلؿى فوؿن، اؿؼائل ال خيوم ضق ف فوؿن: يمفب (NY Times).ف ئبح األيى اهيخضغث ضلب اهنت، هن غ اهخعو ي ؤ فتؼ ي ؤؼل فوؿن

اهفوؿنـج اهنـج اهؿوـنج

الهـركز اإلعالهـي الحكـوهي هكخة رئيس الوزراء

Palestinian National Authority

Government Media Center

Prime Minister’s Office

9

يؼلبح لل ؤ اهخؼكج اهسغغث ي فإب اهلمبء يو اهيتؼؼاح اإلؿؼائوج هتبء اهيؿخنبح ف اهيبنقال كؼاؼ ف األيى اهيخضغث ين ؤ نؿؼ يالكج : خب لل. اهيخبؽو يوب ف اهلغؾ اهفؼكج اهمفج

(CNN). يبيب ت فة اؿؼائل ؤؼل اؿؼائل4000 هويؼث ايفل لبؼ اهفؼ اإلؿؼائو تبالنؿبؼ يى اتخبر اهفوؿن ف اهمفج اهلنبو، يكؼا يو

(Reuters).األه خى اهخكل اه كف انالق اهبؼ ي عالل فؼن مخب ضيبؾ تضمؼ األيؼن هن ي : يفل لل ؤ االيخؼاف مى اهفوؿن يو كغى اهيؿباث يى اهنؼؿ اهؼؿه، يمفب

ؿبيغ تخضغ اهسغ اهنج اهفوؿنج نسؽء ي ييوج ااهبضج اهؿبؿج ػهم ي فإ (Reuters).اهيكبهضج

كوح هوؼئؾ يتبؾ ض ؼغ ػ اهعنث هخن سؽء ي اؿخؼاخسج فوؿنج نج خمى اهيلبيج : يفل (Reuters).اهيؿوضج، اهخ تؼيح تب غؽث ؤينح يذبال يو كغؼث اهفة اهفوؿن ف اهيلبيج

يغيب خكبهص كتص هغب يؼسج . ؤب يخفبئل، ضد بم يؽار سغغ ؿيص هب تخضلق اهيكبهضج: يفلؿبؿج اضغث هبى اضغ، ؿخين ي ؤ كتص ؤك ؼغب يو اهغا اإلؿؼائو تإ فنل ؿن

(Reuters).ؤفمل ؤ : يفل لل ؤ اؿؼائل ه خن فء ف اهيفبمبح يب هى ن ؤكبء يو ؤؼل اهاكى، يمفب

، يو ؤ ؼف ؤ اهنؼق اه ػهم اهمبل 67فوؿن ؼغ غهج فوؿنج ضخ يو نل اهضغغ (Reuters).اهيؿوص تػل نل ؤفنبل اهمغن اهؼت اهفوؿن يو اهغ

اهنفبش اهيؿوص مغ اؿؼائل : فبؼق اهلغي لل ؤ اهخكح ه غؼ فء يو ؤؼل اهاكى، يمفب (UPI).ؤذتح فبهج ؤنذؼ ي يفبمبح اهؿالى

،ؽؼ عبؼسج نغا ؿسخيى ف ينوى األؿتو يى غتويبؿ نغ ي اؿؼائل اهمفج األيى اهيخضغثه تضد ف كنى اهالكبح يى اهؿونج : يمفب. هيبكفج كؼضج تفإ اهعنث اهيلتوج تغ االيخؼاف

(National Post).اهفوؿنج، هنب ؼغ ؤ هؼ ف يب ؿلى ت هويم كغيب

اهفوؿنـج اهنـج اهؿوـنج

الهـركز اإلعالهـي الحكـوهي هكخة رئيس الوزراء

Palestinian National Authority

Government Media Center

Prime Minister’s Office

10

اهفوؿن ف اهلنبو . اهفوؿن ضخفو تباليخؼاف، اضخفبالح يؼنؽج تغؤح يػ كتبش اهعيؾ ,BBC, Huffington Post, AP) . اضخفوا تباليخؼاف ؤمب، فيب غكح ؤسؼاؾ اهنبئؾ ف يغج تح هضى

Reuters, Chicago Tribune, LA Times, The National, The Independent, Xinhua, CNN, Telegraph) يخؼاف تفوؿن نغهج يؼاكة ال ؤ اهفوؿن ؿكتض خولبئب ؤيمبء ف االاهلغ اهغه لل ا

اهكغق ه اسؼاءاح عبكج ت هخضغغ اهمج، اهػ خمي : يخضغذج تبؿي خلل. اهيئؿؿج اهيبهج. فؼن ؤ األيمبء اهػ يذو ؤغوتج اهلث اهخكخج، خؼف يلغيب تيلغي اهنوة يو اى غهج

(Asia One, AFP).اهالبح اهيخضغث افن يب ؤنتؼ كث ف اهخكح ا تغيب كخح اهسيج اهبيج هكبهص اهنوة اهفوؿن، ؤضغ األؿئوج اهينؼضج اػا يب : خلؼؼ

ؿؿخعغى اهفوؿن مى اهسغغ الؿخئبف اهيفبمبح فلب هؼش اهؿالى اهيكبهضج ؤ ياسج يضوو له ؤ اإلسبتج كغ . اؿؼائل تنؼق سغغث ي عالل األيى اهيخضغث ؼتيب اهيضنيج اهسبئج اهغهج

خن اهعبؼ، هن ف اهكح اهؼا يو األكل، تيب خخس اؿؼائل ض اخعبتبح تغ ؽيج غتويبؿج (NY Times).يغج ف اهسيج اهبيج، فإ اهسبت ؿتلب يبهلب ف فؾ اهيإؽق

آعؼ ف اسج اهخمبي اهغؼت، فبمضب االلؿبى اق فؼطشاهخكح اهؿبضق هؼفى ينبج فوؿن ؤل: خلؼؼ يضوو له ؤ . ف االخضبغ األؼت ؤيمبء اهبخ تفإ ؿبؿج اهالبح اهيخضغث ف اهفؼق األؿن

افن ضوفبئب خفبؼن تغف اهخكل اه ضل اهغهخ، عخوف يو اإلؿخؼاخسج اإلسؼائج هسوة (LA Times).اهسبت هنبهج اهيفبمبح

تغ سبش اهنوة اهفوؿن، اهؼئؾ يتبؾ تغ كبغؼا يو اؿخبغث فتخ ف ايضوو له : خلؼؼ (Xinhua).األؼام اهفوؿنج يعخوف ؤضبء اهبهى ؤمب

الؿبيبح ييلج ت غل االخضبغ األؼت تلح تغ خكح ى اهعيؾ، اهغغ ي اهغياح : خلؼؼ (Euro News).هوؼئؾ يتبؾ تبهتبء يو ػا اهسبش اهؿبؿ

:اإلعالن العرتي

اهفوؿنـج اهنـج اهؿوـنج

الهـركز اإلعالهـي الحكـوهي هكخة رئيس الوزراء

Palestinian National Authority

Government Media Center

Prime Minister’s Office

11

االضخالل إلبء كغيب غفب اهيخضغث، يم ف األيى غؼ يؼاكة غهج كفج يمج فوؿن يص: فبل. غ يمبلبح تفؼل اهيلتوج األبى عالل اؿؼائل ختغؤ اهفوؿنج، ي اهيخكى ؤ األؼام ي اإلؿؼائو

(الوفد المصريت، اليوم السابع، المدينت السعوديت. )اهفوؿنج اهنج اهؿونج يو نتؼث اكخكبغج ؿبؿج ف اهكح اهضبه، اهب خس ا ؼغ ال هن اال ضلب ي اهغهج اهسببح هيضنيج اهخس :اهؼئؾ يتبؾ

(الرياض السعوديت، الجزيرة نت، الحياة اللندنيت، القدس العربي). يوب ايخغ امنؼؼب اػا اال هب، خس ه وكالت ). كايغ اهوتج اهؿبؿج خغؼح أل فوؿن ؤكتضح يخؼفب تب ي األيى اهيخضغث: كبئة يؼلبح

(الشرق األوسط، األنباء اإليطاليت (كونا). اهؼئبؿج اهفوؿنج خغ كؼاؼ ضنيج اؿؼائل تبء آالف اهضغاح االؿخنبج ف األؼل اهفوؿنج غهج اه اهؿونج ي اهؼؿيج األؼاق خغؼ األعؼث االسخيبيبح ف تضذب :اهضنيج اهفوؿنج ف يؿئه

(الحياة اللندنيت). ؿفبؼاح اه اهبهى ف اهفوؿن اهغتويبؿ اهخيذل ينبخة خضل فوؿن، ضيبج يو ؿيل األؼل، يو اهيؿخلوج اهغهج تخسؿغ ؿتغؤ ا االيخؼاف، يو ضكوب: اهؼسة

(الحياة اللندنيت). اهيؿخن االضخالل ي ضغغب األيى ف يتبؾ ضلل اهؼئؾ اهػ ؿبغث ػاح فوؿنج تغهج اهفو االيخؼاف اه اههؼ تغ: يفل

اه خئغ كغ نبؿخؼاخسج اؿؼائل يى غؽث ف األعؼث اج ف فة اهػ اهكؼاو سبة اه اهيخضغث (المستقبل اللبنانيت، المصري اليوم،القدس العربي، وكالت األنباء السويسريت). اهفوؿن نل خين

االهخؽاى كبيغث يو هن اهخكح تػا غؽث، ؼضة هكؼ خخز اهيخضغث االيى ف فوؿن خيذل ؼفى :ج الشرق ). فوؿن اؼل ي اضغ فتؼ ي تبؿؼائل اهخبؽل االيخؼاف يغى اهفوؿن اهفة تذاتح

(القدس العربي، الحياة اللندنيت، األوسط خضؼم يو خفسى اهيخضغث االيى ف اهم غؼ اهيؼاكة اهغهج مى يو فوؿن ضكل: عتؼاء

اخكبؼ اه اهغتويبؿ اهسبش هخضل اهلنبو يو خؿنؼ اهخ ضيبؾ اهؿونج ت اهيكبهضج ييوج (القدس العربي) .ؿبؿ

اهفوؿنـج اهنـج اهؿوـنج

الهـركز اإلعالهـي الحكـوهي هكخة رئيس الوزراء

Palestinian National Authority

Government Media Center

Prime Minister’s Office

12

اهفوؿن غا ؼككا اضخفوا ضخ اهفسؼ تبهضكل يو كفج غهج غؼ يم ف األيى اهيخضغث (الشرق األوسط). ؤنولا اهبؼ ف اهاء

ف يؼاكة تكفج غهج فوؿن خن ا يو اهيخضغث هأليى اهبيج اهسيج ضخفو تيافلج هتب فوؿن (القدس العربي، ايالف) .اهسة يعيبح ف يفج يؿؼاح اهغهج عالل اهيهيج

(القدس العربي). ؿؼب ؿن ف خل نوظ ينلج ف اهؿؼج اههبيج كتخ كاح ني يلخل فوؿن ف خكل يكؼخب مغ اهخبفبح غؽث يو اهغا عوفج يو اؿؼائل مغ اهبهى ف اهغاء يهبؼ خبي

(القدس العربي). اإلنبهج اهنؼث يالية األيؼنج اهسبيبح اه غهج كفج فوؿن تيص اهيخضغث هأليى اهبيج اهسيج ي اهكبغؼ تبهلؼاؼ اهنخج خؼضة اهعبؼسج ؽاؼث

(القدس العربي، السياست الكويتيت، األنباء الكويتيت، بنا) .اهيخضغث األيى ف يم غؼ يؼاكة ل يؿن: اهؼؿج اهعبؼسج يص تغ كح ؤؿؼو ف اهفوؿن اإلؿؼائو اهضاؼ اؿخئبف يو خ

(القدس العربي، روسيا اليوم). اهيخضغث األيى ف يؼاكتج غهج كفج فوؿن ا ين ينؿج تخسج ؿخإخ االؿخنب هوخؿى اهسغغث االؿؼائوج اهعنج: ؽؼث اهعبؼسج األيؼنج

(الحياة اللندنيت، الجزيرة نت) .اهفوؿن اؿؼائل ت اهؿالى يضبغذبح اؿخئبف خكة اهؼغى يو هوفوؿن اهيبهج اهيؿبيغاح خلغى ؿاكل : األيؼنج اهعبؼسج ؽاؼث تبؿى اهؼؿيج اهبنلج

(روسيا اليوم) .يؼاكة غهج كفج فوؿن يص تفإ اهيخضغث هأليى اهخبتج اهبيج اهسيج هلؼاؼ ؼفمب ي اهػ اهغل ييذو ي اهخب ي ؿال يتبؾ يضيغ اهؼئؾ خول خبى، يؼت ؽاؼ غبة هل ف: خلؼؼ

يلؼ ف اؿخلتبال هى اهػ ؤغو غاغ ؤضيغ اهخؼن اهعبؼسج ؽؼ تى اهبيج، اهسيج كبيج ف اضخفغا (الحياة اللندنيت) .اهؼئؾ يتبؾ ضمؼ تبهفؽ هالضخفبل اهيخضغث األيى يلؼ كؼة اهخؼنج اهتذج

خؼضة غه نتؼ تضكل فوؿن يو كفج غهج غؼ يم، يؼاكة، فيب ايختؼخب ؽاؼث : خلؼؼ (الشرق األوسط). اهعبؼسج األيؼنج عنث خمى اهيؽغ ي اهؼاكل ؤيبى ييوج اهؿالى

اهق اهنبيل هعنبة اهؼئؾ يضيغ يتبؾ اهػ ؤهلب ف افخخبش سوؿج اهسيج اهبيج هأليى اهيخضغث اهخ ( شاهد الفيديو،الشرق األوسط). كخح هكبهص غهج فوؿن غؼ يم

اهفوؿنـج اهنـج اهؿوـنج

الهـركز اإلعالهـي الحكـوهي هكخة رئيس الوزراء

Palestinian National Authority

Government Media Center

Prime Minister’s Office

13

:اإلعالن الهحمي ف اهسيج اهبيج هأليى اهيخضغثاألغوتج اهؿبضلجة تغ اهخكح يؼاكة خضكل يو كفج غهجفوؿن ،

غهج ي 41 غل فلن، ايخح 9 غهج، فيب يبؼمخ 138 اهنوة اهفوؿن يو غيى تضكل (، يب، اهلغؾ، االبى، اهضبثفب). اهخكح

ث، نب اهذب ؿسؼ تضد ايؼ فتنج االيب اهؼت9 ف جبم اسخيبو هوسج اهعبؼسج اهؼة: اهؼئؾ (يب) . ايؼف ا بم اؽيج يبهج هن ؿسخبؽب تبػ اهللؤب

اخكبؼ فوؿن ف األيى اهيخضغث ى خبؼع، ضللب ف عنث يو نؼق االؿخلالل، فيػ يبى : اهؼئؾ يغيب خلغيب تسى اهؿالى، هى خوخفح ؤ ي غل اهبهى هب، يػ ػهم اهخبؼظ ض بمل ؿويب 1988

(، يب، اهلغؾ، االبى، اهضبثفب) .إلكبيج اهغهج اهضنيج اهتوسنج يو ؼفب اهخيذل اهغتويبؿ هفوؿن اه يؿخ تذج غتويبؿجفنؼ اهؼئؾ يتبؾ.

(، يبفب) غؼب ف اخبء االضخالل، تؿن خبي فة اهبهى خخكؼ هفتب ضل ف اهضؼج خكى: فبل.غ

(فب، يب، اهلغؾ، األبى) .اهؿبغث اهنج يو غهج فوؿن يبكيخب اهلغؾ اهفؼكج كؼاؼ اهضنيج االنبهج تبهخكح هكبهص االيخؼاف تفوؿن غهج غؼ يم ؤيبغ هب غؼب :ضيبغ

(فب) .اهيؼنؽ ي ؤسل اهؿالى ف اهفؼق األؿن تبخكبؼب خضغح نيب غؽث يو االؿؼائو اهغا تس اوب تكيغ خضغح اهفوؿن يفبيؼ: األضيغ

(فبفج ؽ) .خضغ ا يوب خكؼ لبى ضخ ا خوى ا اهلبغاح اهيخضغث، يو االيى ف اهعنج االؿؼائوج اهسغغث هوخؿى االؿخنب ؿخإخ تخسج ينؿج ين ا خكة :اهتح االتل

(يبفب، ) .اؿخئبف يضبغذبح اهؿالى ت اؿؼائل اهفوؿن كنبوال يان تؼكبق االضخالل ف يبنق يعخوفج ي 8 اه اهسيجو يغغ االكبتبح عالل ااؼخف.

(يبـ كفب)

اهفوؿنـج اهنـج اهؿوـنج

الهـركز اإلعالهـي الحكـوهي هكخة رئيس الوزراء

Palestinian National Authority

Government Media Center

Prime Minister’s Office

14

ف اهيغج اهتؼاؽوج تؼخ اهسؼ ف اهيؿؼث اهفتج خضح فبؼ فبؼنآالف اهيخمبي اهغه (فب، يب). فوؿن ضؼث

ل يؽاؼو ا ايخقتغعؼق اهخغئج اهخ كح ت اهفكبئل اؿؼائل تؼيبج يكؼج، االضخالل سـ (يب، كفب) .فوؿن تبهلؼة ي اهضغغ فؼق يغج غؽث

اخكبؼا غ كخب 138يص فوؿن غهج يؼاكتج ف االيى اهيخضغث تغبهتج : ؼئؾ اهسيؼج اهوتبج (فب) .هوغيلؼانج ؼغى اهمغن اهخ يبؼؿخب اؿؼائل هيى ضكل ػهم

هى تق هفتب عبؼ ؿ اهيلبيج هخضلق ضلك اهنج ف هل ؿبؿج اهغا سؼائي تضق :ؿغاح (يب) .فتب اهفوؿن

تلتل غهج فوؿن ف االيى اهيخضغث يو كبيغث االهخؽاى تبهذاتح يغى االيخؼاف تبؿؼائلؼضةج ، اهلتل عالل ي تبألؼغ يؾ اهفوؿنج اهلمج خكفج ف ؿى يفؼو ؤ تخيؼؼ ه لتل: لل (، اهلغؾيب) .تغل تن

خسج اهخكح ف األيى اهيخضغث هكبهص فوؿن غهج غؼ يم، خئنغ يغ خبي :اهبئة ؤت هو خبهى اهخإغ اهبهي هولمج اهفوؿنج، اغؼام اهيسخيى اهغه همؼؼث اهخضؼم همى ضغ هالؿخخبؼ

(، يبفب) .هلؼاؼاح اهغهجتباإلؿؼائو اهيخاكل يمج هكبهص هوخكح فتب ضنيخب ؼئؿب اؿوغا اهبئة يكنف اهتؼغذ فنؼ سيؼج

هوخكح ؤل اهنوة خلغى ختح اهخ اهغل اضغ ألب نبح اهيخضغث االيى ف يؼاكة تكفج فوؿن (يب) .يبى يػ نبيال ايخؼافب تفوؿن ايخؼفح اؼتج غهج

(فب، يب) . ي ضق اهفة اهفوؿن اكبيج غهخ اهيؿخلوج:تب ن ي نبهة اهبهى فؼو غهج فوؿن تلؼاؼ ؤيي ضخم مبالح يببث فتب يو يؼ اهلغ:اهعبؼسج ،

اهؿالى ييوج تيؼسبح االهخؽاى يو استبؼب ؤسل ي اإلؿؼائوج، اهضنيج يو اهغهج اإلؼاغث تفؼل (فب، يب)

اهفوؿنـج اهنـج اهؿوـنج

الهـركز اإلعالهـي الحكـوهي هكخة رئيس الوزراء

Palestinian National Authority

Government Media Center

Prime Minister’s Office

15

اهؼئؾ يتبؾ ييى ؤتبء اهفة اهفوؿن كبغاخ اهنج، يو ؤي يبى سبيج اهغل اهؼتج ئ (فب) .االخكبؼ اهغتويبؿ اهؿبؿ اهػ خضلق ف اهسيج اهبيج هأليى اهيخضغث

ي يؿنؼ ستبهب، اذؼ افسبؼ ، يبيب25 ، ي اؿخفبغ اهفبة يكنف ؤضيغ ضسبؽخويكبغؼ نتج (، كفبفب) .كبؼط ي يعوفبح االضخالل اهخ ؤهلح يو كنبو غؽث عالل اهغا األعؼ

،ف يؿؼث خمبيج يى األؿؼ اهيلغؿ ؿبيؼ فبؼناهفؼاح ي ؤبه ض اهؿج تبهلغؾ اهيضخوج (فب) . يب123اهؿب اهيمؼة ي اهنبى يػ

فة اهفوؿن تخضلق يضنج فبكوج ف ؿ هوكل اه اهغهج، ي خئ اليئؿؿج اهضنيبء اهغهجعالل يص األيى اهيخضغث هفوؿن مى يؼاكة تإغوتج نتؼث، يؼتج ي ايبب تإ اهخكح ؿلػ ضل

(فب) .اهغهخ ؽؽ فؼق يفبمبح يؿخلتوج ضل اضالل اهؿالى تبهينلج اهتؼهيب األؼت :ؼئؾ اهتؼهيب األؼت خلتب يو يص فوؿن يمج يؼاكة ف األيى اهيخضغث

ئي تإ اهؿبئل اهؿويج اهاليفج اهنؼق اهضغ هخضلق ؿالى يبغل غائى ت اهفوؿن (فب) .اإلؿؼائو

تخت اهسيج اهبيج هأليى اهيخضغث تإغوتج اؿج كؼاؼ يص فوؿن كفج غهج يؼاكة غؼ خؼضةاهسؽائؼ (فب) .يم

ف 12/2012 ؤؿبؼ اهيضؼكبح اهغبؽ هويؿخوم ف فؼ نب ؤل خو ي اعفبلؽاؼث اهيبهج (فب، يب، اهلغؾ). نبفج يضبفهبح اهن اهفيبهج اهستج ايختبؼا ي ى اهؿتح

ؿخخس فؼا هوضكل يو يمج نبيوج عبكج ف االخضبغ ؽاؼث االخكبالح :ؽؼث كفبء بكؼ اهغال اهغه هالخكبالح اخضبغ اهتؼغ اهبهي، تيب مي اهضكل يو ضلكب اهفوؿنج ي اهخؼغغاح اهنغ

(فب) .اهغه اهختبغل اهيتبفؼ ف اهتؼغ يى غل اهبهى ف اهيبم ذب خفؼ فؼ عالل خيح ايخلبل ضبهج 621: اإلؿب ضلق األؿؼ هغؼاؿبح ؤضؼاؼ يؼنؽ

(اهلغؾ) .اهبى عالل خى اهيخلو ي يغغ ؤنتؼ هفغ اهفوؿن، اهفة ؤتبء مغ غؽث كنبو اهغؼتج اهمفج (اهلغؾ) .غؽث هلنبو اهغؼتج اهفيبهج اهيبنق ؿاضل كتبهج اهكبغ ي يانب 12تضؼج االضخالل خخلل

اهفوؿنـج اهنـج اهؿوـنج

الهـركز اإلعالهـي الحكـوهي هكخة رئيس الوزراء

Palestinian National Authority

Government Media Center

Prime Minister’s Office

16

يفؼاح اهيان اهيخمبي األسبة تبالعخبق تغ كيى كاح االضخالل يؿؼث نفؼ كغى ثةاقا األؿتيج اهيبمج هالؿخنب اهسغاؼ، اهينبهتج تفخص اهفبؼو اهؼئؿ اهيغوق هولؼج يػ يلغ ي اهؽي،

(فب) .تغ هؼ اهى اهسيج اهفؼاح تضبالح االعخبق تغ كيى االضخالل هيؿؼث اهت كبهص األؿتيج اهخ انولح ي يغا ثةاقا

(، يب، اهلغؾفب) .اهفغاء ؿن اهلؼج تا سيج ايال اهغهج تسؼش يفؼاح اهيان اهيخمبي األسبة تبالعخبق اهفغغ ؤذؼ اؿخفبكى اهغبؽ اذ يانثةاقا

(فب، يب، اهلغؾ) .اهيؿل هوغيو ف يؿؼث تو األؿتيج اهيبئج هالؿخنب سغاؼ اهفكل اهكؼ ضنيخ خيل يى اإلغاؼث األيؼنج يو اهعؼر ا واهلكل اهتؼنب اهبى ف اهلغؾ فؿح ف

تيتبغؼث ؿالى هضل اهكؼاو اهفوؿن اإلؿؼائو فق ؿلف ؽي يضغغ انبؼ ييل امص خفيل يتبغؼث (ؤسبل، فب) .اهؿالى اهؼتج عبؼنج اهنؼق

(فب، يب، اهلغؾ). يانب ي يضبفهبح اهمفج اهغؼتج12 خخللكاح االضخالل خؼفل اهؿيبش االؿؼائوج اهؿونبح كغا، نبؼق اهغ، يؽ سفؼ األؿؼ تؽبؼث يئؿؿبح يغث هيضبي

هاليخلبل خضويب ايخلبهيب، ايبغث يو اضخسبسب اهنبى ي امؼاتيب ايوب تغيب امبييب يو هالنالو (اهلغؾ) .اإلغاؼ

فاؼو سبتح، يتؼ يؿؼاح يفج غثاضخفبالخى تبالخكبؼ اهفوؿن تبأليى اهيخصاكو اهيلغؿ ، ؿن نؼكبح اهيغج ؤضبئب توغاخب عبؼر غاعل سغاؼ اهمى اهخؿى اهكؼ ضل اهيغج اهيلغؿج

(فب، اهلغؾ) .اسؼاءاح يفغغث كيى ي كتل كاح االضخالل اهى ؽى :تغ خكح اهسيج اهبيج هأليى اهيخضغث يو يص فوؿن كفج غهج يؼاكة لل ؤت ؼغج

(فب) .االضخالل اإلؿؼائو اخكؼح غهج فوؿن فة فوؿن أترز هحبور خطبة الرئيس عتبس أهبن الجهعيج العبهج في األهن الهخحدث الخي ضوخح عمى قتول فمشطيو

:دولج غير عضو في الهىظهج الدوليج

اهفوؿنـج اهنـج اهؿوـنج

الهـركز اإلعالهـي الحكـوهي هكخة رئيس الوزراء

Palestinian National Authority

Government Media Center

Prime Minister’s Office

17

،اهبهى ينبهة تإ ؿسل لوج بيج اهسيج اهبيج هأليى اهيخضغث ينبهتج اهى تبكغاؼ فبغث غهج فوؿن .1948ف يؿؼث خكضص اههوى اهخبؼع غؼ اهيؿتق اهػ ؤهضق تبهفة اهفوؿن، يػ اهنتج يبى

هى إح اه ب ؿبي اه ؽو اهفؼيج ي غهج كبئيج تبهفل يػ يلغ، اؿؼائل، تل هخإنغ فؼيج .غهج سة ؤ خلبى ؿؼب، فوؿن

نف هوغا االضخالل االؿخنب، بفػث اهفؼق خمق، اهكح فغ ؿؼب، ضتل اهكتؼ لكؼ، ايبل .خػ

فتب ه خبؽل ي ضلك اهنج اهذبتخج نيب ضغغخب كؼاؼاح ئبح األيى اهيخضغث، يخيؿم تضل ف اهغفبوي فؿ ؤيبى االيخغاءاح االضخالل، ؿاكل اهيلبيج اهفتج اهؿويج، يوضيج اهكيغ اهتبء فق

ؤؼم، ؿ االلؿبى ؽؽ ضغخ اهنج، ه لتل اال تبؿخلالل غهج فوؿن يبكيخب اهلغؾ فق .1967سيى األؼام اهخ اضخوح يبى

اغخبل اؿؼائل هبئالح تإنيوب ف يغاب األعؼ يو كنبو غؽث خػنؼ يئهى سبؼش هوبهى تإ االضخالل .اهكؼ االؿخنب سل ضل اهغهخ اينبج اهؿالى عبؼا تبهغ اهكتج ا هى ن يؿخضال

غ فتب هى ؿيى ي ؤ يؿئل اؿؼائو نويج اضغث ختغ ضؼكب كبغكب يو البػ ييوج اهؿالى، تل ففغ خكغا غؼ يؿتق ف االيخغاءاح اهؿنؼج اهضكبؼ ييوبح االؿخنب اهخنؼ اهؼك،

.عبكج ف اهلغؾ اهفؼكج اهيضخوج كبيج اؿؼائل تإب فق اهلب اهغه، ؤب خيخوم ضكبج خضيب ي اهيضبؿتج اهيؿبءهج، بتى ي خعبػل

( شاهد الفيديو ) .اهتل ي اغاج كف اخبنبخب سؼائيب، ياكف ؿنج خؿب ت اهمضج اهسالغ

كخبة األعهدث :اإلعالن اإلشرائيمي

ؼغى ا اهؼئؾ ؤت يبؽ هى خؼف تػهم ينولب، اال ا يو خلغى فنؼ اهيق : آف ؿبعبؼف، أؼخؾهوضنيج اإلؿؼائوج ؽؼ عبؼسخب هتؼيب، ضد كتل يغث ؤبى فلن نب يتبؾ ف نؼل هالعخفبء ي

اهفوؿنـج اهنـج اهؿوـنج

الهـركز اإلعالهـي الحكـوهي هكخة رئيس الوزراء

Palestinian National Authority

Government Media Center

Prime Minister’s Office

18

اهػانؼث اهفوؿنج، عبكج ف ايلبة اسبؽاح ضيبؾ عالل ضيوج يبيغ اهؿضبة، ضد اضخوح ضيبؾ يب نبفج ؿبئل اإليالى اهغهج اهؼتج ضخ اهفوؿنج، تيب نبغح خعخف عنج ؤت يبؽ تبهخس

هأليى اهيخضغث ي ؤ ػنؼ، اال ا ؿبؿج اهضنيج اإلؿؼائوج ييوح تغ اخبء اهضؼة ف غؽث، ي خضل خس ؤت يبؽ هأليى اهيخضغث، اه ؤضغ اهلمبب اهيفخوج األنذؼ ؿعج، ػهم ي عالل نؼلج خبيوب يى ػا اهخس، األيؼ اهػ ؤيبغ يتبؾ اه يؼنؽ اهب ف ؿبئل اإليالى اهيعخوفج، ضه يتبؾ ي سغغ تكؼث اهتنل ف ؿبئل اإليالى اهفوؿنج، كؼث اهلبئغ اهلبغؼ يو خضلق اهكؼ، ضه يتبؾ ي سغغ تغيى اهفوؿن، اهػ خضغا سيب عوف، غييب هخس هأليى اهيخضغث تنوة االيخؼاف تبهغهج

. اهفوؿنج ف اهكح اهػ ال ؽال ضبفه ف اهغؽ، يو غء ؿت تغ ضيوج يبيغ : ييؼ ؼفبفؼح، يبؼف

اهؿضبة، تغ يؼؼ ؤؿتو يو خكى اخفبق اهخغئج، اال ا ضيبؾ اهلنبو خينح ي اههؼ تيهؼ اهيخكؼ ف ػانؼث اهيسخيى اهفوؿن، تيب اهخإغ هضؼنج فخص ال ؽال ف خؼاسى يؿخيؼ، ف يبنق اهمفج

تغؤح خعخيؼ ييوج اهخضمؼ هيؼضوج سغغث ي اهف اهياسبح، تضؿة خلبؼؼ اهفبتبم فب نبفج األؿؼ ي نبفج اهفكبئل اهيفؼر يى مي كفلج اهختبغل يى فبهن، يو يو اكبيج عالب اؼبتج سغغث ف يبنق اهمفج، ي ؤسل اهلبى تيوبح عؼق هوهبى األي، يو اهؼغى ي ا يهى اهيفؼر

يى، يلي ف كنبو غؽث، اال ا اهمى ف اهمفج غي هولوق، ال تغ ي اإلفبؼث اه ا متبن اهفؼنج اهفوؿن، اهػ يا كاح اهسـ ي اهغعل هنهنؼى س كغ خضها ألتنبل، األيؼ اهػ نؾ يؽار اهفبؼو اهفؿن، اهػ نبهة فخص تؼفى ؼؤؿب ؤيبى اؿؼائل، هخن يذل ضيبؾ ف

. اهلنبو اهسغ اهغتويبؿج هيى االيخؼاف تبهغهج اهفوؿنج، اؿخيؼح ضخ اهوضهبح : يغ سهغ غح، غح

األعؼث، تبهؼغى ي يؼفج ا اهنوة اهفوؿن ؿضه تخإغ األغوتج اهؿبضلج، اال ؤ اهفغ اإلؿؼائو هى كف ي سغ هيى ػا االيخؼاف، اهؿفؼ اإلؿؼائو ف األيى اهيخضغث ؼ فؼؿاؼ، اهػ ؤغؼم يػ اهتغاج اؿخضبهج يى االيخؼاف تفوؿن نغهج تكفج يؼاكة، اال ؤ يلخى تإ اهؼئؾ ؤت يبؽ ؿف غى

اهفوؿنـج اهنـج اهؿوـنج

الهـركز اإلعالهـي الحكـوهي هكخة رئيس الوزراء

Palestinian National Authority

Government Media Center

Prime Minister’s Office

19

نذؼا العخبؼ اهخس هأليى اهيخضغث، ه ن اهضغ اهػ ؿغى يو ػهم، ايب ؿغى ي نل اهفوؿن، ضد ا يب كبيا ت يذل ضؼانب عنؼا، ي اهيين ا خن خسخ ا غفى ذي غيب تبهب، يويب ا يب كبى ت اهفوؿن ال ين ه ا ضلق اهخلغى، ايب نل يب ؿخين ي خضلل كبغث اهينلج

. هيؼضوج ي اهخكغ ى اهخكح ف األيى اهيخضغث نب ى فؼش، ؿاء تبهؿتج هوفة اهفوؿن ؤـ : ؤؼ ؤفؼ، يبؼف

تبهؿتج هنل اهئم اهػ ؼغت تخضلق اهؿالى، نيب ا فنل تغ ؤ فم، ى فؼش تبهؿتج ه تفنل عبق، ؤذبء اهضؼة اهخ ؤنولب اهفؿن ف ؤيلبة كغؼ كؼاؼ اهخلؿى، خكوح اه ضللج خفؼ اه

سغ فة فوؿن، اه ؤ كبى غهج فوؿنج تسبة اهغهج اإلؿؼائوج ضغذب، ايؼ مؼؼ سغا هخضلق اهؿالى، ال تغ ي اإلفبؼث اه ا عالل عغيخ نسغ يبغ، مي اهفبنبح اهؿنؼج اهنذؼث

مغ اهيسخيى اهؿنب اهؼت، ؼؤح اهنذؼ ي اهيغ اهلؼ اهخ غيح ؤعوح ي ؿنبب، كتل كح نل ي ؼئخ ألل سغ يكؼ، ؼؤح اهفوؿن ى لبخو غفبيب ي يؿلن ؼؤؿى، ب اهيسخيى اهغه اخعػ ا تفنل ؼؿي، كؼاؼ ي فإ اهخكل هلبى اهغهج اهفوؿنج، ضد سل ي

عبؼ ضل اهغهخ، اهعبؼ اهضغ اهينؼش فوب يو اهنبهج، اال ؤ ال تغ ي اإلفبؼث اه ؤ اػا هى ضغد خغؼ يو األؼل، فب االتؼخبغ ؿؽغ ي اهغل خؽغاغ كخ، ال تغ ي اإلفبؼث اه ا كؼاؼ

. األيى اهيخضغث، يذل عنث بيج يو نؼق كبى اهغهج اهفوؿنج تسبة اهغهج اإلؿؼائوج ضخ ف اهكح اهػ اعخبؼ اهونغ كبئيخ اهيج اهيخنؼفج، ف اهكح اهػ خولح : ؿيب نغي، غح

اؿؼائل ؽيخب ف األيى اهيخضغث، تبهخكح هكبهص االيخؼاف تبهغهج اهفوؿنج، هى خين كبغث يؿنؼ اهؿن، ي االخضبغ خفنل يؿنؼ يذل نبفج ؤضؽاة اهؿبؼ اهؿن، يى خب ي اينبج -اهؿبؼ

اهغث نؼئؾ هوؽؼاء، ي اهبضج األعؼ فلغ تغا ي غؼ اهيين خفنل ذبئ سيى ت ؤهيؼح هف، عبكج تغ ؤ نبح هف فؼنج ف ييوج اككبء ؤهيؼح ي ؼئبؿج اهضنيج، تبإلمبفج اه يب سبء ف نخبة غغاهؽا ؼاؾ، اهػ كبهح ف ا هف ؤؼؿوخب تؼؿبهج هوؼئؾ ؤت يبؽ، خنوة ي يغى االخفبق يو ؤ فء ي ؤهيؼح، ضد ؤ يؼ ف آعؼ ابى الخ، تيب يو اهسبة اعؼ فب اهتح

اهفوؿنـج اهنـج اهؿوـنج

الهـركز اإلعالهـي الحكـوهي هكخة رئيس الوزراء

Palestinian National Authority

Government Media Center

Prime Minister’s Office

20

اهغ، عف ي اينبج اعخبؼ خب اهػبة ض يؿيؼ هف هتغ، ضد خلغ ؤ خب عف . ي كبغث اهغهج يتؼ ز ي

تبسو اهؼسل اهػ خضل هنؼف يؼنؽ ف ضؽة اهونغ، : خلؼؼ عبق ي يف تبسو، غحهؼ اهخلؼؼ اهسج اهخ ؿيل تبسو يو اعػب اهب، ضد ئنغ تبسو يو ا ؿلغ اؿؼائل ض

فؼل ؿبغخب اهنبيوج يو غؽث، اهمفج اهغؼتج اهلغؾ، نيب اب ؿخفؼل ؿبغخب اهنبيوج يو اهينلج اهيلغؿج ف اهلغؾ، اهيخيذوج تبهيؿسغ األكك، ؤيب تبهؿتج هوؼة ف اهيبنق اهيضخوج، فؼ تبسو ؤ يو

اؿؼائل ا خيضى كفج اهيان اهغائي، غ يضى ضق اهخكح اهخؼفص، ؤيب ي اهيوف افؼا فلبل ا ؿخى ضوب، غ اهضبسج هوخس هأليى اهيخضغث، ؤيب ضل اهيؿبيغاح األيؼنج فلبل ا تبينب

غ اهضبسج هويؿبيغاح 1967اؿؼائل االؿخغبء يب، يفؼا ؤب خينح ي خؼخة ؤيؼب كتل األيؼنج، ؤنغ ي اهبضج األعؼ يو مؼؼث اإلفؼار ي اهسبؿؾ اإلؿؼائو سبذبح تالؼغ، يلبتل

.نؼغ نبفج اهساؿؾ األيؼن، اهػ يوئ نبفج اهيبنق اإلؿؼائوج

اهيؼح ؼغة نذؼا تؼئج خب، سص ف خفنل ضنيخ اهذبهذج، فؼ اخبء : ؿ ؼخؼ، أؼخؾاالخعبتبح اهبيج اهلبغيج، ػهم أل غؼم خيبيب تب خب ه خين، ي اهسبش تبنيبل الخ نؼئؾ

هوضنيج، ضد ا ه ضه ينولب تبئخالف ضني، نبهػ ضه ت ضبهب، عبكج يى اهؽيى اهسغغ هضؽة اهتح اهغ، اهػ يخبؽ تيكف اهيج اهيخنؼفج، نػهم ف هل سغ غؼي نؽيى فو هضؽة فبؾ، تبإلمبفج اه اهعنؼ اهػ خؼتق تخب، ي عالل مؼؼث اهلبى تعناح هخلوق يؽاج اهبى اهلبغى،

يوبؼ فنل، تبإلمبفج اه ا يو اهضؿى ضل ػ اهالج، ف 18تضد كل ضسى اهخلوكبح اه يمو كب خبل، اهػ خوق تيؿإهج خسغ اهيخغ، ؤمف اه ػهم سغ ؼئؾ ؤيؼن ال فؼ

ييب ؿتق فب األساء ؿخن عالل ؿخ، يإث نوب هغث ؤهيؼح هوضوتج . تبالؼخبش خسب خب .اهؿبؿج

ؼغى ا يؿئه اؿؼائل كغ خفبؼا تبأليؾ فيب تى، ضل ي ؿعؼر : تبؼام ؼتغ، أؼخؾتخكؼضبح ي فبب اهخلول ي ايج ضكل اهفوؿن، يو ايخؼاف األيى اهيخضغث، اال ا بم ضللج

اهفوؿنـج اهنـج اهؿوـنج

الهـركز اإلعالهـي الحكـوهي هكخة رئيس الوزراء

Palestinian National Authority

Government Media Center

Prime Minister’s Office

21

كبئيج خلل، تب اهؽيج اإلؿؼائوج ف األيى اهيخضغث، نبح خسج ضخيج هؿبؿبح اهخسبل اهخؼة اهخ خسب خب، خضغغا تؿتة غبة ؤ يتبغؼث ؿبؿج اؿؼائوج، اغاى اهيضبالح اهسبغث هخسغغ

يفبمبح اهؿالى، تبهخبه فب خب كغ سؼ ي غهج اؿؼائل تإنيوب، ض ييوج خكح عبؿؼث ف اهسيج اهبيج، ال تغ ي اإلفبؼث اه ا خبئز اهخكح، نبح تيذبتج ياليبح خضػؼج سب اهبهى

.إلؿؼائل هوضنيج اإلؿؼائوج :اإلعالن األجىتي

،ؼئبؿج اهخضؼؼBoston Globe : كنى اهيؿبيغاح األيؼنج ؿن ؼغ فل يتبهغ ف عنؼ، ؿنيغيبث هوؿعؼج يبيوج يتبؾ اهػ كتل تضق سغ اؿؼائل خب يى كاح اهغفبو اإلؿؼائوج، يذل ضيبؾ

خسى يتبؾ يبهب ؿؽؽ فلن ضيبؾ . اهخ خؼفل االيخؼاف تبؿؼائل خؿخعغى اهخفسؼاح االخضبؼجضسة اهيؿبيغاح كة ختؼؼ عبكج ؤ اهخكح . عبنؼ تببؼ اهؿونج اهفوؿنج تلبغث يتبؾ

ؼيؽ، هنى ؿن كبغؼ يو االميبى اه اهيضنيج اهسبئج اهغهج، ػا يب خعفب اؿؼائل ؤ هى فح األا هالخفبق يى يتبؾ يو يغى اهوسء هويضنيج . خلل اهمبل اهفوؿن اه اهيضبنى اهغهج

...هويؽغ. يلبتل اهضفبه يو اؿخيؼاؼ اهيؿبيغاح ،ضؿ اتـThe National : اهكؼاو األعؼ ت اؿؼائل ضيبؾ ؤيبغ ؿبق نوة يهيج اهخضؼؼ ف

األيى اهيخضغث، نفج ؼغ سيى األنؼاف يو اهخؼكج ؿن ه خإذؼ نتؼ يو خاؽ اهل غاعل اهيسخيى يو سيى عكى ضيبؾ اهيؽيي اهيل يب . اهفوؿن خإذؼ يو اهخنؼاح اإلكويج ف اهيؿخلتل

. يو اؿخبغث اهختب اهامص ت اهفائغ اإلسبتج هز ؼاى اهلل اهاكة اهعيج هؿبؿبح ضيبؾ غؽثف غؼ ككغ، خأيؼ يو غفى ضيبؾ ؤكؼة اه خضلق غفب اهؼئؿ، ةعالف ػهم، ؿن تلكغ ؤ

يكوضج اهغؼة ؤ اؿؼائل، تبهؿتج يي اهامص ؤ ػهم هؾ . اهيج يو اهضؼنج اهنج اهفوؿنجاهكؼاو ف غؽث تغ اهؿبؿ، تغ ا ن تيذبتج غيث اؿخلبه هنل ي ال . هوفوؿن ؿخن نبؼذج

...هويؽغ. ؼغ ؤ خؿنؼ ضيبؾ يو األسغث اهنج اهفوؿنج

اهفوؿنـج اهنـج اهؿوـنج

الهـركز اإلعالهـي الحكـوهي هكخة رئيس الوزراء

Palestinian National Authority

Government Media Center

Prime Minister’s Office

22

،غفغ فؼاىNational Post : اػا خضغد يتبؾ ي اهؿالى نيب ف عنبت األعؼ، فغيا اؿؼائل خخضغد يتغ ؤ ال خن . اػا ؤيؼة يتبؾ ي ؼغتخ تبخفبق ضل اهغهخ، فوخفل اؿؼائل فؾ اهفء. اهؿالى

اػا ؤؼاغ يتبؾ خضلق خلغى نيب ػنؼ، ف تضبسج هوضكل يو ي . اؿؼائل ي غوق اهتبة ؤيبى اهؿالى كغ اه،ػهم ه ن ؿل تبهؿتج . خضلق فؼن اؿؼائل ف اهيلبتلاه اؿؼائل، ػا ؤ ضخبر

...هويؽغ. ال ن يينب هن هؾ ي يكوضج اؿؼائل سل ػهم ؤنذؼ كتج

:اإلعالن العرتي يؿبيغث يؿبيغث تغ اسبؽى ف األيى اهيخضغث، اه تضبسج اهفوؿن: غبؽ اهؼم، االخضبغ اإليبؼاخج

يينب نب .تإفؿى فو يب تى ضن يب نل ؼغى ػهم ي يؿئه اهؼة غتويبؿ يبهج ؿبؿج افبؼث ؼؿوا اهؼة اهعبؼسج ؽؼاء ضمؼ ؤ يؼتج، تؼيبج اهيخضغث األيى ف اهيفغ كتص ؤ

ؤيؼنب غيى اؼبتب اؿؼائل ؿبؿج اغاج فوؿن تضق اهخيؿم يو اكؼاؼى ف اهبهى نل اه امضج يو اهخكح ف ؿبيغ ي هنل ه فنؼا ؤغو، غاغ ؤضيغ خؼنب عبؼسج ؽؼ نب اهضبمؼ هن هب،

.. للمزيد.اهلؼاؼ ا ؤال، ؤيؼ، ذالذج ي ػبة اهلبغث اهفوؿنج اه األيى اهيخضغث نوق: ؼاغغث غؼغبى، اهضبث اهوغج

هتج ا ذبب،. ي اهيخلى اهيخلى ئػ ضغ ػ ؿفب ؿن اإلؿؼائو، االخلبى نيب األيؼن، االخلبى اهفة تب خلى ؼئج اهفوؿنج اهؿونج ؤيبى غ هى ؽي ؤفق تال ؿنل االخهبؼ نبهح اهخكح

ضل ييوب ؿف تيب األؼل يو اهيبهى خغؼ تبهيؿخنبح يؿخيؼث اؿؼائل ا نبهيب اهفوؿن. اهفوؿنج هوؿونج نتغل يوب اإلكتبل غؽث ؤضغاد ؤيلبة ف ضيبؾ كبغث ؤؿى كغ اهغهخ، ذبهذب،

..للمزيد فو يب تيب يبيب، 30 ييؼب غج ي اهتضد غؽث، ف ضيبؾ خفو يب: نبؼق اهضيغ، اهفؼق األؿن

تب، اهغه االيخؼاف اخؽاو هػهم عنث ؤل اهفوؿنج، اهغهج خإؿؾ اهيخضغث تبأليى يتبؾ يفؼو خضلق ضيبؾ، ف غؼ يفل، ؤؼاغ اػا. تغؽث ضيبؾ خفو، فوخ يب هؾ اهضلل، اهكؼ

اهفوؿنـج اهنـج اهؿوـنج

الهـركز اإلعالهـي الحكـوهي هكخة رئيس الوزراء

Palestinian National Authority

Government Media Center

Prime Minister’s Office

23

عغيج ي االتخبغ يؼاغج، غ ي اهيكبهضج، خضلق ت ليا ؤ سة يب ؤى فب اهضوى، اهغهج .. للمزيد.ؼائب ي نبئل ال اهخ اهضؼة اه غؽث خؼل اؼا، ؤغاف

اهؼت اهيؿؼض اه تلث اهغث يؽهخ، نؿؼ ف سص يتبؾ اهؼئؾ: يتغ اهتبؼ ينا، اهلغؾ اهؼت يكف ي هذ اهيبمج االفؼ نال ه خؼل اهػ اهفؿ االؿؼائو تبإلؼبة إت هى أل اهغه،

اكل ا يو فؿ، اهغف اه هوكل اتبيب اغاؼث يبؼؿخ اهػ االيؼن هالتخؽاؽ عمى هى ػا، اهػ خب ا عبكج فؼؿج، اؿؼائوج يلبتج عناح ؿخفغ اهيلتوج اهيؼضوج ال فؿ، اهنؼق ف اهؿؼ .تبهففل الخبيبح خؼل فؼؿج، اخعبتج ضيوج عل ؼم، غؽث ف ؿبضلخ ؽيخ خول

..للمزيد اهسيج، هوج يخكف ف تؼيخب، اهكج اهضؼنج اهؼؿيج اؿؼائل خولح: تؼى سؼاؿ، اهغغ األؼغج

اهخإغ كنبؼ كف تبينبب يبغ يب ؤ اؿخيتح األعؼث األبى ف ف. ؤنذؼ خن هى ا يؽغسج كفج ضغث خلل ال اهخ اهكفج ؤ اال. كفج ػا يبؼمخب، ف ؤيوح ؤؼتج غل ي ضخ اهفوؿنج، هوغهج هخفبغ اؿؼائل، ضؿبتبح ف ػا ن هى اػ اهيخضغث، األيى اه اهخس عوف اهفوؿن اهفة ضغث نبح

..للمزيد .اهلل ؼاى ف نيب غؽث، ف اهفؼش االتخبر يؼسببح :اإلعالن الهحمي

ه . غفب اهخؿج اهيخاؽج اهخ خ اهؿالى،اهى، ضكوب يو مج اهغهج: يغه كبغق، اهضبثغذؼ، ؿخؽو ػ اهخؿج ؼغيب ي ؤفى، فب يبغا اؿخيؼا ف اهؼتغث، ؿخنتق يوى يلهج ضبى

بم ضيل، هؼ ف نل سل غ، هن غيا يب تب : اؽي ف يلغيج نخبت ي اهخسؼتج اهعنإ ػ عنث يو اهنؼق اه اسبؽ ؤنتؼ، يذل ؤكك يب ،ػات اه االؿخلالل اهضؼج. األؿتل

..للمزيد. ؿخن سوب، ف يؼضوج ي اهخبؼظ، بيح ف األيج امنؼتح ؤضاهب ؼف ؤ ػ اهعنث خؿخفؽ االؿؼائو األيؼن ؤكغكبءى اهغؼت اهؼة، : فئاغ ات ضسوج، اهضبث

ؼف ؤ اهضكبؼ اهالضق هب ؿن ؤفغ نذؼا ي نل يب ؿتل ي ضكبؼاح هنب مؼؼث نج ؿخغ هوضكبؼ ؼف ؤ هوى ػ اهلؼت ؤفغ . اؿخضلبق ال تغ ي اسبؽ ييب نب ؼغ اهفل يو

اهفوؿنـج اهنـج اهؿوـنج

الهـركز اإلعالهـي الحكـوهي هكخة رئيس الوزراء

Palestinian National Authority

Government Media Center

Prime Minister’s Office

24

يمبمج، هن كغؼب عبؼب، هل اهؼة غ اههؼ ف ياكفى اهعفج، فنؼ تؼغ اهفل اهفوؿن يو خانئى ف اهضكبؼاح، ؼغ ه ن يؿسيب يى اهز اهخفبم ال يى اهعنبة اهغتويبؿ

..للمزيد. اهيإهف ف اهيئخيؼاح اهؼتج ه ختغؤ يفبمبح سغغث ف اهى اهخبه هلؼاؼ كتل يمج فوؿن يؼاكتج، أل : ضؿ اهتنل، االبى

تغ ؤ خن . االيؼنج ايبى فخؼث اخلبهج كتل الخب اهذبجاإلغاؼثضنيج اؿؼائل ايبى اخعبتبح، اهؿونج اهفة اهفوؿن مح ف ضؿبتب ا خخضيل خضيل يلتبح ايؼنج اؿؼائوج، نػا ؤ

.خسخبؽ اهيفبمبح نيب فؼنب اؿؼائوب تلتل يخإعؼ هعبؼنج اهنؼق، اهخ خق يو غهج يئكخج اهضغغ ..للمزيد

ي اهيضخيل سغا، ا ختؼؽ اهضبسج يسغغا، هلغ يئخيؼ غه هوؿالى ف اهفؼق االؿن، : ؿيص فتة، االبى يلؼؼاح اهفؼيج ؤهب،االؿؼائو، فلب هينبح نذؼث، ضبهج اهكؼاو اهفوؿنتببءخى اهخغال عاله

، عالل يفبمبح نبل ايغباإلؿؼائواهغهج، ذبب ضكوج اهيفبمبح اهخ سؼح ت اهفوؿن ؿنؿة اهيئخيؼ اهغه، يكغاكج يبهج، ف ضبل البغ، ػهم ا فوؿن، تبخح يما ف اهبغ اهغه،

اؿؼائل، خخين خوم اهغهج، ي ؤعؼه ضلق ؤ غهج، تل ي ؤؼام خضخو غهج يم اهوسء هويضبنى اهغهج، يب يضنيج الب، هخلغى كمبب يغث، اتؼؽب كمبب االغخبل اهؿبؿ، اهتبء

..للمزيد. يو اؼال يضخوج نب اهعنبة اهؿبؿ اه سبة ضؼنج اهفبؼو ف اهمفج فوؿنب تبيخبؽ، فيب خضغد : اضيغ ؿف، اهلغؾ

ت اهؼئؾ يب ؤهؼ ي ياكف يغغث تبهغا نب ؿخضق اهخلغؼ، يب عؼسح ت كبغاح فخص ف غييب اهينوق هضق اهيلبيج ف اهؼغ، ايخؽاؽب تيب ؤسؽخ ف اهخكغ هوغبؼاح اإلؿؼائوج، كنى اهنؼق ؤيبى

ػا اهيكف ؿخضق ؤ ن ي كفضج اهعالف، ؤ ، اهغ ف اهخفنؼ تضؼة تؼج اؿج يو كنبوخضؼم ف االخسب اهكضص هتبء فؼانج ؿبؿج، خؽؽ ي كغؼاخب يو اهيم كغيب تبخسب خضلق ؤغاف

..للمزيد .فتب ف اهخضؼؼ اهغث

اهفوؿنـج اهنـج اهؿوـنج

الهـركز اإلعالهـي الحكـوهي هكخة رئيس الوزراء

Palestinian National Authority

Government Media Center

Prime Minister’s Office

25

ؤ اؿخنب يفؼو ا يو تبهؼغ اهفوؿنج اهلبغث خنخف ا اهى، تغ يلتال غ هى: ضؿ يكفؼ، ؤيغ اهؿالش اهيتبفؼث، اهفتج اهياسج غبة ف عبكج اهنالي، اهخغغ ؤ اهوفه تبالؿخنبؼ ضؼة سؼيج غهج ؤؼل هضيبج ضللج، ؼغو كث كتص ن اؿخعغاي سة اهفوؿنج هولبغث يونب تبح اهػ اهبئل

اهؿبؿج اهيهيج ف ؼؿيب خؼف خى هػا ج األؼل، ؿؼكج فبالؿخنب خب، فتب فوؿن اهؿبعج اهينبؼغث هيوف اهنؼق تغاج ؿن خب هضنيج اهسغغ اإليال ضؼة، نـسؼيج اهفوؿنج

.. للمزيد.االؿؼائوج هولبغاح

األختبر والهقبالح أخذح هو هضبدرهب كهب هي وال خعكس إال وجهج ىظر كخبتهب وىبشريهب