1

٢

!ا يسوع أنا أثق بكي

صلوات مختارة من القديسة فوستين

النشرة السادسة دير الرحمة اإللهية

٢٠٠٢ Cracow

أذن بطبع هذه الترجمة العربية "فرنسيس البيسري" سيادة المطران

www.jounoudmariam.com

www.saintamaria.com www.facebook.com/jounoudmariam

www.facebook.com/groups/jounoudmariam www.facebook.com/groups/kalbmariam

"جنود مريم"تعنى بطبعه ونشره جمعية أد/١٦٧علم وخبر

يوزع مجانا

٣

٤

آلمات األب األقدس البابا يوحنا بولس الثاني

يجب أن تعتبر الكنيسة واحدا من أهم واجباتها آل مرحلة من التاريخ وخصوصا في عصرنا الحديث، اإلعالن عن سر

هذا . الرحمة األسمى بيسوع المسيح، وإدخاله إلى الحياةماعة من المؤمنين بل السر، ليس فقط للكنيسة ذاتها آج

أيضا بمعنى خاص للبشرية جمعاء، هو نبع لحياة مختلفة عن الحياة التي يمكن أن يبنيها اإلنسان المعرض لقوى ظلم

.الشهوة المثلثة الناشطة فيهالكنيسة تعلن حقيقة رحمة اهللا الظاهرة في المسيح

لك، فضال عن ذ. المصلوب والقائم، وتعترف بذلك بطرق شتىإنها تسعى إلى ممارسة الرحمة تجاه الناس من خالل

وترى في هذا شرطا ضروريا للقلق من أجل عالم . الناسمهما آان، ال يمكن . ، اليوم وغدا"أآثر إنسانية"أفضل و

للكنيسة أن تنسى في أي وقت وال في أي حقبة من التاريخ لتي هي الصالة ا –وخصوصا في لحظة حرجة آلحظاتنا –

صرخة لرحمة اهللا في وسط أشكال الشر العديدة التي تثقل تحديدا هذا هو حق الكنيسة . آاهل البشرية وتهددها

األساسي وواجبها في المسيح يسوع، حقها وواجباتها تجاه .اهللا وتجاه البشرية

يوحنا بولس الثاني

(Dives in Misericordia 14.15)

٥

تينالقديسة فوس

إن مهمة إعالن سر رحمة اهللا وإدخاله إلى الحياة، والتماس هذه الرحمة للعالم، والتي يوآلها األب األقدس يوحنا بولس الثاني، إلى الكنيسة جمعاء، آانت معهودة إلى القديسة

.فوستين آشهادة عن حياتها ومهمتها « Glogoweig»في قرية ١٩٠٥ولدت األخت فوستين سنة

" ماريانا وستانيسالو آوالسكي"من « Lodz »بالقرب من منذ طفولتها . وآانت الثالثة من عائلة مؤلفة من عشرة أوالد

آانت مميزة بحبها للصالة، واجتهادها في العمل، والطاعة لقد درست ثالث سنوات من التعليم . والتحسس تجاه الفقير

عائلتها لتعمل اإلبتدائي، والحقا آمراهقة، ترآت منـزل .آخادمة

في العشرين من العمر، دخلت جمعية راهبات سيدة الرحمة، حيث دعيت األخت ماريا فوستين، قضت ثالث عشرة سنة من حياتها في إتمام واجبات الطبخ، واالهتمام بالحدائق

.وحاجبة لباب الديرحياتها، عادية جدا بحسب الظاهر، روتينية ومرهقة، تخبئ منذ طفولتها آانت ترغب في . تحادا استثنائيا عميقا مع اهللا

أن تصبح قديسة عظيمة، وقد جاهدت بثبات لتصل إلى هذا الهدف، عاملة سويا مع يسوع من أجل اهتداء النفوس الضائعة، حتى إلى درجة تقدمة حياتها آضحية من أجل

لمعاناة، لذلك، حياتها آراهبة آانت موسومة بوسم ا. الخطأة .ولكن أيضا بنعم استثنائية ال يدرآها العقل

٦

لقد وجه يسوع الكهنة، الذين ولو آانوا بسطاء وآان لديهم ثقة ال محدودة باهللا إلى هذا اإلعالن عن سر الرحمة اإللهية

في العهد القديم أرسلت أنبياء يحسنون استعمال "المذهل، أرسلك مع رحمتي إلى أما اليوم فإنني. التهديد لشعبي

شعوب العالم أجمع ال أريد أن أعاقب بشرية متألمة بل أرغب ...".في أن أشفيها ضاما إياها إلى قلبي الرحوم

: إن مهمة القديسة فوستين تتضمن ثالثة واجبات تذآير العالم بحقيقة إيماننا المعلن عنها في الكتاب -

.رحوم تجاه آل إنسانالمقدس والتي هي حول حب اهللا الإلتماس رحمة اهللا للعالم أجمع، بين اآلخرين من خالل -

ممارسة أشكال أخرى في التعبير للرحمة اإللهية، آتكريم ، عيد "يا يسوع أنا أثق بك"صورة الرحمة اإللهية مع الكتابة

الرحمة اإللهية المحتفل به في أول أحد بعد الفصح، الثالثة (الصالة خالل ساعة الرحمة مسبحة الرحمة اإللهية،

.ونشر التعبد للرحمة اإللهية) بعد الظهرجعل تيار الرحمة اإللهية الرسولي من األوليات، والذي -

يتكفل بمهمة إعالن والتماس رحمة اهللا من أجل العالم ويجاهد من أجل آمال روح الثقة الوديعة باهللا، والمعبر عنها

.مشيئته بأعمال الرحمة تجاه القريبمن خالل إتمام مرهقة ومضعفة من السل التدرني والمعاناة التي تحملتها من أجل الخطأة توفيت األخت فوستين بعطر القداسة في

« Karakow» وآانت في الثالثة ١٩٣٨تشرين األول ٥في .والثالثين من العمر

في ١٩٩٣نيسان ١٨في األحد األول بعد عيد الفصح، في ساحة مار بطرس في الفاتيكان، أعلنها البابا يوحنا بولس

٧

وفي اليوم التالي خالل . الثاني واحدة من جماعة القديسينلقد تكلم اهللا معنا من خالل ثروة : "اجتماعه العام، قال

ترآت للعالم رسالة . القديسة فوستين آوالسكا الروحيةآمال اإلستسالم الذاتي الرحمة اإللهية العظيمة والدافع إل

لقد أنعم عليها اهللا بنعمة واحدة جعلتها تختبر رحمته . للخالقمن خالل رؤية ال يدرآها عقل ومن خالل هدية مميزة في

.الصالة التأمليةأيتها القديسة واألخت فوستين، نشكرك على تذآير العالم

، سر « Starting Mystery »بسر الرحمة اإللهية العظيم، هذا في يومنا هذا آل شخص والعالم . اآلب هذا الذي ال يعبر عنه .أجمع بحاجة ماسة إليه

األب األقدس، يوحنا بولس الثاني أعلن قداسة األخت نيسان ٣٠فوستين في األحد األول بعد عيد الفصح، في

".في ساحة مار بطرس في روما ٢٠٠٠

٨

التعبد للرحمة اإللهية الصيغة المعطاةبحسب

للقديسة فوستين

جوهر التعبد للرحمة اإللهية :الثقة. ١إنها تتضمن ليس . تظهر الميل الذي علينا إحرازه تجاه اهللا

فقط فضيلة األمل بل أيضا إيمانا حيا، اتضاع، مثابرة وندامة إنه ببساطة تصرف طفل يثق دون . على الخطايا المرتكبة

السماوي الرحوم وقدرته على آل شيء في حدود بحب اآلب .آل الحاالت

الثقة أساسية جدا في التعبد للرحمة اإللهية لدرجة أنه من وذلك ألن عبادتنا للرحمة اإللهية هي ! دونها ال وجود للتعبد .أوال تعبير عن الثقة

إن موقف الثقة وحده حتى دون ممارسة أي أشكال أخرى تؤآد مسبقا لألنفس الواثقة النعمة التي ستنالها من للتعبد

.رحمة اهللاوعد يسوع، أن أغدق نعما تفوق آل تصور على آل . أرغب"

تلك النفوس التي تثق برحمتي ولتتقدم من بحر الرحمة هذا . بثقة آبيرة، الخطأة يبررون والصالحون يثبتون في عمل الخير

لئ من سالمي اإللهي في آل من يضع ثقته برحمتي يمت ".ساعة الموت

الثقة ليست فقط أساس وجوهر التعبد بل أيضا الشرط لنيل تستقي نعم رحمتي، قال يسوع لألخت فوستين، . "النعم

٩

آلما وثقت النفس، آلما حصلت . في وعاء واحد أال وهو الثقةإن النفوس التي ال . على المزيد بقدر ما تثق النفس تنال

دود لثقتها هي بمثابة تعزية آبيرة لي، ألنني أفيض عليها حأبتهج ألنها تطلب آثيرا ألنها رغبتي أن . آل آنوز نعمي

فالنفس التي تثق برحمتي هي األآثر . أعطي وآثيرا جدافما من نفس توسلت إلى . حظا ألنني أنا بذاتي أهتم بها

نني أبتهج خاصة إ. رحمتي وخاب أملها أو اعتراها الوجل ".بالنفس التي وضعت ثقتها بمحبتي

الرحمة. ٢ تظهر الميل الذي علينا إحرازه تجاه آل إنسان قال يسوع

أعمال رحمة منبثقة من ... إنني أطلب"لألخت فوستين الحب نحوي، عليك أن تبدي لقريبك الرحمة دائما وفي آل

عتذار أو أن تعفي ال يجب أن تتخاذلي أو تحاولي اال. مكانإنني أعطيك ثالث طرق لتمارسي الرحمة . نفسك من ذلك

األولى باألعمال، والثانية بالكالم والثالثة بالصالة : نحو قريبكففي هذه الدرجات الثالث يكمن ملء الرحمة، وهي برهان قاطع من حبك لي بهذه األساليب تمجد النفس رحمتي

".وتوقرهاب الفعال للقريب هو أيضا شرط لنيل هذا التصرف بالح

أن النفوس : "لقد ذآر يسوع بإنجيل الحكمة عندما قال. النعمالتي ال تمارس الرحمة بشكل أو بآخر لن تنال رحمتي يوم

آه، لو آانت النفوس تدرك فقط آيف تدخر لها الكنـز . الحكم .األبدي، لما آانت تخضع لحكمي بل تستأثر به برحمتها

١٠

يرغب الرب بأن ينجز الذين يعبدونه عمل رحمة واحد على يا ابنتي، قال يسوع لألخت فوستين، اعلمي "األقل آل يوم

أن قلبي هو الرحمة بالذات، من بحر الرحمة هذا تتدفق النعم أرغب أن يكون قلبك مقر رحمتي أرغب أن . على العالم آله

ال تدعي . له من خالل قلبكتتدفق هذه الرحمة على العالم آأي إنسان يقترب منك، أن يغادر دون أن يكتسب الثقة التي

".اشتهيتها بحرارة للنفوس

١١

صورة الرحمة اإللهية

إن صورة الرحمة اإللهية نشأت من رؤيا رأتها األخت ، في هذه الرؤيا عبر ١٩٣١شباط ٢٢في Plockفوستين في

هذه الصورة وأن تكون آلمات المسيح عن رغبته بأن ترسم ".يا يسوع أنا أثق بك: "التوقيع تحتها

تمثل الصورة المسيح القائم الذي تحمل يداه ورجليه عالمات الصلب، من قلبه المطعون، الغير ظاهر في الصورة،

وعندما ). األبيض(األحمر والشاحب : ينبعث خارجا شعاعانح بأن الشعاع شر. سئل يسوع عن معاني هذين الشعاعين

الشاحب يرمز إلى المياه التي تجعل النفوس طاهرة ويرمز .الشعاع األحمر إلى الدم الذي هو حياة النفوس

ينبثق هذان الشعاعان من عمق أعماق رحمتي الرؤوفة بمعنى آخر، . لـما فتح قلبي المنازع بحربة على الصليب

ضا إلى يشير هذان الشعاعان إلى سر اإلفخارستيا، وأيالكنيسة المقدسة المولودة من جنب المسيح المطعون، آمثل مواهب الروح القدس، والماء في الروح القدس هو رمز

".فطوبى للذي يستظل في حماهما"الكتاب المقدس تصور الصورة إذا، رحمة اهللا العظيمة التي آشفت بالكامل

فية في سر فصح المسيح، وهي جلية في الكنيسة بكيفعالة من خالل سر اإلفخارستيا إن هدف هذه الصورة هو أن

وأن تكون آعالمة لتذآير العالم . تخدم آوعاء لنيل النعمالكلمات . بالحاجة للوثوق باهللا وإظهار الرحمة تجاه القريب

، "يا يسوع، أنا أثق بك"الموجودة في اإلمضاء تحت الصورة، رة، قال يسوع، هي تذآير الصو. "تتحدث عن موقف ثقة

بطلبات رحمتي، ألنه حتى أقوى إيمان هو بال منفعة دون ".األعمال

إن تكريم هذه الصورة يرتكز على صلوات واثقة مرفقة

١٢

لقد أرفق يسوع الوعود التالية بتكريم الصورة . بأعمال رحمةوالمفهومة على هذا النمط؛ نعمة الخالص، تقدم آبير على

المسيحي، نعمة ميتة سعيدة، وآل النعم درب الكمال األخرى وبرآات دنيوية التي يطلبها منه بثقة آل الناس الذين

.يمارسون أعمال الرحمةإنني أقدم للناس، قال يسوع لألخت فوستين، وعاء "

يستقون به دائما النعم من ينبوع الرحمة وهذه الصورة مع هي بمثابة ذاك الوعاء " بكيا يسوع أنا أثق : "اإلمضاء

سأغدق الكثير من النعم على النفوس بواسطة هذه الصورة لذا دعي آل نفس بواسطة هذه الصورة لذا دعي آل نفس . تصل إليها، أعد أن النفس التي تكرم هذه الصورة لن تهلك

آما أعد أيضا بالنصر على آل أعدائها هنا على األرض، وال .أنا بذاتي سأحميها آما أحمي مجدي. وتسيما ساعة الم

إن لهيب الرحمة يحرقني، أرغب أن أغدقها على نفوس ! ... آه من األلم تسبب لي تلك النفوس عندما ترفضه. البشر

قولي للبشرية المتألمة أن تتجمع حول قلبي الرحوم وأنا لن تحصل البشرية على السالم ما لم ترجع . أمألها سالما

.رحمتي بثقةإلى حدثي العالم آله عن رحمتي، دعي البشرية آلها تتعرف

إنها عالمة لنهاية األزمنة، من . إلى رحمتي التي ال تسبرطالما لم يداهمه الوقت بعد، . بعدها يأتي يوم العدالة

فليسرعوا إلى ينبوع رحمتي، فليستفيدوا من الدم والماء ود آقاض عادل، افتح أوال اللذين فاضا من أجلهم قبل أن أع

برحابة باب رحمتي، إن من يرفض أن يمر عبر أبواب رحمتي ".عليه أن يمر عبر أبواب عدالتي

١٣

فعل تكريس للرحمة اإللهية

يا يسوع الكلي الرحمة، جودك ال محدود، وآنوز نعمك ال أثق، بك بال حدود، برحمتك التي هي فوق آل . تنضب

ذاتي آليا ودون تحفظ، حتى أعيش أعمالك، أآرس لك .وأجاهد من أجل الكمال المسيحي

أريد أن أنشر رحمتك من خالل القيام بأعمال الرحمة، الروحية والمادية، والجهاد خصوصا من أجل اهتداء الخطأة،

.والتعزية لمن هم في حاجة، وافتقاد المرضى والمتألمينتحمي ملكك ومجدك احمني عندها، يا يسوع مثلما

مع أنني أحيانا أرتجف من الخوف، مدرآة ضعفي، . الخاصآه، فلتعلم . وفي نفس الوقت لدي ثقة برحمتك غير محدودة

آل الشعوب أعماق رحمتك الال متناهية، قبل فوات األوان، حتى يتمكنوا من وضع ثقتهم بحبك الرحوم ويمجدونك إلى

.األبد

ةعيد الرحمة اإللهي

بناء على رغبة يسوع، يحتفل بعيد الرحمة اإللهية أول أحد يظهر لنا يسوع قرابة الصلة بين سر الفصح فداء . بعد الفصح

لإلنسان وهذا العيد، ليتورجية هذا اليوم تمجد اهللا بالكامل .في سر رحمته

عيد الرحمة يجب أن يكون ليس فقط يوما مخصصا لعبادة اهللا، بل أيضا يوم نعم لكل الناس، وعلى األخص مفردة لرحمة

لقد أرفق يسوع هذا العيد بوعود عظيمة، وأعظمها . للخطأةإنه وعد الغفران . قبول المناولة المقدسة في ذلك اليوم

١٤

بمعنى آخر، هذه النعمة مساوية . الكامل للخطايا وللعقابعيد ترتكز للتي نقبلها في سر العماد المقدس، عظمة هذا ال

أيضا على واقع أن الجميع، حتى الذين اهتدوا في هذا اليوم، يمكنهم أن يحصلوا على أي نعمة يطلبون إذا آان ما يطلبونه

أريد هذه الصورة، قال يسوع لألخت . موافقا لمشيئة اهللاأن تبارك احتفاليا في األحد األول من بعد عيد ... فوستين

أريد أن يصبح عيد . د عيد الرحمةالفصح، وسيكون هذا األحالرحمة ملجأ وحماية لكل النفوس وباألخص للخطأة

في ذلك اليوم ستنفتح أعماق رحمتي الحنونة، . المساآينوسأسكب محيطا من النعم على آل النفوس التي تقترب

ستنال النفس التي تعترف وتتناول القربان . من ينبوع رحمتيفي ذاك اليوم . للخطايا وللعقاب المقدس مغفرة آاملة

ال ينبغي . ستفتح آل األبواب اإللهية التي تتدفق منها النعمأن تخاف النفس من االقتراب مني حتى ولو آانت خطاياها

إن عيد الرحمة قد انبثق من عمق أعماق . أرجوانية اللون تعزياتي للعالم آله ويتثبت في األعماق الشاسعة لمراحمي

.الـمحبةإن التحضير لهذا العيد هو عبارة عن تساعية مؤلفة من

تالوة مسبحة الرحمة اإللهية لمدة تسعة أيام، ابتداء من نهار إن يوميات األخت فوستين ). جمعة اآلالم(الجمعة العظيمة

تحتوي على تساعية أخرى أمالها عليها يسوع الستعمالها يمكن لكل . ص شخصها وحدهاالشخصي وأرفقها بوعد يخ

المسيحيين آذلك أن يتلوا هذه التساعية بحرارة ولهذا .السبب أدرجناها في آتاب الصالة هذا

١٥

تساعية للرحمة اإللهية

أريدك في هذه األيام التسعة أن تجلبي النفوس إلى نبع الرحمة آي تستقي من القوة واالنتعاش وآل ما تحتاج إليه

.صعوبات الحياة والسيما في ساعة الموتمن نعم في ستجلبين آل يوم إلى قلبي فريقا مختلفا من النفوس التي

واجعليهم يغوصون في محيط (ستستغرق في محيط رحمتي ستطلبين آل يوم (...) وسأنقلها آلها إلى بيت أبي ) رحمتي

.إلى أبي، بحق قوة آالمي المرة، النعم لتلك النفوس

وم األولاليأحضري لي اليوم آل البشر، والسيما آل الخطأة،

بذلك تعزينني في . واجعليهم يستحمون في محيط رحمتي ".حزني المرير الذي أغرقني فيه فقدان النفوس

يا يسوع الكلي الرأفة وآنه طبيعتك هي الرأفة علينا ي ال تنظر إلى خطايانا بل الثقة التي نضعها ف. والمغفرة لنا

جودك الالمتناهي اقبلنا آلنا في مقر قلبك الكلي الرحمة وال نطلب إليك ذلك بحق محبتك التي . تجعلنا أبدا نهرب منه

.توحدك مع اآلب والروح القدسأيتها الرحمة اإللهية الكلية المقدرة يا خالص الشعب

الخاطئ، أنت بحر المراحم والرأفة أنت عون الذين يضرعون ك بتواضع، أيها اآلب األزلي، حول نظرك الرؤوف نحو آل إلي

الخليقة وال سيما نحو الخطأة المنضوين تحت قلب يسوع بحق آالمه المليئة حزنا أظهر لنا رحمتك آي . الكلي الرحمة

.آمين. نمجد قوة رحمتك إلى أبد اآلبدين

)مسبحة الرحمة اإللهية(

١٦

اليوم الثاني

ليوم نفوس الكهنة والراهبات ودعيهم اجلبي لي ا" هم الذين أعطوني . يستغرقون في رحمتي التي ال تدرك

تفيض رحمتي من خاللهم، آعبر . القوة ألتحمل آالمي المرةيا يسوع الكلي الرأفة، الذي يأتي منه ". قنوات، على الخليقة

آل ما هو صالح، ضاعف نعمتك فينا حتى نتمم باستحقاق متك، فيستطيع آل من يرانا أن يمجد آب الرحمة أعمال رح .في السماء

يا ينبوع حب اهللا اسكن في القلوب النقية المستحمة في .بحر الرحمة مشعة آالنجوم مضيئة آالفجر

أيها اآلب السماوي أدر نظرك الحنون إلى جماعة في آرمك، إلى الكهنة والراهبات أعطهم القوة ) المختارين(

ور ليستطيعوا إرشاد اآلخرين في طريق الخالص ويرنموا والنبصوت واحد ودون انقطاع التسبيح لرحمتك غير المحدودة

.آمين. حتى نهاية األجيال )مسبحة الرحمة اإللهية(

١٧

اليوم الثالث

أجلبي لي اليوم آل النفوس التقية واألمينة ليغوصوا في " ية على طريق محيط رحمتي هذه النفوس حملت لي التعز

الصليب آانت تلك النقطة من التعزية في وسط محيط ".المرارة

يا يسوع الكلي الرحمة أنت توزع نعمك، بغزارة فائضة، من إقبلنا في مقر قلبك . آنـز رحمتك لكل واحد بمفرده وللجميعنطلب إليك ذلك بحق . الكلي الرأفة، وال تجعلنا نهرب منه

تحرق به قلبك بشدة نحو أبيك حبك المذهل، الذي ي .السماوي

إن عجائب الرحمة ال تدرك فال الخاطئ وال الصديق يسبرها .عندما تلقي علينا نظرة حنان تشدنا بالقرب إلى حبك

أيها اآلب السماوي األزلي، أدر نظرك الحنون نحو النفوس طها األمينة، وارثة ابنك بحق آالمه المريرة أعطها برآتك واح

بحمايتك الدائمة، فال تفشل في الحب وال تضيع آنـز اإليمان المقدس، بل مع جنود المالئكة والقديسين، تمجد رحمتك

.آمين. التي ال حد لها إلى أبد األبدين )مسبحة الرحمة اإللهية(

١٨

اليوم الرابع

آنت . اجلبي لي اليوم الوثنيين والذين لم يعرفوني بعد" م أيضا طوال آالمي المريرة وإن غيرتهم المستقبلية أفكر فيه

".تشجع قلبي، ليغوصوا في محيط رحمتيإقبل في مقر . يا يسوع الكلي الرأفة، أنت نور آل العالم

دع . قلبك الكلي الرأفة نفوس الوثنيين الذين لم يعرفوك بعددحوا أشعة نعمتك تنيرهم أيضا، فيستطيعوا معنا جميعا أن يم

.رحمتك المذهلة، وال تدعهم يفروا من مقر قلبك الكلي الرأفةليضيء نور حبك النفوس القاطنة في الظلمة هب تلك

.النفوس معرفتك وهم ونحن جميعا نعظم رحمتكأيها اآلب األزلي أدر نظرك الرؤوف نحو نفوس الوثنيين

الكلي ونفوس الذين ال يعرفوك بعد ولكن ضمهم إلى قلبك. إجلبهم إلى نور اإلنجيل). قلب يسوع الكلي الرأفة(الرأفة

لتعرف تلك النفوس عظم السعادة في حبك هبهم أيضا أن .آمين. يمجدوا آرم رحمتك مدى األجيال التي ال تنتهي

)مسبحة الرحمة اإللهية(

١٩

اليوم الخامس

ي أجلبي لي اليوم نفوس الهراطقة والمنشقين ليغوصوا ف" لقد شارآوا وقت آالمي في تمزيق جسدي . محيط رحمتي

إن جراحي ستدمل إذا ما رجعوا إلى . وقلبي، أي آنيستي .وحدة الكنيسة، وبذلك سيخففون من آالمي

أنت ال ترفض . يا يسوع الكلي الرأفة، أنت الجودة بالذات النور لمن يطلبه منك، إقبل في مقر قلبك الكلي الرأفة نفوس

اطقة والمنشقين أجلبهم بنورك إلى وحدة الكنيسة وال الهرتجعلهم يفرون من رحمة قلبك الكلي الرأفة ولكن شدهم

.إليه آي يعبدوا هم أيضا آرم رحمتكأيها اآلب األزلي أدر نظرك الرؤوف نحو نفوس الهراطقة

والمنشقين، الذين بذروا برآاتك وأساؤوا استعمال مراحمك ال تنظر إلى ضاللهم، بل . هم العنيد في ضاللهمباستمرار

إلى حب ابنك وإلى آالمه المرة التي تحملها من أجلهم، ألن الكلي الرأفة يشملهم هم أيضا، ) بما أن قلب المسيح(قلبك

أرجعهم إليك حتى يمجدوا هم أيضا رحمتك العظيمة إلى أبد .آمين. األبدين

)مسبحة الرحمة اإللهية(

٢٠

ليوم السادسا

أجلبي لي اليوم النفوس الوديعة والمتواضعة ونفوس " األطفال الصغار ليغوصوا في رحمتي، تشبه هذه النفوس إلى

أراهم آمالئكة . لقد قوتني طيلة آالمي المرة. حد بعيد، قلبيإن . أسكب عليهم سيول المراحم. أرضية تحرس مذابحي(

ل نعمتي فإني أخص النفس المتواضعة تستطيع وحدها قبو ".النفوس المتواضعة بثقتي

تعلموا مني إنني وديع : "يا يسوع الكلي الرأفة، أنت قلت إقبل في مقر قلبك الكلي الرأفة، آل ". ومتواضع القلب

ستذهل . النفوس الوديعة والمتواضعة ونفوس األوالد الصغاروك وهي التي يفضلها أب. هذه النفوس السماء بكاملها

فهي باقة زهر عطرة أمام عرش الرب، اهللا بذاته . السماوييبتهج بشذاها ليكن لهذه النفوس مقر دائم في قلبك الكلي

حتى ترنم دون انقطاع نشيد الحب ) يا يسوع(الرأفة .والرحمة

أيها اآلب السماوي، أدر نظرك الحنون نحو النفوس الوديعة تحمل . يسوع الكلي الرحمةوالمتواضعة التي يضمها قلب

يتصاعد عطرها من . هذه النفوس الشبه األآثر قربا من ابنك. يا أب الرحمة وآل الخيرات. األرض ويبلغ إلى عرشك بالذات

أتوسل إليك بحق الحب الذي تحمله لهذه النفوس وبحق ابتهاجك بها، بارك العالم آله حتى تمدح آل النفوس سوية

.آمين. ك إلى أبد اآلبدينوتعظم رحمت )مسبحة الرحمة اإللهية(

٢١

اليوم السابع

اليوم قودي إلي النفوس التي تخص رحمتي باإلآرام " لقد آانت تلك النفوس األآثر . والمجد لتغوص في رحمتي

هي صورة حية لقلبي . حزنا آلالمي ودخلت أعماق روحي. ياة اآلتيةوستلمع هذه النفوس ببهاء خاص في الح. الرحوم

وسأحمي آل واحدة . فال تذهب واحدة منها إلى نار جهنم ".بمفردها في ساعة الموت

يا يسوع الكلي الرحمة، الذي قلبه هو الحب بالذات، إقبل في مقر قلبك الكلي الرأفة النفوس التي تخص رحمتك

وهي تسير قدما . فهي قوية بقوة اهللا ذاته. باإلآرام والتمجيد. لى األمام، واثقة برحمتك، في وسط األحزان والصعوباتإ

. وهي متحدة بيسوع وتحمل البشرية آلها على أآتافهاوهي واثقة بأنها لن تدان بشدة ألن رحمتك ستخلصها عند

. ساعة النـزاعأيها اآلب السرمدي، أدر نظرك الرؤوف نحو النفوس التي

رحمتك التي ال تدرك والتي تمجد وتجل صفتك العظمى، أي تلك النفوس هي إنجيل . يشملها قلب يسوع الكلي الرأفة

وهي ترنم لك نشيد الرحمة أيها العلي، ويداها . حيأتوسل إليك يا . مملوءتان بأعمال الرحمة، وروحها تشع فرحا

حقق فيها . أن تظهر لها رحمتك بحسب رجائها وثقتها بك: اهللاسأحمي أنا بذاتي، آما أحمي : قال لها وعد يسوع الذي

مجدي، تلك النفوس التي تكرم رحمتي الالمتناهية، طوال ".حياتها وال سيما في ساعة موتها

)مسبحة الرحمة اإللهية(

٢٢

اليوم الثامن

إجلبي لي اليوم النفوس التي هي في سجن المطهر " . يوليبرد لهيبها المحرق سيول دم. وأودعيها أعماق رحمتي

. إني أريد خالص جميع تلك النفوس إال أنها تخضع لعدالتيإستقي الغفران من . وإن باستطاعتك أن تحملي لها الراحة

آنـز آنيستي وقدمي لها دون انقطاع الغفرانات والتقديمات ".التكفيرية وسددي الديون المتوجبة عليها إلى عدالتي

ها أنا . تريد الرحمة أنت قلت أنك. يا يسوع الكلي الرأفة أجلب إلى مقر قلبك الكلي الرأفة نفوس المطهر العزيزة

ولكن عليها أن تعوض إلى عدالتك، فليطفئ سيل الدم . عليكوالماء المتدفقين من قلبك لهيب نار المطهر حتى تتمجد، في

.ذلك المكان أيضا، قوة رحمتكإلى النفوس أيها اآلب السرمدي، أنظر بعين الرحمة

. المتألمة في المطهر والتي يشملها قلب يسوع الكلي الرأفةأتوسل إليك بحق آالم يسوع المليئة حزنا وبحق آل المرارة التي فاضت على قلبك الكلي قدسه، إرحم النفوس التي

فال تنظر إليها إال من خالل جراحات . هي تحت حكمك العادليماننا ثابت أن ال حدود لجودك يسوع، ابنك الحبيب، ألن إ

.وصالحك )مسبحة الرحمة اإللهية(

٢٣

اليوم التاسع

إجلبي إلي اليوم النفوس الفاترة التي تسببت لي " تجرح هذه النفوس قلبي . باإلشمئزاز وأودعيها أعماق رحمتي

لقد تحملت آالما مخيفة في بستان الزيتون . وتؤلمه آثيرا. لتي تسببت لي بنفور هائلبسبب النفوس الفاترة ا

أبعد عني هذه الكأس، إن آانت تلك ! يا أبتاه"وجعلتني أصرخ إن رجاءها الوحيد في الخالص هو أن تلجأ إلى "إرادتك ".رحمتي

إنني أجلب . يا يسوع الكلي الرأفة، أنت الجودة بالذات ألهب بنار حبك . النفوس الفاترة إلى مقر قلبك الكلي الرأفة

لتقي مرة ثانية، تلك النفوس الفاترة، حتى تدب فيها الحياة، ايا يسوع الكلي الرأفة استعمل قوة رحمتك واجذب تلك النفوس إلى تأجج حبك، وأغدق عليها نعمة حبك المقدس

.ألنك قادر على آل شيءأيها اآلب السرمدي، أنظر بعين الرحمة إلى النفوس الفاترة

يا أب . ا، على آل حال قلب يسوع الكلي الرأفةوالتي يشملهالرحمة، أتوسل إليك بحق آالم ابنك المريرة وبحق نزاعه ثالث

.ساعات على الصليب، فلتمجد هي أيضا عظمة رحمتك )مسبحة الرحمة اإللهية(

٢٤

االحتفال بعيد الرحمة

لقد أعرب يسوع عن رغبته بأن تبارك صورة الرحمة اإللهية ار باحتفال رسمي وعام، حتى يتمكن الكهنة من إطالع بوق

.النفوس عن رحمة اهللا العظيمة وغير المدرآةولك ينفع الشعب من هذه النعم الكبيرة التي يتمنى الرب

يجب أن يكونوا في . تقديمها لكل شخص وللبشرية جمعاءجزوا أتموا اعترافا شامال؛ عليهم أن ين: مثال(حالة نعمة

شروط عبادة الرحمة اإللهية تلك المتعلقة بالثقة والحب والدنو في ذلك النهار من نبع الحياة؛ أي قبول ) الفعال للقريب

.المناولة المقدسة

٢٥

المناولة المقدسة واالعتراف

قال الرب يسوع لألخت فوستيناإلى نبع رحمتي، فإن الدم . عندما تذهبين إلى االعتراف" ماء اللذين يتدفقان من قلبي ينسابان دائما إلى نفسك وال

آل مرة تذهبين إلى االعتراف استغرقي آليا في . ويشرفانهارحمتي بثقة آبيرة حتى أستطيع أن أغدق صالح نعمتي

عندما تقتربين من آرسي االعتراف إعلمي . على نفسكهن ولكن إنني أختبئ في الكا. أنني أنا بذاتي، أنتظرك هناك

هنا تلتقي حقارة النفس . أنا بنفسي أعمل على نفسكأخبري النفوس أنها تستقي من نبع الرحمة هذا . برحمة اهللا

. فإذا آانت ثقتها آبيرة فال حدود إذا لكرمي. فقط بإناء الثقةإن سيول الرحمة تغمر النفوس المتواضعة يبقى المتكبر دائما

بتعد منه إلى النفوس في فقره وتعاسته ألن نعمي ت .المتواضعة

أخبري النفوس أين يجب أن تفتش عن التعزية، أي في هناك تحصل ) في سر المصالحة(محكمة الرحمة اإللهية

ال يتوجب عليهم أن يحجوا . اآليات الكبرى وتتكرر دون انقطاعفي البعيد إلى األماآن المقدسة أو أن يشترآوا في بعض

. ينية الظاهرة آي يستفيدوا من هذه اآلياتاالحتفاالت الديكفي أن يأتوا بإيمان إلى أقدام ممثلي وأن يكشفوا عن

ولو آانت النفس . حقارتهم فتظهر لهم جليا آية الرحمة اإللهيةمثل جثة مهترئة وقد فقدت آل أمل بإعادة الحياة لها، من

آية الرحمة إن . وجهة نظر بشرية، فاألمر يختلف بنظر اهللا .اإللهية تعيد الحياة آاملة إلى هذه النفوس

! آه آم هم تعساء الذين ال يستفيدون من آية رحمة اهللا .عبثا تناديهم سيسبقهم القطار

٢٦

المناولة المقدسة

إن النعم التي حضرها ربنا للرحمة اإللهية مرتبطة ن قبول ذلك يتضم. بالمشارآة الكاملة بالقداس اإللهي

المناولة المقدسة الذي يرتبط بها الوعد بالغفران الكامل .للخطايا وبالعقاب

آلمات المسيح لألخت فوستين

عندما آتي إلى قلب ... أريد أن أتحد بالنفوس البشرية" بشري في المناولة المقدسة، امأل يدي بكل أنواع النعم

نفوس ال تعيرني أي غير أن ال. التي أريد أن أعطيها للنفسآه آم أنا حزين . اهتمام، فتترآني وحدي لتنشغل بأمور أخرى

.لجهل النفوس للحب. آه آم تؤلمني قلة إتحاد الناس بي في المناولة المقدسة

أحبهم بصدق وحنان وهم ال يثقون . أنتظرهم فال يكترثوا لييعاملونني . أريد أن أغدق عليهم نعمي وهم يرفضونها. بي

.آشيء جامد بينما قلبي يطفح حبا ورحمة .المناولة المقدسة هي حياة األخت فوستين وقات احتفاال في حياتي هو وقت أقبل المناولة إن أسمى األ

أتوق إلى آل مناولة للقربان المقدس وأشكر اهللا . المقدسةأستعد اليوم لقدوم . الثالوث األقدس عند آل مناولة مقدسة

يا ملك المجد األبدي؟ أتدرك يا . من أنا ومن أنت يا رب. الملك

٢٧

ال ... يا للعجب... ولكن. قلبي من هو آت إليك اليوم؟ نعم أدركآه لو آان هو مجرد ملك، لكنه هو ملك . أستطيع أن أمسك به

.الملوك ورب األرباب ترتجف أمامه آل قوة وآل سلطان .هو آت اليوم إلى قلبي لـما ولج إلى مقر . أخرج إلى لقائه وأدعوه. أسمعه يقترب

عند قدميه قلبي، آان قلبي قد امتأل بوقار دفعني أن أسجد مد يسوع إلي يده وسمح لي بمودة . مغمى علي من الخوفأنظري، لقد : "وطمأنني بهذا القول. أن أجلس إلى جنبه

إن ما رأيته اآلن ليس إال . غادرت عرشي السماوي ألتحد بكفكم سينذهل . جزءا صغيرا وقد أغمي عليك من فرط الحب

؟ لكن ينبغي علي أن قلبك عندما سترينني في آل مجديأقول لك إن علي الحياة األبدية أن تبدأ هنا على األرض من

آل مناولة مقدسة تجعلك أآثر . خالل المناولة المقدسة ".استحقاقا لالتحاد باهللا طوال األبدية

٢٨

مسبحة الرحمة اإللهية

أملى يسوع على األخت فوستين مسبحة الرحمة اإللهية في الظهورات التي تلت، آشف لها . ١٩٣٥ة سن Vilniusفي

عن قيمة مسبحة الرحمة اإللهية وفاعليتها، وآذلك األمر .بالنسبة للوعود التي أرفقها بها

في هذه الصلوات إننا نقدم جسد ودم، روح وألوهية يسوع إننا نتحد مع تضحيته على الصليب من . المسيح إلى اهللا اآلبن خالل تقدمتنا هللا اآلب ابنه العزيز م. أجل خالص العالم

إننا . المحبوب، إننا نقدم البرهان األآثر إقناعا ليستجاب لناإن آلمة نحن . نطلب الرحمة من أجلنا ومن أجل العالم أجمع

تشير إلى الشخص الذي يتلو المسبحة وإلى الذين يرغب في الصالة من أجلهم أو الذين عليه أن يصلي من أجلهم

تدل على آل الناس العائشين على وجه " العالم أجمع"عن طريق تالوة آلمات . األرض وعلى األنفس في المطهر

إننا نقوم بفعل محبة تجاه أقاربنا الذي إلى . هذه المسبحة .جانب الثقة، هو شرط ضروري لنيل النعم

يطيب لي أن أهبها آل شيء "، )النفس(لقد وعد يسوع وأضاف، إذا آان ذلك مؤاتيا "تالووة المسبحة تطلبه عبر

هذه النعم . الوعود الخاصة تتعلق بساعة الموت". إلرادتيينالها ليس فقط من يتلون المسبحة بثقة ومواظبة بل أيضا . األموات الذين تصلى من أجلهم ومن هم على فراش الموت

، للخطأة آآخر رجاء)قال يسوع(ويوصي بها الكهنة، * "حتى ولو آان هناك خاطئ متصلب وقام بتالوة . للخالص

المسبحة مرة واحدة فقط، فسينال نعمة في رحمتي

٢٩

لقد وعد يسوع بأن يهب نعمة للذين يتلون . الالمتناهيةالمسبحة ولو لمرة في حياتهم، شرط أن تتلى بحالة ثقة

.إتضاع، وحزن صادق وعميق وندامة على الخطيئة. تامة

الرحمة اإللهيةمسبحة

"...وفعل اإليمان"... "السالم... األبانا: "أوال تصلين :تقولين الكلمات التالية" األبانا"ثم على حبات أقدم لك جسد ودم ونفس وألوهية ابنك . أيها اآلب األزلي

الوحيد، ربنا يسوع المسيح تكفيرا عن خطايانا وعن خطايا آل ".العالم

بحق آالمه : "تقولين الكلمات التالية" السالم"ات وعلى حب ".المليئة أحزانا، ارحمنا وارحم العالم آله

قدوس أنت يا : "وفي الختام تقولين هذه الكلمات ثالث مرات أهللا، قدوس أنت أيها القوي، قدوس الذي ال يموت، ارحمنا

".وارحم العالم أجمع

٣٠

ساعة الرحمة

ين الساعة تدق الثالثة، استغرقي آليا في آل مرة تسمع" اسألي قوتها إلى العالم آله . رحمتي لتمجديها وتعبديها

ألن في تلك الساعة تفيض . والسيما إلى الخطأة المساآينالرحمة على آل نفس وتلك الساعة آانت ساعة الرحمة

".للعالم آلهموته على الصليب إنها رغبة المسيح أن تكرم يوميا لحظة تلك الساعة آانت ساعة النعمة "قال إن ) الثالثة بعد الظهر(

.للعالم آله، فيها انتصرت الرحمة على العدالةفي تلك الساعة، يريدنا أن نتأمل في آالمه الموجعة ألنها

في ذلك الوقت يريدنا . تظهر بوضوح تام محبة اهللا لشعبهاإللهية، وأن نتوسل بواسطة يسوع أن نمجد ونعبد الرحمة

استحقاق آالمه، النعم الضرورية ألنفسنا وللعالم أجمع، .وخصوصا للخطأة

أن تقومي "، أوصى يسوع األخت فوستين، "حاولي جاهدة" بدرب الصليب في تلك الساعة، إذا سمحت لك واجباتك، وإذا لم تتمكني من القيام بدرب الصليب، أقله، توقفي في

كنيسة برهة واعبدي في القربان المقدس، قلبي المليء الوإذا لم تتمكني من التوقف في الكنيسة فاستغرقي . رحمة

.في الصالة حيث تكونين ولو لبرهة قصيرةالتي يمكنك فيها أن "هذه هي الساعة، آما وعد يسوع،

لن أرفض شيئا . تحصلي على آل ما تسألينه لك ولآلخرين .قدم إلي بطلب بحق آالميللنفس التي تت

إن ساعة الرحمة مرتبطة بوضوح جلي مع الساعة الثالثة يجب أن تكون صلواتنا خالل هذا الوقت موجهة إلى . ظهرا

.يسوع وطلباتنا تلجأ إلى استحقاق آالمه الموجعة

٣١

صلوات خالل ساعة الرحمة

رحمة أيها الدم والماء اللذان تدفقا من قلب يسوع آينبوع " ".من أجلنا إنني أثق بكما

أنت يا يسوع فقط بفيض حبك لنا تحملت هذه اآلالم إن تأوها واحدا منك قد يهدئ عدالة أبيك، وإن آل . المرعبة

في (...) تواضعك هو فقط من عمل رحمتك وحبك غير المدرك لقد . لحظة موتك على الصليب أفضت علينا الحياة األبدية

تح جنبك الكلي القداسة، ففتحت لنا ينبوع سمحت بفرحمتك الذي ال ينضب وأعطيتنا أعز ما عندك الدم والماء من

.تلك هي قوة رحمتك الفائقة ومنها تتدفق آل نعمة. قلبكيا يسوع الحقيقة األزلية، أنت، أسألك وأتوسل رحمتك

للخطأة المساآين، يا قلب إلهي العذب المملوء شفقة يا أيها . ال تدرك، أتوسل إليك ألجل الخطأة المساآين ورحمة

القلب األقدس، نبع الرحمة الذي تدفقت منه على جميع العرق البشري، شعاعات من الرحمة ال تدرك، أتوسلك أن

يا يسوع، تذآر آالمك المرة وال تسمح . تنير الخطأة المساآين .بهالك النفوس التي افتديتها بدمك الثمين

يا يسوع الممدد على الصليب، أتوسل إليك، أعطني النعمة بأن أتمم بأمانة إرادة أبيك الكلية القداسة، في آل شيء،

وعندما تبدو لي إرادة اهللا تلك قاسية . دائما وفي آل مكانجدا وصعبة التحقيق، أتوسل إليك يا يسوع أن تفيض علي،

لتكن : "دد شفتاي دائمامن جروحاتك المقدرة والقوة ولتر ".مشيئتك يا رب

٣٢

يا مخلص العالم، يا محب خالص البشر، يا من في مثل هذا العذاب المخيف تنسى ذاتك لتفكر فقط في خالص النفوس، يا يسوع الكلي الرأفة، أعطني نعمة نسيان ذاتي ألعيش آليا من أجل النفوس، فأساعدك في عمل الخالص، حسب

.ك الكلية القداسةإرادة أبيلقد مت يا يسوع ولكن نبع الحياة تدفق على النفوس

يا ينبوع الحياة والرحمة . ومحيط الرحمة آشف للعالم أجمع .اإللهية التي ال تدرك، احم العالم أجمع وأفض من ذاك علينا

إنني أحمي النفوس التي تنشر عبادة رحمتي، طوال " العطوف طفلها، ولن أآون لها قاضيا حياتها، آما تحمي األم

.في ساعة الموت بل مخلصا رحومابهذه الكلمات، يشجع يسوع على نشر عبادة الرحمة

اإللهية لقد وعد بأن يهتم بالذين يتعبدون لرحمته، آما تهتم األم بأوالدها وذلك من خالل حمايتهم طوال حياتهم وفي

إن القلوب : "فرد للكهنة قائاللقد قام بوعد من. ساعة مماتهمالمتحجرة ستتوب لسماع آلماتهم عندما يتحدثون عن رحمتي التي ال تدرك، وعن الرأفة التي أآنها للخطأة في

سأعطي قوة عجيبة للكهنة الذين يعلنون رحمتي . قلبيويعظمونها، سأمسح آلماتهم وسألمس قلوب الذين يتحدثون

.إليهمونشر الرحمة اإللهية هي شهادة على إن أسس عبادة

روح الوداعة ) بمعنى(حياة أحد بحسب روح هذه العبادة، أي المتكلة على طيبة اهللا وقدرته على آل شيء، مرفقة بحب

.اإلنسان الحقيقي لقريبه

٣٣

إن آل النفوس التي تمجد رحمتي وتنشر : "قال يسوع الرحمة، لن تختبر عبادتها مشجعة اآلخرين على الثقة بهذه

الخوف ساعة موتها، ستحميها رحمتي في تلك المعرآة .األخيرة

*** أيها الحب األزلي، أريد أن تصل آل النفوس التي خلقتها

آم أتمنى أن أآون آاهنا ألتحدث دون انقطاع . إلى معرفتكآم . عن رحمتك إلى النفوس الخاطئة الغارقة في اليأس

رسلة وأحمل نور اإليمان إلى الشعوب غير أتمنى أن أآون مالمتحضرة حتى تعرفك النفوس وأن أفنى آليا من أجلها وأموت ميتة الشهداء، وأفرغ ذاتي وأنكرها آليا حبا بك يا

يستطيع الحب الكبير أن يحول . يسوع وبالنفوس الخالدة .األمور الصغيرة إلى أمور آبيرة

تعرف النفوس أنك أنت سعادتها إن أمنيتي الكبرى هي أن .األبدية فتؤمن بطيبتك وتمجد رحمتك الالمتناهية

٣٤

صلوات مختارة من يوميات األخت فوستين طلبة الثقة بالرحمة اإللهية

لتقرأ النفوس التي . حب اهللا هو الزهرة، والرحمة هي الثمرة

ح يخالجها الشك هذه االعتبارات في الرحمة اإللهية فتتسل .بالثقة

.أيتها الرحمة اإللهية، المتفجرة من قلب اآلب، إنني أثق بك .أيتها الرحمة اإللهية، صفة اهللا العظمى، إنني أثق بك .أيتها الرحمة اإللهية، السر الذي ال يدرك، إنني أثق بك . أيتها الرحمة اإللهية، النبع المتدفق في سر الثالوث األقدس

.أثق بك إننيأيتها الرحمة اإللهية، التي ال يدرآها عقل بشري أو مالئكي،

.إنني أثق بكأيتها الرحمة اإللهية، التي تنبع منها آل حياة وسعادة، إنني

.أثق بكأيتها الرحمة اإللهية، التي هي أفضل من السماوات، إنني أثق .بك .ات والعجائب، إنني أثق بكأيتها الرحمة اإللهية، ينبوع اآلي .أيتها الرحمة اإللهية، التي تغمر العالم آله، إنني أثق بك أيتها الرحمة اإللهية، التي انحدرت إلى األرض في أقنوم

.الكلمة المتجسد، إنني أثق بكأيتها الرحمة اإللهية، التي تتدفق من جرح قلب يسوع

.المفتوح، إنني أثق بكتها الرحمة اإللهية، الكائنة في قلب يسوع من أجلنا والسيما أي

.من أجل الخطأة، إنني أثق بك

٣٥

غير (أيتها الرحمة اإللهية، الالمحدودة في سر اإلفخارستيا .، إنني أثق بك)المدرآة في سر القربان المقدس

.كأيتها الرحمة اإللهية، أساس الكنيسة المقدسة، إنني أثق ب أيتها الرحمة اإللهية، الكائنة في سر العماد المقدس، إنني

.أثق بكأيتها الرحمة اإللهية، التي تبررنا من خالل يسوع، إنني أثق .بكأيتها الرحمة اإللهية، التي ترافقنا طوال حياتنا آلها، إنني أثق .بكة في ساعة الموت، أيتها الرحمة اإللهية، التي تعانقنا خاص

.إنني أثق بك .أيتها الرحمة اإللهية، التي تهبنا الحياة األبدية، إنني أثق بك أيتها الرحمة اإللهية، التي ترافقنا في آل دقيقة من حياتنا،

.إنني أثق بك .أيتها الرحمة اإللهية، التي تحمينا من نار جهنم، إنني أثق بك ة اإللهية، التي تعيد الخطأة المتصلبين، إنني أثق أيتها الرحم .بكأيتها الرحمة اإللهية، التي تدهش المالئكة وال يدرآها

.القديسون، إنني أثق بكأيتها الرحمة اإللهية، الالمحدودة في آل أسرار اهللا، إنني أثق .بك .إنني أثق بكأيتها الرحمة اإللهية، التي تنقذنا من آل بؤس، أيتها الرحمة اإللهية، التي دعتنا من العدم إلى الوجود، إنني

.أثق بك

٣٦

أيتها الرحمة اإللهية، التي تشمل آل أعمال اهللا، إنني أثق .بك .أيتها الرحمة اإللهية، إآليل آل أعمال الرب، إنني أثق بك .ا فيها، إنني أثق بكأيتها الرحمة اإللهية، التي نغرق جميعن أيتها الرحمة اإللهية، التعزية العذبة للقلوب المضطربة، إنني

.أثق بكأيتها الرحمة اإللهية، الرجاء األوحد للنفوس اليائسة، إنني أثق .بكأيتها الرحمة اإللهية، الراحة للقلوب والطمأنينة في الخوف،

.إنني أثق بكاإللهية، ابتهاج ونشوة النفوس المقدسة، إنني أيتها الرحمة

.أثق بكأيتها الرحمة اإللهية، ملهمة الرجاء رغم آل يأس، إنني أثق .بكأيها اإلله األزلي الذي رحمته ال تنتهي وآنـز رأفته ال ينضب،

أنظر إلينا بعطف وأآثر فينا رحمتك حتى ال نيأس وال نضعف في بل نخضع بثقة متزايدة إلرادتك المقدسة التي األوقات الصعبة،

.هي بحد ذاتها حب ورحمةأيتها الرحمة اإللهية التي ال تدرك وال تحد، من يستطيع أن

يمجدك ويعبدك باستحقاق؟ أيتها الصفة السامية لإلله القدير، .أنت الرجاء العذب لإلنسان الخاطئ

٣٧

عبادة القربان المقدس

بدك أيها الرب والخالق المختبئ في القربان إنني أع المقدس، أعبدك ألجل آل أعمال يديك التي تظهر لي مدى

لقد نشرت فوق األرض . حكمتك وصالحك ورحمتك يا ربالكثير من الجمال الذي يخبرني عن جمالك، وحتى جمال هذه األشياء ليس إال انعكاسا ضئيال عن جمالك الذي ال

م أنك اختبأت وأخفيت جمالك، فإن عيني المستنيرة رغ. يدركباإليمان تبلغ إليك وتتعرف نفسي إلى خالقها إلى إلهها

.العلي ويستغرق قلبي آليا في صالة العبادةتزيل . يا ربي وخالقي، يشجعني صالحك على التحدث معك

رحمتك اللجة التي تفصل بين الخالق والخليقة إن سعادة أجد فيك آل ما يشتهيه . هي في التحدث معك يا ربقلبي هنا يضيء نورك عقلي فيتيح لمعرفته أن تزداد تعمقا . قلبيهنا تستقي . هنا تتدفق على قلبي جداول نعمك. بك

.نفسي الحياة األبديةيا ربي وخالقي، أنت وحدك، أبعد من آل هذه الهبات

تك الحقيرة هنا، دون أن تعطيني ذاتك وتتحد بمودة مع خليقهنا ال يستطيع أحد أن . نبحث عن الكلمات، يتفاهم قلبانا

ما أقوله لك، يا يسوع، هو سرنا الذي لن . يقاطع حديثناتلك هي أسرار المغفرة التي نعرفها وحدنا . تدرآه الخالئق

. هذا سر رحمته التي تغمر آل نفس منفردة. يسوع وأنامن أجل . ن آل قلبي وروحيأعبدك يا ربي وخالقي م

رغم أن عبادتي هي قليلة وضعيفة، . صالحك الذي ال يدرك .فإنني مطمئنة ألنني على يقين أنك تعرف أنها صادقة

٣٨

تقديم الشكر يا يسوع، اإلله األزلي، أشكرك على نعمك وبرآاتك التي ال

تحصى، ولتكن آل نبضة من نبضات قلبي أنشودة شكر لك إن نفسي . ولتسري آل نقطة من دمي ألجلك يا رب. يا اهللا

.أحبك يا اهللا من أجلك وحدك. هي نشيد عبادة لرحمتك

الرحمة اإللهية من أجل العالم

أيتها الجودة الالمتناهية، تستغيث . أيها اإلله العظيم الرحمة اليوم برحمتك آل البشرية من هوة تعاستها، تستغيث

أيها . يا اهللا، وتصرخ إليك بأعلى صوت حقارتهابرحمتك ورأفتك يا اهللا أنت . اإلله الرحوم، ال تنبذ صالة المنفيين في األرض

الجودة التي تفوق أدراآنا، أنت تعرف جيدا حقارتنا، وتدرك أننا بقوتنا وحدها ال نستطيع أن نرتفع إليك، نضرع إليك، بادرنا

نا آي نستطيع أن برحمتك وثابر في مضاعفة رحمتك علي. نتمم بإيمان إرادتك المقدسة طوال حياتنا وفي ساعة الموت

فلتحمنا قوة رحمتك من سهام أعداء خالصنا، حتى نتمكن آأبناء لك، أن ننتظر بثقة مجيئك األخير، ذاك اليوم الذي ال

نتوقع أن ننال رغم آل شقائنا، آل ما وعدنا . يعرفه أحد سواكنعبر إلى السماء من خالل قلبه، آما : ه رجاؤنابه يسوع ألن

.من خالل باب مفتوح

٣٩

من أجل الكنيسة المقدسة والكهنة

يا يسوع خاصتي، أضرع إليك من أجل الكنيسة آلها، أغدق عليها الحب ونور روحك وهب القوة لكلمات الكهنة حتى تتوب

ب آهنة أعطنا يا ر. القلوب المتحجرة وتعود إليك يا ربأيها الكاهن . قديسين؛ ثبتهم أنت نفسك في القداسة

األسمى والعلي، لترافقهم قوة رحمتك في آل مكان وتحميهم من فخاخ الشرير ومن األشراك التي تنصب باستمرار ألنفس الكهنة فلتبدد قوة رحمتك، يا اهللا، وتزيل آل

.شيءشيء قد يلطخ قداسة الكهنة ألنك قادر على آل يا يسوع، محبوبي الوحيد، أتوسل إليك ألجل انتصار

الكنيسة وألجل البرآات لآلب األقدس وآل اإلآليروس، ونعمة وأطلب منك برآات خاصة والنور . ارتداد الخطأة القليلي الحياء

.يا يسوع، من أجل الكهنة الذين أعترف لهم طوال حياتي

من أجل الوطن

أطلب إليك بشفاعة قديسيك يا يسوع الكلي الرحمة، والسيما بشفاعة أمك الحنونة التي ربتك منذ طفولتك أن تبارك وطني، أتوسل إليك يا يسوع، ال تنظر إلى خطايانا بل . إلى دموع األوالد الصغار الذين يعانون من الجوع والبرد

أعطني النعمة التي أطلبها منك من أجل وطني رأفة بهؤالء .األبرياء

٤٠

صول على حب اهللاللح

. يا يسوع العذب، أضرم النار في حبي لك وحولني إلى ذاتك وليتحقق ذلك بقوة . ضع األلوهية في أعمالي حتى ترضيك .المناولة المقدسة التي أقبلها آل يوم

إلدراك معرفة اهللا

أعبر . غالبا ما أطلب إلى الرب أن يعطيني فكرا ينيره اإليمان أعطني يا يسوع، فكرا : "لى الرب بهذه الكلماتعن ذلك إ

راسخا فقط آي تتحسن معرفتي بك، ألن حبي لك يزداد أطلب إليك يا يسوع فكرا قويا حتى . بازدياد معرفتي بك

أعطني يا يسوع . أستطيع أن أفهم األمور اإللهية والساميةرك، فكرا حادا، أستطيع بفضله معرفة جوهرك اإللهي ومق

أعطي فكري هذه اإلمكانية . أيتها الحياة المثلثة األقانيمرغم أنني أدرك أن هناك . والمقدرة من فيض نعمتك الخاصة

جدارة تعطيني إياها الكنيسة من خالل النعمة، هناك أيضا وإذا آان طلبي . آنـز نعم تعطينا إياه يا رب، عندما نطلبه إليك

يك إذا، أن ال تضع في ميال ألصلي بهذا ال يرضيك، أتوسل إل ".الشكل

٤١

ابتهاالت الثقة

يا إلهي، يا رجائي الوحيد، وضعت آل آمالي فيك وأعلم أنك .لن تخيبني

* * * أعرف ملء قوة رحمتك وأثق أنك ستعطيني آل شيء

.تحتاج إليه ابنتك الضعيفة

* * * يا حبي . كليا يسوع المختبئ في السر المقدس للهي

. الوحيد ورحمتي، أعرض لك آل حاجات جسدي ونفسيعليك يرتكز آل . بوسعك أن تساعدني ألنك الرحمة بالذات

.رجائي

صلوات الثقة

أطير إلى رحمتك، أيها اإلله الرؤوف، أنت وحدك الصالح رغم أن حقارتي هي آبيرة وإن خطاياي هي عديدة، أثق برحمتك

لم يسمع أبدا، منذ زمن سحيق، وال تذآر .ألنك إله الرحمة .السماء أو األرض أنه خاب أمل نفس اتكلت عليك

يا إله الرأفة، أنت وحدك تستطيع أن تبررني، ولن تنبذني لـما، أنا التائبة، أقترب من قلبك الرحوم حيث ال يرفض أحد قط

.حتى ولو آان من آبار الخطأة

٤٢

رحومين مع اآلخرين الحصول على النعمة لنكون

أريد أن أتحول آليا إلى رحمتك وإلى صورتك الحية، يا رب لتمر آل صفاتك اإللهية العظمى وآل رحمتك غير المدرآة،

. عبر قلبي ونفسي إلى قريبيساعدني يا رب أن تصبح عيناي رحومة، حتى ال أشك بأحد

ي نفس أو أحكم على المظاهر، بل ألرى ما هو جميل ف .أقربائي وأساعدهم

ساعدني آي تصبح أذناي رحومة، ألستمع إلى حاجات .أقربائي وأن ال أتصرف بال مباالة أمام آالمهم وتنهداتهم

ساعدني، يا رب، أن يصبح لساني رحوما حتى ال أتحدث بسوء ضد قريبي، بل أنطق بكلمة التشجيع والمسامحة

.للجميعكون يداي رحومة ومليئة باألعمال ساعدني يا رب، آي ت

الصالحة حتى ال أصنع إال الخير ألقربائي وأن آخذ على عاتقي .آل المهمات الصعبة والمتعبة

ساعدني آي تكون رجالي رحومة حتى أسرع لمساعدة إن راحتي الحقيقية . قريبي، مسيطرة على تعبي وإرهاقي

.هي في خدمة قريبيكون قلبي رحوما حتى أشعر، أنا ساعدني يا رب، آي ي

سأآون . نفسي بكل آالم أقربائي أن ال أبعد قلبي عن أحد. صادقة حتى مع الذين أعرف أنهم سيستغلون مودتي

سأتحمل . وسأحبس نفسي في قلب يسوع الكلي الرحمة .فلتحل يا رب رحمتك علي. آالمي بصمت

٤٣

الهتداء الخطأة يا من تنازلت فأرسلت لنا ابنك . يا إله الرحمة العظمى

الوحيد آبرهان ساطع عن حبك الذي ال يحد وعن رحمتك إنك ال تنبذ الخطأة، بل بفيض رحمتك الشاسعة، فتحت لهم أيضا آنوزك ليستمدوا منها بغزارة ليس فقط التبرير، بل أيضا آل

يا أب المراحم الغزيرة، . قداسة تستطيع أن تبلغ إليها النفسأرغب أن تعود آل القلوب بثقة إلى رحمتك الالمتناهية فال يتبرر أحد أمامك إن لم ترافقه رحمتك غير المحدودة عندما تعلن لنا عن سر رحمتك، لن تكفي أي أبدية لنشكر لك هذه

.الرحمة آما يجب هبهم . يا يسوع آم أشعر بشفقة على الخطأة المساآين

أدرك رحمتك . أتذآر آالمك المحزنةيا يسوع الندامة والتوبة الالمتناهية وال أستطيع أن أتحمل فكرة أن تهلك نفس آلفتك

يا يسوع، أعطني نفوس الخطأة، ولتستقر عليهم . الكثيرأريد أن . خذ مني آل شيء ولكن أعطني النفوس. رحمتك

ليخبئ هيكل جسدي . أصبح برشانة ذبيحة من أجل الخطأةك الكلي القداسة هو أيضا مخبأ في قربانة تقدمتي ألن قلب

أرغب أن أآفر آل دقيقة عن . وأنت وال شك ذبيحة حيةيا خالقي وأبي الكثير الرحمة، إنني أثق . الخطأة المساآين

.بك ألنك الصالح بالذات

٤٤

في أوقات المعاناة

أيها البرشانة آوني عوني في هذا المنفى حتى أتقوى على خطى المخلص ال أطلب منك يا رب أن وأمشي بأمانة

تنـزلني عن الصليب بل أنا أتوسل إليك أن تعطيني القوة أرغب أن أآون مثلك، يا يسوع ممددة على . ألثبت عليه

أريد أن . أريد آل العذابات واآلالم التي تحملتها أنت. الصليب .أشرب آأس المرارة حتى الثمالة

* * * ي القوة ألتحمل األلم فال يكفهر وجهي يا يسوع أعطين

ساعدني أنت آي ترضيك . عندما أشرب آأس المرارةولو دامت سنين عديدة . تضحيتي وال تتلطخ بحب الذات

فليمجدك يا رب آل شيء عندي، تعاستي وقوتي على .السواء

٤٥

لميتة سعيدة

يا يسوع الرحوم، الممدد على الصليب، أنظر برأفة إلى يا قلب يسوع الكلي الرحمة، المطعون بالحربة، . عة موتناسا

أيها الدم والماء المتدفقان، . إحمني في آخر لحظة من حياتيطهرني من (من أجلي، من قلب يسوع آنبع رحمة ال ينضب

يا يسوع المنازع، رهينة الرحمة، أبعد غضب ) خطاياي وذنوبي .الرب في ساعة مماتي

* * *

ليت تمر األيام األخيرة لمنفاي تماما وفق . صتييا يسوع خا أضم آالمي، ومرارتي ونزاعي األخير . إرادتك الكلية القداسة

إلى آالمك المقدسة، وأقدم ذاتي من أجل العالم آله طالبة أثق بثبات . وفرة رحمة اهللا للنفوس والسيما لنفوس الخطأة

ت، وائتمن ذاتي آليا بإرادتك المقدسة التي هي الرحمة بالذا .ستكون رحمتك آل شيء لي في الساعة األخيرة. إليها

لوالدة اإللهيا مريم أمي وسيدتي، أقدم لك نفسي وجسدي وحياتي

يا أمي خبئي . أضع آل شيء بين يديك. وموتي وآل ما بعدهنفسي تحت ردائك البتولي وأعطني نعمة طهارة القلب

السيما ... ني بقوتك ضد آل األعداءإحمي. والنفس والجسديا زنبقة جميلة، أنت ... الذين يخبئون حيلهم وراء قناع الفضيلة

.يا أمي. لي مرآة* * *

٤٦

يا أم اهللا لقد غاصت نفسك في بحر المرارة، أنظري إلى قوي . طفلتك وعلميها أن تتألم وأن تحب بينما هي تتألم

يا أم النعم علميني أن أحيا .نفسي آي ال يحطمها األلم .بقوة اهللا

* * * اتخذ حياتك آمثال لحياتي، أنت لي الفجر . يا أم اهللا العذبة

أيتها األم العذراء الطاهرة، . الساطع أضيع ذاتي فيك وأفتنفيك ينعكس الشعاع اإللهي في وسط العواصف أنت علمتني

.العدوأن أحب الرب، أنت درعي وحمايتي من

٤٧

صالة للحصول على النعم بشفاعة القديسة فوستين

يا يسوع الحبيب، أنت من مأل قلب األخت فوستين بإجالل إمنحني، إذا آان ذلك موافقا . عميق لرحمتك الالمحدودة

إلرادتك المقدسة، وبشفاعة القديسة فوستين النعمة التي ...أطلبها بحرارة

بب خطاياي ولكن أنظر بعين أنا لست أهال لرحمتك بس الرضى إلى روح التضحية وإنكار الذات لدى القديسة فوستين، وآافئ فضائلها عبر اإلستجابة لصلواتي التي أرفعها

.إليك، بثقة األطفال بشفاعة األخت فوستين

...مجد... سالم... أبانا أيتها األخت فوستين صلي ألجلنا

٤٨

فهرس

٣ .........البابا يوحنا بولس الثاني آلمات األب األقدس ٥ ...............................................القديسة فوستين

٨ ...........................................التعبد للرحمة اإللهية ٨ ..................................جوهر التعبد للرحمة اإللهية

٨................................................................:الثقة .١ ٩..............................................................الرحمة .٢

١١ .........................................صورة الرحمة اإللهية ١٣ .................................فعل تكريس للرحمة اإللهية

١٣ ............................................عيد الرحمة اإللهية ١٥ ......................................تساعية للرحمة اإللهية ٢٤ ........................................االحتفال بعيد الرحمة

٢٥ ..............................مقدسة واالعترافالمناولة ال ٢٦ .............................................المناولة المقدسة

٢٦ ..........................آلمات المسيح لألخت فوستين ٢٨ ......................................مسبحة الرحمة اإللهية ٢٩ ......................................مسبحة الرحمة اإللهية

٣٠ ...................................................ساعة الرحمة ٣١ ................................صلوات خالل ساعة الرحمة

٣٤ ...........صلوات مختارة من يوميات األخت فوستين ٣٤ ......................................اإللهية بالرحمة الثقة طلبة

٣٧....................................... عبادة القربان المقدس ٣٨ .....................................................تقديم الشكر

٣٨.............................. الرحمة اإللهية من أجل العالم

٤٩

٣٩ ....................من أجل الكنيسة المقدسة والكهنة ٣٩...................................................من أجل الوطن

٤٠ ......................................للحصول على حب اهللا ٤٠ ..............................................إلدراك معرفة اهللا

٤١ ...................................................ابتهاالت الثقة ٤١ ......................................................صلوات الثقة

٤٢ ...الحصول على النعمة لنكون رحومين مع اآلخرين ٤٣ ..................................................الهتداء الخطأة

٤٤ ............................................ةفي أوقات المعانا ٤٥ ....................................................لميتة سعيدة ٤٥ .......................................................لوالدة اإلله

٤٧ .........اعة القديسةصالة للحصول على النعم بشف ٤٨...............................................................فهرس

٥٠