Брой 25 / 2011 г.

8
29.06.2011 - 05.07.2011 Г. ® РЕГИОНАЛЕН СЕДМИЧНИК БРОЙ 25(445) ГОДИНА X, ЦЕНА 0.35 ЛВ. ТЕЛЕФОНИ НА РЕДАКЦИЯТА: 0878/727445; 0878/872642; 0670/60693 Всичко тече, написаното остава! истинският e-mail: [email protected] тел.: 0670/60599; факс: 0670/60699 e-mail: [email protected] възглавници, олекотени завивки, матрак протектори, калъфи за матраци, полиестерна вата тел.: 0670/62677; факс: 0670/64310 e-mail: [email protected]; [email protected] SIMA Service ПРЕДЛАГА: • проверка и ремонт на тахографи • годишни технически прегледи на леки и тежкотоварни автомобили • професионален ремонт и диагностика на вашия автомобил Сервизът притежава сертификат за качество ISO 9001 и разполага с модерна техника. Работно време: 8:30 - 17:30 (на шосето Троян-Ловеч, преди разклона за Дълбок дол) За контакти: 0888/067080, 0670/6-33-55 (в. 125), 0670/6-90-39 Четете ни и на: www.troyan21.com МУЛТИИМПЕКС ПОТЪРСЕТЕ НИ! Извършва следните строителни услуги: • изкопни дейности с 20-тонен багер CASE с кофа 1 кубик • извозване • къртене с хидравличен чук • полагане на тръби и кабели • подравняване и баластиране Екип от професионалисти работи за вас! GSM 0888 559 584 Заедно да възродим една традиция! Ресторант “България” Ново! Ново! Ново! Ново! Ново! ОБЕДНО МЕНЮ Всеки ден – разнообразно: • Супи – 1,00-1,50 лв. • Основно ястие – 1,50-3,00 лв. • Десерт – 0,50-1,00 лв. ПРЕЗ ЛЕТНИТЕ МЕСЕЦИ Хотел "Троян Плаза" ХОТЕЛ ЗА СЕМИНАРЕН И ЕКСТРЕМЕН ТУРИЗЪМ НА 2010 Г. • НОВО - Здравословно ме- ню в Механа "Троян"- бъдете във форма с разнообразните предло- жения от Здравословно- то ни меню; • Насладете се на слънче- вите летни дни и на НО- ВИТЕ кулинарни вълше- Заедно да възродим една традиция! Ресторант “България” ПРОМОЦИЯ Поръчваш ПИЦА, получаваш безплатно чаша бира/вино (по избор) Ресторант ОСТРОВА Комплекс ОСТРОВА За весели поводи през м. май и м. юни - ДРУГАРСКА СРЕЩА, ИМЕН ДЕН, АБИТУРИЕНТСКИ БАЛ ние Ви предлагаме: МЕНЮ според Вашите финансови рамки; ДИСКОВОДЕЩ до 00.00 ч. - за сметка на заведението; ВЪЗМОЖНОСТ за внасяне на алкохол - концентрат. ЗАПОВЯДАЙТЕ ! За информация и резервация: тел. 06965/23-23, моб. 0878/909595 бства в прохладната лят- на градина; • За фирмени и семейни тър- жества, предварително меню според възможнос- тите на клиента, с DJ до 00:00ч. комплимент от за- ведението; • За Вашето сватбено търже- ство: подарък за мла- доженците - нощувка във ВИП апартамента и отстъпки при настанява- не в хотела; • Релакс център - масажи, сауна с контрастен ба- сейн, джакузи, солари- ум. Доверете се на традицията и професионализма. За резервации: 6-43-99, 0885/100 006 Слънчеви системи за топла вода "Перфект строй" мисли за бъдещето ни! Троян, ул. "Ген. Карцов" 94 Тел./факс 0670/6-24-42; моб. тел. 0894/490944, 0894/490900 •Производство •Монтаж •Поддръжка [email protected] www.perfektstroi.com ОНЕВИНИХА ТРОЯНЕЦА КОЧО КОЧЕВ, ЗАСТРЕЛЯЛ МУРГАВ КРАДЕЦ • Присъдата на Ловешкия окръжен съд за 10 хил. лв. кръвнина бе отменена от апелативните съдии във Велико Търново АПЕЛАТИВНИЯТ СЪД ВЪВ ВЕЛИКО ТЪРНОВО е отменил присъдата на 64-годишния Ко- чо Кочев от Троян, наложена му от Ловешкия окръжен съд, научи Т21. Съгражданинът ни, бивш служител в Държавно ле- сничейство - Черни Осъм, бе осъден от ловешките блюсти- тели на закона да заплати 10 хил. лв. кръвнина на роднини- те на застреляния при само- отбрана циганин Мичко Х. (33 г.) ПРИПОМНЯМЕ - на 12 фе- вруари 2010 г. пропищелите от крадци собственици на ви- ли в местността Коньова мо- гила (мах. Райковска) над Тро- ян успели да спипат на мес- топрестъплението двама от мургавата шайка, плячкосва- ща от месеци из района - 15- годишно момче и по-възраст- ния му авер, споменатия Ми- чко Х. Мичко успял да се из- плъзне, но виладжиите го за- стигнали, като междувремен- но сигнализирали в полицей- ското управление в Троян. То- гава се разиграла трагедията - вместо да си трае до идва- нето на органите на реда, об- граденият авантаджия изва- дил нож и налетял срещу Ко- чо Кочев. За да се защити, заплашеният извадил закон- но притежавания си пистолет "Макаров" и произвел два предупредителни изстрела; апашът обаче продължил да настъпва с нож в ръката и то- гава последвал фаталният трети изстрел - куршумът по- паднал в таза на престъпни- ка, но засегнал кръвоносен съд. Раненият веднага бил транспортиран в МБАЛ - Тро- ян, но малко по-късно почи- нал. ПО-НАТАТЪК НЕЩАТА СЕ РАЗВИХА по странен нашенс- ки сценарий. Човекът, защи- тил имота и живота си от на- глото посегателство и упраж- нил правото си на законна са- моотбрана срещу въоръжен нападател, бе посъветван от органите на реда да се при- бере от вилата си в местност- та Коньова могила в жилище- то си в Троян; обяснението - за да не дразни роднините и аверите на крадеца и да из- бегне атаки, които биха заст- рашили живота му. Заведено бе и дело срещу Кочо Кочев. МЕЖДУВРЕМЕННО Т21 ПУ- БЛИКУВА отворено писмо на собствениците на вили в ме- стността Коньова могила. Там се казваше, цитираме досло- вно: "От години наред нашите вили са обект на непрестанни набези и грабежи от роми... Потресени сме от този инци- дент, защото един наш добър съсед - човек уравновесен, от- говорен, сдържан, разумен - е бил принуден да стреля и се- га е подследствен". "Вина има - но чия е?! След като напа- денията срещу нас досега са оставали ненаказуеми и зато- ва очевидно не престават - ние какво да направим? Да се оставим да ни наръгат с нож или да защитим живота си? Кой ще ни даде отговор?", питаха хората. ПИСМОТО ЗАВЪРШВАШЕ с друг тежък въпрос, звучащ по- скоро риторично: "Питаме: ко- го защитава законът, нас, жер- твите - мирни граждани и до- бросъвестни данъкоплатци, или тези, които ни нападат, които на практика нямат ни- какви задължения към обще- ството и живеят с чувството, че са ненаказуеми!?". Т21

description

Вестник "Троян 21" брой 25 от 2011 година

Transcript of Брой 25 / 2011 г.

Page 1: Брой 25 / 2011 г.

29.06.2011 - 05.07.2011 Г.

®

РЕГИОНАЛЕН СЕДМИЧНИК БРОЙ 25(445) ГОДИНА X, ЦЕНА 0.35 ЛВ.

ТЕЛЕФОНИ НА РЕДАКЦИЯТА: 0878/727445; 0878/872642; 0670/60693

Всичко тече, написаното остава!

истинският

e-mail: [email protected]

тел.: 0670/60599; факс: 0670/60699

e-mail: [email protected]

възглавници, олекотени завивки, матракпротектори, калъфи за матраци, полиестерна вата

тел.: 0670/62677; факс: 0670/64310e-mail: [email protected]; [email protected] SIMA Service

ПРЕДЛАГА:• проверка и ремонт на тахографи• годишни технически прегледи на леки и

тежкотоварни автомобили• професионален ремонт и диагностика

на вашия автомобилСервизът притежава сертификат за качество

ISO 9001 и разполага с модерна техника.Работно време: 8:30 - 17:30

(на шосето Троян-Ловеч, преди разклона за Дълбок дол)За кон такт и: 08 88/ 067 080 , 06 70/ 6-3 3-5 5 (в. 125 ), 06 70/ 6- 90- 39

Четете ни и на: www.troyan21.com

МУЛТИИМПЕКС

ПОТЪ

РСЕТ

Е НИ!

Извършва следните строителни услуги:• изкопни дейности с 20-тонен

багер CASE с кофа 1 кубик• извозване• къртене с хидравличен чук• полагане на тръби и кабели• подравняване и баластиране

Екип от професионалисти работи за вас!GSM 0888 559 584

Заедно да възродим една традиция!Ресторант “България”

Ново! Ново! Ново! Ново! Ново!ОБЕДНО МЕНЮ

Всеки ден – разнообразно:• Супи – 1,00-1,50 лв.

• Основно ястие – 1,50-3,00 лв.• Десерт – 0,50-1,00 лв.

ПРЕЗ ЛЕТНИТЕ МЕСЕЦИ

Хотел "Троян Плаза"ХОТЕЛ ЗА СЕ МИ НАРЕ Н И

Е КСТРЕМЕН ТУРИЗЪМ Н А 20 10 Г .

• НОВО - Здравословно ме-ню в Механа "Троян"-бъдете във форма сразнообразните предло-жения от Здравословно-то ни меню;

• Насладете се на слънче-вите летни дни и на НО-ВИТЕ кулинарни вълше-

Заедно да възродим една традиция!Ресторант “България”

ПРОМОЦИЯПоръчваш ПИЦА, получаваш

безплатно чаша бира/вино (по избор)

Ресторант ОСТРОВА Комплекс ОСТРОВАЗа весели поводи през м. май и м. юни -

ДРУГАРСКА СРЕЩА, ИМЕН ДЕН, АБИТУРИЕНТСКИ БАЛние Ви предлагаме:

МЕНЮ според Вашите финансови рамки; ДИСКОВОДЕЩ до 00.00 ч. - за сметка на заведението; ВЪЗМОЖНОСТ за внасяне на алкохол - концентрат.

ЗАПОВЯДАЙТЕ !За информация и резервация: тел. 06965/23-23, моб. 0878/909595

бства в прохладната лят-на градина;

• За фирмени и семейни тър-жества, предварителноменю според възможнос-тите на клиента, с DJ до00:00ч. комплимент от за-ведението;

• За Вашето сватбено търже-

ство: подарък за мла-доженците - нощувкавъв ВИП апартамента иотстъпки при настанява-не в хотела;

• Релакс център - масажи,сауна с контрастен ба-сейн, джакузи, солари-ум.

Доверете се натрадицията и

професионализма.За резерваци и: 6 -4 3-99 ,

0 8 8 5 /10 0  0 0 6

Слънчевисистемиза топлавода"Перфект строй" мисли за бъдещето ни!Троян, ул. "Ген. Карцов" 94Тел./факс 0670/6-24-42;

моб. тел. 0894/490944, 0894/490900

•Производство•Монтаж•Поддръжка

[email protected]

ОНЕВИНИХА ТРОЯНЕЦА КОЧОКОЧЕВ, ЗАСТРЕЛЯЛ МУРГАВКРАДЕЦ • Присъдата на Ловешкия окръжен съд за 10 хил.

лв. кръвнина бе отменена от апелативните съдиивъв Велико Търново

АПЕЛАТИВНИЯТ СЪД ВЪВВЕЛИКО ТЪРНОВО е отменилприсъдата на 64-годишния Ко-чо Кочев от Троян, наложенаму от Ловешкия окръжен съд,научи Т21. Съгражданинът ни,бивш служител в Държавно ле-сничейство - Черни Осъм, беосъден от ловешките блюсти-тели на закона да заплати 10хил. лв. кръвнина на роднини-те на застреляния при само-отбрана циганин Мичко Х. (33

г.)ПРИПОМНЯМЕ - на 12 фе-

вруари 2010 г. пропищелитеот крадци собственици на ви-ли в местността Коньова мо-гила (мах. Райковска) над Тро-ян успели да спипат на мес-топрестъплението двама отмургавата шайка, плячкосва-ща от месеци из района - 15-годишно момче и по-възраст-ния му авер, споменатия Ми-чко Х. Мичко успял да се из-

плъзне, но виладжиите го за-стигнали, като междувремен-но сигнализирали в полицей-ското управление в Троян. То-гава се разиграла трагедията- вместо да си трае до идва-нето на органите на реда, об-граденият авантаджия изва-дил нож и налетял срещу Ко-чо Кочев. За да се защити,заплашеният извадил закон-но притежавания си пистолет"Макаров" и произвел двапредупредителни изстрела;апашът обаче продължил данастъпва с нож в ръката и то-гава последвал фаталнияттрети изстрел - куршумът по-паднал в таза на престъпни-ка, но засегнал кръвоносенсъд. Раненият веднага билтранспортиран в МБАЛ - Тро-ян, но малко по-късно почи-нал.

ПО-НАТАТЪК НЕЩАТА СЕРАЗВИХА по странен нашенс-ки сценарий. Човекът, защи-тил имота и живота си от на-глото посегателство и упраж-нил правото си на законна са-моотбрана срещу въоръженнападател, бе посъветван оторганите на реда да се при-бере от вилата си в местност-та Коньова могила в жилище-то си в Троян; обяснението -за да не дразни роднините иаверите на крадеца и да из-

бегне атаки, които биха заст-рашили живота му. Заведенобе и дело срещу Кочо Кочев.

МЕЖДУВРЕМЕННО Т21 ПУ-БЛИКУВА отворено писмо насобствениците на вили в ме-стността Коньова могила. Тамсе казваше, цитираме досло-вно: "От години наред нашитевили са обект на непрестаннинабези и грабежи от роми...Потресени сме от този инци-дент, защото един наш добърсъсед - човек уравновесен, от-говорен, сдържан, разумен - ебил принуден да стреля и се-га е подследствен". "Вина има- но чия е?! След като напа-денията срещу нас досега саоставали ненаказуеми и зато-ва очевидно не престават -ние какво да направим? Дасе оставим да ни наръгат снож или да защитим животаси? Кой ще ни даде отговор?",питаха хората.

ПИСМОТО ЗАВЪРШВАШЕ сдруг тежък въпрос, звучащ по-скоро риторично: "Питаме: ко-го защитава законът, нас, жер-твите - мирни граждани и до-бросъвестни данъкоплатци,или тези, които ни нападат,които на практика нямат ни-какви задължения към обще-ството и живеят с чувството,че са ненаказуеми!?".

Т21

Page 2: Брой 25 / 2011 г.

29.06.2011 - 05.07.2011 г., брой 25, стр. 2 

ТЕМА С ПРОДЪЛЖЕНИЕВЕСТИ ВЕСТИ ВЕСТИВЕСТИ ВЕСТИ ВЕСТИБОЙКО ПЪДАРСКИ: "ПОРЕДНА ДЕМОНСТРАЦИЯНА ЮРИДИЧЕСКА НЕКОМПЕТЕНТНОСТ"

• Секретарят внесе жалба в Адми-нистративния съд в Ловеч, оспорванаказанието си • "Странно е, че неми бе представено копие от конста-тивния протокол на 3-членната ко-мисия"

СЕКРЕТАРЯТ НА ОБЩИНАТРОЯН Бойко Пъдарски оспор-ва по съдебен път наложено-то му от кмета Минко Акимовадминистративно наказание"Понижаване в по-долен ранг",научи Т21. Жалбата, заедно спреписката по случая, е билавнесена в Административния

съд в Ловеч, като преди това(каквито са законовите изиск-вания) е била депозирана прикмета.

ПРИПОМНЯМЕ - на 28 ап-рил т.г. Бойко Пъдарски бе от-странен временно от работасъс заповед на г-н Акимов,който назначи и 3-членна ди-

сциплинарна комисия по об-разуваното дисциплинарно де-ло; обвиненията срещу секре-таря бяха, че е правил поли-тическа агитация на работнасреща в Орешак и в неизпъл-нение на служебни задълже-ния. На 30 май комисията пре-дстави становището си, следкоето на г-н Пъдарски, върнатмеждувременно на работа, мубе наложено споменатото ад-министративно наказание;пред Т21 пък кметът заяви, чеще вземе окончателното сирешение по казуса в срок доедин месец (т.е. до края на м.юни).

"СТРАННО Е, че не ми бе

представено копие от конста-тивния протокол на 3-членна-та комисия, но смятам, че заналоженото ми наказание ня-ма никакви обективни осно-вания. Затова реших да търсяправата си по законовия ред",коментира миналата сряда(22 юни) г-н Пъдарски, койтов момента е в дългосроченотпуск. "Неуспешен опит за из-ползване на Закона за дър-жавния служител и пореднадемонстрация на юридическа-та некомпетентност на Общи-ната", бе оценката на секре-таря за атаките срещу него иналоженото му наказание.

Т21

ЦАНКО КРАЕВ - ИЗБРАН ЗА НАЙ-ПОЛЕЗЕНИГРАЧ В ШАМПИОНАТА НА БЪЛГАРИЯ

• 14-годишният баскетболен талант е откри-тие на Минко Лалев-Финта и в момента играеза шампиона "Балкан" (Ботевград)

14-ГОДИШНИЯТ ТРОЯНСКИТАЛАНТ Цанко Краев спечелинай-високото индивидуалноотличие - приза за най-поле-зен състезател през сезона,на завършилия преди броенидни шампионат на Българияпо баскетбол при момчетата(до 14 г.). Цанко е с изключи-телен принос за титлата насвоя "Балкан" (Ботевград), закоето говори и второто му ин-дивидуално отличие - за най-добро тежко крило, и включ-ването му в идеалната пети-ца на първенството.

ЦАНКО, сега ученик в Ези-ковата гимназия в Правец, еоткритие на легендата на тро-янския баскетбол и треньор намомчетата и кадетите ни Мин-ко Лалев-Финта; първоначал-но играе в "Чавдар" (Троян),след което е привлечен в шам-пиона "Балкан" (Ботевград), къ-

дето е една от най-добрите де-тско-юношески школи по бас-кетбол в България.

ВЪВ ФИНАЛНИЯ МАЧ "Бал-кан" надделява с 56:49 наднай-сериозния си съперникпрез сезона - "Доростол" (Си-листра), като нашето момчестава и топ реализатор насрещата с 19 точки. "Изпит-вам и много голямо удовлет-ворение, като давам за при-мер Цанко Краев, който стананай-полезен на турнира и имамного по-големи възможнос-ти. Аз бях убеден, че той щеспечели това отличие, въпре-ки че през годината той боле-дуваше много", заяви след по-бедния финал треньорът наботевградчани Николай Пеев(цитатът е по www.gong.bg).И от нас - браво на Цанко ипълен напред!

Т21

"КЛИМЕНТА" ИЗПРАТИ ВИПУСК 27• Словото на първенеца на випуска Цветелина

Борджукова ще се помни дълго • "Женско царс-тво" за пореден път доказа колко много талантима в троянското СОУ

ЗРЕЛОСТНИЧКАТА Цветели-на Борджукова (щерката нанашия приятел и администра-тор на сайта на Т21 СтоянБорджуков - бел. Т21) първаполучи дипломата си - катопървенец на Випуск 27 на тро-янското СОУ "Св. Климент Ох-ридски" - на тазгодишната це-

ремония за връ-чване на дипло-мите (23 юни,читалищния са-лон). Цветелинае от семейство,в което има ня-колко поколенияматематици, итя не прави из-ключение; ноинтересите, та-лантите и успе-хите й са далечпо-разностран-ни - в спорта (ипо-точно баске-тбола), изобра-

зителното изкуство, английс-кия език, фотографията. Г-цаБорджукова, както е традици-ята, произнесе слово от име-то на завършващите, което щесе помни дълго, докара и съл-зи в очите на мнозина - за-щото бе много истинско, топ-ло и умно и защото нямаше

нищо общо с обичайните ша-блонно-патетични излиянияпри подобни поводи.

ДРУГ ЗАПОМНЯЩ СЕ МО-МЕНТ от церемонията на "Кли-мента", както ласкаво нари-чат това троянско СОУ, отно-во бе свързан с училищна тра-диция - при сбогуването с ви-пуска да се поднася сценична

програма, подготвена и реа-лизирана със собствени сили.Този път тя бе по-амбициознаот обикновено - училищнитеартисти, ръководени от пре-подавателката по литератураМиглена Кюркчиева, предста-виха "Св. Климент Охридски".И от нас - на добър път!

Т21

ИЗ СЛОВОТО НА ПЪРВЕНЕЦА НА ВИПУСКА(...) И сякаш тази вечер вятърът навън е по-силен от

обикновено - южен вятър, ода от планинските ридове, коятоноси със себе си тайно очарование, тиха надежда, нещоново, дълго очаквано и дълго обещавано. За мен решени-ето е едно - искам да проследя вятъра обратно към пла-нината, към долините на Южна България, сред горите наРодопите и Рила и след това още по-далеч - през морета,океани и пустини. Искам да поговоря с всеки срещнат, дапопитам от къде е, как живее, в какво вярва; искам да усетяуюта на стаите зад всеки прозорец, светещ в нощта... искамда последвам пътя. И тази вечер мога да го направя -всички ние можем - с първата самостоятелна стъпка вживота. Там - над хоризонта - където пътят се губи в дале-чината, облаците свършват...

СОУ "ВАСИЛ ЛЕВСКИ" СЕ СБОГУВАС ВИПУСК 71

ХОРО ПОД ДЪЖДАНА АЙДУШКОТО СБОРИЩЕ

Голямата народна певицаГуна Иванова пя под дъжда на9-ия Празник на билките, пла-нината и туризма на Айдушко-то сборище под Беклемето (25юни, събота). Но капризите навремето не уплашиха нито нея,нито десетките, хванали се надългото мокро хоро. "Дъждът

няма да ни спре", закани сесладкопойната изпълнителка иудържа на обещаното. ОтецБорис, който благослови съби-тието, пък заяви, че няма даспре да строи нови църкви, зада я има българщината. (Под-робностите за събитието - вследващия брой.)

КНСБ ОРГАНИЗИРА БЕЗПЛАТНА ТРУДОВАКОНСУЛТАЦИЯ В ТРОЯН

Миналата седмица Об-щинският съвет на Конфеде-рацията на независимитесиндикати в България (КНСБ)- Троян организира мащабнабезплатна трудова консулта-ция в тукашния си офис (ул."Л. Каравелов" 62, ет. 1) . Напитанията на многото граж-дани, възползвали се от въз-можността, отговаряха екс-пертите Стоян Крачунов, об-ластен координатор на КНСБ- Ловеч, и Ивайло Йовков. Азасегнатите теми и въпросибили в твърде широк диапа-

зон - трудови възнагражде-ния, условия на труд, социал-ни и здравни осигуровки, про-блеми при пенсиониране ит.н. , научихме от общинскиякоординатор на КНСБ - ТроянКрасимира Радкова. Средтърсещите експертен съветса преобладавали работниции служители от най-големитетроянски фирми - "Лесоп-ласт", "Калинел", "Актавис" ит.н. Г-жа Радкова подчерта,че членовете на КНСБ в Тро-ян и общината надхвърлят1000 души.

• Първенецът на Випуск 1981/82 г.д-р Цветолюба Генкова връчи злат-ните медали на Милия Манджукова иКалоян Ковашки • Митко Динушевбе награден с плакет за цялостен при-нос и разпечатка... на интервю в Т21

НА ЦЕРЕМОНИЯТА по връч-ването на дипломите на Ви-пуск 71 (2010/11 г.) на най-голямото троянско училищеСОУ "Васил Левски" (22 юни,салона на Общината) двама-та най-изявени зрелостници -Калоян Ковашки, който наред

с отличието от дипломата из-кара и две пълни 6-ци на ма-турите, и Милия Манджукова,с пълно отличие от диплома-та и две отлични оценки отматурите - освен златни ме-дали и съответните грамотиполучиха и парични награди

от по 500 лв. Премиите бяхаосигурени от друг по-отдавна-шен възпитаник на училище-то - известният банкер и пре-дприемач Иван Радев, първе-нец на Випуск 1977/78 г.

СЪС СРЕБЪРНИ МЕДАЛИ за-вършиха Десислава Савова иРосен Йорданов; а специал-ната награда на директора -кристален знак на училището,получи главната редакторкана училищния вестник "Меж-дучасие" Цветелина Инковска.С плакет за цялостен приносбе отличен неизменният пре-

дседател на Ученическия съ-вет през всичките 4 години,душата на извънкласните про-яви и инициатор и организа-тор на множество училищни иобщоградски събития МиткоДинушев; любопитното е, чеМитко получи и един необи-чаен подарък, връчен му отзам.-директора Иван Ковачев- разпечатка на негово интер-вю в Т21, получило много ши-рок отзвук. В това интервюМитко казваше, че след като

НА СТР. 7

Цанко Краев получава наградите си

Мокрото хоро на Айдушкото сборище

Наградените Милия и Калоян (вдясно)

Словото на Цв. Борджукова

Бойко Пъдарски

Page 3: Брой 25 / 2011 г.

29.06.2011 - 05.07.2011 г., брой 25, стр. 3 

ДОКОГА

"ДМ БЕТОН" ООДПо-ниски цени

за новия строителенсезон:

Продукт Клас Мярка Цена(без ДДС)

БЕТОН В 7.5 куб. м 65.00 лв.БЕТОН В 10 куб. м 70.00 лв.БЕТОН В 12.5 куб. м 75.00 лв.БЕТОН В 15 куб. м 80.00 лв.БЕТОН В 20 куб. м 86.00 лв.БЕТОН В 25 куб. м 92.00 лв.БЕТОН В 30 куб. м 100.00 лв.БЕТОН В 35 куб. м 110.00 лв.ЦИМ. РАЗТВОР 1:1 (М 20) куб. м 110.00 лв.ЦИМ. РАЗТВОР 1:2 (М 15) куб. м 100.00 лв.ЦИМ. РАЗТВОР 1:3 (М 10) куб. м 90.00 лв.

Троян, кв. "Ливадето",тел.: 0670/6-06-36,0887/44 33 44www.dmbeton.com

ЗЪБОЛЕКАРСКИ КАБИНЕТ -Д-Р ЛИЧЕВ

Извършва всички видовезъболекарски услуги.

Гаранция за качество!Работи по спешни случаи

и в събота и неделя.Адрес: Троян,ул. "П. Р. Славейков" 50(до Енергото)

Тел. 0887/406302

Д-Р КУНКА ТАНКОВАХомеотерапия

и фитотерапияТроян, Поликлиниката, кабинет 14, ет. 2

Дати за м. юли: 1, 8, 12 и19, от 15:00 ч. до 19:00 ч.

Телефон за справки: 0882/919972

НА 21 ЮЛИ СЕ РАЗБРА, чечаст от с. Голяма Желязна, Тро-янско, е останала без уличноосветление. Причината - в пе-риода от 20:00 ч. на 16 юли до13:00 ч. на 21-ви неизвестенизвършител, използвайки по-мощни технически средства,изрязал медния проводник отцели 20 (двадесет!) междустъл-бия. Общата дължина на от-мъкната жица (със сечение 16кв. мм) е 700 м, а ощетениятсобственик е Община Троян.Сигнал за наглата аванта е билподаден в РУП - Троян от кме-та на селото Иван Христов. Сре-

щу незаловените крадци е об-разувано досъдебно произво-дство по чл. 195, ал. 1 от НК,предвиждащ затвор от 1 до 10години.

ДВА ДНИ ПО-КЪСНО, на 23юни около полунощ, в поли-цейското управление в Троянбил подаден сигнал, че двелица крадат метални предме-ти от двора на фалиралия за-вод "Хемус"; авантата пък севършела под носа на служи-телите от местна охранител-на фирма. След проведеноторазследване се установило, чеметалната плячка с общо те-гло около 200 кг е складиранав двора на къщата на 57-го-дишната троянка Г.У. Но аван-таджиите все още се издир-ват. По случая е образуванодосъдебно производство почл. 194 от НК, неизвестнитеизвършители ги грози от 1 до8 години затвор.

Т21

БЕЛЕЖКА НА РЕДАКЦИЯТАМИНАЛАТА СЕДМИЦА ПРЕД ПАРЛАМЕНТА в столицата има-

ше протестен митинг, организиран от гилдията на търгов-ците на скрап (черни и цветни метали) и техните предимномургави доставчици. Недоволството бе срещу готвенатапромяна в Закона за управление на отпадъците (ЗУО),предвиждаща допълнително затягане на правилата за тър-говия със скрап. Протестиращите твърдяха, че законовитеизменения целят не друго, а изхвърляне на малките фирмии монополизация на доходоносния бранш. А становищетона държавата е, че трябва да се направи всичко възможно,в това число и в законодателен план, за да се пресекатбезкрайните кражби (на кабели, релси, улични шахти ит.н.), нанасящи многобройни поражения на инфраструкту-рата на страната и тежки финансови щети.

НЕ МОЖЕМ ДА КАЖЕМ дали в аргументите на протести-ращите няма (и) някаква истина. Но сме абсолютно сигур-ни, че няма друга европейска държава, още по-малко пъкдържава от Европейския съюз, където подобните кражби даса взели такива застрашителни размери. И където срещутези кражби да не може да се намери ефективно противо-действие години наред. Затова се солидаризираме с под-готвяното законодателно втвърдяване. Но искаме да напо-мним, че ако липсва воля за прилагането му, и най-доб-рият закон си остава безполезно празнословие.

ОТКРАДНАХА 700 МЕТРА ЖИЦАВ ГОЛЯМА ЖЕЛЯЗНА

• Част от селото остана без улично осветление, щетите на гърба наОбщина Троян, извършителите - неизвестни • Плячкосват метални пре-дмети в двора на троянски завод, крадците се издирват

ЖЕЛЕЗНИЯТ МОТОСЪБОР НА ГОЛЯМА ЖЕЛЯЗНАЧИТАТЕЛИТЕ НИ ПИШАТ

ПоканаОтново кино вечер в салона на

НАРОДНО ЧИТАЛИЩЕ"РАЗВИТИЕ - 1898 Г." (С. ОРЕШАК) -с най-новите български филми

"ТИЛТ" и "СТЪПКИ В ПЯСЪКА".В една вечер два филмас любимите ни актьори.

На 2 юли 2011 г. (събота)Първи филм "Тилт" - от 19:00 ч.Втори филм "Стъпки в пясъка" - от 20:30 ч.

Вход: по 3.00 лв. за филмКаним всички любители на българското кино.

НАРОДНО ЧИТАЛИЩЕ "НАУКА - 1870 Г." - ТРОЯНима удоволствието да ви покани на

"БЪЛГАРИЯ В ПЕСЕН" -концерт на Дамския камерен хор.

На 30 юни 2011 г. (четвъртък),от 18:30 ч., в салона на читалището.

Вход свободен

Община ТроянОбщински педагогически център

ПРОГРАМАСПОРТНО ЛЯТО 2011

• Седмица на водните спортове (5. - 11. клас )4-8 юли 2011 г., 9:00-17:00 ч., плувен басейн в СОУ

"Св. Климент Охридски"• Спортен риболов - палатков лагер (4. - 8. клас)

12-14 юли 2011 г., яз. "Сопот" - с. Голяма Желязна• Еднодневен поход до Зелениковския манастир (6. - 11.клас)

21 юли 2011 г., маршрут Троян - Зелениковски мана-стир - Троян

• Поход до хижа "Дерменкая" (4. - 8. клас)28-29 юли 2011 г., една нощувка, маршрут Троян - х.

"Дерменкая" - ТроянЗаписвания за участие - до 30 юли 2011 г. в Общински

педагогически център (Шошковата къща ), Троян, ул. "ЦарКалоян" 9

За справки - тел. 0670/6-32-27Заб. През лятната ваканция в Общински педагогически

център децата могат да посещават кръжоци по: Спортенриболов, Тенис на маса, Шахмат, Изобразително изкуство.

• "Поздравления за такива инициативи! Догодина пак сме тук"ЗА ПОРЕДНА ГОДИНА с. Го-

ляма Желязна, Троянско (по-скоро една широчка и многоподходяща за целта полянадо селото, известна като Лъ-ките) огласи околностите спровелия се мотосъбор (17-19 юни) - съпътстван, споредизконната рокерска традиция,от шумна музика, наливна би-ра на корем, сборяни от раз-лични краища на страната и,разбира, се мирис на бензин.Моторджийската проява успя

да мотивира и малка групасофиянци да си вдигнат рани-чките и да изминат познатоторазстояние, за да се насладятна случващото се. Един от тяхпък - моя милост - ви молипредварително за извинение

заради прекалено външнияпоглед към събитията.

НЕГОЛЯМ ПО РАЗМЕРИ, фе-стът (идва от английското"festival" - празник) успя да из-кара немалка част от троянс-ките младежи от градските ка-фенетата, за да споделят единпо-вълнуващ ден сред приро-дата, да послушат музика наживо от изгряващи местни гру-пи, а защо не - и за по кръгче,подарено им от някой любе-зен моторист. Самите мотори

и собствениците им не бяха визобилие, но важно е желани-ето, нали? Лично на мен по-вече впечатление ми напра-виха т. нар. (от мен) "биренидушове", обсипващи желаещи-те да се разхладят с разпръ-

снато от ауспуха на мотор...пиво.

ТУК Е МОМЕНТЪТ ДА ПОХ-ВАЛЯ организаторите - научих,че инициатор и главен орга-низатор е Николай Колев-Гер-манеца. Както и хората от им-провизирания бар, че ценитена бирата и на добавките къмнея като пържени картофки,кебапчета и салатки не над-вишаваше лев-два, което нажадуващата ми за "скромни"цени софийска душа (и порт-

моне) се отра-зи крайно раз-ведряващо.

Г ЛА В Н АТ ААТРАКЦИЯ (на-ред с няколкотообикалящи на-сам-натам мал-ки сладки ку-ченца, коитобезапелацион-но печелехавниманието исимпатиите навсички) бешемузиката! Чекакво е един съ-бор, рокерски ивсякакъв друг,без задължи-телното озвуча-ване; в тозислучай - саморок и метъл,

без грам чалга. И въпреки чеизпълненията на живо закъс-няха с около 2 часа, нямашеизлишни нерви и сръдни. Докъсно след залез (в събота ве-черта, 18 юни) се смениха тритроянски групи, всяка от кои-то със солиден репертоар иявно изляла доста пот в ре-петиционната. Едно голямобраво на момчетата и моми-четата за професионализмаим! Публиката пък бе достой-на за случващото се - емоци-онална, дива, мечта за всекимузикант.

КАКТО СЕ ПОЛАГА, имашеи разни други моторджийскизабавления. Например със-тезанието за "Най-яка мъж-ка и женска татуировка", къ-дето победители станахатроянците Павел Павлов-Паффо и Мария Найденова,наградени с чисто нови ко-жени якета от Асоциациятана свободните мотористи,под чиято егида е мотосъбо-рът край Голяма Желязна.След края на официалнатапрограма купонът продължидо сутринта - с посрещанена изгрева край опънатитенаблизо палатки. Поздравле-ния за такива инициативи!Догодина пак сме тук.

Димана Атанасова,18 г., София

Авторката Димана Атанасова на събора в Г. Желязна

Page 4: Брой 25 / 2011 г.

29.06.2011 - 05.07.2011 г., брой 25, стр. 4 

Изпрати/донеси на адрес: Троян 5600, ПК 62 ул.“Л. Каравелов” 64, ет. 1. за в-к “Троян 21 век”

2011 г.

НАШАТА ИГРА

Мария Мичева (Троян, ул. "Ген. П.П. Карцов" 93) спечели"НАШАТА ИГРА" в бр. 24 (444) от 22.06.2011 г. Правилнатадума е "ПРЪЧ". Каним г-жа Мичева в редакцията (на новия ниадрес - ул. "Любен Каравелов" 64, ет. 1) да си получи заслу-женото - керамичен съд, сграфито техника, дело на прочутиятроянски керамик Николай Йовков. Честито!

САМО ЗА ОТЛИЧНИЦИ

• 0878/313425 - продавамстари покривни плочи (4-4)

• 0884/185931 - прода-вам теле на 9 месеца, поро-да "Джерсей" (2-3)

• 0670/5-63-42 - прода-вам нова входна дъбова вра-та, 90 см/200 см, дясна, плъ-тна - Троян, ул. "Вежен" 18,Минко Поручика (1-4)

• 0670/6-25-54 - прода-ва ТРОТОАРНИ ПЛОЧИ, 2-рокачество: 30/30/4,5 - 0,48лв. с ДДС; 40/40/5 - 0,96 лв.с ДДС (1-5)

• 0878/313425 - продавамкаруца "шиненка" (4-4)

• 0886/193792 - продавамдомашна сливова ракия (5-5)

• 0878/560501 - продавам60-литрова стъклена дамаджана(5-5)

• 06952/26-54, 0888/993974 - продавам ярета за кла-не и доотглеждане (3-5)

ПОД НАЕМ• 0889/153428 - давам под

наем помещение със собственсанитарен възел, узаконено замагазин, подходящо и за офисили фризьорски салон, идеаленцентър

• 0670/6-21-72, 0878/735242 - даваме помещенияпод наем в сградата на Авто-гара Троян

• 0670/6-21-03, 0878/735242 - даваме под наемработни помещения в база-та на фирма "Троян - Авто-транспорт" АД - ул. "Дунав"2, Троян

• 0886/911065 - давампомещение под наем, Троян,идеален център, ул. "Л. Кара-велов" 64, ет. 1

• 0883/554098 - давам ОФИ-СИ ПОД НАЕМ, Троян, идеаленцентър

РАЗНИ

• 0889/593114 - транс-портни услуги с бус до 1,5тона (4-5)

• 0878/731591 - ВиК,парно, услуги с хилти и еле-ктрожен

• 0882/919972 - д-р Кун-ка Танкова - хомеопатия ифитотерапия, Новата полик-линика, ет. 2, кабинет 14,приема на 1, 8, 12 и 19-тиЮЛИ (от 15:00 до 19:00 ч.)(1-4)

• 0888/558046 - лепенена спукани автостъкла (4-4)

• 0887/351788 - изготвямдокументи за пенсиониране -Осигурителна каса "Нова" (3-10)

• Троян, ул. "Хр. Ботев" 92а- магазин за дрехи втора упот-реба - детски, дамски, мъжки(5-5)

• 0888/094423, 0877/620146 - търся работа, на 33 г.,имам книжка за електро- и мо-токари и шофьорска книжка кат.В

• 0670/5-75-85, 0888/586610 - търся: надомна рабо-та; почасова работа; почиства-не на офиси и жилища (2-2)

ПОД НАЕМ

"Няма лошо, валя ни дъжд, брули ни вятър, ама бешемного яко и купонът си стана на шест", сподели ни 22-годишната троянка Цветница Еньoва. Възторгът на краса-вицата бе по повод 9-тото издание на Празника на билки-те, планината и туризма, провел се ден след Еньовден наАйдушкото сборище под Беклемето. "Някои казват, че товае "бабешки празник", ама много бъркат - качихме се горес приятеля ми и нашата компания и веселбата бе многоздрава. А по колко бири ударихме от щанда на "Кайзер"-а, не ви е работа", дообясни ентусиазирано г-ца Еньова.

КУПУВА• 0886/044076 - търся да

закупя съвременна къща в доб-ро състояние в Априлци (5-5)

ПРОДАВАИМОТИ

• 0885/335919, 0670/5-46-90 - продавам 1-ви етаж от ма-сивна къща, 90 кв. м, с гараж,двор, мазета, таван, в Троян -идеален център, на тиха уличка(1-4)

• 0670/5-67-53, 0878/433997 - продавам АПАРТАМЕНТ- хол, спалня, кухня, II етаж, сре-ден, ПВЦ дограма, собственопарно, обзаведен, с мазе и га-раж; адрес -Троян, ул. "В. Лев-ски" 332, бл. "Строител" 1 (3-4)

• 0670/5-55-19, 0887/337108 - продавам къща в с.Дълбок дол, под центъра, двор,ток, вода, 30 хил. лв. (4-4)

• 0884/337867 - продаваммасивна къща на два етажа (все-ки със самостоятелен вход) идвор; възможна продажба наетажите поотделно, Троян, ул."Хр. Ботев" 21

• 0887/946425, 0670/5-79-10 - продавам 235 кв. м парцелв регулация в Троян, жк "Лъгът",ПУП, път, канализация, ток вода,за жилищно застрояване (3-3)

• 0887/946425, 0670/5-79-10 - продавам парцел 1172 кв.м в гр. Троян до "Лесопласт"-асфалт - 20 м лице, в регулация,ток, вода, за промишлено стро-ителство (3-3)

• 0889/153428 - продавамимот в с. Патрешко, 1 дка, гра-ничи с регулация, ток, вода, це-на 6000 лв.

• 0889/153428 - прода-вам 8 дка в регулация, в Тро-ян (до входа на града откъмЛовеч, срещу Пречиствател-ната станция), за промишле-но строителство, асфалт, ток,вода; цена - по договаряне

• 0888/611595, 0889/772910 - продавам 40 дкаовощна градина, с. Дълбокдол, близо до асфалтов път,ток, вода

АВТОМОБИЛИ0885/626577 - продавам

"OPEL KADET", 1.4i комби, 1992г., цена по споразумение (1-2)

• 0887/947963 - продавам"Лада 2105", 1988 г., на реални85 000 км, бяла (5-5)

• 0897/385165, 0889/740643 - заменям МПС в изп-равност за повредени, авари-рали, ударени МПС, включител-но мотоциклети, мотопеди, ску-тери (1-1)

• 0878/665718, 0889/665718 - продавам "ТРАБАНТ601 S" комби, много добросъстояние, цена по споразу-мение (1-4)

ДРУГИ• 0670/6-92-03 - продавам

5 броя нови чамови дъски, де-белина 2,5 см, цена по спора-зумение (1-4)

• 0670/6-92-03 - продавамвинкел 1,5 см, цена по спора-зумение (1-4)

• 0878/177904 - продавампомпа за поливане, немска (1-2)

• 0878/177904 - продавамхидрофорна уредба, италианска(1-2)

• 0886/193792 - продавамдомашна сливова ракия (4-5)

ПРОДАВА

КУПУВА

25

1. Кое произведение спечели класацията на БНТ "Малкото голямо четене" залюбима детска книга на България?

"Млада гвардия" ............................................................................. Г"Пипи Дългото чорапче" .................................................................... П"Макс и Мориц" .............................................................................. Б

2. Кой световноизвестен музикант миналата седмица обиколи Ловеч, за даснима филм за града?

Веселин Маринов ............................................................................ УЛепа Брена ...................................................................................... АДжон Лоутън от "Юрая Хийп" ............................................................ О

3. Как е кръстена традиционната моторджийска надпревара край с. ГолямаЖелязна, която тази година се проведе за 12-ти път?

"Селска радост" ............................................................................... К"Ръгай чушки в боба" ....................................................................... Л"Балканче крос" ............................................................................... Р

4. Довършете народната мъдрост "Който много бърза, задминава си ...":оная работа ..................................................................................... Исянката ........................................................................................... Акъсмета ........................................................................................... Я

За вашия делник, за вашияпразник - рожден ден, имен ден,

годеж, сватба - Хлебозавод(Троян) е близо до вас!

Доверете се на "Хлебопроизводство исладкарство" ЕООД - да ви поглези

вкусно и с майсторлък!Заявки и информация на тел.:

0670/6-27-62, 0884/851478

РАЗНИ

Механа •СТАРАТА КЪЩА•Вкусна храна, автентична обстановка,

изискано обслужване, добри цени!Какво повече му трябва на клиента?

За резервации:

тел. 6-06-55

ОБЕДНОМЕНЮ

ТАЛОН ЗА БЕЗПЛАТНА ОБЯВА ВЪВ В-К “ТРОЯН 21 ВЕК”

текст: .........................................................................................................................

......................................................................................................................................

......................................................................................................................................

......................................................................................................................................

• талонът важи за брой 26

Работи денонощно,с много опит и професионализъм!• Всичко необходимо за погребение и помен - оформя-

не на документи, къпане, обличане, гримиране,граждански и църковен ритуал, подавки и т.н.

• Ковчези и дървени кръстове - с цени на производи-теля

• Некролози - малки и големи; църковни свещиЗа контакти:

0878/776160 (денонощно),0670/5-55-15 (офис)

Траурна агенция "Троя"Троян,

ул. "Старапланина" 14(над Малкия

пазар)

ВиК, парно, услуги схилти и електрожен

0878/731591

"БКС" ЕООД - ТРОЯНпродава

ТРОТОАРНИ ПЛОЧИ, 2-ро качество:• 30 см/30 см/4,5 см - 0,48 лв. с ДДС• 40 см/40 см/5 см - 0,96 лв. с ДДС

За информация: тел. 0670/6-25-54

Page 5: Брой 25 / 2011 г.

29.06.2011 - 05.07.2011 г., брой 25, стр. 5 

"ЛИТЕКС МОТОРС" АДнабира специалисти за завода за

автомобили в гр. Ловеч:РЕФЕРЕНТЕН № 1 - PM - Ръководител отдел

доставки (снабдяване); Оптимизация по верига-та снабдяване и доставкиИзисквания:• Висше образование;• Отлично владеене на английски език;• Трудов стаж по специалността в автомоби-

лен завод - мин. 10 г..РЕФЕРЕНТЕН № 2 - LO - Оператор логистика;

Доставки, контрол, складове, пратки, окомпле-ктоване и дистрибуция на компонентиИзисквания:• Минимум средно образование (техническо учи-

лище е предимство);• Математически познания;• Отговорност, интелигентност, ентусиазъм

и умения за работа в екип.РЕФЕРЕНТЕН № 3 - PE - Инженер-технолог;

Поддръжка и подобряване на инженерните стан-дарти в областта на монтажа в процеса на фи-налното сглобяванеИзисквания:• Висше образование, специалност машинно ин-

женерство;• Минимум три години стаж в производство;• Познания при изготвянето на документации и

материали,свързани с частите;• Разчитане на инженерни чертежи;• Компютърни умения.РЕФЕРЕНТЕН № 4 - AO - Оператор монтаж;

Монтаж на моторни превозни средства, рабо-та на станция на движеща се линия за сглобя-ванеИзисквания:• Минимум средно образование (техническо учи-

лище е предимство);• Математически познания;• Отговорност, интелигентност, ентусиазъм

и умения за работа в екип;• Да притежава сръчност и умения за работа

на бързи обороти;• Не се изисква от кандидата да е имал трудов

стаж до момента.КАНДИДАТСТВАНЕПосочете референтния номер и позицията, за

които кандидатствате и изпратете следнитедокументи:

• Мотивационно писмо на АНГЛИЙСКИ ЕЗИК;• CV на АНГЛИЙСКИ ЕЗИК с приложена актуал-

на снимка.Краен срок за подаване на документи:

08.07.2011 на е-mail: [email protected]

ОбщинскаТраурна агенцияОРГАНИЗИРАПОГРЕБЕНИЯ

Телефони за връзка: 0888/276626, 5-76-55(Старото гробище), 6-06-59 (Новото гробище)

"Троян - Автотранспорт" АДДаваме помещения под наем в

сградата на Автогара ТроянЗа информация: 0670/6-21-72, 0878/735242

Транспортни услугис бус до 1,5 тона

0889/593114

ОП "КОМУНАЛНИ УСЛУГИ - ТРОЯН"ПРИЗОВАВА

Не пълнете контейнери-те за боклук със:

• Запалителни отпадъциот отоплителните уреди;

• Едрогабаритни битови уреди;• Строителни материали.Нека не забравяме - чистотата е

обща грижа! И нека всички ниеимаме своите ангажименти, за да

бъде община Троян красива и чиста!

Запалителните отпадъци (пепелта),едрогабаритните битови уреди изелените отпадъци от двороветепоставяйте до контейнерите за

боклук.

Траурна агенция “РАЯ”(до Горското)

Пълна организация на погребения.Траурни стоки, некролози, подавки -

с уважение и отговорност, наприемливи цени.

За връзка:0887/509442,0898/655129,

0670/6-30-90 (сл.),0670/6-11-07 (дом.)

CrediHomeБърз кредитсрещу лична карта

0885/399260, 0898/681159, 0885/540340

За нови абонати:

• при сключване на срочен договор за 18 месеца закабелна телевизия или интернет, цената през пър-вите 3 месеца е 3,90 лв., а за останалия период -2 лв. отстъпка

За абонати на безсрочен договор:• при сключване на 18-месечен договор за кабелна

телевизия месечната такса се намалява на 15 ле-ва;

• при предплащане на 12 месечни такси за интернетподаряваме Wireless-рутер или два допълнителнибезплатни месеца;

• при предплащане на 12 месечни такси за кабелнателевизия подаряваме два допълнителни безплат-ни месеца;

• при преплащане на 6 месечни такси за интернет иликабелна телевизия подаряваме един допълнителенмесец, в който съответната услуга е безплатна.

Купете цифров приемник само за 35 лева!Срок на промоциите - от 1 юни 2011 г. до 31 юли 2011

г. (промоциите не важат за Терзийско и Горно Трапе).Пълна информация можете да получите

на касата на "ОПТИСПРИНТ"(Троян, ул. "Васил Левски" 172),на тел. 0670/6-26-16 и 6-26-24или в сайта www.optitroyan.net

Промоции "Лято с ОПТИСПРИНТ"

"Троян - Автотранспорт" АДДаваме под наем

работни помещенияв базата на фирмата -

ул. "Дунав" 2, ТроянПовече информация на

тел.: 0670/6-21-03 и 0878/735242

РЕСТОРАНТ "303"Отвори врати

РЕСТОРАНТ "303"Отвори врати

За резервации: тел. 6-04-50

ОБЕДНОМЕНЮ

Продавам "ТРАБАНТ 601 S" комби,много добро състояние,цена по споразумение

0878/665718, 0889/665718

Търся работаКазвам се Калоян Огнянов Матеев, на 33 г., с настоящ

адрес - с. Орешак, ул. "Иван Павлов" 186, тел. за връзка0888/094423 и 0877/620146.

Завършил съм Техникум по селско стопанст-во "Никола Вапцаров" (гр. Левски), притежавамсвидетелство за водач на електро- и мотокари(2003 г.) и шофьорска книжка кат. В, имамтрудов стаж 12 години.

Ново! Ново! Ново!ДЕТСКИ ДРЕХИ, ВНОС ОТ ГЕРМАНИЯ -

ЛЯТНА ПРОМОЦИЯ:0,50 ЛВ. ЗА 1 БР., ВАЖИ ДО 31 АВГУСТ!

МАГАЗИНЪ Т ЗАРЕЖДА НОВА СТОКА ВСЕКИ ПОНЕДЕЛНИК И СРЯДА.ИЗКУПУВА НЕМСКИ ДЕТСКИ И БЕБЕШКИ ДРЕХИ.

Всеки работен ден - от 19:00 ч. до 20:00 ч.Събота и неделя - от 13:00 ч. до 16:00 ч.

Магазин за дрехи на килограм,кв. "Роза", ул. "Охрид" 2, тел. 0879/426208

НЧ "НАУКА - 1870 Г." - ТРОЯНПредстоящо за месец юли:

7 ЮЛИ (ЧЕТВЪРТЪК), 19:00 ЧАСА, читалищния салон - те-атралната постановка "Бардак", режисьор Георги Ми-халков, участват Асен Блатечки, Милена Маркова, Не-вена Бозукова, Добрела Попова; билети на касата

13 ЮЛИ 2011 Г. (СРЯДА), читалищния салон - каним ви набългарски кинопрожекции:

18:15 ч. - "Тилт";20:00 ч. - "Стъпки в пясъка"Цена 4 лв., билети на касата.

Page 6: Брой 25 / 2011 г.

29.06.2011 - 05.07.2011 г., брой 25, стр. 6 

2. Началните цени са без начислен ДДС.3. Гаранцията за участие се внася по банкова сметка на ДГС - Борима:

IBAN - BG 64RZ BB91 5510 2403 4710, BIK код RZBB BGSF, при Райфайзенбанк - клон Троян, в срок до 16:00 часа на 06.07.2011 г., а при повторентърг - до 16:00 ч. на 07.07.2011 г.

4. Гаранцията за изпълнение е парична сума или банкова гаранция вразмер на 10% от достигнатата цена, вносима по сметката на ДГС - Борима:IBAN - BG 64RZ BB91 5510 2403 4710, BIK код RZBB BGSF, при Райфайзенбанк - клон Троян. В 3-дневен срок от влизането в сила на заповедта закласиране спечелилият участник представя гаранция за изпълнение в размер

ДЪРЖАВНО ГОРСКО СТОПАНСТВО - БОРИМА

ОБЯВАНа основание чл. 87 "п", ал. 1, т. 1 и ал. 2, т. 1 , чл. 87 "у", ал.1; чл. 87 "р", ал. 2 и във връзка с чл. 80, ал. 2, т. 2 от Правилника за прилагане

на Закона за горите (обн. ДВ, бр. 41 от 1998 г., изм в бр. 74 от 26.07.2002 г., попр. в бр. 79 от 2002 г., изм. и доп. в бр.101 от 2003 г., изм. в бр.89 от 2008 г.) в Държавно горско стопанство (ДГС) - Борима ще се проведе търг с явно наддаване за предварителна продажба на прогнозни количествадървесина по сортиментна ведомост на маркирания лесосечен фонд за 2011 г.

1. Вид на сортиментите, количество и цена по дървесни видове, размер на стъпката, гаранция за участие и гаранция за изпълнение:

на разликата между дължимата гаранция за изпълнение и внесената гаранцияза участие.

5. Оглед на обектите може да се извършва всеки работен ден от 8:00ч. до 16:00 ч. в периода от 29.06.2011 г. до 06.07.2011 г., а приповторен търг - от 8:00 ч. до 16:00 ч. на 07.07.2011 г., срещу представянена документ за закупена документация.

6. Условия и начин за плащане на цената - съгласно тръжните условия.7. Цената на документацията е 100 (сто) лв. без ДДС, същата се

закупува в ДГС - Борима всеки работен ден от 8:00 ч. до 16:00 ч. в периодаот 29.06.2011 г. до 06.07.2011 г., а при повторен търг - от 8:00 ч. до 16:00ч. на 07.07.2011 г.

8. Заявленията за участие се подават в ДГС - Борима всеки работен денот 8:00 ч. до 16:00 ч. в периода от 29.06.2011 г. до 06.07.2011 г., а приповторен търг - от 8:00 ч. до 16:00 ч. на 07.07.2011 г.

9. Търгът ще се проведе на 07.07.2011 г. от 10:00 ч. в сградата на ДГС- Борима, а при повторен търг - на 08.07.2011 г. от 10:00 ч.

10. Резултатите ще бъдат обявени до 14.00 ч. на 07.07.2011 г. намястото за обяви в ДГС - Борима, а при повторен търг - на 08.07.2011 г.в 14:00 ч.

За справки: на място в ДГС - Борима или на тел. 0670/6-22-98

Page 7: Брой 25 / 2011 г.

29.06.2011 - 05.07.2011 г., брой 25, стр. 7 

"Балкан", където се сглобява-ха грубоватите, но возили бъл-гарите дълги години руски ав-томобили с марката "Москвич"(Джон Лоутън дори се качи изапали един от москвичите,изложени в заводския музей);новостроящият се автомоби-лен завод край Ловеч, койтосъвсем скоро ще влезе в ек-сплоатация...

ПОСЕЩЕНИЕТО И ПРИСТРА-СТИЯТА на легендарния из-пълнител на песента "Джулайморнинг" към люляковия градне са случайни - той вече епял на ловешка сцена наедин от традиционните рокфестивали. Но във филма мунаред с Ловеч ще бъдат пре-дставени и много други бъл-гарски забележителности - отобщо 15 селища на страната,

сред които са Варна, Русе,Стара Загора, Смолян, Чепе-ларе и др. Лентата ще бъдеизлъчена най-напред по на-шата телевизия "Скат", а следтова и по "Дискавъри", "Не-шънъл Джиографик" и другисветовни телевизии. "Идеятае да покажа, че България нее само курортите край Черноморе, а цялата е чудесна",разкри идеята на киноначи-нанието си певецът. А на въ-проса кое е по-лесно отгово-ри, че "правенето на филмие различно от правенето намузика - изисква повече вре-ме, но е по-забавно". В петък(24 юни) Лоутън и съпругатаму заминаха към Каварна затрадиционното събиране наКамен бряг за Джулая (1юли).

(по информацияот в. "Ловеч прес")

ОТ СТР. 8

ДЖОН ЛОУТЪН ОТ"ЮРАЯ ХИЙП”...Трифонов от "Бенковски"; за

най-техничен състезател беопределен 19-годишният тро-янски талант Мартин Иванов-Лимбата ("Ориндж каунти");отличието за най-добър защи-тник отиде при Пламен Шко-дров ("Бенковски"), а за най-добър вратар - Станимир Сто-янов ("Калинел"); призът заспортсменство заслужи Геор-ги Събев от "Ориндж каунти".

ПОТЪРСИХМЕ ЗА КОМЕНТАРдвамата основни организато-ри на турнира - отговорникътза спорта в общинската ад-министрация и бивш футбо-лист Кольо Стоименов и тре-ньорът на "Чавдар" (Троян)Сашо Николов. "Победата на"Ориндж каунти" бе заслужена

- тези момчета играят заеднов почти същия състав от дос-та време, имат участия и вдруги турнири и са много сра-ботен отбор. Мнението ми засъстезанието: добро ниво, от-лично съдийство, почти безгрубости, като изключим еднаизцепка в началото на отбораот Орешак, и добър зрителскиинтерес - финалния мач го на-блюдаваха над 500 души (дане забравяме, че на троянс-кия стадион в момента нямаседалки - бел. Т21), споделиг-н Николов. "Отборите тазигодина бяха по-малко - 14, нопо мое мнение нивото бе по-високо от миналото издание.Убеден съм, че турнирът имадобро бъдеще", бе оценкатана г-н Стоименов.

Т21

"ОРИНДЖ КАУНТИ"...ОТ СТР. 8

ПИПИ СИ Е №1ЛИЧНО МНЕНИЕ

• Класацията "Малкото голямо че-тене" на БНТ потвърди - "Пипи Дъл-гото чорапче" е любимата детскакнига на България

ПРИЗНАВАМ СИ - рядко гле-дам БНТ, не ми понася злеприкритата казионност нат.нар. "национална телеви-зия". Но следих с любопитст-во класацията й "Малкото го-лямо четене", която трябва-ше да посочи най-обичанатадетска книга на България. Икогато моята любима "ПипиДългото чорапче", която иднес си чета с огромно удо-волствие, спечели, се радвахкато малко момченце. Защотолкова го обичам това шве-дско момиче; и както се под-разбира - неговата велика ро-дителка Астрид Линдгрен съ-що.

АМИ, МНОГО СА ПРИ-ЧИНИТЕ, но ще се опитамда ги кажа съвсем сбито.Първо - защото Пипи е за-бавна, находчива, остро-умна, атрактивна; накрат-ко - има ли я Пипи, нямаскука. Второ - защото оби-ча да обича и да правитъй щастливи всички око-ло себе си (Томи и Аникаго знаят най-добре, амионези нещастни дечица,наказани от злата г-ца Ро-зенблум, и колко още...).Трето - умее да слага ло-шите на мястото им; и не-що невероятно - успява дапревръща лошите в доб-ри. Четвърто - защото е

победителка, но не на всякацена, т.е. умее да печели, безда унижава нито противника,нито себе си; даже повече -прави така, че всички да пе-челят. Пето - защото посто-янно ни подсказва колко е глу-паво и несериозно да се взи-маме толкова насериозно. Ше-сто, но не по значение - за-щото носи различни чорапи иси има кон на верандата. Имаи седмо, осмо, девето, десетои т.н., но да не ви отегчавам.А за Астрид Лингрен - можели човек да остане безразли-чен към майката на таковапрелестно момиченце?!

Генадий Маринов

ЗАПОВЯДАЙТЕ В КАФЕ-КЛУБ"ИВАН ХАДЖИЙСКИ"

КОЙТО СИ ГО МОЖЕ, ГО МОЖЕ

• Стилнототроянско ретрокафене отновоотвори врати• Само тук -кафе "Pellini",най-високотона най-високияклас

ОТ НАЧАЛОТО НА М. ЮНИотново отвори врати (следпродължителен ремонт) едноот най-стилните кафенета вТроян - Кафе-клуб "Иван Ха-джийски", разположено наприземния етаж в родната къ-ща на най-именития ни съг-

ражданин, народопсихолога иписателя Иван Хаджийски (ул."Васил Левски" 45). Достатъч-но е да кажем, че зад всичкотова стои същият тандем - со-бственикът Найден Найденови виртуозът в занаята Вален-тин Лилов като управител, в

партньорство с Музея на за-наятите - за да стане ясно, чене говорим празни приказки.И че тук компромиси не сеправят - нито в интериора(уникален и изискан по град-ски), нито в менюто, нито вобслужването.

КАФЕ-КЛУБ "ИВАН ХАДЖИЙ-СКИ" има доста общо с друго-то троянско заведение, делона Вальо и Найден - "Антик",но е със свой облик и харак-терна клубна атмосфера. "Ис-кам да подчертая, че само тукв района се предлага изклю-чителното кафе "Pellini", вклю-чително и биокафе от същата

марка. Това е кафе от най-високото на най-високия клас,като цената не е различна оттази за други не толкова ква-литетни марки. Наливната нибира също е сред най-рено-мираните марки - чешкия ше-дьовър "Старопрамен", комен-

тира г-н Лилов. Още две осо-бености заслужават внимание- в Кафе-клуб "Иван Хаджийс-ки" музиката е само рок иджаз, а край бара има рафт,на който са изложени произ-ведения на Иван Хаджийски ивсеки може да си закупи.

КАЗАХМЕ - ЕДНО ОТ НАЙ-СТИЛНИТЕ, но със сигурностКафе-клуб "Иван Хаджийски"е и заведението, наситено снай-много и най-автентичнатроянска атмосфера от пър-вата половина на миналиявек. Ретро усещането се по-дсилва от някои автентичнипредмети, принадлежали насобствениците на къщата илично на Иван Хаджийски, де-сетки фотоси от онова вре-ме, артефакти, представящиградската култура от начало-то на 19. век, малка вътреш-на градинка с очарованиетона старите троянски дворче-та...; и всичко това многомайсторски и дозирано впле-тено в цялостния интериор намодерното заведение. Заве-дение, даващо (ни) самочув-ствие.

Т21

завърши училище, ще избягаот Троян, но вярва, че единден ще се върне и ще напра-ви много за родния град - иименно това му бе припомне-но и пожелано от г-н Ковачев.

И ТАЗИ ГОДИНА, за третипореден път, за да връчи от-личията на зрелостниците отСОУ "Васил Левски", бе пока-нен първенец на випуск от

СОУ "ВАСИЛ ЛЕВСКИ"...предишни години. Сега честтасе падна на директорката наРегионалната здравна инспе-кция - Ловеч д-р ЦветолюбаГенкова, първенец на Випуск1981/82 г.

МНОГО ОПТИМИЗЪМ стру-еше от словото на директор-ката Розалина Русенова, вкоето бе направен и отчетза общите резултати на Ви-пуск 71: 96 (от всичките 97)зрелостници завършват успе-

шно средното си образова-ние, като отличните дипло-ми са 29; средният успех навипуска е 5.10 (срещу 5.02миналата година); средниятуспех от матурите е многодобър 5.01 (миналата годи-на - 4.82); 65, или една тре-та от всичките 194 оценки отдвете матури, са отлични, асред тях има и 5 пълни ше-стици. И от нас - браво иуспех по пътя напред!

ОТ СТР. 2

ОбщинаТроян

набира средстваот дарения

за изграждане напаметника на

Иван Хаджийски,автор на вечната българска книга "Бит и душевност нанашия народ", основател на българската социология, изк-лючителен народопсихолог, почетен гражданин на Троян.Кутиите за дарения ще бъдат поставени

на две места:• във фоайето на Общината - всеки работен ден от 8:00

ч. до 17:00 ч.;• пред сградата на троянското читалище "Наука" - всеки

работен ден от 16:00 ч. до 18:00 ч.Срокът за набирането на дарителските средства е от 27

юни 2011 г. до 15 юли 2011 г.Нека да подкрепим идеята ида отдадем дължимото на

най-именития ни съгражданин.

Продавам НОВА ВХОДНА ДЪБОВА ВРАТА,90 см/200 см, дясна, плътна

За връзка: 0670/5-63-42,Троян, ул. "Вежен" 18, Минко Поручика

Астрид Линдгрен и филмовата Пипи

Кафе-клуб “Иван Хаджийски”

Вальо Лилов

Кафе-клуб “Иван Хаджийски”

Page 8: Брой 25 / 2011 г.

29.06.2011 - 05.07.2011 г., брой 25, стр. 8 

Главен редактор: Генадий Маринов - GSM 0878/727 445, 0888/727 445     

Организатор: Диана Млазгова, 0670/ 60693, 0878/ 872 642

Дизайн: Кирил Йовчевски

Адрес: Троян 5600, П.К. 62, ул. “Л. Каравелов”64, ет. 1

e-mail: [email protected]

Издател: ЕТ “Троян 21 - Г.М.”Печат: “ЛИНЕА” ООД

Хемус Консулт0670/630 27, GSM 0885/49 29 64

www.hemusconsult.com, www.hemusco.portalimoti.com

Посредничество при покупко-продажба на БИЗНЕСПосредничество при покупко-продажба на недвижими имоти

Изготвяне на експертни оценки за кредитиПосредничество при отпускане на кредитиРазработване и подготовка на ПРОЕКТИ ПО ПРОГРАМИ НА ЕС

ЦАР ФУТБОЛ

МУЛТИИМПЕКСПроизвежда, проектира и монтира:• PVC и AL дограма• щори, комарници, парапети от

инокс и алуминийКачество на конкурентни цени.

Бързо изпълнение. Га ранция 5 години.Нямате пари - дори това не е

проблем за нас - ние ще Ви съдей-стваме за получаване на кредит"Енергийна ефективност" към ОББи Уни Кредит Булбанк и така щеспестите до 20% от направенитеразходи.Офис Троян: ул. "Хр. Ботев" 113

(до клуба на СДС)Тел.: 0670/5-70-29, 0885/988062,

0888/408620

Поставяне,шлайфане и

лакиране на паркети дюшеме, кованена ламперия - на

ниски цени!0889/615670,0878/753948

"СТМ - ЗДРАВЕ 2" ООД• СЛУЖБА ПО ТРУДОВА МЕДИЦИНА

- Представлява работодателя предИнспекцията по труда,Декларации

- Договори, Оценка на риска, Обучение,Профилактични прегледи

• ИЗМЕРВАНЕ ФАКТОРИ НА РАБОТНА СРЕДА ИЕЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТ- Измерване на вентилации по наредбата за

тютюнопушене

• РАЗРАБОТВА ХАСЕП - СИСТЕМИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ НАХРАНИТЕ- Водене на документация към ISO-безопасност,

ISO-екологияТроян, Новата Поликлиника, ет. 2, каб. 15

Д-р Стойков - тел. 0888/267 369

КАСОВИАПАРАТИ

продажба, сервиз,договори, консумативи

0670/6-04-83 Троян, ул. "Мир" 14

"ВЕЛЧЕВСКИ" ЕООДОБЯВЯВА ПРОЛЕТНИ ПРОМОЦИИ

Тухли четворки 0,52 лв.Бойлер 80 л 179 лв.Смесител за вода 26 лв.Моноблок 106 лв.Душ кабина 270 лв.Иглолистни строителни подпори 4 м 2лв./бр.и много други...

МАГАЗИН - ул. "Хр. Ботев" 43, тел. 0670/5-52-35СКЛАД - кв. "Велчевски", тел. 0888/690362

Траурна Агенция “ИНО”0885/699-799РАБОТИ ДЕНОНОЩНО

КАСОВИ АПАРАТИ,ЕЛЕКТРОННИ ВЕЗНИ,

СЕРВИЗ, КОНСУМАТИВИ

ЛИТИ ЕООДТроян,

ул. "М. Радковски" 10670/6-28-710887/9160990878/788556

ПРО

ДАЖ

БАН

А И

ЗПЛ

АЩАН

Е

НЕВЕРОЯТНО, НО ФАКТ

"ОРИНДЖ КАУНТИ"СПЕЧЕЛИ КУПАТА НА КМЕТА

• Шампионите спечелиха с дузписрещу фаворита "Калинел" - 4:3 • Занай-техничен играч бе определенМартин Иванов-Лимбата, трима сиподелиха голмайсторския приз

ОТБОРЪТ НА ТРОЯНСКИЯКВАРТАЛ "БУКОВЕЦ", носещ за-качливото име "Ориндж каун-ти" (така се казва кварталътна богатите в Лос Анджелис,САЩ - бел. Т21) спечели по-редният летен турнир по фу-тбол на малки врати за Купа-та на кмета на Троян (стади-он "Чавдар", 6-13 юни). На фи-

нала - отложен заради дъждо-вете и играл се миналия по-неделник (13 юни) шампиони-те надделяха в изключителноравностоен и оспорван сблъ-сък на сочения за основен фа-ворит за титлата тим на "Ка-линел" - фирмен отбор на най-голямата изцяло троянска ча-стна фирма.

СИЛНИЯТ НАТИСК НА "КА-ЛИНЕЛЦИ" в началото се ма-териализира и те поведоха с1:0, при който резултат завър-ши първото полувреме. Презвтората част "богатите" бяхапо-добрите на терена и зако-номерно изравниха. Амбици-ите и на двата тима да решатмача в своя полза в редовно-то време обаче не дадоха ре-зултат; и, за удоволствие напубликата, се стигна до дузпи,където по-точни се оказаха из-пълнителите на "Ориндж ка-унти" - 3:2 от наказателнитеудари и краен резултат 4:3. Вмалкия финал за 3-4-то мяс-

то "Бенковски" (миналата го-дина отборът носеше иметона подкрепящата го фирма"Светлана & Сие") наби с 2:0сборния състав на "Космос",където ритат момчета от Ап-рилци, Плевен и Троян.

КАКТО СИ МУ Е РЕДЪТ, ку-пите на първите три отборавръчи патронът на турнира -кметът Минко Акимов. Разби-ра се, имаше и индивидуалнинагради: голмайсторския призтози път си поделиха тримаиграчи - Боби Иванов и ТонкоРосенов от "Калинел" и Бойко

ДЖОН ЛОУТЪН ОТ "ЮРАЯ ХИЙП"ПРАВИ ФИЛМ ЗА ЛОВЕЧ

• Фронтменът на великата британска група се качи на "Москвич" приснимките в завод "Балкан" • "България не е само курортите край Черноморе, а цялата е чудесна"

НЕВЕРОЯТНО ЛИ? Напротив- Джон Лоутън, фронтменът навеликата британска банда"Юрая Хийп", прави докумен-тален филм за Ловеч (по за-

явка на Община Ловеч), частот по-обширен филмов про-ект за България. Миналата се-дмица световноизвестният му-зикант бе в комшийския град

и заедно с двама операториобиколи и засне множестволовешки забележителности:старото училище "Панайот Пи-пков", където е създаден хим-нът на българската просвета"Върви, народе възродени";Покритият мост, дело на въз-рожденския ни първомайсторКольо Фичето; средновеков-

ната крепост "Хисаря"; градс-ката художествена галерия иекспозицията на Димитър Ка-заков-Нерон; Къкринското хан-че, в което е заловен Апосто-ла на свободата Васил Левс-ки; някогашната гордост наловешката икономика завод

НА СТР. 7

НА СТР. 7

Мартин Иванов-Лимбата получава купата

Джон Лоутън зад волана на “Москвич”