제품자료서00813-0115-4029, Rev DA2011 년 12 월 Rosemount 2110

www.rosemount.com

• 기능이 유량 , 난류 , 기포 , 거품 , 진동 , 고체 함유물 , 코팅 , 액체 속성 및 제품 변형에 의한 영향을 거의 받지 않음

• 조정이 필요하지 않으며 최소한의 설치 작업만 수행

• 극성에 둔감하고 단락을 방지• 업계 표준 플러그 / 소켓 연결• 움직이는 부품이나 균열이 없어 사실상

유지보수가 필요하지 않음• 전자적 자가 점검과 상태 모니터링 - 하트비트

LED 로 상태 정보를 제공• 자기 테스트 포인트를 통해 기능 테스트를

손쉽게 수행• 소형 설계 , 작은 크기와 가벼운 중량• " 빠른 드립 (Fast Drip)" 포크 설계가 특히 점성

액체에서 보다 빠른 응답 시간을 제공• 위생용 (Hygienic) 연결

목차까다로운 어플리케이션에서도 믿을 수 있는 성능 실현 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 2

로즈마운트 2110 소형 진동 포크 (Vibrating Fork) 액체 레벨 스위치. . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 4

사양 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 5

제품 인증 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 6

치수 도면 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 7

로즈마운트 2110 소형 Vibrating Fork 액체 레벨 스위치

제품자료서00813-0115-4029, Rev DA

2011 년 12 월Rosemount 2110

2

까다로운 어플리케이션에서도 믿을 수 있는 성능 실현

측정 원리로즈마운트 2110 은 소리굽쇠의 원리를 사용해 설계되었습니다 . 압전 결정이 해당 고유 주파수에서 포크에 진동을 일으킵니다 . 이 주파수의 변화는 지속적으로 모니터링됩니다 . 진동 포크 (Vibrating Fork) 센서의 주파수는 센서가 담궈지는 매질에 따라 바뀌는데 액체의 도가 높을 수록 주파수는 낮아집니다 .

낮은 레벨 경보로 사용될 경우 탱크나 파이프의 액체가 포크 아래를 통과해 배수되면서 , 전자장치가 감지한 고유 주파수에 변화를 일으키고 출력 상태를 스위칭합니다 .

2110 이 높은 레벨 경보로 사용될 경우 탱크나 파이프의 액체가 상승하여 포크와 접하게 되고 출력 상태가 스위칭됩니다 .

주요 기능 및 이점• 난류, 거품, 진동, 고체 함유물, 코팅 또는 액체 속성에 의한

영향을 거의 받지 않음

• 빠른 맞춤과 대용량 사용자를 위한 스테인리스 강 하우징 및 플러그 / 소켓 연결

• 측면 또는 상부 장착에 적합한 소형 경량 설계

• 빠른 연결을 위해 업계 표준 DIN 43650 플러그 / 소켓을 사용 . 극성 둔감성 및 단락 방지로 전기 후크업을 안전하게 손쉽게 수행

• –40 ~ 150 °C (–40 ~ 302 °F) 의 온도에서 작동하도록 설계된 2110

• ‘하트비트’ LED 가 2110 에 대한 상태 정보를 제공

• ' 빠른 드립 (Fast Drip)' 포크 설계가 특히 점성 액체에서 보다 빠른 응답 시간을 제공

• 매우 즉각적인 스위칭을 가능하게 하는 빠른 건조 시간

• 위생 (Hygienic) 요구사항을 충족하기 위해 수작업 연마로 최적화된 포크 모양

• 움직이는 부품이나 균열이 없어 사실상 유지보수가 필요하지 않음

소형 경량 제품

‘빠른 드립 (Fast Drip)’ 포크

Tri-Clamp Process Connection

나사산형 Process Connection

제품자료서00813-0115-4029, Rev DA2011 년 12 월

3

Rosemount 2110

간편한 설치와 유지보수 (Fit and Forget)• 설치 후 바로 사용이 가능한 2110

조정이 필요하지 않으며 최소한의 설치 작업만 수행

• ' 하트비트 ' LED 를 통해 장치가 작동됨을 즉시 시각적으로 표시

• 자기 테스트 포인트를 이용해 계기 및 시스템의 기능 테스트를 손쉽게 수행

• 설치 후에는 아무 것도 신경쓸 필요가 없음

우수한 성능• 기능이 유량 , 난류 , 기포 , 거품 또는 진동에 의한 영향을 거의

받지 않음

• ' 빠른 드립 (Fast Drip)' 설계로 인해 액체를 포크 팁에서 빠르게 끌어당길 수 있어 도나 점성이 높은 액체 용도에서도 2110 의 반응성이 더 빠르고 더 뛰어남

• 사용자 선택 가능 시간 지연 기능을 통해 난류나 물 튀김이 있는 어플리케이션에서 오작동 스위칭의 위험을 최소화

어플리케이션• 과충전 보호

• 높은 레벨 및 낮은 레벨 경보

• 누수 감지

• 공회전 또는 펌프 보호

• 펌프 제어 또는 한계 감지

• 위생 (Hygienic) 어플리케이션

과충전 보호

높은 레벨 및 낮은 레벨 경보

누수 감지

펌프 보호

제품자료서00813-0115-4029, Rev DA

2011 년 12 월Rosemount 2110

4

로즈마운트 2110소형 진동 포크 (Vibrating Fork) 액체 레벨 스위치

로즈마운트 2110 기능 :• 견고한 스테인리스 강 본체와 포크 , OEM 분야에 이상적인 선택• 소형 설계 , 작고 가벼워서 소형 탱크나 파이프 설치에 적합• 짧은 포크 또는 반확장 길이• 직접 부하 스위칭 또는 PNP/PLC 전자장치• 안전한 지역에서만 사용

추가 정보사양 : 페이지 5 치수 : 페이지 7인증 : 페이지 6

표 1. 2110 주문 정보★ 표준형 제품이 가장 일반적인 옵션을 의미합니다 . 신속한 납품을 위해서는 별표 옵션 (★) 을 선택해야 합니다 .

확장형 제품은 납품 리드 타임이 추가로 필요할 수 있습니다 .Model Product Description2110 Compact Vibrating Fork Liquid Level SwitchElectronic TypeStandard Standard0 Direct load switching with plug connection (2 wire) 21 to 264 Vac 50/60Hz, 21 to 264 Vdc ★

1 PNP/PLC low voltage switching with plug connection 18 to 60 Vdc ★

Process Connection Size / TypeStandard Standard0A 3/4-in. BSPT (R) thread ★

1A 1-in. BSPT (R) thread ★

0D 3/4-in. NPT thread ★

2R 51 mm (2-in.) Tri-clamp ★

1B 1-in. BSPP (G) thread ★

1L 1-in. BSPP (G) Semi-extended 116 mm (4.6 in.) ★

Product CertificatesStandard StandardNA No hazardous locations certifications (safe area use only) ★

U1 DIBt/WHG Overfill protection ★

OPTIONSCalibration Data CertificateStandard StandardQ4 Certificate of functional test ★

Tag PlateStandard StandardST Tag plate SST engraved plate (maximum 16 digits) ★

WT Tag plate laminated paper (maximum 40 digits) ★

Typical Model Number: 2110 0 2R NA

2110 레벨 스위치

표 2. 예비 부품 및 부속품★ 표준형 제품이 가장 일반적인 옵션을 의미합니다 . 신속한 납품을 위해서는 별표 옵션 (★) 을 선택해야 합니다 .

확장형 제품은 납품 리드 타임이 추가로 필요할 수 있습니다 .

예비 부품 및 부속품표준형 표준형02100-1000-0001 1-in. BSPP 용 씰 (G1A). 재질 : 고무 결합제가 포함된 비석면 BS7531 등급 X 탄소 섬유 ★

02100-1010-0001 1-in. BSPP 모델용 위생용 (Hygienic) 어댑터 보스 . 재질 : 316 SST 피팅 . 과불화탄소수소 (FPM/FKM) O- 링 ★

02100-1020-0001 51 mm (2-in.) Tri-clamp 모델용 위생용 (Hygienic) 장착 키트 . 용기 피팅 , 클램프 링 및 씰 포함 . 재질 : 316 SST 및 NBR 니트릴

★

02100-1030-0001 망원경 테스트 자석 ★

제품자료서00813-0115-4029, Rev DA2011 년 12 월

5

Rosemount 2110

사양

물리적제품로즈마운트 2110 소형 액체 레벨 스위치

측정 원리진동 포크 (Vibrating Fork)

어플리케이션코팅액 , 기포 액체 및 슬러리를 포함한 대부분의 액체

기계공정 재질316L 스테인리스 강 (1.4404)Tri-Clamp 연결의 경우 , 0.8 μm 보다 개선하기 위해 수작업으로 연마됩니다 . 1 in BSPP (G1) 용 개스킷 (Gasket) 재질은 고무 결합제가 포함된 비석면 BS7531 등급 X 탄소 섬유입니다 .

하우징 재질본체 : 폴리에스테르 라벨이 부착된 304 SSTLED 창 :내연 폴리아미드 (Pa12) UL94 V2플러그 : 폴리아미드 유리 강화플러그 씰 : 니트릴 부타디엔 고무

장착• 3/4-in. BSPT(R) 또는 NPT• 1-in. BSPT(R) 또는 BSPP(G) 나사산 또는 • 위생용 (Hygienic) 51 mm (2-in.) Tri-clamp 피팅

치수 도면페이지 7 의 “치수 도면” 을 참조하십시오 .

IP 등급EN60529 에 따라 IP66/67

성능히스테리시스 ( 물 )±1 mm (±0.039-in.) 공칭

스위칭 포인트 ( 물 )세로 장착된 경우 포크 팁에서 13 mm (0.5 in.)가로 장착된 경우 포크 가장자리에서 13 mm (0.5 in.)스위칭 포인트는 액체 도에 따라 달라집니다 .

기능최대 작동 압력( 최종 정격은 Process Connection 에 따라 달라집니다 .)

나사산형 연결그림 1 참조

위생용 (Hygienic) 연결30 barg (435 psig)

그림 1. 공정 압력

온도최대 및 최소 작동 압력은 그림 2 를 참조하십시오 .

그림 2. 온도

액체 도최소 600 kg/m3 (37.5 lb/ft3)

100 (1450)

80 (1160)

-0.25 (-3.62)

-40 (-40)

50 (122)

150 (302)

공정 온도 °C (°F)

공정

압력

bar

g (p

sig)

0 (32)

0 (32)

80 (176)

60 (140)

-40 (-40)

-40 (-40)

150 (302)

공정 온도 °C (°F)

공정

온도°C

(°F)

0 (32)

0 (32)

50 (122)

제품자료서00813-0115-4029, Rev DA

2011 년 12 월Rosemount 2110

6

액체 점성 범위0.2 ~ 10000 cP (centiPoise)

고체 함유물 및 코팅액체 내 고체 입자의 최대 권장 직경은 5 mm (0.2 in.) 입니다 .코팅 제품의 경우 포크 브릿지 발생을 방지하십시오 .

스위칭 지연1 초 dry-to-wet 또는 wet-to-dry

CIP(Clean In Place) 세척최대 150 °C (302 °F) 의 스팀 세척에 견딤

전기스위칭 모드플러그 배선 선택을 통해 사용자 선택 가능 (Dry=on 또는 Wet=on)

케이블 연결제공된 4- 방향 플러그를 통해 (DIN43650)최대 도체 크기 15AWG 4- 위치 방향 (90/180/270/360 도 )

도체 크기최대 1.5 mm2 (0.06 in.2)

케이블 글랜드PG9 제공 케이블 직경 6 ~ 8 mm (0.24 ~ 0.31 in.)

보호극성에 둔감 . 과전류 , 단락 및 부하 유실 방지 . IEC61326 에 따라 서지 보호

접지2110 은 항상 단자를 통해서나 제공된 외부 접지 연결을 사용하여 접지되어야 합니다 .

제품 인증L.V. 지침EN61010-1 오염물질 등급 2, 범주 II ( 최대 264V), 오염물질 등급 2, 범주 III ( 최대 150 V)

전자파 적합성 (EMC) 지침EN61326

과충전 보호필요한 경우 DIBt/WHG 과충전 보호에 대해 제품 인증서 코드 U1을 선택합니다 . 승인 번호는 Z-65.11-236 입니다 .

CRN (Canadian Registration Number, 캐나다 제품 등록 번호 )CRN 은 NPT 나사산형 Process Connection 이 선택된 모델 번호에 대해 0F04227.2C 입니다 .

직접 부하 스위칭 ( 전자 유형 코드 0)

작동 전압 21 ~ 264 Vac (50 ~ 60 Hz)/dc최대 스위칭 부하 500 mA최대 피크 부하 최대 40 ms 에서 5 A최소 전화 부하 20 mA 연속전압 강하 24 Vdc 에서 6.5 V / 240 Vac 에서 5 V전류 인출 ( 부하 없음 ) <3.0 mA 연속

PNP 스위칭 ( 전자 유형 코드 1)

작동 전압 18 ~ 60 Vdc최대 스위칭 부하 500 mA최대 피크 부하 최대 40 ms 에서 5 A전압 강하 <3 V공급 전류 3 mA 공칭출력 전류 ( 부하 없음 ) <0.5 mA

부하

0V/N

+V/L

PE

+V

PLC0V

PE

제품자료서00813-0115-4029, Rev DA2011 년 12 월

7

Rosemount 2110

치수 도면

C

13 (0.51)스위칭 포인트

BD

A

41 (1.614) A/F 육각형

1-in. 또는 3/4-in. 나사산

포크 방향을 나타내기 위한 홈

38(1.50)

외부 접지 포인트 / 커넥터

제공된 케이블 글랜드

2-in. Tri-Clamp

13 (0.51)스위칭 포인트

Process Connection A B C D3/4-in. BSPT(R) 69 (2.72) 50 (1.97) 188 (7.40) 해당 안 됨

3/4-in. NPT 69 (2.72) 50 (1.97) 188 (7.40) 해당 안 됨1-in. BSPT(R) 69 (2.72) 50 (1.97) 188 (7.40) 해당 안 됨1-in. BSPP(G) 78 (3.07) 60 (2.36) 201 (7.91) 해당 안 됨

51 mm (2-in.) Tri-clamp 69 (2.72) 50 (1.97) 188 (7.40) 64 (2.52)1-in. 반확장 116 (4.57) 98 (3.86) 239 (9.41) 해당 안 됨

Emerson 로고는 Emerson Electric Co 의 상표이자 서비스 마크입니다 .Rosemount 및 Rosemount 로고 유형은 Rosemount Inc 의 등록 상표입니다 .기타 모든 상표는 해당 소유자의 재산입니다 .표준 판매 약관은 www.rosemount.com\terms_of_sale 에서 확인할 수 있습니다 .

00813-0115-4029 Rev DA 11/10

© 2011 Rosemount, Inc. All rights reserved.

제품자료서00813-0115-4029, Rev DA

2011 년 12 월Rosemount 2110

Emerson Process Management Rosemount Measurement8200 Market BoulevardChanhassen, MN 55317 USA전화 ( 미국 ) 1 800 999 9307전화 ( 국제전화 ) +1 952 906 8888팩스 +1 952 949 7001www.rosemount.com

Emerson Process ManagementBlegistrasse 23P.O. Box 1046CH 6341 BaarSwitzerland전화 +41 (0) 41 768 6111팩스 +41 (0) 41 768 6300

Emerson Process ManagementAsia Pacific Pte Ltd1 Pandan CrescentSingapore 128461전화 +65 6777 8211팩스 +65 6777 0947서비스 지원 핫라인 : +65 6770 8711이메일 :

Emerson FZEP.O. Box 17033Jebel Ali Free ZoneDubai UAE전화 +971 4 811 8100팩스 +971 4 886 5465

진동 포크 스위치 – 포인트 레벨 감지광범위한 압력 및 온도 요구사항을 포함해 , 상부 및 하부 경보 , 과충전 보호 , 펌프 제어 및 위생 용도로 사용 . 유연한 장착 . 공정 조건 변경의 영향을 받지 않고 대부분의 액체에 적합 .제품 라인 구성 :• 로즈마운트 2160 무선• 로즈마운트 2130 강화• 로즈마운트 2120 전기능• 로즈마운트 2110 소형차압 - 레벨 또는 인터페이스 측정광범위한 압력 및 온도 요구사항을 포함해 , 액체 탱크 레벨에 대해 유연한 장착 . 밸브로 차단 가능 . 다음의 영향을 받지 않음 : 증기 공간 변경 , 표면 조건 , 거품 , 부식성 액체 , 내부 탱크 장비 . 직접 장착 동조 시스템 어셈블리에서 성능 최적화 :• 로즈마운트 DP 레벨 트랜스미터 및 원격 씰• 로즈마운트 3051S_L, 3051L 및 2051L 액체 레벨 트랜스미터초음파 - 레벨 측정간단한 탱크 및 옥외 레벨 측정을 위한 상부 장착 비접촉식.다음과 같은 액체 속성의 영향을 받지 않음: 도, 점성, 오염된 코팅 및 부식성 . 방폭 지역 외부에서 정기적으로 사용하기에 적합 .제품 라인 구성 :• 로즈마운트 3100 시리즈 초음파 공정 레벨 트랜스미터

유도파 (Guided Wave) 레이더 – 레벨 및 인터페이스 측정광범위한 온도 및 압력 요구사항을 포함해 , 액체 또는 고체의 상부 장착 직접 레벨 및 인터페이스 측정 . 공정 조건 변경의 영향을 받지 않음 . 좁은 공간에 잘 맞으며 기존의 기술과 쉽게 교환 가능 .제품 라인 구성 :• 로즈마운트 5300 시리즈 – 공정 용기 및 컨트롤을 포함한

대부분의 용도에서 정확하고 우수한 성능의 트랜스미터• 로즈마운트 3300 시리즈 – 대부분의 액체 저장 및 모니터링

용도에서 사용하기 쉬운 다목적 트랜스미터비접촉 레이더 - 레벨 측정광범위한 온도 및 압력 요구사항을 포함해 , 액체 또는 고체에 대한 상부 장착 직접 레벨 측정 . 밸브로 차단 가능 . 공정 조건 변경의 영향을 받지 않음 . 오염된 코팅이나 부식성이 있는 조건에서 사용하기 적합 .제품 라인 구성 :• 로즈마운트 5400 시리즈 – 대부분의 액체 레벨 용도 및 공정

조건에서 정확하고 우수한 성능의 2 선식 트랜스미터• 로즈마운트 5600 시리즈 – 고체 , 까다로운 원자로 , 빠른 레벨

변경 및 과도한 공정 조건에서 최고의 민감도와 성능을 보이는 4 선식 트랜스미터

공정 레벨 계기용 챔버• 로즈마운트 9901 – 공정 용기에서 레벨 측정 및 컨트롤 계기의

외부 장착을 위한 고품질 챔버

로즈마운트 레벨 솔루션Emerson 은 전 범위의 레벨 측정용 로즈마운트 제품을 제공합니다 .