美國都市報 2012-03-31

64
出版:星島日報 ·地址:5000 Shoreline Ct., 3rd Floor, South San Francisco, CA 94080 · 广告熱線:650-808-8818 2012年3月31日星期六 ·逢星期六出版 220 封面故事 P14 免費電話: 1-877-808-8588 www.LMPUSAINC.com 全美唯一 5倍 濃縮 1粒藍夢蜂膠皇 相當於5~6粒 普通蜂膠 藍夢蜂膠皇 即日起買藍夢蜂膠皇 無限康 糖靈或無限關節靈或無限心脈 通或無限麗人寶 Bee Propolis Max 優惠至4/30/2012 好消息!

description

美國都市報 2012-03-31

Transcript of 美國都市報 2012-03-31

  • 5000 Shoreline Ct., 3rd Floor, South San Francisco, CA 94080 650-808-8818

    2012331

    220

    P14

    : 1-877-808-8588www.LMPUSAINC.com

    515~6

    Bee Propolis Max

    4/30/2012

    !

  • 5000 Shoreline Ct., 3rd Floor,

    South San Francisco, Ca94080

    (650)808-8818

    (650)808-8829

    http://www.singtaousa.com

    625 Kearny Street,

    San Francisco, CA 94108

    415989-7111

    415989-1040

    750 Barber Lane,

    Milpitas CA 95035

    408907-8200

    408907-8201

    /

    /

    26 9030 31

    43

    44 O

    45

    47

    49

    50

    55

    56

    58

    59

    3/31/2012 Vol.220

    34 39

    08 10 1112 51

    04 06 WP18 iPad20 15 22

    14

    30

    34

    06

    51

  • 5 3 4

    1113 2014

    2013HEU

    2010

    ()()()

    P04 2012331

    2013

  • P05 2012329

    71

    WHO

    : 6790443 FDA

    55% 65% 80% 80% 5% 65% 25% 30%

    ---

    DIABETES CONTROL

    TM

    Radix Astragali Ext.Alismatis Rhizoma Ext. Radix Dioscoreae OppositaeBitter Melon Ext. Cinnamon Ext. Fenugreek Ext 4:1 Gymnema Sylvestre 24% Nopal Ext. Chromium (Chromium Picolinate)

    (75% ) (45% 55% )(201)(90% ) (101)(24% ) (201)()

    VWFIGF-1PAI-1

    UKPDS

    : ,16,750,,

    24

    21-516-821-0873/1-800-508-6932: 400 Oser Ave., Hauppauge, NY 11788 www.greenpharmus.com

    in

  • 2012331P06

    iPhoneAndroidWindows Phone

    3AppCampus1800

    FacebookTwitterF o u r s q u a r e W i n d o w s PhoneDistimoWindows Phone65000Research in MotionGoogle Play50

    37%Windows PhoneiPhone89%79%Sanford C. BernsteinPierre FerraguWindows platform

    Windows Phone 7.5Mango

    Lumia

    Christian LindholmFjordWindows PhonesiPhoneWindows phonesLindholm

    Windows Phone

    Strategy Analytics 2%3%413%

    Rovio(Angry Birds Space)Windows PhoneRovioMikael HedWindows Phone

    Talking Tom CatOutfit7JobyWindows Phone

    (augmented reality)Maarten Lens-FitzgeraldiPhone

    SpringpadJeff JanerWindows Phone

    Semi Secret SoftwareAdam SaltsmanWindows Phone66

    Windows PhoneGoogle Play0.99Windows Phone Marketplace2.99

    Windows PhoneLumiaLumia900

    WP

    iOS

    (Simon Leung)158WindowsWindows PhoneAndroid

    I D C 201220121.3752%

    Windows Phone 7.5

    1000158HTC16GBiPhone 4S4988

    IDCTeck-Zhung WongWindows Phone7.5%iOS12%Android70%2013Windows Phone15%iOS13%Andro id66%2016Windows Phone20%iOS16%Android60%

  • 12

    1.26

    2012331P07

    1.26

    BREAST CARETM

    Breast Care

    WHO120050075%

    6,638,727

    FDA

    ()B

    :* * * * * ()* * * *

    ! !

    24

    21-516-821-0873/1-800-508-6932: 400 Oser Ave., Hauppauge, NY 11788 www.greenpharmus.com

    in

  • Binh Thai Luc

    6562Wan Yi Wu37Ying Xue Lei30

    2012331P10P08

    InglesideBinh Thai Luc329Brian Luc

    328240

    35250Brian Luc

    3262360

    18People Mountain People Sea1

    97

  • /(FDA):12367443380

    U.S.PATENTS #:4,698,360/5,720,956/6,372,266

    24

    21-516-821-0873/1-800-508-6932: 400 Oser Ave., Hauppauge, NY 11788 www.greenpharmus.com

    Green PharmHauppauge Industrial ParkFDANutraceutical ProductscGMP100%TM""80%

    Nattozimes

    TensGuardTM

    Pycnogenol

    40

    English HawthorneBerry

    Cayenne Fruit

    Brazil Garlic Clove

    : 15%;: 55%;: 75%;: 79%;:

    in

  • Taraval328

    61318234046

    406080

    10

    10

    Taraval 911415-553-1521

    2012331P10P10

    11

    1130

    1130

    20104165920Lavonte Drummer20Dominic Davis19

    DrummerDavisCarrie Panetta11

    Tim WellmanDrummerAdante PointerDavis

    SunnyvaleOtto Lee22329HR1837

    371113 111420052005

    Taraval

  • 7258 Bark Lane, San Jose, CA 95129 Tel: 408-417-0479 Tel/Fax:408-973-1556 Email:[email protected] Website:www.duanart.com

    http://blog.worldjournal.com/defaults/profile?handle=duanstudio

    Facebook: facebook.com/duanzhaonanWebsite: duanart.com

    1020102012

    /

  • 331 ()

    47 ()

    325 ()

    45 ()

    44 ()

    46 ()

    41 ()

    43 ()

    :Cal. Expo Bldg. C & D(1600 Exposition Blvd.

    Sacramento)

    408-457-6969510-879-0971

    :(Cinderella1950) 14Walt Disney Family Museum

    (104 Montgomery Street, The Presidio of

    San Francisco, San Francisco, CA 94129)415-345-6800 www.waltdisney.org

    :8PEPPERMILL(2701 South Virginia St., Reno)www.p epp e rm i l l r e n o . c omwww .bayareaticket.com877-525-7469800-882-4885

    :Jean Paul Gaultier:(The Fashion World of Jean Paul Gaultier: From the Sidewalk to the Catwalk)819930515de Young(50 Hagiwara Tea Garden Drive, Golden Gate Park, San Francisco)

    415-750-3600www.deyoungmuseum.org

    :(Napoleon)19275.533141130Paramount Theatrewww.silentfilm.org

    :130330(4413 Fortran Court, San Jose)650-654-3108

    :53312441811430116(3777 Stevens Creek Blvd. 4th Floor, Santa Clara)www.artshu.com

    : 4 1 1 3 0 3 3 0 Sara t ogaCommun i t y Room(13650 Saratoga Ave., Saratoga, CA95070)408-207-7347

    :Maharaja: The Splendor of India's Royal Courts (Aaian Art Meseum200 Larkin Street)48www.asianart.org

    :102 Santana Row Park Valenciawww.santanarow.com408-551-4611

    :HairsprayBroadway By

    The Bay

    8422The Fox Theatre

    :11Berryessa Public Library (3355 Noble Avenue, San Jose, CA 95132)autumn-gem.com

    : 200531Skylight Gallery(100 Larlin St.)sfpl.org

    : On the Edge of Culture428104Chinese Culture Center of San Francisco(750 Kearny St. 3rd Floor)www.c-c-c.orgwww.cccgallery.org415-986-1822

    : (Macys Union Squire)6647www.macys.com/flowershow415-397-3333

    :Programs 68War Memorial Opera Housewww.sfballet.org

    3/31/2012~4/7/2012P12

    2012331

  • 100% 100% FDA

    Landmark Pharm International, Inc: 1-877-808-8588718-886-8588

    2

    email: [email protected]

    www.LMPUSAINC.com

    ?

    :LMP-201068C

    !

    515~6

    1. ()2. 3. 4. 5.

    6. 7. 8. 9. 10.

    "10 "

    100%

    Bee Propolis Max

    95%1) !2) 3) 4) 5)

    4 / 3 0 / 2 0 1 2

    !

  • 30

    798,92129,456

    202005

    -Michael V. Hayden20062009

    75

    2005

    P14 2012331

    (P15)

  • 2006

    15

    -

    The Company We KeepDayna Baer

    9013

    1982

    (P14)

    (P16)

    P15 2012331

    31. HDL()LDL( )

    Heart & Brain Prop

    NATIONAL KINGDOM USA, INC. 3410 Geary Blvd. #348, San Francisco, CA 94118

    2.

    3.

    56 140150! ......

    CoQ10, Vitamin EEGinkgo Leave, Hawthorn Berry

    $39/ 61 103

    : 415-990-4468

    FDA

    MADE IN USA

    100%

    FDA#55114

    FDA#55114

  • 2005

    2009

    2011102640

    304421949d20

    51977

    1125

    CIA Officers Memorial Foundation19972004

    -

    (P15)

    P16 2012331

  • DiabesTrol MAXTM

    Forever YOUNGTM

    Glucosamine MaxTM

    Cardio ComplexTM

    !

    100%

    7 7 7

    Cinnulin RF

    Damiana Leaf

    --(White Willow Bark)Glucosamine Sulfate(Chondronltin Sulfate)(Collagen)35

    UltraMax Elements USA, Inc.

    1-877-808-6188 212-308-9067 www.ultramaxusa.com email:[email protected]

    FDA

    F D A

    Q-10--

  • iPad

    4999.7iPadiPad8%7%iPad 2

    iPadiPad 2iPadiPad2iPadWi-FiiPad

    4G LTE1120

    iPad

    iPad

    499iPadiPad 239916GBiPad16GB32GB64GB8294G3GVerizonAT&T

    iPad5,500iPadiPad2iPadiPad2iPadiPadiPad264iPad2iPad2048x1536iPad21024 x 768

    iPad244%iPad

    4G LTEiPad

    iPad4G LTEiPad2VerizonLTE17130Wi-FiiPad499Wi-FiiPadiPad2

    10Wi-Fi75%iPad958iPad 2109iPadiPad 2

    iPad2iPad

    500iPad2100

    iPadiPadiPadiPadiPhoto

    iPad3March Madness Verizon Wireless4G301G10

    311G

    P18 2012331

    (P19)

    iPad iPad300iPadiPad24iPadiPad

  • iPad

    4GVerizon

    Wi-Fi

    24Wi-FiYouTubeAT&TiPad3G

    LTE3G10

    LTEVerizon30/2G50AT&TVerizon5GiPad

    LTEiPadvideobabymonitor2G

    56iPad2GiPadLTE

    3GVerizonLTE650M3GLTE

    VerizoniPad4G2GAT&T800

    45iPadVerizonWireless90%iPadiPad

    P19 2012331

    (P18)

    !!

    '5-RVKXD=HLFKQHU

    Made in USA

  • J e t B l u e A i rways191

    Clayton Osbon

    2012331P20

    5

    2

    36

    iPhone

    15

    Beyonce

    Beyonce

    385Beyonce

    3715

  • 2012331P22

    James

    Cameron1135756

    320Mariana Trench

    265157521112

    57twitter

    1201.6

    1960Jacques PiccardDon Walsh520

    37

    2.5

    SEAmagine12

    5001003001.52US Submarines7800

  • 2025

    22

    2010

    Peter Cruddas

    25

    P24 2012331

    Peter Cruddas25

    1

    12

    10

    2610

    125Chequers

    121800

  • (LRA)

    29U2

    33924

    19866.6

    AK200

    99%

    2012

    8000YouTube

    201232006300

    91120052006

    6

    P25 2012331

    ')'53

    33

    ')'53

    BBB

    B

  • 2012331P26

    3

    20081050600

    2012165.62011

    1413

    2012154

    2 0 1 2 680

    19909080

    90

    1068 Stockton St. S.F. 415-981-01232367 Mission St. S.F. 415-821-9718

    671 Broadway S.F. 415-989-7118 www.aabakery.net

    King of Noodles Tel:(415)566-8318

    1639 Irving St.(Between 17th & 18th Ave.)San Francisco. CA 94122

    8-15.................. $17998.................... $189911.............. $19995-8.......... $11996.................. $9998-10.... $1999:http://travel.zamzuu.com/9022134-7

    11....... $159910.............. $139911.... $23998................ $12998............. $179914...................... $2899

    *........................... $699*.................. $1169

    24: 650-539-9618 : 415-682-8662: 415-682-8891 : [email protected]: 1448 Taraval Street(25)

    510-559-8437510-936-9169415-944-4150

    :3288 Pierce St., M-228ARichmond, CA 9480499

    : 1025 Harrison St.Oakland, CA 94607,

    :752 Vallejo St.S.F., CA 94133

    Since 1983

    : 434 N. Canal St., No.5, South San Francisco, CA 94080PH: 650-239-5388 FAX: 650-239-5381 Toll Free: 1-800-552-7448

    30

    Triple Leaf Tea Website: www.herbalteacenter.com

    DbY`\U

  • 2012331P27

    3

    1990

    90

    2011

    31400

    3242012

    ,WWW.BIOE.US FDA

    : 1-888-538-8999:510-872-9686

    :/ /8Richmond/()

    // Milpitas/Milpitas/Newark City

    1434"7""11"""

    : $19.95/10

    60 $90

    SGSHACCP

    Lydia Liu

    B12

    34

    37

    38

    41

    150CC(10)

  • 2012331P28

    25

    : 714 Pacific Ave.#3,S.F.CA 94133 :415-677-920610-5

    7143

    Magical Health Pain Care

    Shiming Wang L Ac. OMD

    :38 Waverly Place (Caly St.), San Francisco, CA 94108:10062 Miller Ave., Cupertino, CA 95014

    415-391-1828415-377-5589408-966-9926

    : ,

    70%510

    415-661-46232034 Irving St., S.F., CA 94122

    Buffet

  • 2012331P29

    : : 1) 1903 Ocean Ave., S.F. CA 941272) 737 1/2 Jackson St., #2 S.F. CA 94133

    : (415)333-8413, (415)433-7208

    $20

    1010

    10

    20101020111278967111541.95619494%2008100036

    1010

  • 2012331P30

    201240

    201010010010010030003006000

    3082010400

    1001001230

    315

    201240

    300400600

    2011201150019513

    40

    100

    700

    31002

    2010100100

    3

    81700503500800

    /

    2012331P31

    26

    5

    DJ

    3000

    10

    230

    30

    3030

    521999

    30

    22

  • 2012331P31

    26

    5

    DJ

    3000

    10

    230

    30

    3030

    521999

    30

    22

  • 2012331P32

    D&G

    2012331P33

    Draw something()

    a9vgaa4massage

    xier

    6.08%5.64%57%

    Message /

    12015.pdf 11/23/2011 5:42:59 PM

    Life IVF Center www.LifeIVFCenter.com

    www.LifeIVFCenter.com

    1-949-654-5433 3500 Barranca Pkwy., #300,

    Irvine, CA 92606

    50%3575%36-3862%

    20-30 ($5,000-$20,000)

    Board CertifiedFrank Yelian

    M.D., Ph.D., Director

  • 2012331P33

    Draw something()

    a9vgaa4massage

    xier

    6.08%5.64%57%

    Message /

    12015.pdf 11/23/2011 5:42:59 PM

    Life IVF Center www.LifeIVFCenter.com

    www.LifeIVFCenter.com

    1-949-654-5433 3500 Barranca Pkwy., #300,

    Irvine, CA 92606

    50%3575%36-3862%

    20-30 ($5,000-$20,000)

    Board CertifiedFrank Yelian

    M.D., Ph.D., Director

  • 2012331P34

    :

    2012331P35

    40

    11am-2pm 10

    9:30am-6pm 20

    4 , 27 , 5pm-2am 7

    4 112am

    9:30am

    750 Kearny Street, San Francisco 94108(415)433-6600

  • 2012331P35

    40

    11am-2pm 10

    9:30am-6pm 20

    4 , 27 , 5pm-2am 7

    4 112am

    9:30am

    750 Kearny Street, San Francisco 94108(415)433-6600

  • 2012331P36

    1949

    175

    Japan LifeISO

    39

    4100%

    *3

    7

    (510)525-6898(408)417-5445

    Anna

    600 Clayton Ave., El Cerrito, CA 94530:www.japanlife.us

    Japan Life3-4Japan Life

    (, )

    46164 Warm Springs Blvd. #218 Fremont, CA 94539(): 510-252-9393

    www.jingyangbeauty.com

    Jing Beauty Care

    * $25 * $99*Free Facial $99

    $50E

    50%OFF

    Shiseido

  • 2012331P37

    2011

    S

    SSSS

    SS2002S

    S

    S

    58020-3024

    East Bay Assisted Living

    RCFE#015601443

    :510-532-5986:1301 E. 31st St., Oakland, CA 94602:http://www.eastbayassistedliving.org

    **Amy Skin Care

    408-433-3999 748 Barber Lane, Milpitas CA 95035

    $59

    $150

    Cell:408-916-8889

    JOE MA

    Quality of Life... Insurance

    2012 American General Lifeand Accident Insurance Company.

    All rights reserved.

    This advert isement has been translated from English for your convenience. Al l appl icat ions for coverage and all policies or contracts that may be issued are written in English only. You may request an English version of this document. If there is any discrepancy, the English version is the official document.

    For policy forms AGLA5SIUL, AGLA05AHO, AGLA04174, AGLA01162 and riders AGLA05AHA, AGLA05AHB, AGLA05AHC, AGLA05AHG, AGLA05AHP, AGLA01001, AGLA01002, AGLA01403, AGLA01426, AGLA01445M, AGLA01445F, AGLA01550, AGLA AIO-UL, AGLA EMD, AGLA04CRIR, AGLA04TIR, AGLA04CHIR, AGLA AB2 and state variations.

    Lic# 0F29481

    Fax:408-228-1997Email:[email protected]

    2001 Gateway Place #201E, San Jose, CA 95110455 Hickey Blvd.#500, Daly City, CA 94015

  • 2012331P38

    2009

    2011

    SSSelina20105D3D

    2008

    10

    $799$499

    $799$499

    Thermador

    30%off BOSCH

    LOCAL

    ,Kitchen Appliance

    30,000 BTU

    www.aakitchenappliance.comA-A1605 Noriega Street, San Francisco, CA 94122 Tel: (415)731-3386 : 9:00am~5:00pm

    $1,399$999

    $499$399

  • 2012331P39

    313

    4302004201053

    Rodelia

    9

    149

    20122014

    GettyImages

    einsfestival41.3%

    8

    4

    5TSV Hochst8

    GettyImages

  • P40 2012331

    S1 2012 331

    510-386-6395

    %BOJFM

    510-323-3269

    4BO-FBOESP510-352-3748510-908-9788 -BVSB

    .PEFTUP

    209-480-6608

    $MBZ4U0BLMBOE$"

    510-638-1586

    415-200-8607

    4NPH$IFDL650-991-1888

    2VJDL#PPLT.PSHBO)JMM

    408-391-8899

    o o o o o

    PGG PGG PGG

    5FM

    'BY4JOH5BP%BJMZ4IPSFMJOF$PVSU4PVUI4BO'SBODJTDP$"

    -JWFSNPSF

    925-518-7035

    1MBDFSWJMM$ J U Z 5 3 0 -647-8111

    530-647-2869

    4BDSBNFOUP916-457-5580

    .PEFTUP

    209-380-6968

    510-882-0318

    #10,

    415-282-1988

    3."/$BQJUPM"WF4BO+PTF

    408-957-8142

    415-972-9268

    4BO.BUFP$BMM650-571-1575

    BNQN+VEBI

    415-566-6860

    8BJUFS#VTCPZ415-242-0828

    1-888-939-6996

    XXXLQUVTDPN

    ,

    OFXT!DIJOFTFSBEJPDPN

    415-518-8959

    3FEEJOH530-246-9522530-921-8755

    415-252-8000

    415-810-2938 UI4U4'$"

    415-513-9198

    3803981100%

    www.ctmaorg.org415-517-28161111 W El Camino Real #121, Sunnyvale, CA 94087337 13th St. Oakland, CA 94612401 32nd Ave. San Francisco, CA 94121

    650-592-5288

    510-415-7695

    /PSUIHBUF#MWE4BDSBNFOUP916-922-3366

    %BWJT510-289-0491

    -PT (BUPT

    408-838-8119

    $BTUSP#VTCPZ415-626-7864

    BNQN510-388-2626510-749-9889

    206-355-7636

    415-624-5085

    650-560-9898/$BCSJMMP)XZ)BMG.PPO#BZ$"

    415-752-5740

    4BO 3BNPO925-577-8683

    510-444-1660

    'SFNPOU

    510-882-7652

    [email protected]

    408-207-6915

    510-259-1888/626-926-9398510-259-0888 +BTPO

    #VTHJSM415-694-8758415-694-8746

    6OJPO $JUZ

    510-585-8412

    415-646-5429

    .JMMCSBF#SPBEXBZ

    8BMOVU$SFFL1BSUUJNF650-544-1483646-339-1598

    .JDIFMMF

    4UPDLUPO4U.

    &YDFM

    [email protected]

    650-636-1508BNQN

    $VQFSUJOP4BO.BUFP

    408-838-2726

    4VTIJ)FMQFS415-931-9319510-452-7223

    8ZPNJOH408-585-8650415-298-1357

    415-238-3886

    #SFOUXPPE

    925-777-1883

    'SFNPOU510-388-6010'SFNPOU#MWE'SFNPOU$"

    650-595-4877

    $ISJTUJOF

    415-989-1688

    650-201-9422

    )BZXBSE+FOOZ,JUUZ5FM510-783-8882510-324-8882

    #$

    (415)956-5251(510)271-8466

    510-206-0579 %"MDPTUB#MWE4BO3BNPO$"

    916-690-6816

    408-781-8218

    415-713-7859

    1BMP "MUP

    650-455-5650

    (FUB1BSU5JNF4VTIJ$IFG8BJUSFTT510-910-6596

    LPTVLF@HFUB!ZBIPPDPN

    415-397-25601BDJGJD"WF"

    )BZXBSE510-461-1381

    #$

    650-255-8555

    510-368-1185

    1MFBTBOU )JMM

    925-289-6113

    415-282-0919

    4BOUB $SV[415-734-8195

    415-816-7389

    4 &M$BNJOP3FBM4BO.BUFP415-713-4655

    7BDBWJMMF

    707-718-7160-JTB

    510-409-8989

    415-244-8095

    .JMMCSBF

    650-302-675

    +BDLTPO4U0BLMBOE

    4BMFT4BOUB$MBSBPS4BO-FBOESP

    "MWBSBEP4U4BO-FBOESP

    [email protected]

    #VTI4U

    415-563-1085

    415-887-8065

    1J[[B0BLMBOE1J[[B

    510-316-2898

    1-650-302-0472

    4BO-FBOESP

    510-633-1768

    .JMQJUBT408-719-8882650-867-6004

    707-294-8832 707-274-1637

    510-205-9883

    4BO 1BCMP

    510-837-0709

    415-956-5251

    650-278-7767

    -JWFSNPSF

    925-447-1288

    415-398-8383

    415-823-5406

    650-368-7815 650-315-1684

    Jojos415-452-9618415-678-0027

    #FSLFMFZ

    510-703-9404

    %VSBOU"WF%

    415-240-0808

    408-310-2202.JMQJUBT

    4BO#SVOP

    415-871-8118

    415-656-1989

    -JWFSNPSF925-606-8809x8042

    408-577-8884

    925-686-2020

    925-689-7748DTU!HNBJMDPN

    510-568-3872

    415-810-3839

  • P41 2012331

    S2 2012 331

    $POEP4FOUFS3E5VMMZ

    408-218-8168

    "MBNFEB

    510-368-5861

    4BO-FBOESP#"35415-368-2879

    -BHVOB"WF510-387-3825

    %PXOUPXO510-387-2516

    &4U

    510-967-4824

    1BDIFDP415-672-3018

    415-681-0332

    415-426-8689

    %BMZ$JUZ4LZMJOF1MB[B%BMZ$JUZ415-828-2623

    408-806-4879

    6OJPO$JUZ$PMHBUF%S#"35650-339-6221

    4BO-FBOESP#"35

    510-213-5136

    %BMZ$JUZ#"35415-260-2116

    1BSL #MWE510-465-4856408-621-1980

    "WF4VUFS#VT510-368-1811 510-882-1126

    "WF 4415-606-1023

    415-568-5678

    &MMJT)ZEF

    415-788-6828

    415-346-2885

    'PTUFS $JUZ415-828-2640

    4VOOZWBMF650-963-9689

    510-781-0786

    510-705-2989

    %BMZ$JUZ8FTUMBLF.BMM650-745-5515

    4FD 0,510-530-3857 510-759-5133

    1BSL #MWE4FD0,510-708-7489

    /510-565-8665

    650-692-2268

    415-994-4726

    -9415-335-1588

    559-280-9340

    8BMOVU $SFFL925-408-4912

    $VQFS U JOP

    866-776-9766

    510-709-8968

    $BTUSP 7BMMFZ510-828-1182

    %BMZ$JUZ650-873-8088

    510-206-0490 510-533-6387

    510-318-0311 415-297-4911

    "WF/415-682-7980415-722-1262

    (FOFWB#"359-415-586-6512 / 793-2296

    415-513-2863

    415-608-5611

    510-271-8466

    .FJ.FJ"OUJPDI650-922-4953925-777-0888

    #FOJDJB

    707-745-1818

    4BO +PTF

    408-582-3572

    4BO-FBOESP.BOPS510-383-6866

    4BO-FBOESP.BOPS1VSEVF415-756-1006

    'SFNPOU510-936-4463

    "WF&

    415-706-6608

    UI "WF 510-316-1725510-735-4086

    ,

    415-706-4568

    415-810-3188

    'PPE$P415-812-6337

    'PPE$P

    415-385-3288.JLF

    650-591-4952

    #VTCPZ415-282-8883

    $BNQCFMM

    408-679-2351

    4BO-FBOESP$PTUDP510-316-8313 510-316-8318

    6OJPO$JUZ510-299-6586

    'SFNPOU510-797-1667

    "UIPM"WF&"WF510-625-9648510-501-0772

    'SVJUWBMF&510-604-0966

    /

    415-200-8317

    415-786-7898

    415-728-8899

    #VT415-202-3967415-285-1201

    510-697-8888

    "OUJPDI

    510-846-6618

    $PTUDP

    510-378-0579

    4BO-FBOESP&CCUJEF4U

    510-637-9876

    4BO -FBOESP#"35510-502-2010

    #FSLFMFZ#"35415-828-2091

    "WF&4U415-672-4001 415-425-0336

    (FPSHJB4U$PPMJEHF415-665-6943

    510-333-1860

    (FOFWB1BSJT415-812-6603 408-476-5198

    9#9415-215-0028415-819-6898

    415-623-9355

    BNQNBNQN415-218-8932

    510-708-8822

    4FD0,408-224-2517

    'SFNPOU.JTTJPO#MWE925-337-0350

    "MBNFEB510-219-6219510-501-5189

    "MBNFEB4BO-PSFO[P510-206-8782

    "WF&'SVJUWBMF

    510-289-2893

    &510-287-6789

    332-6681

    415-823-1773 668-9716

    *415-812-0798

    .

    415-334-1785415-335-0886

    415-994-6178415-994-5383

    %VCMJO925-639-6772925-551-7799

    .JMMCSBF

    650-892-8238

    650-692-3378

    -PT (BUPT

    408-374-6663

    4BO -PSFO[P510-402-7013

    )BZXBSE+BDLTPO510-566-8131 510-889-7661

    &"WF4&$415-706-8930

    &4U "WF415-867-2553415-752-5185

    "WF510-882-7052

    -415-608-1689

    9#9

    415-816-1348

    415-218-3201 415-225-9713

    916-613-8523

    .BSUJOF[510-381-0698925-372-0843

    $VQFSUJOP

    408-446-9898

    $VQFSUJOP%F"O[B

    408-786-4156

    4BO-FBOESP.BOPS510-517-6723510-964-9336

    4BO-FBOESP"MBNFEB510-326-1260

    "WF 4FDU0,510-913-7663

    415-200-6538

    $PPMJEHF"WF510-292-6728510-332-9573

    -JODPMO650-219-2930

    415-518-5770415-586-6881

    9"9--415-586-3951

    510-329-97245VPMVNOF4U7BMMFKP$"

    .BD"SUIVS#MWE

    510-482-3988

    &WFSHSFFO$BCMF

    408-661-9156

    $VQFSUJOP)JHI4DIPPM

    510-825-3316

    1MFBTBOUPO408-888-0176

    4BO-FBOESP.BOPS415-260-8681 415-397-2040

    510-282-7584 510-759-1288

    510-261-4256415-694-2914

    "WF510-531-5829510-388-5810

    /"WF4FD415-564-6389415-218-3897

    415-819-6065

    699-0945

    .415-823-2221

    #VSMJOHBNFQN650-307-7613

    &YQFSJFODF&OHMJTI4QFBLJOH4FSWFST415-441-60951PML4U4'

    4VOOZWBMF$PTUDP408-888-6275

    .PSHBO)JMM408-296-0798408-313-3221

    4BO-FBOESP4FDU0,

    510-206-7228

    4BO-FBOESP%BWJT##2$PTUDP510-213-3258

    4FDU0,

    510-206-0565

    "WF &4FDUPL510-501-8093

    (SBOE"WF1JFENPOU4BGFXBZ510-452-0747510-393-0791

    , "WF415-637-1977

    (FOFWB$BZVHB415-710-1684

    $BNQCFMM415-215-6334

    4BO 3BNPO

    510-908-1668

    510-557-4069$SPX$BOZPO1M%4BO3BNPO

    U2 2012 331

    -PEJ.FNPSJBM$FNFUFSZ510-303-9287+BOFU

    %.7

    415-335-8526

    "#1415-261-4396

    %.7

    *,&"408-726-2969 -VLF

    4'415-887-8023510-517-8196

    415-271-8208

    Lic#677068

    415-671-5256 /415-681-7277

    415-305-5033

    415-666-5508

    408-596-4438

  • P42 2012331

    U3 2012 331

    415-948-5399

    415-618-9981

    -JD13

    415-613-2219

    -JD

    415-794-7387

    415-238-6857415-431-9728

    -JD

    510-759-2156415-341-7968

    510-316-8863

    408-665-0188

    3BZNPOE"WF$"415-990-0545415-728-1859

    415-722-9993

    415-613-1229

    415-816-6685

    7*1

    #UI4U4BO3BGBFM$"/8/PSUI$FOUSBM4BO3BGBFM

    916-290-3988

    415-518-4672

    -JD

    510-368-1811

    "415-335-1607

    -JD

    415-533-2979

    415-310-8136

    415-215-0019

    .JOH

    415-350-4408 1$6+$0.

    -JD

    650-291-3775www.sunnylandscaping.com

    415-722-9916#JOH35

    415-828-1051

    510-882-6053

    415-509-4687

    415-793-5221

    415-830-2677

    4BO.BUFP650-271-8794

    415-601-8311JO

    "$&

    415-990-5591415-333-0178

    415-846-1813

    ,FMMZ.PPSF415-676-8692

    510-828-9868

    408-829-9259

    415-705-9729

    510-307-6980/FXBSL

    )*

    415-407-9495415-989-3288

    415-596-2088

    510-967-5115

    415-218-9087650-757-4598

    -JD

    510-206-0958 /510-301-1600

    -JD510-387-7326

    -JD

    510-717-5417

    /8JODIFTUFS#MWE#4BO+PTF$"408-615-1338

    415-286-2265

    415-269-6774

    QN

    415-297-2882

    510-708-8968

    415-495-1948

    415-830-0688415-683-8631

    415-830-2583

    510-261-7792

    NN NN510-912-1151

    510-318-1873

    415-710-8748

    ( B S E F O 4 J E F X B M L%SJWFXBZ

    415-690-6652

    415-689-0637

    5

    .JTTJPO4U4'4JMWFS415-823-8266

    415-828-8185

    510-778-4726510-368-5861

    415-205-9522

    415-216-3697415-279-7728

    -JD

    415-385-2653

    510-938-1716

    50/:)BSEXPPE'MPPST-JD

    UI"WF4'$"

    4

    510-996-2398

    IS510-565-4193-BLFTIPSF"WF

    415-613-3282 415-239-4281

    4JEFXBML(BSEFO%SJWFXBZ

    415-830-2583510-261-7792

    415-828-4210

    415-271-2039

    510-637-8320

    -JD

    (415)308-3228

    5

    (14

    5FM

    510-498-1031

    .JTTJPO4U4'4JMWFS415-823-8266

    510-323-5804415-990-2284

    510-755-7366%BWJE

    510-747-8165

    415-309-7392

    -JD

    #510-502-9773 510-533-6387

    -JD

    510-274-8336

    415-683-8115

    408-883-5533415-939-0538

    415-710-1096

    415-681-1826

    "$3415-297-2876510-882-3993

    415-221-8823(FBSZ#MWE4'$"

    415-728-1798

    $415-586-8988

    .*$510-827-2599

    415-816-8628

    916-719-4438

    415-609-4964

    (FBSZ#MWE4'415-386-0906

    -$0-JD415-987-6885

    415-587-3736650-703-3233

    510-449-7053

    415-759-1878568-0522

    -JD-$0

    0

    415-310-8830

    510-356-7577415-525-6379

    QFSNJU916-803-7878

  • P43 2012331

    ? ? ? ? ? ? 32000?

    TD F 90-22.1()189385

    (Medicaid)SSI? (

    )SSI?? ?

    SSI

    041211325640

    1015

    40

    David2002

    15%

    Living Trust? ??()1010? living trust

    (trustee)http://www.moneyradio.org/showSubCategory.php?SCID=5214

    6000

    www.moneyradio.

    org

    POTRERO SERVICE STATION998 Potrero Ave. (22nd St.)San Francisco, CA 94110

    Tel:(415)282-4639

    : 8:00am ~ 5:30pm 9:00am-5:00pm

    *

    *$27.005/31/2012For Most CarPlus State Cert

    Email: [email protected]: 925-216-7938 Fax: 925-226-4697

    Mike Chen

    Antioch

    Tracy

    4 BD / 2.5 BA, 2 , 0 7 0 s q / f t ; Shor t Sales, $215K

    4 BD / 3 BA, 2 ,114 sq/ f t ; Short Sales, $225K

    3304 Terrace View Ave. 4707 Woodbridge Way.

    2140 Holder Ln.

    3 BD / 2.5 BA, 1 , 8 6 2 s q / f t ; sho r t sa l es , $212K

    2366 Abbott Ct.

    4 BD / 3 BA, 2 , 5 1 8 s q / f t ; Shor t Sa les , $265K

    209 Southgate Ave., Daly City, CA 94015 Tel:(650)756-9700www.kingwahseafood.com Fax:(650)756-2620: 11am-10pm, 10am-10pm

    :

  • P44 2012331

    O Yi (Jenny) ZhengAttorney at Law/[email protected]

    H-1BO-1O-1O-1O-1AO-1BO-1AExtraordinary Ability 12345678 9

    O-110O-1O-1O-1

    I-129

    O-1US AgentO-1

    OO-1BExtraordinary AbilityO-1B1 2 3 4

    5 6

    O-1BO-1BO-1B

    : O-1O-1OO- 1O-1

    O-2O-1

    O-2O-2O-2O-1O-1 essential support

    : Temporary Worker: E,H, L, O, P, Q, R, TN(E TN) ETN Third Country National Third Country Visa Stamping: Upgrade a Petition :

    OPC SOY PROTEIN

    135

    ;

    Biogent Natural Inc.

    1

    BC

    3 5

    : Biogent Natural Inc. : P.O. Box 473, Millbrae, CA 940301-866-992-3888 1-650-692-8088

    90% Vanilla ,

    621$20OPC

  • 2012331

    P45

    24

    4900

    10500

    20000

  • . Harrah's. , . . Caesars , , CaesarsCaesars(Harrah's Harveys). Caesars License Compnay, LLC . Caesars Entertainment . (Know When To Stop Before You Start ). ? 1-800-522-4700. 2011, Caesars License Company, LLC. Caesars Entertainment 21.

    1J+LQJ.HH-DFNVRQ6W6DQ)UDQFLVFR&$7DPV9LGHR,UYLQJ6W6DQ)UDQFLVFR&$6KDGRZ&ROOHFWLRQ%URDGZD\0LOOEUDH&$!%XGGKLVP)XQJ6KXL6XSSO\&OHPHQW6W6DQ)UDQFLVFR&$*UHDW:DOO:HEVWHU6WUHHW2DNODQG&$

    . Harrah's. , . . Caesars , , CaesarsCaesars(Harrah's Harveys). Caesars License Compnay, LLC . Caesars Entertainment . (Know When To Stop Before You Start ).

  • 2009

    60%-

    1015

    DNA

    ---

    --

    P50 P472012331

    (P48)

  • 1956-

    1%2%

    77%91%

    C

    (P47)

    P482012331

    ()CO2Derma-kingEcze-KingViti-KingHerbal Body WashFDA

    10!

    : 1-866-877-8866 : 3410 Geary Blvd., #348, S.F. CA 94118

    National Kingdom USA

  • P492012331

    37%29%11400931%18

    42

    3270% 2

    3

    20107.527%48%193573565105070%

    (415)400-5378805 Stockton St., S.F., CA 94108

    Email:[email protected]

    CST#210009640

    + *8 $49+*9 $99**991113 $1789+* 2122**17NAPA44

    Samuel Fau Shum

    FLAGS INTERNATIONAL SERVICES

    ()

    () ( )

    (50)()

    Fau Shum (registered as Foreign Legal Consultant with State Bar of California)

    ()

    805 Stockton St., SF, CA 94108 Unit B,1/F, 99 Des Voeux Road: (415)981-2188 9AM-6PM

    SYNG TRAVEL

    Amy Liang

  • P502012331

    AngieU.S. Geological Survey

    3GPG

    40100CulliganKinetico

    1,000

    200950%

    85%

    NorthwesternPolytechnicUniversity

    47671 Westinghouse Drive, Fremont, CA 94539 Tel: (510)592-9688 Fax:(510)657-8975

    www.npu.eduE-mail: [email protected]

    ACICS

    ESL

    (DCE)

    IT/MIS

    / / VLSi

    (MBA)(DBA)

  • 1900

    ////

    27294070

    P51 2012331

    (52 )

    7071

  • P52 2012331(51)

    1916112240

    90

    1740

    19051916 1.40081.000Kenwood

    1910 1913

    (/)

    Jack London State Historic Park2400 London Ranch RoadGlen Ellen, CA 92345(707) 938-5216--- 10am-5pm10am-4pm

  • P53 2012331

    (San F r anc i s c o Sma l l Business Development Center) 1995

    /290

    612

    47() 9:0012:00209Filbert 940

    Lawrence

    (650) 296-0480 (415) 841-4056 (City College of SF)

    (940 Filbert) / (110 ) (1135 Powell)

    ( ) --- !!! 2012 47 623 ()9:00 1:00209 (940 Filbert) [47- 519] 646 () [526- 623]

    4/7 4/14 - 4/21 - 4/28 - 5/5 - 5/12 - 5/19 - 5/26 - 6/2 - 6/9 () -

    6/16 () -

    6/23 -

    47

    (the San Francisco Small Business Development Center)SBDCSBDCCity College of San FranciscoChancellors Office of California Community CollegesEconomic and Workforce Development ProgramSBDCSmall Business AdministrationHumboldt State UniversitySBDC

    SBDC1995San Mateo County Financial DistrictSBAs Entrepreneur Center50

    SBDC

    Free, Confidential One-on-one Business Consulting

    Hands-on Workshops SBDC

    Access to Capital SBDCSBA

    SBDCthe Mayors Office of Community InvestmentSoutheast Asian Community CenterMEDATMC

  • P54 2012331

    [email protected]

    20

    DAVID

    JAZZDAVIDDAVIDDAVIDniceall you can eat

    JCC

    tea pot"

    made in china.

    100

    estate sale45

    50

  • ""

    P55 2012331

    [email protected]

    1000

    :? ?

    ""

  • 2012331P56

    502020

    99

    ~~~

    Super Prostate Health

    4 40

    ......

    FDA

    FDA Registration No.120740754699%

    91%

    2

    ()

    : $40/(20) 3/ $120

    U.S. Natural Herb, INC.

    Natural Power (Herbal Viagra)

    168(7)1/3

    $40//4100%(...)

    :(415)986-1888

    :(415)362-8899(408)451-9816 Oakland :(925)323-8899 :(415)664-3510

    Milpitas :(408)456-0211 :(415)397-8473

    104-36 192nd St.Saint Albans,NY 11412Tel:(718)736-3968 Fax:(718)413-5737

    www.USHerb189.com

  • 2012331P57

    35

    45G

    GGG

    G

    Money OrderUNION TRADING COMPANY P.O. Box 989, Sanford, ME 04073 www.ourboygirl.net

    Tel: 1-207-490-2130 1-207-850-0138 24 $6

    $6

    * * 45 $78 +$6

    $78x3+6=$240( ) $78x6+6=$474( )

    28 G

    $49$49

    98 $58/8 +$6

    5

    $49

    (510)491-4664

    $79

    10 $7, 10 $50

    $39+$6 $188

    34C-25-3555

    408-665-2999 McKee/680

    DVD $11

    273 Broadway, Millbrae650-697-0909

    (510)282-1323(415)707-9621(650)267-0101

    22 DVD

  • P582012331

    331

    05 07

    09 11

    11 13

    43

    01 03

    03 05

    13 15

    44

    45

    42

    07 09

    09 11

    15 17

    46

    41

    05 07

    09 11

    21 23

    09 11

    13 15

    17 19

    05 07

    15 17

    21 23

    11 13

    17 19

    21 23

    25()

    : [email protected]

    10

    :(415)221-9888 939 Clement Street, San Francisco, CA 94118:

    ,, $1.95

    ()

    $39.99 $6.95 $4.25

    $168 $138

    648648 Jackson St., S.F., CA 94133

    Tel:415-781-8330www.nghingkeesf.com

    www.nghingkeesf.net

    M & L Services

    ()/

    : ()9171 917 Grant Ave. 2nd floor #1 (SF Chinatown): 415-677-8988 : 415-677-8987

    [email protected]

    2560 Noriega Street, San Francisco, CA 94122(415)665-4292(415)722-8585

    DVDOK

  • 2012331P59

    :

    1()

    2

    3

    4

    5

    6

    1

    2

    3

    A

    B

    C

    D

    A.B.C.D.

  • 650.808.80805000 Marina Blvd., Suite #338Brisbane CA 94005

    FM96.1

    AM1400

    6-7am Ihavefun(/)

    7-8am

    /

    What'supABC

    8-9am

    ///

    9-10am ()

    10-10:30am

    10:30-11am Music

    / () () () (/) ()

    11-11:30am

    11:30-12pm ()

    12-1pm (/)

    1-2pm PHONE (Kevin) PHONE()

    12-4am PHONE

    4-7am ()

    2012

    2012

    7

    AM1400 12:00am-2:00pm, 4:00pm-7:00pm(650)808-8000(650)808-8001

    FM96.1 12:00am-2:00pm1.888.323.8888(650)808-8009

    6-6:30am

    6:30-7am

    7-7:30am / ()

    7:30-8am /Maggie HighTech

    8-9am (///)

    9-10am ()

    () DJ

    10-11am

    / Show(Ovan)

    blogblog /JoJo /

    11-11:30pm (Kiki)

    (JoJo) FillmoreOK

    11:30-12pm () (Ken) 11:30-2pm

    12-12:30pm (//) 12-12:30pm

    12:30-1:30pm / 2-3pm 12:30-2pm

    1:30-2pm Smart () (Edwin)

    4-4:30pm 3-4pm

    /DIY /

    4:30-5pm / ()

    //KC/Ken

    5-5:15pm (/)

    E-Plus

    5:30-6pm (/)

    6-6:30pm

    6:30-7pm 6 /Ken/Cissy // Sam/

  • ,,,,,,,

    2015,,,,,,,,

    ,Q,? A,

    iTalkBB,,,,,,

    QA,

    ,, iTalkBB,,30,

    QiTalkBB?AiTalkBB

    950 iTalkBB

    $24.99/,36$14.99/,6

    +++=$14.99/,,

    20123iTalkBB,24:1-877-482-

    5522,www.iTalkBB.comMilpitas(99Milpitas)338 Barber Lane,

    Milpitas, CA 95035Daly CitySkyline Plaza(99)250 Skyline Plaza, Daly City , CA 94015Fremont9946881 Warm Springs Blvd Fremont, CA 94539

    P61 2012331

    30

    Q&A

    25%50% 58%60%4030 45

    2~3

    306090241-800-508-6932 21-516-821-0873 2 50www.greenpharmus.com

  • P62 2012331

    ---

    ---, ,

    - - -96%98%

    - - -

    : HPLC: 18.5mg/ml

    3.5%

    SOD

    Viker Manufacture Co Ltd

    www.v ik e rm . c [email protected] 1-604-518-7778

    www.itv.cn

    UT(NASDAQ: USTI)

    TVPCiPadiPhone

    ''

    iPhone,

    iPadiPad

    1$30030half for

    half30$4.99

    2TVPCiPadiPhonePCiPadiPhone

    3

    [email protected]

    P62

  • University of Herbal Medicine

    / : 2304 S. El Camino Real, San Mateo, CA 94403 : 1625 W. El Camino Real, 2nd Floor, Belmont, CA 94002 : 650 350 1863; 650 918 9968, 888 243 1368 : www.consotherapy.com, www.everybodyhealth.com, Email: [email protected]

    ""www.consotherapy.com;

    : www.consotherapy.cn www.consotheray.com.cn

    :

    : 9226

    :

    :

    : :

    ()", , , !"

    60

    1. 92493052. DVDDVD$29.99, $19.99

    :(408)314-8955 ():[email protected]

    Allen()DRE#01176818

    :

    3.Oakland... $299,0004.San Leandro(Manor)/................... $229,8005.San Leandro2.5.............. $379,0006.San Lorenzo122.5.......... $370,0007.San Leandro21 ............... $519,9008.San Leandro(Manor).. $599,9009.Castro Valley26....... $569,00010.Castro Valley20.......... $669,90011.Castro Valley.............. $299,90012.Hayward................ $239,90013.Hayward212.5....................... $319,00014.Hayward39................ $449,90015.Hayward12.................. $478,00016.Union City14............... $561,90017.Union City................. $359,90018.Newark............... $359,00019.Union City................... $418,50020.Newark............. $429,00021.Millbrae............... $899,999

    22.Millbrae ...$1,280,00023.Burlingame...$1,595,00024.Foster City........$799,95025.Foster City............$1,058,00026.San Mateo................$549,90027.San Bruno..................$483,00028................$510,00029.Santa Clara........$559,00030.San Jose(95131)27Duet2.5.....$357,50031.San Jose(95132)..........$429,90032.San Jose(95133)........$489,90033.San Jose(95122)..........$335,50034.San Jose(95116)122.5.........$357,00035.San Jose(95111)......$369,90036.San Jose(95148)..........$439,00037.San Jose(95111)..........$452,50038.Sunnyvale............$780,00039.San Leandro..................$264,90040.San Leandro/Duplex...$514,900

    1.Morgan Hill20 Acre180 $2,580,000 $2,388,000

    2.Oakland/$780,000

    1pm - 4pm

    15525 Via EduardoMorgan Hill 148 International Bl #3

  • 1-866-989-7755 [email protected] WWW.VIKERM.COMViker Manufacture Co. Ltd #1121-11871 Horseshoes Way., Richmond BC V7A 5H5 Canada

    510-449-7212

    Viker Manufacture Co. Ltd 1-888-518-7778 604-518-7778 [email protected] #1121-11871 Horseshoes Way., Richmond BC V7A 5H5 Canada 510-449-7212

    cp001-220.pdfcp002-220.pdfcp004-220.pdfcp005-220.pdfcp006-220.pdfcp007-220.pdfcp009-220.pdfcp011-220.pdfcp012-220.pdfcp013-220.pdfcp014-220.pdfcp015-220.pdfcp016-220.pdfcp017-220.pdfcp018-220.pdfcp019-220.pdfcp020-220.pdfcp021-220.pdfcp022-220.pdfcp023-220.pdfcp024-220.pdfcp025-220.pdfcp026-220.pdfcp027-220.pdfcp028-220.pdfcp029-220.pdfcp030-220.pdfcp031-220.pdfcp032-220.pdfcp033-220.pdfcp034-220.pdfcp035-220.pdfcp036-220.pdfcp037-220.pdfcp038-220.pdfcp039-220.pdfcp040-220.pdfcp041-220.pdfcp042-220.pdfcp043-220.pdfcp044-220.pdfcp045-220.pdfcp046-220.pdfcp047-220.pdfcp048-220.pdfcp049-220.pdfcp050-220.pdfcp051-220.pdfcp052-220.pdfcp053-220.pdfcp054-220.pdfcp055-220.pdfcp056-220.pdfcp057-220.pdfcp058-220.pdfcp059-220.pdfcp060-220.pdfcp061-220.pdfcp062-220.pdfcp063-220.pdfcp064-220.pdf