دليل تحضير وإجراء الدخول المدرسي 2008/2009
-
Upload
-el-ghzizal-hassane -
Category
Documents
-
view
1.447 -
download
133
description
Transcript of دليل تحضير وإجراء الدخول المدرسي 2008/2009
������������
2008
2
����������������
�� ���� ���� ���� ��........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 03
-I �������� ��������� �� ���� ��������������� ��������� �� ���� ��������������� ��������� �� ���� ��������������� ��������� �� ���� �������............................................................................................................................................................................................................................................................................ 04
1 � ��� �� !�"#� �$ ����............................................................................................ 04
1 �1 � %� &'���(���� ��) ���� %�*$ ���� + ,....................................................... 04 1 �2 � ) ��� %� -���� �./��� + 0�� %�)0/��� %� &'��� �)1���(2� ��3� ��............... 04
1 �3 � � ,4 %� &'����+� ,�� ��5�#��� %�*$ ���� +............................................. 05 1 �4 � ,4 %� &'���()��6��� ��5�#��� %�*$ ���� +� ................................................ 05 2 � (*$ ��� $ �� ��$�7�............................................................................................ 06 2 �1 � $��8��� 9/5 :�;�..................................................................................... 06
2 �2 � <�=�53� 9/5 :�;� ................................................................................... 06
3 � ��� >+�� %�/7� ��) ............................................................................................ 07
3 �1 � ?�@�A3� 9/5 B�)��................................................................................ 07
3 �2 � C�/D�� 9/5 B�)�������/��� >+ ��........................................................... 08
3 �3 � ������� �� 0�/��� E��+F��5�#�� ��) ��� (' �................................................... 09
3 �4��"��0��� +����� (' G����� +���,� ...................................................................... 10
3 �5 � H������ C�8IF............................................................................................... 11
-II ��,� �� ���)� ��� �� �J���� ���� ��� ��,� �� ���)� ��� �� �J���� ���� ��� ��,� �� ���)� ��� �� �J���� ���� ��� ��,� �� ���)� ��� �� �J���� ���� ���.................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 12 1 � ��� �� �J���� ����.................................................................................................... 12 1 �1 � � K�$ � �J�� -�/� L�A ����� ��� ��M +�����................................................ 12
1 �2 � NO�� �J�� +����� : "� (.�P�� � ��*�$ ��....................................................... 13 1 �3 � (,�"*�� %�P�� Q�� �*3 R#��� S�T����...................................................... 13
1 �4 � ����� %� :2��� $�U�5� >+�,F Q��,F$���U"�� +.................................................. 14
2 � ��,� �� ���)� ��................................................................................................... 15
2 �1 � � V����� ��W�� S)�;� $��+4 R� .................................................................. 15
2 �2 � ���/��� %��8��� XN=5�................................................................................. 15
2 �3 � �3� ��A�U�� C�*F������� Q�Y �� ��Z7� (' %��,���.................................. 16
-III �0.��0.��0.��0.������������� �=��;�� ��Z7� �������� �=��;�� ��Z7� �������� �=��;�� ��Z7� �������� �=��;�� ��Z7� ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 17 1� Z7� C�� ���=����� �������� �=��;�� ��............................................................................................ 17
2� ��[���������� �"A����� ..................................................................................................................... 18
2�1�5�8� ���.................................................................................................................................. 18
2�2��������� �"A����� ��0.� ............................................................................................................ 18
2�3� ������ �������� �"I�\��� C���� : � ........................................................................................ 18
���7)����7)����7)����7)� ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 19
3
Q�Y �� ����F� ��Z7�� H���Z���� ����� (O".� �]�� (������ ( ����� $�^�� R�� �� �]� R#�� �������2009�2008�D$ >�A]�)� � "� _+� ,F �� �]��� 60 �� `�$��� >$+�\24 R���4 2008 Q�I
(*$ ��� Q�Y ��2009�2008.
a�$�4 Q��8�*� -�F (����� >$�b�)� (��0 �*3� G��5�"�� XN=5� &� %��P�� H5�8� Q�Y �� �]� P�����05F >��c� %� &'���� dN1�����b -), e�7��� S)�;� %��� %�*$ ����� �'�A %�� e��� f'�8�
��0�� CP)�/� ��� g()� �� h��7�:
- j����) ��� ��/*f��� R��6�
- j(*$ ��� $ �� %� 7��
- jH�3�I �0�� �� ?�@�A3� %� 7��
- j>]��*�� k��M >���T ��$�7�
- �������� >$�+���^� ����� ��� ��$ ���� ����$3� .
�� �]� + 7� g��2���� <�l��� %� �DN=5�� g�������� ��������� ������� � 1 -) ' R��� ����7� -Y����� �� ����*� ������� Q�Y �� 2009 �2008 �$ ���� ��� �� !�"#� �3�0� ('
()��6��� ��5�#��� �+� ,�� ��5�#��� (2� ��3� ��) ���� (���� ��) ���� . +�0��� m��/� + 7� ��A (*$ ��� $ �� ��$�7�� H�]� (O".� �]�����)��� �*�$ �� %, <�=�53� %� 7�$��8��� 9/5 B.
B�)��)� �� ����� 90� (��� ���� ��� R�� �� + 7� g��.^� �����6A ��) ��� >+�0� ����$3� Q�0� ('� +����� (' G����� +���,� 95�� -�F g�����/��� >+ �� C�/D�� 9/5 %�� ?�@�A3� 9/5 %�
e�\;�� �]� �.�"��� ]��N��� + , +� I (' ��"��0���.
C �� ��A L�A �� K�$ �� RZ'4 ��� � R�4 %� ��,� �� ���)� ��� �� �J���� ���� ��� ��4 R�� �� �]� +$����� %� :2��� $�U�5� >+�,F Q��,F� g+����� : "� (.�P�� �NO�� �J��� g��� ��� ��M +������ -�/�
�/D�� R�8U�� C����3�� g(,�"*�� %�P�� Q�� �*3 R#��� S�T����� g ���U"��C.
��A�U�� n��JF� ���/��� %��8��� a$� $����*�� V����� ��W�� S)�;� $��+4 R� � �"� �� g�]� ���T %�l H2���F� ������� Q�Y �� ��Z7� d�05� ��,� �� ��*�*�� ���)� �� %� %��,����3�
��l�� .
), o7� H5p' g���=����� �������� �=��;�� +� ,F C�� R�� �� �]� + 7� qF� >P��� �'�A R� � - ������� Q�Y �� r�� (' ���f/���� ��) �� ����/�)�� (,��0�� +� ,s� ���0��� ����)D��� ��)7���2009 �
2008.
�)�A Q��,4 %� �"A���* ��� gC��� ������F� �� �4� ����� %� H.�Z�� ��� gR�� �� �]� LF
�����
4
Z7�� D� ��� ���c� ���)���� R#�� g�� �/0�� ������� Q�Y �� ��2009�2008 %8�� �7��5� �� � ���Z7� �DN=53 Q��� C���� ].� () ' R8U� �*�$ �� C�@�5� %�.
−
4444���� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l���
h��7�� N�A � ��P� �� � 3 %�*$ ���� + , Lp' (���� ��) ��� ��� �� (.^��� H����� �M$�@.��� m ��� (' H����� �]�$' g R�0/� �� �669365 (*�$ �� �*���� QNY N^ 2008�2007
)31031 �.� (��� �� ��) ����g� 223153������ u*���� ( .
kkkk���� ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 2009����2008
− �"/.� (���� ��) ���� %�)0/��� ��P� h��7�10%.
− EEEE���� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� ��������
− ^4 R�0/� R�4 %� ��/�/7� ��)� � C����� Q�4� 5�) ���� ���.* � j(���� − -), &�0U��� j(���� ��) ��� ��/*f� w�'
− (���� ��) ��� C�/D� %��^f�� ��*�$+ ���0I ��'�� -), g��A��J $�^F (' gR� ��.
4444���� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l���
(*�$ �� �*���� ��,2008�2007 � ����+ 0�� %�)0/��� +� ,4 (' R�0/� �� o�I 624618 �)� R���� �]�678437��*�$ �� �./�� (' 2007 �2006 .
(1�\;�� ��) ���� + 0�� %�)0/��� + , L4 �@IN��� $ 0��� ��P� ��, x)� o�I 76994 �]��)� R����72474 (*�$ �� �*���� (' 2006-2007.
kkkk���� ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 2009����2008
− �) ���� �$ ���� ��� � �75 H����� !�"#� R�4 %� R�4 %� +�0�� �)1��� (O".� (2� ��3� �
� ����� ����� �����
1�1��� �� ��� � � ������� ������� �
1�2� ����� �� � � ����� ��� ������ �� ��� ��� � � ���!
-I�� ��� �"��# $�%� ��&� �
5
Q�^4 R�0/�� �"/.��� �1�Y� ��"/�8��� &���� L�+ ���)�7��6j���.*
− '�8� -), R� ��f ��,��0�� %�� e��� Q�0��� �]� ('.
EEEE���� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� ��������
- /��� ���^�� �'�A &� L�� �� �$ ���� %* %�O��"�� Q�^�� R�0/�� ���" � �)�I b�05F j> ,� - ��� �J ���5 ., > � 0�� �N�0/��� ��5F -), R� ��2008j
- �$ ���� -), � �0U� \D + 0�� %�)0/��� %� %����7�)� �+���� �, �� H����.
4444���� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l���
�"/5 R�0/� �+� ,�� ��5�#�� ��) ���� %�*$ ���� ��P� ��,3%��*�$ �� �./�� (' 2007-2008
&� �5$��� �.* 2007 �2006. k�)=��� m��/��� L�+ >+��P�� (' �"/.�� _]� -�"�� . mP �� y�q -�F$��8���� �� d��/��� �4 + 0�� ]��N��� : � X�7��� C , g o�I��+ , x)� 123600 �]��)� ��@ �
]��N� %� �+� ,F �#��#�� �./��� -���� �./�� :
- 54853 �.� �+� ,F -���� �./��� 42060 �*+�/�� �./�� (' %�7��.�� + 0�� ]��N��� %� j(2� ��� - 64766 �+� ,F �#��#�� �./��� .
- kkkk���� ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 2009����2008 � ����� (2� ��3� ��) ���� �*�$ �� ��b���� %�]�� ?�@I &�*��� &��0)� ������� h��7� R�4 %�
H���5 -�F �+� ,�� ��5�#��� ��*�$+g�7� (O".� �"/5 h�12% %�*$ ���� ��P�� C�, Q �A �+� ,�� ��5�#���.
%��8���� �����)� ���0�� �����+�A�� : "� +�0�� �bP, �� �qF H���7� %8�� � �� �]�� %� RD4 �"/5 R0/� (���12% �4 %�7��.�� ]��N��� X�7��� C , L�+ ���)�7)� �#A4 +�� !�]� �� �qF� g
��8���� �� d��/���$.
EEEE���� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� ��������
- %� -���� �./��� �*�$ �� � ���� -), ���*4� ]��N��� oI R�4 %� ��5�8��� &��� �W" � ��) ��� j�+� ,�� ��5�#��
- j�+� ,�� ��5�#��� �*�$ �� %, <�=�53� %� B�)����
- �� �./�� ���5 &� (,����3� �, �� %� %� ��/���� %�I�.���� %, LN,�� ��*�$2008�2007j
- �+� ,�� ��5�#��� + 0�� %�)0/�)� Q�"��*3� ��D�^ ��'��.
1�3�'���# ' ����� ������� ���( �� ���
6
4444���� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l���
��, ��P�()��6��� ��5�#�� ��) ���� %�*$ ���� R�0/� �"/5 5,2%��� (' � (*�$ �� �*2008�2007 R���� 3% (*�$ �� �*���� (' �)0/��� 2006�2007 g�"/5 h��7� L�8���� L�A��"A4 �� �� X�7���36063 g$��8���� �� d��/��� �4 %�7��.�� ]��N��� %� 61,6% y)* %� ��5�#�� �./��� �.�
��$���8"�� .
4444 ���� ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �42009����2008
%, u*����� (' R�� 3 ()��6��� ��5�#��� %�*$ ��)� ��P� �"/5 h��7� (O".�6% �"/5 (�� g�� �� �qF ����7� %8��&��� � g�.� �"A4 �"/5 R0/� (��� �����+�A�� (' y�]A �� �� �qFn$� �
(' R1�7�� �Y6����"/5 !'�, (��� �����+�A�� �� l .
EEEE ���� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� ��������
- j()��6��� ��5�#�� ��) �)� n��U��� <]0��� + 0�� %�)0/��� k� ��*� ��D�^ ��'�� - )* QNY �*�$ �� %, <�=�53� L�+ ���)�7��()��6��� ��5�#�� ��) ��� y.
4444���� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l���
��,)� u*����� Q ��� (*�$ �� �*���� (' $��8�2007-2008 g h��/�� (*�$ �� �*���� &� �5$����$����*� (' �+� ,�� ��5�#��� (2� ��3� %���) ���g ��.�� R0* ()��6��� ��5�#�� (' ��P��� : �g o�I
x)��� -), (����12,6%R���� 12,7%(2� ��3� ��) ���� �16,4% R����16,5%�+� ,�� ��5�#��� g �17,5% R���� 16,9%()��6��� ��5�#���. ���]"��� +�0�� �M$� � ��� 9/.�� _]� -�"� .
kkkk���� ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 2009����2008
�"/.� $��8�)� �������� �"/.�� B�)�� -), R� ��50%/�� QNY ��*�$ �� �.09�2008 nN*�� &��0� ����) ��� .
EEEE���� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� ��������
- j������� ��+�� >+�� %� &'���
- j��+�JF ��5�7��� �� �@.� 3 (��� �����/��� : � (' ���) ��� ����� ���)�, ��@.�
1�4����( �� ��� ���%)� ' ����� �������
2�1� ��*� +�� ,�-.�
� ������ ��& ����/�
7
- j��*�$+ %��# ���� ]��N��� > 2�� ������� �, �� ��@.�
- ��� ��W�� $��+4 R� � jV��
- j$����� q�;�� R"D C�/D�� K��0� (' $��8��� �3�I �*�$+ h�� �
- ��2� ��3� ��5�#�� �./�� (' �/*f��� � 1 -), I���� L�7��3� ����F (' $����*3�.
4444���� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l���
R0* (*$ ��� <�=�5N� u*����� Q ��� (*�$ �� �*���� ('2007-2008 ���� �T�7)� � ���� %���)�5$��� ()��6��� ��5�#�� Q � (' >+��b� �+� ,��� ��5�#��&� �]� x)� o�I gh��/�� (*�$ �� �*����
(������ -), Q ���5,4%R���� 5,7% (2� ��3� ��) ���� �13,4%R���� 13,9% �+� ,�� ��5�#��� �14,5% R���� 13,6% ()��6��� ��5�#���
�F 9/.�� _]� <��$� �+f�� Q�"�� ��M R8U� �*�$ �� %, %� =�.�)� (������ + �� <��$� -%����� + , �0I (' >+��P��� �$ ���� ��� � +�0� z��p� + � H5�8�.
kkkk���� ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 2009����2008
B�)�� -), �.8���� R2�*��� R8�� �� � R� �� %� �� g �*�$ �� %, <�=�53� ��$�7� X��* ('=�53� 9/5 �������� <� �"/.� 50% nN*�� &��0� ����) ��� (*�$ �� �*���� QNY 2008-2009.
EEEE���� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� ��������
- j��, � ��2N� x�1 +���,�� %��# ���� ]��N���� �"A4 C����� �N�F
- �*�$ �� %, R\�� e�\;� C�/D�� K��0� ��$��D �J�� ���4 �*�$ �� %, ]��)��� R\' R �� ���4 �*�$ �� %, ]��)��� R\' R �� ���4 �*�$ �� %, ]��)��� R\' R �� ���4 �*�$ �� %, ]��)��� R\' R ��*�*�*�*���2�.#���2�.#���2�.#���2�.#� j
- ������� q�;��� �*�$ �� %, ]��N��� <�=�5� k�"*4 �'� � R�4 %� ��5� �� ��*�$ � C������ jH.� 7��� �)�8��
- %, <�=�53� k�"*4 -), 9)O�)� %�),��� �'�A &� (A$�U��� R� �� ��+�0� S�#8� j�*�$ ��
- "*�.��� �������� {��U�� %�l �*�$ �� %, %� =�.��� <����*��.
2�2� 0�1��! +�� ,�-.�
8
(' R)Y -�F �4 g� � ����F �4 >]��*4 -�F �4 ���0I -�F ���7�� -�F ?�@�A3� (' 9"/�� &��� -), ]��N�)� &�b�� ��* -�F �4 >]��*�� %� �'����� S�T�� ���A -�F �4 �/*f�)� ����M� �"�� ��."��
�� (��.� R#� ���$�Y ����O�� -�F �5��I4� �)"��/��� ��/*f��� �4 � ��* >����� ���Z7�� ��$� ��� (' ��."(2��U �� ��."�� %� ���I4 $�T.
4444���� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l���
(*�$ �� �*���� QNY 2008 �2007 ��]�N� + , x)"� (��� �@�8��� C�/D3� 9/5 !O)� 41 �]��)� �#A6' 7,1% ��) ���� (2� ��3�� 23,4%� �+� ,�� ��5�#�� ��) ���� 18,7% ���� ��5�#�� ��)()��6��� ��) ��� >+�� -), �")* �cf� D ��� .
kkkk���� ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 2009����2008
- j�/���� ]��N��� + � r'�8�� &�b�� -�F �+f� R8U� <�=��� K5 ��/*f� %�� Lb����� h)Y
- %, I���� �/���� ]��N��� + , R�� 3 o�7� ?�@�A3� 9/5 %� S�;���24 3� �]��)� b��0��40�]��)� .
EEEE���� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� ��������
- ����) ��� ��/*f�)� ���� ��*3� �D�=�� &�*��� ��*$ ��� ����."�� &�$�U� b�05F >���� &��/�j ()��6��� ��5�#��� �+� ,�� ��5�#��� �1�\Y
- %8�� m��/� -),4 |�)"� �I����� ���U"�� +$������ �7��\�� ���07)� R#��� Q�� �*3� ('j>�'����� +$����� QNO�*�
- 3 o�7� �/���� ]��N��� + � -\D��� -5+�� 7�� $�� � -�F >]��*�� B\I Q�� � <�ZYF %, R��24�/���� �]��)� (*) b��0�� 3�40�/���� �]��)� j
- j(*�$ �� �*���� �)�^ � "�� -), R� ��� �@�8��� C�/D�� u"l
- 8��� C�/D�� ��� � (' P�A����j(��M� �"��� ������� "�� -), �@�
- �=U5�� (' �A$�U��� -), ��P7� �@�8��� C�/D�� ]��N�� �/*f�)� ������� K)0��� C������)�;��� (*�$ �� �, �� G���� ('� �/*f�)� ��������.
(*) : y�q $�"� ��,�l�� R���, �'��� �=��J ������ u*��� C�/D4 : � (' � , ��.
3�1� 2�2�*! +�� 3����
� ������ 4� � ���/�
9
������ u*���� �1�Y (*�$+ m��/� %� �#A4 �Z� (��� y)� �����/��� >+ �� C�/D��� \��N�)D m��/� RA (' ]��N��� + , L�8� o�I . �/D (' �cNc �4 %����/� ]��N� &�0� g y�]� �0��5�
�+�, �/D �0I H�]�N� + , <��0� m �� 3 I��.
4444���� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l���
� C�/D�� �"/5 !���(���I (' >���/� �����/��� >+ �22% (*$ ��� Q�Y �� (' 2008 �2007 .
>���@�� _]� (��.� k�"*4 ��4 %�� :
- j������ u*��� (' �=�5 �4 (' g(2� ��3� ��) ��� (' �$ ���� ��� � -�F ( /�� - ju*��� �]� �.A�* !�U�
- ./��� 91�.��� S l 9"/� ���U"�� +$����� �J�� -), e�7��(2� ��3� ��) �)� >.
kkkk���� ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 2009����2008
- �����/��� + , %� 7�� -), e�7�� � �A��U��� C�/D�� + , %� B�)���� . EEEE���� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� ��������
- j��' �����/��� + ,� C�/D�� _]� �"/5 u"l
- 8��� PA��� RY�+ �����/��� >+ �� C�/D�� K�$ � (' %��8�)� ����4 ��=,F j(*�*�� %��
- -), ����� � %� ��.8���� ���/��� %��8��� G��5�� $�^F (' g�� %�)�� �� >]��*�� %��8�k�)=��� H����j
- �=U5�� (' �A$�U��� -), ��P7� �A��U��� C�/D�� ]��N�� �/*f�)� ������� K)0��� C������)�;��� (*�$ �� �, �� G���� ('� �/*f�)� ��������j
- R� �� g��' �����/��� + , %� 7�� -), e�7�� � �A��U��� C�/D�� + , %� B�)�� -),�)"���� &�$�� ���./�� QNY %����/� b��0�� 34 h'4 ('.
3�2� ��� ��� 4����� ���5� +�� 3����
10
4444���� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l���
�".�J ].� > � 0�� �������� G��.��� ��*$F (' >$�b��� !,�J2002 (*�$ �� �*���� QNY� g 2007 �2006� 0� R�J y)*� �+� ,�� ��5�#�� ��) ��� �����/�� (2� ��3� ��) ��� �����/� <��0� G��.���
�A��U��� <�]0����$���8� -���� �./��� . (*�$ �� �*���� ('� 2007-2008 G��.�� G���� ��*$F �� ��$���8� ��5�#�� �./��.
kkkk���� ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 2009����2008
- e��� f'�8� %� �P� h��7� >+��*3� (' ����) � �/*f� RA ]��N� %��� ��/*f��� %�� K�$ � %�-�/� L�A �� �j��� ��� ��M +�����
- &�b�� %�/7�-�/� L�A �� � ��� �+� ,�� ��5�#�� ��) ��� �����/� -), ��� ��� ��M +�����j�A��U��� <�]0�� S)�;�� ��+� ,F (' �� ��� ]��N��� %�� e��� f'�8� C ;�
- ) ��� %�b� g>]��*�� %� ��^6�� g C�/D�� (' �) ��� %�b %�� Lb����� h��7� E$�Y (��]�� �����) ��� �/*f����4 n��U� <]� R8� >P����� +����� B\I %��� g�4 �" J +����� B\I� y)/�
), H������ H����A S)�;� ���.�� ����� -), ]��)��� ����� (' ����4 R�� 3 (��� m�Y��$���Y3� -. EEEE���� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� ��������
R"���� ������� Q�Y )� >�=/��� �� ��� h��7��%� �� ()� ��� C����� :
- >�A]��� h�"=� 43 `�$��� >$+�\��22�$�� 2006j
- >]��*4 &�b�� >+�,F -), g�������� �=��;�� +� ,F QNY e�7���� -�/� L�A �� ��M +������) ��� (8)* (' ��� �����5�#�� .
3�3������ �� �� ��� ������ 6���7 ' ���
11
����I G����� R�U� >�A]��� (' ���F $�U��� +�����43 .
+������ ��8��A� � �� ��P�0��� �)D� g�� %� g���U"�� +$����� -�F ���7�� uOl L4 3F (' C�/D�� G��� %, ();��� -�F ��+4 gm�Y4 �� %� gk$�0��� �"���/� (��� �� �"=��� ��2����8��
+���������) ��� ��/*f��� %� H� L��/� 3 + , (' ��"��0��� .
4444���� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l���
%, ();��� �75 H0�� ��)��6���� ��+� ,�� ����5�#�� %� ���� �+ , L4 >��Y�� ���./�� (' ~I��� -�F ��*4 �]�� �(U�� g y�]� ��bN�� ����) ��� ����Z��� ���U"�� +$����� �'�� C , m�, � G����� K�$
��) ��� >+�� -), �")* �c4� +����� _]�.
I�� �/D (' %���' &��0� -), Q�"D�� -�F �3�7�� : � (' m+4 H����� �]� L4 ~I�� ��A%�P�� �3�� �*�� B\7�� Q�� � (' G����� ��"cF %� �M���� .
, R�� C�/D� �"/.��� G����� �� � ��/*f��� : � L4 R0* y�q %� K8 �� -),� %, ��]�N� + 20�]��)� .
kkkk���� ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 2009����2008
- ��2��P��� C�) ��� z$��� >��7�� C�), (�+�� (' G����� �� � (��� ��/*f��� �"/5 %� &'���j ()��6��� (' H��� �� �+� ,�� ('
- b��0�� �/��� (' ]��N��� + , L�A �qF G����� +���,�24 �]��)�� >]��)� ),� (' _+���,� C (' �c 7��� >��O\�� ���+� ,�� : � (' ~IN� �� K8, y�q %, ��]�N� + , R�� (��� C�/D��
���5��� ���7)��� : � (' �4 ������ u*��� .(
EEEE���� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� ��������
- �#��#�� m��/�� ��2��P��� C�) ��� z$��� >��7�� C�), (�+�� (' g G���)� ���"*�� ��=,F� �� ]��N��� + , b��0�� (��� C�/D��� �+� ,�� ��5�#��24j �]��)�
- (' E��'�� &��0� >���@� � \���� %�P�� �3�� �*� ('� B\7�� Q� � (' G����� ��"cF + , R�� �� ., �$��Z�� ��M G����� >���@�� gG���)� ��5�8�F n�.� L�8� �� ., I�� �/D
%, ]��N���24� (' ]��)� (��� +����� >]��*4 B\I Q�� 0� ��$�1 �"D��� QNY %� y�q� g�/��j G����� 9���/�
- (' �8)�/��� +���)� ��+���,� B�\;�� g �.� (JN���� dN1F� ��P�0� %� CP)� �� ��.�D�>+�0�� {��J ��'�� (' ���/�� H.� >�Y����� m� 0�� G����� h�7�� ���";��� k$�0���.
3�4� ������� � � �� 8� -� �����
12
�H���� %��8���� �����)� (.^��� X�#���� �#)c ( ��5�#�� ��) ��� %� �#��#�� �./��� %�*$ ���� �+� ,���75 (�) �� ��) ��� (.���� (.�����.
4444 ���� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l���
- (*�$ �� �*���� ��,2007-2008 �$����*� -�F H������ 9/5 (' ��) ��� (�) �� (����.8����*�$ �� �*���� &� �5$���(2006-2007 g �"/.�� _]� !O)� o�I(���I 57% y�q�
%��"� &�+�I ��0�� %�� %�� �"/.�� _]� !I���� o�I 70%� �"/5 -),6A 32% j�"/5 RD6A - ��l����� C�) �� �" J -�F� (����.8��� <]0�� -�F H������ �� ��� h��7� L�+ Q�b��
>�Y�����.
kkkk���� ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 2009����2008
- �� �� ��� h��7� h'4 (' y�q� g(.����� (�) �� ��) ��� -�F H������ �"/5 %� &'��� -), R� %��8���� �����)� (.^��� X�#���� (' >�=/���� �1�Y� �]� (' ���Y6� �� � (��� �����+�A��
Q�0���.
- -), R� ��%�/7��"/5 %������ -�F %������ <��0� %� (����.8��� <]0�� -�F 9=���(����.8���� (�) ��j
- %�/7� -), R� �� �"/5 %�������" J -�F��l����� C�) �� j
- -�F %������ �"/5 %�/7�� C����3� <]� R�1�� ��) ��� -�F %������ <��0� %� � R�1�� ��) ��� 9=D��5�/5�� C�) ��� k�+�� j
- 8� ��5�#�� �./�� -�F� -���� �./�� -�F H������ $�Z7�*� �������� ���."�� -), _$�c[� ��$�����W" � %8���� ��5�8����.
EEEE���� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� ��������
- jH������� $�"Y��� >$�U�*3� ��+�0� P�P �
- ��$���8"�� y)* H'�, �]�� dN1��� S�� ��� ��� ��.���� 9 U�� �1�Y�) ��l����� C�j9 U�� _]� -�F H����� �7�� (��� X�'���
- ��^6��H������� C�/D�� K��0� �3�� .
3�5��� � ��*/7 9
13
��� ��� ��M +������ \�� :
- j(2� ��3� ��) ��� (' ��O�b���� �O)�� - ��,�.\�� ������.8���� ���*�� �������� ��)�8U��� �������� ����N,��� ����*���� �������
��) ��� (' ��5�#�� ��".��� �O)��� ��IN�� ������.8����j�+� ,�� ��5�#�� - ()��6��� ��5�#�� ��) ��� (' �������� ��.�� �'��#��� ����N,��.
- -), H��\;J w�� ('� ��'� ��� ]��)��� X�'[ &�*�� (' ���� +����� _]� L4 -�F >$�J�� $ 0���+4 %� H.8��� ��,� ��� H��8)� b���� �1�' H2�=,F� m�Y�� ��'��#��� ����O��� �'��#�� ��
o� 7�� R1�����. 4444���� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l���
��=O� (' ������ 9/5 n�.� +������ -�/� L�A �� L4 &�� gnN*�� S)�;� (' ��� ��� ��M R 0� +����� _]� �$ � (��� ���U"�� +$����� &�b�� L4 3F m�Y� ��*�$+ �.* %� %/7�� 9/.�� _]�
%�� e��� f'�8� C , (' �""* ������ �]� �5��I4 g> I���� �/*f��� ]��N� %�� �5��I4� g��/*f��� ]��N� +����� _]� ��' C .� m�Y4 ��/*f�� ��� � ��M +��� > , ��' �'���� ��/*f� n�.� L4 ��A . D�
�A]��� (' >$�b�)� h"*�� $�^�� R8� �1�;�� ���/��(*$ ��� Q�Y+" �����+�A�� !,+ L4 � ��� -�F ����)D�� �����.��� %��� ����) ��� ��/*f��� %�� Q+�, R8U� +����� _]� >]��*4 &�b�� &� R�
�/*f� RA C�/D4.
kkkk���� ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 2009����2008
- +����� >]��*4 %� >+��*3� (' ����) ��� ��/*f��� %�� e��� f'�8� F "� h��7� -), R� ��b��� ��) ���� ���7)��� H�), B.� ��� ��'� ��� ��� ��M j B\7��� +����� &�
- ��/*f��� S)�;� %�� +����� _]� >]��*4 &�b�� (' Lb����� %�/7� ���Z��� &� ��J��� >�A]���43 .
EEEE���� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� ��������
- >]��*4 %� :2��� $�U�5� >+�,F ��)�, u"l ��� ��� ��M +������ -�/� L�A �� %�Z� R8U�j���F $�U��� �� ��� h��7�
- � ����[ S�#8�(��)D��� ��0�� %����/��� -), �"D���� (��� �3�� �*3� : "� � \�)�
1�1������ ��: � ��� ���� ��* �� ����� ��;��
� ����;�� �����
-II���� ������ ����;�� �����
14
��=O� 9/5 %�/7�� R;� ��� ��� ��M +������ -�/� L�A �� >$�+�� (' ����N,�� >]��*4 R�OU�Aj +����� _]� : � (' :2�' +����
- ��+��A ����*���� ������� >+�� �4 ��)�8U��� ������� >+�� K�$ �� -�8� (' %���$���Y� %R�� �� �]� >+$���� >]��*�� Q�� �*� ���� �� ��"^ >]��*�� %� �'����� +� I.
4444���� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l��� �+� ,�� ��5�#�� ��) ���� h) ���� (.�P�� �NO�� Q��,F �� (���� > � 0�� ����M� �"�� �* .�� h'�
+����� : "� (.�P�� �NO�� (' �\�)�� !'�,� ��� w��� ]��N�)� (��]�� �) ��� e�'C , �D��$F � ��$�5%� R�\7���� �*�$ ��.
kkkk���� ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 2009����2008 h�"=� ��*�$ �� B\7)� (,�"*�� (.�P�� �NO�� %�"��� �7.�� -), ��*�$ �� �����/��� R8�
���7)��� ('.
EEEE���� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� ��������
- ������ ���.� &l� �"/.��� �����/��� R8� ���7)��� (' >+$���� B\7��� +����� &�b�� C��7�H��'$j
- $����*3��+� ,�� ��5�#)� �"/.��� (':
� ju�' �+� ,F �#��#�� �./��� ��5�#�� ��".��� �O)�� K�$ �
� <�"*�� (' %��,�* �\7� %���$���Y� %��+��A ����*���� �������� ��)�8U��� ������� E�$+F �.* R8� j�N#�� ��*�$ �� ���./�� %�
� ��5�#�� �./��� ���*�� �����)� ���"*��� %��,�* B�\;��� j��+� ,
� ��+� ,�� �#��#�� �./��� ������.8�)� ���"*��� %��,�* B�\;�.
1�2������ � � ,�� ���< $=> ��;��
15
4444���� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l���
!)�, �����+�A�� -), ������� Q�Y �� ����F� ��Z7� R��+ ���Z��� h�"=�g� y�q� ]. (*�$ �� �*����2006-2007 ge�\;�� ���I (' q��*�� K5 -�F ��$������ K�$ ��� +��� � .*4 o�Ig
>$����� ��.�P�� B\7�� Q��8�*3 >$��0��� ��/*f��� (' K�$ ���� >]��*�� S�)8� �� ��Ag �c4 ��� %�P�� �3�� �*� S�T�� -), ���0�F .��,�l���� �����A�� : � -�"� y�q &�� S�T���� L�+ Q�7�
>]��*�� R��8�� A +� ,4 �87� �c 7��� �.� �1�Y� g��)��6���� ��+� ,�� ��/*f��� : � �0I �O\��*�$ �� +����� : "� ��,�"*�� B\7�� S l �87�� C�/D�� +� ,4� ]��N���.
kkkk���� ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 2009����2008
- ���� B\I Q�� � >]��*�� +�.*F :24� �+� ,�� ��5�#��� <�"*�� (' �,�* 21 �,�* ()��6��� ��5�#���j
- ����*3� -), e�7��$R�� �� ���Z��� h�"=� (' .
EEEE���� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� ��������
- j�������� �=��;�� +� ,F (' (*�*4 �\. A ���U"�� +$����� $�"�,�
- �� %� :2�)� R#��� Q�� �*3� j>]��*
- >+�� K�$ � +�.*F j��$���� ����) � �/*f� %� �#A4 (' B\;��� - j����) ��� �/*f��� K5 (' RD�� -), %���$���� %��+�� K�$ � +�.*F
- ��*�$ �� +����� : "� �"/.��� ��)7��� �,��0�� K5 RY�+ �/*f� %� �#A6� K�$ ��� &�0U�.
4444���� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l��� �/��e�\;�� �� l� %� ���U"�� +$����� g����) ��� nN*�� S)�;�� K�$ ���� �)�� �� C , ��1�;�
��0�� %�� Lb�����g �� � o�I : ��� ���U"�� +$����� (' ����.� �1�\Y ��0���*��� &��� -�F �� %�*$ ��� $����*� C ,. ��/� ��A m�Y4 ��� QNY %� ������53� �A�7�� %� ����) ���
;����� R0/��� e�\;�� %� S�.
� %� %8�� R8U� ��� 3 $�U�53� >+�,F ��)�, Lp' g ���]"��� ����0��� +�0�� : � %� �M���� K5 RY�+ �����.�� %��� ��)D�� K5 RY�+ ��,��0�� %�� ���U"�� +$������ ��=O��� (' X$���� B�)��
�0��. kkkk���� ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 2009����2008
- R� � R� � R� � R� � (= � �]�� �$�b��� $����� (= � �]�� �$�b��� $����� (= � �]�� �$�b��� $����� (= � �]�� �$�b��� $������� �����+�A�� ��� �� >�� � > �/)��� �����+�A�� ��� �� >�� � > �/)��� �����+�A�� ��� �� >�� � > �/)��� �����+�A�� ��� �� >�� � > �/)� >+�/��� �� �/� >+�/��� �� �/� >+�/��� �� �/� >+�/��� �� �/�j�0�� m��/� -),� ��)D�� m��/� -), e�\;�� ��=O� R�4 %� %�T���� R�5 ���IN1 k��.��j�0�� m��/� -),� ��)D�� m��/� -), e�\;�� ��=O� R�4 %� %�T���� R�5 ���IN1 k��.��j�0�� m��/� -),� ��)D�� m��/� -), e�\;�� ��=O� R�4 %� %�T���� R�5 ���IN1 k��.��j�0�� m��/� -),� ��)D�� m��/� -), e�\;�� ��=O� R�4 %� %�T���� R�5 ���IN1 k��.��
1�3��� ��� ��< ?�����! ?��� $�2 �
1�4����;� �� � �� , �- ��;�� 4���7 ?���7
16
- q��*�� S�)8�)> ( RY�+ �4 > I�� �/*f� RY�+ ��$������ ����) ��� +����� %� �,��0� K�$ ��/*f� %� �#A4�+� ,��� �1�\Y �.
E E E E ���� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� �������� - $� 1Fe�\5j _N,4 ���F $�U��� �����A�� b��0�� ��5�5���� ���O#�� /� �)0 �/� ����@.�
- j ��.^���� ���0��� ����)D�� �����/��� -), %�T���� $�U�5� >+�,� u2��Y &l� - �+�.�*� z���� BY�� ��@.��� %�5����� (' �@.�� >+�,F >�=/� +���,�A ��"=�� ���U�� -�F
j����+�A4 R8� B�;� 9�"^ ��^ %� ��"=�� ���U�� -), �D+�\���
- $�^F h)Y -�F ��0)�� ��5�8�F �*�$+"R�.���� q��*�� " (' %�\\;�� %�*$ � S�T�� \Dj ��*�$ �� �./�� �)�^ �$�=�� e�\;�� /� %��^���I�A ��+���,� ��� ���5��
�"/.��� ��4 (*$ ��� Q�Y )� 2009�2008������� ���� ���� R� �� (' <��U�� %� ��' :
- +���,� C ,�� Q� 0� C� ��,�ZYF � 3F ������53� ��A�7�� ��@.� (' �����7��� +$���)H j��$�1 �"D����
- g�/*f��� K5 (' ��$���� +��� (' gm�Y4 �� %� e�\Y� g�� %� :2�' �'�� ���I ('"*�� -= � �/*f� -�F �)�5 -), C� D�� R"D �/*f��� _]� (' %�)�� �� >]��*�� e�\;�� /� ���
�cN#�� ��,��0��� -�F ��$������ +����� S�.\� %8��� j �\\;� >+�� (' e�\;�� /� m�Y4 ������� :
� ���� �� �O)��– ���N*�� ������� –��'��O0��� `�$����
� �8��� ���P��� g ���l����� ����– ������.8��� –�����) ���
� �����8��� ���P���� z$��� >��7�� C�), –���*�� ������� - q��*4 S�)8� ���I (')> ( �,�* RA 9/�7� �/*f��� K5 (' %���$���� %��+�� K�$ ��
q��*�� �.� - � (��� ��,�/�� + , b��0�� 34 -), S\5� �,�/� B\;��� >+�� ��M >+���)> (�,�*j%��.c� %� - q��*4 S�)8� ���I (')> ( �,�* RA 9/�7� %��)�;� %��/*f� (' H\\;� >+�� K�$ ��
q��*�� �.� - � (��� ��,�/�� + , b��0�� 34 -), S\5� �,�/� ��)1�� H�/*f� ��M (' ��P0.�)> (j%��.c� %��,�*
- q��*4 S�)8� ���I (')> (;� %��/*f� (' %��)�;� %��+�� K�$ �� RA 9/�7� %��)� + , b��0�� 34 -), %��,�/� ��)1�� H�/*f� ��M �/*f� (' P0.� H\\;� >+�� ��M >+��� �,�*
q��*�� �.� - � (��� ��,�/��)> (j��,�* &�$4
- (' %��'����� >]��*�� B\7� ��$���� +��� > , �4 %��+�� B\I ��=O� L�8���� L�A �qF��*4 �4 %� � N' g�� �/*f� j �/*f��� _]� ('�lF q
- (' K�$ ���� �4 �\\;� +��� ��M +��� K�$ �� L�)8� %�]�� >]��*��� ��q��*�� ��/��� 2�� �@.� ��.��8� ���)I %� ��$�^F y)* ��M y)*j
- %� �.�8��� + 0�� %���;���� >]��*�� > ./��� +����� %�l B\;��� >+�� +�.*F >$��l>��8�� b�����.
17
4444���� &l���&l���&l���&l����2���� �2���� �2���� �2����
- V���)� � 0�� ��@.��� (' ��), e�\.��� ������ Q�O�J� QNY %� R� �� $��#�*�j
- j(\\;��� h�/.�)� ��.^� �����)� ��@.�
- � �)1��� V����� h�/.�� �PA���� V����� h�/.��� C��� %�)8��� %�U���� ����5� Q��8�*��$+�\�� %���A]�)� ��'� ��0��<�l���� (' %�.
kkkk���� ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 2009����2008
- C�8IF R� ���W�� R�, � h��^ %, V���� :
� %��#��� Q�O�J� D�� �����/��� -), $�^�� ���c��� (' ���F $�U��� ����) ���0��� ����
PA������j�
� C���F V����� R��+ +� ,F.
EEEE���� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� ��������
- ���,� Q�O�J3� S)�;�� ��,���� ��+�' R�, G���� -), �+��W�� jV�����
- %�� ��@�.��� �N\�� u��� �,�.�� ���.D �", ����) ��� Q+�"�� R1���)� ����[ +���,���PA����� ���0�� ����/.��� S)�;�
- jV����� �=��Y %��7�
- %�U���� ��W' S)�;�� �1�;�� ������53� ��A�7�� ��@.�j
- �=U54 &"�� �� 1$� V����� �W�� ��b�05F R2�*� ��'���.
2�1�@��-� �� �% $��.� � �( ?��-�
� ����� ������
18
4444���� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l���
X�#���� ���Z��� Q��,F R�4 %� (.^���Q�0� ('���/��� %��8��� >+�0� ����$3� {��J ��'���
g��) ��� (��� R� �� �=Y $�^F ('�� ,4���PA���� >$�+�� ������� �./�� �*�� 2007 (���� !��I4
Z��� �.��������+�A�� -), ��]�..�� ! >+��*� k$��� �� 152 538 �$�^F %��8��� a�$�4 %�
� ���/��� ����) ��� nN*�� S)�;�� %�*$����� ��) ��� Q��$� ��/5 %� �)�0� .
kkkk���� ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 2009����2008
− (' $����*3� %��8��� a$�� () �� ]�.���g���/����� h) �� ���' �1�\Y� �^�� R��6
R�8�� ������� ��+�� %� &'���� �������� �� 0�/��� �"A���� ����) ��� (' ����/����
��l���� �./�� (' P0.� �� �� n�$ �*�� ��) ��� >+�� %�/7�j
− j��) ��� ���@.� (' >�J�"� �\� %�0� ��� ��+�U�� ()��I &��� %��8�
− �������� >$�+�� �^4 %��8���5�� h'� + 7� G����� ��� ���$ D %�/7�� &'$ R�4 %�j
− ������� ��^6��� >6�� %��8� .
EEEE���� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� ��������
- ���/��� %��8��� ��$�+ ��@.� (' $����*3� j
- ��*�$ �� �./�� %� Q��� &���� QNY ���/��� %��8��� ��$�+ Q��8�*� -), R� ��2009 �2008 �]� >+�1���� ��+���,3� +� I (' ��5�P�� (' Q�0���2008.
4444���� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l��� �2���� &l���
- ����) ��� �����.�� ()#�� %�� ���� =13�� �������� %� �+ , (*$ � Q�Y+ RA U� ���A (' ��'N�Y� 9"/� g��0�� : � (' �����+�A�� ��� � �]A� %����)D�� k��.���
j���U"�� +$����� ��� �
- �b��� %���A]��� >$�JF %� �M���� %���$51 �21 %��,����3� ��D��� ()#�� n��JF >�=/�� gQ�0��� �]� (' ���F ���A���� ���IN\�� � 7�� �3���53� ��)� �0�� �� ������53� ��A�7�� (' Q�Y �� ��)�, �5��I4 RD� � n�q �4 95�0�� �]� %� n�.�� �.� ~IN� ��b��0��� %� � �� Lp'
j(*$ ��� - )�� (' {��'��L��I�� %� ��#8�� (' �) �� k�"*� R� �� %, SD���� -�F ��0.
kkkk���� ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 ������� Q�Y �� �� �4 2009����2008
- F -), R� �� ��=)/��� ��)7��� ��,��0��� �*��� %��,����3� ��A�U�� C�* +� ,F ('
2�2������ �� *�
2�3�/� �� ��������! "�*�; ��&�7 ' ��� ? .� ��A
19
j������� Q�Y ��
- ���Z��� h�"=� ��$� ����� �� >$�b�� ��.^��� ������� >$�b� %�� �A��U��)Y� Q�Y �� Q�I ������� j
- $�+ �/0�"y��U�� ����.�� " ���PA��)� ��) ' ����/�� HI�05F� ������� Q�Y �� L�fJ ��� � (' &� C�� h�/.�� y�q� _b�05F L�+ Q�7� L4 %8�� (��� h2�� �� b��0� -), R� ��� �����.�� <�����
+�� $��I� >��.� �A��J $�^F ('� �������� >$�+�� -), �������� >$�+��� %��,����3� ��D��� %�������/��� &���j
- &l� �'��c �����.��� >$�+�� %�� n��U� R�, ��0.� +���,�� $�"�,� RA X�' ]��)��� �7)\�-), R� ��� ����) ��� �^�� m � 9����� �'��c `�*�� -�Fj��5��1 90� (��� X��7�� 95��
- ������)� � \���"�) �����5��I4 "h��^ %, %��,����3� ��D���� �������� >$�+�� %�� �2� �� $��7�� �R� �� �� �$�0�� %�5������ &��0�� C�P���.
EEEE���� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� �������� ��bN�� ��������
- X�#�� &l� R�4 %� %��,����3� ��D��� &� ��.^�� ����� g��)7� Q�f/�� (,�l�� a��5 w�'� RY � �3�0� + 7� H�), h�� �A��J -), �1�\Y %�T���� L�fJ ��� � (' �����.�� ���^�
$�U�53� >+�,F� �3���53� m��/�...
- �����/� %�Z� R8U� (*$ ��� Q�Y �� +� ,F (' %��,����3� ��D��� ()#�� n��JFHI�05F (' ����0���.
III ��� ��� �1��. ��A/� ���&��
� �&1��� �� ��� �1��. ��A/� ��&�
20
���� ����� ���� ��� ��� ��� ����� )�������� ������� �������� �������� ������
�������� ��������(
���� ����� !��" ����# $����� ������ �� %���� ��� ���
������� �������� �����&'�
�������() ������ ��������
����!���� $��� ��*������� +��� ������ ��������
,���&� +�����
���� ����� ���� �-����� �������� �����&'� ��� ����� ).�"� ������� ������ �������� �������� �������� ��������(
���� $���� ������ �������� �� ������ �����&'�
+��� ������� �������� �������
���� ����� ���� �-����� �������� ������� ��� �����) ���� ������ %������(
����/������ ��*� �"�(� ���0��� .�1����� 2��*����
���� $���� ���� �-����� �� ������3�
���� ������
���� �4��0�
� ����0�
ا������ ا� ����� ا����� ا��������
ی��� ا����ی� ������� ا�آ�د وا����ی�
������ ا���اآ وا�� �ی�
ا�دارة ا���آ!ی�
21
� %� �������� �"A����� ����[ L�8��u�=;��� (U� (U��� %�������� %�U���� � H�������
%�*$����� �^��� w��\���� C�/D�� ��*�$� ������� � ��+���� w��\��� ��PA���� RA���� S)�;��
)D��� ���0���� Q�Y �� $����*�� ����F� ��Z7� ������ �"I�\� C�� �� {�.� R�, X�' -�F L�,b��� g���
�������2009 �2008.
����� Q�Y+ ��Z7� R�4 %� Q� ��� &��/��� �+��� RY ��� -), �������� �"A����� ��0.� �� �
��*�$ �� �./�� �*��2009 �2008��l�� {��J %�l -���� C���� ].� _$����*� R�4 %�� g . _]��
��0.��� �� � ����O�� :
- ������� Q�Y �� ��P��� Q�I ����4 �UD�.�2008 �2007 j - ������� Q�Y �� ����F� ��Z7� R��+ L��Z� z�,2009 �2008 j - ������� Q�Y �� b�05F (' ��*�7�� Q�OJ��� C���� �\I� L��"�*�2009 �2008 j
- jQ�OJ��� C���� _]� b�05� ��2N��� x�\��� ��$��Z�� R2�*��� L��"�*�
- ��� h^�.�� >+ 7��� C���� 9/I � �b��� R� �� X�' R�8U� jRY
- j|N���� R1������ R�� ��� ��DN, � 7�
- (,��0�� ������� ��=7� � 7�.
- y�q L4 %�"� ��)A ���0�� �4 ����)D�� �������� u2��;��� �="����� ���= ��� : � h�D � e�\;� y�q� ��$��l :
� j�������� ��."�� ���N�
� j����) ��� ���U"�� +$����� &D��
� I�� ���1�\Yj > � 0�� ��c�
� ����) ��� ��/*f��� : � <�l�4.
- �� �/�� &� ��$�+ ��,����� �, QNY %� ������� Q�Y �� ��Z7� ��b�05F ������ &"�� j�1�Y <�l�4 ��q ����) ��� ��/*f��� : � (' ��,N=�*�� C������ k��.�� >+�/���
2�1��&��� *�
� ��� �� ��* � ���B
2�2��� �� ��* � ���&��
2�3��� � �� �� ��/��� ��&� ,��
22
- ��5� �� ��$��P� C�����)����) � ��/*f�� ( �*3� ������ ������� Q�Y �� d�05� >];���� ��+� j����)D��� ���0��� ��PA���� > 1�� -), >];���� ��$������ ������� h'�
- >$�+s�� ���0�� �����+�A�� RY ���� C����3� (, �/� �� l� RA %, P��� ����� &'$ j��PA����
- QNY� _ ,�� (' ������� Q�Y �� ���T �.�� � &���*�� ����- |N���� ��*�$ �� �./�� %� (5� ���� � \�� -), ~I�� QN�Y� R8�.
)))) �D$ h7)� �D$ h7)� �D$ h7)� �D$ h7)�1((((
B\7��� +����� &�b�� B\7��� +����� &�b�� B\7��� +����� &�b�� B\7��� +����� &�b��
�+� ,�� ��5�#�� ��) ��� y)/��+� ,�� ��5�#�� ��) ��� y)/��+� ,�� ��5�#�� ��) ��� y)/��+� ,�� ��5�#�� ��) ��� y)/�
��,�"*�� B\7�� ��,�"*�� B\7�� ��,�"*�� B\7�� ��,�"*�� B\7��]]]]��,�/�����,�/�����,�/�����,�/���[[[[ +�����+�����+�����+�����
-���� �./��-���� �./��-���� �./��-���� �./�� ��5�#�� �./����5�#�� �./����5�#�� �./����5�#�� �./�� �#��#�� �./���#��#�� �./���#��#�� �./���#��#�� �./��
���N*�� ������� 2 2 2
�� �O)������ 4 4 4
���,����3� 3 3 3
���l����� 5 4 5
z$��� >��7�� C�), 2 2[1] ))))1((((2
�����8��� ���P��� 2 2[1] ))))1((((2
-���� ��".��� �O)�� 4 4 4
��5�#�� ��".��� �O)�� ���� ���� 2
��5 "�� ������� 2 2 2
������.8��� ���� ���� 2
���*�� ������� ���� 2 ����
23
�����) ��� ���� 1 ����
� ��)�8U��� ������ /����*���� ������� �4 2 2 2
<�����������0��� 26 28 30
: ( ) E�� (��� ��,�/�� + , %�*�D %�� ����8��� +� ,�� + 7�
��]�N� + , b��0� ��)A C�/D�� ��'24�]��)�� >]��)� j
���� :����8��� B\7�� h"=�>�2�+ RY�+ >]��*�� �'�� ��)A j
[ ] :� ����8��� +� ,�� + 7 %��'�� � %�� C�/�D�� ���' E��� (���� ��,�/�� + , ���)A
>]��*�� �'��.
)))) �D$ h7)��� �D$ h7)��� �D$ h7)��� �D$ h7)���2((((
�A��U��� <�]0��� �*�$ �� ��@.��A��U��� <�]0��� �*�$ �� ��@.��A��U��� <�]0��� �*�$ �� ��@.��A��U��� <�]0��� �*�$ �� ��@.�
B\7��� +����� &�b���B\7��� +����� &�b���B\7��� +����� &�b���B\7��� +����� &�b���
R�1�� ��) �)� n��U��� <]0��R�1�� ��) �)� n��U��� <]0��R�1�� ��) �)� n��U��� <]0��R�1�� ��) �)� n��U��� <]0�� ��5�/5�� C�) ��� k�+�� n��U��� <]0����5�/5�� C�) ��� k�+�� n��U��� <]0����5�/5�� C�) ��� k�+�� n��U��� <]0����5�/5�� C�) ��� k�+�� n��U��� <]0�� ����������������+���+���+���+��� ��,�/��� B\7����,�/��� B\7����,�/��� B\7����,�/��� B\7�� ��������������������+��+��+��+�� ��,�/��� B\7����,�/��� B\7����,�/��� B\7����,�/��� B\7��
o� 7��� ��/��� 3 ���N*�� ������� 2
Q�1��� H��� 3 ���� �� �O)�� 5
h�c���� 1 h�c���� -
���� �� �O)�� 5 ��'��O0��� `�$���� 4
��'��O0��� `�$���� 2 �/)�� 2
�/)�� 2 -���� ��".��� �O)�� 4
��� �O)��-���� ��". 4 ��5�#�� ��".��� �O)�� 4
��5�#�� ��".��� �O)�� 3 ���l����� 2
���l����� 2 z$��� >��7�� C�), ))))1((((1
z$��� >��7�� C�), ))))1((((1 �����) ��� 2
�����) ��� 2 ��.�� �'��#�� 1
��5 "�� ������� 2
��5 "�� ������� 2
<�����0���<�����0���<�����0���<�����0��� 30 <����0���<����0���<����0���<����0��� 29
24
(�) �� n��U��� <]0��(�) �� n��U��� <]0��(�) �� n��U��� <]0��(�) �� n��U��� <]0�� (����.8��� n��U��� <]0��(����.8��� n��U��� <]0��(����.8��� n��U��� <]0��(����.8��� n��U��� <]0�� +������ ��,�/��� B\7����,�/��� B\7����,�/��� B\7����,�/��� B\7�� ����������������+��+��+��+�� ��,�/��� B\7����,�/��� B\7����,�/��� B\7����,�/��� B\7�� ���N*�� ������� 2 ���N*�� ������� 2
���� �� �O)�� 2 ���� �� �O)�� 2
��'��O0��� `�$���� 2 ��'��O0��� `�$���� 2
�/)�� 2 �/)�� 2
� ��".��� �O)��-��� 4 -���� ��".��� �O)�� 4
��5�#�� ��".��� �O)�� 3 ��5�#�� ��".��� �O)�� 3
���l����� 5 ���l����� 5
�����8��� ���P��� )2(4 �����8��� ���P��� )2(4
z$��� >��7�� C�), )2(3 � .��� C�), )*3(3
�����) ��� 2 �����) ��� 2
��5 "�� ������� 2 ����5 "�� ����� 2
<�����������0���<�����������0���<�����������0���<�����������0��� 31
<�����������0���<�����������0���<�����������0���<�����������0��� 31
: ( ) E�� (��� ��,�/�� + , %�*�D %�� ����8��� +� ,�� + 7�
��]�N� + , b��0� ��)A C�/D�� ��'24�]��)�� >]��)� j
: ( )* %� E��'6� �$ �16 -�F 20�]��)�� >]��)� .
25
م��ات ا���ج�+ *$ ا������ ا�(�ن�ي ا��&ه��$
��ع ا�����ا����
ا����م ا��0/��
����ا���� ا��
ا#داب وا����م ا'$&%$��
ا�-,�ن ا��*(�)��
ا����م ا�01/%دی� �وا����2
א�����א������א�����א������
��$���8"�� y)*��$���8"�� y)*��$���8"�� y)*��$���8"�� y)*��$���8"�� y)*��$���8"�� y)*��$���8"�� y)*��$���8"�� y)* �+� ,�� y)/���+� ,�� y)/���+� ,�� y)/���+� ,�� y)/���+� ,�� y)/���+� ,�� y)/���+� ,�� y)/���+� ,�� y)/��
�א�����א��������� �� ����א�����א�
<�]0�� y)* <�]0�� y)* <�]0�� y)* <�]0�� y)* <�]0�� y)* <�]0�� y)* <�]0�� y)* <�]0�� y)*�A��U����A��U����A��U����A��U����A��U����A��U����A��U����A��U���
��ع ا#داب وا����م ا'$&%$��
ا����م ا��0/��
����ا���� ا��
ا�-,�ن ا��*(�)��
ا����م ا�ن�ن��
ا#داب
�8�م ا����2� ا�67%س(%ت3
ا����م ا�01/%دی�
67 ا������ ا�4�5 وا3داب وا����م ا�ن�ن�� 67 ا������ ا�4�5 وا3داب وا����م ا�ن�ن��
26
67 ا����م وا�������ج��ت 67 ا����م وا�������ج��ت
ا��9ع ا���37
ا����ی��� ا����م
ا��ی���8 ا����م
وا�������ج��ت ا����م
ا��������9
ا; �:�دی� ا����م
وا��>���
א�����א������א�����א������
��$���8"�� y)*��$���8"�� y)*��$���8"�� y)*��$���8"�� y)*��$���8"�� y)*��$���8"�� y)*��$���8"�� y)*��$���8"�� y)* �+� ,�� y)/���+� ,�� y)/���+� ,�� y)/���+� ,�� y)/���+� ,�� y)/���+� ,�� y)/���+� ,�� y)/���+� ,�� y)/��
�א�����א��������� �� ����א�����א�
<�]0�� y)* <�]0�� y)* <�]0�� y)* <�]0�� y)* <�]0�� y)* <�]0�� y)* <�]0�� y)* <�]0�� y)*�A��U����A��U����A��U����A��U����A��U����A��U����A��U����A��U���
ا��9ع ا��:,����3
وا�رض ا�=��ة /��م
ا�?�!ی���9 ا����م
ا����م وا�������ج��ت ا��������9
أ - ا��ی���8 ا����م
ب-ا����م ا��ی���8
ا��=����ت$ ا��>��� /��م
ا; �:�دی� ا����م
وا�������ج��ت ا����م
ا�����ن���� ا����م وا�������ج��ت
ا�����ن����
ا�!را/�� ا����م
ا��7�� �� ا�?��ن ا��7�� �� ا�?��ن
27
)))) �D$ h7)� �D$ h7)� �D$ h7)� �D$ h7)�3((((
R�1�� ��) ��� y)/�R�1�� ��) ��� y)/�R�1�� ��) ��� y)/�R�1�� ��) ��� y)/�
�,��U�� C�) ���,��U�� C�) ���,��U�� C�) ���,��U�� C�) ������ ���� �� �O)������ �� �O)������ �� �O)������ �� �O)��
�����/��������/��������/��������/���
������������+��+��+��+�� �./�� �./�� �./�� �./��1 �./�� �./�� �./�� �./��2
�����/��������/��������/��������/���
+�����+�����+�����+�����
�./�� �./�� �./�� �./��1 �./�� �./�� �./�� �./��2
2 2 3 3 ���� �� �O)�� C�),
���+[� 3 3
���� �� �O)�� C�),
���+[� 4 4
-���� ��".��� �O)��
���+[�
4 4 �O)��-���� ��".���
���+[�
4 4
��5�#�� ��".�3� �O)�� 3 3 ��5�#�� ��".�3� �O)�� 3 3
�/)�� 2 2 �/)�� 2 2
���l����� 2 2 ���l����� 2 2
z$��� >��7�� C�), )1(1 � z$��� >��7�� C�), )1(1 �
o� 7��� ��/��� 4 4 o� 7��� ��/��� 4 4
���HQ�1��� 4 4 c����h� 1 1
����� :2����!�D 2 2 `�$����
��'��O0���
2
2
2
2
����h�c 1 1 ��5 "�� ������� 2 2
��'��O0��� `�$���� 2 2
28
��5 "�� ������� 2 2
<��0���<��0���<��0���<��0��� 32 31 0���0���0���0�������<�<�<�<� 30 29
: ( ) E�� (��� ��,�/�� + , %�*�D %�� ����8��� +� ,�� + 7�
, b��0� ��)A C�/D�� ��' ��]�N� + 24 �]��)�� >]��)� .
)))) �D$ h7)� �D$ h7)� �D$ h7)� �D$ h7)�4((((
��5�/5�� C�) ��� k�+�� y)/���5�/5�� C�) ��� k�+�� y)/���5�/5�� C�) ��� k�+�� y)/���5�/5�� C�) ��� k�+�� y)/�
���/��� ���/��� ���/��� ���/��� ����������������������������
��������������������������������+��+��+��+��
-���� �./��-���� �./��-���� �./��-���� �./��
k�+��k�+��k�+��k�+��
��5�/5�� C�) �����5�/5�� C�) �����5�/5�� C�) �����5�/5�� C�) ���
��5�#�� �./����5�#�� �./����5�#�� �./����5�#�� �./��
k�+[k�+[k�+[k�+[
��5�#�� �./����5�#�� �./����5�#�� �./����5�#�� �./��
��5�/5F C�),��5�/5F C�),��5�/5F C�),��5�/5F C�),
���+[� ���� �� �O)�� 5 5 4
��".��� �O)�����+[� -���� 5 5 4
��5�#�� ��".��� �O)�� 4 5 4
��'��O0��� `�$���� 4 4 5
�/)�� 2 3 4
���N*�� ������� 2 2 3
��.�� �'��#�� 2 ���� ����
h�c���� ���� ���� ����
29
���l����� 2 2 2
z$��� >��7�� C�), ))))1((((1 ���� ����
��5 "�� ������� 2 2 2
<������0���<������0���<������0���<������0��� 29 28 28
: ( ) � E�� (��� ��,�/�� + , %�*�D %�� ����8��� +� ,�� + 7
��]�N� + , b��0� ��)A C�/D�� ��'24�]��)�� >]��)� .
)))) �D$ h7)� �D$ h7)� �D$ h7)� �D$ h7)�5((((
��"��0��� C�) �� y)/���"��0��� C�) �� y)/���"��0��� C�) �� y)/���"��0��� C�) �� y)/�
���/��� ���/��� ���/��� ���/��� ����������������������������
��������������������������������+��+��+��+��
-���� �./��-���� �./��-���� �./��-���� �./��
�./�� �./�� �./�� �./����5�#����5�#����5�#����5�#��
>��7�� C�), >��7�� C�), >��7�� C�), >��7�� C�),
z$���z$���z$���z$���
�./�� �./�� �./�� �./��������5�#���5�#���5�#���5�#�
��2��P�' C�),��2��P�' C�),��2��P�' C�),��2��P�' C�),
�./�� �./�� �./�� �./����5�#����5�#����5�#����5�#��
��,�$b C�),��,�$b C�),��,�$b C�),��,�$b C�),
���� �� �O)������ �� �O)������ �� �O)������ �� �O)�� 2 2 2 2
���+[� -���� ��".��� �O)�����+[� -���� ��".��� �O)�����+[� -���� ��".��� �O)�����+[� -���� ��".��� �O)�� 4 4 4 4
��5�#�� ��".��� �O)����5�#�� ��".��� �O)����5�#�� ��".��� �O)����5�#�� ��".��� �O)�� 3 3 3 3
�/)���/)���/)���/)�� 2 2 2 2
���l��������l��������l��������l����� 5 5 5 5
�����8��� ���P��������8��� ���P��������8��� ���P��������8��� ���P��� ))))2((((4 ))))2((((4 ))))2((((6 ))))2((((4
30
z$��� >��7�� C�),z$��� >��7�� C�),z$��� >��7�� C�),z$��� >��7�� C�), ))))2((((4 ))))2((((6 ))))2((((4 ))))2((((3
��5���7��� ����".�� C�) ����5���7��� ����".�� C�) ����5���7��� ����".�� C�) ����5���7��� ����".�� C�) �� ���� ���� ���� ))))2((((3
���������������������������� 2 2 2 2
��'��O0��� `�$������'��O0��� `�$������'��O0��� `�$������'��O0��� `�$���� 2 ���� ���� 1
���N*�� ����������N*�� ����������N*�� ����������N*�� ������� 2 1 1 1
��5 "�� ���������5 "�� ���������5 "�� ���������5 "�� ������� 2 2 2 2
<�������0���<�������0���<�������0���<�������0��� 32 31 31 32
: ( ) E�� (��� ��,�/�� + , %�*�D %�� ����8��� +� ,�� + 7�
+ , b��0� ��)A C�/D�� ��' ��]�N�24�]��)�� >]��)� .
31
)))) �D$ h7)� �D$ h7)� �D$ h7)� �D$ h7)�6((((
��l����� C�) �� y)/���l����� C�) �� y)/���l����� C�) �� y)/���l����� C�) �� y)/�
���/������/������/������/���������������������������
����������������������������+��+��+��+��
-���� �./��-���� �./��-���� �./��-���� �./�� ��5�#�� �./����5�#�� �./����5�#�� �./����5�#�� �./��
��l��$ C�), ��l��$ C�), ��l��$ C�), ��l��$ C�),))))4444((((
��5�#�� �./����5�#�� �./����5�#�� �./����5�#�� �./��
��l��$ C�), ��l��$ C�), ��l��$ C�), ��l��$ C�),))))kkkk((((
���� �� �O)������ �� �O)������ �� �O)������ �� �O)�� 2 2 2
���+[� -���� ��".��� �O)�����+[� -���� ��".��� �O)�����+[� -���� ��".��� �O)�����+[� -���� ��".��� �O)�� 4 4 4
�� �O)���� �O)���� �O)���� �O)����5�#�� ��".���5�#�� ��".���5�#�� ��".���5�#�� ��".� 3 3 3
�/)���/)���/)���/)�� 2 2 2
���l��������l��������l��������l����� 7 7 7
�����8��� ���P��������8��� ���P��������8��� ���P��������8��� ���P��� )2(5 )2(6 )2(6
z$��� >��7�� C�),z$��� >��7�� C�),z$��� >��7�� C�),z$��� >��7�� C�), )1(2 )1(2 �
���������������������������� 2 2 2
� .��� C�),� .��� C�),� .��� C�),� .��� C�), � � )*3(3
��'��O0��� `�$������'��O0��� `�$������'��O0��� `�$������'��O0��� `�$���� 2 � �
���N*�� ����������N*�� ����������N*�� ����������N*�� ������� 2 1 1
��5 "�� ���������5 "�� ���������5 "�� ���������5 "�� ������� 2 2 2
<�������0���<�������0���<�������0���<�������0��� 33 31 32
: ( ) E�� (��� ��,�/�� + , %�*�D %�� ����8��� +� ,�� + 7�
��]�N� + , b��0� ��)A C�/D�� ��'24�]��)�� >]��)� j
: ( )* %� E��'4 (' �$ �16 -�F 20�]��)�� >]��)� .
32
)))) �D$ h7)� �D$ h7)� �D$ h7)� �D$ h7)�7((((
��� ���� +�\�D3� C�), y)/���� ���� +�\�D3� C�), y)/���� ���� +�\�D3� C�), y)/���� ���� +�\�D3� C�), y)/�
���/������/������/������/�����������������������
������������������������+��+��+��+��
�./���./���./���./��-���� -���� -���� -���� ��5�#�� �./����5�#�� �./����5�#�� �./����5�#�� �./��
��+�\�D� C�),��+�\�D� C�),��+�\�D� C�),��+�\�D� C�),
��5�#�� �./����5�#�� �./����5�#�� �./����5�#�� �./��
(��"*�7��� ��� ��� C�),(��"*�7��� ��� ��� C�),(��"*�7��� ��� ��� C�),(��"*�7��� ��� ��� C�),
���� �� �O)�� 2 2 2
-���� ��".��� �O)�� 2 2 2
��5�#�� ��".��� �O)�� 3 3 3
�/)�� 2 2 2
��'��O0��� `�$���� 2 2 2
���l����� 4 4 4
���N*�� ������� 2 1 1
��5 "�� ������� 2 2 2
������� ���l������ �"*�7��� 3 2 4
��\I��� C� �� +�\�D3� 4 6 2
�$�+�� ��@.���� +�\�D3�
�3����)� 3 2 4
L�5���� 1 1 1
��� ��� �����) � )*1(1 )*2(2 )*2(2
<������0���<������0���<������0���<������0��� 31 31 31
: ( )* %� E��'4 (' �$ �16 -�F 20�]��)�� >]��)� .
33
))))D$ h7)�D$ h7)�D$ h7)�D$ h7)� � � � �8((((
��8�5�8���� �������.8���� C�) �� y)/���8�5�8���� �������.8���� C�) �� y)/���8�5�8���� �������.8���� C�) �� y)/���8�5�8���� �������.8���� C�) �� y)/�
���/������/������/������/�����������������������
������������������������+��+��+��+�� -���� �./��-���� �./��-���� �./��-���� �./�� ��5�#�� �./����5�#�� �./����5�#�� �./����5�#�� �./��
���� �� �O)�� 2 2
���+[� -���� ��".��� �O)�� 4 4
��5�#�� ��".��� �O)�� 3 3
�/)�� 2 2
���l����� 5 5
�����8��� ���P��� ) 2(4 ) 2(4
� .��� C�),: - Unité de conception
- Unité de production
- CFAO
)*4(4
)*4(4
)*1(1
)*4(4
)*4(4
)*1(1
���N*�� ������� 2 1
��5 "�� ������� 2 2
<��������0���<��������0���<��������0���<��������0��� 33 32
: ( ) �� + 7� E�� (��� ��,�/�� + , %�*�D %�� ����8��� +� ,
��]�N� + , b��0� ��)A C�/D�� ��'24�]��)�� >]��)� j
: ( )* %� E��'4 (' �$ �16 -�F 20�]��)�� >]��)� .
34
)))) �D$ h7)� �D$ h7)� �D$ h7)� �D$ h7)�9((((
��2���8�� �������.8���� C�) �� y)/���2���8�� �������.8���� C�) �� y)/���2���8�� �������.8���� C�) �� y)/���2���8�� �������.8���� C�) �� y)/�
���/������/������/������/�����������������������
������������������������+��+��+��+�� �./���./���./���./��-���� -���� -���� -���� ��5�#�� �./����5�#�� �./����5�#�� �./����5�#�� �./��
���� �� �O)�� 2 2
���+[� -���� ��".��� �O)�� 4 4
��5�#�� ��".��� �O)�� 3 3
�/)�� 2 2
���l����� 5 5
�����8��� ���P��� )2(4 )2(4
� .��� C�), : -Acquisition, Traitement et Communication de L’information
- Alimentation, Distribution et Conversion de l’énergie
- Transmission de puissance
- Activités pratiques et projets
)*2(2
)*3(3
)*2(2
)*2(2
)*3(3
)*2(2
)*2(2
)*2(2
���N*�� ������� 2 1
��5 "�� ������� 2 2
<��0���<��0���<��0���<��0��� 33 32
35
: ( ) +� ,�� + 7� E�� (��� ��,�/�� + , %�*�D %�� ����8���
��]�N� + , b��0� ��)A C�/D�� ��'24�]��)�� >]��)� j
: ( )* %� E��'4 (' �$ �16 -�F 20�]��)�� >]��)� .
)))) �D$ h7)� �D$ h7)� �D$ h7)� �D$ h7)�10((((
����"=��� L�.�� y)/�����"=��� L�.�� y)/�����"=��� L�.�� y)/�����"=��� L�.�� y)/�
���/������/������/������/�����������������������
������������������������+��+��+��+�� -���� �./��-���� �./��-���� �./��-���� �./�� ��5�#�� �./����5�#�� �./����5�#�� �./����5�#�� �./��
�� �O)�� ���� 2 2
���+[� -���� ��".��� �O)�� 4 4
��5�#�� ��".��� �O)�� 3 3
�/)�� 2 2
���N*�� ������� 2 1
��'��O0��� `�$���� � �
��5 "�� ������� 2 2
���l����� 2 2
��'��M�5��� �����) ��� )*2(2 )*3(3
()�8U��� ��" ���� �*��� 4 -
� ��)�8U��� �'��#��%�� `�$�� 3 2
y�'��O�� L�.' 4 -
�07�� 4 -
36
>+ ���� u2�*���� R1����� ���\� %' Design de communication et de Multimédia
- )4(6
u�7��� ���\� %' Design d’environnement
- )3(3
E��.��� ���\� %' Design du produit
- )3(3
<�����0���<�����0���<�����0���<�����0��� 34 33
: ( ) �� + 7� E�� (��� ��,�/�� + , %�*�D %�� ����8��� +� ,
��]�N� + , b��0� ��)A C�/D�� ��' 24j�]��)�� >]��)�
: ( )* %� E��'4 (' �$ �16 -�F 20�]��)�� >]��)� .