Септември 2008 НОВИНИ ОТ БАПИОТ … Buletin- 2008-9.pdf · модна...

БАПИОТ - Бул. Драган Цанков 36 - СТЦ Интерпред, ет.3 , офис 304 Тел. 02/969.31.61., 969.31.66. - Факс. 02/ 969.31.81.

Е-mail: [email protected]

1

www.bgtextiles.org Септември 2008

НОВИНИ ОТ БАПИОТ.........................................................................................................2

� BGATE 2008 : събитието………………....................................................................2

МЕЖДУНАРОДНИ НОВИНИ.............................................................................................3

� Първи проектен лист по програма REACH – с 12 химични вещества.............3

СЕМИНАРИ.............................................................................................................................4

� Тридневен семинар за обучаващи шивачки / 9-11 Октомври ‘08/....................4

БЪЛГАРИЯ..............................................................................................................................6

� Браншови квоти за чужденци на българския трудов пазар..............................6

� Дискусия за перспективите на българо-американските взаимотношения....6

АНАЛИЗИ................................................................................................................................7

� Бълг. Текстилна индустрия – данни от 1-вото полугодие на 2008г.................7

� Да намалим осигуровките: “ Industry Watch “ съветва правителството........8

МОДНИ НОВИНИ..................................................................................................................9

� Октомврийско бианале на Българския дизайн....................................................9

МЕЖДУНАРОДНИ ИЗЛОЖЕНИЯ..................................................................................10

ОБЯВИ....................................................................................................................................11

� Запитвания от чуждестранни фирми - BGate 2008........................................... 11



2

• Новини от БАПИОТ

BGate 2008

За шеста поредна година Българската асоциация на производителите и износителите

на облекло и текстил (БАПИОТ) организира BGate –2008, Балканско изложение за

облекло и текстил. Специализираното събитие се проведе от 25-ти до 27-ми

септември в Интер Експо и Конгресен Център – София. Бяха представени нови и вече

утвърдени марки за дрехи, текстил и аксесоари, машини и широк спектър от

специализирано оборудване.

Изложението бе открито с

официална церемония на 25

септември /четвъртък/ 2008г .

Лентата бе прерязана от зам.

министър на МИЕ Анна Янева и

г-жа Валерия Жекова,

Председател на УС на БАПИОТ.

Приветствие с благодарност за

отговорността и ангажимента на

Асоциацията към

дългогодишното сътрудничество

с GTZ изказа г-н Хенрих

Твестен, ръководител на

Немското бюро за техническо сътрудничество в България. Приветствено слово към

участниците и гостите на изложението произнесе и г-н Иван Иванов, директор на

агенция БУЛГАРРЕКЛАМА, съорганизатор на BGate 2008. По повод откриването

специални поздравления към БАПИОТ бяха поднесени и от представителите на

КРИБ.

На BGate 2008 се представиха повече от 110 фирми от страната и чужбина.

Представители на Италия, Турция и Португалия се представиха със самостоятелни и

колективни щандове.

Бизнес делегации и представители на европейски текстилни фирми и асоциации от

Гърция, Турция, Германия, Франция, Канада, Холандия, Австрия, Украйна,

Швейцария, Англия, уважиха събитието и

положиха основите на нови партньорски

взаимоотношения. Представител на

белгийската асоциация „ Crea Moda”

реализира бизнез визити в предприятията

на редица наши фирми-членки от Русе,

Велико Търново и Габрово. Френска

делегация прояви интерес за

сътрудничество и партнъорство с БАПИОТ

и посети фирми за дамско и мъжко

облекло, белъо и бански костюми, както на

изложението, така и в градове от



3

Централна и Северна България. Гръцките представители бяха с най-многобройната

делегация, а директни бизнес запитвания отправиха представителите от Германия,

Англия, Португалия и Франция. / детайли в «обяви»/.

Международната конференция

„Иновоции в текстила и

облеклото” и Първият

международен форум за женско

предприемачество бяха събития

от съпътстващата програмата на

BGate 2008. Със самостоятелно

участие в конференцията се

включиха и фирма „ПДА

Манюфактуринг” – един от новите

членове на асоциацията, чийто

представител Фил Даунинг

пристигна от Великобритания

специално за представянето на

фирмата.

BGate 2008 отново бе подиум на представително модно ревю, което запозна гостите с

актуалните модни тенденции за 2009. На

специалното дефиле, последвано от пищен коктейл,

известни български фирми като «МАРКАМ»,

«ВИЕМА», «ЕТЕРЕ», «Ния и Дорадо», «Антоан

Вил», «БОРЯНА», «СВА СЕВАНИ» представиха

модели от най-новите си колекции. Ревюто

приключи с колективното участие на младите

дизайнери от НБУ и Асоциацията на Българските

Дизайнери. Организатор на цялостното събитие бе

БАПИОТ, заедно с креативно студио « Т&У» и

модна агенция “Next ONE”.

Специално за всички участници и гости на

изложението, БАПИОТ организир« BGate Fashion

Party» вечерта на 25 септември. Приятна атмосфера,

хубава музика, настроение и контакти – всички

присъстващи имаха възможността да се повеселят

заедно след края на първия изложбен ден.

• МЕЖДУНАРОДНИ НОВИНИ

Опасните химични вещества, подлежащи на специално одобрение по проекта REACH, до момента са само 12. След приемането на законодателство за химичните вещества REACH на ЕС през 2006

г., Европейската агенция по химикалите (ECHA) в момента финализира кандидат

списък на химичните вещества и препарати, които представят най-сериозни признаци



4

за безпокойство по отношение на общественото здраве и околната среда.

Сред предлаганите от ЕС-27 за включване в списъка, са активни вещества,

предизвикващи сериозно безпокойство (SVHC), като химикали, които причиняват рака,

вродените дефекти и други сериозни здравни проблеми, и които се задържат

продължително в околната среда и продължават да се натрупват в телата ни. До

началото на юни 2008 г./ първия краен срок/, държавите-членки номинираха 16

вещества. В допълнение, Комисията поиска ECHA да подготвят досиета на пет други

вещества.

Но накрая се оказва , че първият списък на опасни химични вещества, готови да бъдат

представени за одобрение на регулаторните ЕС-27, ще съдържа само 12 вещества.

Информацията бе потвърдена от директора на европейската агенция по химикалите

Гърт Дансет по време на конференцията, на която бе представен официално и

документа, представящ други близо 270 химикали, които се описват като отговарящи

на поставените критериите на REACH за официално разрешение.

На въпроса дали списъка от 12 опасни химични вещества не е твърде кратък, г-н Дансет

каза, чее листата е "относително кратка", но ще бъде непрекъснато обновявана. Г-н

Дансет посочи , че проектът е все още в начален стадий, а процесът по хармонизиране

на новите административни процедури е изключително тежък и би могъл да доведа

даже до "претоварване на системата".

Г-н Дансет не коментира списъка на предложените за директно одобрение 270

безопасните химични вещества.

Изт. www.EurActiv.com

• СЕМИНАРИ

Покана за тридневен семинар

„ Програма за допълнителна квалификация : семинар за обучаващи

шивачки ”

09 – 11 октомври 2008 г., ф-ма Пирин Текс ООД, гр. Гоце Делчев

Увеличаващото се текучество, малките поръчки и понижаващото се качество занимават

шивашката промишленост от много време. Част от причините за това се крият във

високите разходи за обучение на място, отпадането на определени продукти или

свързаните с това компромиси по отношение на качеството.

Не случайно обучението на шивачките и практическото усвояване на методите ще е от

все по-голямо значение.



5

Още повече, че нараства броя на жените, които искат да работят в българските

предприятия, без да притежават необходимото професионално образование и да са

квалифицирани за този вид труд.

В тази връзка и с цел подпомагане по-бързото включване в производствения процес на

хора от тази група, фирма Weis Consulting Assoc. от Германия разработи система за

обучение, която позволява неквалифицирана работна ръка да придобие необходимите

умения за професията шивачка в рамките на 20 дни обучителен период. Тази система от

години се прилага в много страни от целия свят.

Планирания семинар включва както теоретична, така и практическа част. В рамките на три дни представителите на националните фирми ще имат възможността да се запознаят и да усвоят детайлите на 20-дневната обучителна програма, която в последствие да приложат самостоятелно в собствените предприятия.

Съдържание на семинара:

1. Проверка на шивачките по отношение на тяхната пригодност за работата и

практика.

2. Теоретично и практическо обучение в рамките на програмата за обучение на

шивачки „Базисен тренинг” за запознаване с машината, практически упражнения с

прости детайли на дрехата, познаване на машината, усвояване на основни шивашки

знания от шивачките, придобиване на усещане за време и ритмичност.

3. Изграждане на групи от хора, които ще се обучават в предприятието.

4. Организация, балансиране, контрол на времето при прости шивашки изделия като

например пола, шорти, блуза.

5. Машинознание и материалознание.

6. Разясняване и провеждане на т. нар. кръгово обучение за усвояване на различните

работни позиции при спазване на качествените показатели и прилагане на правилните и

оптимални шивашки методи.

7. Провеждане на тренинг на продуктивността за подобряване на производителността

на труда на различните работни места.

8. Изграждане и провеждане на тест за производителност и заключителен изпит.

Лектор: Старши консултант г-жа Ева фон Габровски Weis Consulting Assoc. GmbH, Ашафенбург

Продължителност : 09.10. /четвъртък/ – 11.10.2008 г. /събота/ Четвъртък: 10.00 ч. – 17.00 ч. Петък: 09.00 ч. – 17.00 ч. Събота: 09.00 ч. – 14.00 ч. Такса за участие: 120лв. на човек / без ДДС / - цена за членове на асоциацията

Местата са ограничени



6

Заявки за участие най- късно до понеделник , 07 октомври 2008 г. /вторник/ На е-майл : а[email protected] или по факс : 02/ 969 31 81.

/ Бланките за заявка можете да изтеглите и от сайта на асоциацията./

Начин на плащане: по банков път Райфайзенбанк-клон Централен IBAN: BG75RZBB91551060225018, BIC RZBBBGSF

• БЪЛГАРИЯ

Идеен проект за определяне на годишни браншови квоти за достъп на граждани на трети държави до българския пазар на труда.

Националният съвет по трудова миграция ще наблюдава наличието на работна сила по

отрасли и ще определя годишни браншови квоти за прием на работници от трети

страни в зависимост от потребността от кадри с необходимата квалификация.

Министерството на труда и социалната политика е предприело действия за сключване

на спогодби с трети държави за прием на чужденци на пазара на труда в България.

Проект на Спогодба е изпратен на съответните институции в Украйна, Молдова,

Македония и Армения. Има заявена готовност от страна на Украйна за започване на

консултации. Молдова е изразила желание да подготви свой проект на Спогодба и да го

представи, Македония е заявила политическо съгласие за стартиране на процеса, а от

арменска страна няма становище.

МТСП е представило на заседанието на Националния съвет по трудова миграция

резултатите от попълнените анкети към 16 септември т.г. от българи, работещи в

Испания, и български работодатели, желаещи да ги наемат във връзка с предстоящата

през ноември трудова борса в Испания. Планира се до края на година или в началото на

2009 г. да се осъществи такава борса в Атина. По данни на МТСП над 0,5 млн. българи

работят в ЕС.

Анализът на анкетните карти сочи, че 60.15% от анкетираните българи, работещи в

Испания, не работят по специалността си, а 31.95% от анкетираните са заминали със

своите семейства. 3.76% от всички анкетирани са отбелязали, че биха се върнали да

работят в България за 800 лв., най-голям процент - 22.56% са посочили заплата от 1500

лв.

Изт.БТПП

Българо– Американския Търговски и Икономически Съвет (БАТИС)



7

кани всички заинтересовани на бизнес – вечеря и дискусия относно състоянието и

перспективите на българо-американските икономически и търговски отношения. Гост -

говорител на дискусията ще бъде г-н Явор Куюмджиев, заместник министър на

икономиката и енергетиката.

Акцент на дискусията ще бъде новата външно-икономическа стратегия на България,

както и възможностите, които се откриват пред българския бизнес след членството ни в

ЕС за делови контакти с американски фирми. След презентацията на г-н Куюмджиев

ще имате възможност да изкажете становища и зададете въпроси.

Срещата ще се проведе на 16 октомври 2008 год. (четвъртък) от 17.30 ч. в сградата на

Българската търговско-промишлена палата, ул. Искър № 9. Настаняването в залата ще

бъде на маси, свободно разпределение, ще бъдат сервирани храна и напитки.

Участието в бизнес – вечерята за членовете на БАТИС е безплатно. Таксата за участие

на членове на БТПП е 10 лв., за нечленове – 20 лв., която може да бъде изплатена в

БТПП на каса или преведена по банков път по сметката на БТПП:

Банка: Уникредит Булбанк ц.у-ние. Адрес: гр. София, п.к. 1000, Пл.“Св.Неделя” № 7 BIC код: UNCRBGSF; IBAN: BG25UNCR76301000308119; за БАТИС.

Можете да заявите участие до 13 октомври 2008 г. на тел. 02/ 8117 444 (Миглена

Койчева - секретариат на БАТИС) и/или по е-мейл: [email protected]

.

• АНАЛИЗИ

Българската текстилна промишленост – данни от първото полугодие на 2008г.

Шест стоки, от общо четиринадесет, в размер на 1.7 млрд. лв., формират 95% от целия

износ в текстилната промишленост у нас. Това сочат изнесените данни от първото

полугодие на 2008г. според експертните анализи на „ Industry Watch” и БАПИОТ. Като

равносметка целият износ се равнява на 1.8 млрд. лв. , а най-голям дял в това имат

облеклата и допълненията за облекла, като те концентрират 77% от износа.

При вноса разпределението на дяловете на отделните стоки в общия внос (1.5 млрд. лв.)

е сравнително равномерно.

Запазва се тенденцията и през първото полугодие на 2008г., износа на текстилната

продукция е основно в страни членки на Европейския съюз.

/ Пълните данни и изработените таблици можете да разгледате на сайта на асоциацията www.bgtextiles.org /



8

Как да намалим осигуровките - четири съвета на „Industry Watch” към политиците

Има няколко възможни начина, по които да се пристъпи към намаление на

осигуровките. Всеки от тях има еднакъв ефект – намаляване на разликата между

разходите за труд на работодателите и нетното възнаграждение на работника. Но

всеки от тях е различен механизъм за постигане на това.

Всичко се свежда до проста аритметика. Пенсиите в момента са повече от това, което

държавата успява да събере като приходи задължителна осигуровка "пенсия". Това

няма да се промени в обозримо бъдеще, а дори напротив, този дефицит е твърде

вероятно да се увеличи. Увеличение на осигурителните ставки няма да реши проблема

и това сякаш се осъзнава от мнозинството политици. Държавата ще продължава да

финансира пенсиите и от приходи от други данъци. Кои данъци финансират пенсиите

всъщност има малко значение. Важно е запазване на баланса на бюджета при

сегашните очаквания за размера на пенсиите и тяхното постепенно увеличаване във

времето.

Намаляването на задължителните осигуровки - към момента данъкът с най-висока

пределна ставка в България е препоръчителен от макроикономическа гледна точка и

относително безопасен от фискална гледна точка. Опитът с увеличаване на приходите

от преките данъци след намаляването на техните ставки трябва да е достатъчен за

повече смелост в тази посока. Добрите ефекти от намалените осигуровки може да са

още по-осезаеми. Дори в най-черния сценарий, ако се стигне до намаляване на

приходите от осигуровки, преизпълнението на приходите от други данъци ще

превъзхожда в пъти отворилата се дупка.

Очевидно моментът е подходящ за такъв ход. Има няколко възможни начина, по които

да се пристъпи към намаление на осигуровките. Всеки от тях има еднакъв ефект -

намаляване на разликата между разходите за труд на работодателите и нетното

възнаграждение на работника. Но всеки от тях е различен механизъм за постигане на

това. Изброяваме ги, за да помогнем на политиците да решат кое е най-подходящо от

гледна точка на имиджа, който се опитват да запазят пред избирателите.

1./ Законово намаляване на ставките на задължителните осигуровки. Това е най-

смелият и най-открит начин да се признае за прекомерното облагане на труда и да се

посочи посоката на нужната реформа. Вероятно е да има силна съпротива у

"създателите на реформата в НОИ", синдикатите, както вероятно и някои от водещите

партии. Хубавото е, че ставката към момента е толкова висока (над 34% от брутната

заплата), че позволява някои плахи стъпки, без дори да срещнат силна опозиция.

2./ Въвеждане на държавата като "трети" осигурител, без да се увеличава общото

бреме. Държавата така или иначе сега пълни дефицита в НОИ чрез приходи от други

данъци. Няма особено значение дали ще го пълни под формата на "трансфер",

"субсидия" или "осигурителни плащания". Важното в този сценарий е премахване на

част от бремето от продавача и купувача на труд. Този вариант поради по-

завоалираната си същност вероятно ще срещне по-малко опозиция, но ще трябва да се

убеждават консервативно настроени хора в Министерство на финансите в

безопасността за фиска.



9

3./ Въздържане от увеличаване на максималния осигурителен доход. Той в момента е

2000 лв., което е сума, към която ще се доближават все повече работни позиции. Това е

решение само за част от пазара на труда, но със сигурност ще има положителни ефекти,

като в същото време е относително лесно за въвеждане. Възможна е опозиция от страна

на социалистите, които основателно ще питат защо се намалява бремето само за най-

производителните работни места.

4./ Преместване на по-голяма част от тежестта към работодателя. При сегашното

разпределение, 50:50, данъчно-осигурителното бреме е 36.2%, измерено чрез дела на

плащанията към бюджета в разходите за труд за най-масовите работни позиции. Ако

делът се промени на 90:10 (работодател : работник), бремето ще падне на 33.5% при

други непроменени условия. В момента за нетна заплата от 1000 лв. работодателят

прави разходи в размер на 1568 лв. Ако съотношението се промени на 90:10, за същата

нетна заплата разходите за труд ще паднат на 1503 лв. Опозиция от страна на

работодателски организации би била неразумна (и неочаквана), тъй като от този ход те

получават по-леко облагане на покупката на труд.

Изт. : www.iwatchbulgaria.com

• МОДНИ НОВИНИ

Октомврийско бианале на Българския дизайн

Ръководството на Съюза на българските художници и техните партнъори канят всички

желаещи на Биенале на българския дизайн, 2008 -

“ Изкуството да създаваш качество на живот ”.

Официалното откриване на изложбата ще се състои на 8 октомври

2008 г. / сряда/ от 18 часа.

Биеналето на българския дизайн ще е експонирано на четирите етажа в галерията на ул.

Шипка 6 и включва следните раздели: Образование, Концепция и Продуктов дизайн.

Програма : 09.10.2008, четвъртък

• ДИЗАЙН КОНФЕРЕНЦИЯ: „ИЗКУСТВОТО ДА СЪЗДАВАШ КАЧЕСТВО НА ЖИВОТ” 1-ВИ ДЕН • 12.00 – Начало на лекциите – вход свободен • 20:00 - Край на лекциите

10.10.2008, петък

• ДИЗАЙН КОНФЕРЕНЦИЯ: „ИЗКУСТВОТО ДА СЪЗДАВАШ КАЧЕСТВО НА ЖИВОТ” 2-РИ ДЕН

• 12.00 Начало на лекциите – вход свободен • 20:00 Край на лекциите

11.10.2008, събота



10

• ДИЗАЙН КОНФЕРЕНЦИЯ: „ИЗКУСТВОТО ДА СЪЗДАВАШ КАЧЕСТВО

НА ЖИВОТ” 3-ТИ, ПОСЛЕДЕН ДЕН • 10:00 Начало на лекциите – вход свободен • 19:30 Край на лекциите

• МЕЖДУНАРОДНИ ИЗЛОЖЕНИЯ

Sofia Fabric Days –

българското издание на поредицата от професионални международни изяви

МЕЖДУНАРОДЕН ПАНАИР НА ТЕКСТИЛНИ АКСЕСОАРИ И УСЛУГИ ЗА ШИВАШКАТА ИНДУСТРИЯТА

Букурещ – Румъния 29 – 31 октомври 2008г.

Кишинев – Молдова 10 - 11 октомври 2008г.

София – България 16 – 17 октомври 2008г.

www.romaniafabricdays.com

SOFIA FABRIC DAYS е запазена марка на AVANZ Fair & Events. Изложението

предоставя уникална маркетингова и бизнес платформа на международни компании,

вериги магазини и фирми от текстилната индустрия, с търговска дейност в Централна и

Югоизточна Европа.

Посетители : 1350 от 12 държави: Румъния 78%, България 4%, Република Молдова 3%,

други 15% - Турция, Германия, Италия, Франция, Испания, Белгия, Австрия, Англия,

Холандия, Гърция.

Изложители : 125 от 14 държави: Румъния 32%, Турция 14%, Италия 18%, Германия

10%, други 26% - Франция, Испания, Австрия, Полша, Унгария, Холандия, Тайланд,

България, Гърция, Тунис, Сирия.

Повече информация можете да намерите на сайта на БАПИОТ www.bgtextiles.org



11

АКТУАЛНИ МЕЖДУНАРОДНИ ПРОЯВИ

UNIJATEX – TEXTILE 2008 Място : Белград, Сърбия Дати : 03.10. – 05.10.2008 Тема : Текстил, Облекло, Мода, Готов продукт, Аксесоари, Белъо и т.н. http://www.unijatex.com/ MODTISSIMO Място: Порто, Португалия Дати: 07.10.- 08.10.2008 Тема: Материали и аксесоари http://www.modtissimo.com/index.php

• ОБЯВИ

Запитвания от чуждестранни фирми:

1. / FILOBRANCA S.A./ Fabrica de Malhas /

Компанията се интересува от СМТ производители на тениски, суитчери, жилетки и т.н.

Основната производствена база на компанията е в Румъния и произвежда близо 1,5

милиона бройки на година. Фирмата предвижда да пренасочи една част от

производството си към България и се интересува от фирми, които имат капацитета и

проявяват интерес. Български фирми с над 80 човека персонал ще се ползват с

предимство.

Контакт с фирмата можете да осъществите на английски на посочените е-мейл, телефон

и адрес.

Francisco Esteves – Product Manager Filobranca Eastern Europe Srl

4, Eroilor Street

Siret – Suceava, Romania

Tel. 0040.230.280.282. ; Fax. 0040.230.280.280.

E-mail: [email protected]

Joaquim Machado – Managing Director 4765-260 Riba de Ave – V.N.Famalicao, Portugal

Tel. 00351.252.990.304. ; Fax. 00351.252.920.100

e-mail : [email protected]



12

2./ Richfield Fashion Co Ltd, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

Компанията работи с български партньори от 2001г за марките River Island и Dorothy Perkins.

Собственика търси български партньори, чието производство да натовари максимално

и целогодишно.

Richfield Fashion работи изцяло с дамска мода - поли, рокли, панталони, ризи, блузи и

бюстиета на споменатите по-горе търговски марки, като поръчките варират от 3 до 7

хиляди бройки от модел, в зависимост от интереса им в продажбите. Дизайнерът

предоставя всички материали на клиента, с изключение на конците, а кроене, шиене и

опаковка се извършва от фирмата партньор. Транспортът се осъществява от българска

и румънска фирма. В началото на работа и на всеки две седмици, специален човек от

Лондон ще навестява българският партньор, ще проверява качеството и ще го

подпомага със съвети и решения при възникнали проблеми.

Фирмите могат да се свържат директно с Richfield Fashion на български език по телефон или имейл.

Richfield fashion Co. Ltd,

Unit 3, Leana House

22 Bull Lane

N18 1SX

London, United Kingdom

Собственик: г-н Никос Христу, email: [email protected] Мениджър за България: г-жа Нели Донева, email: [email protected]

Tel: + 44 2088073553 ; Fax: + 44 2088072344

3./ SCHIESSER, ГЕРМАНИЯ / www.schiesser.com /

Фирмата се занимава с производство на дамско, мъжко и детско долно и горно облекло.

До момента не е работила с български производители. Интересуват се от

производители за горепосочените категории продукти и в частност, от фирми, които

биха могли да поемат цялостното производство на детско облекло, луксозна гама – нов

продукт, разработван от компанията. В посоченият случай, изпълнителят сам търси

материалите, разработва кройките и изпълнява моделите.

За допълнителна информация и контакти / не по-рано от 13.10.2008 /:

Genoveffa SAURA – Buyer Operative Supply Chain Schutzenstrase 18

D - 78315 Radolfzell

Tel: 0049.77.32./90.22.53. ; Fax: 0049.77.32./ 90.54.55.

[email protected]

Tamara DREYER – Manager Operative Supply Chain Schutzenstrase 18 D - 78315 Radolfzell

Tel: 0049.77.32./90.24.31 ; Fax: 0049.77.32./90.54.55.



13

[email protected]

4. / HEIGO, Холандия Фирмата работи от дълги години с български производители, интересува се в частност

от фирми за работно облекло.

Piet J.G.Goossens – Director Tel: +481.36.41.10

E-mail: [email protected] 5./ STRENESSE AG, ГЕРМАНИЯ Фирмата се интересува от производители на дамска конфекция.

Боянка БОБОЦОВА – качествен контрол Strenesse AG, Eichendorffplatz 3,

D-86720 Nordlingen

Tel. + 49.90.81.807.0 ; Fax. + 49.90.81.25.72.06.

E-mail : [email protected]

6. / „BAUMLER” AG , Германия / www.baeumler.com /

Фирмата се интересува от производители на мъжко облекло.

Patrick PFLUGBEIL Baumler AG, Friedrich-Ebert-Strasse 86,

D-85088 Ingolstadt

Mobile: + 359. (0).88.969.7293.

Fax: +49.841.505.119.

E-mail: [email protected]

Септември 2008 НОВИНИ ОТ БАПИОТ … Buletin- 2008-9.pdf · модна...

Documents

Transcript of Септември 2008 НОВИНИ ОТ БАПИОТ … Buletin- 2008-9.pdf · модна...