2/- 15-12...2/- ... 2)-----’u

26
Lp„XpNfp“p hpk„su DjpLp„s Npgp D.h. 58 dp„vNu’u Ahkp“ ’e¡g R ¡. dpsyîuDdfbpB L¡ihÆ“p ‘p¥Óh^y. dpsyîu rhdmpb¡“ Xy„Nfiu“p ‘yÓh^y. DjpLp„s“p ^d®‘Гu. cprh“, rldp„iu“p dpsyîu. cp¡Nugpg, “usp, Nufui, vugu‘“p cpcu. “u“p, âusu“p S ¡WpZu. cyS ‘yf“p dpsyîu h¡S bpB “fiu fpeiu“p ky‘yÓu. v¡hQ„v, dZub¡“, dN“, “rh“, dr“jp, Lp„rs, d„Sy gp“p b¡“. l¡dLy„hf, ip„sp, f„S “, lu“p“p “Z„v. rbvXp“p gÿduQ„v ‘p„Qpfuep, cyS ‘yf“p d“ycpB â¡dÆ, Lp„XpNfp“p ^ufS s¡S iu“p kpmu. L‘pep“p DdfbpB Ddfiu“p cÓuÆ. kdpOp¡Op“p dpsyîu DdfbpB, Ly„hfÆ S ¡k„N“p vp¡luÓu. vpdÆ, gMdiu, “p“Æ, Vp¡Lfiu, ÅvhÆ, âpN‘yf“p h¡S bpB Qp„‘iu“p cpZ¡Æ. “p. Apk„buep“p fpZbpB Lp¡fiu“p vp¡luÓp hlº. dWycpB, dp¡. Apk„buep“p g^ubpB dyfÆ, ‘y“Xu“p h¡S bpB dyfÆ“p cpZ¡S hlº. Lp„XpNfp“p cpZÆ, gpgÆ, dygQ„v, gMdiu, d„Ng, ‘p¡‘V, gÿduQ„v, fs“bpB, S MubpB ipdÆ, cy S‘y f“p M¡ sbpB L¡ihÆ“p cÓuÅ hlº . d¡ fpD“p lkdy M S ¡ Wpgpg“p kpmph¡gu.Lp¡VXp fp¡lp“p Dd} vi®“, “hu“pm“p h©rÑ d“uj“p LpLu. kpXpD“p dp¡“uLp ârsL, dy„bB“p “uLusp fpL¡i“p dpdu. âp’®“p fpM¡g “’u. W¡. DjpLp„s Xy„Nfiu, bu/106, b]Np¡ àgpTp, îuMX¡hpXu, Xp¢ buhgu (B.) 421201. dp¡ . 9769605686. 1/1/1 -------- (1-5) && “¡ Óvp“ dpV¡ d© Ðey bpv sy fs k‘L® Lfp ¡ && dp“hsp N° y ‘-Xp¢ buhgu : 9223537517/ 9820515665/9022875565 õ‘^p® - 2 LÃR ApW Lp¡ Vu dp¡ Vu ‘n“p ApQpe® ‘.‘| . rh“p¡ v dy r“ d.k. â¡ fus LÃR u õ‘^p® “p S hpbp¡ : 7021718364 D‘f frhhpf ky ^u dp¡ Lgp¡ . (1) 33 kpNfp¡ ‘d“u [õ’rshpmp b¡ õ’p“ (2) rsfR p gp¡ Ldpfl¡ hphpm b¡ hp¡ (3) LpgQ¾“p b¡ dy ¿e cpN (4) L¡hgu“p b¡ c¡ v (5) Sy Nguep A“¡ hspdpdm“pfu b¡ kdp“sp (6) N© lõ’ b“u ^d® Lf“pf Qsy rh® ^ kO“p b¡ õsc (7) cNhp“¡ bsph¡ g b¡ ^d® (8) îphL A“¡ kp^y “p h° s (9) ky Ó“p b¡ âLpf (10) MphpdpAphy Lpd DëVy ku^y A¡ L kdp“. rg. Æop cfs i¡ Wuep (gpMp‘y f) Å.kp¥ . S h¡ fb¡ “ ÅvhÆ dpdZuep. 1/1/1(50) -------- (A-25157)(1-5) "“¡Óvp“ dpV¡ d©Ðeybpv syf„s k„‘L® Lfp¡ kluepfp d¡XuL¡f apDÞX¡i“ V²õV k„Qpgus, dps©îu Np¡dsub¡“ fs“iu R ¡Xp kluepfp (“¡Ó‘¡Yu). 5560 QnyAp¡ vp“dp„ d¡mhhpdp„ Aphu. 3264 QnyAp¡ Örô Ap‘hp D‘ep¡Ndp„ Aphu 24 LgpL Lpe®fs ap¡“ “„.022- 25341919, 9321311919, 9320611919, 9320411919. 3/1/1(32) -------- (A-24016)(1-5) "k„`L® _p¡ k¡sy, k„O cph_p A¡ S l¡sy' www.kutchipatrika.org v f¡L dfZ Mbfdp„ gp¥qL L ìehlpf b„^ R ¡. 226/232, _fiu _p\p õV²uV, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 hj® - 1 · A„L -210 · km„N A„L - 210 a¼s d¡ çbfp¡ dpV¡ 2/- vf¡L dfZ Mbfdp„ gp¥qLL ìehlpf b„^ R ¡. ‘p“p 26

Transcript of 2/- 15-12...2/- ... 2)-----’u

Page 1: 2/- 15-12...2/- ... 2)-----’u

L$p„X$pNfp“p hpk„su DjpL$p„s Npgp D.h. 58 dp„v$Nu’u Ahkp“ ’e¡g R>¡.dpsyîuDdfbpB L¡$ihÆ“p ‘p¥Óh y. dpsyîu rhdmpb¡“ Xy„$Nfiu“p ‘yÓh y.DjpL$p„s“p ^d®‘Гu. cprh“, rldp„iu“p dpsyîu. cp¡Nugpg, “usp, Nufui,v$ugu‘“p cpcu. “u“p, âusu“p S>¡W$pZu. cyS>‘yf“p dpsyîu h¡S>bpB “fiufpeiu“p ky‘yÓu. v$¡hQ„v$, dZub¡“, dN“, “rh“, dr“jp, L$p„rs, d„Sy>gp“pb¡“. l¡dLy„$hf, ip„sp, f„S>“, lu“p“p “Z„v$. rbv$X$p“p gÿduQ„v$ ‘p„Qpfuep,cyS>‘yf“p d“ycpB â¡dÆ, L$p„X$pNfp“p ^ufS> s¡S>iu“p kpmu. L$‘pep“p

DdfbpB Ddfiu“p cÓuÆ. kdpOp¡Op“p dpsyîu DdfbpB, Ly„$hfÆ S>¡k„N“p v$p¡luÓu. v$pdÆ,gMdiu, “p“Æ, V$p¡L$fiu, Åv$hÆ, âpN‘yf“p h¡S>bpB Qp„‘iu“p cpZ¡Æ. “p. Apk„buep“pfpZbpB L$p¡fiu“p v$p¡luÓp hlº. dWy$cpB, dp¡. Apk„buep“p g^ubpB dyfÆ, ‘y“X$u“p h¡S>bpBdyfÆ“p cpZ¡S> hlº. L$p„X$pNfp“p cpZÆ, gpgÆ, dygQ„v$, gMdiu, d„Ng, ‘p¡‘V$, gÿduQ„v$,fs“bpB, S>MubpB ipdÆ, cyS>‘yf“p M¡sbpB L¡$ihÆ“p cÓuÅ hlº. d¡fpD“p lkdyM S>¡W$pgpg“pkpmph¡gu.L$p¡V$X$p fp¡lp“p Dd} v$i®“, “hu“pm“p h©rÑ d“uj“p L$pL$u. kpX$pD“p dp¡“uL$p ârsL$,dy„bB“p “uL$usp fpL¡$i“p dpdu. âp’®“p fpM¡g “’u. W¡$. DjpL$p„s Xy„$Nfiu, bu/106, b]Np¡ àgpTp,îuM„X¡$hpX$u, X$p¢buhgu (B.) 421201. dp¡. 9769605686.1/1/1 -------- (1-5)

&& “¡Óv$p“ dpV¡$ d©Ðeybpv$ sy„fs k„‘L®$ L$fp¡ —&& dp“hsp N°y‘-X$p¢buhgu : 9223537517/9820515665/9022875565

õ‘^p® - 2L$ÃR> ApW$ L$p¡V$u dp¡V$u ‘n“p ApQpe® ‘.‘|. rh“p¡v$ dyr“ d.k. â¡fus L$ÃR>u õ‘^p®“p S>hpbp¡ :

7021718364 D‘f frhhpf ky u dp¡L$gp¡. (1) 33 kpNfp¡‘d“u [õ’rshpmp b¡ õ’p“ (2) rsfR>pgp¡L$dp„ fl¡hphpm b¡ v$¡hp¡ (3) L$pgQ¾$“p b¡ dy¿e cpN (4) L¡$hgu“p b¡ c¡v$ (5) Sy>Nguep A“¡ v$¡hspdp„dm“pfu b¡ kdp“sp (6) N©lõ’ b“u d® L$f“pf Qsyrh® k„O“p b¡ õs„c (7) cNhp“¡ bsph¡g b¡ d®(8) îphL$ A“¡ kp y“p h°s (9) kyÓ“p b¡ âL$pf (10) Mphpdp„ Aphy„ L$pd DëVy$ ku y A¡L$ kdp“. rg.Æop cfs i¡W$uep (gpMp‘yf) Å.kp¥. S>h¡fb¡“ Åv$hÆ dpdZuep.1/1/1(50) -------- (A-25157)(1-5)

"“¡Óv$p“ dpV¡$ d©Ðeybpv$ syf„s k„‘L®$ L$fp¡kluepfp d¡X$uL¡$f apDÞX¡$i“ V²$õV$ k„Qpgus,

dps©îu Np¡dsub¡“ fs“iu R>¡X$p kluepfp(“¡Ó‘¡Y$u). 5560 QnyAp¡ v$p“dp„ d¡mhhpdp„Aphu. 3264 QnyAp¡ Örô$ Ap‘hp D‘ep¡Ndp„Aphu 24 L$gpL$ L$pe®fs ap ¡“ “„.022-25341919, 9321311919,9320611919, 9320411919.3/1/1(32) -------- (A-24016)(1-5)

"k„`L®$_p¡ k¡sy, k„O cph_p A¡ S> l¡sy' www.kutchipatrika.orgv$f¡L$ dfZ Mbfdp„ gp¥qL$L$ ìehlpf b„^ R>¡.226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528hj® - 1 · A„L$ -210 · km„N A„L$ - 210 a¼s d¡çbfp¡ dpV¡$

2/-

v$f¡L$ dfZ Mbfdp„ gp¥qL$L$ ìehlpf b„ R>¡.

‘p“p26

Page 2: 2/- 15-12...2/- ... 2)-----’u

2 dpNkf kyv$ - 09, ir“hpf, sp. 15-12-2018

Mbf ‘rÓL$pdp„ ârkÝ^ ’su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$, k„õ’pL$ue L¡$ ìephkpreL$ Ål¡fpsp¡ A“¡ r“h¡v$“p¡ s¡d“p‘p¡sp“p lp¡e R>¡, A¡dp„’u Dv¹$chsp„ ‘qfZpdp¡ rhi¡ Mbf ‘rÓL$p krdrs S>hpbv$pf “’u.

îu ‘pð®Q„Ö k|fu kv¹$Nyê$æep¡ “d:X$p¢rbhgu “Nf¡ îu h ®dp“ õhpdu“u Akud

L©$‘p’u s¡dS> v$pv$pNyê$“u dl¡f’u Ap“„v$ d„Nghs£ R>¡. A“¡ A¡ Ap“„v$dp„ h^pfp¡ L$fhp Aphufüp¡ R>¡ h ®dp“ õhpdu“u 19du s¡dS> v$pv$pNyê$“u27du ^Å“p¡ dlpdygp¡ Ahkf sp. 18/12/2018“¡ d„Nmhpf AÝepÐd ep¡Nu ‘.‘|. fpdQ„ÖÆd.kp.“p ‘Ë$^f rióe Ap¡S>õhu âhQ“L$pf ‘.‘|.‘|ÞefГQ„ÖÆ A„N¡ rbfpS>dp“ R>¡ A“¡ ‘.‘|.ky“„v$pkyfcu fpS>õ’p“ fídu ‘.‘|. ky“„qv$spîuÆd.kp. MA kprlÐefГ Apv$u W$p.2 s¡dS> ‘.‘|.kpÝhu hk„sâcpîuÆ d.kp. kys¡S>“p kyrióepApophs} ‘.‘|. ‘v$dNuspîuÆ d.kp. Apv$uW$p. 2 sp. 14/12/18 iy¾$hpf“p ‘^pep® R>¡ sp¡A¡d“u ‘ph“ r“îpdp„ k„‘Þ“ ’pi¡ Apd Qsyrh®r^k„O“u lpS>fudp„ Ap âk„N ljp£ëgpk ‘|h®L$DS>hhpdp„ Aphi¡. ÅAp¡“p gpcp’} ‘qfhpfp¡“p“pd “uQ¡ dyS>b R>¡. h ®dp“ õhpdu“u ^Å“pgpcp’} : dp ‘p“bpB ‘v$diu l^y v$¡Y$uep(v$¡ig‘yf L„$W$u) A“¡ dp cp“yb¡“ d“kyMgpgR>pX$hp (dp¡V$u MpMf) k„ey¼s fus¡ Nyê$v$pv$p“u^Å“p gpcp’} : dp S>h¡fb¡“ ip„rsgpg fs“iuN„Nf (v$¡ig‘yf L„$W$u) l. îudsu Aðu“ub¡“qv$“¡icpB N„Nf Ly$igQ„Ö d.kp.“u ^Å“pgpcp’} : rQ. õdus L$p¡dg qL$fZ Npgp (v$¡ig‘yfL„$W$u) cps©Q„Ö d.kp.“u ^Å“p gpcp’} dp.dZub¡“ ipdÆ Ly„$hfÆ NX$p l. v$npb¡“ r“f„S>“NX$p (buv$X$p) kyeiQ„Ö d.kp.“u Å“p gpcp’}: Ýhusu, lõsu, qL$fZ ¥e® gpg“ (L$p¡X$pe) bVy$L$c¥fh v$¡h“u ^Å“p gpcp’} : Ly$. DÞ“surlf¡“cpB L¡$“uep (bpfp¡B) ksfc¡v$u ‘|Å“pgpcp’} : dp. dW$pb¡“ bp‘pgpg gpg“(cyS>‘yf) l. îudsu “uspb¡“ ifv$cpB gpg“kp^rd®L$ c[¼s“p gpcp’} : dp rlfbpB M¡fpS>h¡fiu v$¡Y$uep “p“p cpX$uep l. îudsu rhdmpb¡“ip„rsgpg v$¡Y$uep rhcp kd°pV$, Qu. ap¡fd s¡dS>AY$pf Arcj¡L$ îu k„O sfa’u rhr^L$pf îufpÅcpB “„vy$ hp„Y$hpmp“p k’hpf¡ cZphhpdp„Aphi¡. s¡dS> Qpsydp®k âh¡i’u L$fu“¡ ‘|Zp®l|suky u ìep¿ep“dp„ v$ffp¡S> âcph“p“p gpcp’}îudsu âcpb¡“ MyipgcpB Np¡kf (QuApkf)A“¡ îudsu Q„v$“b¡“ d“ujcpB R>¡X$p (Np¡ fp¡)îu k„O kh£ gpcp’} ‘qfhpfp¡“u c|fu c|fuA“ydp¡v$“p L$f¡ R>¡. kp^rd®L$ c[¼s“p Ly$‘“ : sp.16/12/18 frhhpf“p 10 ’u 12 d ¡ d¡mhug¡hp. Ap ‘ph“ âk„N¡ kL$m k„O s¡dS> Nyê$c¼sp¡“¡‘^pfhp cphcey Apd„ÓZ R>¡. gu. ‘p.Q„.N.S>¥“ k„O Q¡. V²$õV$ X$p¢buhgu d„ÓuAp¡.2/1/1(10) -------- (A-25029)(2-1)

(JYF) S>¥“ ey’ ap¡fdõhL$ëepZ’u kh®L$ëepZ

S>ê$fueps rkhpe ApS>¡ L$p¡B ‘Z hõsy“uMfuv$u L$fhu “l]. (k„ed L¡$mhhp)· dpfu ^pfZp âdpZ¡ ‘ÃQMpZ, “ L$f¡rd,L$pekp sõkc„s¡ ‘qX$½$dprd t“v$pdu NqflprdAà‘pZ„ hp¡rkfprd.· rh‘yg "L„$Ly$b¡“' hi“Æ R>¡X$p (L$p„X$pNfp-rhg¡‘pg£) 9892611079.· Å.M.kp¥S>Þe : dpsyîu ip„spb¡“ Np„NÆNpgp (gpfL$uÞk-dp¡Mp).2/1/1(36) -------- (A-24655)(2-2)

NZsf -OX$sf-QZsf A“¡ cZsfkp¡“NY$ fГpîd

Äep„ lhp“u A¡L$ ius gl¡f ùv$e“¡ Aplgpv$Ap‘u flu R>¡. c°dfp¡“¡ ‘iy ‘„Mu Äep„ ‘p¡sp“pd yf kyfp¡’u k„Nus ‘p’fu füp R>¡. A¡hy„ L¡$mhZu^pd A¡V$g¡ kp¡“NY$ fГpîd R>kfp/L$p„v$uhgu(h¡õV$)“p dpsyîu d„Sy>gpb¡“ gÿduQ„v$ hp¡fp lõs¡lpg cZsp rQ. L$fZ Ar“g hp¡fp-^p¡fZ 7A„N°¡Æ A¡ kp¡“NY$ fГpîd“u rhÛpv$psp ep¡S>“pdp„ê$p. 11000/- “y„ A“yv$p“ Ap‘u “pd “p¢ pìey„.Äep„ kdpS>“p ^p¡fZ 6 ’u 12“p 410 S>¡V$gpbpmL$p¡ L$p¡B‘Z Ås“p ghpS>d hNf ‘p¡sp“pÆh““y„ cp’y„ bp„ u füp R>¡. gu. kydus “ukf-L$pfp¡bpfu kæe-hX$pgp (L$ÃR>) : 9869407593.2/1/1(12) -------- (A-25013)(2-3)

rQ. A„qL$s“¡ S>Þdqv$hk“p lpqv$®L$h^pdZp-kp¡“NY$ fГpîd

S>Þdqv$hk S>¡hp âk„Np¡ sp¡ Aphsp S> lp¡eR>¡ s¡d R>sp„ ‘Z Aphp âk„N¡ L$f¡gy„ iycL$pe® Myipgub¡hX$phu v$¡ R>¡. kp¡“NY$ fГpîd ApS>“u spfuMdp„L$p¡B’u AÅÎey„ “’u. i¡fX$u lpg cQpD“p lpgcZsp rQ. A„qL$s ÆÁ“¡i NX$p ^p¡fZ -11A„N° ¡Æ“p sp. 15-12-2018“p fp ¡S>S>Þdqv$hk“u Myipgu ìe¼s L$fsp lõs¡ îudsuA„Sy>b¡“ ÆÁ“¡i MyipgQ„v$ NX$pA¡ kp¡“NY$fГpîd“u rhÛpv$psp ep¡S>“pdp„ ê$p. 11000/-“y„ A“yv$p“ Ap‘u “pd “p¢ pìey„. Äep„ kdpS>“p^p¡fZ 6 ’u 12“p 410 S>¡V$gp bpmL$p¡ L$p¡B‘ZÅs“p ghpS>d hNf spgud gB füp R>¡. gu.l ¡dQ„v $ Np ¡Nfu-hpgu d „X $m -buv $X $ p9892922192.2/1/1(14) -------- (A-25015)(2-4)

“hpÏ„...“hpÏ„ kp¥“p qv$gdp„ fd¡iÓy„S>e“p v$pv$p Ad“¡ kp¥“¡ Nd¡..hp„Qp¡D“pmp“p h¡L¡$i“dp„ he 12 A“¡ D‘f“p bpm

eyhp“p¡ (Boys) dpV¡$ îu iÓy„S>e rNfufpS>“u cìe99 epÓp“p¡ Apep¡S>“ k|fucNh„sp¡ Apqv$‘ |ÄeîuAp ¡“p Apiuj¡ îu Dv$e-NyZhëgckpNfÆ Apqv$“u r“îpdp„ sp. 13-4’u 31-5-2019 ky u“p¡ R>¡. M|b S> kpfuk„¿epdp„ ap¡d® cfpB füp R>¡. Ap¡ dçdu-‘à‘pAp¡sdpfp gpXgpAp¡“¡ â¡fZp L$fip¡ iÓy„S>e rNqffpS>“¡Mp¡m¡ dlpghp“p¡. Ap ^Þe Ahkf R>¡ 99 epÓpA¡d“p Æh“dp„ A¡L$ k„cpfÏ„ b“u S>i¡. dlp“‘yÎep¡v$e¡ S> Aphu sL$ âpá ’pe R>¡. Aphu AdyëesL$ afu afu “l] Aph¡ hl¡gu sL¡$ ap¡d® cfu âh¡id¡mhu g¡Å¡. ap¡d® (1) ip„sp¾y$T BõV$ L$guLy„$X$ (2)Np¡f¡Npd h¡õV$ AQgNÃR> D‘pîe (3) “pgpkp¡‘pfp(B.) AQgNÃR> ch“ (4) OpV$L$p¡‘f (B.)Æfphëgp (5) dygy„X$ (B.) AQgNÃR> D‘pîe(6) X$p¢buhgu (BõV$) kyrhr^“p’ A“¡ rhÛp‘uW$L$pep®ge. 21, L¡$ihÆ “peL$ fp¡X$, cpsbÅf.rhi¡j dplusu fpdÆcpB ^fp ¡X $-9323191050. rg. L$Þhu“fp¡.1/1/1(73) -------- (A-25200)(2-5)îu “pgpkp¡‘pfp ApW$ L$p¡V$u “p“u ‘n õ’p. S>¥“

k„O S>¥“ qagp¡kp¡au A¡X$hpÞk L$p¡k®frhhpf, sp. 16/12/2018

· kde : khpf“p 9 ’u 11· rhje : kçeL$ ‘fp¾$d 73 bp¡g· h¼sp : cfscpB k„Np¡B (kpX$pD)· DsfpÝep“ iyÓdp„ cNhp“¡ L¡$hp L¡$hp ‘fp¾$dp¡“y„hZ®“ L$ey® R>¡. A¡“p cphp¡ ÅZu A¡hp S> ‘fp¾$dp¡“ucph“p cphhu kp¥ îphL$-îprhL$p“¡ gpc g¡hprh“„su. gu. îu. “p.Ap.L$p¡.“p.‘.õ’p. S>¥“ k„OÅl¡fps kp¥S>Þe : hufp apDÞX¡$i“.2/1/1(68) -------- (A-25186)(2-6)

îu ‘pð®Q„Ök|fu kv¹$Nyê$æep¡ “d:‘.‘|. dlp¡‘pÝepe, NÃR> hqfô$ îu cyh“Q„Ö

d.kp.“p iyc Apiuj s’p ‘.‘|. ep¡Nhqfô$AÝepÐdep¡Nu îu ‘pð®ei d.kp.“u ‘ph“ r“îps’p ‘.‘|. kp. îu tbvy$âcpîuÆ d.kp. Apqv$W$pZp-4, ‘.‘|.kp.îu ‘Úf¡MpîuÆ d.kp. Apqv$W$pZp-3“p õ“¡lL$pfu kpr“Ýedp„ v$f hj®“u S>¡dAp hj£ ‘Z cÖ¡ðf rs’®dp„ Aph¡gp Ap‘ZpNyê $ d„qv $f“u 13du hj®Np „W $ A“¡ 14du^Åfp¡lZ“p¡ rÓlp“uL$p dlp¡Ðkh sp. 13, 14,15 a¡b°yApfu, 2019(dlp kyv$ 8,9,10)“pApep¡S>“ îu ‘pð®Q„ÖNÃR> S>¥“ k„O-dy„bB(Q¡çbyf) sfa’u L$fhpdp„ Aph¡g R>¡. l„d¡i dyS>bdlp¡Ðkh v$fçep“ ÓZ¡ qv$hk¡ îu k„O“p õhs„Ófkp¡X¡$ Ap dlp¡Ðkhdp„ ‘^pf“pf kh® dpV¡$ õhpduhpÐkëe“y„ s¡dS> Aphpk“y îu k„O sfa’uApep¡S>“ L$fhpdp„ Aph¡g R>¡. Ap Apep¡S>““pMQ®“¡ ‘lp¢Qu hmhp “uQ¡ âdpZ¡“p “L$fpAp¡fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. â’d b¡ qv$hk (sp. 13-02-19 A“¡ 14-02-19)âÐe¡L$ k„‘yZ®qv$hk“p¡ “L$fp¡ ê$p. 71,000/- A’hp Ry>V$L$ b¡qv$hk“p khpf“u “hL$pfiu“p¡ “L$fp¡ ê$p. 15,000/-, b‘p¡f“p S>dZ“p¡ “L$fp¡ ê$p. 31,000/-b‘p¡f“u Qp s’p äyV$“p¡ “L$fp¡ ê$p. 7500/-s’p kp„S>“p Qp¥rhlpf“p¡ “L$fp¡ ê$p. 21,000/-fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. ÓuÅ¡ qv$hk (sp. 15-02-19) k„‘yZ® qv$hk“p¡ “L$fp¡ ê$p. 91,000/- A’hp Ry>V$L$ khpf“p “hL$pfiu“p¡ “L$fp¡ ê$p.18,000/-, b‘p¡f“p S>dZ“p¡ “L$fp¡ ê$p.45,000/-, b‘p¡f“u Qp s’p äºV$“p¡ “L$fp¡ ê$p.10,000/- s’p kp„S>“p Qp¥rhlpf“p¡ “L$fp¡ ê$p.25,000/- fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. k„‘yZ® ÓZ¡eqv$hk“p v$psp ê$p. 2,21,000/- fl¡i¡. f„Nd„X$‘“p v$psp ê$p. 31,000/- AphL$pe® R>¡.· sp. 13-02-2019 b‘p¡f“p rkÝ^Q¾$dlp‘|S>“ (19 ‘|S>“) k„‘yZ® ‘yS>““p¡ “L$fp¡ê$p. 21000/- A’hp ‘l¡gu ‘yS>““p ê$p.3500/-, R>¡ëgu ‘yS>““p ê$p. 2500/- A“¡2 ’u 18 ‘yÅ“p¡ “L$fp¡ ê$p. 1100/- fpMhpdp„Aph¡g R>¡.· sp. 14-02-2019 b‘p¡f“p v$pv$p Nyê$“u Aô$âL$pfu dlp‘yÅ (8 ‘yÅ)“p¡ “L$fp¡ ê$p. 15000/-A’hp v$f¡L$ ‘yÅ“p¡ “L$fp¡ ê$p. 2500/-.· sp. 15-02-2019 khpf“p kÑf c¡v$u‘yÅ (17 ‘yÅ) k„‘yZ® ‘yÅ“p¡ “L$fp¡ ê$p. 21000/- A’hp 1 ’u 8 ‘yÅ“p¡ “L$fp¡ ê$p. 2000/-9du ‘yÅ“p¡ “L$fp¡ ê$p. 3000/- A“¡ 10 ’u17 du ‘yÅ“p¡ “L$fp¡ ê$p. 1100/-.· Apd„ÓZ ‘rÓL$p“p kp¥S>Þe“p¡ “L$fp¡ (L$ÃR>uMbf ‘rÓL$p s’p Apd„ÓZ ‘rÓL$pdp„ ap¡V$p “pdAp‘hpdp„ Aphi¡ s’p cÖ¡ðf Nyê$ d„qv$f“p‘V$p„NZdp„ ep¡Áe S>ÁepA¡ b¡“f gNpX$hpdp„Aphi¡.) kp’¡ ê$p. 51000/- fpMhpdp„ Aph¡gR>¡. D‘fp¡¼s “L$fpAp¡“p¡ gpc g¡hp dpV¡$ k„‘L®$ îuk„O“p V²$õV$u îu rhipgcpB fsugpg fp„cuep-“p“p cpX$uep dp¡. 9820471515 L$fhp¡.· D‘fp¡¼s Apep¡S>“dp„ k„‘yZ® qv$hk“p õhpduhpÐkëe“p v$psp s¡dS> k„‘yZ® ‘yS>““p v$pspAp¡“¡â’d gpc Ap‘hpdp„ Aphi¡. S>¡ cpÁeipmuv$pspAp¡“¡ k„‘yZ® õhpdu hpÐkëe A“¡ ‘|S>““p¡ gpcg¡hp¡ lp¡e s¡dZ¡ sp. 30-12-18 ky udp„ ‘p¡sp“p“pdp¡ “p¢ phhp rh“„su. Ðepf bpv$ Ry>V$L$dp„ S>¡d“p“pdp¡ Aph¡g li¡ s¡d“¡ hl¡gp¡ s¡ ‘l¡gp¡“p ^p¡fZ¡bpL$u fl¡gp “L$fpAp¡“p gpc Ap‘hpdp„ Aphi¡.

· îu k„O“p v$f¡L$ Nyê$c¼sp¡ Ap dlp¡Ðkhdp„ ‘p¡sp“y„Adyëe A“yv$p“ Ap‘u“¡ gÿdu“p¡ kvy$‘ep¡N L$fu‘yÎe“y„ cp’y bp„ u iL¡$ A¡ l¡sy’u dlp¡Ðkh iyc¡ÃR>L$v$psp sfuL¡$ ê$p. 11000/- A“¡ dlp¡Ðkh klpeL$v$psp sfuL¡$ ê$p. 5000/- “p¡ “L$fp¡ fpMhpdp„Aph¡g R>¡. (gpc g¡“pf kp¥ v$psp ‘fuhpfp¡“y„L$ÃR>u Mbf ‘rÓL$p s’p Apd„ÓZ ‘rÓL$pdp„ “pdAp‘hpdp„ Aphi¡ s’p cÖ¡ðf Nyê$ d„qv$f“p‘V$p„NZdp„ ep¡Áe S>ÁepA¡ b¡“f gNpX$hpdp„Aphi¡.) blp¡mu k„¿epdp„ Ap “L$fpdp„ “pdgMphu gpc g¡hp rh“„su. D‘fp¡¼s “L$fp dpV¡$k„‘L®$ îu k„O“p V²$õV$u îu L$ëepZÆcpB h¡gÆv$¡Y$uep-dp¡ : 9821205225.· dlp¡Ðkh v$fçep“ Ap‘ kp¥“u Aphpk“u ep¡Áeìehõ’p S>mhpB iL¡$ s¡ dpV$¡ Ap‘ kh£“¡ MpkApN°lcfu rh“„su R>¡ L¡$ Ap‘“p “pd, ap¡“ “„bfA“¡ k„¿ep gMphhp rh“„su. sp. 15-2-2019“p cÖ¡ðf’u Np„ u^pd S>hp dpV¡$ s¡dS>õ’pr“L¡$ v$f¡L$ Npd dpV¡$ khpf“p cÖ¡ðf Aphhps¡dS> kp„S>¡ ‘pR>p S>hp syap““u ìehõ’p îuk„O Üpfp L$fhpdp„ Aph¡g R>¡. k„‘L®$$ îu k„O“pd„Óu îu AS>e R>pX$hp-dp¡. 9820304799D‘f gMphhp rh“„su. rg. îu ‘pð®Q„ÖNÃR>S>¥“ k„O-dy„bB, âdyM : îu dZugpg L$p“Æhufp-“p“u MpMf, L$Þhu“f : îu L$ëepZÆh¡gÆ v$¡Y$uep-Vy„$X$p. Å.M.kp¥S>Þe : dpsyîudÌ$pb¡“ MudÆ hp¡fp (dp¡V$u MpMf).1/1/1(85) -------- (A-25222)(2-7)

dgpX$ ApW$ L$p¡V$u “p“u ‘n õ’p. S>¥“ k„Oir“hpf 15-12 bpmL$p¡ dpV¡$ ‘pW$ipmp“y„

Apep¡S>“ kde 3.00 ’u 4.30· frhhpf 16-12 kd|l kpdpreL$“y„ Apep¡S>“v$i®“pb¡“ ^d® Apfp^“p L$fphi¡. kde 8.45’u 11.00 rhje X$pgp‘pgp A“yep¡N Üpf k|ÓA“¡ 35 bp¡g frhhpf 23-12“p kd|lkpdpreL$“y„ Apep¡S>“ “’u. s¡dS> bpmL$p¡ dpV¡$“uir“hpf 22-12“u ‘pW$ipmp “’u.· Nyê$hpf“p â¡dg Äep¡s d„X$m k„Qpgus kpdpreL$sp. 20-12 A“¡ 27-12“p L$qX$ephpX$udp„fpM¡g R>¡. õ’m Npgp ågp¡kd, dpdgsv$pf hpX$ufp¡X$ “„.1, dgpX$ (h¡.) ‘rÓL$p kp¥S>Þe : îudsur“d®mpb¡“ sgL$iu cpZÆ ksfp (gpMp‘yf)A“¡ dpsyîu d„Sy>gpb¡“ hk“Æ fs“iu R>¡X$p(fspX$uep NZ¡i).2/1/1(11) -------- (A-25022)(2-8)

îu ’pZp AQgNÃR> kd|l kpdpreL$ d„X$mV¡$çbu“pL$p ’pZp sp. 14-12-18

‘.‘|. dyr“îu khp£v$e kpNfÆ d.kp.“p iycApiuj’u 21 hj® ‘l¡gp õ’p‘pe¡g kpdpreL$d„X$m dpsyîu qv$hpmub¡“ NX$p-bpX$p“p iycâepk’u kp’-klL$pf L$f“pf dpsyîu kpL$fb¡“N„Nf-d¡fpD, îu “rh“cpB hufp-“hphpk d„X$m21 hj®“u ‘yZ®sp“p iyc Ahkf¡ kÅ¡X¡$ kpdpreL$sp. 19-12-18“¡ by hpf khpf“p 9.30 hpN¡Np¥sd g[å^ D‘pîedp„ V¡$çbu“pL$p AQgNÃR>k„O dep®qv$s fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. îu k„O“pîphL$-îprhL$p-d„X$m“p v$f¡L$ kæe S>ê$f’u‘^pfÅ¡. rhi¡j D‘[õ’rs dl¡ÞÖ Np„NÆ dp¡sp(dpdp), îu Æo¡i hufp, îudsu r“d®mp S>e„srhkfuep, îudsu L$ë‘“p ^ufS> N„Nf S>ê$f’u‘^pfÅ¡. kpdpreL$“p gpcp’} ‘fuhpf Qpd}^hg, qv$ìep qv$‘L$ NX$p, Ýh“u S>¡i“ Npd :L$p¡X$pehpgp. rg. ’pZp AQgNÃR> kd|l kpdpreL$d„X$m-V¡$çbu“pL$p-’pZp.1/1/1(56) -------- (A-25165)(2-9)(h y rhNs bpSy>“u L$p¡gddp„)

Page 3: 2/- 15-12...2/- ... 2)-----’u

3dpNkf kyv$ - 09, ir“hpf, sp. 15-12-2018

Page 4: 2/- 15-12...2/- ... 2)-----’u

4 dpNkf kyv$ - 09, ir“hpf, sp. 15-12-2018

Page 5: 2/- 15-12...2/- ... 2)-----’u

5dpNkf kyv$ - 09, ir“hpf, sp. 15-12-2018

L$$ÃR>u drlgp a¡X$f¡i“-Ap“„v$p¡Apsyfsp“p¡ A„s... “hu d¡çbfiu‘

kdpS>“u bl¡“p¡“u dp„NZu, gpNZu’u â¡fpBk„õ’p “hp kæep¡ b“hp L$.rh.Ap¡. kdpS>“ueyhsuAp¡-drlgpAp¡“¡ Apd„ÓZ Ap‘¡ R>¡ (18hj®’u D‘f-65 hj®“u A„v$f- k„õ’p“p r“edp¡“¡Ap^u“). Ap Æh“ kæe au ê$p. 5000/-.kgÁ“ d„X$mp¡“u kæe au ê$p. 3000/-· kp¡dhpf, sp. 17-12-18, kp„S>¡ 4 ’u6dp„ ap¡d® cfu d¡çbfiu‘ cfhp“u fl¡i¡. hl¡gps¡ ‘l¡gp“p ^p¡fZ¡ k„õ’pA¡ r“es L$f¡g dep®qv$skæep¡“u d¡çbfiu‘ g¡hpdp„ Aphi¡. ‘pk‘p¡V®$kpBT“p¡ ìlpBV$ b¡N°pDÞX$ kp’¡“p¡ ap¡V$p¡ gphhp¡S>ê$fu. d¡çbfp¡“¡ k„õ’p“p r“edp¡ b„ “L$sp® fl¡i¡.õ’m : C/o. cpfsub¡“ “hu“ N„Nf 461/ku,âcpõd©rs rb., N°pDÞX$ ãgp¡f, cpDv$pÆ fp¡X$,“pfpZÆ ipdÆ hpX$u“u bpSy>dp„, dpVy„$Np (k¡.f¡.)rg. d„ÓuAp¡.2/1/1(26) -------- (A-24804)(5-1)

Bg¡¼V²$uL$“u vy$L$p“ dpV¡$ A“ychu s’p bu“A“ychu ìe[¼s Å¡BA¡ R>¡

A„ ¡fu BõV$dp„ Bg¡¼V²$uL$“p„ ip¡ê$d dpV¡$ b¡TuL$L$p¡çàeyV$f“p„ ÅZL$pf s’p k¡ëk L$pDÞV$f k„cpmuiL¡$ s¡hp A“ychu s’p bu“ A“ychu, rhðpkyìe[¼s Å¡BA¡ R>¡. k„‘L®$ : L$ë‘¡i Npgp-dp¡bpBg“„. 9820010196.

1/1/1(37) -------- (B-25119)(5-7)fkp¡B dpV¡$ bl¡“ Å¡BA¡ R>¡

Of¡ fkp¡B b“phhp khpf kp„S> dpV¡$ bp¡fuhguApk‘pk fl¡“pf bl¡““u S>ê$f R>¡. dmp¡ rh“p¡v$Npgp : 7045824497.

2/1/1(32) -------- (R-24589)(5-8)Opening for LEMARK SCHOOL

OF ART & DESIGN.Want an educationl counselor and

Centre Head with strong communication

skills (Exp 1+ Years) Contact Arti :

9967606507

2/1/1(31) -------- (R-24738)(5-9)“p¡L$fu“u kyhZ® sL$

lp¡V$g dpV¡$ A“ychu L¡$iuAf Å¡BA¡ R>¡. Jdf35 ’u 55 hj® MpÓu Ap‘hu ‘X$i¡. lp¡V$gdy„bB Adv$phpv$ lpBh¡ ‘f d“p¡f rhg¡S> ‘pk¡.k„‘L®$ : ip„rscpB : 022-24148411. 1,âbp¡ rbëX$]N, 221, v$¡h^f fp¡X$, dpVy„$Np (C.R.)

dy„bB : 400 019. ap¡“ L$fhp“p¡ kde : kp¡d’uiy¾$ 11 to 5 pm b¡ ap¡V$p A“¡ bpep¡X¡$V$p kp’¡gphhp.2/1/1(18) -------- (B-24965)(5-10)

aºX$ õ‘p¡V$ (OpV$L$p¡‘f)dp„...X²$peäºV$k- afkpZ“p ÅZL$pf "L$pDÞV$f

k¡ëkd¡“' (L$ÃR>u -NyS>fpsu) Å¡BA¡ R>¡. ê$bê$dmp¡. "FOOD SPOT" rsgL$ fp¡X$, OpV$L$p¡‘f(BõV$) rh“p¡v$cpB : 9820042838

2/1/1(28) -------- (R-24784)(5-11)Required CA / IPCC / B.Com

We have vacancies at CA office at Dadar,

for CA / IPCC/ B.Com candidates. Inter-

ested Persons can Email CV on

[email protected]

2/1/1(1) -------- (R-25106)(5-12)syf„s Å¡BA¡ R>¡

A„ ¡fu (BõV$) lp¡gk¡g Ly„$.“u Ap¡qak dpV¡$ 7hj®’u h y A“ychu A¡L$pDÞV$ÞV$“u S>ê$f R>¡. s’phkB Np¡X$pD“ dpV¡$ lp¡iuepf, dl¡“su d¡“¡S>f“uS>ê$f R>¡. s’p A„ ¡fu (BõV$) àgpehyX$, g¡du“¡V$“pip¡ ê$d dpV¡$ Ap gpB““p A“ychu k¡ëk d¡“¡S>fÅ¡BA¡ R>¡. s’p dpfL¡$V$ dp’u L$g¡L$i“ gB AphuiL¡$ A¡hp MpÓu v$pf dpZk“u S>ê$f R>¡. bpep¡X¡$V$pap¡V$p kp’¡ dmp¡. rhdgcpB dp¡.: 9819333999

/ 62821743/ 44

2/1/1(3) -------- (B-25105)(5-13)v$pv$fdp„ õ’p‘us, Ly$s}“p lp¡gk¡g „ p dpV¡$

X$p¡f-Vy$-X$p¡f byqL„$N L$f¡ s¡hp¡ A“ychu k¡ëkd¡“Å¡BA¡ R>¡ Contact : 9920642626

2/1/1(44) -------- (R-25143)(5-14)A“ychu A¡L$pDÞV$ÞV$ Å¡BA¡ R>¡

dygy„X$ [õ’s Ap¡qak dpV¡$ L$p¡çàeyV$f A“¡ V¡$guÅZL$pf A“ychu A¡L$pDÞV$ÞV$“u S>ê$fs R>¡. ‘Npfep ¡Áesp dyS>b. k„‘L ® $ : “usu“ Npgp-8108855844.

1/1/1(60) -------- (R-25175)(5-15)

"L$‘pep NpdhpkuAp¡ Å¡N'! Aphsu L$pg¡ : k„Æh“u fpls - Q¡L$ rhsfZ !

Apr’®L$ S>ê$fuepsd„v$ L$‘pep NpdhpkuAp¡“¡: îu L$‘pep S>¥“ dlpS>“ s’p îu L$‘pep S>¥“eyhL$ d„X$m (dy„bB)“p klep¡N’u-k„ey¼s fus¡ :k„Æh“u õhpõ’e ep¡S>“p“u R>¡ëgu î¡Zudp„ fplsAp‘hpdp„ Aphi¡. Mbf ‘rÓL$pdp„ A‘pe¡gÅl¡fps dyS>b S>¡Ap¡A¡ râdued cep®“u s’pgpBV$ bug“u T¡fp¡n L$p¡‘u Ap‘¡g R>¡ s¡Ap¡“p"Q¡L$' s¥epf R>¡.· AfS>v$pfp¡A¡ ê$bê$dp„ Aphu“¡ "Aphsu L$pg¡'frhhpf, sp. 16.12.2018“p (khpf“p 10’u 12“u hÃQ¡) W¡$. îu h.õ’p. S>¥“ îp. k„O k„.îu Q„ÖL$p„s L$fk“ g ycpB “ukf lp¡g (2S>¡dpm¡) v$pv$f (h¡õV$) d ¡’u ‘p¡sp“p¡ Q¡L$ d¡mhug¡hp rh“„su.· rg. îu L$‘pep S>¥“ dlpS>“· îu L$‘pep S>¥“ eyhL$ d„X$m (dy„bB).2/1/1(23) -------- (A-24818)(5-5)

“hL$pf krdrs (gpgbpN) Apep¡rS>sõ‘¡. AX$v$uep ‘pL$, õ‘¡. Ny„v$f ‘pL$, õ‘¡. bv$pd ‘pL$

5°’d gp¡V$dp„ M|b S> ky„v$f ârskpv$ dþep¡A¡ bv$g Ap‘ kh£“p¡ M|b M|b Apcpf. lh¡buÅ gp¡V$“u iyc iê$Aps. Adpfu rhriô$spDÃQ ¼hp¡guV$u A“¡ fpls v$f’u riepmp“p ‘pL$kdpS>“¡ dm¡ A¡ dpV¡$ Ås¡ v$¡Mf¡M l¡W$m W„$X$u“udp¡kddp„ ifuf“¡ Qyõs-vy $fõs fpMhpd¡hphkpZp’u cf‘yf s’p DÃQ NyZhÑphpmp iyÝ^v$¡iu Ou ey¼s õ‘¡. AX$v$uep ‘pL$, õ‘¡. Ny„v$f ‘pL$ê$p. 230 ârs 1/2 qL$gp¡ b°¡“ V$p¡“uL$ iyÝ^ õ‘¡“L¡$kf ey¼s ‘p¥ô$uL$ õ‘¡. bv$pd ‘pL$ ê$p. 340 ârs1/2 qL$gp¡ b“phhpdp„ Aph¡ R>¡. Ap‘“p¡ Ap¡X®$fApS>¡ S> “p¢ php¡. 1/2qL$gp¡ bp¡¼k ‘¡L$]Ndp„ dmi¡.Ap¡X®$f “p¢^phhp“u R>¡ëgu sp. 19-12-18.qX$guhfu : sp. 22-12-18 ir“hpf khpf“p10 ’u 4 hpÁep ky^u. gpgbpN v$¡fpkf“ubpSy>dp„, hpX$udp„’u dmi¡. X$ug¡hfu g¡hp Aph“pf¡’¡gu kp’¡ gphhp rh“„su. Ap¡X®$f “p¢ phhp k„‘L®$:· i¥g¡j Np¡Nfu-9833540496.· fp¡i“ (fpSy>) lfuep-8169866512.· X$p¡. Æo¡i v$¡Y$uep-9821377667.· cQy ½$L$p-9757234568.1/1/1(74) -------- (B-25202)(5-6)

L$p„v$uhgudp„ ‘k®, õLy$gb¡N, L$p¡g¡S> b¡N“p ip¡ê$d dpV¡$ 18 ’u 30 hj®“p A“ychu bu“A“ychuk¡ëkd¡“ Å¡BA¡ R>¡. L$p¡g¡S> õVy$X$ÞV$ ‘Z AphL$pe®R>¡. dp¡bpBg : 8452016221 -d“p¡S>.2/1/1(65) -------- (R-25182)(5-16)

Required Min 5 Yrs. Exp. HR ManagerMale / Female for a logistics Corporate co

at Borivali. Has Ability to Plan, Develop andimplement HR Policies including Recruit-ment, Selection, orientation, Contracts,

Training Etc. Mail your CV [email protected] or 986707753/ 9320007753. Bhavna Roadways.

2/1/1(87) -------- (B-25225)(5-17)EARN 60000 To 100000 Monthly

Wanted Sales Representative for Lead-

ing Real Estat Marketing Company Deal-ing in Selling Resdential Projects Proper-ties in Mumbai. Western Suburbs (Andheri

to Bandra/BKC) Looking for Fresh Gradu-ates Age 18 to 26 Years with Good Com-munication Skill & Basic in Computer Work-

ing hour 11 AM to 7 PM Mihir - 9820175414.1/1/1(76) -------- (B-25204)(5-18)

eyhL$ Å¡BA¡ R>¡L$p¡çàeyV$f s’p V¡$gu ÅZL$pf A“ychu ìe[¼s

Å¡BA¡ R>¡ õLy$V$f Qgphsp AphX$hy„ S>ê$fu. k„.02224982412 bpep ¡ X ¡ $ V $ p Email :

[email protected] ‘f dp¡L$gphp¡.2/1/1(81) -------- (R-25212)(5-19)

L¡$iuef L$d k¡ëkd¡“‘pgp® (BõV$) [õ’s f¡X$ud¡X$ Npfd¡ÞV$ S>¡Þk

A“¡ hyd“ dpV¡$ L¡$iuef L$d k¡ëkd¡“ A„N°¡ÆÅZL$pf A“ychu ìe[¼s“u S>ê$f R>¡. L$p¡ÞV¡$¼V$ :“hu“cpB dp¡.: 7045378252.2/1/1(80) -------- (R-25210)(5-20)

Required MBA Qualified Marketing Ex-

ecutive for a logistics Co. with Min 2-5 Yrs.Exp. & Have ability to be on field for 4 Daysa week Mail your CV & Latest Photo on

v i r a l @ b h a v n a r o a d w a y s . c o m /[email protected] or 9867007753/9320007753 Bhavna Roadways.

2/1/1(79) -------- (B-25209)(5-21)Required Executive Assistant to a Di-

rector of Logistic co. with 3 to 5 yrs. Exp.,

Fluent in English, Hardworking. Mail yourCV and Latest Photo [email protected] /

[email protected] or 9867007753/9320007753 Bhavna Roadways.2/1/1(78) -------- (B-25208)(5-22)

îu hf„X$u dp¡V$u S>¥“ dlpS>“S>“fg rdV$]N

dlpS>“îu“p rlkpbp¡“u fSy>Aps s’põ’pr“L¡ $ Æh“^pfp“u hprj®L$ S>ê$qfeps“urhQpfZp dpV¡$ S>“fg rdV$]N fpMhpdp„ AphuR>¡. Npdhpku cpB bl¡“p¡A¡ kdekf ‘^pfhy„.· sp. 23-12-18 frhhpf, kde 3.30 ’u5, W¡$. “f¡i gpgÆ hp¡fp, rbëX$]N 2-28, â¡dkv$“ kp¡kpeV$u, kfv$pf “Nf-4, çeyq“ku‘gõLy$g ‘pk¡, kpe“ L$p¡guhpX$p, ap¡“ : 24035099,9819662211.2/1/1(69) -------- (A-25189)(5-23)

îu L$.rh.Ap¡. S>¥“ dlpS>“ bp¡fuhguâ¡fus g¡qX$T thN Apep¡Æs “¡Qf V²¡$Bg

d¡V²$p¡‘p¡guV$u“ kuV$u“u lv$dp„ Aph¡grhð“p dp¡V$p “¡i“g ‘pL®$dp„ õ’p“ fphsy„,dy„bB “Nfu“p a¡akp„ kdy„ "k„S>e Np„^u“¡i“g ‘pL®$' 800’u h y h“õ‘rs, 284âL$pf“p ‘nuAp¡“u âÅrs, 150’u h^pf¡‘s„rNep“u âÅrs A¡hp A“¡L$ h“h¥rhÝe“p¡Av$c|s MÅ“p¡ fph¡ R>¡. Ap‘Zp kdpS>“p“¡QfpguõV$ d¡lºg v$¡Y$uep (afpv$u)“p dpN®v$i®“kp’¡, riepmp“u a ºg Nygpbu W „ $X $u“ugl¡fMuAp¡“p k’hpf¡, SGNP “p¡ “Åfp¡,“hu “S>f¡ dpZhp kdpS>“p âL©$rs â¡duAp¡“¡ Apd„ÓZ sp. 23 qX$k¡. khpf¡ 6.30 ’u2. bp¡fuhgudp„ hksp L$.rh.Ap¡. 11 hj®ky u“p bpmL$p¡ dpV¡$ ê$p. 350 dp¡V$pAp¡ dpV¡$ê$p. 400 kdpS>“p AÞe âL©$rsâ¡duAp¡ dpV¡$ê$p. 450 (khpf“p “põsp¡ A“¡ b‘p¡f¡ S>dZkp’¡) V²¡$Bgdp„ klcpNu ’hp BÃRy>L$p¡ A¡ sp.18 A“¡ sp. 19 qX$k¡. 4 ’u 6 v$fçep“ dlpS>“L$pep®ge ApB/1 d„NgLy„$S> Å„bgu Ngu,bp¡fuhgu (h¡.)dp„ ‘¥kp cfu “pd “p¢ phhp(Ap^pf L$pX®$ gphhy) h y dprlsu dpV¡$ k„‘L®$‘qv$d“u v$¡Y$uep : 7738444076 v$np Npgp :9920247008 Å.kp¥. Npgp Ap¡àV$u¼kbp¡fuhgu (h¡.) îu “p“Æ h¡gÆ Npgp(kpX$pD) rg. dp“v¹$ d„ÓuAp¡ âL$pi aºfuep,Adus “„vy$.2/1/1(8) -------- (A-25185)(5-2)

îu L$ÃR>u S>¥“ d„X$m : drlgp rhcpN - Q¡çbyfdõs Nygpbu W„$X$u“u dÅ dpZhp, J^uep

‘pV$} DS>hhp, Qpgp¡ kMu kl¡guAp¡ kp¥ c¡Npdmu dpZuA¡ ‘e®V$““u dÅ “¡i“g ‘pL®$-bp¡fuhgu, sp. 10-1-2019 khpf“p 6.30hpN¡ bk Q¡çbyf v$l¡fpkf ‘pk¡’u D‘X$i¡. d¡çbf350, N¡õV$ 550 ê$p. A¡ dpV¡$“y„ fÆõV²¡$i“ sp.18 qX$k¡çbf d„Nmhpf“p khpf“p 10.30 ’u11.30 s¡dS> kp„S>¡ 4 ’u 4.30 îu Q¡çbyfAQgNÃR> S> ¥“ k„O“p “|s“ D‘pîe“prhrh^gnu lp¡gdp„ kp’¡ hj® 2019“y„ fuÞeyAgê$p. 251 ApB L$pX®$ kp’¡ gphhy„. sp. 19qX$k¡çbf’u fuÞeyAg 300 ê$p. sp.L$. : Ap‘18 qX$k¡çbf lpS>f “ lp¡sp¡ L$p¡B ‘Z L$.d¡.“¡A¡“p’u ‘l¡gp ApB L$pX®$ kp’¡ ‘¥kp Ap‘u v$¡hp.Þey d¡çbf¡ 2 ‘pk‘p¡V®$ kpBT ap¡V$p¡ gphhp. r‘L$“uL$dpV¡$ ‘pZu, ‘p’fÏ„ ‘p¡sp“u Å¡Bsu hõsyAp¡kp’¡ gB g¡hu. rg. K.J.M.M.V.

1/1/1(38) -------- (A-25130)(5-4)

ky‘f dpL£$V$“¡ gpNsp ar“®Qff¡L$ (rh^pDV$ õ¾y$ auV$]Nhpmp), dp¡V$u V²$p¡gu,

“p“p L¡$f¡V$ 1 guV$f s¡g-Ou“p ‘pDQ dpV¡$, àgpõV$uL$bpõL¡$V$, õV$pa gp¡L$f, äuS> 3 X$p¡f Qugf (dufpL$p¡gp¡)3 L$p¡çàeyV$f k¡V$ (kp¡ãV$h¡f kp’¡), 4 V¡$bg õL¡$“f,bpfL$p¡X$ râÞV$f, L$gf râÞV$f, 2 POS râÞV$f, 16C.C.T.V. L¡$d¡fp (“pBV$ rhT“ + DVR f¡L$p¡X®$ kp’¡),4 dp¡V$p V¡$bg (Ap¡qak A“¡ L$pDÞV$f dpV¡$) k„‘L®$L$fp¡. dp¡bpBg “„. ê$jc kp¡“u-9029352272 /9082034012 / 9892446763.1/1/1(49) -------- (B-25156)(5-3)

Page 6: 2/- 15-12...2/- ... 2)-----’u

6 dpNkf kyv$ - 09, ir“hpf, sp. 15-12-2018

sp. 15 qX$k¡çbf“p "iyc¡ÃR>L$ v$psp'dpsyîu fs“b¡“ L¡$ihÆ rihÆ Npgp“u

‘|Îers’u r“rdÑ¡ dpsyîu DdfbpB L¡$ihÆ Npgp‘qfhpf (L$p„X$pNfp) sfa’u...· õh. dpspÆ duW$pbpB Åv$hÆ R>¡X$p“põdfZp’£¡ îu v$pdÆ Åv$hÆ R>¡X$p (‘Óu)sfa’u...· X$p¡. ê$‘g, X$p¡. rls¡i R>¡X$p (rbv$X$p)“u gÁ“rsr’r“rdÑ¡ îudsu ky„v$fb¡“ â¡dÆ kp¡S>‘pf v$¡qY$ep(NY$iuip) rkep R>¡X$p-qL$ep“ lqfep sfa’u...· dpsyîu lufbpB hi“Æ dpZ¡L fp„rcep“põdfZp’£ îu gÿduQ„v$ A“¡ îu ufS>gpg hi“Æfp„rcep (Np¡ fp) sfa’u-dm¡g A“yv$p“ bv$gîu L$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS> A¡d“p¡ lpqv$®L$ Apcpfdp“¡ R>¡. rg. d„ÓuAp¡.2/1/1(72) -------- (A-25196)(6-1)

dp^p‘f "îu S>Mv$pv$p'“u frh. sp. 6/1/19“u ‘l¡X$u“p Ly$‘“p¡ ghpS>d dpV¡$“p k¢V$fp¡ (9)

(1) S>e„s kp¡‘pfu k¢V$f, A“„sv$u‘,cpsbÅf, 9594564812 (2) ê$ÖpnV¡$nV$pBëk tlv$dpsp : 9892815533 (3)Aqfl„s õV$p¡k® - dplºg 9004509893 (4)aºX$ õ‘p¡V$ - OpV$L$p¡‘f (B) 9820042883 (5)Þey A¡h“ gp¡ÞX²$u ’pZp- 25385123 (6) l¡‘ulp¡d-X$p¢buhgu (h¡.) 2483524 (7) L¡$L$ bpõL¡$V$‘pgp® (B.) 9320604060 (8) S>MycpBfpeiu dgpX$ (B.) 9892071929 (9) kyf¡ÞÖiuhÆ “„vy$-L$p„v$uhgu : 9820295124 (10)L$dg¡i kphgp : 9821995541 (11) rhrh^d-bp¡fuhgu- 28980499· Ly$‘“p¡ kp’¡ c¡V$ b„ R>¡. ‘l¡X$u “ÆL$ Aphuflu R>¡ Ly$‘“p¡ hl¡gu sL¡$ “ÆL$“p k¢V$f ‘f’u gBg¡ip¡ rg. d„ÓuAp¡. Å.M. kp¥. îu dZugpg L$p“Æhufp-“p“u MpMf.2/1/1(70) -------- (A-25193)(6-2)

vy$bB âhpk...A¡L$ kyMv$ A“ychAd¡ vy$bB S>hp“y„ “½$u ¼ey, Ðepf¡ Adpfp

dNS>dp„ OZp„ âñp¡ lsp. Ðepf¡ A¡L$ rdÓ A¡“V$fpS> V²$ph¡g kp¡gyiÞk“y„ “pd kyQìey„ Ad¡ s¡d“¡dþep ‘R>u Ad“¡ gpÁey„ L¡$ ApV$gu b^u vy$bBrhi¡“u dplusu L$p¡B Ap‘sy„ “’u. Ðepf¡ Ad¡“½$u L$fu“¡ A¡d“u k„Np’¡ vy$bB Vy$f“y„ Apep¡S>“L$ey A“¡ Mf¡Mf Adpfu Ap Vy$f epv$Npf A“¡ArhõdfZue b“u NB. X¡$ hpBT ApBV$u“fu“y„ky„v$f Np¡W$hZ A“¡ kp’¡ fp¡S> “hu “hu lp¡V$gp¡dp„g„Q A“¡ X$u“f“y„ Mf¡Mf ky„v$f Apep¡S>“ lsy„.Ad“¡ Adpfu Of“u ìe[¼s S> a¡fhsu lp¡e A¡dgpNsy„ lsy„. Aphy„ ky„v$f k„cpfÏ„ Ap‘hp bv$g“hu“cpB A“¡ ky“ugcpB“p Apcpfu R>¡. rg.fpS>¡i sgL$iu c¡v$p-“p“p cpX$uep, V$p¡L$fiuNp„NÆ Npgp-L$p„X$pNfp, spfpQ„v$ v$pdÆ ipl-‘fÅD, v$¡hQ„v$ Ap„ky Npgp-L$p„X$pNfp, S>ehigÿduQ„v$ v$¡Y$uep-cyS>‘yf, ‘„L$S> v$¡hÆ v$¡Y$uep-afpv$u, L¡$s“ frsgpg NyV$L$p-Åd“Nf, frhL$X$pgu-fpS>õ’p“.1/1/1(52) -------- (B-25159)(6-3)

gp¡L$f k¡V$ ‘l¡fpep rh“p ìepS> sp¡X$u füp R>¡??? (Ahp -dpVy„$Np)

rh“p sp¡X$ap¡X$ sdpfp bS>¡V$ âdpZ¡ fueg/BduV¡$i“dp„ dp¡X$uauL¡$i“, L$fu“¡ s¡“¡ A¡¼k¼gyTuh‘pV $}h ¡f dp „ L $Þh ®V $ L $fhp S>ê $f ‘^pfp ¡ .9820166662 / 3 / 8369162400

2/1/1(33) -------- (B-23856)(6-4)

S>“fg kS>®fu OPD X$p¡. gL$u“ hufp

cpfp‘f“p X$p¡. gL$u“ X$p¡. qv$“¡i hufp(DNB -Gen Surg.), L ¡ $.S> ¡. kp ¡d¥eplp¡[õ‘V$gdp„ ArkõV„$ÞV$ âp¡a¡kf, L$ÞkëV$ÞV$S>“fg A“¡ g¡âp¡õL$p¡r‘L$ kS>®“ R>¡.· dp“h h¡ëa¡f V²$õV$, v$pv$f V$u.V$u. dÛ¡ d„NmNyê$, ir“, 5.30 ’u 6.30 hpÁep ky u dmuiL$pi¡.· dp“h k¡hp k„O-kpe“ dÛ¡ kp¡d, by ,iy¾$ 4.30 ’u 5.30.· “h“us S>¥“ l¡ë’ k¢V$f, v$pv$f h¡õV$ i“u. 2’u 4.· dpê$ lp¡[õ‘V$g ‘f¡g kp¡d, by^, iy¾$,5.30 ’u 6.30 dmu iL$pi¡.· g¡âp¡õL$p¡‘uL$ kS>®fu, ‘¡V$“p fp¡Np¡, b°¡õV$,’pefp¡BX$, lr“®ep, ‘pBëk, auif, qaõVy$gpA“¡ X$peb¡V$uL$ ‘N“u kpfhpf dpV¡$ dmp¡.· L$ÃR>u kdpS>“¡ L$Þk¡i“ f¡V$dp„ L$ÞkëV¡$i“A“¡ kS>®fu L$fu Ap‘hpdp„ Aphi¡. dp¡.“„.9773111328.

2/1/1(13) ------ (B-25218)(6-5)

AphB AphB AphBdpdg dp Æ ‘l¡X$u AphB

v$¡h‘yf Npd¡ ‘|. dpdg dpspÆ“¡ “dsp lfuApcprhL$p¡“¡ 17du kd|l ‘l¡X$u frhhpf, sp. 16-12-18“p fpô²$ue ipmp N°pDÞX$,OpV$L$p¡‘f (BõV$)dÝe¡ fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. Ap hj®“u ‘l¡X$u“p¡k„‘|Z® gpc Npd v$¡h‘yf“p îudsu l¡dgspb¡“l¡dfpS> Np„NÆ lfuAp lõs¡ îudsu S>eîu“usu“ l¡dfpS> lfuAp kdõs ‘fuhpf¡ gu^p¡R>¡. ‘l¡X$u“u ê$‘f¡Mp : dpspÆ“u ip¡cpepÓpkhpf“p 7.15 v$¡fpkf g¡“ L$p¡“®f, OpV$L$p¡‘fdpspÆ“u õ’p‘“p khpf“p 7.55, dpspÆ“uc[¼s cph“p d“p¡S> L$pfpZu k„Np’¡ khpf“p9.30, dpspÆ“u Apfsu/’pm khpf“p 11.40dpspÆ“u ‘l¡X$u“p¡ ‘°kpv (rkëhf L¡$V$fk®)$b‘p¡f“p 12.15. kh£ cprhL$ A“¡ r“epZubl¡“p¡“¡ kl‘qfhpf s¡dS> kh£ Apd„Óusdl¡dp“p¡“¡ kdekf ‘l¡X$udp„ Aphhp r“d„ÓZR>¡. “p¢ : L$p¡BA¡ îuam gphhp “rl, ‘yR>‘fR>L$fhu “lu, L$pmp h”p¡, L$pmp b¡ëV$ ‘l¡fu“¡ ‘l¡X$udp„Aphhy„ “l]. rg. lfuAp cprhL$ d„X$m.1/1/1(90) -------- (A-)(6-6)

v$tlkf“p L$.rh.Ap¡. dpV¡$A„rsd epÓp-Mpfu dp“u k¡hp

d©Ðey“u AZ^pfu OV$“p Ap‘Zp lp’“u hps“’u, ‘f„sy Ar“qòs R>sp„ hpõsrhL$sp R>¡ S>...ApOpsS>“L$ h¡mpA¡ Mpfu dp“u (V$uau“)“uìehõ’p“p Apep¡S>“ Üpfp Aphu ‘mp¡dp„ Ap‘“pklep¡Nu ’hp klep¡N apDÞX¡$i“ l„d¡ip sБf R>¡.Mpfu dp“u k¡hp“p v$pspîu dpsyîu qv$hpmub¡“ L$p“ÆLy„$hfÆ v$¡qY$ep (S>¥“d aºX$) ‘qfhpf-d¡fphp. ApkÐL$pe®dp„ klep¡Nu ’hp“u sL$ Ap‘hp “uQ¡ v$ip®h¡gL$pe®L$fp¡“p¡ k„‘L®$ L$fhp “d° A“yfp¡ ... îu Q„‘L$cpBc¡v$p (“pNg‘yf) -9967082236, îudsu“e“pb¡“ hp¡fp (X$p¡Z) - 7303020446, îu uf¡“v$¡qY$ep (L$p¡X$pe) -9867858088. rg. klep¡NapDÞX¡$i“ Å.kp¥. õh. dpsyîu dW$pb¡“ MudÆ L$p¡fiuhp¡fp-dp¡V$u MpMf (L$fp¡ L„$Ly$“p)2/1/1(89) -------- (A-25223)(678)

(CL

B-2

5230

)

Page 7: 2/- 15-12...2/- ... 2)-----’u

7dpNkf kyv$ - 09, ir“hpf, sp. 15-12-2018

Page 8: 2/- 15-12...2/- ... 2)-----’u

8 dpNkf kyv$ - 09, ir“hpf, sp. 15-12-2018(C

LD

-251

87)

Winter Festival Collection SAVE BIGA¡¼kL$gyTuh X$uTpB“f a¡Þku Ly$s}k A“¡

NpD““y„ cìe A¡¼Tubui“ fpM¡g R>¡. f¡Áeygfs’p gp¡ÞN b^u S> Ly$s}k ìepS>bu cph¡ dmi¡.rhi¡j ApL$j®Z· 1000dp„ ‘p„Q Ly$s}k· kpBT M to 7XLdmi¡. õ’m : dlphuf ch“,2S>¡ dpm¡, ãg¡V$ “„. 14, 128, hëgc bpNg¡“, v$pdÆ ipdÆ Qp¡L$, L$‘uT NuãV$ ip¡‘“uD‘f, OpV$L$p¡‘f (BõV$), spfuM 14 A“¡ 15qX$k¡çbf kde : 11 ’u 8. Adujp kphgp :9819095459 / 9699151551.2/1/1(7) -------- (B-25048)(8-1)

OpV$L$p¡‘fdp„ "rQfpN ApV®$k'“u Ad¡fuL$“X$ped„X$ Äh¡gfu“y„ ir“hpf¡ k¡g

Ad¡fuL$“ X$ped„X$“p ‘¡ÞX$g byË$u k¡V$, Ap¡Þgu‘¡ÞX$g A“¡ “¡¼g¡k k¡V$.· ey“uL$ fueg S>¡hu S> bpgu Real Lookb°¡kg¡V$, Ap¡‘“¡bg b¢Nëk A“¡ huV$uAp¡“p¡MÅ“p¡.· Np¡ëX$ ap¡fd]N“p (“uL$g äu) dp¡“p¡‘p¡gu N„Np-S>d“p Q¡“p¡“u õ‘¡íeg f¡ÞS>A“¡ dNdpmp kp’¡a¡Þku ‘¡ÞX$gp¡.· OpV$L$p¡‘fdp„ k„Nusp i¡W$“p Of¡ sp. 15-12,ir“hpf“p V$p. 2 ’u 7. A¡X²$¡k : 3/1, L¥$gpk“Nf, A¡d.Æ.fp¡X$, TBZ Äh¡gk®“u ‘pR>m,OpV$L$p¡‘f (BõV$).· A¡ÞV$uL$ ‘¡ÞX$g byË$u k¡V$k hu’ du“pL$pfu A¡ÞX$dp¡su k¡V$k Þey. B“õV$p¡L$.· L$ÃR>u bl¡“p¡...¼hp¡guV$u A“¡ au“ui]Ndp„ “„.1 du“p Npgp L$p„v$uhgu (N¡gX$p/“p“u MpMf) “y„X$uTpB“f g¡V¡$õV$ L$g¡¼i“ Å¡hp S>ê$f AphÅ¡.rQfpN-9619453802, 9324848187.1/1/1(5) -------- (B-25066)(8-2)

Parel LalBaug Dadar Matunga1 BHK in Lal Baug 1.75 cr

· 2 BHK in Lalbaug 2.6 cr.· 2 BHK LNT Crescenl Bay Parel 3.3 Cr· 2 BHK Parel New Bldg. 850 Carpet 2.75Cr.· 2 BHK Matoshree Parel 750 Carpet 3.00Cr.· 2 BHK in Parel 640 Carpet 2.1 cr· 2 BHK Dadar 700 Carpet 3 cr· 2 BHK Dadar 820 Carpet 3 cr· 2 BHK Matunga 740 Carpet 3.4 Cr. fur-nished.· 3 BHK in Parel 1200 Parel 3.75 Cr.· 3 BHK in Parel 1040 Carpet New Bldg.3.5 Cr.· 3 BHK in Parel All Amenities Plus derasar4.20 cr· 3 BHK Dadar 1300 Carpet 4.6 Cr.· 3 BHK Matunga 1175 Carpet 4.75. CrAmit Gala - 9819162911 / 9920320535. Bro-ker Excuse.1/1/1(13) -------- (B-25018)(8-3)

rhg¡‘pgp® ‘|h® ‘|. âhrs®“u d.“u r“îpA¡dp¥“ A¡L$pv$iu“u Apfp^“p, ìep¿ep“, ‘^pfp¡

îu Nyê$-NyZ-NyZp¡v$e-L$gpâcp[å^ Apqv$k|fuðfp¡“u L©$‘p/Apop/ Aprij¡, ‘|. S>Ns-r“f„S>“ riiy h ®dp“ s‘ âcprhL$p, âhrs®“u‘.‘|. Aê$Zp¡v$eîuÆ d.kp. ‘|. rlfÎeNyZpîuÆd. W$pZp-6“u r“îpdp„ dp¥“ A¡L$pv$iu“uApfp^“p dp. ky. 11 sp. 17/12/18kp¡dhpf“p ’i¡... S>¡ dp¥“ A¡L$pv$ku“p qv$hk¡cfs-A¥fhs v$i n¡Ó“p„, ÓZL$pmdp„ 90su’®L$fp ¡“p 150 L$ëepZL$ ’ep R> ¡ S> ¡“uApfp^“p’u v$p¡Y$kp¡ NÏ ‘|Îe D‘pS>®“ ’pe R>¡.S>¡ rS>“ipk““p¡ dp¡õV$ I.M.P. X¡$ R>¡ sp¡ Qpgp¡ !Ap‘Z¡ A¡ Apfp^“pdp„ Å¡X$pBA¡. khpf¡ 7.00L$gpL¡$ kdyl ‘p¥j^... 9.30 hpN¡ "dp¥““p drldp'rhj¡ ìep¿ep“... s‘-q¾$ep rhj¡ rhi¡j dprlsuNyê$v$¡hîu ‘pk¡’u d¡mhhp rh“„su.. ‘|. âhrs®“ud.kp. Apqv$ ‘|Äep¡ ipspdp„ rbfpS>¡ R>¡. rg. îurhg¡‘pgp® ‘|h® A.S>¥. k„O.2/1/1(91) -------- (A-25239)(8-5)

îu L$fk“ gOycpB r“kf lp¡gANhX$sp bv$g ndp

D‘fp¡¼s îu k„O“p îu L$fk“ gOycpBr“kf lp¡g d ¡ fu“p¡h¡i““y L$pe® Qpgy lp¡spkp¡dhpf sp. 17/12/2018’u Nyê$hpf, sp.20/12/2018 A“¡ kp¡dhpf sp. 24/12/2018’u Nyê$hpf sp. 27/12/2018 v$fçep“b„ fpM¡g R>¡. ANhX$sp bv$g ndp epQuA¡R>uA¡. rg. d„ÓuîuAp¡.2/1/1(15) -------- (A-25241)(1-5)

vy$L$p“ h¡Qhp“u R>¡ (fp¡L$pZ dpV¡$ DÑd sL$)‘|“p“p âpBd gp¡L¡$i“ ¼gp¡hf k¡ÞV$f

L¡$ç‘dp„ vy$L$p“ N°pDÞX$ + d¡T“u“ 1209L$p‘£V$“u h¡Qhp“u R>¡. s¡“u kp’¡ 3.50 gpMdp„cpX$p’u g¡hp hpmp s¥epf R>¡ f¡X$ud¡X$ Npfd¡ÞV$,Äh¡gfu, ‘k®, i|T dpV¡$“u ap¡“ “„. NufuicpB: 020-26050277 khpf“p 11 ’u 12.30A“¡ kp„S>“p 4 ’u 8.2/1/1(11) -------- (B-25213)(8-4)

îu ApW$ L$p¡V$u “p“u ‘n õ’p. S>¥“ kL$m k„Oîu bpfp¡B k¡“¡V$p¡fued gpc g¡hp r“d„ÓZîphL$/ îprhL$pAp¡ îu bpfp¡B Npd¡ Ap‘Zp

W$pZpAp¡“p¡ L$pedu Å¡N ldZp„ R>¡. kp¥“¡ gpcg¡hp rh“„su. kL$m k„O k„Qprgs bpfp¡B Npd“uk¡“¡V$p¡fueddp„ gpc g¡“pf dpV¡$ sp. 1 qX$k¡çbf18 ’u 31 dpQ® 19 v$frdep“ rhi¡j kNhX$L$fhpdp„ Aph¡g R>¡. Ap 4 drl“pdp„ gpc g¡“pf‘pk¡’u kL$m k„O hsu ê$d“y„ cpXy„$ g¡hpdp„ “l]Aph¡ s¡dS> îu bpfp¡B “p“u ‘n k„O sfa’ugpc g¡“pf“¡ S>ê$fu Apr’®L$ klpe Ap‘hpdp„Aphi¡. gpc g¡“pfpA¡ Ap¡R>pdp„ Ap¡Ry>„ 1 drl“p¡gpc g¡hp¡ S>ê$fu fl¡i¡.· byL$]N dpV¡$ k„‘L®$ îu kL$m k„O k„Qprgsîudsu ip„spb¡“ v$pdÆcpB A¢L$fhpgp Apfp^“plp¡g, 401, kuhuL$ k¡ÞV$f v$pv$f (B.) îuL$p¡fiucpB : 9869285798 (12 ’u 4)· rhi ¡j k „‘L $ ® : L $ëepZÆ L ¡ $ r“ep :9820703950 gu. d„ÓuAp¡.2/1/1(58) -------- (A-25171)(8-6)

KIDS BANDHIFOR THE KIDS BY THE KIDS

Today we will not play KILLING GAMESON MOBILE. (PANCHENDRIYA JEEV NIHINSA THI BACHVU).

· dpfu ^pfZp âdpZ¡ ‘ÃQMpZ, “ L$f¡rd,L$pekp sõkc„s¡ ‘qX$L$L$dprd t“v$pdu NqflprdAà‘pZ„ hp¡rkfprc (bpmL$p¡“u b„ u c|g’u s|V$uÅe sp¡ s¡ dpa R>¡).· hX$ugp¡ R>p¡L$fpAp¡“¡ Ap b„^u g¡hpdp„ dv$v$L$fip¡.· Å.kp¥. Tvisha Bhavesh Gala A“¡ KiyaVirag Vora2/1/1(88) -------- (A-25224)(8-7)

Page 9: 2/- 15-12...2/- ... 2)-----’u

9dpNkf kyv$ - 09, ir“hpf, sp. 15-12-2018(C

LB

-248

40)

Page 10: 2/- 15-12...2/- ... 2)-----’u

10 dpNkf kyv$ - 09, ir“hpf, sp. 15-12-2018(C

LB

-252

33)

A¡L$hpf ‘^pfu MpÓu L$fp¡...Np¡ëX$ Äh¡gfu lp¡gk¡g“p cph¡ D‘gå^

lp¡gdpL®$X$ kp¡“p“p s’p kV$}apBX$ kpQplufp“p gÁ“kfp“u Äh¡gfu“y „ Av$cysL$g¡L$i“· kpQp lufp“p v$pNu“p“u “e“fçeX$uTpB“p¡... A¡L$’u A¡L$ QqX$epsu qX$TpB“p¡“p¡ANrZs MÅ“p¡....· Ap‘“p Sy>“p“p v$pNu“p“u bv$gudp„ “hpv$pNu“p“u Mfuv$u L$fu ëep¡ Av¹$cys L$g¡L$i“· L$ÃR>u cpB-bl¡“p¡“¡ X$uTpB“f Äh¡gfurhipm î¡Zu r“lpmhp Mpk Apd„ÓZ...· Mpk “p¢ : A¡ÞV$uL$ Äh¡gfudp„ õV$p¡““phS>““u NZsfu L$fhpdp„ Aphsu “’u.· A¡L$hpf Ahíe dygpL$ps gp¡...· kdsp Äh¡gk®, 118, L„$kpfp Qpg,Ap¡auk “„. 9, 1g¡ dpm¡, L$pgbpv$¡hu fp¡X$,dy„bB. ap¡“ : 22447799/ 33145251· l¡d„s hëgcÆ NX$p (gW¡ $X $u-dygy „X $)9819280773 / 8169011643 /9321580793 / 9323707137.2/1/1(12) -------- (B-25217)(10-2)

fZDÐkh-L$ÃR> kp’¡rhOpbp£X$f, Op¡mphufp,“pfpeZ kfp¡hf,

dp„X$hu, cyS>, cyÅ¡X$u dpsp“p dY huTuV$ h¡bkpBV$- www.kutchtravels.com k „‘L ® -

09823190171 (dl¡ÞÖcpB)2/1/1(75) -------- (B-25203)(10-1)

îu kÃQp dpspÆ k¡hp krdrs-fpe^ZS>fQgp¡ bygphp Apep l¥ dpspÆ“¡ bygpep l¥cprhL$p¡ Ap“„v$p¡... Ap“„v$p¡... Ap“„v$p¡...

fpe^ZS>f Npd¡ îu kÃQpdpspÆ“¡ “dspfpe^ZS>f, QuApkf, Mpê$Ap, dp¡’pfp,kZp¡kfp, L$p¡V$X$p fp¡lp, “pfZ‘yf, hf„X$u, Xy$dfp,lpgp‘yf, kpcfpB, v$¡qY$ep, huY$, cp¡Åe“p kh£NX$p “yM“p cprhL$p¡“¡ klj® S>Zphhp“y„ L¡$ Q¥Ó kyv$s¡fk Qp¡v$k A“¡ ‘y“d“p sp. 17-4-2019 ’u19-4-2019 v$fçep“ õ’pr“L¡$ (fpe^ZS>f Npd¡) îu kÃQpdpspÆ, îu k„Ns dpspÆ A“¡ îuS>Mv$pv$p“u ^Å QX$phhp“p¡ L$pe®¾$d fpMhpdp„Aph¡g R>¡. v$f¡L$ cprhL$p¡“¡ rh“„su L¡$ Ap L$pe®¾$dv$fçep“ Ap‘“u lpS>fu Ap‘i¡. Ap‘“u V²¡$““uqV$L$uV$ Ap‘ S>ëv$u’u L$Y$pgu g¡ip¡ S>¡’u r“fpi ’hy„“ ‘X¡$. D‘fp¡¼s L$pe®¾$d v$fçep“ õ’pr“L¡$ fl¡hp“uA“¡ ÓZ¡ hMs“u kp^rd®L$ c[¼s“u ìehõ’pkrdrshsu L$fhpdp„ Aphi¡. Mpk “p¢ : ApMpL$pe®¾$d“u rhNshpf Ål¡fps Vy$L$ kdedp„ ‘rÓL$pdpfas S>Zphhpdp„ Aphi¡. sp. 16-4-2019“uqV$L$uV$ sp. 17-12-2018“u Mygi¡ s¡ âdpZ¡qV$L$uV$ L$Y$phhu. S>¡d“p Sy>hpf bpL$u lp¡e s¡dZ¡Ap qv$hkp¡dp„ Sy>hpf L$fu g¡hp. rg. îu kÃQp dpk¡hp krdsu- fpe^ZS>f hsu dp“v¹$ d„Óu- îursgL$fpS> i„cygpg NX$p“p S>edpspÆ.2/1/1(84) -------- (A-25221)(10-3)

bp„ Zu - bp„ Zu- bp„ ZufuV$p b„ ¡S> l]v$dpsp

gÁ“ âk„N ‘l¡X$udp„ ‘l¡fhp g¡V¡$õV$ X$uTpB“dp„bp„^Zu“u kpX$u, X²¡$k, vy$‘Ë$p, QZuep Qp¡mu,OfQp¡mp, AS>fM âuÞV$“p õV$p¡g“u Mfuv$u L$fhp‘^pfp¡. A¡L$hpf Ahíe dygpL$ps gp¡. fuV$p “„vy$ ap¡“: 9920999504.2/1/1(82) -------- (B-25214)(10-4)

Page 11: 2/- 15-12...2/- ... 2)-----’u

11dpNkf kyv$ - 09, ir“hpf, sp. 15-12-2018

(CLB-24881)

(CL

B-2

5158

)

"X¡$‘p Npd¡ îu dp¡dpe dpspÆ“¡ “dsp kdõsdpê$ “yM“p cprhL$p¡“¡ ‘l¡X$u“y„ r“d„ÓZ'klj® S>Zphhp“y„¡ L¡$ Ap hj®“u kdyl ‘l¡X$u

frhhpf, sp. 20-1-2019“p fpM¡g R>¡. X¡$‘põ’p“¡ “dsp kh£ dpê$ “yM“p cprhL$p¡ s’pr“epZu bl¡“p¡“¡ klLy$Vy„$b s’p Apd„rÓs dl¡dp“p¡“¡‘^pfhp õ“¡lcey r“d„ÓZ R>¡. blpf Npd fl¡spdpê$ “yM“p Ly$Vy„$buS>“p¡“¡ ÅZ L$fhp rh“„su.‘l¡X$u“y„ õ’m i¡W$ fpdÆ A„v$fÆ hpX$u (fpdhpX$u)Q„v$phfL$f fp¡X$, dpVy„$Np (k¡.f¡.) dy„bB. ‘l¡X$u“p¡kde khpf“p 8.30 L$gpL¡$’u Ap hj®“u ‘l¡X$u“p¡gpc îudsu “rg“u dZugpg fpdÆ fhÆ dpê$‘qfhpf (X¡$‘p) hpgpA¡ gu ¡g R>¡. lp. qL„$S>g‘pfk dZugpg dpê$ gu. îu X¡$‘p dp¡dpe dpspÆcprhL$ d„X$m L$rdqV$“p S>e dpspÆ.2/1/1(66) -------- (A-25183)(11-1)

"ApNp¡sê„$ r“d„ÓZ'kÃQp dpspÆ“p ‘fdc¼s â¡dÆ (bQycpB)

gpgÆ rhL$d“p dZu-gÿdu-â¡d ‘qfhpf sfa’uAp hj®“u ‘l¡X$u“u Ap¡af Aph¡g. s¡“p¡ kÃQp dpcprhL$ d„X$m¡ klj® õhuL$pf L$f¡g R>¡. k„. 2075‘p¡j kyv$-7, frhhpf, sp. 13-1-2019“pApep¡S>“ L$f¡g R>¡. ApNpdu ‘rÓL$p Üpfp rhNshpfÅZ L$fhpdp„ Aphi¡.· îu dp¡V$u MpMf kÃQp dp (rhL$d) cprhL$d„X$m Apep¡Æs ‘l¡X$udp„ kp¥ cprhL$p¡ s’pr“epZu bl¡“p¡“¡ Mpk “d° r“h¡v$“ kp’¡S>Zphhp“y„ L¡$ dpspÆ“p Aprij A“¡ âkpv$g¡hp Mpk ‘^pfhp“y„ R>¡. A¡ qv$hk dpspÆ“u‘l¡X$u dpV¡$ apmhip¡. õ’m : V$u‘ V$p¡‘ àgpTp-’pZp-h¡õV$.gu. kÃQp dp cprhL$ d„X$m hsu âv$u‘S>¡W$pgpg rhL$d“p S>e dpspÆ.2/1/1(67) -------- (A-25184)(11-2)

V²¡$L$]N, dpDÞV$“ dpL®$k, kdf 2019SSC / HSC Spl. L¡$ç‘ A“¡ V²¡$L$

õLy$g, L$p¡g¡S> A“¡ ¼gpk hÃQ¡ kss v$p¡X$spfl¡sp Ap‘“p bpmL$“p h¡L¡$i““¡ epv$Npf b“php¡dygy„X$, "dpDÞV$“ dpL®$k' Üpfp Apep¡rS>s kdf2019 “p SSC / HSC Spl. L¡$ç‘ A“¡ V²¡$L$“u c¡V$Ap‘u“¡.· A¡¼kp¡V$uL$ spfL$fgu rh’ hp¡V$f õ‘p¡V®$k 4-4.qv$hk 5. ê$p. 9600.· ‘¡f¡X$pBT Ap¡“ fuhf kpBX$ : 2-4 qv$hk 3.ê$p. 5600.· d“pgu A¡X$h¢Qf õ“p¡ V²¡$L$ : 6-4, qv$hk 10,ê$p. 17500.· v$¡hfuep spg V²¡$L$ rh’ fpãV$]N : 13-4 qv$hk10. ê$p. 17500.· X$p¡X$uspg V²¡$L$ rh’ fpãV$]N : 18-4. qv$hk 12ê$p. 19800.· ‘spgky õ“p¡ V²¡$L$ rh’ d“pgu b¡Q-A¡ 9-4,b¡Q-bu 23-4. qv$hk 10. ê$p. 17500. k„‘L®$ :S>e„s-9820687437, L¡$s“-9820977922.1/1/1(54) -------- (B-25163)(11-3)

!! bp„ Zu-OfQp¡mp- bp¡X®$fp¡ !!! h¡fpeV$uT“p¡ c„X$pf - R>¡X$p b„ ¡S> !

L$gp ‘pfMy bl¡“p¡ bp„ Zu-OfQp¡mp“u d“‘k„v$Mfuv$u dpV¡$ "R>¡X$p b„ ¡S>' “¡ S> â’d ‘k„v$Nu L$f¡R>¡ r“s “hu h¡fpeV$uTdp„ kuëL$-riap¡“-Äep¡S>£V$-¾¡$‘dp„ f„Nb¡f„Nu bp„ Zu kpX$uAp¡ s’p OfQp¡mp“p¡c„X$pf A¡V$g¡ S> - R>¡X$p b„ ¡S>, âk„N Nd¡ s¡ lp¡e"S>fp lV$L¡$' Choice dpV¡$ sp¡ bk R>¡X$p b„ ¡S>! W¡$.vy$.“„. 2-3, S>lp„Nuf rbëX$]N, J.M. õV²$uV$, ‘f¡gT.T. ap¡.: 24150721. Mo.: 9820912638,

9920963990. (dp¡V$p Apk„buephpgp).2/1/1(64) -------- (B-25181)(11-4)

Page 12: 2/- 15-12...2/- ... 2)-----’u

12 dpNkf kyv$ - 09, ir“hpf, sp. 15-12-2018

(CLC-25197)

dp¡V$p Apk„buep kÃQp dp“¡ “dsp kh£ cprhL$p¡Aphu flu R>¡ dp“u khpfu kp¥ lp¢i¡ ‘^pfp¡îu dp¡V$p Apk„buep õ’p“¡ rbfpS>dp“

Ly$mv$¡hu âps: õdfZue ‘|. îukÃQp dp A“¡lpS>fplSy>f kdep®kpv$ v$¡“pfp ‘|. îu S>¿Mbp¥s¡fp v$pv$p“u kd|l ‘l¡X$u frhhpf, sp.16-12-18“p îu Å¡N¡ðfu AQgNÃR>S>¥“ k„O, dpdZuep “„vy$ ch“, Nyap fp¡X$,Å¡N¡ðfu (B.) dÝe¡ kgyZu khpf’u r“^p®f¡gR>¡. kdõs cprhL$p¡ kl ‘fuhpf s¡dS>r“epZu bl¡“p¡ kl ‘fuhpf Ap frhhpf“p¡qv$hk ‘|. dp A“¡ ‘|. S>¿Mv$pv$p“p “pd¡A„qL$s L$fhp“p¡ R>¡. hj®dp„ a¼s A¡L$ S> hMs‘|. dp“p r“rdÑ¡ "Get to Gether" ’pe R>¡.cprhL$p¡ s¡dS> r“epZu bl¡“p¡ b^p lp¢iugpR>p¡. S>¡hp¡ Å¡i A“¡ lp¢i Ap‘Z¡ v$f hMs¡dy„bB blpf ep¡Åsu "epÓp-L$d-‘l¡X$udp„'bsphuA¡ R>uA¡ A¡hp¡ S> lp¢i A“¡ Å¡i AphMs¡ ep¡Å“pf ‘l¡X$udp„ b^p“¡ ‘^pfu“¡bsphhp“p¡ R>¡. Å¡N¡ðfudp„ ‘Z v$¡hpr^v$¡hd[ëg“p’ v$pv$p“y„ su’® pd R>¡. b„Þ“¡ gpcdmi¡. sp¡ cprhL$p¡ Å¡ Å¡ Aphp¡ ê$X$p¡ AhkfQ|L$u “ S>hpe. cprhL$ d„X$m s¡d S> v$psp‘fuhpf“u ‘Z dl¡ÃR>p R>¡ L¡$ cprhL$p¡“u100% lpS>fu fl¡. Ap ‘l¡X$u“p k„‘yZ®gpcp’} dpsyîu cp“yb¡“ â¡dÆ lfiu NX$pl. îudsu du“pb¡“ Asyg NX$p ‘fuhpf“uMyb Myb A“ydp¡v$“p. sp¡ cprhL$p¡ s¡dS>r“epZu bl¡“p¡ “p L$p¡B blp“p bsp“p l¥.‘|.kÃQp dp L$u ‘l¡X$u d¢ kbL$p¡ Ap“p luAp“p l¥. rg. îu dp¡V$p Apk„buep kÃQpdpsp cprhL$ d„X$m“p S>e dpspÆ.1/1/1(9) -------- (A-25211)(1-5)

îu fspX$uep (NZ¡i) Np¥ipmp ‘p„S>fp‘p¡m204 “fiu “p’p õV²$uV$ : 9326114022S>¡ v$p“ rh“p dp„Áe¡ fpdp S>B“¡ âkÞsp

‘|h®L$ Ap‘hpdp„ Aph¡ R>¡ s¡ î¡›$v$p“ R>¡. 11000/- AsygcpB S>Niu i¡W$uep (gpMp‘yf) dgpX$,1100/- kyf¡Mpb¡“ NZ‘s ‘pW$L$ l. dpsyîuL„$Ly$b¡“ chp“Æ Ly„$hfÆ v$¡Y$uep (L$‘pep), 1000/- îu “¡dQ„v$cpB Ly„$hfÆ S>¡W$pcpB R>¡X$p (fspX$uepN.), 500/- Npd- Ny„v$pgp“p ê$‘gb¡“ rh“p¡v$v$¡hÆ v$¡Y$uep“u ky‘yÓu rQ. ^pfp“p gÁ“ âk„N¡,500/- Npd buv$X$p“p fiugpb¡“ S>Nv$uiDdfiu NX$p“p ‘yÓ rQ. kp¥fu““p gÁ“ âk„N¡,500/- îudsu Djpb¡“ MudÆcpB k„Np¡BA¡d“p õdfZp’£ l. MudÆ cpB k„Np¡B(L$‘pep) D‘fp¡¼s v$pspîuAp¡“¡ 750 Npe dpsphsu iyc Apiuhp®v$ ‘pW$huA¡ R>uA¡. gu. d„ÓuAp¡kp¥S>Þe v$¡Y$uep Äh¡gk® dpVy„$Np (k¡.f¡.).2/1/1(71) -------- (A-25195)(1-5)

10 ’u 14 hj®“p„ bpmL$p¡ dpV¡$SPACE CHAMP at Panchgani

Ap‘Zp„ kdpS>“p bpmL$p¡“¡ MNp¡mipõÓ’u(Astronomy) ‘fuQus L$fphhp, rnrsS>¡ Mpk"Space Champ" L¡$ç‘“y„ Apep¡S>“ L$ey¯ R>¡.NASA Üpfp dpÞesp d¡mh¡g Adpfu L¡$ç‘kpBV$dp„ bpmL$p¡“¡ MNp¡m rhop“ âÐe¡ fk L¡$mhpeA¡ l¡sy’u bpmL$p¡“¡ dplusu ‘yfsy„ kudus “fpMsp„, bpmL$p¡ ‘p¡sp“p lp’¡ V¡$guõL$p¡‘ b“phhp’ugB“¡ fp¡L¡$V$ gp¡ÞQ L$fhp D‘fp„s A“¡L$ âh©rÑAp¡dp„cpN g ¡i ¡ . h^ y dplusu dpV ¡ $ k „‘L ® $ :9322181849.1/1/1(51) -------- (B-25160)(1-5)

ip“- ip“- ip“frhhpf b„ (Ly$gp®-h¡õV$)

hf-L$Þep s’p AÞe ‘qfhpfS>“p¡ dpV¡$kNpB, k„Nus k„Ýep, gÁ“ s¡dS> ‘pV$} dpV¡$fuT“¡bg cphdp„ g¡V¡$õV$ A“¡ ky„v$f X$uTpB“dp„cf‘yf h¡fpeV$u· "L$Þep' dpV¡$ X$uTpB“f QZuep Qp¡gu X$uTpB“fs¡dS> kuëL$ kpX$u, ‘pV$} NpD“, BÞX$p¡-h¡õV$“®,‘pV$} h¡Af ‘„Åbu X²¡$k, X²¡$k dV¡$fuAg, Ly$s}k....· "hf' dpV¡$ - X$uTpB“f i¡fhp“u, BÞX$p¡-h¡õV$“®,kyV$, Å¡ ‘yfu, S>¡L¡$V$, Ly$sp®, ‘W$pZu, iV®$-‘¡ÞV$,ÆÞk-V$u-iV®$....· a¡¼V$fu kf“pdy„ : ip“ "rië‘ B[ÞX$ep' dkfp“uBÞX$õV²$ueg A¡õV¡$V$, 1g¡ dpm¡, lgph ‘yg, p¡buOpV$“u kpd¡, Ly$gp® (h¡õV$). dp¡.: 9322400072 -(S>su“ c¡v$p), a¡¼V$fu : 25031135 / 25031125.

· gÁ“kfp dpV¡$ “hu h¡fpeV$udp„ cf‘|f õV$p¡L$Aphu Ne¡g R>¡, sp¡ Ap‘ A¡L$hpf Ahíe ‘^pfp¡.· V$pBd : 10.30 ’u 8.00 hpÁep ky u frhhpfb„ . Nfv$u’u bQhp 10.30 ’u 3.00 hpÁepky u ‘^pfp¡.2/1/1(62) -------- (B-25178)(8-19)

“p“p cpX$uep (d|mõ’p“) “„vy$ afuep d ¡A„b¡ dp“¡ “dsp R>¡X$p “yM“p cprhL$p¡Ap‘Zp dpspÆ“u kdyl ‘l¡X$u sp. 17

a¡b°yApfu 2019- frhhpf khpf“p “pfpZÆipdÆ hpX$u, cpDv$pÆ fp¡X$, dpVy„$Np (C.R.) d^¡Apep¡S>“ L$fhpdp„ Aph¡g R>¡. ‘l¡X$u“p v$pspîudpsyîu gÿdub¡“ â¡dÆ “fiu R>¡X$p ‘qfhpf NpdgpeÅ dp¡V$p hpmpA¡ gpc gu ¡g R>¡. s¡“u “p¢g¡hp rh“„su. gu. R>¡X$p cprhL$ d„X$m V²$õV$(d|mõ’p“)“p S>e dpspÆ.2/1/1(77) -------- (A-25207)(1-5)

Boss Home Appliances

lp¡d krh®k sdpfp Of Ap„NZ¡· L$p¡gpbp’u rhfpf· ku.A¡k.V$u.’u dygy„X$· ’pZp’u “hu dy„bB· bp¡k b°pÞX$“p åg¡ÞX$k®, rd¼kf, N°pBÞX$f,V$p¡õV$k®, B”u, S>eykf“u k„‘|Z® fu‘¡f krh®kOf b¡W$p L$fphp¡.· d¡L¡$“uL$g krh®k QpS>® + ‘pV®$k“p¡ QpS>®AgN’u.· dy„bB/‘|“pdp„-hp¡f„V$u r‘fueX$dp„ äu krh®kâp¡X$¼V$k L$ç‘g¡ÞV$/krh®k dpV¡ $ k„‘L® $:61084499/9167681234

2/1/1(14) -------- (B-25226)(4-17)

L$pfpOp¡Op L$ê$Zp-Æhvep â¡du v$pspîudpsyîu L„$Ly$bpB L$p“Æ pfiu hp¡fp‘yÓh y-‘yÓ Q¡s“pb¡“ A“¡ ârhZcpB

L$p“Æ hp¡fp“¡ 60 hj® ‘yfp L$fsp ku“uefkuV$uT“ b“sp Myiu“u gpNZu A“ychuAbp¡gp Æhp¡“p dyL$ Aprij kl‘|Îe“y„ cp’ybp„ sp ê$p. 21000/-“y„ A“yv$p“ A‘®ZL$f“pf ‘yÓh y-‘yÓ Apfsu Ards ârhZhp¡fp ‘p¥Óu Æg“¡ M|b M|b ^Þehpv$ klApcpf. gu. L$pfpOp¡Op dy„bB dlpS>“d„ÓuAp¡ : rv$“¡i L$p“Æ v$¡qY$ep, Ar“gl¡dfpS> i¡W$uAp (kp¥S>Þe : gp-BV$pguepdpfbg- rh¾$p¡gu-BõV$).2/1/1(10) -------- (A-25205)(1-5)

Page 13: 2/- 15-12...2/- ... 2)-----’u

13dpNkf kyv$ - 09, ir“hpf, sp. 15-12-2018

(D-2

5027

)

h“ rhlpfS>¥“d ApV®$k âõsy h“ rhlpf Apep¡rS>s

ky‘f Xy$‘f luV$ L$ÃR>u L$p¡d¡X$u “pV$L$ "A^gpc^gu'“u fSy>Aps Nyê$hpf sp. 20-12-18“p b‘p¡f¡ 3.30 hpN¡ v$pdp¡v$f lp¡g, ‘f¡g(BõV$) Mps¡. kæep¡ dpV¡$ ‘pk rhsfZ lp¡g‘f b‘p¡f“p 2.30 ’u 3.30 ky u. ‘pkd¡mhhp dpV¡$ kæep¡A¡ k„õ’p“u Ap¡qakdp„by hpf sp. 19-12-18 ky u b‘p¡f“p —1’u 5 hÃQ¡ “pd “p¢^phhy„ afÆeps R>¡.Ap¡qakdp„ “pd “p¢ ph“pf kæe“¡ lp¡g ‘fA¡L$ h^pfp“u ‘pk rh“p dyëe Ap‘hpdp„Aphi¡. sp¡ lh¡ fpl Å¡hp“y„ R>p¡X$u ldZp„ S>ap¡“ D‘pX$u “pd “p¢ php¡. kæep¡A¡ ApB L$pX®$gNphu“¡ Aphhy„ S>ê$fu R>¡. ap¡“ : Ap¡qak :24037979, TgL$-9769776549. rg.d„ÓuAp¡.· “p¢ : bpëL$“u“p ‘pk L$p¡B ‘Z k„õ’p,N°y‘ A’hp ìe[¼sNs byL$]N dpV¡$ ‘pk v$uW$ê$p. 20/- “p rlkpb¡ Ap‘hpdp„ Aphi¡.1/1/1(6) -------- (A-25121)(13-1)

îu dpdg dpspÆ cprhL$ k„O-‘V¡$g Qp¡L$,cyS>‘yf - ifsQ|L$ ky pfp¡

sp. 14/12/18“p fp¡S> Aph¡g ‘ÓuL$pdp„ApMp ‘p“p“u Ål¡fpsdp„ “uQ¡“p “pdp¡ ky pfu“¡hp„Qhp L$p. ky. kpsd Nyê$hpf, sp. 15/11/18“p khpf“u Apfsudp„ dpsyîu Q„Qmb¡““¡Ziu lufÆ v$¡qY$ep, dpsyîu dZub¡“ l„kfpS>v$¡qY$ep s’p dpsyîu kyiugpb¡“ L¡$ihÆ v$¡qY$ephp„Qhy„. L$p. ky. kpsd Nyê$hpf sp. 15.11.18“pkp„S>“u Apfsu, L$p.ky ApW$d sp. 16.11.18“pkhpf¡ v$pNu“p h”p¡, s’p dpdg ‘yS>“dp„ lh“dp„‘l¡gp dZL$pdp„ “pdp¡ r“Q¡ dyS>b hp„Qhy„. dpsyîuQ„Qmb¡“ “¡Ziu lufÆ v$¡qY$ep (dp¡Mp) l.âsucpb¡“ Nufui v$¡qY$ep sp. 14.12.18dp„Aph¡g L$hpV$f ‘¡S>“u A¡X$dp„ dpdg ‘yS>“dp„lh“dp„ Op¡X$p¡ A‘®Z$ L$f“pf N°y‘dp„ sê$gspb¡“rQd“ fpdÆ hp„Qhy. rg. îu dpdg dpspÆcprhL$ k„O-‘V¡$g Qp¡L$, cyS>‘yf hsu kh£ V²$õV$uNZ.2/1/1(43) -------- (A-25142)(13-2)

dgpX$ L$ÃR>u S>¥“ apDÞX¡$i“yguep-bgkpZp-epÓp âhpk

D‘fp¡¼s k„õ’p A“¡ dgpX$ L$ÃR>u S>¥“ drlgpd„X$m“p„ k„ey¼s D‘¾$d¡ bgkpZp (îu rhdg “p’õhpdu) yguep, “¡f epÓp, âhpk, 2#2 A¡.ku.bk Üpfp L$fphhpdp„ Aphi¡. âõ’p“ sp. 5-1-19 fp¡S> fpÓ¡ 11 hpN¡ dgpX$ (h¡.) ApNd“ 7-1-19“pfpÓ¡ 9.00 hpN¡ dgpX$ Aphhp“y„. k„‘yZ®âhpk ìe[¼s v$uW$ ê$p. 2000 fpMhpdp„ Aph¡gR>¡. BÃRy>L$ cpB/bl¡“p¡A¡ k„õ’p“p kf“pd¡ ‘¥kpcfu S>hp rh“„su. Ap epÓpdp„ S>¥“ kdpS>“p„kh£ cpN gB iL$i¡ R>¡. kf“pdy„ : 109,A¡k.hu.fp¡X$, 105, Ddfiu rbëX$]N dgpX$ ip¡‘]Nk¡ÞV$f“u kpd¡, kde : 2 ’u 6. h y rhNs dpV¡$îudsu S>epb¡“ N„Nf-9820014805, îudsuê$ÿdZub¡“ v$¡Y$uep-9833172521, îu qv$“¡iv$¡Y$uep-9819675023, îu Ards ipl-9869414836, Ap¡qak “„. 28835294 ‘yÅL$p¡gu. âhpkdp„ Aphp-S>hp“p¡, S>dhp“p¡ s’pfl¡hp“p¡ MQ® kpd¡g R>¡. rg. dp““ue d„ÓuAp¡.1/1/1(53) -------- (A-25162)(13-3)

L$ÃR> eyhL$ k„O ’pZp ipMp31du d¡Np A¡ÞL$fhpgp f¼sv$p“ Arcep“Ap‘Ï„ f¼s L$p¡B“¡ Æhhp dpV¡$ dv$v$ê$‘ ’B

iL¡$ R>¡. A¡ hps S> L¡$V$gu kyMv$peL$ R>¡ “¡ !õh¡ÃR>pA¡ gp¡lu Ap‘“y„ A¡ A¡L$ ‘rhÓ L$pe® R>¡.Ap ‘rhÓ L$pe®dp„ Ap‘ kp¥ kl-‘qfhpf Å¡X$pip¡A¡ Ad“¡ MpÓu R>¡. Qpgp¡ f¼sv$p“ L$fuA¡ A“¡L$fphX$phuA¡...spfuM : 16 qX$k¡çbf 2018frhhpf.· kde : khpf¡ 9.00 ’u 6.00 ky u îuh ®dp“ S>¥“ õ’p“L$, A¡.ku lp¡g, 3S>¡ dpm¡,“p¥L$p rhlpf, ’pZp (h¡.) L$Þhu“f : S>ed¡iR>¡X$p-9819818170.· kde : khpf¡ 8.00 ’u 6.00 ky u k¡B“V$gp¡f¡Þk õLy$g, X$ukp¡Tp hpX$u ‘pk¡, hpNg¡ õV¡$V$,’pZp (h ¡ .) L $Þhu“f : ^ufS> gpg“-8291709090. dp“hsp“p Ap L$pe®dp„ Ap‘klcpNu ’pAp¡ A¡hu rh“„su. rg. gÿduQ„v$ Npgp(âdyM) qv$‘L$ ‘V¡$g (d¡“¡. V²$õV$u), Nufui c¡v$p(k„ep¡S>L$), hk„s “pNX$p (klk„ep¡S>L$) Ål¡fpskp¥S>Þe : ipdÆ V$p¡L$fiu hp¡fp (AdfkÞkapDÞX¡$i“) b°uQL¡$ÞX$u.1/1/1(55) -------- (A-25164)(13-4)

kprlÐe L$gp-‘yfõL$p$f - 2018dy„bB L$ÃR> A“¡ v$¡iphfdp„ hksp L$ÃR>“p

dym hs“u A¡hp kprlÐe L$pfp¡“¡ s¡d“u kprlÐekS>®““u âh©rÑdp„ DÑ¡S>“ Ap‘hp“p Dv$¡i’uîudsu spfpdsu rhi“Æ Npgp kprlÐe L$gp‘yfõL$pf -2018“p ‘pqfsp¡rjL$ k„v$c£ L$ÃR>ucpjpdp„ âNV$ ’e¡gp ‘yõsL$“¡ ‘yfõL©$s L$fhp dpV¡$ÅÞeyApfu - 2017’u X$uk¡çbf 2017 hÃQ¡âNV$ ’e¡gp L$ÃR>u ‘yõsL$“¡ (N^-‘^)“p kS>®L$p¡“¡A¡d“u L©$rs“u b¡ âs AfÆ kp’¡ “uQ¡ S>Zph¡gkf“pd¡ dp¡L$ghp rh“„su. AfÆ L$fhp“u R>¡ëguspfuM kp¡dhpf 31-12-2018 fpMhpdp„Aph¡g R>¡. gu. X$p¡. rhi“ “pNX$p kf“pdy„L$p¡õdp¡lpDk V$u.‘u. A¡k. 5, L$guLy„$X$ S>¥“ d„v$uf“u‘pk¡, fp¡X$ “„. 2 kp„sp¾y$T (BõV$) dy„bB-400055. ap¡“ “„. 022-26673055.2/1/1(41) -------- (A-25139)(13-5)

îu rhig dpspÆ“u km„N 111du c[¼scph“p dp¡l“p “Nf¡

Npgp “yM“u Ly$mv$¡hu îu rhig dpspÆ“ukm„N Qpgsu 111du cìe c¼su cph“p A“¡kp’¡ “pNX$p “yM“u Ly$mv$¡hu îu Apifp dpspÆ“uc[¼s cph“p sp. 17/12/2018 kp¡dhpf“pfpÓ¡ 10.00 hpN¡ dp¡l“p S>¥“ lp¡g, bÅf ‘¡W$$Ap„buhgu (B.)dp„ fpMhpdp„ Aph¡g R>¡ sp¡ kh£“yM“p cprhL$p¡ A“¡ r“epZu bl¡“p¡“¡ kl‘qfhpf‘^pfhp cphcey Apd„ÓZ R>¡. k„‘|Z® c[¼scph“p“p gpcp’} : Npd dp¡’pfp“p v$de„sub¡“gÿduQ„v$ “pNX$p (A„rbL$p X²$peäºV$) lpg¡-X$p¢buhguhpmp ‘qfhpf sfa’u. c[¼s cph“p dpV¡$X$p¢rbhgu’u dp¡l“p bk“u ìehõ’p R>¡ sp¡ S>¡dZ¡‘Z bkdp„ Aphhy„ lp¡e s¡dZ¡ NufuicpB Npgp: 9833394140 ‘pk¡ “pdp¡ gMphhp rh“„su.bk“u ìehõ’p L$fu Ap‘“pf îu h ®dp“ Vy$k®A¡ÞX$ V²$ph¡ëkhpmp L¡$s“cpB kphgp“p¡ kp’¡ c[¼scph“p dpV¡$ îu dp¡l“p A.NÃR> S>¥“ k„O“p¡A“¡ v$psp ‘qfhpf“p¡ M|b M|b Apcpf A“¡A“ydp¡v$“p. gu. îu dp¡l“p Npgp cprhL$ râs¡iNpgp : 8082701221, fpS> ¡i R> ¡ X $ p :9322115322

2/1/1(42) -------- (A-25141)(13-6)

(NM

D-2

5206

)

Page 14: 2/- 15-12...2/- ... 2)-----’u

14 dpNkf kyv$ - 09, ir“hpf, sp. 15-12-2018(C

LC

-106

257)

(CL

C-1

0625

5)(C

LC

-106

256)

Page 15: 2/- 15-12...2/- ... 2)-----’u

15dpNkf kyv$ - 09, ir“hpf, sp. 15-12-2018

(CL

D-2

5238

)

(CL

B-1

0625

4)(C

LC

-252

31)

Page 16: 2/- 15-12...2/- ... 2)-----’u

16 dpNkf kyv$ - 09, ir“hpf, sp. 15-12-2018L¡$fpgp... L¡$fpgp... L¡$fpgp... qv$hk 8-11dp„ Å¡X$pe¡g hX$pgp-kpX$pD- ‘Óu - Ny„v$pgp

cp¡Åe- cQpD-gpL$X$uep-kpdMuepfu“¡ AÞeNpd“p epÓuL$p¡· D. ä¡by-dpQ®-A¡ -d¡- S|>“· õ’mp¡-L$p ¡Qu“-dy“pf-W¡ $½$X$u-Aë‘B-rÓh¡ÞÖd- L$hpgd-‘yhf L$Þep Ly$dpfu· dy„bB’u S>hy„ Aphhy„ III AC V²¡$“ L¡$ àg¡“ - Ðep„2 X 2 AC bk AC lp¡V$g- Ap‘Ï„ fkp¡Xy„$-du“fg hp¡V$f-gN¡S> l¢X$g]N· A¡râg-d¡ hpmp S>ëv$u L$fÅ¡ f¡ëh¡ qV$L$uV$ dpV¡$· dmp¡ L¡$fpgp dpV¡$ dpD’ Vy$ dpD’ âQpf’uârk[Ý^ ‘pd“pf S>e„rscpB bNX$phpmp k„. ê$‘gVy$f M. 9819165174 / 79778969822/1/1(15) -------- (B-24917)(16-1)

AphfZ Äh¡gfufp¡eg-X$uTpB“f Äh¡gfu cpX¡$’u

Ly$Þv$“/TufL$p¡“/dpB¾$p¡ k¡V$ cpX¡$’u dmi¡.b°pBX$g/kpBX$k®/ N°yd dpV¡$“u Äh¡gfu cpX$p ‘fdmi¡. åeyV$ui“ dpV¡$ õ‘¡iueg Ap¡af. A¡L$hpfõV$p ¡f“u dygpL$ps S>ê$f g¡Å¡. BranchesOpV $L $ p ¡‘f, Q“}fp ¡ X $ . 9833449855,9987892347. “ufh ^uê$cpB ipl, h¥ipgu‘pfk L$pfpZu.1/1/1(25) -------- (B-24797)(16-2)

Concept Queen "h¥ipgu L$pfpZu'"b¡ÞX$-bpÅ - bpfps'

gÁ“ âk„Ndp„ rhrh^ âL$pf“p L$pe®¾$d“y„Apep¡S>“ dp„X$hp dyl®s, kdyl®sp, gÁ“âkN„dp„sv¹$“ “hp S> L$p¡Þk¡àV$, gÁ“Nus, k„Nus k„Ýep,V²¡$ÞTf lÞV$, q¾$L¡$V$ d¡Q (a“), Casino d¡gpChoregraphor rhrh^ âL$pf“u vy$ëlp- vy$ël““uõ‘¡rieg A¡ÞV²$u, X$p¡gudp„ “hp„ L$p¡Þk¡àV$, S>ê$f’uepv$ L$fÅ¡ "rdX$-X$¡ “pfu fГ A¡hp¡X®$ rh“f rkÝ^j}Bh¡ÞV$ 9867376767 (Time 11 to 1, 5 to 7)2/1/1(27) -------- (B-24795)(16-3)

"d¡f¡S> dp¡g - L$‘X$p„ cpX¡$’u'gÁ“âk„N¡, ‘l¡X$u dpV¡$ sv¹$“ “hy„ S> õV$p¡L$

OfQp¡mp“p QrZepQp¡mu, vy$‘Ë$p, b°pBX$g h¡Af,BÞX$p¡h¡õV®$“, i¡fhp“u, Å¡s‘yfu, åg¡Tf b y„ S>A¡L$v$d g¡V¡$õV$ a¡i“dp„ buS>¡ ¼ep„e S>sp„ ‘l¡gpAdpfp¡ õV$p¡L$ A¡L$hpf Å¡B Sy>Ap¡ d¡f¡S> dp¡gOpV$L$p¡‘f f¡ëh¡ õV¡$i““u kpd¡, Æh“ Äep¡slp¡[õ‘spg“u bpSy>dp„, Nyê$hpf b„ , (Time 12to 8) k„‘L®$ : 25149173 (h¥ipgu ‘pfk L$pfpZu)2/1/1(24) -------- (B-24798)(16-4)

N°¡ÄeyA¡i“ kp’¡ DBF +, N°¡ÄeyA¡i“ bpv$sfs S> b¢L$uN Å¡åk

cpfsdp„ Aph¡gu b¢L$uN ¾$p„su“p¡ gpc g¡hp“uDÑd sL$. NSDC“p fu‘p¡V®$ âdpZ¡ ApNpdu10 hjp£dp„ 11 ’u 12 gpM “p¡L$fuAp¡“y„ kS>®“b¡L$]N n¡Ó¡ ’hp“y„ R>¡ Ap n¡Ó¡ v$dv$pf L$pfL$uv}b“phhp DBF+ b“u iL¡$ â’d ‘N’uey„ dpÓ R>drl“p“p¡ X$uàgp¡dp B“ b¢L$uN A¡ÞX$ apB“¡Þkâp¡N°pd, Aphsp N°¡ÄeyA¡i“ bpv$ Ap‘“¡ A‘phuiL¡$ 2 ’u 2.50 gpM“u hprj®L$ k¡g¡fu. IIBFÜpfp dpÞesp âpàs, 136 b¡L$ Üpfp “p¡L$fuAp¡dp„âp^pÞe h y dprlsu dpV¡$ k„‘L$® : FPA/ A¡çbui“.qfÝ^u ipl : 84339993262/1/1(83) -------- (B-52520)(16-5)

! 35 hjp£’u DÑfp¡Ñf cfp¡kp‘pÓ !!! A¡L$ dpÓ-fpÅ A¡ÞX$ fpÅ !!

Of L¡$ ìehkpe“u S>Áepdp„ W.C.-bp’ê$d-L$uQ“kuL$-hp¡V$f V¡$ÞL$- bp’V$b“p L$ÞkuëX$auV$]Ák“p Nd¡ s¡hp lW$ugp guL¡$S>“¡ ‘Z sp¡X$ap¡X$rh“p 101% b„^ L$fu Ap‘hp“u l¡rkes^fph“pf, 35 hjp£“p A“ychu ONE & ONLY -RAJA & RAJA 25080101. (guL¡$S>“y„ d|mip¡ hpdp„ dpõV$f).2/1/1(63) -------- (B-25180)(16-6)

iy„ A„N°¡Æ iuMhy„ S>ê$fu R>¡ ?kfm ‘Ý^rs’u A„N°¡Æ bp¡gsp iuMp¡, L$p¡B

he dep®v$p “’u, Trustful Teaching CourseAll Over Mumbai / Thane At Your Place, NextPeak : 9619391890.2/1/1(21) -------- (B-24879)(16-7)

a¼s ê$p. 4990/-dp„ b°pÞX¡$X$ 3 STAR SPLIT AC

b°pÞX¡$X$ 100% COPPER UNIT hpmp¡ õàguV$AC A¡L$kQ¢S> L$fu“¡ 19990/- dp„ dmi¡. ‘l¡gpa¼s ê$p. 4990/- cfu bpL$u“p hNf ìepS>¡ kfmlàsp’u cfhp s¡dS> buÆ ÅZusu b°pÞX$ S>¡dL$¡DAIKIN OGENERAL, LG, BLUE STAR,PANASONIC CARRIER, VOLTAS “p 3 A“¡5 STAR s’p NEW GENERATION IN-VERTER SPLIT A“¡ huÞX$p¡ AC ‘Z dmi¡.dmp ¡ . Q „ÖL $ p „s hufp cyS>‘ yfhpmp Ph.:9820024021.2/1/1(35) ------- (B-24663)(16-8)

DÅ® -Ãeh“âpiApeyh£qv$L$ h¥Û X$p¡. S>e Üpfp õhr“rd®s iyÙ

A“¡ DÑd NyZhÑp“y„ "DÅ®-Ãeh“âpi' D‘gå^.v$uN® A“¡ r“fp¡Nu Apeyóe dpV¡$ spÅ Apdmpkrls 40 Apeyh£qv$L$ S>X$ubyV$u ey¼s "DÅ® -Ãeh“âpi' fp¡S> khpf¡ 2 QdQp g¡hy„. Ly$qfefÜpfp D‘gå^. X$p¡. S>e fuV$p Dv$e kphgp :9820887729.2/1/1(4) -------- (B-25084)(16-9)

Ap yr“L$ Æh“i¥gudp„ Dd¡fp¡ Ap¡N£r“L$A¡gp¡hufp“u k„cpm

A¡gp¡hufp A“¡ h“p¥j^u“p d¡mhp¡ A“¡L$p¡apev$p. L$p¡B ApX$ Akf rh“p. DÅ® : ifuf“p¡’pL$ vy$f L$fu“hu i[¼s Ap‘sy„ eydu“uV$u byõV$f,Ap¡g V$pBd X²$uÞL¡$bg Äeyk. X$u‘p¡“ug : L$uX$“udp„’e¡g ‘’fu dV$pX¡$ s¡dS> ‘’fu“p v$v$®’u fplsAp‘¡. A¡gp¡ X$ub: X$pepbuV$uk“p v$v$}Ap¡ dpV¡$ågX$ kyNf g¡hg“¡ r“e„Óus L$f¡. a¡hp¡L¡$f : ãgy,hpefg qahf, dg¡fuep dpV¡$ A¼kuf. ÞeyV¡$L$ A¡gp¡S>¡g : ÐhQp“¡ dygped, QdL$ugu b“ph¡. âp¡X$¼V$k- Þey Apey L¡$f (dp¡. fpeZ) A¡k.‘u.A¡ÞV$fâpBT, ê$d 11, àgp¡V$ 362/bu, dp¡l“gpgd¡Þi“, X$p¡.bu.A¡. fp¡X$, dpVy„$Np (B.) lfÆsdyL¡$i kphgp (dp¡.fpeZ) 9869980059, kpNf‘V¡$g-9930909063. kp¡d ’u ir“ 10 ’u6, frh 10 ’u 1.30. lp¡gk¡gf, k¡du lp¡gk¡gf,õV$p¡L$uõV$ dpV¡$ BÞL$hpefu AphL$pe®.1/1/1(20) -------- (B-24918)(16-10)

World wide X$uguhfu afkpZ & duW$pBvy$“uep“p L$p¡B ‘Z v$¡idp„’u cpfsdp„ b“¡gp

4 âL$pf“p ’¡‘gp, ‘fpW$p, fp¡V$u, 18 âL$pf“pMpMfp, “põsp, duW$pB, afkpZ Ap¡X®$f L$fp¡.qX$guhfu Anywhere in dy„bB, India & World.A“yS> gÿduQ„v$ k„Np¡B (“p„Ng‘yf)“¡ ap¡“ /WHATS APP L$fp¡ Vaccum Packing & CODService Available. Worldwide Order & pay-ment Accepted. BURGUNDY RETAIL T -39698199, [email protected] PEOPLE'sRETAIL.2/1/1(16) -------- (B-24669)(16-11)

gp¡“phpgp b„Ngp¡X¡$gu b¡kuk, k]Ng ê$d, 3 BHK, 4 BHK

hpNX$ k¡“¡V$p¡fued“u bpSy>dp„ Np¡ëX$ h¡gu “¥krN®L$lug ìey, gNy“p lp¡V$g“u bpSy>dp„, õhud]N ‘|gkp’¡ 10-20 S>Zp 2 BHK hpNX$ k¡“¡V$p¡fued“ukpd¡ 11 dlu“p dpV¡$ L.L. A’hp h¡QpZ’u dmi¡.7021927575, 9167691394. AduscpB.4/1/1(30) -------- (B-24786)(16-12)

Party Hall L$p„qv$hgu (h¡.)P.O.M. Party on Mind fOygugp dp¡g, ÓuS>¡

dpm¡, b’® X¡$, kNpB, L$uV$u ‘pV$}, kp„Æ, b^p“p“p dp¡V$p âk„Np¡ dpV¡$ dmi¡. 20 ’u 150S>Zp“u L¡$‘ukuV$u. L$dgcpB-7977675229,8877118638.3/1/1(29) -------- (B-24785)(16-13)

v$¡i-rhv$¡i Ly$fuef 24 * 7ìep‘pfuAp¡ A“¡ âp¡a¡i“gp¡ dpV¡$ dy„bB s¡dS>

India “p L$p¡B ‘Z MyZpdp„ Ly$fuef, Docu-ment, ‘pk®g dp¡L$ghp gphhp A“yS> gÿduQ„v$k„Np¡B (“p„Ng‘yf) “¡ ap¡“ Whats App L$fp¡.Vaccum Packing & COD Service Available.WORLD WIDE PAYMENT ACCEPTED. AllIndia Free Pick Up Service : PAC n DE-LIVER, T-39698399, M - [email protected] 20 Years Of Qual-ity Service.4/1/1(34) -------- (B-24662)(16-14)

Swastham Detox Retreat“hp hj®“u ‘yh® k„ÝepA¡ õhõ’d chsu gpìey„

R>¡ “hp hj®“¡ A¡L$ “hp A“ych’u AphL$pfhp..A¡L$qv$hk“u A“p¡Mu A“¡ AgN Detox RetreatLy$v$fs“p„ kpr“Ýedp„ e¡Df“p S>„Ng“p„ A¡L$ apd®dp„khpf“p 8 ’u kp„S>¡ 8 ky u flu“¡ A¡L$ AgNA“ych dpZp¡. sdpê$ auTuL$g, Bdp¡í“g, d¡ÞV$gs¡dS> ifuf“p v$f¡L$ Ap¡fN““y„ X$uV$p¡n ’i¡. s¡dS>sdpfp ‘|h® L$dp£“¡ b¡g¡Þk L$fu L$pfduL$ qX$V$p¡n‘Z L$fhpdp„ Aphi¡. l¡ë’u aºX$ D‘fp„s Ap âq¾$epv$fçep“ rhrh^ ‘Ý^rsAp¡ S>¡hu L¡$ gpãV$f A“¡X²$p¡HN ’¡fp‘u, S>¡çk, q¾$õV$g, A¡k¡Þkueg Ap¡Bg,X$pe¡V$, i¡aºX$, d¡X$uV¡$i“, â¡ef ‘Z iuMhp dmi¡.Ap D‘fp„s Aphsp hj® 2019“p Np¡g k¡V$ L$fus¡“¡ kpL$pf L¡$d L$fhp s¡ ‘Z iuMpX$hpdp„ Aphi¡A“¡ Aphy„ buSy>„ ‘Z OÏ„ b y„R>¡...h y dplusudpV¡$ k„‘L®$ : õhõ’d chsu...OpV$L$p¡‘f : 022-49716161, 8655336262,9699808017.1/1/1(39) -------- (B-25132)(16-15)

"gÁ“kfp“p v$pNu“p dpV¡$ gp¡L$râe'! qfÝ^u rkÝ^u Äh¡gk® : OpV$L$p¡‘f!

Äepf¡ Aphp¡ Ðepf¡ “us“hu qX$TpB“p¡ A“¡Ah“hu h¡fpeV$uAp¡dp„ : lp¡gdpL®$ kp¡“p“p s’pky‘f qX$gn kpQp rlfp“p v$pNu“p“y„ “hgy„ “TfpÏ„A¡S> Adpfu rhriô$sp kp’¡ cph-àep¡fuV$u“uâdpZuL$sp-fuT“¡bg dSy>fu A“¡ ApÐduespkcf hl¡hpf ’L$u kp¡“pdp„ cm¡ R>¡. kyN„ A“¡ip¡‘]N b“¡ Ap“„v$“p¡ AprhóL$pf.· "qfÝ^u rkÝ^u Äh¡gk® (Only at : OpV$L$p¡‘f)NpeÓu ^pd, v$¡fpkf g¡“- A¡d.Æ. fp¡X$ L$p¡“®f,OpV$L$p¡‘f (B.) ap¡. 25085544 sê$Z S>e„rsgpgkphgp (L$p¡X$pe).2/1/1(17) -------- (B-25002)(16-16)

Maniraj Solitaire

Adyëe Of¡Zp, Asyëe rhðpkky„v$f, L$gpÐdL$, Customised Designer

Real Diamond Jewellery

· Light Weight Ap‘“p bS>¡V$“¡ A“yê$‘b“phu Ap‘hpdp„ Aphi¡.· Adpfu "Mani Nidhi" õL$ud“u ÅZL$pfudpV¡$ Ahíe k„‘L®$ L$fp¡.· A¡L$hpf Ahíe dygpL$ps gp¡.· A‘p¡BÞV$d¡ÞV$ S>ê$fu cph“p Npgp :9820674694, cfs Npgp : 7990616557,d„Ngbp‘p ‘qfhpf Npd : bpX$p. fpÆhfp„rcep : 9821388005 fspX$uep NZ¡ihpgpbu/203 “spip d“p¡f, Q„v$phfL$f fp¡X$,bp¡fuhgu (h¡õV$) ap¡“ “„. : 28900898

2/1/1(5) -------- (B-24271)(16-18)

!! îu dpVy„$Np NyS>fpsu k¡hp d„X$m !!!! i¡W$ “udQ„v $W$pL$fiu ‘¡’p¡gp¡ÆL$g g¡bp¡f¡V$fu!!

îu dp“h k¡hp k„O-d¡V² $p ¡‘p¡guT-õ‘¡L$V²$d kp’¡ kgÁ“· d„X$m Üpfp Qpgsu A^s“ g¡bp¡f¡V$fudp„L$p¡çàeyV$fpBTX$ kp^“p¡’u gp¡lu, õV|$g eyfu“D‘fp„s v$f¡L$ ‘qfnZp¡ M|b S> ìepS>bu cph¡L$fhpdp„ Aph¡ R>¡. kde : khpf“p 8.00 ’u2.00 h^y rhNs dpV¡$ k„‘L®$ : îu dpVy„$NpNyS>fpsu k¡hp d„X$m, îu N„cufQ„v$ Dd¡v$Q„v$ipl k„Ly$g, 398, s¡g„N fp¡X$, dpVy„$Np, dy„bB-400019, V¡$.“„. 24023872/ 033872 /043872 / 073872. rg. d¡X $uL $gL$“huÞef.2/1/1(3) -------- (A-25006)(16-17)

"qfeg X$ped„X$ Äh¡gfu dpV¡$ f¡àeyV¡$X$'! “pL$p¡X$p X$ped„X¹$k !

iyL$“h„sp -ky‘f qX$gn ¼hp¡guV$udp„ - kpQprlfp“p A¡¼kL$gyTuh v$pNu“p“u MpÓuv$peL$ Mfuv$udpV¡ $ L$ÃR>u kdpS>dp„ 30 ’u h^y hj®“prhðk“ue "“pL$p¡X$p X$ped„X¹$k' (Ap¡‘¡fp lpDk)ap¡“ : 9892088111/ 23893670 / 78hk„s L$p“Æ Npgp (NY$kukp) d“p¡S> Apf. ipl(Np¡f¡Npd).2/1/1(22) -------- (B-24832)(16-19)

âNrs N°y‘ (cpeMgp)iuepmy ‘pL$- iuepmy ‘pL$

v$f hfk“u S>¡d Ap hfk¡ ‘Z Adpfp N°y‘¡iuepmy ‘pL$dp„ “uQ¡“u ApeV$dp¡ Åsue v$¡Mf¡M“uQ¡ kdpS>“p cpB-bl¡“p¡“¡ iyÝ^ Oudp„ spÅd¡hp-dkpgp-hkpZp’u cf‘yf ‘pL$ dm¡ A¡l¡sy’u b“phhp“y„ “½$u L$f¡g R>¡ (1) AX$v$uep‘pL$ 500 N°pd ê$p. 250 (2) Ny„v$f‘pL$ 500N°pd ê$p. 250 (3) b°¡B“$ V$p¡“uL$ L¡$kf ey¼sbv$pd ‘pL$ 500 N°pd ê$p. 350 (4) kyNfg¡kX²$peäºV$’u cf‘yf MSy>f ‘pL$ 500 N°pd ê$p. 340õ‘¡. QV$‘V$p¡ QhpÏ„ 400 N°pd ê$p. 70 S>ê$fsâdpZ¡ “uQ¡“p ap¡“ “„. D‘f Ap¡X®$f “p¢ phhprh“„su. (1) ApZ„v$ÆcpB hp¡fp : 23086376(2) S>e„sucpB Np¡Nfu : 23090389 (3)sgL$iu Np¡Nfu : 9687348289 Ap¡X®$f sp.18/12/18 ky u g¡hpdp„ Aphi¡. X$uguhfu sp.20-12-18 Nyê$hpf khpf“p 10 ’u 4 hpÁepky u. W¡$. gpgbpN v$¡fpkf“u bpSy>dp„ v$¡fpkf“plp¡gdp„ A¡k.A¡k. fph fp¡X$, gpgbpN, dy„. 400012. (’¡gu kp’¡ gphhu S>ê$fu R>¡.) gu. Ap‘kh£“p klL$pf“u A‘¡np kp’¡ âNqs N° y‘(cpeMgp) (1) ApZ„v$ÆcpB hp¡fp (rbv$X$p)8879528330 (2) S>e„sugpg Np¡Nfu(“p„Ng‘yf) 9324627243 (3) sgL$iu Np¡Nfu(L$p¡X$pe) 9687348289.2/1/1(6) -------- (B-25054)(16-20)

Qp¡L$g¡V$, Qp¡L$g¡V$, Qp¡L$g¡V$ : 9320609828rkMp¡ 50’u D‘f Qp¡L$g¡V$“u exclusive

h¡fpeV$uep¡ âp¡a¡i“g 1 Day Training hu’⡼V$uL$gk hu’ Chef cprh“u lqfep (R>pX$hp)kp’¡ õhpv$’u cf¡gu õhpqv$ô$ ‘fv$¡i hksu Qp¡L$g¡V$rkMhp“p¡ Ap“„v$ cpfsdp„ sdpfp L$qfef,ìehkpe A“¡ ip¡M dpV¡$“p¡ âp¡a¡i“g Qp¡L$g¡V$Festival hu’ Special Offerswww.facebook.com/bhav in icook ingclasses

2/1/1(19) -------- (B-24946)(16-21)

Page 17: 2/- 15-12...2/- ... 2)-----’u

17dpNkf kyv$ - 09, ir“hpf, sp. 15-12-2018

(CLB-25234)

Page 18: 2/- 15-12...2/- ... 2)-----’u

18 dpNkf kyv$ - 09, ir“hpf, sp. 15-12-2018(C

LN

MD

-250

34)

(CL

C-2

4936

)

S>¥“d Vy$f (‘Óu) ‘¥kp hkyg Vy$fCNF f¡ëh¡ qV$L$uV$, sÐL$pg k¡hp, A¡f byqL„$N

k„. S>e R>¡X$p (S>¥“d V²$ph¡ëk) 8976106305

(W) 9136821732

2/1/1(2) -------- (B-25093)(1-5)

"OpV$L$p¡‘fdp„'! 1 BHK“p 2 ãg¡V$ h¢Qhp“p R>¡ !

OpV$L$p¡‘f (h¡.) kp„^pZu A¡õV¡$V$, î¡ekrk“¡dp“u Nëgudp„, v$¡fpkf/ D‘pîe ‘pk¡, 1

BHK A¡fuep 440 aŸV$ L$p‘£V$ s’p 620 aŸV$L$p‘£V$“p (2S>¡ dpm¡ : fp¡X$ kpBX$ a¡k]N) Ap¡Ry>„d¡BÞV¡$Þk ^fphsp„, Ap¡“fiu‘“p "2' ãg¡V$h¢Qhp“p R>¡. k„‘L®$ kde : 11 ’u 1 A’hp 6’u 9 (1) ApiujcpB : 9820147415 (2)A„Sy>b¡“ : 9819220034.

2/1/1(40) -------- (B-25135)(37-6)

lp¡gk¡g-fuV¡$g : BduV¡$i“ Äh¡gfus¥epf,f¡X$u ‘T¡i“, h¡g a“}íX$ 200 aºV$“u,

õV¡$i“ “ÆL$, âpBd gp¡L¡$i“ dpfL¡$V$dp„ : BduV¡$i“Äh¡gfu, Qp„v$gp, l¡f‘u“ rh. lp¡gk¡g/ fuV¡$gdpV¡$ DÑd S>Áep "‘pgp® (‘|h®)dp„ L.L. ’uAp‘hp“u R>¡. k„. "qv$‘L$' dp¡.: 83569911212/1/1(9) -------- (B-25032)(1-5)

"A“dp¡g Ap¡af'iy„ Ap‘ Sy>“y kp¡“y„ h¡Qhp dp„Np¡ R>p¡? sp¡ Ap

flu S>bf S>õs Ap¡af, Ad¡ Ap‘“p Sy>“pkp¡“p“p v$pNu“p V$u.hu. ‘f Aphsp cph’u 1%a¡f L$fu fp¡L$X¡$’u A’hp Q¡L$’u g¡iy„. buS>¡ Ap‘sp‘l¡gp A¡L$hpf dygpL$ps gB“¡ MpÓu L$fhp S>ê$f’u‘^pfp¡. A“dp¡g Äh¡gk® ‘f¡g V$u.V$u. Npd : L$ÃRafpqv$hpgp ip„sucpB ^“Æ v$¡Y$uep. ap¡“ “„.9664016668.2/1/1(45) -------- (B-25144)(22-10)

sdpfu L$pb¡gues“¡ qv$ip Ap‘p¡iy„ sd¡ L$pb¡g, lp¢iugp, “pdp„qL$s qX$TpB“f,

ApL$}V¡$L$, ApV$}õV$, BÞV$ufuef X¡$L$p¡f¡V$f R>p¡? sd¡âpBd gp¡L¡$i“dp„ Ap¡qak, byV$uL$, qX$TpB“fõVy$X$uep¡“u sgpidp„ R>p¡. sp¡ "‘pgp® (‘|h®)'dp„,õV¡$i“ “ÆL$ 200 aŸV$“u h¡g a“}íX$ S>Áep sdpfufpl Sy>A¡ R>¡. k„‘L®$ "qv$‘L$' dp¡.: 8356991121.2/1/1(8) -------- (B-25033)(1-5)

Ql¡fp, bNg“p dkp, L$pmp sg, Qfbu“uNp„W$, L$‘pkuep g¡Tf V²$uV$d¡ÞV$

fÆõV²¡$i“-150/- sp. 15/12, 16/12,ir“, frh. qv$ep l¡ë’ L¡$f. ÐhQp, g¡Tf, L$p¡õd¡V$uL$kS>®fu k¢V$f 102, rbg¡ðf V$phf, AsygBg¡L$V²$p¡“uk“u D‘f ‘p„Q fõsp S>„L$i“, dygy„X$(h ¡ .) X $ p ¡ .huZp 022-25901085/9820748840. khpf¡ 9-1. kp„S>¡ 4-72/1/1(57) -------- (B-25166)(15-13)

h¡L¡$i“ ^dpL$p‘qfnp“u tQspdp„’u dy¼s ’B h¡L¡$i“dp„ afhp

s¥epf ’B ÅAp¡. A¡âug dlu“p“u f¡ëh¡ byL$]NQpgy ’B R>¡. Confirm Railway flight, bus, All

Domestic international Package byL$]N, N°y‘byL$]N dpV¡$ õ‘¡ig qX$õL$pDÞV$ Ap‘hpdp„ Ap‘iy„.bp¡Nu byL$]N dpV¡$ k„‘L®$ L$fp¡ : fuÝ^u V²$ph¡ëk.9930408508 / 9920918508.

1/1/1(59) -------- (B-25174)(1-5)

! gp¡M„X$“p L$bpV$ - kÐed õV$ug !Of-Ap¡qak-a¡¼V$fu-k„õ’p dpV¡$ gp¡M„X$“p

L$bpV$, Bg¡¼V²$p¡“uL$ k¡a, gp¡L$f, rsÅ¡fu, L$p¡çbu“¡i“gp¡L$ kuõV$d s’p Sy>“p L$bpV$-rsÅ¡fu“p L$gf/fu‘¡f]N/krh®k]N dpV¡$ k„‘L®$ : 9167593263,

9867809881.

1/1/1(61) -------- (B-25177)(1-5)

(CL

C-2

5228

)

Page 19: 2/- 15-12...2/- ... 2)-----’u

19dpNkf kyv$ - 09, ir“hpf, sp. 15-12-2018

(CL

B-2

5150

)

Page 20: 2/- 15-12...2/- ... 2)-----’u

20 dpNkf kyv$ - 09, ir“hpf, sp. 15-12-2018

(CL

C-1

0625

3)

(CL

B-2

5232

)

(CLB-25194)

Page 21: 2/- 15-12...2/- ... 2)-----’u

21dpNkf kyv$ - 09, ir“hpf, sp. 15-12-2018

(CLD-25126)

Page 22: 2/- 15-12...2/- ... 2)-----’u

22 dpNkf kyv$ - 09, ir“hpf, sp. 15-12-2018

(CLB-25229)

Page 23: 2/- 15-12...2/- ... 2)-----’u

23dpNkf kyv$ - 09, ir“hpf, sp. 15-12-2018

(CL

D-2

5167

)

(CL

B-2

5168

)

(CL

NM

D-2

5199

)

Page 24: 2/- 15-12...2/- ... 2)-----’u

24 dpNkf kyv$ - 09, ir“hpf, sp. 15-12-2018(C

LD

-251

69)

(CL

D-2

5170

)

Page 25: 2/- 15-12...2/- ... 2)-----’u

25dpNkf kyv$ - 09, ir“hpf, sp. 15-12-2018(C

LB

-206

740)

Page 26: 2/- 15-12...2/- ... 2)-----’u

26 dpNkf kyv$ - 09, ir“hpf, sp. 15-12-2018

Printed and Published by : Shree Kutchhi Visha Oshwal Jain Mahajan (The Owner) : 226/232, Narshi Natha Street, Bhatbazar, Mumbai - 400009.Printed at Dangat Media Pvt. Ltd : Office : 22, Dighe MIDC, Navi Mumbai - 400708.

(CLD-25188)