قانون المطبوعات لاقليم كوردستان العراق 1993

8
راق لع ا ان ت س ورد ك م ي ل ق لا وعات ب مط ل ا !ون ن ا ق م ي ح ر ل ا ن م ح ر ل له ا م الس ب ب ع1 ش ل م ا س ا ب راق لع ا ان ت س ورد ك ل ي! طن و ل س ا ل ج م ل اارر لق م ا ق ر24 ار:ر لق ا! خ ي ار ب25/4/1993 ار ر ق" " ( رة ق! ف لم احكا ى ا ل اً دا ا! تU ست ا1 ( مادة ل ا ن م) 56 ( م ق ر !ون ن ا ق ل ا ن م) 1 ة! ن س ل) 1992 ي ما علً ءا ا! ت ب و ه ن س ل ج ي راق لع ا ان ت س ورد ك ل ي! طن و ل س ا ل ج م لر ا ر ق راء! ور ل س ا ل ج م ه ن ل ع ق! ف ووا ه! اف ق1 ث لر ا ي! ه ور! رض ع! خ ي ار ت ب دة ق ع! ث م ل ا18/4/1993 : ى تs لا ا !ون ن ا ق ل اصدار ا( م ق ر !ون ن ا ق ل ا10 ة! ن س ل) 1993 راق لع ا ان ت س ورد ك م ي ل ق لا وعات ب مط ل ا !ون ن ا ق ى: للاو ا مادة ل ا: !ون ن ا ق ل ا ا! هد !راض! ع لاءها ا! ار ة! نx ت ت م ل ا ى! ت عا م ل ا ه ن ل ا ت ل ا{ ر ي~ ب عا ث ل ا صد ب ق ي

description

Publications Law of the Kurdistan Region of Iraq 1993

Transcript of قانون المطبوعات لاقليم كوردستان العراق 1993

Page 1: قانون المطبوعات لاقليم كوردستان العراق 1993

العراق كوردستان القليم المطبوعات قانون

 

الرحيم الرحمن الله بسم

الشعب باسم

العراق لكوردستان الوطني المجلس

القرار 24رقم

: القرار 25/4/1993تاريخ

" قرار"

الفقرة ) احكام الى ' المادة( )1استنادا رقم( )56من القانون لسنة( 1منقرر 1992 الوزراء مجلس عليه ووافق الثقافة وزير عرضه ما على ' وبناءا

بتاريخ المنعقدة بجلسته العراق لكوردستان الوطني 18/4/1993المجلس : اآلتي القانون اصدار

رقم ) 1993لسنة( 10القانون

العراق كوردستان القليم المطبوعات قانون

: االولى المادة

: القانون هذا الغراض ازاءها المبينة المعاني التالية بالتعابير يقصد

العراق:       -1 كوردستان اقليم االقليم

لالقليم:       -2 الثقافة وزارة الوزارة

لالقليم:       -3 الثقافة وزير وزير

4-       : وفي متسلسلة وباعداد باستمرار يصدر مطبوع كل الدوري المطبوع. ذلك الى وما والنشرات والمجالت كالجرائد معينة اوقات

5-       : معلومة باجزاء او واحدة لمرة يصدر مطبوع كل الدوري غير المطبوعوالكتبوالكراريس والقواميس كالموسوعات الطبع اعادة عن النظر بغض

. ذلك الى وما والرسوم والخرائط

 

: الثانية المادة

Page 2: قانون المطبوعات لاقليم كوردستان العراق 1993

اي اصدار في حر فيه مواطن وكل االقليم في المطبوعات على رقابة ال. القانون هذا احكام وفق مطبوعات

: الثالثة المادة

يجيد تحرير ورئيس امتياز صاحب له يكون ان الدوري المطبوع في يشترطغير الكاملة القانونية باالهلية متمتعين المطبوع بلغة والكتابة القراءة

. بالشرف مخلة سياسية غير جنحة او جناية عن محكومين

 

: الرابعة المادة

امام بالتضامن عنه مسؤوالن تحريره ورئيس الدوري المطبوع امتياز صاحب. والقضاء القانون

 

: الخامسة المادة

ان       -1 دوري مطبوع باصدار يرغب االقليم في مقيم عراقي مواطن لكلواسم التحرير رئيس واسم اسمه فيه يبين الثقافة وزير الى ' طلبا يقدم

. ولغته المطبوع

مدة )       -2 خالل الطلب في يبت ان الوزير تسجيل( 30على تآريخ من يوما. الوزارة لدى الطلب

الفقرة )       -3 في المقررة المدة خالل الطلب في الوزير يبت لم يعتبر( 2اذا . قانونا مجاز الدوري المطبوع

الوزير       -4 قرار في الطعن طلبه رفض لمن يحق الطلب رفض حالة فيويكون بالرفض تبليغه تأريخ من ايام عشرة خالل االقليم تمييز محكمة لدى

. ' قطعيا المحكمة قرار

 

: السادسة المادة

واذا       -1 منه، عدد اول صدور منذ قانونا الوجود قائم الدوري المطبوع يعتبرويكون تحريريا بذلك الوزارة اعالم فعليه وجوده الغاء االمتياز صاحب ارتأى

. الوزارة لدى االعالم تسجيل تأريخ من ' قانونا ' ملغيا

يعلم       -2 ان على كليهما او التحرير رئيس او االمتياز صاحب تغيير يجوز. بذلك الوزارة

 

Page 3: قانون المطبوعات لاقليم كوردستان العراق 1993

: السابعة المادة

االصولية القانونية السجالت مسك الدوري المطبوع امتياز صاحب على. المطبوع حال مقتضى بحسب العدل كاتب قبل من مصدقة

 

: الثامنة المادة

المكتبة       -1 لدى ' مسبقا توثيقه دوري غير مطبوع طبع يروم من كل على. لديها االصل طبق نسخة وايداع لالقليم الوطنية

بعد       -2 منه النسخ من عدد ايداع للطبع الدوري غير المطبوع مقدم على. لالقليم الوطنية المكتبة لدى طبعه انجاز

او       -3 المؤلف اسم طبعه عند الدوري غير المطبوع في يذكر ان يجبطبع التي والمطبعة طبعه وتأريخ وناشره للطبع ومقدمه والمترجم المؤلف

. نسخه وعدد الوطنية المكتبة في ايداعه وتأريخ ورقم فيها

 

: التاسعة المادة

وترويج االرهاب واعمال الجرائم ارتكاب على التحريض في النشر يحضرحرمة وانتهاك باالشخاص والتشهير والطعن والقذف ممكناتها وتوفير سلبها

. العام والنظام واالداب والمذاهب االديان

 

: العاشرة المادة

الدوري المطبوع في المقال وكاتب التحرير رئيس او االمتياز صاحب يتعرضفي المرعية القوانين وفق القانونية للمسألة الدوري غير المطبوع ومقدم

. القانون هذا الحكام مخالفته حالة

 

: عشرة الحادية المادة

قبل       -1 من القانون هذا احكام مخالفة عن الناشئة العامة الدعاوى تقامفتقام عنها الناشئة الخاصة الدعاوى اما العدل، وزير وبموافقة العام االدعاء

. المتضرر قبل من

الفقرة )       -2 في الواردة الدعاوى تسمع قبل( 1ال من المادة هذه منالبدء او الدوري المطبوع في النشر تاريخ من أشهر ثالثة مرور بعد المحاكم

. الدوري غير المطبوع في بالتوزيع

Page 4: قانون المطبوعات لاقليم كوردستان العراق 1993

 

: عشرة الثانية المادة

ورئيس       -1 الدوري للمطبوع االمتياز صاحب على باالدانة القضائي الحكموجوده ويبقى ذاته مطبوع على ينسحب ال القانون هذا احكام وفق تحريره

المادة احكام بشأنه فتطبق ذلك خالف االمتياز صاحب ارتأى اذا اال ' قائما. القانون هذا من السادسة

ينسحب       -2 للطبع الدوري غير المطبوع مقدم على باالدانة القضائي الحكم. عنه االدانة سبب ازالة لحين تداوله ويمنع فيصادر ذاته المطبوع على

 

: عشرة الثالثة المادة

مخالفا كان ما اال منه االخراج او االقليم الى مطبوع اي ادخال على قيود الللمساءلة المخالف ويتعرض القانون هذا من التاسعة المادة الحكام

القانونية.

 

: عشرة الرابعة المادة

االقليم في االجنبية االعالم وسائل ومندوبي لمراسلي االعالمي العمل حرية. الوزير يصدرها بتعليمات عملهم وأسس شروط وتحدد مكفولة

 

: عشرة الخامسة المادة

احكام تنفيذ القانون هذا نفاذ لغاية القائمة الدورية المطبوعات اصحاب علىفي نشره تأريخ من ' اعتبارا يوما ثالثين مدة خالل منه الخامسة المادة

. الرسمية الجريدة

 

: عشرة السادسة المادة

. القانون هذا احكام تنفيذ لتسهيل الالزمة التعليمات اصدار للوزير

 

: عشرة السابعة المادة

. القانون هذا واحكام يتعارض نص بأي يعمل ال

Page 5: قانون المطبوعات لاقليم كوردستان العراق 1993

 

: عشرة الثامنة المادة

. القانون هذا احكام تنفيذ الوزراء مجلس على

 

: عشرة التاسعة المادة

. الرسمية الجريدة في نشره تاريخ من ' اعتبارا القانون هذا ينفذ

سالم نامق جوهر

العراق لكوردستان الوطني المجلس رئيس