ÎÄÈÍÍÀÄÖÀÒÜ№5 (3172)

7 марта

2012 г.

Выходитпо пятницам

à À Ç ÅÒ À ÌÈÍ ÑÊ Îà ΠÏÎ ÄØÈÏ ÍÈÊ Î ÂÎÃÎ ÇÀ ÎÄÀ

И ЗД А Ё Т С Я С Д Е К А Б РЯ 1 9 5 6 г.

8 ìàðòà — Äåíü æåíùèí. Ñ ïðàçäíèêîì!Òû — æåíùèíà. Ìàòåðü çåìëè. È ñèìâîë å¸. È áåññìåðòüå.

Ìèëûå æåíùèíû!Поздравляем вас со светлым весенним праздником — Днём

женщин.В этот радостный и по-весеннему волнующий праздничный

день примите, дорогие наши заводчанки, самые тёплые и ис-кренние пожелания и сердечную благодарность за то, что выежедневно делаете для Общества, семей и Отечества.

Вы, представительницы прекрасной половины человечества,извечно были символом Веры, Надежды и Любви, олицетворе-нием красоты, доброты, нежности, терпения и самоотдачи. Вашадушевная чуткость, забота и трудолюбие — самое большое жиз-ненное богатство.

Во все времена образ женщины служил вдохновением дляпоэтов, художников, композиторов. Благодаря вам миру явле-ны лучшие полотна мастеров кисти, поэтического слова и музы-кальные шедевры. Во имя вас свершались великие и славныедела. И сегодня каждая из вас достойна поклонения.

Ваше профессиональное мастерство внесло немало ярких стра-ниц в историю нашего завода. Именно женщине была доверенасборка первого белорусского подшипника. Миллиардный под-шипник в отрасли, сборка которого была доверена МПЗ, тожесобран руками женщины. Более того, на многих ответственныхучастках, женщины являются примером для подражания.

Дорогие женщины, искренне желаем вам и близким вам лю-дям крепкого здоровья, любви и счастья, долгих лет, успешногоосуществления задуманного.

Будьте всегда жизнерадостны, прекрасны, пусть сторонойобходят вас печали и невзгоды!

Руководство ОАО «МПЗ»Наблюдательный совет ОАО «МПЗ»

Профсоюзный комитет

Этот март

Фо

то Л

ео

ни

да

МА

РЦ

ИО

НК

О

Галина Ивановна ДЫЛЕВСКАЯ , инженер-технолог УИАПГалина Ивановна ДЫЛЕВСКАЯ , инженер-технолог УИАП

ÌÀÐÒ Â ÈÑÒÎÐÈÈ ÇÀÂÎÄÀ10 марта 1960 г. Президиум Вер-

ховного Совета СССР за достигнутыевысокие результаты в труде награ-дил шлифовщицу ШПЦ-1 А.Т.Бурую,сборщицу РПЦ М.Г.Демух орденамиЛенина, заведующую технологичес-кой лабораторией В.И.Сильченко —медалью «За трудовую доблесть» 21 марта 1975 года Главный ко-

митет ВДНХ СССР наградил ГПЗ-11Дипломом 1-й степени за внедре-ние электрокаогуляционных соору-

жений для очистки промышленныхсточных вод и наградил группу раз-работчиков золотой, серебряной ибронзовой медалями. 15 марта 1977 года представи-

тели фирмы СКФ (Швеция) посети-ли ГПЗ-11 и ознакомились с произ-водством подшипников. В марте 1995 года приступил к

выпуску новой продукции участокпластмассо- и резинотехническихизделий.

Весёлый месяц март,

Подай скорее весть,

Что в мире, как всегда,

Есть место для удачи!

Восходит сок земли,

Чтоб зеленью расцвесть.

И по щеке скользит

Весенний день горячий.

Меж миром и тобой

Нерасторжима нить.

В одном пейзаже: ты,

Мосты, деревья, зданья.

Прекрасно быть собой.

И чьим-то счастьем быть!

И ощущать себя

Частицей мирозданья.

Да здравствует весна!

Незыблем твой приход.

Всем сущим на земле

Нужна твоя забота:

Как пашне — первый дождь,

Как листьям — кислород,

Как человеку — честь,

И верность, и свобода.

Людмила ЩИПАХИНА

Опять светлы глаза

И весел солнца блик.

Опять горят в душе

Надежды, как поленья.

Опять пришла весна —

Великолепный миг.

Бессмертия пример

И символ обновленья.

Опять бушует март

И лезет на рожон!

Мимозовым дождём

Опять шумят киоски.

Заманчив горизонт

И воздух напряжён.

И искры, как салют,

Срываются с расчёски.

Прощай, озноб зимы!

И — зимний человек.

Ты был угрюм и бел

И обрисован бледно.

Ненужный и чужой,

Как прошлогодний снег,

Растаявший легко,

Исчезнувший бесследно.

От коллегии Министерства промышленности и менялично примите сердечные поздравления с замечатель-ным весенним праздником — Днём женщин.

Мы по праву гордимся вами. Ведь во многом благодаряименно вашему квалифицированному труду, добросовест-ному отношению к делу становится реальным выполнениенамеченных планов экономического развития отрасли.

В этот праздничный день мы, мужчины, отдаём дол-жное не только вашим прекрасным профессиональ-ным качествам, но и обаянию, чуткости, отзывчивос-ти, душевной щедрости, которыми вы сполна одари-ваете окружающих.

Äîðîãèå æåíùèíû!Особые слова признательности и восхищения по-

звольте выразить тем из вас, кто наряду с професси-ональными обязанностями создаёт и поддерживаеттепло домашнего очага, является любящей женой и за-ботливой матерью.

Желаем вам, милые женщины, любви, здоровья,хорошего настроения, улыбок.

Пусть вас окружают надёжные и внимательныемужчины.

Счастья и благополучия вам, вашим родным и близким.Д.С.КАТЕРИНИЧ,

министр промышленности

l

l

l

l

Î Ä È Í Í À Ä Ö À Ò Ü 7 марта 2012 г.2

ÏÐÈÌÈÒÅ ÍÀØÈ ÏÎÇÄÐÀÂËÅÍÈß— Дорогие женщины! В канун Дня женщин, когда милли-

оны мужчин с обожанием смотрят на своих любимых,хочется поздравить вас с вашим праздником, пожелать,чтобы ваши мужчины не только в этот день, а постояннопреподносили вам радость, цветы и поздравления, а отвас получали улыбки и поцелуи. Желаю вам всем огром-ного счастья и крепкого здоровья.

Станислав ВОЛКОВ, начальник управления маркетинга:

Николай ЛАБКОВИЧ, начальник ЦШИП:— Сегодня в цехе из 327 работающих — 135 женщин. Трудятся они на

всех производственных участках, освоили все специальности, имеющи-еся в цехе — от токаря, шлифовщика, слесаря механос-борочных работ до руководителей смен и участков.

В моей практике проблем с женщинами-подчинённы-ми не было, работать с ними легко и приятно.

Они более ответственно относятся к делу, всегдаисполнительны.

Мне же нравятся в меру скромные, добродушные исердечные.

В канун Дня женщин я поздравляю всех женщин спраздником и желаю крепкого здоровья, большого человеческого счас-тья, уверенности в завтрашнем дне и больших денег, любить и бытьлюбимыми!

Геннадий ТИЖАВКА, наладчикКИПиА ООСиПУ:Пусть всегда женский день

не кончается,Пусть поют в вашу честь

ручейки,Пусть солнышко

вам улыбается,А мужчины вам дарят цветы.С первой капелью, с последней

метелью,С праздником ранней весныВас поздравляем, сердечно

желаемРадости, счастья, здоровья,

любви!

Анатолий ГРИБ, и.о.начальни-ка отдела по энергоиспользо-ванию УГЭ:

— Мужская поло-вина коллективауправления главно-го энергетика сер-дечно поздравляетдорогих женщин свесенним праздни-ком и желает, чтобы их жизнь все-гда была наполнена любовью, не-жностью и душевной теплотой.

Дмитрий ВАСИЛЬЕВ, начальник бюро табельного учёта:— Очень приятно от всего сердца поздравить с

первым весенним праздником наших дорогих женщин.Приятнее вдвойне, через нашу заводскую газету, по-здравить тех женщин, с кем за 30 лет моего трудовогостажа довелось работать в ЦРП-2, экспортном участ-ке, УМАиРО, ЦШИП, УГТ, заводоуправлении.

Здоровья вам, счастья, уверенности в завтрашнемдне. Чтобы всегда вас окружали своим вниманием лю-бимые мужчины. А вы оставались такими же прекрас-ными, нежными, загадочными. Пусть весна, надежда илюбовь будут верными спутниками в вашей жизни!

Николай ШУМИЛИН, началь-ник ЦРП—1:

— Поздравляюсамую очарова-тельную и при-влекательную по-ловину нашегоцеха и всего заво-да с Днём жен-щин. Желаю всемженщинам счастья, здоровья,улыбок, а самое главное — люб-ви и всегда быть любимыми.

Игорь КРАВЧЕНКО, начальник транспортного цеха:— Дорогие женщины!Примите самые искренние поздравления с замеча-

тельным весенним праздником — Днём женщин. В этотрадостный день от всей души желаю вам прекрасногонастроения, побольше счастливых моментов в жизни,внимания со стороны близких людей, всего самого наи-лучшего.

Пётр ДЕРЕШЕВ, начальник ОТК:— Как начальник скажу вам я:Чтоб качество держать —

сила женщин мне дана.Женщин красивых и милых,И в работе незаменимых.Укрощают печи с прессамиТакими жгучими и ясными

глазами.Терпенье, опыт и женский трудВ роликовой группе всё

перетрут.Три БТК в едином порывеРоликосферичку делают лучшею

в мире.Без нежных, ловких,

дамских рукИ МАЗы с трактором не оживут.Работают стандарты,

подтверждён сертификат —

Заслуга техбюро

и всего ОТК.Пришёл счастливый

день весны.Тот день, когда становится

теплее,Когда все

женщины прекрасны,Но в ОТК, конечно, красивее.Пусть их желанья непременноИсполнятся все до конца.Пусть море радости и счастьяВас не покинет никогда.И меньше будет дней

ненастных,А больше солнечной любви.

Евгений РОСЛОВЦЕВ, началь-ник ООСиПУ:

— Дорогие женщины!Весь мужской коллектив отде-

ла ООСиПУ поздравляет вас спервым весенним праздником —Днём женщин!

В этот пре-красный деньмы, мужчины,отдаём долж-ное не тольковашим про-фес сиональ -ным каче-ствам, но иобаянию, чут-

кости, отзывчивости, душевнойщедрости, которыми вы сполнаодариваете окружающих. Пустьваши лица всегда озаряют улыб-ки радости, доброго вам здоровьяи долгих, счастливых лет.

Александр ЛОБАН, заведую-щий здравпунктом:

Примите нашипоздравленья

В международныйженский день!

Пусть будет вашенастроенье

Всегда цветущим,

как сирень,Пусть будет жизнь

прекрасна ваша,И дети счастливы всегда,Пусть дом ваш будет

полной чашей!Удачи, счастья и добра!

Александр ТЕЛЕНЧЕНКО, начальник СОП УЭБ:— Дорогие женщины — работники управления

экономической безопасности и, непосредственно,службы охраны предприятия.

Вот снова пролетел очередной год, подошла кконцу зима и наступила весна. И мы вновь увиде-ли вас, дорогие наши, любимые, ненаглядные жен-щины в нерабочей, праздничной обстановке. Уви-дели насколько вы, как всегда, добры и красивыдушой. Спасибо за то, что в нашем коллективе естьвы. Спасибо за то, что вы приносите в коллективсвоё женское начало, делая нас более мягкими ипослушными. Будьте такими же всегда!

Пусть ваши души согреваются тёплым весен-ним солнцем, а наши души отогреваются от вашего присутствия рядомс нами. Пусть дома вас ждут весёлое настроение и улыбки близких, аваши мужчины дарят вам только цветы, радость и хорошее настроение.С праздником вас!

Сергей КУШНЕР, заместитель председателя профкома:— Весна приходит к нам с первыми тёплыми лучами

солнца, прекрасным настроением и чудесным, свет-лым праздником — Днём женщин. К мужчинам — пер-выми весенними заботами, суетой, волнением. Мыищем для своих любимых первые цветы, пытаемсяподобрать нежные, ласковые слова. И это, по-моему,замечательно.

Уважаемые, милые, женщины! Пусть этот день —8 марта — явится для вас всех тем днём, когда всё

вокруг будет радоваться лишь вашему появлению, и пусть одни улыбкибудут вас окружать. Счастья вам и отличного настроения, расцветай-те, вы — наша весна.

Юрий ТИМОШЕВИЧ, зам.начальника УКС:

Денис КАШКАН, начальникУОТиОС:Хотим поздравить вас сердечноС прекрасным праздником весны.И солнца свет, и взгляд

ваш ясныйНам одинаково

нужны.Пусть вам сопутствует

удача,В работе, в жизни

и в любви.Живите, девушки,

не прячаУлыбки милые свои!

ПодготовилаТатьяна МАРЦИОНКО

Фото Леонида МАРЦИОНКО

— Что женщине нужнона самом-то деле,

Мы более-менее, вроде бы, знаем!И всё, что себе пожелать

вы хотели б —Мы именно этого вам и желаем!Успехов — в работе!

Погоды — приятной!Любви — чистой, нежной и

неоднократной!Детей — разнополых!

Пальто — по фигуре!Соседей в купе —

что не пьют и не курят!Волос — шелковистых!

Зубов — белоснежных!Мужей — состоятельных!

Спонсоров — нежных!Любовников — умных!

Супругов — в законе!Свекровей — живущих

в другом регионе!Невесток — покорных!

Тарелок — помытых!Мужей — не храпящих и на

ночь побритых!Коллег — не зацикленных

только на бабах!Врагов — слабосильных!

Врагов — сильно слабых!Обедов — в постель!

Впечатлений — полярных!И... этих... ну... в общем, того...

регулярных!Чулок — без затяжек!

Ни дня — без обновки!Мужей — в очень длительной

командировке!Любви — обжигающей,

как в сериале!По пять сериалов — на каждом

канале!Романов — курортных!

Порывов — безумных!Соседей и снизу и сверху —

бесшумных!Поездок — не на огород,

а на море!Пироженок — вкусных, но чтоб

без калорий!Машин — иностранных, но руль

чтобы слева!

Духов — от Диора!Цветов — ежедневно!

Намерений — разных,но лучше серьёзных!

Жилищ —пятикомнатныхипятизвёздных!Заслуженный

отпуск —на пляжах

и волнах!Троллейбусов — вовремя

и неполных!Билетов в автобусах —

только счастливых!Друзей — не занудных!

Подруг — не ревнивых!Мужей — состоятельных!

(Как говорится,Раз сильно желаешь —

не грех повториться!)Любви — чтобы воспламенялась,

как порох!Когда это важно, не жалко

повторов).Стиральных машин, пылесосов,

комбайнов —И функциональных, и стильных

дизайнов.Страстей — изнурительных!

Трудностей — кратких!Брильянтов — не меньше,

чем 40 каратов!Сантехники — импортной!

Родов — без боли!Проблем — никаких!

Шифоньеров — без моли!И... кажется...

что-то ещё мы забыли...А-а-а, ясно!Любви!!!И сервантов — без пыли!!!И сбыться — мечте стать

великой артисткой!!!И женского Дня — в год хотя

бы раз 300!!!Ну, вот и поздравили мы,

как могли:Мужчины из УКСа —

всех женщин Земли!

Î Ä È Í Í À Ä Ö À Ò Ü7 марта 2012г. 3

В МИРЕ ПОДШИПНИКОВ

ÇÀÑËÓÆÅÍÍÛÅ ËÀÂÐÛ SKFВ

семирно известный швед-ский производитель под-шипников компания SKF на

днях объявила о рекордных прода-жах, марже и операционной прибы-ли в 2011 году. По итогам 4-го квар-тала прошлого года общие продажикомпании составили около 16,260миллионов шведских крон, за весьпрошедший год компании удалосьзаработать более 66,200 милли-онов шведских крон. Операционнаяприбыль за этот же период соста-вила более 2 миллионов шведскихкрон, а годовая прибыль достиглаотметки в 9,612 миллионов. Ростпродаж составил 8,5%, экспертыкомпании объясняют такой ростувеличением количества сделок на9,6%, структурным изменениемэтих сделок около 4,9%, валютнымэффектом — 7,8% и комбинациейразных типов цен около 2%. Объё-мы продаж продуктов и сервисов

шведской компании в 4-м кварталеувеличились в целом на 2,8%, изних в Африке и на Среднем Востокена 19,9%, в Латинской Америке на11%, В Северной Америке на 5,6%,в Азии на 0,8% и в Европе на 0,5%.Что касается акционеров компании,то им будут выплачены дивидендына 10% больше по сравнению с про-шлым годом.

Относительно прогнозов на пред-стоящий год, то эксперты компа-нии ожидают в 1-м квартале 2012года некоторое снижение спроса встранах Европы, стабильность нарынках Азии и увеличение спросав Латинской Америке. Спрос на ав-томобильные подшипники и неко-торую другую продукцию для авто-мобилестроения, по мнению экс-пертов, будет снижен. А вот спросна продукты индустриального исервисного диапазонов останетсянеизменным.

ÓÑÏÅÕÈ ÊÎÌÏÀÍÈÈ TIMKENО

бъём продаж американ-ской компании Timken впрошедшем году увели-

чился на 5,2 миллиарда долларов,в процентном выражении рост со-ставил около 28%. Такие данныебыли представлены в опублико-ванном на днях годовом отчётекомпании.

Наилучшие показатели были до-стигнуты в поставках для грузо-вого транспорта, железнодорож-ном секторе, энергетике, добыва-ющей индустрии и в промышлен-ности в целом, а вот объёмы про-даж для военного сектора наобо-рот снизились. Доход держателейакций составил без малого 4,6 дол-ларов на одну акцию. Прирост про-даж компании Timken оказался зна-чительно выше прогнозируемых в10-15% по сравнению с ушедшим2010 годом. Однако во 2-м кварта-ле 2011 года стало понятно, что

объём продаж компании по срав-нению с 2010 годом будет выше на25%, а то и 30%.

Президент The Timken CompanyД. Гриффт подчеркнул, что такойуспех компании — это, преждевсего, результат правильного ипродуманного перепозиционирова-ния компании Timken, а также кон-центрации деятельности в тех об-ластях промышленности, в кото-рых компания реально можетобеспечить достаточно высокуюпотребительскую ценность нетолько своих подшипников, но ипрочих продуктов.

Относительно роста объёмовпродаж в 2012 году специалистыкомпании придерживаются мнения,что он составит в среднем от 8%до 13%, и произойдёт по большейчасти благодаря промышленнымкомплектующим и азиатскимрынкам.

ДИСЦИПЛИНА

ÐÀÑÏÓÙÅÍÍÎÑÒÜК

огда распиравшая грудь рабочего хмель-ная радость выплеснулась наружу и сло-вами известной песни «Не плачь, девчон-

ка» разлилась под кронами сосен лирическим те-норком, это можно понять. Мужики отмечали Деньзащитников Отечества и Вооружённых Сил Респуб-лики Беларусь. Дело святое. Как говорится, самБог велел. Не каждый день праздники бывают.

Поэтому не о пьянстве на сей раз разговор. Опоступках, которые совершаются на трезвую го-лову, т.е. сознательно и ежедневно. А это, согла-ситесь, как говорят в Одессе — большая разница.

Очередная проверка табельщиками БТУ оконча-ния первой смены работниками Общества опятьзакончилась приказом генерального директора. Сле-довательно, никаких положительных изменений впромежутке между проверками, как в первой, так ивторой сменах, не произошло. Работники, как ос-тавляли свои рабочие места раньше установлен-ного времени, так и продолжают безнаказанно этоделать, нанося экономический ущерб предприятию.

Оказывается мало неконтролируемых переку-ров, на которые тоже уходит рабочее время. Мно-гие работники — заядлые курильщики. Курение —не физическая необходимость, а всего лишь вред-ная привычка. А кто сказал, что на удовлетворе-ние вредных привычек нужно отводить время?Мало того, что закрываются глаза на эти, не мо-

тивированные производственной необходимос-тью потери, так решили приворовывать дополни-тельное время по собственному усмотрению.

Невольно напрашивается вопрос: «Это что,производственное предприятие цивилизованнойстраны, или дикое поле, порядки на котором ус-танавливают сами обитатели?».

Может и грубо звучит, но это не что иное, какраспущенность, ставшая возможной только попричине халатного попустительства руководи-телей всех уровней в структурных подразделе-ниях. До бесконечности можно рассуждать овоспитательно-профилактической работе в це-хах, которой, судя по результатам, нет. Вся этаговорильня остаётся лишь жалким сотрясани-ем воздуха. Самое бесперспективное занятие— выдавать желаемое за действительное.

Давайте посмотрим на проблему с другой сто-роны. Вы приходите на остановку общественно-го транспорта к привычному времени и, вдругвыясняется, что автобус, на который вы рас-считывали, уехал раньше. О, каким праведнымгневом обрушитесь не только на водителя, всейсистеме достанется. А как же иначе, лично васкоснулось. Какая досада!

Скажите на милость, если люди так беспардон-но игнорируют ст.110 Трудового кодекса Респуб-лики Беларусь, нормы коллективного договора,

Правила внутреннего трудового распорядка, токакой выбор остаётся руководству предприятия?Правильно! Для наведения порядка приходитсядействовать решительно. Клин, извините, кли-ном же и вышибают. А как вы думали!

В приказе от 22.02.2012 №53 генеральный ди-ректор ОАО«МПЗ» А.Ф.Лабусов, руководствуясьст.198 Трудового кодекса Республики Беларусь ос-тавил за собой право прибегнуть к дисциплинарно-му воздействию. Работников, нарушивших Прави-ла внутреннего трудового распорядка, приказанодепремировать. При первом случае нарушения —на 50 процентов, при повторном — на 100 процен-тов. Тем, для кого нарушения перешли в систему втечение года, придётся искать работу за предела-ми нашего предприятия. Стоит ли игра свеч?

А пока, в ЦШИП, КЦ, термическом цехе, ЦРП-1,ЦРП-2, ЦПШиР, ОЭуч., УИАП с 23 февраля с.г. при-казано назначить ежедневных ответственныхдежурных из числа руководителей, для осуще-ствления контроля за соблюдением работника-ми режима рабочего времени.

Здравый смысл подсказывает, если вы за-кончили сменное задание, не убегайте сразу вгардероб, приведите в порядок своё рабочееместо и в установленное время, с чувствомисполненного долга, отправляйтесь домой.

Соб.информ.

НЕЛИШНЕ ЗНАТЬ

ÒÀÉÍÛ ÑÀÌÎÖÂÅÒÎÂзашивали в одежду,

чтобы защититьот сглаза. Подхо-

дит всем знакамзодиака.

Аметист. Рекомендуют носитьтем, кто связан с торговлей. Счи-тается, что каменьаметист привлека-ет деньги и защи-щает от жуликов.Подходит Девам,Скорпионам. Не сле-дует носить Львам.

Нефрит. В Китае камень нефритсчитают камнем влюблённых.

Жители Поднебес-ной дарят друг

другу нефрито-вых бабочек —

знак чистотычувств. Подходит

Овнам, Весам и Водолеям.Агат. В Мексике камень агат но-

сят как амулет от укусов змей. ВГрузии младенцукладут белый агатв постель, чтобыребёнок рос здо-ровым. ПодходитСкорпионам иБлизнецам.

Карнеол. Японцы убеждены,что камень карнеол наделяет сво-его обладателя мудростью и си-

Покупая украшения, вы об-ращаете внимание на чи-стоту камня, красоту ог-

ранки или изящество опра-вы, но не задумываетесьо том, что каждый каменьимеет не только свой ха-рактер, но и оказываетвлияние на того, кто имвладеет. Поэтому, преждечем надевать купленное или пода-ренное украшение, нужно как можнобольше узнать о свойствах камней иметаллов, из которых оно состоит.Только так вы поймёте, когда его мож-но и нужно носить, а в каких ситуа-циях лучше оставить в шкатулке.

Полезно знать и о том, что камнисобирают и удерживают в себе лю-бую энергетическую информацию, втом числе и негативную. Поэтомуперед тем, как надеть на себя новоеукрашение, очистите его от чужой

энергетики. Сде-лать это можно спомощью огня и

талой воды. Сна-чала огнём сни-мают информа-цию: минерал

проносят над све-чой против часовой

стрелки нечётное число раз (не ме-нее трёх). После этого кладут мине-рал в фарфоровую чашу, заливают

пропущенной через фильтр водой иставят в морозильную камеру. Ког-

да вода замерзает, достаютчашку из холодильника и ста-

вят на подоконник — чтобылёд растаял. Спустя 24 часакамень полностью очистит-ся от посторонней энергети-

ки. Теперь украшение можноносить без опаски.

Отдельный разговор о най-денных украшениях. Находку не сто-ит надевать как минимум три меся-ца. В течение этого времени понаб-людайте, не наступят ли в вашей жиз-ни или самочувствии резкие переме-ны к худшему. Если это произошло, безсожаления расстаньтесь с украшени-ем, но ни в коем случае не продавай-те! Лучше выбросьте его в реку илиручей, чтобы вода унесла несчастье.

Бирюза. Считается, что этот са-моцвет обладаетмощной энергией.Он может прими-рить врагов и по-гасить гнев егообладателя. Под-ходит Стрельцам,Тельцам, Рыбам и Водолеям.

Янтарь. Янтарь камень-лекарь.Его советуют носить при болезняхгорла. В России янтарную бусинку

лой убеждения.Оберегает отн еобд ум ан н ы хпоступков. Под-

ходит Львам, Ко-зерогам, Девам.

Сердолик. В литотерапии (лече-нии камнями) сердолик используютдля улучшениямозгового кро-вообращенияи укрепленияиммунной си-стемы. Подхо-дит Стрельцам, Рыбам, Ракам.

Аквамарин. В тибетской медици-не аквамарин ис-пользуют как био-стимулятор. Счи-тается, что ка-мень оберегаетвладельца от об-

мана. ПодходитВодолеям, Ракам,

Девам.Рубин. Индусы верят, что ка-

мень рубин снимаетдепрессию и по-могает при бес-соннице. Но егоне рекомендуютносить гиперто-никам. ПодходитБ л и з н е ц а м ,Тельцам.

Настоящие сокровища

КОСМЕТИКА

ÍÅ ÏÐÈÍÈÌÀÉÒÅÂѨ ÍÀ ÂÅÐÓ

Многие производители омо-лаживающих кремов обещаютженщинам чудодейственныйэффект, выдавая за результатобработанные в фотошопефотографии представитель-ниц бомонда. Стоит ли всемобещаниям верить?

Добросовестные косметологи со-ветуют, прежде чем остановить вы-бор на каком-то сред-стве по уходу за ко-жей, внимательно оз-накомьтесь с компо-нентами, указанными на этикетке,чтобы не навредить своей коже идаже здоровью.

Техническое масло (mineral oil)Образует водоотталкива-

ющую плёнку накоже и тем са-

мым задер-живает влагу.Техническое

масло признаносамой частой при-

чиной прыщей и сыпи. Кроме того, внём много канцерогенов.

Экстракт плаценты (plancentalextract)

Производители уверяют, что пла-цента питает и омолаживает ста-реющую кожу, дос-тавляя к ней вита-мины и гормоны.Однако это не до-казано, а вот воз-можность появле-ния гормональных сбоев вполневероятна.

Коллаген (collagen)По идее, это структурный белок

кожи. Коллаген делает кожу упру-гой, эластичной, увлажняет её и от-

вечает за непре-рывное обнов-

ление клеток.Но даже есликрем содер-жит этот

к о м п о н е н т,толку немного. В таком коллагене,как правило, молекулы большогоразмера, что препятствует их про-никновению в кожу. Вместо тогочтобы приносить пользу, крем осе-дает на поверхности, закупориваяпоры.

Липосомы (liposomes)Одна из последних

новинок в борьбе состаростью. Липосо-мы — это крохотныепузырьки, которые ус-троены так же, какмембраны человечес-ких клеток, и могут до-нести определённыесоединения (например,коэнзимы Q10) до са-мых глубинных слоёвкожи. Однако исследо-вания не подтвержда-ют этого, называя липосомы оче-редным дорогостоящим надува-тельством.

Альбумин (albumin)Производители убеждают, что

крем, содержащий альбумин, сде-лает нас моложе на 10 лет. Полу-

чают его изкрови крупно-го рогатогоскота. На са-мом же делеа л ь б у м и н ,в ы с ы х а я ,ф ор м и р уе т

плёнку поверхморщин, всего лишь маскируя их иделая менее заметными на корот-кий период.

Вернуть назад молодость ни одинкрем, увы, не в силах. Так что, омо-лаживаясь, не переусердствуйте.

ÎÄÈÍÍÀÄÖÀÒÜУЧРЕДИТЕЛЬ:

ОАО «Минский подшипниковый завод»Регистрационное свидетельство №920 от 24.12.2009г.

РедакторВасилий АСТАПОВИЧ

Авторы опубликованных материалов

несут ответственность за подбор и точ-

ность приведенных фактов, цитат, эконо-

мических данных, личных имен, географи-

ческих названий и проч. Редакция может

публиковать материалы в порядке обсуж-

дения, не разделяя точку зрения автора.

220026, Минск,ул. Жилуновича, 2,редакция газеты

31-86 - редактора,27-89 - корреспондентов,246-78-35 - городской

)

%

Набор и компьютерная верстка ЮлииЖук. Газета отпечатана в ОАО «Краснаязвезда». 220073. г. Минск, 1-й Загородныйпер., 3. Объём изд. 1 п.л.

Тираж 1000 экз. Зак. 599г Номерподписан к печати 05.02.2012 г. в 15.00.

ДЕЖУРНАЯ ЧАСТЬ

Í ÀÐÓØ È ÒÅË ÈП

о результатам внепла-

новой оперативной про-

верки организации уста-новлено нарушение порядка при-

ёма денежных средств при реа-

лизации товаров за наличныйрасчёт, а также приобретение то-

варов без наличия требуемых за-

конодатель ством документов,подтверждающих приобретение

(поступление) товаров в количе-

стве 192 единиц на сумму 760860рублей, включая пиво солодовое

в количестве 56 бутылок (52 лит-

ров) на сумму 280900 рублей, ре-ализация табачных изделий без

сопроводительных документов,

подтверждающих легаль ность

приобретения в количестве

690 пачек (13800 штук) на сумму3065500 рублей.

В отношении продавца органи-

зации составлен протокол об ад-министративном правонарушении

по ст. 12.18 КоАП Республики Бе-

ларусь. Продавец привлечена кадминистративной ответствен-

ности в виде штрафа в сумме

980000 рублей.В отношении организации состав-

лен протокол об административном

правонарушении в соответствии сч. 4 ст. 12.17, ч.1 ст. 12.23 КоАП Рес-

публики Беларусь.

Материалы дела для рассмотре-ния направлены в Хозяйственный

суд г. Минска для принятия решения.

ÄÎÒÀÊÑÎÂÀËÑßО

тделом оперативно-конт-

рольных мероприятий инс-

пекции МНС Республики Бе-ларусь по Заводскому району г. Минс-

ка особое внимание уделяется дея-

тельности в сфере перевозки пасса-жиров автомобилями — такси, кото-

рая осуществляется гражданами без

государственной регистрации, то естьнелегально.

По результатам контрольных мероп-

риятий, выявлен гражданин, которыйосуществлял предпринимательскую

деятельность по перевозке пассажи-

ров без государственной регистрациии без наличия специального разреше-

ния (лицензии). В отношении гражда-

нина составлен протокол об админис-

тративном правонарушении по час-

ти 1-1 статьи 12.7 КоАП РеспубликиБеларусь. Арестован и изъят автомо-

биль стоимостью 34000000 рублей.

Норма части 1-1 статьи 12.7 КоАПРеспублики Беларусь предусматрива-

ет наложение штрафа в размере до ста

базовых величин с конфискацией пред-метов административного правонару-

шения, орудий и средств совершения

административного правонарушения,независимо от того, в чьей собствен-

ности они находятся, а также дохода,

полученного в результате такой дея-тельности, или без конфискации.

Уважаемые граждане, может сто-

ит задуматься, и принять все необхо-димые меры, чтобы обезопасить себя,

и не потерять «железного друга».

«ÏÎÂÅÇËλ ÅÉН

алоговый орган на посто-янной основе проводитработу по выявлению лиц,

занимающихся розничной торгов-лей без государственной регистра-ции в качестве индивидуальныхпредпринимателей, с использовани-ем Интернета.

Так, по результатам внеплановойтематической оперативной провер-ки, проведённой в отношении граж-данки, размещавшей рекламныеобъявления о продаже детских игру-шек на сайте irr.by газеты «Из рук вруки», установлено осуществлениеею предпринимательской деятельно-сти без государственной регистра-ции. В отношении гражданки состав-лен протокол об административномправонарушении по части 1-1 статьи12.7 КоАП Республики Беларусь. Дет-ские игрушки в количестве 89 еди-ниц на сумму 1750000 рублей арес-тованы и изъяты.

Инспекция МНСРеспублики Беларусь

по Заводскому району г.Минска

ÑÅÁß ÇÀÂÎÄÓ ÏÎÑÂßÒÈÂ

Наталья Борисовна трудится назаводе уже более тридцати лет.Сразу после окончания школы в

1979 г. она пришла на завод вотдел главного метролога кон-тролёром измерительныхприборов и специального ин-струмента.

С заводом её связывает мно-гое. Родители, Сафроновы: БорисВикторович и Раиса Павловна,долгие годы работали на МПЗ ипривили дочери любовь к наше-му предприятию. Здесь НатальяБорисовна встретила своего бу-дущего мужа Геннадия Иванови-ча Лапко, который в то время ра-ботал с ней в одном отделе. Уних создалась прекрасная любя-щая семья, которая вырастила ивоспитала двоих сыновей.

Наталья Борисовна постоян-но повышала свою квалифика-цию, окончила Белорусский по-

литехнический институт, неоднократ-но проходила обучение в Белорусскомгосударственном институте метроло-

гии. С 1982 года она работала инже-нером-технологом, а с 2003 г. началь-ником лаборатории линейно-угловыхизмерений. За это время изучилаприменяемое на предприятии изме-рительное оборудование и приёмыработы на нём, основы экономикипредприятия, организацию управле-ния коллективом.

Руководить женским коллекти-вом — это очень ответственно исложно. Но Наталья Борисовна,обладая своей коммуникабельно-стью и умением найти подход ккаждому сотруднику, пользуетсянесомненным авторитетом и ува-жением в коллективе.

Наталья Борисовна, примите всвой адрес самые тёплые словапоздравления с юбилеем и поже-лания крепкого здоровья, удачи вжизни, любви и тепла от родных иблизких, исполнения заветных же-ланий, прекрасного настроения ивсех других земных благ.

Коллектив отдела главногометролога

Фото Леонида МАРЦИОНКО

ÎÀÎ «ÌÈÍÑÊÈÉÏÎÄØÈÏÍÈÊÎÂÛÉ ÇÀÂÎÄ»

Уважаемые акционеры!30 марта 2012 года в 15.00 состоится

очередное общее собрание акционе-ров по адресу: 220026, г. Минск, ул. Жи-луновича, 2 (зал заседаний)

Повестка дня:1. Отчёт директора об итогах финансово-хозяйственной деятельнос-

ти Общества за 2011 год. Утверждение показателей прогноза социально-экономического развития Общества на 2012 год.

2. Отчёт наблюдательного совета о проделанной работе в 2011 году.3. О результатах аудита и проверки ревизионной комиссией финансо-

вой и хозяйственной деятельности Общества за 2011 год, распределе-ния прибыли.

4. Утверждение годового отчёта, бухгалтерского баланса, отчёта оприбылях и убытках Общества за 2011 год.

5. Об утверждении распределения и использования прибыли, выплатедивидендов за 2011 год.

6. Утверждение направлений распределения прибыли на 2012 год.7. Об избрании членов наблюдательного совета, его составе и ревизи-

онной комиссии Общества.8. Утверждение размера вознаграждения членам наблюдательного со-

вета и ревизионной комиссии.9. Об оказании материальной (спонсорской) помощи.Лица, имеющие право на участие в собрании, с проектом решения

собрания могут ознакомиться по указанному выше адресу в рабочие днив период с 26.03.2012 с 10.00 до 16.00 (перерыв с 11.50 до 12.25), а в деньпроведения собрания — по месту проведения собрания.

Регистрация лиц, имеющих право на участие в собрании, будет осуще-ствляться 30.03.2012 с 14.15 до 14.45 по месту проведения собрания,при предъявлении паспорта или доверенности, оформленной в соответ-ствии с действующим законодательством Республики Беларусь.

Справки по тел. 246-79-76.Наблюдательный совет ОАО «МПЗ»

Ñ þáèëååì!

Валентину АлексеевнуКИСЬКО

Аромат всех цветов ирумянец зари

Мы готовы тебе в этот деньподарить.

Нежность роз поутру, свет,тепло, доброту.

Много ласковых слов иземную любовь.

Всё, что светлое есть исвятое в судьбе,

Мы желаем, коллега,сегодня тебе!

Коллектив УчТК СЦ

Николая ВасильевичаЛУКАШЕВИЧА

Всегда и грустно и приятно,Свой день рожденья отмечать.Уходят годы безвозвратноИх только успевай считать.Но время, будто бы теченье,Ничто не в силах удержать.Тебе сегодня в день рожденьяХотим мы счастья пожелать.Удачи, радости, успеха,Здоровым быть, беды

не знать.Преграды в жизни и помехиЛегко и быстро устранять.

Коллектив химико-термического отделения

УИАП

Нину АркадьевнуКУЧИНСКУЮ

Желаем только радости, добра,Как можно меньше огорчений и

печали,Чтоб светлых дней была гора,А хмурые совсем не постучали.Пусть будут в доме

хлеб да соль,Друзья пусть в доме будут,А скука, огорченье, больДорогу к дому позабудут.Пусть будут вечно в Вашей

властиЗдоровье, бодрость, сила,

счастье.Коллектив ЦШИП

Следующий номергазеты выйдет

23 марта 2012 года

8 марта 2012 г. начальник лаборатории линейно-угловых из-мерений отдела главного метролога Наталья Борисовна ЛАПКОотметит свой юбилей.

ПОЭЗИЯ

Иван КИСЕЛЁВ

Ìîåé ÁåëàðóñèТоропим мы, торопим поезда.Какое счастье к дому возвратиться,Пройти твои поля и города,И словно в песне, словом раствориться!

Но смотрю я встревоженным взглядомНа чернобыльский атом крутой,Где безумство соседствует рядом —С неизменной земной красотой.

Поёшь как соловей, петь любишь ты,Я подпеваю, славлю честь державы.А коль не по душе пою, прости,Не для себя — тебе ищу путь славы!

Музыка Дианы ГИЛЬ

Из жёрдочек у крепкого мостка,В “Лявоніхе” — весёлом нашем танце,Ты, Беларусь, как девочка проста,И непонятная для иностранца.

Земля твоя святая — знаем все,Стройна и привлекательна осанка.Встречаешь утро ты во всей красе,Как ты хлопочешь, милая славянка.