صحيفة ليبيا الجديدة - العدد 193
-
Upload
libya-aljadida-media-services-company-ltd -
Category
Documents
-
view
222 -
download
4
description
Transcript of صحيفة ليبيا الجديدة - العدد 193
Ł 2013
)193( ĉĊĬĿíôŔŇîüĿí�ôňĔĿíôĄĴě 16
�îŔòŔĿ��ôĻĎė�ņī�čĊĜ÷óĉōĊĄńĿí�óĊœĊĀĿí
ĞũŬĘŀ�ĞũšġĽŬ�ĞƀŬŹſ
1434 óĎćŕí�ŏĉîńÿ�27������ŎœîŃ 7k 500 �ņńüĿí
�ŋ
���öēŎñ�ņĤňėíō
��ĝĴſĴĩŨė�ĘƀěƀŨ�ğėķėĹŸ�ĝĴŔ�ŲƀűĤǞė�ľŬč�ėŹŠŹŌ�ŲƀƀěƀŨ�ŲƀĭũĽŬ�ůč�ĊĘěŰǣŨ��ĻĸĚ�ľŰėĸŜ��ĞŨĘŤŸ�ğijĘŜč�
��ĞŬŹťĭŨė�ĞŨĘŠĒĚ�ŲƀěŨĘōŬ�ȟľũĚėĸŌ�ǝ�ŲƀĬ�Ǩđ�ŮŶĠĘĨĘĩġĬė�ĞũńėŹŬ�ǩŔ�ůŹŭŭŅŬ�ŮŶŰč�ŲƀĩġĭŭŨė�ĝijĘŠ�ĴĬč�ŲŔ�ĞŨĘŤŹŨė�ĢũšŰŸ
��ůėĴſĹ�ǫŔ�ĞŬŹťĬ�ŪƀĬķ
�ŲƀŨŸĐĽŭŨė�ķĘěŤ�ǩŔ�ĸőĭſ�ĘŰŹŰĘŠ�ĴĬǢė�ľŬč�ŧŸč�ĸŠč�ĴŠ�ƁěƀũŨė�ƁűŌŹŨė�ĸŭĠĐŭŨė�ůĘŤŸ�ľŭſ �ĴŠ �ůŹŰĘšŨė �ůč �Ǩđ �ůŹěŠėĸŬ �ķĘŀč �ĘŭƀŜ �ȟĞƀŬŹťĬ �ĜńĘűŬ �Ūřŀ �ǝėĶšŨė �ĴŶŔ �ǝ�ŷŠĘšŁŰė�ŪěŠ�ĞƀļĘŬŹũĚĴŨė�ĜńĘűŭŨė�ŲŬ�ėijĴŔ�ĴũšĠ�ŷŰč�ĵđ��ůėĴſĹ�ǫŔ��ĞŬŹťĭŨė�ľƀĔķ
.1980�ūĘŔ�ūĘőűŨė�ŲŔ2�Ń�ĞŭġġŨė
��ĝĴſĴĩŨė�ĘƀěƀŨ�ŋėĸıŰė �ĝijĘŔđ �ůč � �ĞƀťſĸŬǢė �³ĢļŹĚ �ŲōűŀėŸ´ �Ğŝƀĭń �ğĴŤč�Ĵň�ĘűŅĬ�ĘŶũŕĨ�ŷŰĎŀ�ŲŬ�ĸěŤč�ŪťŁĚ�ĘƀěƀŨ�ǝ�ĝĴĭġŭŨė�ğĘſǞŹŨė
�ĞšōűŭŨė�ķėĸšġļė�ĞŔĺŔĹ�ĞƀũŭŔ �ŢƀšĭĠ �ůč �ƁŰŸĸġťŨǤė �ĘŶ੬Ŭ �ǩŔ �ĞŝƀĭŅŨė �ĢŜĘňčŸ�ǩŔ�ĘƿƀļĘƀļ�ŖŝűŨĘĚ�ijŹŕſ�śŹļ�ĘƀěƀŨ�ǝ�ĞĭĨĘŰ�ƁŌėĸšŭſij�ŧŹĭĠ�ĞĕŀĘűŨė�ğĘƀŌėĸšŭſĴũŨ�Ę ƿŬĘŵ�Ę ƿĨĵŹŭŰ�ůŹťġļ�ĘŶŰǢ�ĘŶġŬĸĚ�ĞšōűŭŨė
�ĞšōűŭŨĘĚ�ůĘťŬ�žč�ǝ
��ĝĴſĴĩŨė�ĘƀěƀŨ�ůĘʼnŬķ �� �ĴƀŭŕŨė �ĞƀĚŹűĩŨė �ĞšōűŭũŨ �žĸťĽŕŨė �ŮŤĘĭŨė �ĴDžűŜ�ĞſijĘŁĠ�ĞſĸťĽŔ�ğėŹŠ�ŪDžŘŹĠ�ŧŹĬ�ĊĘěŰč�ŲŬ�ŧŸėĴġſ�ĘŬ��ƁŅŔĸěŨė
���ijĘŁĠŸ�ĘƀěƀŨ�ŲƀġŨŸĴŨė�ŲƀĚ�ĞƀĚŹűĩŨė�ijŸĴĭŨė�Ūİėij�ĘŶěĽĚ�ĞƀěƀũŨė�ĊĘěŰǢė�ĞŨĘŤŹŨ�ĮſĸŅĠ�ǝ���ůĘʼnŬķ���ĴƀŭŕŨė�ĮňŸčŸ�ůŸĸƀŁſ�ŲƀŨŸĐĽŭŨė�ŊŕĚ�ŲŬ�ĊĘěŰč�ğijķŸ�ĝĸƀİǢė�ĞŰŸǠė�ǝ�ŷŰč�ĊǞĐŵ �ůĎĚ �ĞƀěƀũŨė �ƁňėķǢė �Ǩđ �ĞſijĘŁĠ �ğėŹŠ �ŧŹİij �Ǩđ �ĘŶƀŜ�ŪťŜ�ĞƀěƀũŨė�ĊėĸĭŅŨėŸ�ƁňėķǢĘĚ�ĞŬĘĠ�Ğſėķij�ŮŶŨ�ľƀŨ�ŃĘıŀǢė�ğĘƀŨċ�ŲŬ�ėĴĨ�ĝĸƀěŤ�ğĘƀŰĘťŬđ�Ǩđ�ħĘġĭſ�ĘŶƀŨđ�ŧŹİĴŨĘĚ�ĸťŝſ�ŲŬ
��ğėĴŕŬŸ�ĞŀĘŔđŸ
���ĝĴſĴĩŨė�ĘƀěƀŨ�şĘŝĠė�ijŹĨŸ��şŸķĺŨė�ĴŭĭŬ��ĊĘűěŨėŸ�ĞŨėĴŕŨė�ĞũġŤ�ŮļĘĚ�ŢŌĘűŨė�ŽŝŰ�ŲŭŨ�ŧĺŕŨė�ůŹŰĘŠ�ĊĘűĥġļė�ůĎŁĚ�ĞƀűŌŹŨė�źŹšŨė�ŞŨĘĭĠ�ĞũġŤ�ŖŬ
�ǝėĶšŨė�ūĘőŰ�ŖŬ�ėŹĭŨĘŅĠ�ŢƀŜŹĠ� �ĞƀűŌŹŨė �źŹšŨė �ŞŨĘĭĠ �ĞũġŤ �ľƀĔķ �ŷŨĘŠ �ĘŬ �ůđ ��ŧĘŠŸ�Ģšěļ �ƁġŨė �ğĘňŸĘŝŭŨė �ĸʼnĭſ �ŮŨ �ŷŰŹŤ �ȟĮƀĭń �ĸƀŘ ��ƁěƀŶŁŨė
��ĘſĘʼnŠ�ŖĚķč�ŧŹĬ�ůĘŤ�śǟıŨė�ůđŸ�ȟĞĽũĩŨė
�ôŀăĎŃ�ĽŜ��ć�îļœĎŃã�Ő��Ŀç�ô��ÿîĄñ�î��ŔòŔĿŒģíĎĸńœĊĿí�îŌĿîĸøŇí
ôœã�ľ��įŎ÷�Ċ��ňĴœ�ïŎ��ňĀĿí�ł��Ļîă îŔòŔĿ�ľćíĉ�ôœĉîĘ÷�õíŎķ�
�2�Ń�ĞŭġġŨė�
�2�Ń�ĞŭġġŨė�
�2�Ń�ĞŭġġŨė�
ŒijíČĸĿí�ôńŔć�ŒijĉĊĬĿí�íČŋ�Ì�ŅōåĎĸ÷
ŒēîŔĔĿí�ĽĐĬĿí�ŅŎŇîķ��ŪťŨ �ğėŹűļ �ľŭİ �ĝĴŭŨ �ƁļĘƀĽŨė �ŪŭŕŨė �ŲŬ �ĊĘŅŠǤė
�ĞſėĴĚ�ŲŬ�ĞŨŸĐĽŬ�ĜńĘűŬ�ėŹŨŹĠ�ŲſĶŨė�ŃĘıŀǢė�ŷŬĘőŰ�ŋŹšļ�ŽġĬ�ǝėĶšŨė�ŮťĬ�IJſķĘĠ
ŒŇîøœčŎńĿí�ŊÿíŎœ�ŒňģŎĿí�ðĈøňńĿí�ĜıġűŭŨė �ŖŬ �ĞſijŸ �ĝėķĘěŬ �ƁűŌŹŨė �ĜıġűŭŨė �ŇŹıƀļ �
�ĞƀšſĸŜǤė�ğĘƀŝŅġũŨ�ijėĴŕġļǞė�Ųŭň�ƁŰĘġſķŹŭŨė.2014�ŮŨĘŕŨė�ĻĎťŨ�ĞũŵĐŭŨė
kôŔňŔĜĿí�ôİŀĿí�ĎĜøňøē�ľŋ�ĘƀũŕŨė�ĮŨĘŅŭŨė�ůǢ�ĞƀűƀŅŨė�ĞřũŨė�ŮƀũŕĠ�Ǩđ�ŷĩġƀļ�ŮŨĘŕŨė�ĞřũŨė �ųĶŵ �ůĘšĠđ �ĘŶƀűŌėŹŬ �ǩŔ �ŮġĭĠ �ĢĠĘĚ �ŧŸĴŨė �ǝ
�ŮŨĘŕŨė�ğĘřŨ�ŪŤ�ǩŔ�ĘŶũƀʼnŝĠŸ13 46
ôŃŎļĄĿí�ôĿîķèñ��ôòĿîĤŃō��õíčíďŎĿí��óĎěîĄńĿ��ņŔĄŀĔńĿí��óĉŎī����ĽĐĬĿí�ŅŎŇîķ�číĎķç�ĊĬñ
t
�ĪğŎĿ�IJĿîĄøĿí�ĪŃ�ĵîĴ÷í�őã�ŒĴňœ�ôĿíĊĬĿí�ïĐăĽĐĬĿí�ŅŎŇîķ�Œij�õíàîňüøēí
ôĿōĊĿí�õîò÷ĎŃ�ıîĬğã�îň÷îò÷ĎŃ�ůĘŭňŸ �ĞſĘŔķŸ �ĝĴƀĨ �ĞŝƀŐŸŸ � �ūĸġĭŬ �ĜĠĸŬ �ŷŨ �ŪŬĘŕŨė
�ųĶŵ�ŪŤ�ŲŬ�ŪʼnŜč�ĸŜŹƀļ�ŃĘıŨė�œĘōšŨĘŜ�ƁŔĘŭġĨė�ğėĹĘƀġŬǞė8
ôŔīĎĘĿí�ĶœĎģ�ņī�ôŃŎļĄĿí�ġîĸēç�Őŀī�ŅōĎĜŃ�číŎüĿí��ĊŔńă�ņ�ñ����óĊœĊĀĿí�îŔòŔĿ�ęîć
��ŒŇîœĎİĿí�
čŎĜĸĿí�ĞĬñ�îŌñŎĘœ�ĽĐĬĿí�ŅŎŇîķ�óĉŎĔŃ
2
02133427310924371903فكيني0914098601� ززنقة� االصريم� شاررعع� -‐� طراابلس� -‐� ليبيا
www libyaaljadida cominfo@libyaaljadida com
0213342732
االجديدةة� ليبيا� صحيفة
1932013 7 1434 27
ااسم� تعديل
عمر� تعديل
عمر� تعديل
ووعمر� ااسم� تعديل
ااسم� تعديل
� محمد� ررياضض� )� � أأنا� أأعلن� -‐� 3� هو � هــذاا � بــأنن � االبندااقق) � أأمحمد� جاءء � كما � ووليس � االصحيح � ااسمي
ترهونه..� بسجالتت
� محمد � علي � ــا أأن � أأعلن � -‐ � 3� ااالسم � بأنن � شيبة � أأبو � االمبرووكك� ميراالل) � ) � هو � البنتي � االصحيح� بسجالتت � ـــاءء ج � كــمــا � ــس ــي وول
ترهونه.
� اامحمد � سعيد � أأنا � أأعلن � -‐ � 2� بأنني � ــي ــفــرجــان اال � االــهــمــالــي� بتارريخ � االمقروونن � موااليد � مــن� جاءء� كما� ووليس� 1953/12/24ممغشير.� بن� قصر� االمدني� بالسجل
� بشير � (محمد � أأنــا � ‐-أأعلن � 1� هو� هذاا� بأنن� ااألحمر)� سالم� محمد� موااليد� من� ووأأنني� وولقبي� ااسمي� بسجالتت� جاءء� كما� ووليس� 1953
االزهرةة.
� (ســعــادد � ـــا أأن � ــن ــل أأع � -‐ � 1� بأنن � ــروواابب) اال � محمد � االسورريي� ووليس� االصحيح� ااسمي� هو� هذاا� االمدني � االسجل � في � جاءء � كما
ااألندلس.� حي
� � � � � � � � � � �
� بأحر � 17فبرااير � بمطبعة � االعاملونن � يتقدمم� االكرماجي) � ) � أأسرةة � إإلى � االقلبية � وواالموااساةة� االتعاززيي� إإبرااهيم� )� االمرحومم� االله� بإذذنن� له� االمغفورر� ووفاةة� في
� .� االكرماجي)� عبداالسالمم� أأهله � ووأألهم � ررحمته � بوااسع � االفقيد � االله � تقبل
وواالسلواانن.� االصبر� جميل� ووذذوويه17فبرااير� بمطبعة� االزمالءء
تعزية
:� االجديدةة� ليبيا� االوطني� االمؤتمر� باسم� االرسمي� االناطق� ووصف� االعزلل � قانونن � إإقراارر � جلسة � حميداانن» � «عمر � االعامم� كانتا � االتي � االتارريخية � بالجلسة � ووااإلدداارريي� االسياسي� االمؤتمر � باسم � مهنئا � ، � طويال � لمخاضض � نتاجا� يكونن� ووأأنن� ،� االقانونن� بإقراارر� االليبي� االشعب� االوطني
� .� االليبية� االمؤسساتت� لبناءء� ووباددررةة� ,� خير� نقلة� بعد� عقده� صحفي� مؤتمر� في� «حميداانن»� ووقالل� لم� االقانونن � هذاا� إإنن� . � االسياسي � االعزلل � قانونن� إإقراارر� من� كل� ووليس� ، � االتجريم � أأوو � , � ااإلقصاءء � يستهدفف� االعكس� على� بل� ؛� مجرمين� هم� االقانونن� هذاا� ااستثناه� االذين� االوطنيين� من� االمناضلين� من� االعديد� فهناكك
� .� االقانونن� هذاا� خاللل� من� ووذذهبواا� ااستثنواا� يشين � ووال � يخل � ال � ااألمـــر � ــذاا ه � أأنن � ووأأضـــافف� االوطنيين � هؤالءء� صفحاتت� من� االوجوه � من� بوجه� لمرااعاةة � كانن � االقانونن � هذاا � أأنن � مبينا � .. � االمشرفة� ووتأمين� , � االثوررةة � هذه� تأمين � ووهي� أأوولى � مصلحة
� االوليدةة � االــدوولــة � هــذه � , � االحديثة � االــدوولــة � بناءء� متطهر� مناخخ� ووفي� جو� في� بناؤؤها� تأمين� االجديدةة,� ووأأفكارر � آآثــارر � كافة � وومن � , � االمدنساتت � كافة � من
� .� االسابق� االنظامم� أأفكارر � بين � االنهائي � االفصل � ضرووررةة� على� ووشددد� أأنن� نطمح� االتي� االجديدةة� ووااألفكارر� ,� االسابق� االنظامم
� ..� االجديدةة� ددوولتنا� بها� نبني� ساهمواا� االذين� ااألشخاصص� أأوولئك� أأنن� على� مؤكداا� يفصلواا � أأنن � ينبغي � االسابق � االنظامم � توطيد � في� وواالبناءء� االهندسة� في� يساهمواا� بأنن� لهم� يسمح� ووأأال� االدوولة� نظامم� ،� االجديد� االنظامم� بناءء� في� وواالمشارركة
.� االحديثة� االليبية� االناسس � بعض � أأنن � إإلــى � «حميداانن» � ووتطرقق � � دداائما � االقوااعد � قائال � االقانونن � هذاا � من � ستتضررر� االذين � االناسس � من � االعديد � ووهناكك � نسبية � تكونن
� .� االقانونن� هذاا� نتاجج� ظلما� يذهبونن� سوفف� االذين� االوطنيين� من� االعديد� هناكك� أأنن� ووأأووضح� نجاحح� ووفي� ,� االوطن� خدمة� في� كبير� ددوورر� لهم� كانن� أأنن� مؤكداا� ..� االقانونن� هذاا� في� يذهبونن� سوفف� االثوررةة� هو� ووإإنما� االتجريم� إإطالقا� يستهدفف� ال� االقانونن� هذاا� االدوولة � لبناءء � االمالئم � االمناخخ � لتهيئة� االحيطة � أأخذ� فتلك � وواالعقابب � االتجريم � قواانين � أأما � , � االحديثة
.� االجنائية� االجهاتت� تتوالها
:� تتمة� هي� االقضايا� هذه� إإنن� :� لبالدد� أأجوااءء� لموقع� «االزررووقق»� ووقالل� أأعضاءء� ووااستثناءء� للقذاافي،� بمعاررضتهم� جاهروواا� من� ااستثناءء� االوااجب � االشرووطط � جانب � إإلى � االقانونن، � من � االوطني � االمؤتمر� هذاا� تطبيق� على� ستشرفف� االتي � االهيئة � أأعضاءء� في� توفرها� في � ااالستقراارر � تهددد � لمنظماتت � ااالنتماءء � ووكذلك � االقانونن،
ليبيا».� االوطني� بالمؤتمر� وواالبناءء� االعداالة� كتلة� ررئيس� فند� ووبدوورره� االموااقع � بعض � تناقلته � ما � ااألحد � مساءء � كعواانن» � «نزاارر � االعامم� االسياسي � االعزلل � قانونن � في � ااالستثناءءااتت � بعض � ووجودد � حولل� جلسته� في� االعامم� االوطني� االمؤتمر� أأعضاءء� عليه� صوتت� االذيي
االمسائية.� ووتفصيال� جملة� لها� صحة� ال� ااألخبارر� هذه� أأنن� «كعواانن»� ووأأكد� أأية� يشمل� لم� ااألعضاءء� عليه� صوتت� االذيي� االعزلل� قانونن� ووأأنن
.� ااإلطالقق� على� ااستثناءءااتت� بنقض � وواالبناءء � االعداالة � كتلة � ااتهم � قد � االشهيبي � ووكانن � � تصالحواا � من � عزلل � على � تنص � ماددةة � بإضافة � يقضي � ااتفاقق
االقذاافي.� نظامم� مع
:� االصحفي� مؤتمره� :في� � � االعزلل� قانونن� إإقراارر� بعد
� � � � � � � :� � � � � � �
� تتمة� حكومته� أأنن� أأكد� ززيداانن)� (علي� االليبية� االحكومة� ررئيس� ووكانن� تعتصم� االتي� االفئاتت� بعض� مع� موااجهاتت� في� تدخل� أأنن� تريد� ال
� بالمخالفة � ووااآلخــر � االحين � بين� بتنظيم � االخاصص � للقانونن� أأنن� معلنا� .. � االمظاهرااتت� في � ااألمــنــي � االمشهد� غير � ووضع � في � بــالدده
� .� جيد� االعمل � ووســيــتــم � � بعد � ــونن ــان ــق اال � ــذاا ــه ب
� تارريخ � مــن � شهر � مضي� بموجب � أألغي � فيما � صــدوورره
� به � االعمل � يستمر � االذيي � االقانونن � 10 هذاا � لمدةة� معايير � تطبيق � بشأنن � 2012 � لسنة � 26 � ررقم � االقانونن � سنوااتت
.� االوطنية� االنزااهة
:� بوست� ووااشنطن� � � � � � � �
:� تتمة� أأنن � ااألمريكية � االصحيفة � ووأأووضــحــت� قد� ليبيا � في� االخصائص � من� مزيجا � هناكك� أأنن � منها � االمتحدةة، � االوالياتت � جهودد � تيسر� برلمانية� اانتخاباتت� إإقامة� في� نجحت� ليبيا� حقيقة � بجانب � االماضي � يوليو � شهر � في� ووقلة� االضخمة� االنفطية � ثرووتها� مساهمة� تمويل � في � ووتجانسهم � سكانها � تعداادد� متوااضع� بقدرر� بها� االخاصة� االتنمية� مشارريع
ااألجنبية.� ااالستثماررااتت� من� اانسحابب� حقيقة� عن� االصحيفة� ووكشفت� االديمقرااطي � االتحولل � مرحلة � من � ووااشنطن� االسفير � مقتل � خلفية � على � ليبيا � فــي
بنغاززيي.� في� ااألمريكي
� هذه � في � ليبيا � أأنن � االصحيفة � ووأأضافت� ووحاسمةـ� حرجة� مرحلة� تعد� وواالتي� ـ� االمرحلة� مرحلة � في � االمتحدةة � االوالياتت � إإلى � بحاجة� فقط � ليس � االديمقرااطية، � إإلى � ااالنتقالل� ووااستقراارر � ألمن � بل � ليبيا، � إإلى � بالنسبة
سياسيا.� جيراانها� بصعوبة� اااللكترووني� موقعها� عبر� ووأأقرتت� مشيرةة � ليبيا، � أأمامم � تقف � االتي � االتحدياتت� ااستهدفف � االــذيي � ااألخير � االتفجير � أأنن � إإلــى� ووغيرها � طراابلس � في � االفرنسية � االسفاررةة� اانطباعا � أأعطت � االمتتابعة � االهجماتت � من
االسيطرةة.� عن� خرجت� ليبيا� بأنن� االمسلحة � االجماعاتت � أأنن � ووأأووضــحــت � � ما� ووهو� ااالستقراارر� طريق� في� عثرةة� � تبقى
� االسياسية � االعملية � إإرربــاكك � خاللل � من � يتماالعنف.� بتأجيج
� ااألمن � تعزيز � أأنن � االصحيفة � ووأأفـــاددتت� االالززمة� ااألهداافف� كافة� لتحقيق� شرطا� يعد� مؤسساتت � أأنن � حيث � االبالدد؛ � ااستقراارر � إلعاددةة� وومختلة� ووضعيفة� متهالكة� التزاالل� االدوولة� تؤكد� االعقباتت� هذه� أأنن� إإلى� الفتة� ووظيفيا،� اانخرااطط � إإعــاددةة � ضــرووررةة � ااألمــر � حقيقة � في� في � خاصة � ليبيا، � في � االمتحدةة � االوالياتت� االقومي � لألمن � هامة � مصالح � ووجودد � ظل� إإفريقيا، � شمالل � منطقة � في � ااألمريكي� ــابب ااإلرره � شبكاتت � قتالل � ضـــرووررةة � وومنها� باإلضافة � ااألسلحة � تهريب � وومكافحة
أأووررووبا.� إإلى� االالجئين� نزووحح� إليقافف
:� االجديدةة� ليبيا� حيث� االسابق� االنظامم� كتائب� من� لتحريرها� االثانية� بالذكرىى� االكفرةة� مدينة� ااحتفلت� هذاا� خاللل� تم� كما� االمدينة. � قدمتهم� االتي � االشهدااءء � أأسر � تكريم� االمناسبة � بهذه � جرىى� االكفرةة� مدينة� لشهدااءء� االتذكارريي� االنصب� تدشين� ااألحد� أأمس� أأوولل� أأقيم� االذيي� ااالحتفالل
االمدينة.� ااحتاللها� لحظة� االقذاافي� كتائب� هدمتها� االتي� االمحكمة� أأمامم� بعد � االكفرةة � لمدينة � االثانية � االتحرير � ذذكرىى � يصاددفف � مايو � من � االخامس � أأنن � يذكر� يومم� االسابق� االنظامم� كتائب� تدخلها� أأنن� قبل� 2011 – 2 – 23� يومم� في� ااألوولل� االتحرير� االثواارر� خرووجج� بسبب� ووذذلك� ووااحد،� أأسبوعع� لمدةة� االمدينة� في� لتتوااجد� 2011 – 4 – 28
االسودداانن.� من� ااألسلحة� لجلب� منها
� � � �
� � � � � � � �
� � � :� � � � � �
�
� تتمة� االجنوبية � للمنطقة � االعسكريي � االحاكم � ووأأكد� من � أأســاسس � أأيي � لها � ليس � ااألنباءء � هذه � أأنن � على� ووهي� ووتشادد� ليبيا� بين� االوااقعة� فاألررااضي� االصحة� ذذلك� في� يفكر� فمن� متر� كيلو� (� 800� )� من� أأكثر� االموضوعع � هذاا� بمثل � االقيامم � قبل� كثيراا� سيفكر� .� االصحرااءء� هذه� لدررااسة� كثير� ووقت� إإلى� وويحتاجج
� ااختالفا� االيومم� تختلف� االجديدةة� ليبيا� أأنن� ووأأضافف� «علي � ــوززررااءء اال � ررئيس � ووأأنن � ، � االسابق � عن � كليا� بأنها� االمجاووررةة� االدوولل� لجميع� ذذلك� على� أأكد� ززيداانن»� االدوولل،� بين� االجواارر� ووحق� االدوولية� االقواانين� تحترمم� االدوولل� ضد� يعملونن� أأشخاصص� أليي� ووجودد� ال� ووأأنه� لنفسها� تسمح� ال� االجديدةة� ليبيا� ووبأنن� االمجاووررةة� ووبيننا� االمجاووررةة� للدوولل� االدااخلي� االشأنن� في� االتدخل
� االقبض� ووفي� االمعلوماتت� تباددلل� في� دداائم� تعاوونن� ووبين� شخصيا� بينه� ووفودداا� ووتباددلل� االمجرمين� على
� .� االمجاووررةة� للدوولل� االحدووددية� االقياددااتت� مسؤوولل � أأيي � االعسكريي � االحاكم � االسيد � ووددعا� أأنن � يجب � االشأنن � هذاا � في � خبر � أأيي � ينقل � عندما� هذه� صحة� مدىى� على� للوقوفف� ليتأكد� بنا� يتصل
.� عدمها� من� االمعلوماتت
� � � � � � :�
:� االجديدةة� ليبيا� للكهرباءء � االعامة � االشركة � ااستنكرتت� على � باالعتدااءء � مجهولة� مجموعة� قيامم� ،� بها� االعاملين� ووتروويع� االشركة� إإددااررااتت� االممتلكاتت� ووتخريب� االموظفاتت� خاصة� غير � إإجرااءء � في � االفسادد � محارربة � بدعوىى
� .� دديمقرااطي� ووال� قانوني� أأسفها � عن � بيانن � في � االشركة � ووعبرتت
� وواالتصرفاتت� االحوااددثث� هذه� مثل� لوقوعع� االشديد� .� االمسؤوولة� غير
� � ااألحد� أأمس� أأوولل� حدثث� ما� أأنن� إإلى� بيانها� في� االشركة� ووأأشاررتت
� إإجرااءء� إإال� هو� ما� االهوااءء� في� وواالرماية� االسالحح� ااستخداامم� من� من � االشركة � ووإإددااررااتت � مقرااتت � حماية � بهدفف � ااحترااززيي� ااستمرااررية � على � ووحفاظا � االمحتجين � هؤالءء � عبث
� .� االكهربائي� االتيارر� كل � تقديم � االمحتجين � من � االشركة � ووطلبت� مزااعمهم� تؤكد� وومستندااتت� ووثائق� من� لديهم� ما
� .� االحق� إلحقاقق� ااالختصاصص� لجهاتت� ااحتراامم� على� للكهرباءء� االعامة� االشركة� إإددااررةة� ووأأكدتت� ضحواا � االذين � االشهدااءء � ددمــاءء � ووااحتراامم � ، � االدوولة � شرعية� كل � بها � يحلم � االتي � ليبيا � بناءء � أأجل � من � ووأأررووااحهم � بدمائهم
.� ووموااطنة� موااطن
� � � � � � � �
خاصص� االجديدةة/� ليبيا� بن � أأسامة � » � للثواارر � ااألعلى � االمجلس � ررئيس � أأكد� االعزلل � قانونن� � تطبيق� في� للثواارر � ثقة� ال� بأنه � حميد»� إإلى� الفتا� ،� أأمس� أأوولل� االعامم� االوطني� االمؤتمر� أأقره� االذيي� خاصص� بشكل� االخاررجية� ووززااررةة� حصارر� � في� االثواارر� ااستمراارر.� االكاررثة� حد� ووصلت� ووإإددااررية� مالية� جراائم� من� فيها� لما� سينشر� للثواارر� ااألعلى� االمجلس� إإنن� حميد»� «بن� ووقالل� حولل� صاددمة� ووأأررقاما� حقائق� � االقاددمين� االيومين� خاللل� ززيداانن.. � حكومة � ووززااررااتت � من � عددد � في � االمالي � االفسادد� االفسادد � بتسهيل � صرااحة � االحكومة � ررئيس � متهما
.� ينتهجها� االتي� االقبلية� وواالمحسوبية� مع � خاصص � هاتفي � ااتصالل � في � حميد» � «بن � ووأأشارر � � حكومة � إإسقاطط � على � االثواارر � إإصراارر � إإلى � االجديدةة � ليبيا� على� االضغط� خاللل� وومن� االشرعية� طريق� عن� «ززيداانن»
.� منه� االثقة� لسحب� االعامم� االوطني� االمؤتمر
:� االجديدةة� ليبيا� االغرياني)� (عاددلل� االسياسي� االعزلل� تنسيقية� ررئيس� نائب� قالل� � صوتت � االتي � االسياسي � االعزلل � قانونن � مسوددةة � إإنن � ااالثنين � أأمس
االقصورر.� بعض� يشوبها� االعامم� االوطني� االمؤتمر� عليها� االمؤتمر � إإقــراارر � االتضامن � أأنباءء � لـوكالة � االغرياني � ووووصــف� بالنسبة� حلما� االعزلل� كانن� أأنن� بعد� االجيد� باألمر� االقانونن� لتطبيق
تعبيره.� حسب� لليبيين،� االمسوددةة � في � عليها � االمختلف � االنقاطط � «بعض � أأنن � ووأأضافف� الفتا� االدستوررية»، � االمحكمة � أأمامم � االقانونن � في� بالطعن � تتعلق� ووقت � في � االمؤتمر � مع � مناقشتها � ستحاوولل � االتنسيقية � أأنن � إإلى
الحق.� نهاية� االتنسيقية� قدمتها� االتي� ـ� «االمسوددةة� أأنن� االغرياني� ووأأكد� االمسبق� طلبه� على� بناءء� االعامم� االوطني� للمؤتمر� االماضي� فبرااير� بتصويت� تفاجئهم� معلنا� فقرةة»،� 36� تضمنت� ـ� االجهاتت� كافة� من
االجلسة.� خاللل� فقرةة� 23� على� االمؤتمر� أأعضاءء
� االماضية � ااأليامم � ووليبيا � مصر � بين � وواالركابب � االطيراانن � حركة � شهدتت� االدخولل� إإجرااءءااتت� من� االليبية� االسلطاتت� تشديد� بسبب� %� 35� بلغ� اانخفاضا� عقودد� توثيق� أأوو� صحية� شهاددااتت� على� االحصولل� ضرووررةة� شملت� وواالتي� إإليها� بمطارر � مسؤوولة � مصاددرر � ووذذكرتت � االتأشيرااتت. � سالمة � من � وواالتأكد � االعمل� تشمل� ووليبيا� مصر� بين� عاملة� طيراانن� شركاتت� أأرربع� ووجودد� ررغم� بأنه� االقاهرةة� االحركة� حجم� أأنن� إإال� وواالبرااقق� ووااإلفريقية� االليبية� وواالخطوطط� للطيراانن� مصر� إإلغاءء� أأوو� ررحالتت� لدمج� االشركاتت� بعض� ااضطر� مما� %� 35� بلغ� اانخفاضا� شهد� فرضض� في� بدأأتت � االليبية � االسلطاتت � فإنن� نفسها� للمصاددرر � .ووووفقا � بعضها� االعشرااتت� بترحيل� ووقامت� أأررااضيها� إإلى� االمصريين� لدخولل� مشدددةة� إإجرااءءااتت� من� منعهم� بعد� نقلتهم� االتي� االطائرااتت� نفس� على� االمصريين� االركابب� من� شركاتت� غرفة� إإددااررةة � مجلس� عضو� حسانن)� (محمد � ووااعتبر � . � إإليها � االدخولل� يدقق� خطر� ناقوسس� االمزووررةة� ليبيا� ددخولل� تأشيرااتت� أأنن� بالجيزةة� االعمالة� إإلحاقق� في� ظهرتت� أأنه� إإلى� االخصوصص� هذاا� في� مشيراا� ,,� االمصرية� االعمالة� بابب� االعمالل� من� أأعداادد� االليبية� االحدوودد� من� يعودد� مزووررةة� تأشيرااتت� ااألخيرةة� ااآلوونة� مباحث � ااستطاعت � فقد � مصرية � إإعالمم � لوسائل � ووووفقا � . � بسببها � يوميا� مزوورر.� ااستيكر � من5000� أأكثر � ضبط� ااألخيرةة � ااآلوونة � في� االعامة � ااألمواالل� ووااززددحامم � االمزووررةة � االتأشيرااتت � أأززمة � فيه � تتزاايد � االذيي � االوقت � في � ووقالت� إإيقافف � االليبي � االعمالي � االملحق � قررر � ليبيا � سفاررةة � أأمامم � االمصرية � االعمالة� االشديد� ااالززددحامم� في� سيتسبب� مما� االماضي� إإبريل� في30� االجوااززااتت� ااستالمم� ااألجهزةة� جميع� مطالبا� االمشكلة� تفاقم� من� يزيد� مما� االجوااززااتت� ووتكدسس
االمشكلة.� بحل
:� االتأشيرةة� على� بالحصولل� تتعلق� ألسبابب� نتيجة� � � � � 35� � �
تهنئة� باللل)� أأحمد� (أأيمن� البننا� نهديها� وواالرياحين� االورردد� باقاتت� أأجمل(همامم).� ااألسماءء� من� له� ااختارر� االذيي� االجديد� مولده� قدوومم� بمناسبة
وواالديه.� أأعين� به� ووأأقر� االعزيز� كتابه� حفظة� من� االله� جعلهباللل� عبداالحفيظ� أأحمد� /� ااألسرةة� عن
ŅŜīç
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � .� � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � ) � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ( � � � � � 2013/� 5� /� 11� � � � � � � � � �
.� �
:� � � � � �
� �
0925273520
0927432470
0926511038
0923722312
4
� على � ممنوعة � ووظيفة � 20 � االقانونن � ــددد ووح� االدوولة� ررئاسة� أأبرززها� االسياسي،� بالعزلل� االمشمولين� ااألجهزةة � ووقياددةة � االتشريعية � وواالسلطة � وواالحكومة� به � وويعمل � حكمها، � في � ووما � وواالعسكرية � ااألمنية� أأررسل � ووقد � نفاذذه. � تارريخ � من � سنوااتت � عشرةة � لمدةة� ااعتذرر� االعامم� االمؤتمر� جلسة� إإلى� ررسالة� )االمقريف(
� عليه.� االقانونن� النطباقق� االحضورر� عن� فيها� االوطني � االمؤتمر � عضو� قالل � االفعل � ررددوودد � ووفي� إإنن� االغرياني)� (إإبرااهيم� االوطنية� االقوىى� تحالف� عن� االحياةة� عن� إإبعادده� أأنن� مؤكداا� االجميع،� من� أأكبر� ليبيا� االشهدااءء� آآالفف� ددماءء� مقابل� بسيط� ثمن� االسياسية� )االغرياني( � ووكشف � االثوررةة. � في � سقطواا � االذين� مؤكداا � االسياسية، � االكتل � بين � خالفف � نقاطط � عن� للقانونن � ااألوولى � بالمسوددةة � االمتمسكين � من � أأنه� االعهد � في � االمسؤوولين � جميع � إإبعادد � تتضمن � االتي� من � االجنسية � مزددووجي � إإلى � باإلضافة � االسابق،� ااستبعدتت � ااألخيرةة � االفقرةة � أأنن � ووأأووضح � االليبيين،� منفصل � قانونن � بها � يقدمم � أأنن � على � االقانونن، � من� ااالستثناءءااتت � ترفض � كتلتهم � أأنن � مؤكداا � الحقا،
� ااألخرىى.� االكتل� بها� طالبت� االتي� بكتلة� االوطني� االمؤتمر� عضو� ووصف� جانبه� من� ااإلخواانن � جماعة � عن � االمنبثق � -‐ � وواالبناءء � االعداالة� بـ"االتارريخي" � االيومم � أأبوشاحح) � (عمر � -‐ � االمسلمين� االقذاافي، � نظامم � لسقوطط � االحقيقي � االيومم � ووأأنه� االتصويت � عقب � نت � للجزيرةة � تصريح � في � مؤكداا� ووقالل� االقراارر.� بهذاا� االثوررةة� تحصين� ااستطاعواا� أأنهم� سيكونن� وواالبناءء � االعداالة � حزبب� في� إإنهم � )أأبوشاحح(� خالفاتت � إإلــى � مشيراا � االقانونن، � يطبق � من � أأوولل� محاووالتت � بينها � من � االكتل، � بقية � مع � جوهرية� ررؤؤساءء � إإددررااجج � عدمم � االوطنية � االقوىى � تحالف � كتلة
سياسيا.� االمعزوولين� ضمن� ااألحزاابب� قالل� االقانونن،� صدوورر� عقب� له� تعليق� أأوولل� ووفي� االسياسي � االعزلل � تنسيقية � باسم � االرسمي � االناطق� إإلى� مشيراا� باطل،� به� أأرريد� حق� إإنه� االغرياني� عاددلل� االوااررددةة� االقومي� ااألمن� تهديد� فقرةة� على� تحفظهم� "مدسوسة" � بأنها � االفقرةة � ووااصفا � االقانونن، � في� بها � االفقرةة � أأنن � ووأأكد � االثواارر، � إإبعادد � منها � وواالهدفف� االسابقة،� االسنوااتت� في� االمناضلين� ووتطالل� غموضض� االقانونن� تحصين� يتوقعونن� كانواا� االثواارر� أأنن� مضيفا� ووأأكد � يحدثث، � لم � لكنه � االقضاءء، � أأمامم � االطعن � من� "في � أأنه � مضيفا � تحصينه، � عدمم � ااكتشفواا � أأنهم� إإلى � االرجوعع � االمبعدين � بإمكانن � فاسد � قضاءء � ظل� يلبي� ال� االقانونن � أأنن� مؤكداا� وومناصبهم"،� أأعمالهم� )االغرياني( � ووأأووضح � االحالية. � االمرحلة � طموحاتت� فئة � (36) � االقانونن � يطولل � أأنن � يتوقع � كانن � أأنه� االقانونن، � لمشرووعع � ااألوولــى � االمسوددةة � في � ووررددتتاالقانونن.� في� بالتالعب� االتشريعية� االجهاتت� ووااتهم� إإقراارر � بعد � سياسية � جهة � من � تعليق � أأوولل � ووفي� باسم� متحدثث� ووهو� االبريك)،� (توفيق� قالل� االقانونن� االقانونن � إإنن � االليبراالي، � االوطنية � االقوىى � تحالف� حاجة� في� االتحالف� في� ـ� لكنهم� ،� وومتطرفف� ظالم
� االتي � ااألززمة � لحل � أأووال � االوطن � مصلحة � ووضع � إإلى� مشرووعع � إإقراارر � تأخر � أأنن � بعد � خاصة � االبالدد � تشهدها� مسلحة� عملياتت� عنه� وونتجت� أأشهر،� لعدةة� االقانونن.� االعامم� االوطني� وواالمؤتمر� االوززااررااتت� من� عددد� ضد
� ااالقترااعع � إإنن � طراابلس � في � ددبلوماسيونن � ووقالل� أأنن � حين � في � قسراا � يتم � ألنه � معنى � له � يكونن � لن� طالبت � ااإلنــســانن � حقوقق � عــن � تــداافــع � مجموعة� للقانونن، � ددةة مسو � أأحدثث � برفض � االوطني � االمؤتمر� «هيومن � مديرةة � وويتسونن) � لي � (ساررةة � ووأأووضحت� االعزلل � قانونن � أأنن � االمنطقة � في � ووووتش» � رراايتس� مع � يعمل � كانن � أأحد � أأيي � يمنع � وورربما � جــداا، � مبهم� قائلة � ووأأضافت � االقذاافي، � حكم � خاللل � االسلطاتت� أأنن � االعامم � االوطني � للمؤتمر � ينبغي � «ال � بيانن: � في� بالغة� قواانين� ووضع� نحو� باالنحراافف� لنفسه� يسمح� بها»، � تطالب � مسلحة � جماعاتت � أأنن � لمجردد � االسوءء� ستتضررر� ليبيا � في� وواالرخاءء� االسلم � فرصص� إإنن� قائلة� االمؤتمر � وواافق � حالل � في � ااألمد � بعيد � ووألفق � بشدةة
للمسلحين. � ااالنصياعع � على� ااستفهامم � عالمة � االمقر � االعزلل � قانونن � وويطرحح� (علي � االدكتورر � االـــوززررااءء � ررئيس � � مستقبل � حــولل� قبل � االهند � في � ددبلوماسيا � عمل � كونه � ــداانن)، ززي� ثمانيناتت� في� االمعاررضة� إإلى� وواانضمامه� اانشقاقه� لرئيس � بالنسبة � االحالل � هو � كما � االماضي، � االقرنن
� وونحو� وونائبه� االمقريف)� (محمد� االوطني،� االمؤتمر� يشملهم� قد� االبرلمانن� في� ااألعضاءء� من� آآخرين� (40)
� االعزلل.� قانونن� جلسة � ررئاسة � عن � ااعتذرر � قد � )االمقريف( � ووكانن� حساسية � سماها � لما � االعزلل � أأقرتت � االتي � االمؤتمر
االقانونن. � موضوعع� ررئيس � من� مقربب� مصدرر� قالل � أأخرىى � جهة� وومن� يعمل � االرجل � إإنن � ــداانن) ززي � (علي � االدكتورر � ــوززررااءء اال� أأمس� االقانونن� إإقراارر� بعد� موقعه� في� طبيعي� بشكل� االسياسي� حزبه� ااسم� بتغيير� لالحتفالل� يستعد� ووإإنه� حزبب� من� االسابق،� االنظامم� سقوطط� مع� أأسسه� االذيي� إإلى� مشيراا� وواالرفاه»،� «االتنمية� حزبب� إإلى� «االوطن»� ااالثنين � سيقامم � االذيي � االحزبب � ااسم � تغيير � حفل � أأنن� سيشارركك � االليبية � االعاصمة � ضوااحي � إإحدىى � في� أأنن � ووأأووضــح � االليبية، � االشخصياتت � من � عددد � فيه� سياسية، � ددالالتت � له � ليس � االحزبب � ااســم � تغيير� االذيي � )االوطن( � االقديم � باالسم � ااألمر � يتعلق � ووإإنما� يحتكر � االحزبب � بأنن � اانطباعا � يعطي � كانن � أأنه � نرىى
ااسمه.� خاللل� من� االوطن� باسم� االتحدثث� عددد � من � عضواا � (164) � االجلسة � في � ووشــارركك� مشرووعع � على � 157 � وووواافق � 200 � االبالغ � ااألعضاءء� االعمل � من � ااإلقصاءء � على � ينص � االــذيي � االقانونن
� ااألشخاصص � لكل � سنوااتت � خمس � لمدةة � االسياسي� من � ااألوولل � منذ � مسؤوولية � مناصب � تولواا � االذين� حكم � تارريخ � بدااية � ووهــو � ،1969 � عــامم � � سبتمبر 2011� � أأكتوبر� في� نظامه� سقوطط� حتى� االقذاافي،
أأشهر.� ثمانية� نحو� دداامم� نزااعع� بعد� (ززينب � االعامم � االوطني � االمؤتمر � عضو� ووووضحت� االعزلل � لقانونن � ررفضها� سبب� ااألحد� مساءء� االتاررقي)،
االمؤتمر.� جلسة� أأثناءء� االسياسي� االتضامن“ � أأنباءء � ”ووكالة � لـ � )االتاررقي( � ووقالت� االتصويت� طريقة� بسبب� جاءء� للقانونن� ”ررفضي� إإنن� سابقا� عليه� االمتفق � من� كانن� وواالتي� االقانونن � على� عن � بمعزلل � مــاددةة � كل � على � ااألعضاءء � يصوتت � أأنن� االنقاطط � على � بالتصويت � فوجئنا � لكننا � االقانونن،� من � وومنعنا � عامة، � بصوررةة � االقانونن � في � االرئيسة
االموضوعع“.� هذاا� حولل� االنقاشش� أأنن � االعامم � االوطني � االمؤتمر � عضو � ووتابعت� االعديد � يقصي � االذيي � بالشكل � مفصل � ”االقانونن� بداايتها � في � االثوررةة � ساندتت � االتي � ااألسماءء � من� جبريل) � وو(محمودد � عبداالجليل) � (مصطفى � مثل� أأنن � )االتاررقي( � يــونــس)“..ووأأكــدتت � وو(عبداالفتاحح� كل � على � يقع � االسابقة � مسوددته � في � االقانونن� له � من � ووكل � ليبيا، � تجاه � سييءء � سلوكك � لديه � من� بصيغته� االقانونن� لكن� االقذاافي،� نظامم� في� منصب� االمناصب� في� بل� بالسلوكك� عالقة� له� ليس� االحالية� االمؤتمر � أأعضاءء � أأنن � إإلى � فقط“..ووأأشاررتت � االقياددية� من� أأوو� االقذاافي� مع� تصالح� من� كل� ”عزلل� أأنن� ووجدوواااالمسوددةة..� من� حذفت� االغد“� ليبيا� برنامج� في� شارركك� تفعيل � االمرحلة � هذه � في � ااألهم � أأنن � إإلى � وولفتت� من � على � وواالرقيب � االمحاسب � هو � ليكونن � االقضاءء� الفتة � االليبي، � االلشعب � بحق � جراائم � يدااه � ااقترفت� أأهداافها � عن � اابتعدتت � فبرااير � 17 � ثــوررةة � أأنن � إإلى
االشخصية.� االمصالح� نطاقق� في� وواانصبت� االعامم � االوطني � االمؤتمر � عضو � ووااستنكرتت� عليها � وواالكتابة � )االتواابيت( � االنعوشش � ــودد ووج� قاعة � قربب � االمتظاهرين � قبل � من � عدوواانن) � (بدوونن� هذاا � ووااصفة � االعامم، � االوطني � االمؤتمر � ااجتماعاتت� االمؤتمر� ررفضه� وواالذيي� وواالضغط“� ”االتهديد� بـ� ااألمر� له� ررضخ� لكنه� له،� سابق� بيانن� في� االعامم � االوطني
االقانونن.� على� ووصوتت� � االيومم� االحياةة � عن � االمسؤوولل � إإبعادد � إإنن � محلل � ووقــالل� كثيراا � سيعتمد � االجديد � للقانونن � طبقا � االسياسية� حكم� تحت� مناصب � من� إإليه � ووصل� ما � مدىى� على� ااستشاررااتت � مركز � في � االمحلل � ووقــالل � االقذاافي..� كانن� "إإذذاا� بوررتر� جيف� إإفريقيا� شمالل� في� االمخاطر� يؤدديي � قد � االقانونن � فإنن � جداا � متدنيا � )االعزلل( � خط� ووتركها � االحكومية � ااإلددااررااتت � معظم � تدمير � إإلى� االعمل � ووخبرةة � االعاملين � من � كافية � أأطقم � ددوونن
بكفاءءةة."� تشغيلها� لضمانن� االمؤسساتي� فعندئذ � للغاية � مرتفعا � االخط � كانن � إإذذاا � "لكن� أأمامم � االحصارر � لعملياتت � تكراارراا � ااألررجح � على � سنرىى
ااألسبوعع."� هذاا� شهدناها� االتي� االوززااررااتت
االجديدةة� � ليبيا
� االمؤتمر� � أأقر� � ااألحد� االعامم� االوطني� «االعزلل� قانونن� االماضي� االذيي� االسياسي»� شغل� شخص� أأيي� يمنع� حكم� أأثناءء� كبيراا� منصبا� اامتد� االذيي� االقذاافي،� في� االعمل� من� عاما،� 42االجديدةة.� ااإلددااررةة� االقانونن� ووسيدخل� 30� بعد� االتنفيذ� حيز� إإقراارره،� تارريخ� من� يوما� -‐� االقانونن� ووبموجب� � -‐� ماددةة� 20� في� جاءء� االذيي� عملت� فئة� 23� سيعزلل� في� االقذاافي،� � نظامم� مع� 1969� االعامم� بين� االفترةة2011� ،،وواالعامم
،،
،،
،،
� من� أأكبر� ليبيا� )� � (� االجميع
� � ووووتش:� رراايتس� هيومن� مبهم� االعزلل� قانونن� )
(� جداا
� � � � � � � � 1932013 7 1434 27
(1)� االماددةة� االوااجب� االضواابط� االعامة� االمناصب� تولي� بمعايير� يقصد� االمشمولة� االعامم� وواالوظائف� االمناصب� تقلد� في� االتزاامها� ووحتى� 09/01/ 1969مم� تارريخ� من� االقانونن� هذاا� بأحكامم
:� من� كل� 2011/10/23مم،وويشمل� في� االتحرير� تارريخ� في� ووظيفة� تولى� من� كل� : � ااألوولى � االفئة
االتالية:‐-� االوظائف� من� االسابق� االنظامم� اانقالبب� في� االثوررةة� قياددةة� بمجلس� يسمى� ما� أأعضاءء� 1� ااألحراارر � االوحدوويين � االضباطط � يسمى � ووما � 1969مم � سنة.� االقائد� ررفاقق� براابطة� يسمى� فيما� عضواا� كانن� من� ووكل
� على � ااالجتماعية � االشعبية � االقياددااتت � منسقي � 2.� االدوولة� مستوىى� على� أأوو� االشعبياتت� مستوىى
� له� االمساعد� ااألمين� أأوو� االعامم� االشعب� مؤتمر� أأمين� 3� أأمين� ووظيفة� تولى� أأوو� ،� أأمانته� في� عضواا� كانن� من� أأوو
.� االشعبية� أأوو� االبلدية� مؤتمر� االمؤسساتت� أأوو� االهيئاتت� أأوو� ااألجهزةة� ووأأمناءء� ررؤؤساءء� 4� االلجنة � أأوو � االعامم � االشعب � مؤتمر � يسمى � لما � االتابعة� قياددةة � مجلس � أأوو � ــوززررااءء اال � مجلس � أأوو � االعامة � االشعبية
.� االثوررةة� االعامة � االشعبية � االلجنة � أأمين � أأوو � االــوززررااءء � ررئيس � 5� لجنة � أأمين � أأوو � ووززيراا � أأوو � له � مساعداا � أأمينا � كانن � من � أأوو� أأوو� لها� مساعداا� أأمينا� أأوو� االنوعية� للقطاعاتت� عامة� شعبية� االشعبية� االلجانن� أأوو� االعامة� االشعبية� باللجنة� عاما� كاتبا� للبلدية � شعبية � لجنة � أأمين � كانن � أأوو � ، � االنوعية � االعامة� للقطاعاتت� االشعبية� االلجانن� إلحدىى� أأمينا� أأوو� االشعبية� أأوو
.� بالشعبية� أأوو � شعبي � لمكتب � أأمينا � أأوو � سفيراا � عمل � من � كل � 6� أأوو � االدوولية � االهيئاتت � إإحدىى � لدىى � لليبيا � دداائما � مندووبا� باألعمالل� أأصيال� قائما� أأوو� ااختصاصاتها� بكافة� ااإلقليمية
.� عاما� قنصال� أأوو� عميد� أأوو� شعبية� لجنة� أأمين� ووظيفة� تولى� من� كل� 7
بها� عامم� كاتب� أأوو� له� مساعد� أأمين� أأوو� للجامعة� االدااخلي� ااألمن� جهازز� ررئيس� ووظيفة� تولى� من� كل� 8� االكتائب� أأوو� االعسكرية� ااالستخباررااتت� أأوو� االخاررجي� ااألمن� أأوو� ررئيسا � أأوو � بهم � ااإلددااررااتت � إلحدىى � مديراا � كانن � أأوو � ااألمنية� االمكاتب� ألحد� ررئيسا� كانن� أأوو� ااألمنية� االمربعاتت� إلحدىى
االعسكرية.� أأوو� ااألمنية� باألجهزةة� االسياسية� االخاررجج � أأوو � بالدااخل � االطالبية � ااالتحاددااتت � ررؤؤســاءء � 9
االليبيين.� للطلبة� االعامم� ااالتحادد� تحت� االمنضوية� ذذااتت � بالمؤسساتت � قيادديا � منصبا � تولى � من � كل � 10� أأعمالل� أأية� في� شريكا� كانن� أأوو� االقذاافي� معمر� بأسرةة� االصلة
.� لهم� تجاررية� االثوررية� باللجانن� ااالتصالل� مكتب� ووموظفي� أأعضاءء� 11� االثورريي� االعمل� فرقق� أأعضاءء� أأوو� االثوررية� االمثاباتت� وومنسقي� ووعضوااتت� ااالستثنائية� االمحاكم� أأوو� االثوررية� االقواافل� أأوو� االحرسس� ووأأعضاءء� ووررؤؤساءء� االثوررياتت� بالرااهباتت� يسمى� ما� االحرسس� ووقياددااتت� االتطهير� لجانن� ووأأعضاءء� ووررؤؤساءء� االثورريي� في� شارركك� من� ووكل� وواالفرووعع� االعليا� ااإلددااررااتت� في� االشعبي
.� االثوررية� االملتقياتت� إإددااررةة� باحث� أأوو� عامم� مدير� أأوو� مدير� ووظيفة� تولى� من� كل� 12� وومحاضريي � ااألخضر � االكتابب � ووددررااساتت � أأبحاثث � مرااكز � في� االمؤسساتت � ــدىى إإح � فــي � قــيــادديي � أأوو � ااألخــضــر � االــمــدررجج
.� ااإلعالمية� االمسلحة � االقوااتت � أأرركانن � من� رركنا � ترأأسس � من� كل� 13� أأوو� لهيئة� آآمراا� أأوو� ررئيسا� أأوو� ددفاعية� لمنطقة� آآمراا� كانن� أأوو
.� عسكريي� جهازز� أأوو� مؤسسة� ووحدةة � تهددد � ددوولية � لتنظيماتت � ينتمي � من � كل � 14
لها.� ووحيداا� منهجا� االعنف� تتخذ� أأوو� االليبي� االتراابب� االنقاطط� في� وواارردد� سلوكك� له� من� ووتشمل� االثانية� االفئة
:� االتالية
� ووثبت� ااألمنية� ااألجهزةة� مع� تعاوونواا� االذين� االمدنيونن� 1.� ااإلنسانن� حقوقق� من� حق� اانتهاكك� بتعاوونهم
� أأوو � نظامه� أأوو � للقذاافي � تمجيد� منه� تكررر� من� كل� 2� ووسائل � في � ذذلك � كانن � ســوااءء � ااألخضر � للكتابب � ددعوته
.� للجمهورر� االمباشر� بالحديث� أأوو� االمختلفة� ااإلعالمم� بالفعل� فبراارر� 17� لثوررةة� معادديا� موقفا� ااتخذ� من� كل� 3
.� االمادديي� االدعم� أأوو� االتحريض� أأوو� االوجوه � من � ووجه � بأيي � أأسهم � أأوو � ااقترفف � من � كل � 4� في� االليبيين� االموااطنين� تعذيب� أأوو� سجن� أأوو� قتل� في
.� االنظامم� لصالح� وواالخاررجج� االدااخل� ااإلضراارر� أأوو� ااالستيالءء� أأعمالل� من� بعمل� قامم� من� كل� 5� االسابق� االحكم� فترةة� خاللل� أأوواالخاصة� االعامة� بالممتلكاتت
.� سياسية� ألسبابب� أأوو� االليبي� االشعب� أأمواالل� نهب� في� توررطط� من� كل� 6� في � ووأأررصدةة � ثرووااتت � على � تحصل � أأوو � حسابه � على � أأثرىى
.� حق� ووجه� ددوونن� وواالخاررجج� االدااخل� أأوو� فني� أأوو� علمي� نتاجج� أأوو� نشاطط� له� كانن� من� كل� 7� تمجيد � بهدفف � ااجتماعي � أأوو � ثقافي � أأوو � دديني � أأوو � فكريي� ااإلصالحح� لمشرووعع� االتروويج � أأوو � نظامه� أأوو � االقذاافي � معمر
.� االغد)� بليبيا� يعرفف� ما� )� االمزعومم� إإضفاءء� أأوو� ددعم� في� االديني� االخطابب� ااستعمل� من� كل� 8� ثوررةة� ااعتبر� أأوو� تصرفاته� أأوو� االقذاافي� حكم� على� االشرعية
.� بذلك� ووجاهر� ااألمر� وولي� طاعة� عن� خرووجا� فبرااير� 17 (2)� االماددةة
� بالماددةة� للمشمولين� اليحق� االتي� االوظائف:� توليها� االسابقة
� االرقابية� أأوو� االتشريعية� االهيئاتت� ووعضوية� ررئاسة� 1� االمستـــوىى � أأوو � االدوولة � مستوىى � على � االتأسيسية � أأوو
االمحلي..� االدوولة� في� االسياددية� االوظائف� 2
� ررئيس � ووظيفة � من � اابتدااءء � االتنفيذية � االوظائف � 3� إإددااررةة � مدير � ووظيفة � ووحتى � االحكومة � ررئيس � أأوو � االدوولة
.� االمحلي� أأوو� االوطني� االمستوىى� على� وواالوظائف � ااإلددااررةة � مجالس � ووعضوية � ررئاسة � 4� مدير � ووظيفة � من � االرقابية � أأوو � االتنفيذية � أأوو � ااإلدداارريــة� وواالمصاررفف � وواالمؤسساتت � االهيئاتت � في � فوقق � فما � إإددااررةة� جزئيا� أأوو� كليا� االمملوكة� ووااالستثماررية� االعامة� وواالشركاتت� تماررسس� كانت� سوااءء� مؤسساتها� إإحدىى� أأوو� االليبية� للدوولة
االبالدد.� خاررجج� أأوو� ددااخل� نشاطها.� االقضائية� االهيئاتت� إإحدىى� عضوية� 5
� ااألمنية � االمؤسساتت � في � االقياددية � االوظائف � 6.� وواالعسكرية
� االدوولية � االمنظماتت � لدىى � وواالمندووبونن � االسفرااءء � 7� وواالملحقين� ااألخرىى� االدبلوماسية� وواالوظائف� ووااإلقليمية
.� االفنيين� أأوو� ااألحزاابب� في� االقياددية� االهيئاتت� ووعضوية� ررئاسة� 8
.� االسياسية� االصبغة� ذذااتت� االهيئاتت� أأوو� االمؤسساتت� وواالمعاهد� وواالكلياتت� ووااألكادديمياتت� االجامعاتت� ررئاسة� 9
االعليا..� االماليونن� االمرااقبونن� 10
� ااإلعالمم� ووسائل� مختلف� في� االقياددية� االوظائف� 11.� وواالنشر
(3)� االماددةة� تسمى � هيئة � االقانونن � هــذاا � أأحكامم � بموجب � تنشأ� تتمتع � االعامة � االمناصب � تولي � معايير � تطبيق � هيئة� يكونن� االمستقلة� االمالية� وواالذمة� ااالعتباررية� بالشخصية� أأوو� فرووعا� تنشئ� أأنن� لها� وويكونن� طراابلس� مدينة� مقرها
.� ااألحواالل� بحسب� االمدنن� من� غيرها� في� لها� مكاتب(4)� االماددةة
� قراارر � في � ووررددوواا � من � هم � االهيئة � ووأأعــضــاءء � ررئيس �
� بشأنن� 2012مم� لسنة� 16� ررقم� ااالنتقالي� االوطني� االمجلس� ااألعلى� االمجلس� وويتولى� هيئة� ووأأعضاءء� ررئيس� تسمية� االماددةة� في� عليها� االمنصوصص� االمعايير� تطبيق� للقضاءء� االخامسة� االماددةة� في� عليها� االمنصوصص� وواالشرووطط� ااألوولى� عضويته� سقطت� من� بترشيح� االمجلس � يقومم� أأنن� على
.� االعامم� االوطني� االمؤتمر� من� بقراارر� وويعتمد(5)� االماددةة
االهيئة:� لعضوية� يسمى� فيمن� يشترطط� .� االجنسية� ليبي� يكونن� أأنن� 1
.� بالنزااهة� له� مشهودداا� يكونن� أأنن� 2ميالددية.� سنة� ووثالثين� خمسة� عن� عمره� يقل� أأال� 3
� أأوو � جناية� في� قضائي� حكم� ضده� صدرر� يكونن� أأال � 4.� بالشرفف� مخلة� جنحة
� االوظيفة� من� بالفصل� قراارر� ضده� صدرر� قد� يكونن� أأال� 5.� سياسية� ألسبابب� ذذلك� يكن� لم� ما
.� سياسي� كيانن� أأوو� حزبب� أأيي� إإلى� ااالنتماءء� عدمم� 6� فما� االقانونن� في� ليسانس� على� متحصال� يكونن� أأنن� 7
.� فوقق (6)� االماددةة
� أأعمالهم � مباشرةة � قبل � االهيئة � ووأأعضاءء � ررئيس � يحلف� بالصيغة� االعامم� االوطني� االمؤتمر� أأمامم� االقانونية� االيمين
.� االمؤتمر� يحدددها� االتي(7)� االماددةة
� نائبا� يعقدوونه� ااجتماعع� أأوولل� في� االهيئة� أأعضاءء� يختارر� � االقرااررااتت� االهيئة� تصدرر� كما� ،� بينهم� من� االهيئة� لرئيس� ووتعد � وواالمالي � ااإلدداارريي � بالتنظيم � االمتعلقة � ووااللواائح� االوطني � االمؤتمر � يعتمدها� لها � خاصة� ميزاانية� االهيئة
.� االهيئة� ررئيس� من� عرضض� على� بناءء� االعامم (8)� االماددةة
� نائبه � يحل � االهيئة � ررئيس � مناصب � خلو � حالة � في� االقانونن� يخولها� االتي� ااالختصاصاتت� جميع� وويباشر� محله
.� جديد� ررئيس� تعيين� لحين� االهيئة� لرئيس (9)� االماددةة
� أأعضاءء� له � يخضع� لما � االهيئة � ووأأعضاءء� ررئيس� يخضع� لسنة � 6 � ررقم � االقانونن � أأحكامم � ووفق � االقضائية � االهيئاتت� االتأدديب � حيث � من � االقضاءء � نظامم � بشأنن � ، � 2006مم� وويتمتعونن � ،ـ � االجنائية � االــدعــوىى � ووررفــع � وواالتحقيق� بحيث � االقضاءء � لرجالل � االممنوحة � االقضائية � بالحصانة� معهم� االتحقيق� أأوو� ضدهم� االجنائية� االدعوىى� ررفع� اليجوزز� ااإلذذنن� يمنح� االعامم� االوطني� االمؤتمر� من� قراارر� بموجب� إإال� قراارر � أأوو � بحكم � االهيئة � عضو � إإدداانة � حالة � ووفي � ، � بذلك� االمجلس � يقومم � آآخر � سبب � أليي � منصبه � خلو � أأوو � نهائي� وويعتمده � االبديل � بترشيح � االقضائية � للهيئاتت � ااألعلى
بقراارره.� االعامم� االوطني� االمؤتمر(10)� االماددةة
� االوظيفة� أأوو� االمنصب� متقلد� عن� االتحريي� حق� للهيئة� ترااها � بياناتت � أأوو � معلوماتت � ووطلب � لها � االمرشح � أأوو� لتسمع� االشأنن� صاحب� تستدعي� أأنن� عليها� كما� ضرووررية� شفاهة � أأوو � كتابة � يقدمه � االذيي � ددفاعه � ووتحقق � أأقوااله� للتحقيق � االضرووررية � االوسائل � بكافة � تستعين� أأنن � وولها� االماددةة� في� إإليها� االمشارر� وواالقرااررااتت� االمعلوماتت� صحة� من� أأددااءء� في� مناسبا� ترااه� بمن� ااالستعانة� لها� ووكذلك� ااألوولى
.� مهامها(11)� االماددةة
� االثالثة � االماددةة � في � إإليها � االمشارر � االهيئة � تتولى � � ااألوولى � االماددةة � في � عليها � االمنصوصص � االمعايير � تطبيق� لها� االمرشحين� ووكذلك� وواالمناصب� االوظائف� شاغلي� على� قراارراا� تصدرر� أأنن� االهيئة� ووعلى� االقانونن� هذاا� ألحكامم� طبقا� ووااحد� ززاائد� أأعضائها� بنصف� االهيئة� قرااررااتت� ووتتخذ� مسببا� أأقصاها � فترةة � خاللل� عدمها � من� االمعايير � هذه � بانطباقق
� لنموذذجج� االهيئة� ااستالمم� تارريخ� من� يوما� ووعشروونن� ووااحد� االبياناتت� مستوفين� االذااتية� وواالسيرةة� االمالية� االذمة� إإقراارر
.� بهما� عليها� االمنصوصص� وواالمستندااتت(12)� االماددةة
� أأمامم � االهيئة � قرااررااتت� في� االطعن� االشأنن � لذوويي� يجوزز� � يقع � االتي � ااالستئنافف � بمحكمة � ااإلدداارريي � االقضاءء � دداائرةة� خاللل� االقراارر� موضوعع� االوظيفة� أأوو� االمنصب� دداائرتها� في� االتابعين � االجهة � من� لهم� إإعالنها� تارريخ� من� أأيامم � عشرةة� ووااحد� خاللل� االطعن� في� ااإلدداارريي� االقضاءء� دداائرةة� ووتفصل� لها� بإجرااءءااتت� االمروورر� ددوونن� االطعن� تارريخ� من� يوما� ووعشرين� االتي � ووااألسانيد � االقراارر � مفرددااتت � ضم � وويتعين � االتحضير� للخصومم � وويجوزز � االطعن � في � االفصل � قبل � عليها � بني� ااإلدداارريي � االقضاءء � دداائرةة � عن � االصاددرر � االحكم � على � االطعن� إإعالنه� تارريخ� من� أأيامم� عشرةة� خاللل� االعليا� االمحكمة� أأمامم� االطعن � في � االبت � االعليا � االمحكمة � على � وويتعين � لهم� إإيدااعع� االخصومم� ووعلى� االطعن� تقديم� تارريخ� من� شهر� خاللل
.� أأعاله� االمبين� االميعادد� خاللل� مذكرااتهم (13)� االماددةة
� معايير � بتطبيق � االمتعلقة � قرااررااتها � االهيئة � تصدرر� االقوااعد � ووفــق � االعامة � وواالوظائف � االمناصب � تولي� لتنظيم� تصدررها� االتي� االالئحة� في� تردد� االتي� ووااإلجرااءءااتت
.� عملها (14)� االماددةة
� وواالعاملين� االهيئة� ووأأعضاءء� االهيئة� ررئيس� على� يحظر� ووصلت � بياناتت � أأوو � معلوماتت � أأوو � أأسراارر � أأية � إإفشاءء � بها� سبب� أليي� االهيئة� إإلى� أأوو� لعملهم� أأدداائهم� بمناسبة� إإليهم� وويعاقب � علنية � ووأأسبابها � قرااررااتها � تكونن � أأنن � على � كانن
.� ذذلك� يخالف� من� كل� بالفصل(15)� االماددةة
� االجهة � أأوو � االوظيفة � أأوو � االمنصب � متقلد � على � يجب � � من � االمعد � ااالستبيانن � تقديم � بالترشيح � االمتقدمة� تفصيليا� إإقراارراا � متضمنا� قبل� من� تعبئته� بعد � االهيئة� كافة� بتحمل� ووتعهده� االمالية � ووذذمته� االذااتية � بسيرته� ممهورراا� االبياناتت� هذه� صحة� عن� االقانونية� االمسؤوولياتت
.� ووبصمته� بتوقيعه (16)� االماددةة
� االمجلس� يتولى� االثالثة� االماددةة� في� وورردد� مما� ااستثناءء� ااألوولى� بالماددةة� االوااررددةة� االمعايير� تطبيق� للقضاءء� ااألعلى
.� االقضائية� االهيئاتت� أأعضاءء� على(17)� االماددةة
� عليها � ينص � أأشــد � عقوبة � بأية � ــاللل ااإلخ � عــدمم � مع � � من� كل� سنة� عن� تقل� ال� مدةة� بالحبس� يعاقب� االقانونن� صحيحة� غير� معلوماتت� أأعطى� أأوو� أأهمل� أأوو� قصر� أأوو� اامتنع� أأحكامم� تشملهم� ممن� االهيئة� من� االمعد� ااالستبيانن� ضمن� موظف � أأيي � االعقوبة � بنفس � يعاقب � كما � االقانونن � هذاا� من � تمكينها � أأوو � االهيئة � تزوويد � عن � اامتنع � شخص � أأوو� حوززته� في� مستندااتت� أأوو� ووثائق� أأوو� أأددلة� أأية� على� ااالطالعع� قامم � أأوو � ذذلك � في � االمساعدةة � ررفض � أأوو � تصرفه � تحت � أأوو� ااستمر� من� كل� االعقوبة� بذااتت� وويعاقب� حجبها� أأوو� بإتالفها� سلفا� االمبينة� االمعايير� اانطباقق� ررغم� منصبه� أأوو� عمله� في
.� عليه� االقانونن� هذاا� في(18)� االماددةة
� تارريخ � من � سنوااتت � عشرةة � لمدةة � االقانونن � بهذاا � يعمل.� نفاذذه
االماددةة(19)� � تارريخ � من � شهر � مضي � بعد � االقانونن � بهذاا � يعمل � � االجريدةة� في� ووينشر� له� مخالف� حكم� كل� وويلغى� صدوورره
االرسمية.
االعامم� االوطني� االمؤتمر
5 193
:� بعدااالطالعع� االدستورريي� ااإلعالنن� على 3� في� االصاددرر� االمؤقت� مم� 2011� سنة� من� أأغسطسووتعديالته.� االعقوباتت� قانونن� ووعلى� � االجنائية� ووااإلجرااءءااتتووتعديالتها.
(12)� ررقم� االقانونن� ووعلى� � إإصداارر� شأنن� في� 2010مم� لسنة� ووالئحته� االعمل� عالقاتت� قانونناالتنفيذية.
(6)� ررقم� االقانونن� ووعلى� � شأنن� في� مم� 2006� لسنة� االقضاءء� نظامم� قانونن� إإصدااررووتعديالته.
(88)� ررقم� االقانونن� ووعلى� ووتعديالته.� مم� 1971� لسنة
(26)� ررقم� االقانونن� ووعلى� � بشأنن� 2012مم� لسنة� لتطبيق� االعليا� االهيئة� وواالوطنية� االنزااهة� معاييرووتعديالته.� االدااخلي� االنظامم� ووعلى� االعامم.� االوطني� للمؤتمر� االوطني� االمؤتمر� قراارر� ووعلى� � 2012مم� لسنة� (17)� ررقم� االعامم� ااإلصالحح� مبدأأ� إإقراارر� شأنن� في� االسياسي� وواالعزلل� االمؤسسيووااإلدداارريي.� االوطني� االمؤتمر� قراارر� ووعلى� � 2012مم� لسنة� (2)� ررقم� االعامم� ووتحديد� لجنة� شأنن� فيمهامها.االعامة.� االمصلحة� وولدووااعي� االمؤتمر� إإليه� خلص� ما� ووعلى� � جلسته� في� االعامم� االوطني 02 / 13� بتارريخ� ااألرربعاءء� يوممااآلتي:� االقانونن� أأصدرر� /2013مم
2013 7 1434 27
ــ � ـ � ــ
6
!"#$%&'$(%& )*+,&)-%& )*+ : ./$%)0+1&'$(%& )*+,&)-%& )*+
: "2!3%&'$(%& )*+,&)-%& )*+ 1 2729 1 2793
:!"#$%&'$(%& )*+,&)-%& )*+ : ./$%)0+1& : "2!3%&
1 6769 1 68531 9790 1 9889
,4567%& 8#$% 9):;& <6=*%& >?4@A .B "4/C3%& "4*+D
� االجديدةة� ليبيا� خاصص/� االمتجدددةة � وواالطاقاتت � االكهرباءء � ووززااررةة � شارركت� في� االكهرباءء � ووززير� اامحيريق)� (علي� ترأأسه� بوفد� وواالعشرين � االتاسع � االتنفيذيي � االمكتب � ااجتماعع� االكهرباءء� بشؤوونن� االمعنيين� االعربب� االوززررااءء� لمجلس� لتباددلل � االمشتركك � االعربي � االتعاوونن � أأقــر � االــذيي� على� وواالعرااقق� ووفلسطين� ليبيا� وومساعدةة� االطاقة
االكهرباءء.� مجالل� في� االتحتية� االبنية� بناءء� تفعيل � تم � االمتجدددةة � االطاقة � مجالل � ووفى� ااستخدااماتت � لتطوير � االعربية � ااالسترااتيجية� حيث � » � -2030 2010» � االمتجدددةة � االطاقة� االعربية � للقمة � » � االثالثة � االــدووررةة � ااعتمدتها� االتي � » � ووااالجتماعية � ااالقتصاددية � االتنموية� للعمل � كإطارر � 2013 � يناير � االرياضض � في � عقدتت� ااالسترشادديي � ااإلطــارر � ووحــولل � االمشتركك، � االعربي
� ووتطبيقه � االطاقـة � كفـاءءةة � لتحسين � االعربي� االوطنية � بخططها � ــدوولل اال � من � عــددد � تقدمت� – � االسودداانن � وومنها � االوطنية � االخطط � ووااعتمادد
مصر.� –� لبنانن� –� فلسطين� االتنفيذيي � االمكتب � ااجتماعع � هامش � ووعلى� االعربب � االــــوززررااءء � لمجلس � وواالعشرين � االتاسع� االكهرباءء� ووززير� االتقى� االكهرباءء� بشؤوونن� االمعنيين� بحث � تم � حيث � االمصريي � االعمل � ووززيــر � بنظيره� أأعمارر� إلعاددةة� االمصرية� االشركاتت� مشارركة� إإمكانية� ممكن، � ووقت � أأقل � في � االليبية � االكهرباءء � شبكة� عن� فضال� االالززمة،� االغيارر� ووقطع� بمهماتت� وومدها� االكهربية � االمشرووعاتت � ووتشغيل � ووإإددااررةة � تنفيذ� فى � االمصرية � االشركاتت � من � االخبرااءء � وومشارركة� االالززمة � االكهربية � االمهماتت � ووتشغيل � تركيب
االليبية.� للشبكة
� � � � � � ..؟!� �
� يرتبط � االتارريخ � عبر� ـــصـــادد ـــت ااالق� مـــنـــطـــق� باللغة، � وواالــســيــاســيــة
� تصل � ال � ااألجنبية � ووااللغاتت� غير� في� االدررااسة� مقاعد� إإلى� االمصالح� كانت� إإذذاا� إإال� ددوولها� تقتضي � لــلــدوولــة � االعليا� كماددةة � االلغاتت � هذه � تقرير� يتعلمها � أأنن � يجب � ددررااسية
� يفرضض � االتنمية � منطق � ألنن � موااطن � كل � وويحذقها� مدتت� فعندما� االلغة،� هذه� يتعلم� أأنن� االموااطن� على� االكثير � على � سيطرتها � االعثمانية � ااالمبرااطوررية� مدااررسس � في � االتركية � االلغة � ااعتمدتت � االــدوولل � من� ووعندما � ااألووررووبية، � االدوولل � في � حتى � االدوولل � جميع� االلغة � حسمت � االثانية � االعالمية � االحربب � اانتهت� االتي � االلغة � هي� ووأأصبحت� االموااقف � كل� ااإلنجليزية� ددوولل � كل � في � وواالتعليم � االدررااسة � مدررجاتت � تحتل� قبل � من � منعها � تم � حيث � » � ليبيا � عداا � » � االعالم� االمجتمع� على� كاررثة� ااعتبر� ما� ووهو� االسابق� االنظامم� االيومم � ااالقتصاددية � االمنافسة � حدةة � بزياددةة � االليبي.� ملحوظظ � تقدمم � ااألفق � في � يلوحح � باتت � االــدوولل � بين� فيه � تسجل � االذيي � االوقت � في � االصيني � لالقتصادد� تقولل � حيث � ووتخلفا � تأخراا � االغربية � ااالقتصاددااتت� االعالمية � ااألبحاثث � مرااكز � تصدررها � االتي � االمؤشرااتت� مع � ااقتصاددية � قــوةة � أأكبر � ستصبح � االصين � إإنن� االمتحدةة � االوالياتت � متخطية � 2017 � عامم � تباشير� االثانية � ااالقتصاددية � االقوةة � إإلــى � ستهبط � االتي� ااالقتصادد � في � االملحوظظ � االتقدمم � ووهذاا � االصين � بعد� على � االمقدمة � في � االصينية � االلغة � يضع � االصيني� لكثير � االعليا � للمصالح � بالنسبة � ااإلنجليزية � االلغة
� االعالم. � أأنحاءء � جميع� في� االدوولل � من� االشرقق � إإلى � االغربب � من � االعالم � ووجهة � اانتقالل� من � االعالمية � االتجاررةة � مرااكز � اانتقالل � عليها � يترتب� أأشياءء � إإلى � سيؤدديي � ما � ووهو � االشرقق � إإلى � االغربب� االلغة � تعليم � إإلى � سيتجه � االعالم � أأنن � منها � كثيرةة� االلغة � ووتعليم � وواالكلياتت، � االمدااررسس � في � االصينية� االصينيين � عيونن � ضيق � أأجل � من � ليس � االصينية� تحتم � باتت � االدوولل � في � االعليا � االمصالح � ألنن � وولكن� عن � ووتفضيلها � االلغة � هذه � إإتقانن � موااطنيها � على� االكريم � ررسولنا � لنا � حدثه� ما � ووهذاا� االعالم � لغاتت � كل� لغة� تعلم� من� >� يقوله� -‐ � ووسلم� عليه� االله � صلى� -‐
.� <� مكرهم� أأمن� قومم
«� � � � »� � � � � � �
� � : � �
� االصعوباتت � من � االعديد � ااالقتصادديي � االقراارر � اعع صن � يوااجه� وومسارره � ااالقتصادد � حالة � تقييم � في � أأحيانا � االيقين � ووعدمم� االعامم � االمدير � االمناعي) � (جاسم� االدكتورر � بحسب� االمستقبلي،
� االعربي.� االنقد� صندووقق� إإددااررةة� مجلس� ررئيس� باالقتصادد� «االتنبؤ� ددووررةة� اافتتاحح� خاللل� (� االمناعي� )� ووقالل� ااألحد � ااألوولل � أأمس � أأبوظبي � في � االصندووقق � بمقر � االكلي»� ااألووسط� االشرقق� في� وواالتمويل� ااالقتصادد� مركز� ينظمها� االتي� جل� االمركزية� االبنوكك� «تولي� االدوولب� االنقد� لصندووقق� االتابع� االمساعدةة� أأجل� من� االتنبؤ� ااستخداامم� قضية� حاليا� ااهتمامها� االتي � ووااالسترااتيجياتت � ااالقتصاددية � االسياساتت � ووضع � على� خاللل� من� يتم� ذذلك� أأنن� إإلى� مشيراا� االقائمة»،� االمرحلة� تواائم� االعمالة،� االتضخم،� من� كل� على� االمحتملة� االتطوررااتت� معرفة� ااألخرىى � االمتغيرااتت � ووبعض � االصرفف � سعر � االفائدةة، � سعر� االشأنن».� بهذاا� االمناسبة� االقرااررااتت� ااتخاذذ� على� االعمل� ووبالتالي� ووأأثره � االكلي � ااالقتصادد � إإددااررةة � أأهمية � تخفى� «ال � ووأأضافف� لها� سيكونن� االجيدةة� ااإلددااررةة� أأنن� حيث� ااالقتصادديي� االنمو� على� االعديد � «تشير � أأضافف � كما � االنمو» � على � إإيجابي � اانعكاسس� بها � يداارر � االتي � االطريقة � أأنن � إإلى � االتجريبية � االدررااساتت � من� سبيل� فعلى� ااالقتصادديي،� االنمو� على� تؤثر� االكلي� ااالقتصادد� مثل � االنمو � على � االمؤشرااتت � بعض � أأثر � ددررااسة � يتم � االمثالل� سعر� في� االتذبذباتت� االنقد،� عرضض� في� االنمو� االميزاانية،� ررصيد
� ووغيرها».� االخاررجية� االمديونية� االصرفف،� ووسعر� االفائدةة
� � � � � � � � �
� � � � � � � �
� نجاحاتت � حقق � أأنه � االنيجيريي � االجيش � أأعلن� حملته � في � االماضية � ااألسابيع � خــاللل � كبيرةة� االخامم � االبتروولل � سرقة � على � االقضاءء � إإلى � االهاددفة� تم� حيث� االلصوصص،� ووااعتقالل� ااإلنتاجج� مناطق� من� ااستخداامها � يتم � االتي � االمنشآتت � من � عددد � تدمير� غير � وومصافف � ناقالتت � منها � االبتروولل، � سرقة � في� االمسرووقق � االبتروولل � لتكرير � تستخدمم � قانونية
� االسوددااءء.� االسوقق� في� مرتفعة� بأسعارر� ووبيعه� االبتروولل� مهربي� على� االجديدةة� االحمالتت� ووجاءءتت� أأنن� االنيجيرية� االبتروولل� هيئة� إإعالنن� من� أأيامم� بعد� من� االفترةة� في� ددووالرر� مليارر� (100)� خسرتت� االبالدد� ااألمن� اانعداامم� بسبب� 2012� عامم� إإلى� 2007� عامم� االبتروولل� ووسرقة� االبالدد� بجنوبب� ااإلنتاجج� مناطق� في
االمناطق.� هذه� من� االخامم
1932013 7 1434 27
االجديدةة� ليبيا� خاصص/� حولل� للتفاووضض � ليبيا � في� تتوااجد� االتي � مصر� غازز� بشركة� مطلعة� مصاددرر� قالت� االنفط� مجالل� في� االعاملة� االمصرية� للشركاتت� أأكثر� تعاقدااتت� على� االحصولل� إإمكانية� (60)� سعة� غازز� محطة� بإنشاءء� االخاصة� للمناقصة� تقدمت� مصر� غازز� شركة� إإنن� وواالغازز� طبيعي � غازز � منظم � (42) � ووتركيب � تورريد � ووكذاا � بليبيا � سرتت � خليج � في � لتر � أألف
متراا.� كيلو� (45)� بطولل� شبكاتت� ووإإنشاءء� مركزية� منطقة� ووبترووجت� إإنبي� شركة� ررئيس� مع� ااآلنن� تبحث� مصر� غازز� شركة� إإنن� االمصاددرر� ووقالت� كل� في� للمشارركة� قويي� مصريي� اائتالفف� تكوين� على� االليبي� االسوقق� في� االموجوددةة� للخبرااءء � جديدةة� عمل� فرصص� لخلق� االليبي � االنفط � قطاعع� في� االتحتية � االبنية � ااعمالل
صعبة.� عملة� ووتوفير� االمصريين
االجديدةة� ليبيا� خاصص/� االبرنامج � مع � بالتعاوونن � ليبيا) � (ألجل � منظمة � تعتزمم� عمل� ووررشة� عقد� االقاددمم � ااألسبوعع� االمتحدةة � لألمم� ااإلنمائي� مساهمة � إإطارر � في � ووذذلك � االطاقة � ووترشيد � إإددااررةة � حولل� ألهمية � االتوعية � فــي � االمدني � االمجتمع � مؤسساتت� حيث � ااستخداامها، � ووترشيد � االطاقة � على � االمحافظة� االوررقاتت � تكونن � أأنن � االوررشة � أأعمالل � على � االقائمونن � يأمل� االطاقة � لترشيد � حقيقية � إإضافة � ستناقش � االتي � االبحثية
لها. � االمفرطط � ااالستهالكك � ووتقليل
� � � � � � � � � �
� تطبيق� تسريع� إإلى� بنغالددشش� االدوولية� االعمل� منظمة� ددعت� في� للنسيج� مصنع� مبنى� اانهيارر� عقب� ذذلك� االجديد� االعمل� قانونن� االمنظمة� شخص،� خمسمائة� عن� يقل� ال� ما� مقتل� إإلى� أأددىى� ددكا� االمصانع � أأصحابب � تطالب � أأنن � االدوولية � االشركاتت � ددعت � االدوولية� هذاا� وواالتشييد� االبناءء� وومعايير� االعمل� قواانين� باحتراامم� االبنغالية� بنغالددشش � إإلى � عمل � فريق � إإيفاددها � عن � االمنظمة � أأعلنت � ووقد� جميع � على � وواالوقوفف � االمصنع � مبنى � اانهيارر � قضية � لمتابعة� باعتقالل � االشرطة � قامت � فيما � بالحاددثث، � االمتعلقة � االحيثياتت� ووقوعع� من� يومم� قبل� االمبنى� يهددد� خطر� من� رر حذ� االذيي� االمهندسس� كبيرةة� مشاكل� توااجه� االبنغالدديشية� االحكومة� بأنن� االكاررثة..يذكر� االدوولل � من � االكثير � في � عمالتها � حظر � بعد � ووذذلك � االعمالة � من� االعمالة � ااستخداامم � إإيقافف � عن � أأعلنت � االتي � ليبيا � بينهم � وومن
موقتا.� االبنغالدديشية
� خاللل� االعالمية� االتجاررةة� منظمة� تختارر� االبرااززيلي� االمرشحين� أأحد� االحالي� ااألسبوعع� » � أأوواالمكسيكي � » � أأززيفيدوو � ررووبرتو � »� حسب� لها� عاما� مديراا� »� بالنكو� أأررمينيو� أأثاررتت � االتي � ااالختيارر � عملية � برنامجاالدوولية.� االهيئة� هذه� ددااخل� ااحتجاجاتت
� جديد � عــامم � مدير � ااختيارر � ووسيتم� االذيي� »� المي� باسكالل� »� للفرنسي� خلفا� أأغسطس � نهاية � في � منصبه � سيغاددرر� منهما� كل� ااستمرتت� وواليتين� بعد� االقاددمم
سنوااتت.� أأرربع
� � � � � �
� � ...� � �
� وواالتأهيل � االعمل � ووززااررةة � عقدتت � ذذلك � إإطارر � ووفي � ،� عالقاتت� قانونن� مشرووعع� مسوددةة� لمناقشة� عمل� ووررشة� االعامل � وواالــتــزاامــاتت � حقوقق � " � شعارر � تحت � االعمل� لإلددااررةة � االوطني � بالمعهد � ووذذلك � " � االعمل � ووأأصحابب� شؤوونن� مساعد� ووووكيل� وواالتأهيل� االعمل� ووززير� بحضورر� من � ووعددد � بالوززااررةة � وواالتشغيل � االعمل � ووخبرااءء � االعمل� من� بعددد� وواالقانونيين� بالمدنن� االعمل� مكاتب� مديريي� جامعة � في � االقانونن � بكلية � ووااالكادديمين � االــوززااررااتت� مجاالتت� في� وواالخبرااءء� االمستشاررين� من� ووعددد� طراابلس� بمنظمتي� االليبيين� وواالخبرااءء� االبشرية� االمواارردد� تنمية� االنقابيين � من � ووعــددد � وواالدوولية � االعربية � االعمل� وواالمهتمين � ااألعمالل � ووأأصحابب � االعمالل � باتحاددااتت� ووررشة� حضرتت� "� االجديدةة� ليبيا� "� االعمل،� بتشريعاتت
االنقاشش.� تفاصيل� بعدستها� لكم� وونقلت� االعمل� حقوقق� لضمانن� ضروورريي� االجديد� االقانونن
ااألعمالل� ووأأصحابب� االعمالل� االعمل � ــر ووززي � سواالم � محمد � االمهندسس � )� ااحتراامم � أأنن � ااالفتتاحح � كلمة � في � أأكــد وواالتأهيل) � بليبيا� للنهوضض� ووطنية� مسؤوولية� ووتقديسه� االعمل� االعداالة � أأنن � إإلى � الفتا � االجميع، � مسؤوولية � هو � االذيي� االعمل� عالقاتت� في� ااألساسية� االركيزةة� هي� ااالجتماعية� لما� ووفقا� االعمالل� حقوقق� ووتعزيز� بحماية� تهتم� وواالتي� االليبية � وواالقواانين � االدوولية � االموااثيق � عليه � تنص� شرطط � االمحلية � االتشريعاتت � تطوير � أأنن � عن � فضال� أأنن � ووأأضافف � ااالجتماعية، � االعداالة � لتحقيق � ضروورريي� االمرحلة� ووطبيعة� يتماشى� يعد� لم� (12)� ررقم� االقانونن� للمشرعع� مشرووعع� إإعداادد� االضرووررةة� ااستدعت� لذاا� االحالية� لما � ااألعمالل � ووأأصحابب� االعمالل � بين � االعالقة � لتنظيم� جانب� من� االقومي� االناتج� على� إإيجابية� � آآثارر� من� لذلك� بالطبقة� ااالهتمامم� في� االعالمية� ااالتجاهاتت� ووموااكبة� االعمل� عالقاتت� قانونن� أأنن� آآخر..ووأأكد� جانب� من� االعاملة� أأطراافف� بإجماعع� سيحظى� مناقشته� تتم� االذيي� االجديد� االعمل"� ااصحابب� –� عمالل� –� حكومة� "� االثالثث� ااإلنتاجج� االعمل � ظرووفف� تحسن� ااالعتبارر � بعين � ووسيأخذ � عليه� هذاا � إإعداادد � أأنن � معتبراا � للبالدد، � ااالقتصادديي � وواالظرفف� نفسا� ووتتطلب� بالغة� أأهمية� تكتسي� مهمة� االقانونن� يتعلق� لكونه� وواالقانوني� االتقني� االجانب� من� طويال
ووااجتماعية.� ااقتصاددية� بفلسفة
االمشرعع� قبل� من� شوه� (� 12)� ررقم� االقانونن� لجنة� ررئيس� االرووميض� عبداالغني� االدكتورر� )� االعربية � االدوولل � بجامعة � االقانونيين � االخبرااءء� بين� ااالجتماعية� االشرااكة � مبدأأ� ضرووررةة� بأنن� أأووضح� (� أأصحابب � بين � االشرااكة � هذه � ووتعزيز � االعمل � شركاءء� ما� أأهم� هو� مالئمة� عمل� بيئة� لخلق� وواالعمالل� االعمل� )� ررقم� االقانونن� بأنن� معتبراا� االعمل� ووررشة� إإليه� هدفت� قبل� من� شوه� قد� إإنجاززه� في� ووززمالئه� شارركك� االذيي� (� 12� بأنه � موضحا � االسابق � االنظامم � مرحلة � أأثناءء � االمشرعع� االقانونن � ذذلك � بصياغة � االمكلفين � االقانوني � وواالفريق� االمواادد � من � لعددد � االمشرعع � تغير � من � اانصدمواا � قد� االقانونن � إإعداادد � لجنة � ررئيس � باعتبارره � ووأأكد � االمهمة،� على� أأشهر� خمسة� نحو� منذ� تعمل� لجنته� بأنن� االجديد� شامل..� يكونن� أأنن� نأمل � االذيي � االقانونن � مشرووعع� ووضع� اانتظارره� طالل� قد� االليبي� االعمل� قانونن� مشرووعع� ووأأضافف� ووااجتماعية� ووااقتصاددية� سياسية� تغيرااتت� هناكك� ألنن� وواالدوولية� ووااإلقليمية� االوطنية� االمستوياتت� كل� على� وواالموااثيق � ااالتفاقياتت � على � ووقعت � ليبيا � أأنن � كما� تعديالتت � إإجرااءء � تستوجب � ووكلها � وواالدوولية � االعربية� االمستجدااتت� تلك� كل� مع� تتوااكب� االعمل� قانونن� على� ينطبق� ما� وومعرفة� لمرااجعة� االوقت� يتطلب� ما� ووهو� مجتمعنا � طبيعة � مع � االدوولية � ااالتفاقاتت � تلك � من
ووددينه.� ووتقاليده� ووعاددااته� االعمل� عالقاتت� قانونن� إإصداارر� مع� توااززيا
االمدنية� االخدمة� قانونن� إإصداارر� يجب� االخبير � االــدرربــي � عبداالحفيظ � ااألســتــاذذ � )� ووااالتفاقياتت � االعمل � بقواانين � ااالستشارريي� (12) � ررقــم � االعمل � قانونن � بــأنن � أأووضــح � ( � االدوولية� االمفعولل � ســارريي � يعتبر � وواالــذيي � 2010 � عامم � االصاددرر� سابقة � قواانين � ثالثة � ددمج � على � قائم � ااآلنن � حتى� عالقاتت � ووفيه � ووعامة � مشتركة� أأحكامم � به � توجد � لذاا� االعمل � قانوني � بين � ما � متدااخلة � ووعالقاتت � تعاقدية� االقانونن � ااحتوااءء � من � االرغم � على � االمدنية � وواالخدمة� تتماشى � ممتاززةة � ووأأحكامم � نصوصص � على � االمذكورر� االسمحة، � شريعتنا � مباددئئ � وومع � ااالجتماعي � ووووضعنا� أأحدهما� منفصلين� قانونين� تتطلب� االمرحلة� طبيعة� تجمعهما� قد� االمدنية� للخدمة� ووااآلخر� االعمل� لعالقاتت� ووساعاتت� وواالطفل� االمرأأةة� كعمل� متشابهة� عامة� أأحكامم
� خصوصية� قانونن� لكل� سيكونن� وولكن� ووغيرها� االعمل� يكونن� أأنن� على� عملت� االلجنة� مضيفا� ااآلخر،� عن� تميزه� حاجة � هناكك � تكونن � لن � ووبصدوورره � شموليا � االقانونن� سيكونن � سابقا � يحدثث � كانن � كما � تنفيذية � لالئحة� ستصدرر � االقانونن � تدعم � االتي � االقرااررااتت � بعض � هناكك� االوززررااءء. � ررئاسة � دديواانن � عن � ووإإما � االعمل � ووززير � عن� إإما� االمجتمع � فإنن � 12 � ررقم � االقانونن � بإلغاءء � اانه � ووأأووضح� قانونن� إإصداارر� االعمل� عالقاتت� قانونن� جانب� إإلى� بحاجة
االمدنية.� للخدمة� جديد� متشابهه� االدوولل� في� االعمل� قواانين� من� %� 70� في� االدوولي� االخبير� قويدرر� إإبرااهيم� االدكتورر� )� في� االعمل� قانونن� (� االعمل� وومعايير� االعمل� قواانين� ااإلجرااءءااتت� ينظم� ددستورراا� ذذااته� حد� في� يعتبر� ددوولة� أأيي� وواالعمالل � االحكومة � " � االثالثث � ااإلنتاجج � شركاءء � مابين� من � 70% � اانن � يالحظ � وواالمتابع � " � االعمل � ووأأصحابب� االجميع� الحتراامم� متشابهة� االدوولل� في� االعمل� قواانين� االمشرووعع � االدوولية..ووأأضافف � وواالمعايير � للقواانين� قبل � من� االمعد � للمشرووعع � مشابه� طرفي� من� االمقدمم� ووااألكادديميين� االعمل� ووززااررةة� خبرااءء� من� االمشكلة� االلجنة� ووجودد� مع� االنظر� ووجهاتت� تطابقت� حيث� االقانونيين� أأووضح� كما� بسيطة،� ااعتبرها� االتي� ااالختالفاتت� بعض� االخلفية � على � ااالطالعع � تطلب � االمشرووعع � تقديم � بأنن� بدءءاا� االليبية� االعمل� تنظيمه� يخص� فيما� االتارريخية� ووكذلك� (12)� ررقم� للقانونن� ووصوال� االمملكة� عهد� من� ووااالتفاقياتت � وواالقرااررااتت � االقواانين � كل � على � ااالطالعع� وواالدوولية� االعربية� االعمل� منظمتي� عن� صدررتت� االتي
� االعربية � االدوولل � من � لعددد � االعمل � قواانين � من � ووعددد� االدوولية� االخبرااءء� لجنة� تقاررير� إإلى� باإلضافة� ووااألجنبية� (� 2013� –� 2011� )� لألعواامم� االعمل� توصياتت� بشأنن� إإعداادد� في� بأنه� ووأأفادد� االدوولي،� االعمل� مؤتمر� ووقرااررااتت� عرضض � االدوولية � االخبرااتت � ببعض � ااستعانن � االمشرووعع� ليأتي � للقانونن � االعريضة � بالنقاطط � يسمى � ما � عليهم� ما � ألحدثث � ووجامعا � متكامال � االجديد � بشكله � االقانونن
� االعمل.� عالقاتت� مجالل� في� االخبرااءء� إإليه� توصل� (59)� ررقم� االقانونن� بين� ما� رربط� بأنه� أأضافف� كما� ليبيا � في� االمحلية � ااإلددااررةة � نظامم� بشأنن� 2012 � لسنة� من� االكثير � في� االعمل � عالقاتت� قانونن� مشرووعع� ووبين
االنصوصص.� االعمالية � االنقاباتت � مشارركة � ضــرووررةة
االنقاباتت� قانونن� إإعداادد� في� لعمالل � االعامم � ااالتحادد � االشريف � نيرمين � )� على� االقانونن� مشرووعع� عرضض� بضرووررةة� طالبت � ليبيا)� يمسها � ررئيسا � طرفا � باعتباررها � االعمالية � االنقاباتت� االجديد� االقانونن� يكفل� أأنن� ضرووررةة� ووررأأتت� مباشر� بشكل� للتطوررااتت� ووفقا� االعمل� ووصاحب� االعامل� من� كل� حق� قانونن� أأنن� معتبرةة� االعمل� عالقاتت� طبيعة� في� االعميقة� ووهو� ااقتصاددية� غاية� له� ااجتماعي� قانونن� هو� االعمل� تحقيق� فى� لإلسرااعع� فعالة� إإددااةة� يعتبر� االمثابة� بهذه� بأنن � ووطالبت � ووااالجتماعية، � ااالقتصاددية � االتنمية� ااالستخداامم� وومستوياتت� االعمالل� حقوقق� االقانونن� يبين� االكريمة � االعمل � فــرصص � تهيئة � على � االتأكيد � مع� لقيد � إإجرااءءااتت � من � نظمه � ما � خاللل � من � للموااطنين� معزززةة � االمنظومة � سجل � في � االعمل � عن � االباحثين� ووتحديد � ووااألنشطة � وواالمهن � االوظائف � تلييب � مبدأأ� االقطاعاتت � في� ااألجانب� إإلى � االليبيين � االعمالل � نسبة� ااألعمالل � أأصحابب � ووإإلـــزاامم � االمختلفة � ااالقتصاددية� ..كما � نطاقق � أأووسع � على � االليبيين � االعمالل � باستخداامم� ووضع� في� االعمالية� االنقاباتت� إإشرااكك� بضرووررةة� طالبت� االخاصص� (23)� ررقم� للقانونن� خلفا� االنقاباتت� عمل� قانونن
� االسابق.� االعمالية� االنقاباتت� عمل� بتنظيم� تحديد � في � االحرية � االخاصص � للقطاعع
ااألجنبية� االعمالة� من� ااالحتياجج� نسب� أأنن � ررأأىى � ( � ااألعمالل � أأصحابب � االقاليي � علي � )� من � ااالحتياجج � نسبة � تحديد � االخاصص � للقطاعع � يسمح� لتشغيل� كبيرةة� نسب� فرضض� ووعدمم� ااألجنبية� االعمالة� ووكفاءءةة � تأهيل � لضعف � مقترحه � مرجعا � االليبيين� بذلل � بضرووررةة � االعمل � ووززااررةة � ووطالب � االليبية. � االعمالة� االوطنية � االعمالة � ووتشغيل � لتنمية � أأكبر � جهودد� وواالتحديد� للعمل� االحالي� االوضع� تحسين� في� ووخاصة� سوقق� في� وواالطلب� للعرضض� وواالنوعي� االكمي� االدقيق� االتدرريبية � لالحتياجاتت � االدقيق � وواالتحديد � االعمل
االمهاررااتت.� تنمية� ووإإمكانياتت� نظم� ووتطوير� على � االمشارركونن � أأكد � االعمل � ووررشة � نهاية � ووفي� االشركاءء � كل � على � االقانونن � مشرووعع � توززيع � ضــرووررةة� مجالل � في � ووااألكادديميين � االعالقة � ذذااتت � وواالجهاتت� وومنظماتت � االعمل � ووأأصحابب � وواالنقابيين � االقانونن� عقد� ضرووررةة� مع� االشأنن� بهذاا� االمهتمة� االمدني� االمجتمع� لمناقشة� ددووليين� خبرااءء� بمشارركة� متتالية� عمل� ووررشش
7
عمارر� رربيعة� متابعة...
� االظرووفف� بتغير� لمتطلباتت � ووااستجابة� ااالنتقالية � االمرحلة� ليبيا� تعيشها� االتي� فبرااير� 17� ثوررةة� بعد� ااأليامم� هذه� تتكاتف� قانونن� إلصداارر� االجهودد� جديد� عمل� عالقاتت� االقانونن� عن� عوضا 2010� لسنة� (� 12� )� ررقم� االقانونن� ضم� وواالذيي 1971� لسنة� (� 58� )� ررقم� نظامم� أأحكامم� بشأنن� االمدنيين � االعاملين� ررقم� وواالقانونن� بالدوولة 1976� لسنة� (� 55� )� أأحكامم� تنظيم� بشأنن� االعمالل� بين� االعالقةوواالدوولة
،،،،
� � � � � � � � االعمل� في� االعامل� حق
� معطل� بقانونن� يصطدمم
1932013 7 1434 27
� أأعداادد� في� نشر� ما� على� رردداا� موظفي� شكوىى� حولل� سابقة� ووما� للمواانئ� � ااالشترااكية� االشركة� قيامم� بأنن� ااعتقاددااتت� من� تضمنه� ووحصولها� للمواانئ� االليبية� االشركة� مواانئ� عدةة� في� االمزااوولة� إإذذنن� على� خطراا� سيشكل� ليبيا� في� بحرية� ووأأنهم� االموظفين� على� كبيراا..� أأعمالهم� من� سيفصلونن� ممثل� ناصف� أأحمد� االكابتن� ووشركة� للمواانئ� االليبية� االشركة� حدوودد� بال� تحدثث� االخضرااءء� ااألموااجج� مطلقة� ووبشفافية� قيودد� ووددوونن� تمس� االتي� االقضية� هده� حولل� ليبي� )موااطن� 6500)� قراابة� االليبية� االمواانئ� في� يعملونن� ااستثمارر� أأهمية� مدىى� ووأأووضح� االوقت� في� االخاصة� االشركاتت� في� حديثه� مستهل� ...ووهذاا� االرااهن..� معنا
االمشايخ� غاددةةاالمجدووبب� حسن� تصوير:
� مرفق � هو � فالميناءء � عامم � بشكل � االمواانئ � عن � لنتحدثث � بدااية� ااالستثمارر � بطريقة � تنفيذه � تم � ووإإنن � حتى � االدوولة � يتبع � سيادديي� تبعيته� ووتعودد� مصارريفه� فيها� يسترجع� ززمنية� فترةة� لديه� أأنن� إإال� االقرااررااتت� تنفذ� من� هي� االسياددية� ااإلددااررةة� تكونن� حيث� االدوولة� إإلى� كل � خاللها � من � تعمل � االتي � االمظلة � هي � ووتكونن � وواالقواانين� خاللل � من � ..أأيي � وواالرقابية � وواالتجاررية � ووااألمنية � االخدمية � ااألجهزةة� كالجوااززااتت� االقواانين� يطبق� االذيي� االسيادديي� وواالجانب� االعامم� االمدير� االعالم� كل� ووفي� متنوعع� االخدمي� االنشاطط� أأما� وواالشرطة� وواالجمارركك� بشكل� االميناءء� ددااخل� االخدمي� االنشاطط� يحتكر� عامم� قطاعع� يوجد� ال� وواالستينياتت� االخمسينياتت� حقبة� في� كانن� ليبيا� في� كذلك� مطلق� إإددااررةة � للمواانئ � االليبية � ااالشترااكية � االشركة � تولت � أأنن � بعد � أأما� اانن � نريد � ال � وونحن � بالكامل � االخدمي � االنشاطط � ااحتكرتت � االمواانئ� حديثنا� يفهم� ال� حتى� لمؤسساتت� أأسماءء� أأوو� أأشخاصص� عن� نتحدتت� ووهذاا� االوااقع� هذاا� وولكن� االتهم� نوجه� أأننا� االبعض� يظن� ووال� خطأ
..� وومصدااقية� بشفافية� نتحدثث� وونحن� حدثث� ما� تطبيقا� 1985� للعامم� 21� للقانونن� ووفقا� االشركة� هذه� ووجاءءتت� ووبالتالي � االخاصص � االقطاعع � لتأميم � ليبيا � في � ااالشترااكية � لنظرية� االوررددياتت � حتى� االمحراابب � إإلى � االبابب � من� شيءء� كل� على � سيطرتت� ووكاالتت� ثالثث� في� محصوررةة� كانت� ..وواالتي� تأميمها� تم� االمالحية
عليه..� هو� ما� على� االوضع� ووااستمر� � وواالعالمية� ووشحاتت� جرمة� � االستينياتت� في� االليبية� االمواانئ� كانت� فقد� االتحية� االبنية� أأما� االمتوسط � االبحر � حوضض � في � االمجاووررةة � االمواانئ � حركة � توااكب� كالخمس � االفترةة � تلك � في � موجوددةة � تكن � لم � االمواانئ � ووبعض
..� وومصرااتة� جيداا� أأدداائها� كانن� االمواانئ� ااالشترااكية� االشركة� ااستلمت� عندما� بشكل � االتحتية � االبنية � ترااجعت � حيث � فال � ااآلنن � أأما � االبدااية � في
..� كبير� تباددرر� وولم� للمواانئ� بصيانة� تقم� لم� االدوولة� بأنن� ذذلك� وويبررروونن
...؟!� عليه� يحافظواا� لم� لماذذاا� ..إإذذاا� وواالتطوير� باالهتمامم� تنص � االتي � (733) � وواالالئحة � (56) � ررقم � االقانونن � فإنن � كذلك� ددفعت� إإنن� للمواانئ� ااالشترااكية� ..وواالشركة� االسياددية� االرسومم� على� تقومم � االميناءء � خاللل � من � إإيراادد � للدوولة � ألصبح � االسياددية � االرسومم...� االتطوير� أأوو� االصيانة� من� سوااءء� االتحتية� االبنية� على� بصرفه
� تسددد � تكن � لم � وواالرسومم � كبير � قانوني � ااخترااقق � هناكك � إإنن � أأيياالماليين..� بمئاتت� تقدرر� وواالتي� ررسومم� أأيي� تسددد� لم� عاما� 27� ووااليومم� غير� االساحاتت� أأيي� االفضاءء� باألررااضي� ااالنتفاعع� االمثالل� سبيل� ووعلى� للمتر� وواالنصف� بالدينارر� تعريفتها� تقدرر� االميناءء� ددااخل� االمسقوفة� االمساحة � ووسنقدرر � طراابلس � ميناءء � االمثالل � سبيل � ووعلى � االمربع
� .� هكتارراا� بأرربعين� جزاافي� كتقدير� االمسقوفة� غير� ددينارر � في � مضرووبة � مكعب � متر � أألف � (400) � يقارربب � ما � أأيي� االـ(7)� بقراابة� يقدرر� ما� االشهر� في� ددينارر� أألف� (600)� يعني� وونصف� عاما � 27 � في � مليونن � (7) � حسبنا � ووإإنن � االعامم � في � ددينارر � مليونن� االمواانئ� كل� على� يسريي� ااألمر� ووهذاا� االماليين� مئاتت� قارربب� سنجده� ااإليرااددااتت � من � ووااحد � جزءء � ووهداا � سياددية � إإيرااددااتت � ووهي � ليبيا � في� ااإليرااددااتت � كل � حسبنا � إإنن � جداا � كبيراا � االمبلغ � ووسيكونن � االسياددية� بدفعها � قامت � قد � االشركة � تكونن � أأنن � يفترضض � االتي � االسياددية
� تحقيق � هو � االدوولة � إإلى � االمدفوعة � االرسومم � من � وواالغرضض � للدوولة� تحمل� أأنن� أأما� ..� ووتطويره� هو� كما� االمرفق� على� للمحافظة� إإيراادد� تجاووزز� إإنن� فهذاا� تجارريا� أأوو� خدميا� نشاطك� وويكونن� للدوولة� فشلك� وواالقواانين � باللواائح � شركة � أأية � االتزمت � ووإإنن � وواالعقل � للمنطق� ووبالتالي� ووااجباتها� كل� بعمل� ملزمة� االدوولة� ستكونن� وواالتشريعاتت
..� فصلها� يمكن� ال� متكاملة� االخلل� دداائرةة� فإنن� االميناءء � ددااخل � االخدمية � ااألنشطة � لموااصلة � بالنسبة � أأما� فالنظامم� آآخر� مكانن� أأيي� أأوو� ميناءء� أأيي� في� االتجاررةة� ااحتكارر� يجوزز� ال� شيءء� لكل� ااحتكارره� بسبب� عامم� 42� مدةة� االبقاءء� من� تمكن� االسابق� كلنا� لهذاا� وواالخصم� وواالحاكم� وواالقاضي� االتاجر� هي� االدوولة� فأصبحت..� وواالموااصالتت� وواالطرقق� االكهرباءء� شركاتت� مصير� أأعيينا� بأمم� نرىى� غير� بشكل� تعمل� االشركة� هذه� كانت� إإنن� يقولل� االبعض� وونجد� ألنن� االعامة؟ � االشركاتت � باقي� حالل� حالها� تفلس،� لم� لماذذاا � صحيح� يدفع� ال� أأنه� جانب� إإلى� كبير� االشركة� لهذه� االمناوولة� عواائد� ددخل� االتحتية � للبنية � اانتفاعها � مقابل � وواالعواائد � االمستحقة � االرسومم� االخاصص � االدخل � قيمة � سيتقلص � بدفعها � قــامم � ووإإنن � للميناءء� االسفن � كل � ..فمتوسط � بخساررةة � يعمل � أأنه � إإلى � باإلضافة � به 10 � يوميا � تأخير � غراامة � تدفع � االليبية � االمواانئ � في � االمصطفة� على � االمتوقفة � االسفن � متوسط � أأنن � اافترضنا � ووإإنن � ددووالرر � آآالفف� تأخير � كغراامة � االمدفوعع � االمبلغ � سيكونن � سفينة � 65 � االمواانئ� لوحدها � االغراامة � قيمة � ستكونن � ووبالتالي � ددووالرر � أألف � (650)
� في � )االمناوولونن( � االنقل � ووأأجرةة � االسنة � في � ددووالرر � مليونن � (650)� لتردديي� االمتوسط� االبحر� في� ااررتفاعا� ااألسعارر� ووأأكثر� أأعلى� من� ليبيا� قيمة � على � محسوبب � هذاا � ..ووكل � االبحرية � االمراافق � في � االخدماتت� من� فكل� ووبالتالي� )االسكفارريي(� � من� عليها� نتحصل� االتي� االسلعة
..� االغرااماتت� هذه� كلفة� يتحمل� ليبي� هو� االتي � االوحيدةة � االشركة � هي � االشركة � هذه � إإنن � تقولل � ووعندما� ددخال � تعتبر � إإنما � أأررباحا � تعتبر � ال � ااألمــواالل � فهذه � أأررباحا � تحقق� من� ااآلنن� يقدمم� ما� االليبيين..ووكل� كل� خساررةة� حسابب� على� شخصيا
..� تضليل� يعتبر� خاطئة� بياناتت� للعمالل � خاطئة � ووبياناتت � معلوماتت � إإعطاءء � مع � حدثث � كما� في � االخدمي � االنشاطط � خوضض � على � االخاصص � االقطاعع � أأقدمم � عندما� إإنن � .أأيي � االميناءء � من � طرددهم � سيتم � بأنه � االعمالل � أأووهم � االميناءء� االمنصب � في � بقائهم � من � مستفيدوونن � ااألشخاصص � بعض � هناكك� هذه � يتبع � كانن � سابق � نظامم � من � ااكتسب � ااألمر � ووهذاا � ااإلدداارريي
.. � االمنهجية� ووضمانن� ووررعاية� جيدةة� ووووظيفة� محترمم� مرتب� يهمه� وواالعامل� ااالمتياززااتت� هذه� كل� من� أأفضل� سيوفر� االخاصص� فالقطاعع� ااجتماعي� االقطاعع � أأنن � هو � االموضوعع � في � سيختلف � االذيي � االوحيد � وواالشيءء� وواالمحافظة � بالعمل � وواااللتزاامم � االقدررااتت � ررفع � على � سيركز � االخاصص� كل� في� اانضباطية� هناكك� ووسيكونن� وواالمهنية� االتجارر� بضائع� على� في � االجلوسس � يريدوونن � من � خاصة � االبعض � يساعد � ال � ووهذاا � شيءء
...� تؤكد� للمواانىءء� االليبية� االشركة
� � � � � � ـ � ..� � � � �
1932013 7 1434 278
� لل زز لمنا اا� ـــــي ـــــاض ـــــق ووت
..� االمرتباتت� مزاايا � على � سيحصل � سيعمل � من � ووكــل� االشركة� كذلك� االمناسباتت� كل� في� ضخمة� وومبالغ� ووعيدياتت� بعد � فيما � تسوىى � ااألمــورر � ووكل � االموظفين � بعالجج � تتكفل..� االعامم� االقطاعع� في� مرتباتهم� أأضعافف� 3� تعاددلل� وومرتباتنا� ووتصدير � ااإلعالمية � االضجة � هذه � ووررااءء � االرئيس � وواالسبب� خاصة� االنفس� في� االثقة� عدمم� هو� شركتنا� عن� خاطئة� بياناتت� آآالفف� 6� بحواالي� يقدرر� االمواانئ� مستوىى� على� االعمالل� عددد� ووأأنن� شخصا� االخمسين� يتعدىى� ال� لالعتصامم� منهم� خرجج� وومن� عامل� للتنافس � أأكثر� مجهودد� يبذلل� أأنن� االمفترضض� من� كانن� ووبالتالي
.� االتفردد� خاللل� من� ووجوددكك� يثبت� أأنن� ووليس� بقيامم � للمواانئ � ااالشترااكية � االشركة � سمعت � أأنن � ووبمجردد� تغيرتت � وواالتخزين � االمناوولة � بعملية � ليبية � مواانئ � شركة� وولكنه� جداا� ووبسيط� محدوودد� تحسن� ووحدثث� ااألشياءء� من� االعديد� هي� هذه� تكونن� أأنن� االمفترضض� من� ووكانن� جيدةة� فعل� ررددةة� يعتبر
..� آآخر� لشيءء� فعل� ررددةة� ووليس� االعمل� آآلية� تعمل � أأال � االدوولة � من � يريد � من � كل � أأنن � إإلى � باإلضافة� ووتقومم � االدستورر � يعتمد � حتى � قراارر � أأيي � تفعيل � بعدمم � يطالب� بين � فيما � االعالقة � تنظيم � في � يتدخل � ال � وواالدستورر � االدوولة� قائمة � فالدوولة � � أأبداا � إإنشائها � ووكيفية � االتجاررية � االشركاتت� أأنن � االعيب � وومن � تعمل � ووززااررااتت � ووبها � االــوززررااتت � ووكل � لطالما� قواانين � يوجد � ال � بأنه � وويقولل � االمأل � على � االبعض � يتشدقق
� لسنة � 81 � فقانونن � موجودد، � فالقانونن� فالماددةة� 63 � لسنة� االمواانئ � قانونن� من� مشتق� 72� االعامم � للمدير � بالمناوولة � شركة� لتمكين � االصالحية � تعطي� 59� قرااررااتت � 6 � قراابة � هناكك � كذلك � ذذلك � تجيز � فالقواانين � للميناءء� االمواانئ � في � االمزااوولة � إإذذنن � االخاصة � االشركاتت � تمنح � صاددررةة� كذلك � موجوددةة � وواالقرااررااتت � ووااللواائح � االقواانين � فإنن � ووبالتالي� وواالعامل� االعمل� رربب� بين� االعالقة� به� 2010� للعامم� 12� االقانونن� في � إإال � االعاملين � كل � تحمي � وونيابة � قانونن � هناكك � ووبالتالي� عملية� على� تؤتر� ووهي� االوظيفية� االوااجباتت� في� ااإلخاللل� حالة� تكونن � االتي � ااإلجرااءءااتت � تتخذ � ووبالتالي � وونجاحها � االشركة � سير� االنظر � وولفت � كالتنبيه � االتطبيق � في � إإجراائي � نمط � ووفق� ..باإلضافة� لتوظفهم� بل� االموظفين� لتطردد� تأتت� لم� فالشركة� أأيي � توظيف � عمل � رربب � أأيي � تمنع � االليبية � االقواانين � أأنن � إإلى� عملياتت� إإحدىى� كانت� ووهذه� االليبيين� يستوفي� أأنن� قبل� أأجنبي� ستطردد� االمواانئ� شركة� بأنن� االموظفين� إإيهامم� ووهي� االتضليل
.� االصحة� من� له� أأساسس� ال� كالمم� ..ووهذاا� االموظفين� ووهي � معين � ااسم � إإلى � االشركة � هذه � نسب � إإلى � باإلضافة� ليبيا � مواانئ � شركة � أأسسنا � فعندما � االتضليل � عملياتت � إإحدىى� في � ووخاصة � حاليا � االمتدااوولة � ااألسماءء � من � ااسم � أأيي � تحويي � ال� لم� االشركة� هذه� بتأسيس� قمنا� ووعندما� إإننا� بل� ااإلعالمم� ووسائل� ووبالتحديد � ااألصل � في � معنا � موجوددةة � االشخصياتت � تلك � تكن� يقرأأ � من � ووكل � االشركة � هذه � تأسيس � ووقرررنا � أأشخاصص � 7 � كنا� االمقصودد � من � سيعرفونن � االخمس � سكانن � ووخاصة � االصحيفة
..� بدعاية� ليست� االعملية� ألنن� أأسماءء� ذذكر� ددوونن� للقواانين � ووفقا � شركة � تأسيس � ووقرررنا � ااجتمعنا � ووبالتالي� ووقمنا � للشركة � االفردد � سيطرةة � عن � ااالبتعادد � ووحاوولنا � ووااللواائح� برأأسس � االشركة � ووأأسسنا � وواالصحف � ااإلذذااعة � عبر � كبير � بإعالنن� دديناررااتت� 10� للفردد� االسهم� ووقيمة� ددينارر� مليونن� 15� قدرره� مالل� أألف� 50� بقيمة� أأسهم� شرااءء� االوااحد� ااالعتبارريي� للفردد� ووسيسمح� نسمح � حتى � للمشتركين � االقيمة � بتحديد � قمنا � ..وولكننا � سهم� االتحولل � لغرضض� بذلك� أأسهم� بشرااءء� االرااغبين � االموااطنين � لكل� االنظرية � إإلى � ااالشترااكية� االنظرية � من� ليبيا � في� ااالقتصادديي� يستطيع � بحيث � االموااطنين � لكل � االفرصة � تتاحح � أأيي � االمتزنة
..� دديناررااتت� بب10� يستتمر� أأنن� موااطن� اايي..� بالطبع� يختلف� أأمر� وواالربح� وواالقيمة
� في � االمختصة � االبحرية � للشركاتت � االمجالل � فتحنا � ووبالتالي� يكونن� حتى� االمالل� ررأأسس� من� 50% � وومنحناهم� االبحريي� االمجالل� لديهم� االمستثمرين� بعض� يكونن� بحيث� ااستثمارريي� توااززنن� بها� االمنطلق � هذاا � وومن � االبحرية � وواالثقافة � االنشاطط � عن � خلفية� وويكونن� االبحريي� االمجالل� في� متخصصة� شركاتت� 6� معنا� ددخلت� ووينتقي � االعمومية � بالجمعية � االتصويت � في � توااززنن � هناكك� ال� حتى� االبحريي� االمجالل� في� ووددررااية� خبرةة� لهم� تكونن� أأشخاصص
..� أأهداافها� ووتحقق� ووتعمل� االشركة� تنهارر� على� االخير� ليعم� � ااإلعالمم� ووسائل� في� االعامم� ااالكتتابب� ووتم� ددليل � هذاا � ووبالتالي � ووجدوواا � ما � أأينما � ليبيا � في � االرااغبين � كل� للشركاتت � االتنوعع � نريد � وونحن � ااإلقصاءء � ثقافة � ضد � أأننا � على� االتنوعع � هناكك � ليكونن � ااالشترااكية � االشركة � ببقاءء � وونطالب� ووهي � االعاملين � حتى � أأوو � االمستثمرين � لكل � ااالختيارر � ووحرية� في� االشركاتت� بين� فيما� تنافس� هنالك� ووسيكونن� ميزةة� تعتبر� سيساهم� تلقائي� فرزز� سيحدثث� ووبالتالي� للعاملين� االمزاايا� منح
..� االشركاتت� في� بالعمل� ااالررتقاءء� في� من � جداا � كبيرةة � لليبيا � االجغراافية � االرقعة � فإنن � ووبالتالي
� حيث � ميناءء � (12) � ،بها � ليبيا � في � االمواانئ � ناحية� ووليست � تعمل � أأنن � ضخمة � شركاتت � (7) � من � ألكثر � باإلمكانن
� فقط� ااالشترااكية� وواالشركة� شركتنا� لنا� االتابعة� االخضرااءء� ااألموااجج� شركة� فإنن� االمثالل� سبيل� ووعلى� االجمركية� وواالمستوددعاتت� االمساهمة� االمالحية� للتوكيالتت� ووهي� ااألمر� ووهذاا� عامم� جمركي� مستوددعع� مشرووعع� تنفذ� شركة� أأوولل� ووهي� ميناءء � من � االترحيل � بنظامم � نعمل � ووكنا � ـــ(2006) اال � في � كانن� باألموااجج � االعامة � االمستوددعاتت � االحظيرةة � إإلى � مباشرةة � االخمس� أأوو� تونس� طريق� عن� تأتي� االتي� االوااررددااتت � بعض� أأوو� االخضرااءء� لها� لحمولة� كوكالءء� نحن� نكونن� وواالتي� مباشر� بشكل� ووترحل� مصر� قياسيا� � يعتبر� االتحتية� االبنية� مستوىى� أأنن� من� متأكدوونن� وونحن� ووااحتراامم� بشفافية� االناسس� مع� االتعامل� هو� ووهدفنا� االمعايير� بكل� قراابة � ووفي � حاووية � (15) � لعددد � ترحيل � عملية � أأوولل � ووكانت� بسبب � نجحنا � ووبالتالي � حاووية � (1000 � إإلى( � االعددد � ووصل� شهر� هناكك � كانت � نجحنا � ووعندما � مصدااقية � بكل � ووعملنا � مثابرتنا
� عملية� بعض� قبل� من� أأخالقية� غير
� حتى � عملنا � ووأأووقفواا � االسابق � االنظامم � في � االمسؤوولين� ووالززلنا� شهراا� (39)� معاناةة� بعد� االقضاءء� إإلى� االلجوءء� إإلى� ااضطرررنا� االمستفيدين � بعض � ووقوفف � من � االلحظة � حتى � نعاني � لألسف� خطى� ووفق� يسيروونن� الززاالواا� وواالذين� االشعب� أأمواالل� من� شخصيا� نستأنف� لم� االلحظة� هده� ووحتى� ليبيا� في� االسابق� االنظامم� ززررعها
� ..� االشركتين� كلتا� في� االمواانئ� في� عملنا� االليبية � االشركة � بخصوصص � االــرؤؤيــة � ووضحت � هكذاا� أأنن � أأحمد � االكابتن � حديث � خاللل � من � ااتضح � حيث � للمواانئ� حالها � االليبية � االمواانئ � في � سيستثمر � االخاصص � االقطاعع� االقطاعع� إإلى� تخصص� لن� االمواانئ� ووأأنن� االشركاتت� باقي� حالل� ددفع � وولزياددةة � ووتطوررااته � االخاررجي � للعالم � موااكبة � االخاصص
. � ااألفضل � نحو � االليبي � ااالقتصادد � عجلة
ناصف� أأحمد� االكابتن
� االعامل� مرتب� يهمه
� محترمم� ووووظيفة
� ووضمانن� جيدةة،،ااجتماعي
،، 1932013 7 1434 279
� � � � � � .. � �
� � � � � � � � � 2013 � � � � � � � � � � � 10:00 � � � � � � � 2013 / 05 / 21� �
: � . 2013� � � � � � ـ
. 2013� � � � � ـ� �
� � �
� � � � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � � � ــ � � � � � � � � � 1:00 � � � � 2013� � � 2013 / 05 / 21 � � �
: � � � . � � � � ـ
� �
� � �
� � � �
� � .� � � � -�
092.5376294 / (023)-� � 7620254 / 7621063� /� E-Mail:[email protected]
www.albassatein-clinic.com
� AL-BASSATEIN� CLINIC
. � � � � � � � � � /
� � 24� � � � � � � � 203.178� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2013/5/25 ــ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2013/5/26� � � �
: � � � � � : �
� � � � � � � � � ــ.� 2009-2008-2007 � � �
: � 2012-2011-2010� � � � � � � �
: � � � � � � � � � � �
.. � � � � � � � � � � � �
11
� أأشخاصص � ثالثة � جاءء � االخطابب � بن � عمر � عهد � في� منك� نريد� االمؤمنين� أأمير� يا� ووقالواا� بشابب� ممسكين� قالل� ...� وواالدنا� قتل� فقد� االرجل� هذاا� من� لنا� تقتص� أأنن
قتلته؟� لماذذاا� االخطابب:� بن� عمر� جمالي� ووأأحد� ووماعز..� إإبل � ررااعي � إإني � : � االرجل � قالل� فماتت� بحجر� أأبوهم� فضربه� أأبيهم� أأررضض� من� شجرةة� أأكل� ..قالل� فماتت� به� أأباهم� ووضربت� االحجر� نفس� فأمسكت� االرجل:� قالل� االحد� عليك� سأقيم� إإذذاا� :� االخطابب� بن� عمر� أأنا� كنزاا� لي� ووتركك� أأبي� ماتت� فقد� أأيامم� ثالثة� أأمهلني� أأخي � ووضاعع � االكنز � ضاعع � قتلتني � فإذذاا � االصغير � ووأأخي
� يضمنك� وومن� االخطابب: � بن � عمر� فقالل� .. � بعديي � من� فقالل� االرجل� هذاا� فقالل� االناسس،� ووجوه� في� االرجل� فنظر� االرجل � هذاا � تضمن� هل� ذذرر � أأبا � يا � : � االخطابب � بن � عمر� بن� عمر� فقالل� االمؤمنين،� أأمير� يا� نعم� :� أأبوذذرر� فقاللاالحد.� عليك� أأقمت� هربب� ووإإنن� تعرفه� ال� إإنك� االخطابب:� ووررحل� االمؤمنين� أأمير� يا� أأضمنه� أأنا� ذذرر� أأبو� فقالل� االناسس� ووكل� وواالثالث� وواالثاني� ااألوولل� االيومم� وومر� االرجل� االحد � عليه � يقامم � ال � حتى � ذذرر � أأبي � على � قلقلة � كانت� ووقد� يلهث� ووهو� االرجل� جاءء� بقليل� االمغربب� صالةة� ووقبل� أأمير� يديي� بين� ووقف� وو� ووااإلررهاقق� االتعب� عليه� ااشتد
� سلمت� لقد� :� االرجل� قالل� االخطابب� بن� عمر� االمؤمنين� االحد� علي� لتقيم� يدكك� تحت� ووأأنا� ألخوااله� ووأأخي� االكنز� أأررجعك � االذيي � ما � : � ووقالل� االخطابب � بن � عمر� فاستغربب� أأنن� خشيت� :� االرجل� فقالل� ؟؟� تهربب� أأنن� بإمكانك� كانن� عمر� فسألل� االناسس� من� بالعهد� االوفاءء� ذذهب� لقد� يقالل� :� ذذرر� أأبو� فقالل� ؟؟؟� ضمنته� لماذذاا� ذذرر� أأبو� االخطابب� اابن� فتأثر� .� االناسس� من� االخير� ذذهب� لقد� يقالل� أأنن� خشيت� بن� عمر� فقالل� ،� عنه� عفونا� لقد� فقالواا� االقتيل� أأووالدد� ذذهب� لقد� يقالل� أأنن� نخشى� فقالواا� ؟� لماذذاا� :� االخطابب
.� االناسس� من� االعفو
خوله� عبداالرؤؤووفف� /� إإعداادد
� � �
1932013 7 1434 27
: � � لصاحب � صوررةة� ــد ــدرري ــم ب� مـــحـــل� بعض � يــحــمــي � /� ددااخل� االمتظاهرين� ووضابط � االــمــحــل� يقف � ــشــرطــة اال� ااحــتــراامــا� خــاررجــا
االرجل..� لملكية
� كانت � 1945 � عامم � للحلفاءء � أألمانيا � ااستسلمت� وواانهيارر � إإحباطط � حالة � في � االشعب � . � ددوولــة � حطامم� مدنن� بل� مناززلل� سيبريا,� في� معتقل� مليونن� 5 � تامم,� معهم� حملواا� االحلفاءء � قوااتت� باألررضض,� سويت� كاملة� بشكل � االتحيتة � االبنية � ووددمــروواا � ووااآلالتت � االمصانع� ووشيوخخ, � ووأأطفالل � نساءء � عن � عباررةة � االشعب � كامل,� االنهوضض � فكرةة � تالها � ثم � ااالنتحارر, � فكرةة � اانتشرتت� للحكومة,� تامم� غيابب� في� االنساءء,� بقياددةة� االقاعع� من� بناءء� إلعاددةة� ااألنقاضض� بجمع� وواالشيوخخ� االنساءء� بدأأتت� ااألنقاضض� تحت� من� وواالكتب� ااألووررااقق� جمع� وو� االبيوتت� االمحطمة� االجدرراانن� بقايا� على� كتبواا� االمدااررسس,� لفتح� التنتظر� -‐� :� االعمل� على� ووتحث� ااألمل� تبث� شعاررااتت
االقمح.� قبل� ااألمل� ااززررعع� -‐� ماتستطيع� اافعل� -‐� حقك� 1955مرحلة � 1945إإلــى � عامم � من � االفترةة � كانت
االنجاحح.� صنعواا� ووااإليمانن� باألمل� االبيوتت,� بناءء� عامم � االمحطمة. � االمباني � :نساءء � االنساءء � سميت� أأصابع � كانت � وو � االعالم � بكأسس � أألمانيا � 1954فــاززتت� االفترةة� االمتهرئة.� أأحذيتهم� من� تخرجج� االالعبين� أأقداامم� االمصانع،� بناءء� مرحلة� 1965كانت� 1955إإلى� عامم� من� :جدية� االعمل� قيم� ووكتبواا� أأترااكك� عمالل� ااستيراادد� تم� ررؤؤووسس� ظهرتت� ،1975� إإلى� 1965� من� االفترةة� +أأمل.� أأعمالل � ررجــل � كل � تكفل � ااألعمالل � ــالل ووررج � ااألمــواالل� مهمة � كانت � وويعلمهم، � يدرربهم � شابا � بخمسين
ااألمل.� بث� ااإلعالمم
االتأمل� تستحق� تجربة� � .. � � !!� � � �
� إإلى� اابتداائي� أأوولى� من� ماددةة� تدررسس� االيابانن� في� -‐� 1� يتعلم � ااألخــالقق" � إإلى � "طريق � ااسمها � اابتداائي � ساددسة
.!� االناسس� مع� وواالتعامل� ااألخالقق� االتالميذ� فيها� ثالث � إإلى � اابتداائي � أأوولى � من � ررسوبب � يوجد � ال � -‐ � 2� االمفاهيم � ووغــرسس � االتربية � هو � االهدفف � ألنن � متوسط،
.!� وواالتلقين� االتعليم� فقط� ووليس� االشخصية،� ووبناءء� شعوبب� أأغنى� من� أأنهم� من� بالرغم� االيابانيونن،� -‐� 3� االمسؤووالنن� هما� ووااألمم� فاألبب� خدمم،� لديهم� ليس� االعالم،
!� ووااألووالدد� االبيت� عن� يومم� كل� مدااررسهم� ينظفونن� االيابانيونن� ااألطفالل� -‐� 4� جيل� ظهورر� إإلى� أأددىى� مما� االمدررسين،� مع� ساعة� رربع� لمدةة
االنظافة!� على� ووحريص� متوااضع� ياباني� أأسنانهم � فرشش� يأخذوونن � االمدااررسس � في� ااألطفالل� -‐ � 5� ااألكل،� بعد� االمدررسة� في� أأسنانهم� ووينظفونن� االمعقمة،
!� مبكرةة� سن� منذ� صحتهم� على� االحفاظظ� فيتعلمونن� قبلهم � االتالميذ � أأكل � يأكلونن � االمدااررسس � مديروو � -‐ � 6� يعتبروونن � ألنهم � سالمته، � من � للتأكد � ساعة � بنصف
!!� حمايته� يجب� االذيي� االيابانن� مستقبل� االتالميذ� "مهندسا � يسمى � االيابانن � في � االنظافة � عامل � -‐ � 7� في � أأمريكي � ددووالرر � 8000 � إإلى � 5000 � برااتب � صحيا"� خطية � الخــتــبــاررااتت � اانــتــداابــه � قبل � وويخضع � االشهر،
ووشفوية!
� وواالمطاعم� االقطاررااتت� في� االجواالل� ااستخداامم� يمنع� -‐� 8� لوضعية � االجواالل � في � وواالمسمى � االمغلقة، � ووااألماكن
!� "أأخالقق"� كلمة:� هي� االصامت� االيابانن � في � بوفيه � مطعم � إإلــى � ذذهبت � إإذذاا � -‐ � 9� حاجته،� قدرر� إإال� ااألكل� من� اليأخذ� ووااحد� كل� أأنن� ستالحظ
!� صحنه� في� أأكل� أأيي� أأحد� يتركك� ووال� االعامم� خاللل� االيابانن� في� االقطاررااتت� تأخر� معدلل� -‐� 10� االوقت،� قيمة� يعرفف� شعب� ألنه� االسنة،� في� ثواانن� 7� هو
.!� متناهية� بدقة� وواالدقائق� االثوااني� على� وويحرصص
:� �
� � � � بعد � للنبي � االمسيءء � االفيلم � منتجي � أأحد� عيناه � وو � االشريفة � االحجرةة � أأمــامم � من � إإسالمه� يدرر � لم � � االله، � ررسولل � يا � عــذرراا � : � االدمع � تذررفانن� يدخل � أأنن � فاندوورر) � (أأررنــودد � االهولنديي � خلد � في� االحرمين � إإلى � بعده � وويتوجه � االحنيف، � ااإلسالمم� للحزبب � ينتمي � كانن � أأنه � خصوصا � االشريفين،� لرسولل � االمسيءء � االفيلم � إإنتاجج � في � أأسهم � االذيي
ملسو هيلع هللا ىلص.� االله� ووهو� االدمع� تذررفانن� ووعيناه� )فاندوورر(� ووأأووضح� � أأنه� االنبويي� االمسجد� في� االشريفة� االرووضة� في� للدين� ووعدااءء� تطرفا� ااألحزاابب� ألشد� ينتمي� كانن� ااألفعالل� ررددوودد� شاهد� أأنن� بعد� أأنه� مبينا� االحنيف،� عن� االبحث� في� بدأأ� «االفتنة»،� فيلم� إإنتاجج� ضد� سر� حولل� تساؤؤالته� عن� ليجيب� ااإلسالمم� حقيقة� ووأأكد� االكريم.� ووررسولهم� لدينهم� االمسلمين� حب� االجرمم� حجم� الكتشافف� قاددته� االبحث� عملية� أأنن� أأنه� موضحا� االسابق،� حزبه� ااقترفه� االذيي� االكبير� ووشرعع � ااإلسالمي، � االدين � إإلى � ااإلنجذاابب � في � بدأأ� ووااالقتراابب � موسعة، � بطريقة � عنه � االقرااءءةة � في� ااعتناقق � قررر � حتى � هولنداا، � في � االمسلمين � من� أأمامم � االوقوفف � فاندوورر � االحنيف.ووحرصص � االدين� يغاددرر � وولم � ووسلم � عليه � االله � صلى � االرسولل � قبر� جبل � عند � ووتوقف � االدمع، � ذذررفف � حتى � االمكانن� ووهذه� االمكانن � هذاا � عن� قرأأتت � «كم � ووقالل: � أأحد،� ووهو� االيومم،� هنا� أأقف� أأنن� أأحببت� ووكم� االمعركة� إإمامي� )فاندوورر(� ووززاارر� االقرااءءةة».� من� أأجمل� شعورر� االبدير، � صالحح� االشيخ� االشريف� االنبويي� االمسجد� االكثير � منهما � ووتلقى � االحذيفي، � علي � وواالشيخ� تعينه� االتي� وواالنصائح� وواالتوجيهاتت� االدعم� من
االمستقبلية.� حياته� في
� لـه:� فقالل� االمتنبي� إإحرااجج� ررجل� أأرراادد� •اامرأأةة.� فظننتك� بعيد� من� ررأأيتك
� من � ررأأيتك � ووأأنا � : � االمتنبي � فقاللررجال.� فظننتك� بعيد
� االسمين � بريطانيا � ووززيــر � قالل � •� يرااكك� من� :� االنحيف� شو� لبرنارردد� تشرشل
غذااءء!.� أأززمة� في� بريطانيا� بأنن� يظن.!!� ااألززمة� سبب� يعرفف� يرااكك� وومن� :� فقالل
� لم� قائال:� أأفرااددها� أأحد� عليه� فردد� قرية� على� جحا� أأقبل� •بحمارركك.� إإال� جحا� يا� أأعرفك
بعضها!.� تعرفف� االحمير� جحا:� فقاللجميلة!.� أأنتي� كم� :� لها� فقالل� اامرأأةة� ررجل� ررأأىى� •االكالمم!.� نفس� ألباددلك� جميل� ليتك� له:� فقالت
كذبت!.� كما� إإكذبي� بأسس� ال� لها:� فقالل� بغداادد� حواانيت� أأحد� في� قبيحة� بامرأأةة� االجاحظ� االتقى� •
حشرتت“� االوحوشش� “ووإإذذاا� :� فقالل� ووضربب � “ � : � ووقالت � االمرأأةة � إإليه � فنظرتت
خلقه”.� وونسي� مثال� لنا� ووإإذذاا � حمير � أأرربع � تسوقق � اامرأأةة � كانت � •
بجانبها.. � سائرين� بشابيناالحمير.� أأمم� يا� االخير� صباحح� لها:� قاال
ياأأووالدديي.� االنورر� صباحح� االفورر:� على� أأجابتهما� في � يسير � االظهر � منحني � مسن � ررجــل � گــانن � •
االطريق؟� عم� يا� االقوسس� بگم� :� بسخرية� شابب� له� قاللثمن.� بال� سيأتيگ� بعمرگگ� االلہ� أأطالل� إإنن� :� قالل
شرها..� ووكانن� أأمير� عند� أأعراابي� أأكل� •نطحتك؟� أأمه� كأنن� االخرووفف� تأكل� مالك� :� ااألمير� فقالل
� أأمه � ــأنن ك � عليه � تشفق � وومــالــك � : � ــي ــرااب ااإلع � ــردد فأأررضعتك.
� صوررةة� كورريا� لرئيس� يقدمم� االجنوبية� االشديد� ااعتذاارره� بعد� للشعب� على� االقبض� في� شقيقه� فسادد� قضية� عندنا� نفساالله� سبحانن
� � � � � � �
12
� بنين� منتخب� ااعتذاارر� بعد
� االوطني � االمنتخب � أأنن � االقدمم � لكرةة � االليبي � االعامم � باالتحادد � مصاددرر � أأكدتت� مباررااةة� االدوولي� طراابلس� بملعب� االجارريي� مايو� شهر� من� عشر� االراابع� في� سيخوضض� ااإلفريقية � للتصفياتت � ااالستعدااددااتت � ضمن � االمورريتاني � االمنتخب � مع � ووددية� االمنتخباتت � لجنة � من � قريبة � مصاددرر � ووذذكرتت � ،2014 � االعالم � لكأسس � االمؤهلة� � وواالسودداانن� ،� وومورريتانيا� ،� االسنغالل� في� االقدمم� لكرةة� ااتحاددااتت� عدةة� ررااسلت� بأنها� بنين � منتخب � ااعتذاارر � بعد � طراابلس � في � االوطني � االمنتخب � مع � للعب � ووغينيا� أأنن� االمصاددرر� ووكشفت� ااألخيرةة،� االلحظاتت� في� االوطني� االمنتخب� مع� االلعب� عن� كانن� أأنن� بعد� إإيطاليا� في� االخاررجي� االتدرريبي� معسكره� سيقيم� االوطني� االمنتخب� مع� ووددية� مباررااةة� سيلعب� االمنتخب� أأنن� إإلى� ووأأشاررتت� ،� أألمانيا� في� إإقامته� مقررراا� وومع� ،� االجارريي� مايو� شهر� من� وواالعشرين� االسابع� في� عمانن� في� ااألررددني� االمنتخب� االدوولي � طراابلس� بملعب � االقاددمم � يونيو � شهر � من � ااألوولل � في � االتنزااني � االمنتخب
� "عبد � للمنتخب � االفني � االمدير � ووكانن � ااإلفريقية، � للتصفياتت � ااستعدااددته � ضمن� االمحليين � االمنتخب � لالعبي � االنهائية � االقائمة � عن � أأعلن � قد � اارربيش" � االحفيظ� وواالخاررجية� االدااخلية� االتدرريبية� االمعسكرااتت� في� سيشارركونن� االذين� وواالمحترفين� ، � االشلبي � محمد � ، � نشنوشش � (محمد � االمحليين: � االالعبين � االقائمة � ضمت � حيث� االمغربي� محمد� ،� سعد� أأحمد� ،� االسباعي� ووليد� ،� أأعبلو� سالم� ،� بحير� سعيد� محمودد� أأحمد� ،� االبدرريي� فيصل� ،� االحضيريي� محمودد� ،� االعبيديي� أأبوبكر� ،� االغنودديي� محمد� ،� يونس� ،� عبودد� االحكيم� عبد� ،� صبو� االمعتصم� ،� االفيتورريي� االسالمم� عبد� ،� االتربي� علي� ،� االغنايي� مسعودد� ،� االعمامي� االرحمن� عبد� ،� سليمانن� بن� صهيب� ،� االشيباني� بن � فهيم � (أأحمد � : � االمحترفين � االقائمة � ضمت� كما � . � االعلوااني) � أأحمد � ، � شنينه� االصغير� ووأأحمد� ،� شنافف� أأبو� وواالمعتصم� ،� منير� وومحمد� ،� االله� عبد� ووجمالل� ،� علي
� االصيد).� االدووكالي� ،� ززاائد� ووأأيمن� ،� االزوويي� ووأأحمد� ،� سالمة� ووعلي� ،
� � "� � "� �
� ااألخضر� فريق� على� االقدمم� لكرةة� االرياضي� ااالتحادد� فريق� فازز� االذيي� االودديي� االلقاءء� في� مقابل� ددوونن� هدفين� بنتيجة� بالبيضاءء� ووجاءءتت � . � ااالتحادد � نادديي � بملعب � االماضي � االخميس � جمعهما� االهدفف � أأحرزز � حيث � االشوطين � بين � مقسمة � االمباررااةة � أأهداافف� االثاني � االهدفف � أأحرزز � فيما � ، � " � االغولة � سامي � " � االالعب � ااألوولل
.� "� االبوسيفي� إإيهابب� "� االالعب� ااالتحادد � لفريق � جزااءء � رركلة � إإضاعة � االمباررااةة � شهدتت � كما � � االثاني، � االشوطط � بدااية � " � شعبانن � هشامم � " � االالعب � نفذها� لخوضض� ااالتحادد� فريق� إإستعدااددااتت� ضمن� االمباررااةة� هذه� ووتأتي� االعربي � االربيع � لبطولة � االنهائي � االنصف � االــدوورر � منافساتت� االقاددمم � مايو � شهر � من � االثامن � في � سينطلق � االذيي � االثانية� تأتي � أأنها � كما � مايو، � 12 � في � االنهائية � االمباررااةة � ووستجرىى � ،� من � للرفع � االليبية � االفرقق � تجريها � االتي � االمباررياتت � إإطارر � في� شهر � عقب � االقدمم � لكرةة � االليبي � االدوورريي � وواانطالقق � ، � مستوااها
� . � االمبارركك � ررمضانن
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� االقدمم� كرةة� ااتحادد� من� قريبة� مصاددرر� كشفت� ااأليامم � في � سيطلب � ااالتحادد � بأنن � � االجزاائريي� لكرةة � ااإلفريقي � ااالتحادد � من � االقاددمة � االقليلة� االمنتخبين � بين � االعوددةة � لقاءء � برمجة � االقدمم� بطولة � تصفياتت � برسم � وواالجزاائريي � االليبي� شهر � وواالمقررر � االمحليين � لالعبين � إإفريقيا� ووأأووضح � ، � محايد � بلد � في � االمقبل � يوليو� االجزاائريي � االــكــرةة � ااتــحــادد � بــأنن � االمصدرر� � ااألمني � االوضع � يكونن � أأنن � في � يأمل� االليبية � االعاصمة � في � االمتدهورر" � "� حجة � أأسابيع، � عدةة � منذ � طراابلس� لتغيير � )االكافف( � لمسؤوولي � قوية� ووكانت � االــمــبــاررااةة، � إإجـــرااءء � مكانن� االمسلحين � االثواارر � من � مجموعة� االعدلل � ووززااررتـــي� � ــروواا ــاص ح� قــد� برحيل � مطالبين � وواالدااخلية� وواالوززررااءء � االمسؤوولين � كل� مناصبهم� في� االمتوااجدين
� مصدررنا� ووحسب� ،� االسابق� االنظامم� منذ� حاليا� االقدمم، � لكرةة � ااإلفريقي � ااالتــحــادد � فــإنن� ااالعتبارر، � بعين � )االكافف( � مطلب� سيأخذ� إإلى� االثانية� للمرةة� خاصة� لجنة� يرسل� ووقد� للوضع � ااألخيرةة � االتطوررااتت � لمعاينة � ليبيا� االكرةة� مسؤوولي� مخاووفف� أأنن� من� للتأكد� ااألمني� مكونة � لجنة � ووكانت � محلها، � في � االجزاائرية� ززااررتت� قد� للكافف� ممثلين� أأشخاصص� أأرربعة� من� ووحضرتت � االماضي، � ماررسس � 23 � في � طراابلس� وواالجيش � االليبي � االنصر � فريق � بين � مباررااةة� ااالتحادد � كــأسس � إإطــارر � في � االمغربي � االملكي� االلجنة � تلك � تقرير � إإلى � ووااستنادداا � ااإلفريقي،� إإطارر � في � ليبيا � عن � االكروويي � االحظر � ررفع � تم� عن � يرفع � أأنن � قبل � ااإلفريقية، � االمنافساتت� لوااءء� تحت� تنضويي� االتي� االدوولية� االمنافساتت� ااألخيرةة� وواالتطوررااتت� ااألحدااثث� وولكن� )االفيفا(،� ووكشفت� االصفر، � نقطة � إإلى � ليبيا � تعيد � قد� بين � االوددية � االموااجهة � بأنن � إإعالمية � تقاررير� مقرررةة� كانت � االتي � وواالبينين، � ليبيا � منتخبي� لعدمم� أألغيت� قد� طراابلس� في� االجارريي� ااألسبوعع� بسبب � طراابلس � إإلى � االبنين � منتخب � تنقل
ااألمني.� االوضع� تردديي
� االمصدرر� عىل� االعهدةة
� االقدمم � لكرةة � االفرعي � باالتحادد � االمسابقاتت � لجنة � حــدددتت � � االقدمم � كرةة� لمسابقة� االسدااسي � االدوورر � مباررياتت� جدوولل� بطراابلس / 2012 � االرياضي � للموسم � سنة � (15) � تحت � االناشئين � لفئة� مباررياتت� جدوولل� يلي� ووفيما� نطاقه،� في� االوااقعة� لألندية� 2013� من� االفترةة� خاللل� أأسابيع� خمسة� مدىى� على� سيتمر� االذيي� االدوورر� هذاا
.� االقاددمم.� يونيو� شهر� من� 15� ووحتى� االجارريي� مايو� 30
� ،� � االيرموكك� ×� طراابلس� ااألهلي� /� مايو� 30� ااألوولل� ااألسبوعع� •� .� االترسانة� ×� االشط� ووااعتصمواا،� نجومم� مركز� ×� ااالتحادد
� مركز� ×� طراابلس� ااألهلي� /� يونيو� 4-3� االثاني� ااألسبوعع� � •� .� االشط� ×� ااالتحادد� ،� االترسانة� ×� االيرموكك� ووااعتصمواا،� نجومم
� × � طراابلس � ااألهلي � � / � يونيو � 8-7 � االثالث � ااألسبوعع � � • � ،� االشط� ×� ووااعتصمواا� نجومم� مركز� ،� االترسانة
.� ااالتحادد� ×� ‐-االيرموكك� � •� � االشط� ×� طراابلس� ااألهلي� /� يونيو� 11-10� االراابع� ااألسبوعع� � •�
.� االيرموكك� ×� ووااعتصمواا� نجومم� مركز� -‐� ،� ااالتحادد� ×� االترسانة� ،� طراابلس � ااألهلي � / � يونيو � 15-14 � االخامس � ااألسبوعع � � • � � نجومم � مركز � � × � االترسانة � ، � االيرموكك � × � االشط � ، � ااالتحادد � ×
. � ووااعتصمواا
� االسابق � وواالالعب � االوطني � االمدرربب � قالل � � � أأبوشعالة) � (فيصل � ببنغاززيي � ااألهلي � لنادديي� االطاقم � ضمن � االبقاءء � عن � ررسميا � ااعتذرر � إإنه� لكرةة � ااألوولل � للفريق � االجديد � للمدرربب � االفني� )أأبوشعالة(� ووأأكد� ببنغاززيي،� ااألهلي� بنادديي� االقدمم
� مدرربب � منصب � أأنن � االتضامن � أأنباءء � لـ“ووكالة� يرغب� ووأأنه� بطموحاته،� يليق� ال� ثالث� في� مهم� ررأأيي � صاحب� يكونن� أأنن � في� االتي � وواالمنظومة � االفريق � أأددااءء� � تعبيره � حد � على � ، � بها � يسير� االسابق � االــالعــب � ووتــمــنــى� كل � ببنغاززيي � ااألهلي � لنادديي� االجديد � للمدرربب � االتوفيق� ااألصل � االتونسي � للنادديي� االجنسية � ووبلجيكي� االنابي) � (نصراالدين� االمصاحب � وواالطاقم� قـــيـــاددةة� ــــي ف� ــــه ل� وولــفــت� االـــفـــريـــق،� أأنه� إإلى� )أأبوشعالة(� االجمهورر � على � يجب� مع � يــتــكــاتــف � أأنن� االــجــديــد� ـــمـــدرربب اال� لتحقيق � ووااإلددااررةة� وواالوصولل � االنتائج� مـــنـــصـــاتت� إإلـــــــى� فــي� ـــج ـــوي ـــت ـــت اال.� االقاددمة� االمحافل
1932013 7 1434 27
13 1932013 7 1434 27
إإفريقيا� أأبطالل� ددوورريي
� � � � � � � � � � وواالسودداانن � وواالجزاائر � االمغربب � أأندية � خرووجج � بعد� االعربي � االتمثيل � سيقتصر � سابقة � أأددوواارر � في � ووليبيا� ااألهلي � على � االقدمم � لكرةة � إإفريقيا � أأبطالل � ددوورريي � في� فيما� مرةة� (12)� باللقب� االفائزين� االمصريين� وواالزمالك� االداائم � االضيف � االتونسي � االترجي � إإلى � إإضافة� بينهما� ووجاءء � موااسم، � ثالثة � آآخر � في � االنهائي � االــدوورر � على� بفضل � مــرااتت � خمس � إإفريقيا � بطل � االزمالك � تأهل� كانن � بينما � أأررضه � خاررجج � ااألخيرةة � االلحظاتت � في � هدفف� ووصيف � وواالترجي � االلقب � عن � االمداافع � ااألهلي � تأهل� ددوورر � إإيابب � من � ااألخيرةة � االثانية � حتى � مهددداا � االبطل� ددوورريي� من� االخرووجج� على� االزمالك� ووأأووشك� عشر،� االستة� ااإلفريقي � ااالتحادد � كأسس � لمسابقة � ووااالنتقالل � ااألبطالل� االجزاائريين � بجاية � ووشبيبة � سطيف، � ووفــاقق � مثل� قبل � االتونسي � وواالبنزررتي � االمغربي � االرباطي � وواالفتح� في � ررأأسس � بضربة � هدفا � سيسي) � االله � (عبد � يحرزز � أأنن� االهدفف � بهذاا � االزمالك � ووتعاددلل � ااألخيرةة، � االلحظاتت� ليتأهل � ااألثيوبي � جوررجج � سانن � مع � أأررضه � خاررجج � (2-2)� ااألررضض � خاررجج � االهدفف � ااحتسابب � قاعدةة � من � مستفيداا� في � ااإلجمالية � االنتيجة � في � االتعاددلل � عند � بهدفين� ووووصف � 1-1 � بالتعاددلل � االذهابب � لقاءء � اانتهاءء � ظل� نادديه � تأهل � االزمالك � مدرربب � مساعد � نبيه) � (أأسامة� االذيي � نبيه � ووأأضــافف � صعبة" � موقعة � "عبورر � بأنه� شأنن � شأنه � جمهورر � ددوونن � االذهابب � لقاءء � نادديه � خاضض� مصر � في � أأمنية � ألسبابب � ااإليــابب � لقاءء � في � ااألهلي� إإلى � االتحية � ووأأقدمم � االصعبة � االظرووفف � كل � "تخطينا� ااألهلي � أأما � االقتالية." � ررووحهم � على � فريقي � العبي� برصيد � باللقب � االفوزز � في � االقياسي � االرقم � صاحب� االتعاددلل � بعد � (1-2) � االبنزررتي � على � ففازز � مرااتت � سبع
� أأنن � يعني � ما � ووهو � أأهــداافف � ددوونن � االذهابب � لقاءء � في� سيطيح � كانن � االتونسي � االمنافس � من � آآخر � هدفف � أأيي� حالة � من � بالتالي � وويزيد � االبطولة � من � االلقب � بحامل� ااألخيرةة� ااألسابيع� في� تكهناتت� ووثاررتت� ااالستقراارر،� عدمم� قادد � االذيي � االبدرريي) � (حسامم � االمدرربب � مستقبل � حولل� تقاررير� ووذذكرتت� االماضي� االموسم� االقارريي� للقب� ااألهلي� أأنن � قبل � � بطراابلس � ااألهلي � مع � عقد � على � ووقع � أأنه� "كل � بقوله � وويكتفي � االفوزز � عقب � االمدرربب � يخرجج� االنادديي � هو � وواالمهم � حياته � في � مرااحل � لديه � إإنسانن� اانتظارر� في� كانت� ااألهلي� جماهير� أأنن� ااألهلي."وويبدوو� أأمس � إإنعقد � االذيي � ااإلددااررةة � لمجلس � االرسمي � ااإلعالنن� االمتوقع � وومن � )االبدرريي( � عن � ااالنفصالل � عن � ااالثنين� حتى� االمسؤوولية� يوسف)� (محمد� مساعده� يتولى� أأنن� االبنزررتي� مدرربب� االكبير)� (منذرر� وواانحى� االموسم،� نهاية� على� عشر� االستة � ددوورر� من� فريقه� خرووجج� في� بالالئمة� لكانت � عــاددال � االتحكيم � كانن � "لو � ووقــالل � االتحكيم،� االفرصص � من � االعديد � منا � ضاعت � مختلفة، � االنتيجة� االحكم� "ووااحتسب� االثمانية� لدوورر� للتأهل� تكفي� كانت� طردد� ثم� االثاني� االشوطط� بدااية� في� لألهلي� جزااءء� رركلة� أأنن � قبل � ااالعترااضض � بسبب � االبنزررتي � مدرربب � االكبير� االشوطط � منتصف � في � للبنزررتي � أأخرىى � رركلة � يحتسب� االفريق� يهدرر� أأنن� قبل� (1-2)� االنتيجة� لتصبح� االثاني� االمداافع � أأبعد � بعدما � ثمينة � فرصة � االزاائر � االتونسي� االفريق � مرمى � خط � على � من � االكرةة � جمعة) � (وواائــل� االتمثيل � سيقتصر � االبنزررتي � خرووجج � ووبعد � االمصريي،� بطل � االترجي � على � االبطولة � هــذه � في � االتونسي� ااألنفس، � بشق � تأهله � جاءء � وواالــذيي � 2011 � إإفريقيا� ساعة � رربع � من � أأقل � قبل � جزااءء � لركلة � االترجي � ووااحتاجج
بجاية(1 � شبيبة � ضيفه � ليهزمم � االلقاءء � نهاية � على� االذهابب.� مباررااةة� في� أأهداافف� ددوونن� االتعاددلل� بعد� � ‐-صفر)� مباررااةة � "خضنا � االترجي � مدرربب � االكنزاارريي) � (ماهر � ووقالل� للتسجيل � االفرصص � عديد � ووصنعنا � محترمم � فريق � ضد� االمرمى" � أأمــامم � االتهديفية � للمسة � اافتقدنا � لكننا� سطيف � ووفاقق � عع وودد � فقد � بجاية � خرووجج � إإلى � ووإإضافة� االكونجولي � ليوبارر � مع � االفوزز � تباددلل � بعدما � االمسابقة� كأسس � لبطل � اابتسمت � االترجيح � رركالتت � لكن � (1-3)� االفتح� ووووددعع� االماضي،� االموسم� في� ااإلفريقي� ااالتحادد� أأررضه � على � تعاددلل � بعدما � أأيضا � االمسابقة � االرباطي� تعاددلل � ثم � (1-1) � االعاجج � ساحل � من � سبورر � سيويي � مع� ااإلطاحة � منافسه � ليوااصل � أأهداافف � ددوونن � أأررضه � خاررجج� ددوورر � في � االسوددااني � االهاللل � على � تغلب � بعدما � بالعربب� ماززيمبي � خرووجج � أأيضا � عشر � االستة � ددوورر � ووشهد � ،32 2009� في� آآخرها� مرااتت� أأرربع� إإفريقيا� بطل� االكونجولي� االثاني � االشوطط � في� جزااءء � رركلتي � أأهدرر � بعدما � وو2010� بايرتس � أأووررالنــدوو � على � ‐-صفر) � 1) � بالفوزز � ووااكتفى� بايرتس� بفوزز� االذهابب� لقاءء� وواانتهى� إإفريقي،� االجنوبب� االمباررااتين � مجموعع � في � (2-3) � ليتفوقق � (1-3)� إإنقاذذ � في � مييواا � سينزوو � حاررسه � تألق � من � وويستفيد� وواانضم � االثاني، � االشوطط � وونهاية � بدااية � في� االركلتين� أأندية � خمسة � إإلى � وواالترجي � وواالزمالك � ااألهلي � بذلك� ووبايرتس،� سبورر،� سيويي� هي� االثمانية� ددوورر� في� أأخرىى� وورريكريتيفو � االكاميرووني، � سبورر � ووكوتونن � ووليوبارر،� بغريمه � االزمالك � ووسيطصدمم � ااألنجولي، � ليبولو � دديي� ظل � في � االمجموعتين � ددوورر � في � االترجي � أأوو � ااألهلي� ررأأسس � على � االماضي � االعامم � نهائي � طرفي � ووضع � تأكد
وواالثانية. � ااألوولى � االمجموعتين
� بيكيه) � (جيراارردد � ااإلسباني � برشلونة � مداافع � قالل� أأيي � من � أأكثر � فيالنوفا) � (تيتو � مدرربه � يحترمم � إإنه� بعد � بينهما � مشكلة � توجد � ال � ــه ووإإن � شخص،� مباررااةة� عقب� االالعب� بها� أأددلى� االتي� االتصريحاتت� حولل � أأووررووبا � أأبطالل � ددوورريي � نهائي � قبل � إإيابب� االمستقبل،� أأجل� من� لتغييرااتت� االفريق� حاجة� )بيكيه( � إإطالقق � بعد � أأنه � )فيالنوفا( � ووأأكد� إإجرااءء � بها � يقصد � كــانن � االتي � االتصريحاتت � تلك� ووأأووضح� إإليه.� االمشارر� أأنه� يدرريي� يكن� لم� تغييرااتت� االدوورريي� في� بيتيس� رريالل� مباررااةة� عقب� )بيكيه(� توجد� ال� ووأأنه� فيالنوفا� مع� تحدثث� أأنه� ااإلسباني
حاليا.� بينهما� مشكلة� أأية
:� بيكيه� جيراارردد
� � � � �
� فيدرررر) � (ررووجر � االسويسريي � أأكد� يحصل � أأنن � االضروورريي � غير � من � أأنه� تصنيف � على � ـــادداالل) ن � (ررفائيل� االمفتوحة� فرنسا� بطولة� في� أأعلى� ترتيبه � عن � االنظر � بغض � للتنس� االعالية � قدررااته � ألنن� حاليا � االعالمي� العبا� تجعله� االرملية� االمالعب� على� )فيدرررر( � ووأأكد � االدوواامم، � على � خطيراا� فازز � ــذيي اال � االوحيد � االــالعــب � ووهــو� أأوولل� منذ� االمفتوحة� فرنسا� ببطولة� أأنن� 2005 � عامم� فيها� )لنادداالل(� لقب� تصنيف � بالطبع � يستحق � )نادداالل(
مؤثراا.� يكونن� لن� ااألمر� لكن� عالل
� � � � � : � : � � �
� وواالمنتخب � يوفنتوسس � مداافع � بنوتشي) � (ليوناررددوو � أأكد� االموسم � هذاا� ااإليطالي� االدوورريي � بلقب � نادديه � فوزز� أأنن� ااإليطالي� ااألقوىى � هو � فريقه � أأنن � يثبت � االتواالي � على � االثاني � ووللعامم� االمداافع � ووصف � بحسب � ــا أأووررووب � في � االعظمى � االقوىى � ووأأحــد� بدأأنا� لقد� "� سبوررتت� سكايي� لشبكة� )بونوتشي(� ووقالل� االشابب،حتى� بداايتها� منذ� االبطولة� على� ووسيطرنا� رراائع� بشكل� االموسم
."� نهايتها� � ووللعامم � االموسم � هذاا � باللقب � فوززنا � " � )بونوتشي( � ووأأضافف� ووااحد � إإيطاليا � في � ااألقوىى � أأننا � يثبت � االتواالي � على � االثاني� االموسم � في � أأقــوىى � ووسنصبح � ــا أأووررووب � في � االعظمى � االقوىى
.� االمقبل"
� ااألهلي� االنادديي � ررئيس� أأبوعونن)� (ساسي� أأكد� •� (حسامم � أأنن � تلفزيزنية � تصريحاتت � في � بطراابلس� عقد� بتوقيع� قامم� لألهلي� االفني � االمدير � االبدرريي)� االماضي � االخميس � يومم � االليبي � للفريق � قياددته� ااإلعالنن � عدمم � على � ااتفقنا � � � ووقالل: � بالقاهرةة،� ااألهلي� مباررااةة� اانتهاءء� بعد� إإال� ررسميا� ذذلك� عناالل16 � ددوورر � إإيابب � في � االتونسي � وواالبنزررتي� )أأبوعونن( � أأشــارر � إإفريقيا، � أأبطالل � لــدوورريي� في� عمله� مهامم� يتسلم� سوفف� )االبدرريي(� أأنن� عوددته� فورر� االجارريي� االشهر� من� 30� يومم� ليبيا� على � ااالتفاقق � تم � ووأأنه � مباشرةة، � كنداا � من� االمساعد� االمدرربب� أأيوبب)� (أأحمد� مع� االتعاقد� حرااسس � مدرربب � سليمانن) � وو(طاررقق � باألهلي
� مدةة� أأنن� االليبي � االنادديي � ررئيس� ووأأووضح� االليبي، � طراابلس� أأهلي� قياددةة� في� )االبدرريي(� لمعاوونة� االمرمى� جنيه � أألف � وو200� مليونن � على � سيحصل� )االبدرريي( � ووأأنن � للتجديد، � قابل � فقط� ووااحد � عامم � هي� االتعاقد
االعامم.� هذاا� خاللل
� � � �
� وواالرااغبة� االمناقصة� موضوعع� مجالل� في� وواالمتخصصة� وواالكفاءءةة� االقدررةة� نفسها� في� تأنس� االتي� وواالمساهمة� االعامة� االوطنية� االشركاتت� فعلىااآلتي:� ووفق� بعرووضها� االتقدمم� االعامة� االمناقصة� في� االمشارركة� في
� من� ااعتبارراا� االرسمي� االعمل� ساعاتت� أأثناءء� االمساهمة� بمصرااتة� االحرةة� االمنطقة� بشركة� االفينة� االشؤوونن� إإددااررةة� من� االعطاءء� مستندااتت� تسحب� -‐� ليبي� ددينارر� ثالثمائة� دد.لل� ووقدرره(300)� مالي� مبلغ� مقابل� مم� 2013/5/12� االمواافق� ااألحد� يومم� ددوواامم� نهاية� إإلى� مم� 2013/5/7� االمواافق� االثالثاءء� يومم
.� للترجيع� قابل� غير� مصدقق� بصك� أأوو� نقداا� تدفع� في� االمساهمة� بمصرااتة� � االحرةة� االمنطقة� بشركة� االعطاءءااتت� لجنة� باسم� االمشرووعع� بمستندااتت� االمرفقة� االشرووطط� حسب� االعرووضض� تقدمم� -‐
للعرضض.� االمقدمة� االجهة� ووااسم� االمشرووعع� ااسم� بيانن� مع� ااألحمر� بالشمع� وومختومة� مغلقة� مظارريف� � باسم� ليبي� ددينارر� آآالفف� عشرةة� دد.لل� (10,00)� بقيمة� االمحلية� االتجاررية� االمصاررفف� أأحد� من� صاددرر� ضمانن� خطابب� أأوو� مصدقق� صك� بالعرضض� يرفق� -‐� أأنن� على� أأعاله� إإليه� االمشارر� ااالبتداائي� بالضمانن� مصحوبب� غير� عرضض� أأيي� يقبل� ووال� اابتداائي� كضمانن� االمساهمة� بمصرااتة� االحرةة� االمنطقة� شركةاالمناقصة).� ررسو� عدمم� حالة� في� ااالبتداائي� االضمانن� ترجيع� يتم� )� للعرضض� االمقدمة� االجهة� حسابب� من� مسحوبا� االضمانن� خطابب� أأوو� االصك� يكونن
االعرضض.� تسليم� تارريخ� من� ااعتبارراا� يوما� (90� )� عن� االمقدمم� االعرضض� صالحية� مدةة� تقل� أأال� يجب� -‐� باألررقامم� االجافف� أأوو� االسائل� بالحبر� ااألسعارر� ووتكتب� طباعتها� تعادد� ال� بحيث� االشركة� إإددااررةة� من� االمسحوبة� االكرااسة� نفس� على� ااألسعارر� تكتب� -‐� حالة� ووفي� االكمياتت� جدااوولل� أأوو� ااألسعارر� قواائم� في� االمحو� أأوو� االكشط� بعدمم� اااللتزاامم� مع� االعربية� ووباللغة� وواالحرووفف� باألررقامم� ااإلجمالي� وويكتب
.� االعطاءء� مقدمم� عليها� وويوقع� بجواارره� وواالتوقيع� بالحبر� وواالحرووفف� باألررقامم� يعادد� بيانن� أأيي� في� االتصحيح� إإجرااءءبالعرضض.� االتنفيذ� مدةة� ووتحديد� االمشرووعع� لتنفيذ� ززمني� برنامج� بالعرضض� يرفق� -‐
(� االمفعولل� ساررية� )� للتعاقد� االمطلوبة� االقانونية� االمستندااتت� على� يحتويي� متكامل� ملف� إإررفاقق� ضرووررةة� االمساهمة� االجماعية� االشركاتت� على� -‐
� � � �
االنشاطط.� مزااوولة� ووترخيص� ااإلنشاءء� قراارر� -‐االتجارريي.� االسجل� من� مستخرجج� -‐
� نفس � في � تنفيذها � تم � االتي � االسابقة � بالعقودد � بيانن � ) � خبرةة � شهاددةة � -‐االمجالل).
االضراائب.� من� شهاددةة� -‐االضمانن.� من� شهاددةة� -‐
االتجاررية.� االغرفة� في� قيد� إإثباتت� إإفاددةة� -‐� كل � ووقيمة � عليها � االمتعاقد � بالمشارريع � االضراائب � مصلحة � من � إإفاددةة � -‐
منها.للشركة.� االتابعة� ووااآللياتت� بالمعدااتت� كشف� -‐
االعطاءء.� كرااسة� قيمة� سداادد� إإيصالل� بالعرضض� يرفق� -‐� االمواافق� ااألرربعاءء� ليومم� االرسمي� االدوواامم� نهاية� االعرووضض� لتسليم� موعد� آآخر� -‐
ااألسبابب.� كانت� مهما� االتارريخ� هذاا� بعد� عرضض� أأيي� يقبل� وولن� 2013/6/5مم 10 � االساعة � عند � 2013/6/8مم � االمواافق � االسبت � يومم � االمظارريف � تفتح � -‐� يمثلهم� من� أأوو� االعرووضض� هذه� مقدمي� ووبحضورر� االشركة� إإددااررةة� بمقر� صباحا
االعرضض.� مقدمم� من� ررسمي� تكليف� بموجب� يكونن� أأنن� على.� االمظارريف� فض� جلسة� خاللل� االضمانن� صك� أأوو� مستند� أأيي� يقبل� لن� -‐
� االعمل � لتنفيذ � االمناسب � االعرضض � قبولل � في � االحق � االعطاءءااتت � للجنة � -‐� االعمل � متطلباتت � على � بناءء � ووذذلــك � سعراا � ااألقــل � يكن � لم � وولم � االمطلوبب
االخبرةة.� ووشهاددااتت� االتنفيذ� وومدةة� االمقدمة� االفنية� وواالموااصفاتت� بمصرااتة� االحرةة � االمنطقة � بشركة� االعطاءءااتت � لجنة� إإلى � االعرووضض � تقدمم� -‐� االشركة� إإددااررةة� بمبنى� مقرها� وواالكائن� االرسمي� االدوواامم� ساعاتت� خاللل� االمساهمة
مصرااتة.� بمدينة� أأحمد� بقصر.� ااإلعالنن� بهذاا� جاءء� مخالف� عرضض� أأيي� ااستبعادد� سيتم� -‐
إإعالنن
� � � � � � � � � � � � � � ( 2013 / 6� � � � ) � � �
: � � � �
بالشركة� االفنية� ؤوونناالش� إإددااررةة� إإلى� ضورر
االح� يرجى
االهاتف� ررقم� على� ااالتصالل� أأوو
(0512742857)
� � �
12345
15
� بوضع � االــمــتــاهــة � هـــذه � أأكــمــلووإإشاررااتت.� أأررقامم� من� مايناسب
� �
� االتالية� االكلماتت� مرااددفاتت� ضع� االمشتركك� بالحرفف� � منتهيا
االدوواائر� ووسطاالفوااكه� من� ـ� 1عسكرية� ررتبة� ـ� 2
قناعع� ـ� 3االعين� فوقق� ـ� 4
1
2
4
3
بب
�
� طراابلس � ـ � عدنن � ـ� ـ � االـــشـــاررقـــة � ـ� ددمشق� ـ� تطاووين� ـ� بيرووتت� ـ� � صيداا� ـ� االدووحة� ـ� ظبي� أأبو� ـ� عمانن� ـ� مكناسس� ـ
.� مي� ـ� � ددوو
» Í » ÿ Ë » « ◊« Í ‚ ”  œ — ‰ Ÿ — Ê ◊ « ’ ◊‘ Â Í Ë » œ Í «« «  ‰ Ë œ Ë— Ê ” « ◊ Ÿ « Í
‚ ” « Ê „  œ Ê… … Õ Ë œ ‰ « Ê
… … Í ÷ ‚ ‰ «  « » à « Õ — «„ ” ‰ ‰ « « ‚ ‰« à ‚ à ·∙ Õ ÷ ÃÕ Ë ‚ Ÿ Ê Ë « ‰Â Ê « ‰ « « ¡ ”
‰ œ ‰ Ë ‰ ∆ …« Ÿ  „ Õ ‰ « ¡
� � ااالتجاهاتت � كل � في � االكلماتت � هذه � عن � اابحث� االبدءء � يفضل � ، � االحرووفف � في � ااالشــتــرااكك � اليجوزز� منتهيا � � االدوواائر � ووااستعمالل � االطويلة � بالكلماتت� في � سيتبقى � � � االدوواائر � ووسط � االمشتركك � بالحرفف� االسر� كلمة� تكونن� حرووفف� (4) � عددد� يتبقى� االنهاية
.� عربية� مدينة� ااسم� ووهي� ..� االضائعة
12/
2412 =
=
=+
== 4
/
x-
=4
� االمربعاتت � على� 5 � 1إإلى � من� ااألررقامم� توززيع� أأكمل(� >� ،� <� )� باإلشاررااتت� ملتزما
3
1
54
2
�
12345678
12345678
12345678
12345678! " # " # $ %& ' " ( & ) & $( ( & * ) ## + " ( , & "& # " ( & ( #' " " " "" * # + ( ' "- " ' & # ( & !
� (� 8 - 1� )� من� باألررقامم� االفرااغاتت� بتعبئة� قماالسوددووكو� شرووطط� بنفس
88
66
64
5
71
333
3
7
� ..� االتالية� االكلماتت� مرااددفاتت� ضع.� االسهم� باتجاه� االناتج� ااقرأأ� ثم
� ؟�
245 13
� ااسمها� يتكونن� أأمريكية� مدينة� أأخذنا� إإذذاا� حرووفف� (5)� من
مجالل� =� 4 + 3 + 2 أألمانية� مدينة� =� 5 + 2 + 1
هز� ـ� 1ووجع� ـ� 2مثالب� ـ� 3آآسيوية� ددوولة� ـ� 4� إإفريقية� ددوولة� ـ� 5(معكوسة)
ووعمودديا� أأفقياليبية� مدينة� ـ� 1
� عـــاصـــمـــة � ـ � 2إإفريقية
مسح� ـ� مذكر� علم� ـ� 3� ـ � ــث مــؤن � عــلــم � ـ � 4
شعوببترااكم� ـ� صنيع� ـ� 5
� عـــاصـــمـــة � ـ � 6إإفريقية
� ضمير � ـ � شــكــر � ـ � 7متصل
� ووززررااءء � ــيــس ررئ � ـ � 8عربي
1234
1932013 7 1434 27
� � � � �
2
5
1
31
51
41
45
55
3
4
24
2
2
13
3
4
؟ � �
� �
� � ؟� طبيعية� ظاهرةة
ززالززلل
� �
1
2
4
3
عع!"+
(.
"!
+( .
( *
� �
8x
42
12 ==
=-
==24 24 48
/
+xx
=6 6
3
12345
)!"/("*")")-"+")+*+-
()�
�
2
8162374573458216182643575734216826817534457368216218547334571682
�
www.libyaaljadida.com
Ċ������œĐ������ÎóĊ��ëî��Ĵ��Ŀí�ņ��Ń�î���ňĬķŎŃ�íōčōď�ôļò����ė�Ő��ŀīõ î�����Ń ŎŀĬÎ í
)1(�žĶŨĘŤ�ƿĘťěĠĸŬ�ƿĘŕňŸ��ŪƀĔėĸƼƼļđ��ĴŶŁĠ�ŮŨ�ȟ�ĘŶĠĎƼƼŁŰ�ĶűŬ
��ůǠė�ŷŁƀŕĠ
)2(�ƁűĚ�ĞƼƼŨŸij��ŷƀŜ�ĢƼƼŬĘŰ�žĶƼƼŨė�ŲŬĺŨė�ŦƼƼŨĵ�ŽƼƼʼnŬ�ĘƼƼŭĚķ�ĘŶĠĸƀšŔ�ŖŜĸĠ�ȟ�ĞƀŨėŹŬ�ĞƀĚĸŔ�ĞŭőŰč�ĸſĸĬ�ŽũŔ��ůŹƀŶń�ƿėĸƼƼļ�ūėĸřŨė�ĘŶŨijĘěĠ�ĘŶűťŨ�ȟ�ŸĴƼƼŕŨė�ĞŨŸĴŨė�ĴƼƼň�įėĸƼƼŅŨĘĚ
��ĴĬč�Ůũŕſ�ůč�ůŸijŸ
)3(�ūǟƼƼļŸ�ŲŬč�ĞĬėŸ�ůĘŤ�žĶŨė�ůǞŹĩŨė�ȟ�ŲŬĺŨė�ŦƼƼŨĵ�ŽʼnŬ�ŮļĴŨė�œŸĺűŬ�ĴƼƼļǢė�ĝĸƼƼļč�ŮťĬ�ŲŬ�ƿĘŬĘŔ�ŲƀƼƼĽŭİ�ĞũƀŌ�īĘƀƼƼĽŨ�ŖĠĸŬ�ijĸĩŬ�ĢŰĘŤ�ƁġŨė�ĊĘűƀƼƼļŸ�ȟ�ƿĘƼƼŕŬ�ęĘƼƼƀŰǢėŸ�ŲſijĘŅġŠǞė�ƁƼƼŜ�ĞƼƼƀěűĨǢė�ĞƼƼũŭŕŨė�ůŹƼƼıʼnſ�ŲƼƼƀĚijĐŬ�ĞſĘŶŰ�ƁŜ�ŮŶĠŹƀĚ�ŽŨđ�ůŸijŹŕſ�ŮĤ�ƁũƀĔėĸļǤėŸ�žĸŅŭŨė
��ŞƀŅŨė
)4(�ĞƀƼƼļĘƀĽŨė�ĞĬĘƼƼĽŨĘŜ�ȟ�ĝčĴŶŬ� ƿĞĔijĘŵ�ĢŰĘŤ�ƿĘƼƼʼnſč�ůijķǢė�ŷŜĺŕſ�ĴĬėŸ� ǁŲƼƼĭŨ�ŽũŔ�ƿėĸťĬ�ŪƼƼſŹŌ�ǁĸŵĴŨŸ�ĢũŐ�ţĘƼƼűŵ�ĞũſŸĴŨė�ŦƼƼũĠ�ŽŨđ�ķĴŅĠ�ŲƼƼťĠ�ŮũŜ�ľƼƼŰŹĠ�ĘŬč�ȟ�ŦƼƼũŭŨė�ƿĘŭĔėij�ĢŰĘŤ�ęĸřŭŨėŸ�ȟ�ūǟƼƼĽŨė�ğėķijĘěŬ�źŹƼƼļ�ĞũťŁŭŨė�ȟ�ĊėŹĨǢė�ğĸƼƼĠŹĠ�ĘŭũŤ�ĞĔĴŶġŨė�ŎƀƼƼļŸŸ�ŎƼƼļŹŨė�ŪĭŨė
��ħĸĬ�ǞŸ�ģĴĬ�ĘƀěƀŨ�ŲŔŸ
)5(�ȟ�ŞƼƼűŕĚŸ�ȟ�ĜƼƼıŅĚ�ŧĴƼƼěġſ�ĊƁƼƼŀ�ŪŤ�ůč�ŸĴƼƼěſ�ȟ�ůǠė�ƁűĚ�ĊĘƼƼŭťĬ�ķŸĴń�ŷƼƼŨ�ŖƼƼĽġĠ�Ǟ�ĘŭĚķ�ůŹƼƼűĩŬ�œķĘƼƼĽġĚŸ��ĞŭťĭŨėŸ�ĦſĸġŨėŸ�ĢŭŅŨė�ŽũŔ�ėŸijŹŕĠ�ŲſĶŨė�ůŹƀŶń
)6(�ƁġŨė�ĞſĴƼƼļǢė�ĝĸƼƼļǢėŸ�ȟ�ĴŨŹſ�ĴƼƼſĴĨ�ůǞŹƼƼĨ�ĞƼƼŭĤ�ůǠė�ĘŵijŸĴĬ�ŽũŔ�ƁũƀĔėĸƼƼļǤė�ŲŬǢĘĚ�ƿĘƼƼŬĘŔ�ŲƀƼƼĽŭıŨ�ĢũŝťĠ�ğĘěƀĠĸġŨė�şŹŌ�ŲŔ�ĢƼƼĨĸİ�ĊĘűƀƼƼļŸ�ȟ�ŷƀŰĘŕĠ�ĘŬ�ƁŰĘŕĠ�ľŰŹĠŸ�ȟ��Ĵƀŝſij�ĜŬĘŤ��ĞƀŠĘŝĠė�ĘŶġĩġŰč�ƁġŨė�ĞƼƼƀűŬǢė�ŽũŔ�ŲƀĩġĭŭŨė�ĜƼƼʼnŘ�īĘƼƼŭĨ�ĮěťĠ�ůč�ŦƼƼũŭĠ�ĴƼƼŕĠ�ŮƼƼŨ�ŢſĺŭĠ�ĞƼƼļĘƀļ�ŲŔ�ĢƼƼũıĠ�ĘƼƼƀěƀŨŸ�ȟ�ğėķĘŝƼƼĽŨė�ęėŹƼƼĚč� ǁĝķĘŶŭĚ�ŢĚĘĽŨė�ūĘőűŨė�ĘŶƼƼļķĘŬ�ƁġŨė�ƁűƀōƼƼĽũŝŨė�ŞŅŨė
��ĸƀőűŨė�ĞŕōšűŬ
)7(�čĴĚ�žĶŨė�žķŹĽŨė�īǟƼƼĽŨėŸ�ȟ�ůǠė�ŪťƼƼŁġĠ�ĝĴſĴĨ�ĞŌķĘİ�ĞƀũƀĔėĸļǤė�ğėĸĔĘōŨė�ŢŵĸƀƼƼļ�ţĘűŵŸ�Ęűŵ�ęĸƼƼĽġŨė�ƁŜ�ĞĔķĘōŨė�ĞŨŸĴŨė�ijŸĴƼƼĬŸ�ȟ�ĸİċ�ŽŨđ�ĸŭŬ�ŲŬ�ųijķĘōĠ�ƁƼƼŵŸ�ĞƼƼŭőŰǢė�ůǢ�ȟ�ŮƼƼťĭġŨė�ŽƼƼũŔ�ƿĘƼƼƀŅŔ�ƿǞĘŕġƼƼŀė�śĸŕġƼƼļ�ȟ�Ęűŵ�ĴƼƼŕĠ�ŮŨ�ŷƼƼĔĘŝŌĒĚ�ŪƼƼŝťġĠ�ĢƼƼŰĘŤ�ƁƼƼġŨė�ĝĴƼƼſĴĭŨė�ĘŶſĴſĎĚ�ĘŶŰėĸƀŰ�ĊĘƼƼŝŌĒĚ�ŪŝťġĠ�ůč�ŪƀĔėĸƼƼļđ�ŽũŔ�ķĘƼƼńŸ�ĘſķŹļ�ŽũŔ�ĞƀũƀĔėĸƼƼļǤė�ĝķĘřŨė�ůŹťĠ�ŲŨ�ĘŭĚķ�ȟ�ĝĸŭŨė�ųĶŵ�ŦĭĠ�ůč�ğķĸŠ�ĘŭĚķ�ůŹƀŶń�ƁűĚ�ĞŨŸij�ůǢ�ȟ�ĝĸƼƼƀİǢė�Ɓŵ�ŦĭĚ�ƿǞŹřƼƼŁŬ�ĴƼƼļǢė�ūėijĘŬ�ȟ�ĝĸŭŨė�ųĶŵ�ĘƼƼŵĸŝőĚ�ĘƼƼŵĴũĨ
��ĞŨĘŭĥŨė�ĴĬ�ŽŨđ�ųĴũĨ
ôŔŇîüĿí�ôňĔĿí )193( ĉĊĬĿí 27óĎćŕí�ŏĉîńÿ1434�ŋ7ŎœîŃ2013Ł
óčíōĉŎñ�ĶœĊĜĿí
t
���ôŋîøŃ�Œij�����ľŔëíĎēç
�ƁŰĘŕĠ�ĢŰĘŤ�ĞƀťſĸŬč�ĞũŝŌ�ĝĘƀĬ�ĊĘěŌǢė�ŲŬ�ŢſĸŜ�ĶšŰč�ŲŬ�ľƀŤ�ǝ�ĘŵŹŕňŸ�ĵđȟ�ŗĘƼƼŬij�ūķŹĠ�ŲŬ�ĘŶĠijǞŸ�ĴƼƼűŔ�ŲŔ�ĘŵĺĩŔ�ĜěƼƼļ�ĘŶĠijǞŸ�ŲŬ�ĞšƀŠij�ŲƀĤǟĤ�ĴƼƼŕĚ�ĪũĥŨė
�Įƀĭń�ŪťŁĚ�ľŝűġŨė�ľƀŤ�ǝ�ūĘſč�ĞĤǟĤ�ĝĴŭŨ�ĞƼƼŕƀňĸŨė�ŖňŸ�ĊĘěŌǢė�ķĸƼƼŠŸ�ȟŷűŬ�ƁŰĘŕĠ�ƁġŨė�ƁƼƼŘĘŬĴŨė�ūķŹġŨė�ǩŔ�ĝĸōƀƼƼĽũŨ�ĪũĥŨė�ȟĝĘĩűŨė�ŲŬ�ŲťŭġġƼƼļ�ĞũŝōŨė�ůč�ūǢė�ėŹűĕŭōſ�ŮŨ�ĘŭƀŜ
��Ųń�ėĵ��ĞŝƀĭŅŨ�ƿĘšŜŸ
õŎńĿí�ņŃ�ôĬŔğč�óîŔă�Čĸňœ�þŀû�ĒŔĻ
ôŀŔĴŀĿ�ŅíŎŔă�ôĸœĊă�ŐŃîøŔĿí�
�ĞƼƼƀŰĘōſĸěŨė �ĞƼƼűŌėŹŭŨė �ĢƼƼļĸŤ�ĸĥŤč��ƿĘƼƼŬĘŔ�77��ŦſķĴũƼƼŀ�ĞƼƼƀűŜėij�ĞſĘŔķ�ǝ�ĘŶĠĘƀĬ�ŲƼƼŬ�ƿĘŬĘŔ�50�ŲŬ�ĴšŝĠ�ƁġŨė�ĞńĘİ�ȟĝĸƀřŅŨė�ĞũƀŝŨė�ŇĸŬ�Ÿč�ĞĤijĘĬ�ǝ�ĊėŹƼƼļ�ȟĘŶĠĘŶŬč
��ķŹőĭŭŨė�ĴƀŅŨė�Ÿč�ķĘƼƼŌđ�ǝ�ĞƼƼŭŶŭŨė�ųĶƼƼŶĚ�ĢƼƼŬĘŠŸ�ĘƼƼŶĚ�ūŹƼƼšĠ�ĢƼƼŰĘŤ�ƁƼƼġŨė�ĞƼƼŬĴıŨė�ŧǟšġļė�ŪěŠ�ĞƀŰĘōſĸěŨė�ĞŬŹťĭŨė
.1963�ūĘŔ�ĘƀűƀŤ�ĞšſĴĬ�ĞƼƼƀűŜėij�ƿėĸƼƼİĐŬ�ĢƼƼĭġġŜėŸ�ŽƼƼŬĘġƀŨė �ĞƼƼšſĴĬ��ŮƼƼļĘĚ �śĸƼƼŕĠ�ĘƼƼŶƀŜ�ǨŹƼƼġĠ��ĝĸƼƼƀřŅŨė�ĞƼƼũƀŝũŨ�ŖƀōġƼƼĽĠ�ŽġĬ�ĞũƀŝŨė�ųĶŵ�ĞƼƼſĘŔķ�ǝ�ĞƀŕƀěōŨė�ĘƼƼŶĠĘƀĬ�ĻķĘƼƼŭĠ�ůč�ĞƼƼűŌėŹŭŨė �ĢƼƼũńŹĠŸ���ğĘĚĘřŨė�ƁġŨė�ğĘƀŨǡŨ�ŪſĴĚ�Ǩđ�ĞƼƼƀŰĘōſĸěŨė�ĦƀĬ�ȟĝĸƼƼƀřŅŨė�ĞƼƼũƀŝŨė�ĘƼƼŶĨĘġĭĠ�žĶŨė�ȟĴűŶŨė�ĹŹƼƼĨ�ĢſĺĚ�ĘŶġŨĴěġƼƼļė�ĞũƀŝũŨ�ŲěũŨė�ĞŬĘƼƼļij�ľŝŰ�Ɓōŕſ
�ĝĸƀřŅŨė
�ľŬč�Ǫėĸġļč�ĞŌĸŀ�ŎĚĘň�ŧĘŠ�ĜšŔ�ğĸĥŔ�ĞŌĸŁŨė�ůđ�ŲƀűĤǞė�ğĘěĨŹũŨ�ŮŕōŬ�Ǩđ�ĘŶĔĘŔĴġļė�ņŨ�ǩŔ�ƁŰĴƀƼƼļ�ǝ�ĞŕſĸƼƼĽŨė�ķėŸĴƼƼŨĘĚ�ęĘƼƼŅŬ�ȟŷƼƼĚ�ŷěġƼƼŁŬ�ĢšŨč�ůč�ĴƼƼŕĚ�ȟŷĨŹŨĘĚ�ķėĸƼƼŭĬėŸ�ŪŝũŝŨĘĚ�ė ƿĊŹƼƼũŭŬ�ėŹŨij�ĞƼƼŝŐŹŬ
�ŷļčķ�ǩŔ�ķĘĭŨė�ŲŬ�ŚŨĘěŨė�ŷƼƼĚ�ŷěġƼƼŁŭŨė�ŖʼnİŸ�şŸĸĬ�ŲŬ�ħǟŕũŨ�ĘŬĘŔ�24�ĸŭŕŨė�Ūĥŭſ�ůč�ŖŠŹġŭŨė�ŲŬŸ�ȟĞŝƀŝŌ
�ijĸũŨ�ŢĬǞ�ĢŠŸ�ǜ�ĞŭťĭŬ�ūĘŬč�ĴŅšĚ�ĊėĴġŔǞĘĚ�ğĘƼƼŬĘŶĠė�ǩŔ�ŷŰđ�ĞŌĸƼƼŁŨė�ĢŨĘŠŸ����ĞŠĸƼƼĽŨė�ŪƀĩƼƼĽĠ�ĞűƀŤĘŬ�ŮƀōĭġĚ�ūĘŠ�ŢſĸŌ�ŲŔ�ĞſĴšűŨė�ğĘŔŹŜĴŭŨė�ȟĘŶĭġŝƀŨ�ŇķǢė�ǩƼƼŔ�ĘƼƼŶĔĘšŨđ�ĞƼƼŝŐŹŭŨė�ǩƼƼŔ�źĴƼƼġŔė�ĘƼƼŭŤ�ŧŹŅĭŨė�ŲŬ�ŷŕűŬ�ĢŨŸĘĬ�ƁġŨė�žĶŨė�ģijĘĭŨė�ŧǟƼƼİ�ijŹšűŨė�ǩŔ�łġŝŬ�ŧĘŠŸ��ĴĬǢė�ĊĘƼƼĽŬ�ŖŠŸ�ůĘƀĚ�ǝ��Ųſij�ŞŨėķ��ĞŌĸƼƼŁŨė
�ĢťĽŬč�ĘŬĘŔ�27�ĝčĸŭŨė��ůđ�ȟŷŨ�ȟķĘĭŨė�ĸƼƼŭĬǢė�ŪŝũŝŨė�ŲƼƼŬ�ŹŨĴĚ�ȟŪĨĸŨė�ŷƼƼĨŸ�ǩƼƼŔ�ŷƼƼĚ�ĢƼƼšŨčŸ�ǩŔ�Ęňķč�ŷĬĸŌ�ǜ�ĜěĽĠ�ĘŭŬ
���ķŹŝŨė
ĚĿ�Őŀī�Ğòĸœ�Ďńăŗí�ľĴŀĴĿí
�óĎĻČ÷�Őŀī�ľĜĄœ�čîĤķ�ôĤĄńñ�ĉŎĿŎŃ�Ŋ÷îŔă�ĽíŎģ�ŒŇîĀŃ�ĽîĸøŇí
�ǝ �ĞƼƼƀĭŅŨė �ğĘōũƼƼĽŨė �ğĸƼƼŤĵ�ĞŨĘĬ�12�śĘƼƼŁġŤė�ŮĠ�ŷŰč�ȟĴſŹƼƼĽŨė�ȟƁĔĘĚŹŨė�ĴƼƼěťŨė�ęĘŶġŨė�ŲƼƼŬ�ĝĴſĴĨ�ľŝűĚ�Ğũń�ĘŶŨ�ůŹƼƼťſ�ůč�ŪƼƼŭġĭſŸ�ůčŸ�ŢěƼƼļ�žĶƼƼŨė�ĻŸĸƼƼƀŝŨė�ĞŨǟƼƼļ�ǝ�ƁĔĘĚŹŨė�ĜƼƼōŨė�ĊėĸƼƼěİ�ŞƼƼŁġŤė��ĝĴŭĩŭŨė�ĞŨŸėĸŝŨĘĚ�ŷġũń�ţķĘŭŰĴŨė
�ĞŨĘĬ�56�ŲƼƼŔ�ůǟŔǤė�ŮƼƼĠ�ĴƼƼŠ�ůĘŤŸ�ŲŬ�ȟƁĔĘĚŹŨė�ĴƼƼěťŨė�ęĘŶġŨĘĚ�ĞƼƼĚĘńđ
�ĸŁŔ�ĸĥŤĎĚ�ȟĴſŹƼƼĽŨė�ǝ��ŷſė��œŹűŨė�ľŝŰ�ǝ�ƁŕƀěōŨė�ŧĴŕŭŨė�ŲŔ�ğėĸŬ�ğĸŤĵ�ĘŭěƼƼĽĬ�ȟūĘŕŨė�ŲŬ�ĝĸġŝŨė�ųĶŵ�œŹěļǢė�ėĶŵ�ĞƀũĭŭŨė�ŞĭŅŨė�źĴĬđ�ǝ �ĞƼƼĭŅŨė �ŹŨŸĐƼƼĽŬ �ĴƼƼšġŕſŸ�ĢŝƼƼŁġŤė�ƁġŨė�ğǞĘĭŨė�ůč�ţķĘŭŰĴŨė�œŹŰ�ľƼƼŝűĚ�ĞƼƼũń�ĘƼƼŶŨ�ĴſŹƼƼĽŨė�ǝ�ĝĸŭũŨ�ğĸƼƼŶŐ�ƁġŨė�ŇĸƼƼŭŨė�ĞŨǟƼƼļ
��ĝĴŭĩŭŨė�ĞŨŸėĸŝŨė�ǝ�ǨŸǢė
�ĘġŶĨŸ�ĴŠ�ėĴűũűŜŸ�ţķĘƼƼŭŰĴŨė�ĢŰĘŤŸ�ŲƀťũŶġĽŭũŨ�ĞũĤĘŭŬ�ĞĭƀŅŰ�ŪŕŝŨĘĚ�ȟĝĴŭĩŭŨė�ĞŨŸėĸŝŨė�ųĶŵ�ĝķŹōİ�ůĎŁĚ�ĊėĹđ�ĞōƀĭŨė�ĵĘƼƼıĠė�ŮƼƼŶűŬ�ĢěũŌŸ
�ĝĴŭĩŭŨė�ĞŨŸėĸŝŨė�ųĶŵ�ŧŸĘűĠ�ĞŨŸėĸŝŨė�ƁěĭŬ�ĞſĶřġŨė�Ċėĸěİ�ĮŅŰŸ�ĝĴĬėŸ�ĞšƀŠij�ĝĴƼƼŭŨ�ĘŶƀũŘ�ĝķŸĸƼƼʼnĚ�ŲƼƼŬ �ĘƼƼŵŹũİ �ůĘƼƼŭʼnŨ �ŪƼƼŠǢė �ǩƼƼŔ
�źŸĴŕŨė
�ôĿōíĎĴĿí�ôñîěří�àíčō�ĊòļĿí�ïîŌøĿîñ
ŒëîñŎĿí
�ĝijǞŹƼƼŨė �ĦſĴĬ�ŪƼƼŝŌ�ŪƼƼŅĬ�ǝ �ŢƼƼĭŨė �ǩƼƼŔ �ŦƀƼƼĽťŭŨĘĚ�ƿĘŰĘĩŬ�şĘƼƼŝŰǢė�ŸĸġŬ�ūėĴıġƼƼļė�ŷġŕňŸ�ůč�ĴŕĚ�ŷƼƼĠĘƀĬ�ŧėŹŌ�ƁŵŸ�ȟŸĸġŭŨė�ĞōĭŬ�Ūİėij�ŷŬč�ŽŝƼƼŁġĽŭŨė �Ǩđ�ĘƼƼŶšſĸŌ�ǝ�žķĘěİǤė�ŸĸƼƼġŬ�ŖŠŹŬ�ĸƼƼŤĵŸ���
�ƿĘŬĘŔ�22�ĸŭŕŨė�ŲƼƼŬ�ŚũěĠ�ƁġŨė�ŪŝōŨė�ĝĴƼƼŨėŸ�ůč�ƁƼƼŰĘōſĸěŨė�ꏍķ�ğķĸŠŸ�ȟĝijǞŹƼƼũŨ�ŽŝƼƼŁġĽŭŨė�Ǩđ�ĘŶšſĸŌ�ǝ�ĢƼƼŰĘŤ�ĸŕƼƼŁĠ�ğčĴĚ�ĘŶűťŨ�ȟƁġƀƼƼļ�ŹťƀƼƼĽťŬ�ĞŭńĘŕŨė�ǝ�ŸĸġŭŨė
��ķĘōšŨė�Şƀńķ�Ǩđ�ŧŹńŹŨė�ŪěŠ�ŇĘıŭŨė�ūǞČĚ�ƁŝŐŹŬ�ŲƼƼŬ�ĞŔŹŭĩŬ�ĘƼƼŶũŝŌ�ŖƼƼňŸ�ǩŔ�ĝčĸƼƼŭŨė�ĴŔĘƼƼļŸ�ĴűŔ�ŪŝōŨė�ĴŨŸŸ�ȟŲƀŝŕĽŭŨė�ŊŕĚŸ�ĞŌĸŁŨė�ŧĘĨķŸ�ŸĸġŭŨė
��ŸĸġŭŨė�Şƀńķ�Ǩđ�žijĐŭŨė�ŪİĴŭŨė�ĝĴſĸřĠ�ǝ��ėĸƀťŰĘŬ�ŪƀĩŰč��ŽġƀƼƼļ�ŹťƀƼƼĽťŬ�ĝĴŭŔ�ŧĘŠŸ�ƁěŅŨė�ėĶŵ�ůđ��ƁƼƼŔĘŭġĨǞė�ŪńėŹġũŨ�ĸƼƼġſŹĠ�ŖŠŹŬ�ǩŔ�ŷƼƼŨ
�ŷĠĘƀĬ�ŧėŹŌ�ĘƿŰĘĩŬ�ŸĸġŭŨė�ꏍķ�ŢĬ�ŷŨ�ůŹťƀļ
�ŲƼƼŬ ��ƿĘƼƼŬĘŔ �15� �ĞƼƼěŨĘŌ �ĢƼƼűťŭĠ�Źŵ�ȟşķŹŨė�ŲŬ�śĘŜĹ�ůĘġĽŜ�ŮƀŭŅĠ�ȟŮŨĘŕŨė�źŹġĽŬ�ǩŔ�ŷŔŹŰ�ŲŬ�ŧŸǢė�ȟĞƀŠķŸ�ĞƼƼŕōŠ�1500�ŪŭƼƼŀ�žĶŨėŸ�ŮĔĘĽŠ�Ɓŵ�şėķŸǢė�ŦũĠ�ŖƀŭĨ�ŲťŨŸ�ǫſij��Ğŝƀĭń�ğĸŁŰ�ĘŭěĽĬ�ȟ�şǟŌ�ĞƀŰĘōſĸěŨė�ĞěŨĘōŨė�ĢŬĘŠŸ�����ŪƀŬ�ůĘġƼƼĽŝŨė�ŮƀŭŅġĚ��ľŰķĘĚ�ƁƼƼŭſij�
�ĞƼƼļķĴŭŨė�ŲƼƼŬ�ĘƼƼŶĨĸıĠ�œŸĸƼƼŁŬ�ŲƼƼŭň�ĸƼƼťġěŭŨė�ĞńĘıŨė�ĘŶġĭŝń�ǩƼƼŔ�ŷġňĸŔ�ůđ�ĘƼƼŬŸ�ȟĞƼƼſŹŰĘĥŨė�ĸƀěŤ�ijĴŔ�ūĘŭġŵė�ęĶƼƼġĨė�ŽġĬ��ţŹĚ�ľƀŜ��ǩƼƼŔ
�ğĘŤķĘƼƼŁŭŨė �ğčĴƼƼĚŸ �ȟķŹƼƼŶŭĩŨė �ŲƼƼŬ�ŹŵŸ�ȟĜƼƼĩŕŬ�ŞƼƼŨč�40�ŢƼƼšĬ�ŽƼƼġĬ�ŪńėŹġŨė�ŖŠŹŬ�IJſķĘĠ�ǝ�ƁƼƼļĘƀŠ�ŮŠķ
��ŮŨĘŕŨė�ǝ�ŧŸǢė�ƁŔĘŭġĨǞė�ĘŶŭƀŭŅĠ�ŲƼƼŬ��ľŰķĘĚ��ĢŜĴŶġƼƼļėŸ�ŲŬ�śĘŜĹ�ůĘġƼƼĽŝŨ���şŹěƼƼĽŭŨė�ĸƼƼƀŘ�ƿėĸİĘƼƼļ�ƿėĴšŰ�ŷĨŹĠ�ůč���şǟŌ�ŮĔĘƼƼĽŠ�ħėŸĺŨė�ǫƼƼĠ�ƁƼƼġŨė�ŧĘƼƼŅŝŰǞė�ğǞĘƼƼĭŨ�ĞũƀũšŨė�ğėŹűĽŨė�ǝ�ğĸƼƼŁġŰė�ƁġŨėŸ�ȟĸƀŅŠ�ĢŠŹĚ�ĜƼƼĽĬ�ŦŨĵŸ�ȟĞƀĚŸķŸǢė�ĝķĘšŨė�ůėĴũĚ�ǝ�ĞƼƼƀňĘŭŨė
�ĞƀŰĘōſĸěŨė�ĞŝƀĭŅũŨ�ĘŶĠĘĭſĸŅĠ
��ĹŎñ�ĒŔij�Őŀī�ņŔòĀĬńĿí�ņŃ�ÒîŔēîŔķ�Òîńķč�ĶĸĄœ�ĵčŎĿí�ņŃ�ıîijď�ŅîøĔij
�ğĘŰėŹƀĭũŨ�ĞšſĴĬ�łĬŹġŬ�ĸŭŰ�ŮĭġŠė�ŲŔ�ĦƼƼĭěſ�ŷŰč�ĴƼƼšġŕſ�ĴƼƼűŶŨė�ęĸƼƼŘ�ĘŶŠǟŘǤ�ŲƀŝŐŹŭŨĘĚ�ŖŜij�ĘŬ�ȟĞťſĸƼƼŀ�ŷƀũŔ�ŊěšŨė�ŲŬ�ėŹűťŭĠ�ŽġĬ�ƿĘƀĔĺĨ
�ůč �ĞƼƼſĴűŵ �ūǟƼƼŔđ �ŪĔĘƼƼļŸ �ğĸƼƼŤĵŸ�Ħĭěſ�ůĘŤ�ŷƼƼŰč�ĴƼƼšġŕſ�žĶƼƼŨė�ĸƼƼŭűŨė�ğĘŰėŹƀĬ�ĞƼƼšſĴĬ�ŪƼƼİij�ȟĞťſĸƼƼŀ�ŲŔ�ŖŜij�ĘŬ�ȟĸƼƼİĎġŬ�ĢŠŸ�ǝ�ůĘƼƼŰĘťŰėĴŰĘŰ
�ŃĘıŨė�īĘűĩŨė�ŧĘŝŠđ�Ǩđ�ŲƀŨŸĐĽŭŨĘĚ�ğĘŰėŹƀĭŨė�ĞƼƼšſĴĬ�ŖŭĩŬ�ǝ�ķŹƼƼŭűŨĘĚ
�ijĴĭŬ�ĸƀŘ�ŪĨč�ŽġĬ 8Ÿ�7�ŲƀĚ�ųĸŭŔ�ķĴšſ�žĶŨė�ĸŭűŨė�ůĘŤŸ�ğĘŰėŹƀĭŨė�ĞšſĴĬ�ęĸŠ�ŧŹĩſ�ğėŹűļ�ūĘſǢė�ŧǟİ�ĘŶĚ�ĞƼƼōƀĭŭŨė�ĞšōűŭŨėŸ�śŹŝń�ǝ�ĜƼƼŔĸŨė�ķĘƼƼĤčŸ�ȟĞƼƼƀňĘŭŨė
�ŲƀſŸĸšŨė
�ŅíŎŔĄĿí�ôĸœĊă�Œij�ôļœĎė�ņī�úĄòœ�ĎńŇ