· ΚΥΡΙΑΚΗ 1.7.2012 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ: 13750 ΤΙΜΗ: 1,50 ΕΥΡΩ ΜΑΖΙ...

Κ Υ Ρ Ι Α Κ Η 1 . 7 . 2 0 1 2 Α Ρ Ι Θ Μ Ο Σ Φ Υ Λ Λ Ο Υ : 1 3 7 5 0 Τ Ι Μ Η : 1 , 5 0 Ε Υ Ρ Ω Μ Α Ζ Ι Μ Ε Τ Η S P O R T D A Υ

Αρχίζει από αύριο ο έλεγχος της κυπριακής οικονομίας και οι ανησυχίες απογειώνονται. Οι Ευρωπαϊκές συστάσεις γίνονται προϋποθέσεις με την ένταξη στο Μηχανισμό.

«Τώρα ήρθε η ώρα να κάνουμε όλααυτά που έπρεπε να γίνουν και τααναβάλλαμε εδώ και χρόνια», υπο-γραμμίζει ο πρώην Πρόεδρος της Δη-μοκρατίας.

www.alithia.com.cy

ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΗ

ΓΙΩΡΓΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ/ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

ΤΟ ΣΚΙΤΣΟ ΤΟΥ Γ. ΜΙΤΙΔΗ64

«Η Τρόικα δεν είναιμπαμπούλας»

ΟΙ... ΠΛΗΓΕΣ ΠΟΥ ΑΝΟΙΓΕΙ

Η ΤΡΟΪΚΑ

Με... γκάφααρχίζουμε

την Προεδρία

Μετά τις βόμβεςκαι τις απειλές

... ο Νόμος!Ο ορισμός της πανηγυρι-κής εκδήλωσης στις 5 Ιουλίου προκαλείδυσαρέσκεια στο Ευρωκοινοβούλιο

Την ερχόμενη Παρασκευή ηΒουλή ψηφίζει το νομοσχέδιο γιατον ηλεκτρονικό τζόγο. Οι επιθέ-σεις σε πρακτορεία του ΟΠΑΠκαι ο εκφοβισμός βουλευτών τουςτελευταίους μήνες.

1015

ΣΗ

ΜΕ

ΡΑ

Συνελήφθησαν οι εκτελεστέςτης Αγ. Νάπας

Θεωρούνται αντιεξουσιαστές και διε-ρευνώνται οι σχέσεις τους με την τρο-μοκρατία. Είχαν ανάμιξη σε επεισόδιακαι καταλήψεις στο κέντρο της Αθήνας.Για «συμβόλαιο θανάτου» μιλά η Αντι-τρομοκρατική Υπηρεσία και δεν απο-κλείει εκπλήξεις και αποκαλύψεις.

Μπλακ αουτ 19 εκατοΜΜυρίων!Απρόοπτη εξέλιξη στη χθεσινή γενική συνέλευση της

Ομόνοιας. Κόπηκε το ρεύμα στην αίθουσα της ΠΕΟ, ενώπροήδρευε ο πρόεδρος του δ.σ της ΑΗΚ, Χάρης Θράσου,και αφού προηγουμένως ανακοινώθηκε ότι το έλλειμμα

του σωματείου ανήλθε στα 19 εκατομμύρια ευρώ.

ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ

11

3,4,5,6,7

2 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012

Σύμφωνα με πληροφορίες της «Α», ηΕθνική Φρουρά ματαίωσε συνήθηάσκηση εφέδρων την ημέρα της πο-ρείας της Ειρήνης που οργανώθηκεαπό την ηγεσία του ΑΚΕΛ με εντολήτης Μόσχας, μετά από προσωπικήπαρέμβαση του γ.γ του κόμματος κ.Παπαϊωάννου.Η άσκηση των εφέδρων της ΕθνικήςΦρουράς ματαιώθηκε για να δοθεί ηευκαιρία σε αυτούς που θα έπαιρνανμέρος σ’ αυτήν την πορεία.

Δαιμονοποιημένηήδη από τα μέσα ενη-μέρωσης της Ευρώ-πης που την παρου-σιάζουν -μεταξύ άλ-λων- σαν ρομπότ,

εξολοθρευτή και ρωμαϊκή θεότητα που τρώειΈλληνες ζωντανούς, η Άνγκελα Μέρκελ βρί-σκεται με αφορμή τη Σύνοδο Κορυφής στοστόχαστρο ενός νέου σφοδρότερου κύματοςβιτριολικών σχολίων. Σελ.35

Οι ιστορικές εφημε-ρίδες της Γαλλίας LeMonde και Liberationάνοιξαν τις πόρτεςτους σε δημοσιογρά-φους από την Κύπρο.

Η ιδέα για την επιβίωση των εφημερίδων είναιη βελτίωση της ποιότητας της δημοσιογραφι-κής δουλειάς και το ανέβασμα των πιο σημαν-τικών κειμένων στις ιστοσελίδες. Σελ.32

Ο διευθυντής της Ιερατικής Σχολής ΠάτερΑντώνιος Καλογήρου μίλησε στην «Αλήθεια»για τον Κλήρο της Κύπρου και το επίπεδομόρφωσης που προσφέρεται. Σελ.42

Την ελευθέρα του από την Μαρίτιμο αναμένεται να πάρει σή-μερα ο Σελίμ Μπενασούρ και αυτόματα τίθεται στη διάθεση τουπροπονητή του ΑΠΟΕΛ Ιβάν Γιοβάνοβιτς, ο οποίος θα τονρίξει στα δυο τελευταία φιλικά στην Αυστρία με Στουρμ Γκράτςκαι Ριντ.**Την πρωταθλήτρια της δεύτερης κατηγορίας της Πολωνίαςθα αντιμετωπίσει σήμερα στο δεύτερο της φιλικό τεστ επί Πολω-νικού εδάφους η πρωταθλήτρια ΑΕΛ. Ο Πάμπος Χριστοδού-λου έμεινε ικανοποιημένος από το πρώτο φιλικό, όμως σήμερααναμένεται να βγάλει ακόμα περισσότερα συμπεράσματα. Δενθα αγωνιστούν ο τραυματίας Ντόσα Τζούνιορ και ο ανέτοιμοςΜιχάλης Κωνσταντίνου.**Δεύτερο φιλικό τεστ και για την Ανόρθωση στο Ζέεφελντ τηςΑυστρίας, όπου προετοιμάζεται. Η «Κυρία» θα αντιμετωπίσειτην Δυναμό Βουκουρεστίου και ο Ρόνι Λέβι αναμένεται να βγά-λει χρήσιμα συμπεράσματα από ένα δυνατό φιλικό, όπως είναιαυτό με τους Ρουμάνους.**Απελευθερώθηκε από την Βιτόρια Γκιμαράες και πιθανόταταθα έρθει απόψε στην Κύπρο για τις υπογραφές με την Ομόνοιαο Νούνο Ασις.

FLASH BACK

Η «ΑΛΗΘΕΙΑ» ΣΤΙΣ 1/7/1984

Θα τον δω. Οπωσδήποτεθα τον δω. Δεν χάνεταιμε τίποτα. Ούτε με σφαί-

ρες. Και Πυρηνικός Πόλεμος ναξεσπάσει, θα τον δω. Είπαμε: θατον δω οπωσδήποτε. Οπωσδή-ποτε θα τον δω. Μάλιστα, τονπεριμένω πώς και πώς. Αγωνιώ.Όχι τόσο για το αποτέλεσμα, όσογια το θέαμα. Εντάξει, το μυαλόμου ταξιδεύει αλλού: στον Μπε-κενπάουερ, στον Κρόιφ, στονΠλατινί. Κι όμως, «τα πάντα ρει».Ο τροχός κυλάει. Το ποτάμι δενγυρίζει πίσω. Γι’ αυτό προετοιμά-ζομαι ψυχολογικά. Μετρώ λε-πτομέρειες, διχοτομώ την τρίχα.Πού θα καθίσω, πώς θα καθίσω,πότε θα καθίσω; Θα πιω νερό ήαναψυκτικό; Ή μήπως κάτιζεστό; Ζεστό με τέτοιες θερμο-κρασίες; Θα σαλτάρεις. Ας σαλ-τάρω. Έπειτα: στο ημίχρονο θαβγω έξω ή θα μείνω μέσα; Θαέχω αναμμένο το φως ή θα τοσβήσω; Και με τους ξηρούς καρ-πούς; Θα τους ρίχνω στο στόμαμου έναν-έναν ή με τις χούφτες;Κι αν ανεβεί η πίεσή μου από τοπολλή αλάτι; Μελετώ εξονυχι-στικά τις λεπτομέρειες επειδήαυτός ο τελικός, ειδικά αυτός οτελικός, δεν χάνεται με τίποτα.

Θα τον δω. Θα τον δω,οπωσδήποτε. Οπωσδή-ποτε θα τον δω. Στο

όνομα του σήμερα και στοόνομα του χτες. Εξάλλου, θα τονδει όλη η υφήλιος και δεν θα τονδω εγώ; Όχι, όχι, δεν πρόκειταινα γίνω η εξαίρεση του κανόνα.Θα είμαι, στην ώρα μου, απίκο!Στην έπαλξή μου. Έτοιμος, σαναπό καιρό, να απολαύσω τοθέαμα. Ξέχασα να σας πω ότι λα-τρεύω την τέχνη του ποδοσφαί-ρου και το ποδόσφαιρο τηςτέχνης. Δώστε μου ντρίμπλες καιπάρτε μου την ψυχή. Δώστε μουτακουνάκια και πάρτε μου τα πα-πούτσια. Δεν τα χρειάζομαι.Είναι μπαλωμένα και, please,σταματήστε να ακολουθείτετυφλά τις παροιμίες. Αχ, αυτός οτελικός. Γεμίζει τους συσσωρευ-τές μου. Θαρρώ ότι θα σκάσωαπό την ένταση. Τι ώρα είπαμεπως ξεκινά; Εννιά και 45; Θαυ-μάσια. Θα βιδωθώ στον καναπέμου από τις εννιά. Ε, να ζήσω καιτη γοητεία του Pre-Game. Θα τονδω οπωσδήποτε. Οπωσδήποτεθα τον δω. Δεν χάνεται με τί-ποτα. Ούτε με σφαίρες, Αλλάδεν έχω αμφιβολία ότι δεν θατον δω. Οπωσδήποτε δεν θα τονδω. Θα με πάρει φαλάγγι ούπνος, που κακό χρόνο να ‘χει.

Ο τελικός

Με τον ΑΝΔΡΕΑ ΚΟΥΝΙΟΕΝ ΔΗΚΤΙΚΑ

ΜΕΣΑ ΚΑΙ Ο ΜΠΕΝΑΣΟΥΡ

INDEX

Ορκίστηκε ο νέος πρόεδρος της ΑιγύπτουΕνώπιον του Ανώτατου Συν-ταγματικού Συμβουλίου ορκί-στηκε πρόεδρος της Αιγύπτου οΜοχάμεντ Μούρσι. Ο πρώτοςπολίτης, δημοκρατικά εκλεγμέ-νος πρόεδρος της χώρας, ορκί-στηκε σε μία ιστορική τελετήστο Κάιρο.Υποσχέθηκε να σέβε-ται το Σύνταγμα και το γράμματου νόμου και να προστατεύειτους πολίτες της Αιγύπτου.Παρά τα αυστηρά μέτρα ασφα-λείας γύρω από το δικαστήριοστο νότιο Κάιρο, οι δυνάμειςασφαλείας δεν απέκλεισαν τουςπαρακείμενους δρόμους, όπωςαπαιτούνταν κατά τις τρεις δε-καετίες διακυβέρνησης της χώ-ρας από τον έκπτωτο πρόεδρο,Χόσνι Μουμπάρακ.

Ο Μηχανισμός είναι εδώ

Στο μηχανισμό στήριξης της Ευρωπαϊκής Ένωσης προσέ-φυγε τη Δευτέρα το απόγευμα η Κυπριακή κυβέρνηση,υποβάλλοντας αίτημα για Εξωτερική Οικονομική Στήρι-ξη. Σειρά άρθρων στις 7 ΜΕΡΕΣ εξηγούν και αναλύουντις συνέπειες.

Γ Ρ Α Φ Ο Υ ΝΘΕΟΔΩΡΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥΜηχανισμός-Απαρχή ενός νέου

οικονομικού θαύματος;ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΥΡΙΣΗΣ

Είναι τελικά η ένταξη στο Μηχανισμόαρνητική εξέλιξη;

ΝΙΚΟΣ ΣΙΑΚΟΛΑΣΟ Δρόμος Πόλης Χρυσοχούς-

Μια άποψηΝΙΚΗ ΚΑΤΣΑΟΥΝΗ

Έρχεται ο από Μηχανισμού Θεός-Ο «λαός» ας λαώνεται

ΝΙΚΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΥΚοινωνικός καπιταλισμός-

Το νέο οικονομικό μοντέλο;ΠΡΟΔΡΟΜΟΣ Γ. ΠΡΟΔΡΟΜΟΥ

Όταν το ΑΚΕΛ ομολογεί ότι δενμπορεί να κυβερνήσει...

ΠΑΜΠΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣΠοιανού τα εκατομμύρια σκορπά

ο κ. Χριστόφιας;ΣΑΒΙΑ ΟΡΦΑΝΙΔΟΥ

Ναι, μπορούμε!ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΜΑΡΚΙΔΗΣ35 εκπαιδευτικά ερωτήματαΑΝΤΡΟΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣ

Για να πετύχεις, πρέπει να το πιστέψεις

ΣΠΥΡΟΣ ΕΛΕΝΟΔΩΡΟΥΩρες αυτοδιοίκησης

ΝΙΚΗ ΛΟΪΖΙΔΟΥ-ΣΑΒΒΙΔΟΥΟλέθριες σχέσεις, πολιτικό χρήμα

και Μηχανισμός Στήριξης

Ενημέρωση με άρωμα… ιστορίας!

Η καγκελάριος στο στόχαστρο

Ρουμάνοι ιερείς καλύπτουν τις ελλείψεις

Ησυμφωνία της ΣυνόδουΚορυφής των Βρυξελλώναποτελεί ασφαλώς έναμεγάλο βήμα για την

υπέρβαση της κρίσης στην ευρω-ζώνη, παρά τις πάμπολλες λεπτο-μέρειες που απομένουν προςδιευκρίνιση. Ενδεχομένως, όμως,να σηματοδοτεί και πολύ ευρύτε-ρες αλλαγές για την ίδια την Ευ-ρώπη και τις χώρες της.Ας πάρουμε, όμως, τα πράγματααπό την αρχή: Στις Βρυξέλλεςαποφασίστηκε ουσιαστικά ηχρήση των μηχανισμών διάσωσηςγια τη διάσωση των τραπεζώναπευθείας, η παρέμβαση μηχανι-σμών και Ευρωπαϊκής ΚεντρικήςΤράπεζας για τη συγκράτηση τουκόστους δανεισμού χωρών πουκάνουν αυτό που πρέπει στα δη-μοσιονομικά τους, ο ουσιαστικόςδιαχωρισμός αναγκών τραπεζι-κού συστήματος και εθνικού κρά-τους, η κοινή εποπτεία τωντραπεζών της Ενωσης, η ελά-φρυνση της «ποινής λιτότητας»για τις χώρες που προσφεύγουνστο μηχανισμό και, το κυριότερο,η δυνατότητα μετατροπής τωνποσών που δόθηκαν σε χώρες γιαανακεφαλαιοποίηση τραπεζώναπό δημόσιο χρέος σε τραπεζικόχρέος.Οι λεπτομέρειες για το πώς ακρι-βώς θα γίνουν όλα αυτά τα πράγ-ματα, οι όροι, οι προϋποθέσεις,τα χρήματα, οι προϊστάμενεςαρχές - ΕΚΤ ή μηχανισμοί κ.λπ. -απομένουν προς διευκρίνιση. Ηαρχή για τις διευκρινίσεις θα είναιστις 9 Μαΐου, στο «γιούρογ-κρουπ», κι η όλη διαδικασία δεναναμένεται να ολοκληρωθεί πριναπό το Δεκέμβριο του 2012. Τότεθα μπορέσει να υπάρξει το πλαί-σιο για τις απευθείας ανακεφα-λαιοποιήσεις των τραπεζών.Ο δρόμος δεν είναι στρωμένος μερόδα, τι θα γίνει για παράδειγμαόταν η ενιαία εποπτική αρχή απο-φασίσει πως μια τράπεζα πρέπεινα κλείσει; Ποιος θα επωμιστεί τοκόστος; Οι φορολογούμενοι ή οιμέτοχοι; Και πάμπολλες τέτοιεςαπορίες.Οπως και να έχει, ωστόσο,υπήρξε ένα τεράστιο ποιοτικόάλμα στην εξέλιξη της ευρωκρί-σης και ταυτοχρόνως φυτεύτηκανοι σπόροι για μια διαφορετικήλειτουργία της Ενωσης, για δια-φορετικά χαρακτηριστικά από ταέως τώρα.

1 ΤΕΡΜΑΤΙΖΕΤΑΙ ΗΜΟΝΟΚΡΑΤΟΡΙΑΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ

Η υποχώρηση της Ανγκελα Μέρ-κελ στις απαιτήσεις του κ. Μόντικαι των συμμάχων του επαναφέ-ρει την Ενωση στις πραγματικέςτης διαστάσεις, όπου οι αποφά-σεις κι η πρόοδός της προς τομέλλον είναι αποτέλεσμα συναι-νέσεων και συμβιβασμών, κι όχιμια απλή υπαγόρευση της θέλη-σης του Βερολίνου. Οσο διαρ-κούσε η κρίση, από το 2010μέχρι σήμερα, η Γερμανία είχεένα ακαταμάχητο επιχείρημα,«εγώ βάζω τα λεφτά, εγώ βάζωκαι τους όρους κι οι όροι αυτοίείναι η σκληρή λιτότητα». Αυτό,

όπως φάνηκε κι από την άμεσηαντίδραση των αγορών, θα έχειως συνέπεια αφενός μεν να μει-ωθεί το κόστος δανεισμού τωνχωρών της περιφέρειας, αφετέ-ρου να σταματήσει η νόμιμη κερ-δοσκοπία της Γερμανίας, η οποίαδανειζόταν φθηνά και δάνειζεακριβά, αποκομίζοντας τεράστιαοικονομικά οφέλη. Υπάρχει,όμως, και μια έντονα πολιτικήπαράμετρος, η Γερμανία δε θαμπορεί και να επιβάλει σε πολι-τικό επίπεδο τη θέλησή τηςχωρίς τη συναίνεση των άλλωνπαικτών.

2 ΕΝΙΣΧΥΕΤΑΙ Η ΚΕΝ-ΤΡΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ.

Ο ενισχυμένος ρόλος των μηχανι-σμών και της Ευρωπαϊκής Κεντρι-κής Τράπεζας, αλλά και τηςΚομισιόν, που θα αποφαίνεταιεάν μια χώρα τηρεί τις συστάσειςκι άρα δικαιούται να λάβει χρή-ματα από τους μηχανισμούς, με-

ταφέρει το κέντρο εξουσίας απότις πρωτεύουσες στο κέντρο τηςΕνωσης. Κάτι τέτοιο, όπως έλεγαναπό παλιά οι οπαδοί της ενοποί-ησης, είναι προϋπόθεση για τηνουσιαστική οικονομική, αλλά καιπολιτική ένωση, η οποία ενδυνα-μώνει την ΕΕ ως σύνολο κι ενι-σχύει την παρουσία της σταδιεθνή δρώμενα.

3 ΑΠΟΤΡΕΠΟΝΤΑΙ ΟΙΚΙΝΔΥΝΟΙ ΕΝΙΣΧΥ-ΣΗΣ ΤΩΝ ΔΙΧΑΣΤΙ-ΚΩΝ ΦΑΙΝΟΜΕ-

ΝΩΝ ΣΤΗΝ ΕΝΩΣΗ

Ολο το τελευταίο διάστημα είχανενταθεί τα φαινόμενα αλληλο-σπαραγμαού αλλά και ελαφρώςρατσιστικών τάσεων. Οι φτωχοίΝότιοι κατηγορούσαν ευθέως τηΓερμανία ότι προωθεί και πάλι μια«γερμανική Ευρώπη», όπωςέκανε στους δύο παγκοσμίουςπολέμους, ενώ οι χώρες τουΒορρά έφταναν στο σημείο να

λένε ότι δε θέλουν τις χώρες τηςπεριφέρειας «που τρώνε ταλεφτά των φορολογουμένωνμας». Με την υπέρβαση που εν-δέχεται να επέλθει, μπορεί ενδε-χομένως να αντιμετωπιστεί και τοκύμα ξενοφοβίας έναντι των με-ταναστών, που έχει εκλάβει εκρη-κτικές διαστάσεις.

4 ΜΠΑΙΝΟΥΝ ΟΙ ΒΑ-ΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙ-ΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΩΝΑΝΙΣΟΡΡΟΠΙΩΝ

Ο συνδυασμός της τήρησης τωνσυστάσεων για τη δημοσιονομικήπειθαρχία από όλους, μαζί με τηνοικονομική στήριξη των ασθενέ-στερων και την υπεράσπισή τουςαπό τις επιθέσεις των αγορών, θαμπορούσε να οδηγήσει σε μια πιοισόρροπα ανεπτυγμένη ευρω-ζώνη - ή κι Ενωση - με την ανά-πτυξη να μην παρουσιάζει τασημερινά χάσματα και την ανερ-γία να καταπολεμάται από κοινού

- και παντού-.

5 ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΗ-ΚΑΝ ΕΥΡΩΠΑΙΟΙΗΓΕΤΕΣ

Η μακρά νύχτα της διαπραγμά-τευσης στις Βρυξέλλες κι ο πρω-ταγωνιστικός ρόλος του ΜάριοΜόντι - αλλά και του συμπατριώτητου, Μάριο Ντράγκι της ΕΚΤ- δεί-χνει ότι η Ενωση εξακολουθεί ναδιαθέτει προσωπικότητες ικανέςνα προωθήσουν το ευρωπαϊκό εγ-χείρημα, που δεν εξαντλούν τιςικανότητές τους στο εθνικό περι-βάλλον. Αυτό σημαίνει ότι το ενι-σχυμένο πλέον κεντρικόευρωπαϊκό σύστημα θα μπορεί ναβρει μελλοντικά - και, κυρίως, το2014, όταν λήγει η θητεία τωνυπαρχόντων - ανθρώπους με με-γάλο βεληνεκές, για να υπηρετή-σουν το ευρωπαϊκό εγχείρημα, οιοποίοι δεν θα είναι υπάκουοιυπαλληλοι της μιας ή της άλληςπρωτεύουσας.

ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ Της ανταποκρίτριάς μας ΕΙΡΗΝΗΣ ΚΑΡΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΥ

Τα πραγματικά συμπεράσματα της ιστορικής Συνόδου

3ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012

ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ

ΤΟΥ ΑΝΔΡΕΑ ΚΑΡΥΔΗ

Σημαντικές εξελίξεις αναμέ-νεται να σημειωθούν αυτήτην εβδομάδα. Από αύριοπιάνει δουλειά η περίφημη

Τρόικα (τεχνοκράτες τηςΕυρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας,της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και τουΔιεθνούς Νομισματικού Ταμείου),η οποία θα προβεί σε ενδελεχήαξιολόγηση των οικονομικών δε-δομένων του τόπου.Μια αξιολόγηση, η οποία θα κατα-δείξει το ύψος της απαιτούμενηςοικονομικής βοήθειας, καθώς καιτους όρους που θα την συνο-δεύουν.Για το ύψος της απαιτούμενηςβοήθειας όλες οι έως τώρα πλη-ροφορίες, αλλά και εκτιμήσεις Ευ-ρωπαίων αξιωματούχων,συγκλίνουν στο ποσό των 10 διςευρώ. Μια δανειοδότηση σημαί-νει αυτόματα ότι το δημόσιοχρέος της Κύπρου θα αυξηθείμέχρι και 50% του ΑΕΠ. Όλα αυτά, βεβαίως, θα ενσωμα-τωθούν σε ένα μνημόνιο, όπου θασυναρτάται η εκταμίευση τωνποσών με την πορεία υλοποίησηςτων όρων.Το στίγμα της τροπής που παίρ-νουν πλέον τα πράγματα έδωσετο Εurogroup, ανακοινώνοντας ότιγια την Κύπρο χρειάζονται «φιλό-δοξα μέτρα» για να διασφαλιστείη σταθερότητα του χρηματοοικο-νομικού τομέα, δράσεις για τηνολοκλήρωση της δημοσιονομικήςπροσαρμογής και διαρθρωτικέςμεταρρυθμίσεις για την τόνωσητης ανταγωνιστικότητας και τηςβιώσιμης ανάπτυξης.Εν ολίγοις θα αναζητηθούν ριζι-κές θεραπείες για όλες τις ασθέ-νειες.Εκείνο που ανησυχεί ιδιαίτεραείναι οι όροι που θα επιβληθούνστην Κύπρο για την παραχώρησητης οικονομικής βοήθειας.Η κυβέρνηση αρχικά εξέφρασε,δια του Υπουργού Οικονομικών,Βάσου Σιαρλή, την ελπίδα ότι οιόροι του προγράμματος στήριξηςτης Κύπρου δεν θα είναι οδυνη-

ροί, εκτίμηση που στήριξε και στιςεπαφές που είχε με αξιωματού-χους της Ευρωπαϊκής Ένωσης καιστη συνέχεια με ανακοίνωση τουΥπουργείου Οικονομικών εκφρά-ζοντας την αισιοδοξία ότι θα πε-τύχει τους καλύτερους όρους.

ΑΝΗΣΥΧΙΑ ΓΙΑ ΕΤΑΙΡΙΚΟ. Η με-γάλη ανησυχία αφορά την πιθανό-τητα να τεθεί θέμαδιαφοροποίησης του εταιρικούφόρου, κάτι βεβαίως που η Κύ-προς θέλει να αποφύγει όπως οδιάβολος το λιβάνι, καθώς ηόποια αύξηση του φορολογικούσυντελεστή, θα έχει τεράστιεςεπιπτώσεις στην Κυπριακή οικο-νομία.Υπάρχει, ωστόσο, η αισιοδοξία ότιείναι δυνατό να αποτραπεί μια τέ-τοια αρνητική εξέλιξη και πολλοίείναι αυτοί που υπενθυμίζουν τοπροηγούμενο της Ιρλανδίας, ηοποία εντάχθηκε στο μηχανισμόστήριξης της ΕΕ, διατηρώντας τοφορολογικό συντελεστή του12,5%. Οι Ιρλανδοί πέτυχαν το στόχοτους ξεκαθαρίζοντας στις δια-πραγματεύσεις για τον καθορισμότων όρων που θα έπρεπε να τηρή-σουν, προκειμένου να λάβουν τηνστήριξη, υποστηρίζοντας ότι ήτανδιατεθειμένοι να πληρώσουν λίγοψηλότερο επιτόκιο όσον αφοράτο δανεισμό τους, παρά να διαφο-ροποιηθεί ο φορολογικός τουςσυντελεστής. Το Υπουργείο Οικονομικών επιχει-ρώντας να καθησυχάσει τις ανη-συχίες που εκφράζονται για τηνπιθανότητα διαφοροποίησης τουεταιρικού φόρου ανακοίνωσε ότι«η Κυβέρνηση τονίζει ότι το θέμαδεν εντάσσεται στα πλαίσια τηςδιαπραγμάτευσης».

ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΟΡΟΙ. Πέραναυτού οι όροι που θα μας επιβλη-θούν στην ουσία βρίσκονται κατα-γεγραμμένοι στις συστάσεις τουΕυρωπαϊκού Συμβουλίου, συστά-σεις που έγιναν προς την Κύπρο,καθώς η οικονομία της βρισκόταν

υπό Ευρωπαϊκή Επιτήρηση.Τώρα, με την ένταξή της στο Μη-χανισμό Στήριξης της ΕΕ οι συστά-σεις στην ουσία θα μετατραπούναυτόματα σε προϋποθέσεις γιατην παραχώρηση της οικονομικήςβοήθειας, όπως θέλει να πιστεύεικαι να δηλώνει ο Βάσος Σιαρλή. Τα μεγάλα ζητήματα που θα κλη-θεί τώρα η Κύπρος να υλοποιήσειμε διαδικασίες εξπρές είναι στηνουσία όλα τα γνωστά θέματα, ταοποία η κυβερνητική ατολμία ήαναβλητικότητα απέφευγε μέχριτώρα να ακουμπήσει.Ζητήματα όπως η βελτίωση τηςπαραγωγικότητας που αφέθηκεστα αζήτητα, η ανταγωνιστικό-τητα, η απασχόληση και η ανεργίατων νέων, το συνταξιοδοτικό, ηαυτόματη τιμαριθμική αναπρο-σαρμογή κ.α, που παραμένουνστάσιμα, χωρίς να σημειωθείκαμία βελτίωση. Είναι, ακόμη, το κεφάλαιο του Γε-νικού Σχεδίου Υγείας για το οποίοη κυβέρνηση, αφού άφησε να πε-ράσουν τέσσερα άγονα χρόνια,εξήγγειλε πρόσφατα άρον- άρονχρονικό ορίζοντα υλοποίησής τουτο 2015-16, θεωρώντας έτσι ότιθέτει σε τροχιά υλοποίησης τηνευρωπαϊκή σύσταση που υποδεί-κνυε, μάλιστα, ξεκάθαρα ότι η Κύ-προς πρέπει «να λάβει περαιτέρωμέτρα για την επίσπευση της υλο-ποίησης του Εθνικού ΣυστήματοςΑσφάλισης Υγείας».

ΕΠΟΠΤΕΙΑ. Είναι, ακόμη, τα προ-βλήματα του τραπεζικού τομέα,πέραν της αναδιάρθρωσής του, ηοποία αναμένεται να τρέξει τουςεπόμενους μήνες. Οι Βρυξέλλες έχουν υποδείξει τηνανάγκη περαιτέρω ενίσχυσης τουπλαισίου προληπτικής εποπτείαςτων τραπεζών και των συνεταιρι-στικών πιστωτικών ιδρυμάτων, γιανα διασφαλιστεί ο έγκαιρος εντο-πισμός των κινδύνων. Σημειώνει, ακόμη, την ύπαρξηδύο διαφορετικών εποπτικώναρχών, της Κεντρικής Τράπεζαςκαι της Υπηρεσίας Εποπτείας και

Ανάπτυξης Συνεργατικών Εται-ρειών και υποδεικνύει ότι πρέπεινα αυξηθεί η διαφάνεια της επο-πτείας των συνεταιριστικών πι-στωτικών ιδρυμάτων, ως βήμαπρος την ενοποίηση της επο-πτείας. Η κυβέρνηση αφήνει να νοηθείότι βρήκε τη φόρμουλα και θα

εφαρμόσει την ευρωπαϊκή σύ-σταση.Σε σημείωμα του Υπουργείου Οι-κονομικών για την πορεία υλοποί-ησης των ευρωπαϊκών συστάσεωνσημειώνεται ότι «Το εποπτικόπλαίσιο των ΣΠΙ έχει πλήρωςεναρμονιστεί και είναι στο ίδιοεπίπεδο με το πλαίσιο του χρημα-

Προσγειώνεται η τρόικα, απογειώνονται οι ανησυχίες Οι ευρωπαϊκές συστάσεις γίνονται προϋποθέσεις με την ένταξη στο μηχανισμό

4 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ

Οι... πληγές που θ’ ανοίξει η τρόικα

Τα βασικά προβλήματα της κυπριακής οικο-νομίας διαιωνίζονται, καθώς βασική αδυνα-μία ήταν και παραμένει η έλλειψη πολιτικήςδέσμευσης, εμπλοκής και δράσης για τηνπροώθηση των απαιτούμενων μέτρων.Τώρα, όμως, τα πράγματα αλλάζουν, σταγρανάζια του μηχανισμού δεν χωράνε οιέως τώρα αδυναμίες μας.

5ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ

τοπιστωτικού συστήματος. Ο αριθμός τωνΣΠΙ έχει μειωθεί σημαντικά. Καθημερινοίέλεγχοι διεξάγονται καθημερινά μετά τηναυτοματοποίηση του συστήματος. ‘Εχειπραγματοποιηθεί πρόσληψη 20 επαγγελ-ματιών τα τελευταία 2 χρόνια».

ΔΗΜΟΣΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ. Σε σχέση με τιςσυστάσεις για τη βελτίωση της μακροπρό-θεσμης διατηρησιμότητας των δημοσίωνοικονομικών, το μόνο «επίτευγμα» της κυ-βέρνησης είναι η βελτίωση των δημοσίωνοικονομικών μέσα από τις παγοποιήσεις μι-σθών και ωφελημάτων των εργαζομένων,χωρίς να σημειωθεί η παραμικρή πρόοδοςστην ανοιχτή πληγή της φοροδιαφυγής, ηπάταξη της οποίας παραμένει πιστά στηνσφαίρα των μεγαλόστομων διακηρύξεων. Την περασμένη Τετάρτη η Ευρωπαϊκή Επι-τροπή ανακοίνωσε σειρά μέτρων που απο-σκοπούν στην πάταξη της φοροδιαφυγής,υποδεικνύοντας στα κράτη μέλη ότι θαπρέπει να επικεντρωθούν στη βελτίωση τηςδιοικητικής τους ικανότητας να εισπράτ-τουν φόρους. Στην Κύπρο, σύμφωνα με τις επίσημες ανα-

κοινώσεις, οι ανείσπρακτοι φόροι ξεπερ-νούν τα 400 εκατ. ευρώ, ένα σημαντικόποσό που μπορεί να κλείσει τρύπες στο δη-μόσιο κορβανά. Σε σχέση με την Αυτόματη Τιμαριθμική Ανα-προσαρμογή (ΑΤΑ) οι Βρυξέλλες υποδει-κνύουν ότι η παρουσία της διαβρώνει τηνανταγωνιστικότητα της οικονομίας.Το Κεφάλαιο ΑΤΑ η κυβέρνηση αισιοδοξείότι θα έχει επιλυθεί το επόμενο σύντομοδιάστημα, καθώς φαίνεται να έχει καταλή-ξει στο σχέδιο αναδιάρθρωσής της, για τοοποίο ενημέρωσε τους κοινωνικούς εταί-ρους στο πλαίσιο του κοινωνικού διαλόγου. Ένα σχέδιο κλιμακωτής καταβολής της ΑΤΑκαι με οροφή, που η κυβέρνηση ευελπιστείότι ικανοποιεί ευρωπαϊκές απαιτήσεις. Δεν είναι δύσκολο να αντιληφθεί κανείς ότιτα βασικά προβλήματα της Κυπριακής οικο-νομίας διαιωνίζονται, καθώς βασική αδυνα-μία ήταν και παραμένει η έλλειψη πολιτικήςδέσμευσης, εμπλοκής και δράσης για τηνπροώθηση των απαιτούμενων μέτρων.Τώρα, όμως, τα πράγματα αλλάζουν, σταγρανάζια του μηχανισμού δεν χωράνε οιέως τώρα αδυναμίες μας.

6 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 1 IOYΛIΟΥ 2012ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ

Της ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ ΗΛΙΑΔΗ [email protected]

Mπαίνοντας στην εποχή τηςΤρόικας, «θα υποχρεω-θούμε να δούμε την αλή-

θεια, τα πράγματα ως έχουν, καιθα συνειδητοποιήσουμε όλοι μαςότι οφείλουμε να εργασθούμεαπό κοινού για το καλό του τόπουμας». Φύσει αισιόδοξος ο πρώηνΠρόεδρος της Κυπριακής Δημο-κρατίας, Γιώργος Βασιλείου, επι-λέγει πάντα να βλέπει το ποτήριμισογεμάτο και να βλέπει τις κα-ταστάσεις και τις εξελίξεις, ψύ-χραιμα και προσγειωμένα. «Δενέχει περιθώρια για αναβολές καικαθυστερήσεις. Η Τρόικα –πουείναι συνδυασμός του ΔιεθνούςΝομισματικού Ταμείου (ΔΝΤ), τηςΕυρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζαςκαι της Ευρωπαϊκής Επιτροπής-δεν είναι κανένας μπαμπούλας.Οι άνθρωποι έρχονται εδώ να πά-ρουν πληροφορίες, να ακούσουνξεκάθαρα τα προβλήματα που αν-τιμετωπίζουμε ως χώρα, θέλουννα συζητήσουν διάφορα μέτρακ.λπ. Και αυτό έχει πολλά θετικά.Πρέπει να αντιμετωπίσουμε τοΜηχανισμό με τη σοβαρότηταπου χρειάζεται και, πιστεύω, πωςόταν το κάνουμε αυτό, θα είναιπρος όφελός μας», ανέφερε ο κ.Βασιλείου, σε συνέντευξή τουπου παραχώρησε στην «Αλή-θεια».Σύμφωνα με τον πρώην Πρόεδροτης Δημοκρατίας, το βασικό καικύριο μέτρο για να υπάρξει ανά-πτυξη, είναι να βάλεις τάξη στοσπίτι σου, να νοικοκυρέψεις τοκράτος σου. «Και δεν είναι σωστόνα λέμε ότι δεν θέλουμε να πά-ρουμε μέτρα ή ότι εμείς δεν θέ-λουμε να βάλουμε το σπίτι μας σετάξη και περιμένουμε να έρθει ηΤρόικα να μας τα επιβάλει. Η Ευ-ρώπη και το ΔΝΤ έχουν πολύ πιοσοβαρά προβλήματα να ασχολη-θούν και να αντιμετωπίσουν παγ-κόσμια, παρά να αγωνιούν εάν θαβάλεις εσύ τάξη στην Κύπρο ή όχι.Δεν θέλεις να βάλεις τάξη, μηνβάλεις. Αλλά η ευθύνη θα είναιδική σου. Όχι να σου φταίει η ΕΕή το ΔΝΤ, διότι εσύ δεν ήθελες ναβάλεις τάξη στο σπίτι σου», ση-μείωσε.Αναφορικά με το πολυσυζητη-μένο διακρατικό δάνειο ή δάνεια,ο κ. Βασιλείου επεσήμανε πωςπρέπει πρώτα απ’ όλα να αναρω-τηθούμε εάν το χρειαζόμαστε καιακολούθως να μελετήσουμε τουςόρους ενός τέτοιου δανείου.«Τρίτο και σπουδαιότερο, πρέπεινα απαντήσουμε στο ερώτημα

‘‘γιατί θέλουμε να πάρουμε το δά-νειο’’. Θα πάρουμε το δάνειο,διότι πρέπει να κάνουμε διαρθρω-τικές αλλαγές και χρειαζόμαστεμια μεταβατική περίοδο ή θα πά-ρουμε το δάνειο για να αποφύ-γουμε να κάνουμε τις αλλαγέςπου πρέπει και να κερδίσουμεχρόνο; Και θα πρέπει να έχουμεκατά νου ότι -όπως ο κάθε νοικο-κύρης ξέρει ότι άμα κάνει δάνειοθα πρέπει και να το αποπληρώσει-

έτσι και το κράτος, θα πρέπει νακάνει τους λογαριασμούς του γιατο πότε και πώς θα το αποπληρώ-σει», συμπλήρωσε.

Ερ. Πόσο σκληροί θα είναι οι όροιτου Μνημονίου;Απ. Συγγνώμη, γιατί τους λέτε‘‘όρους’’; Δεν το καταλαβαίνωαυτό. Δεν θα μας επιβάλει κανείςΜνημόνιο. Είναι η ζωή, η πραγμα-τικότητα και η ανάγκη που θα μας

το επιβάλει. Εμείς είναι που θαπρέπει να λάβουμε τα μέτρα πουχρειάζεται ο τόπος μας. Η Ευρώπηδεν έχει λόγο να θέλει να μας επι-βάλει οτιδήποτε. Η Ευρώπηεκείνο που σου λέει είναι ότιαφού αντιμετωπίζεις οικονομικήκρίση και χρειάζεσαι 10 δις ευρώγια να αντεπεξέλθεις, εντάξει θατα πάρεις, αλλά πρέπει να κάνειςεκείνες τις αλλαγές, να λάβειςεκείνα τα μέτρα που θα σε βοηθή-

σουν να στήσεις την οικονομίασου πάνω σε γερά πόδια και ναμπορείς να ξοφλήσεις και τα χρέηαύριο, μεθαύριο.

Ερ. Ο κόσμος αισθάνεται ότι θαμας επιβάλουν όρους, οι οποίοιθα είναι σκληροί σαν αυτούς τηςΕλλάδος.Απ. Καλά. Πέστε ότι δεν πηγαίναμεστο Μηχανισμό και σε ένα μήνα ηκυβέρνηση δεν είχε λεφτά να πλη-ρώσει τους μισθούς. Τι θα κάναμετότε; Για την ΑΤΑ, για παράδειγμα,πρέπει εμείς να λάβουμε αποφά-σεις. Δεν πρέπει να περιμένουμετους ξένους να μας πουν τι να κά-νουμε. Είναι εμείς που πρέπει νααναλάβουμε την πρωτοβουλία καινα προχωρήσουμε σε διαρθρωτι-κές αλλαγές. Διάβαζα τις προάλ-λες τη θέση ενός βετεράνουσυνδικαλιστή -ενός από τους αν-θρώπους που θυσίασαν τη ζωήτους για να προστατέψουν τα συμ-φέροντα των εργαζομένων-, οοποίος ρωτούσε: «Μα από πού ωςπού είναι δίκαιο ο εργάτης των10.000 ευρώ το χρόνο να παίρνει30 ευρώ ΑΤΑ και εκείνος που παίρ-νει 100.000 ευρώ το χρόνο να έχειΑΤΑ 3000 ευρώ;». Ε, αυτή η ρύθ-μιση της ΑΤΑ δεν είναι δίκαιη και οιίδιοι οι εργαζόμενοι έπρεπε να αν-τιδράσουν σε αυτό. Τα λάθη ξεκι-νούν από πολύ παλιά. Η έλλειψηαποφασιστικότητας, δυστυχώς,είναι ένα από τα χαρακτηριστικάτων κυβερνήσεών μας. Τώρα ήρθεη ώρα, να κάνουμε όλα αυτά πουέπρεπε να γίνουν και τα αναβάλ-λαμε εδώ και χρόνια.

Ερ. Τι μπορεί να πάει στραβά γιατην Κύπρο;Απ. Κοιτάξτε. Είμαι αισιόδοξος.Και για την Ευρώπη και για τηνΚύπρο. Εάν όμως αύριο -μετά απόμια συμφωνία με την Τρόικα, πουθα είναι προϊόν διαβουλεύσεων,έρθουμε και δεν υλοποιήσουμετα πέντε πράγματα που θα δε-σμευθούμε να κάνουμε, δηλαδήδεν τηρήσουμε τη συμφωνία, ε,εγώ σας λέω ότι η Ευρώπη δενπρόκειται ούτε να ασχοληθεί μεεμάς ιδιαίτερα, ούτε να μας πεικάντε τα. Θα μας πει απλώς δενσας δίνουμε βοήθεια. Δεν θέλετε,μην τα κάνετε, αλλά δεν έχει βοή-θεια. Ε, τι θα κάνουμε; Πού θαπάει ο κόσμος; Ποιος θα έρθει ναμας δώσει λεφτά; Θα μας δανεί-σουν οι Ρώσοι; Όχι βέβαια. ΟιΡώσοι δεν πετάνε τα λεφτά τους.Ούτε οι Κινέζοι. Εάν σου δανεί-σουν λεφτά, σου τα δίνουν υπόόρους, και θέλουν να διασφαλί-σουν ότι θα τα πάρουν πίσω, δενθα μας τα χαρίσουν.

«Η Τρόικα δεν είναιμπαμπούλας»

Σύμφωνα με τον Γιώργο Βασιλείου, τα λάθη ξεκινούν από πολύ παλιά. «Η έλλειψη αποφασιστικότητας, δυστυχώς, είναι ένα από ταχαρακτηριστικά των κυβερνήσεών μας. Τώρα ήρθε η ώρα να κάνουμε όλα αυτά που έπρεπε να γίνουν και τα αναβάλλαμε εδώ καιχρόνια», υπογραμμίζει ο πρώην Πρόεδρος της Δημοκρατίας.

ΓΙΩΡΓΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ: «Η Ευρώπη και το ΔΝΤ έχουν πολύ πιο σοβαράπροβλήματα να ασχοληθούν, παρά να αγωνιούν εάν θα βάλεις εσύ τά-ξη στην Κύπρο ή όχι. Δεν θέλεις να βάλεις τάξη, μην βάλεις. Αλλά η ευ-θύνη θα είναι δική σου»

«Το μυστικό είναι ο συμβιβασμός»Ερ. Εντός της ΕΕ μαίνεται ένας πόλε-μος μεταξύ ευρωπαϊκού βορρά καιευρωπαϊκού νότου. Πού θα οδηγήσειαυτή η διαμάχη;Απ. Σε συμβιβασμούς. Η Ευρώπη δενείναι αποτέλεσμα κάποιου πείσμα-τος ή μιας ιδιαίτερης επιθυμίας. Είναιαποτέλεσμα μιας ιστορικής ανάγκης.Ανάγκη που γεννήθηκε μετά από τηντραγωδία των δύο παγκοσμίων πο-λέμων. Μετά από 50 εκατομμύριανεκρούς και καταστροφές απίστευ-τες. Και είπαν οι Ευρωπαίοι ηγέτεςτότε, τη δεκαετία του ’50, φτάνει,δεν πρέπει να ξαναϋπάρξουν πόλε-μοι, πρέπει να βρούμε τον τρόπο νασυνεργαζόμαστε. Και αυτή η ιστορι-κή ανάγκη είναι σήμερα ακόμα πιο

μεγάλη, λόγω του ότι έχουμε το φαι-νόμενο της παγκοσμιοποίησης, σταπλαίσια της οποίας μετακινείταιπλούτος και δύναμη προς την Κίνα,την Ινδία, τη Βραζιλία, τη Ρωσία κ.λπ.

Ερ. Ναι, αλλά δεν προχωράει το ευ-ρωπαϊκό όραμα με ικανοποιητικούςρυθμούς...Απ. Στην Αμερική έγινε κατορθωτόνα οδηγηθούν στις ΗνωμένεςΠολιτείες Αμερικής μέσα από τερά-στιες αντιδράσεις και πολέμους. Μηνξεχνάτε τον πόλεμο μεταξύ Νοτίωνκαι Βορείων. Στην Ευρώπη δεν έχου-με ακόμα Ηνωμένες ΠολιτείεςΕυρώπης, δεν έχουμε ακόμη μια κεν-τρική διακυβέρνηση. Αλλά υπάρχει

η εξής διαφορά: Στην Αμερική, τότε,όλοι ήταν έποικοι. Εδώ, στηνΕυρώπη, έχουν βαθιές ρίζες οι χώ-ρες. Έχουμε την Αυστρία με μια αυ-τοκρατορία και παραδόσεις που πά-νε πίσω εκατοντάδες χρόνια, το ίδιοη Αγγλία, η Γαλλία, η Πορτογαλίακ.λπ. Ύστερα, έχουμε τα κράτη τηςανατολικής Ευρώπης, που λόγωΣοβιετικής Ένωσης και του τι πέρα-σαν, θέλουν τώρα να διαφυλάξουντην υποτιθέμενη εθνική ανεξαρτη-σία τους. Και αντιδρούν. Άρα, υπάρ-χει σθεναρή αντίδραση στην ανάγκηενοποίησης της Ευρώπης. Και είναιφυσιολογικό αυτό. Αλλά τελικά επι-κρατεί η λογική. Το μυστικό είναι οσυμβιβασμός.

ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ 7ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 1 IOYΛIΟΥ 2012

« Εγώ βάζω στοίχημαότι δεν υπάρχει κα-νείς που να μπορεί

να εξηγήσει τι σημαίνει ‘‘νεοφι-λελεύθερες πολιτικές’’. Δενυπάρχει τέτοιο πράγμα». Αυτήήταν η πρώτη αντίδραση τουπρώην Προέδρου της ΚυπριακήςΔημοκρατίας, Γιώργου Βασι-λείου, στην ερώτηση «εάν αυτόπου συμβαίνει σήμερα στηνΚύπρο, είναι το αποτέλεσμα τουκαπιταλισμού και των νεοφιλε-λεύθερων πολιτικών». Κάθεκόμμα, σημείωσε, έχει τις δικέςτου απόψεις. «Και θα δείτε, πολ-λές φορές, δεξιά κόμματα ναλένε αριστερές απόψεις και αρι-στερά κόμματα να λένε δεξιέςαπόψεις. Άρα, καλό θα ήταν ναμην χρησιμοποιούμε τέτοιουςτίτλους, ταμπέλες», ανέφερε οκ. Βασιλείου.Ερ. Ωστόσο, δεν μπορεί, κύριεΒασιλείου, να μην βλέπετε ότι

βρίσκεται σήμερα σε εξέλιξημια κρίση του καπιταλισμού…Απ. Ο καπιταλισμός έχει πολλέςαδυναμίες. Η ιστορία του καπιτα-λισμού είναι η ιστορία των κρί-σεων, διότι μέσα από κρίσειςεξελίσσεται. Αλλά, είτε το θέ-λουμε είτε όχι, δεν υπάρχει άλλοοικονομικό σύστημα. Σημειώστεεδώ, πως όταν λέμε καπιταλι-σμός εννοούμε το σύστημα τηςελεύθερης αγοράς. Και είδαμεότι το όνειρο για να κτιστεί κά-ποια κοινωνία, η οποία θα είναιαταξική και στην οποία -όπωςέλεγε ο Μαρξ- δεν θα υπήρχε εκ-μετάλλευση του ανθρώπου απόάνθρωπο και όλοι να ζούσανε μιαπαραμυθένια ζωή κ.λπ. αποδείχ-θηκε ψευδαίσθηση. Είδαμε τηνπραγματικότητα που υπήρχε στηΣοβιετική Ένωση και είδαμε ότιμια τεράστια χώρα σαν τη Σοβιε-τική Ένωση, από τη μια μέραστην άλλη, διαλύθηκε. Και ποιο

είναι σήμερα το οικονομικό σύ-στημα που επικρατεί στη Ρωσία;Σοσιαλισμός; Όχι, καπιταλισμόςείναι. Είναι σύστημα ελεύθερηςαγοράς – να το λέμε καλύτεραέτσι-, γιατί όταν λέμε τη λέξη κα-πιταλισμός μπορεί να έχει άσχη-μους συνειρμούς. Γιατί η Κίνα έχειαυτή την τεράστια ανάπτυξη καιείναι τόσο ισχυρή χώρα; Γιατίεφάρμοσε το σύστημα της ελεύ-θερης αγοράς. Γιατί η Κούβα -πουήταν η χώρα που ο Τσε Γκεβάρα,για τον οποίο είμαστε περήφανοικ.λπ., κ.λπ.- έρχεται σήμερα νακάνει τέτοιες ρυθμίσεις, τέτοιεςαλλαγές, ώστε σιγά σιγά ναεφαρμόσει το σύστημα της ελεύ-θερης αγοράς; Διότι δεν υπάρχειάλλος τρόπος οργάνωσης μιαςκοινωνίας. Εκείνο, όμως, πουχρειάζεται είναι να υπάρχουν οισωστοί έλεγχοι, ώστε να προλα-βαίνουμε τα προβλήματα και ναμην οδηγούμαστε σε καταστά-

σεις όπως αυτές της Αμερικής,που η κρίση των τραπεζών παρα-λίγο να καταστρέψει τη χώρα.

Ερ. Η κυβέρνησή μας, όμως,επιμένει ότι είναι απάνθρωπεςοι πολιτικές και οι τακτικές τουκαπιταλισμού, γι’ αυτό και υπο-στηρίζει την επιδοματική πολι-τική.Απ. Εγώ δεν έχω πρόβλημα μετα επιδόματα. Αυτό που λέωείναι ότι είναι λάθος να δίνουμεεπιδόματα, χωρίς να βλέπουμεεάν ο άλλος τα έχει ανάγκη.Πρώτα – πρώτα, είναι λάθος ναλέμε θα δώσω επιδόματα απόλεφτά που δεν έχω και τα δανεί-ζομαι. Και γιατί να δώσω επιδό-ματα σε κάποιο που έχει καλάεισοδήματα και να μην βάλωένα λογικό μέτρο; Η στόχευσητων κοινωνικών παροχών δενείναι αντικοινωνικό μέτρο. Κατάτην άποψή μου είναι το μόνοκοινωνικό μέτρο.

«Δεν υπάρχει άλλο σύστημα εκτός του καπιταλισμού»«Και ποιο είναι σήμερα

το οικονομικό σύστημαπου επικρατεί στη

Ρωσία; Σοσιαλισμός;Όχι, καπιταλισμός είναι.

Γιατί η Κίνα έχει αυτήτην τεράστια ανάπτυξη;Γιατί εφάρμοσε το σύ-στημα της ελεύθερηςαγοράς. Γιατί η Κούβαέρχεται σιγά σιγά να

εφαρμόσει το σύστηματης ελεύθερης αγοράς;

Διότι δεν υπάρχειάλλος τρόπος οργάνω-

σης μιας κοινωνίας»

“

“

Του ΛΟΪΖΟΥ ΑΝΤΩΝΙΟΥ

Το πιο μεγάλο στοίχημα γιατην Ευρωπαϊκή Κύπρο αρχί-ζει σήμερα. Και από τύχη ήατυχία - θα το δείξει η εξέ-

λιξη- στο χαρτοφυλάκιό μας βρίσκε-ται το πιο πολύπλοκο ζήτημα πουαπασχολεί την Ευρωπαϊκή Ένωση:Η οικονομική κρίση σε συνάρτησημε την ανάγκη συμφωνίας για τοΠολυετές Δημοσιονομικό Πλαίσιο(ΠΔΠ).Ωστόσο, όσοι γνωρίζουν πώς λει-τουργεί η Ευρωπαϊκή Ένωση επιση-μαίνουν πως η Κύπρος δεν θα κριθείαπό την αποτελεσματικότητά τηςστη διαχείριση της διαπραγμάτευ-σης για το ΠΔΠ. Η Κύπρος -όπως καικάθε Προεδρία- θα κριθεί στις λε-πτομέρειες. Αν μπορεί κανείς ναχαρακτηρίσει «λεπτομέρειες» τιςεκατοντάδες συναντήσεις, συμβού-λια και σεμινάρια, στα οποία καλού-μαστε να προεδρεύσουμε. ΗΚύπρος θα κριθεί από τη συμπερι-φορά των τεχνοκρατών της, τωνυπουργών και κυρίως του Προ-έδρου. Εδώ νομιμοποιούμαστε ναανησυχούμε...

ΑΠΟΚΟΥΜΠΙ Η ΛΙΣΣΑΒΟΝΑ. Αν ηχώρα μας αναλάμβανε την Προ-εδρία πριν την υιοθέτηση της Συν-θήκης της Λισσαβόνας, ταπράγματα ίσως να ήταν τρομακτικά.Σήμερα, όμως, οι κεντρικοί θεσμοίστην Ευρωπαϊκή Ένωση είναι πιοσταθεροί και πιο ισχυροί. Θεωρη-τικά ομιλούντες, ακόμη κι αν δενυπήρχε η εκ περιτροπής εθνικήπροεδρία, η ΕΕ θα μπορούσε να λει-τουργεί, καθώς νομιμοποιείται νααναλάβει όλες τις αρμοδιότητες οΠροεδρεύων του Ευρωπαϊκού Συμ-βουλίου, Χέρμαν βαν Ρομπέι. Αυτόμας βολεύει. Αν η Προεδρία της Κύ-πρου παρουσιάσει αδυναμίες, τακενά θα καλυφθούν από τις Βρυ-

ξέλλες. Μας βολεύει... αλλά δενμας τιμά.

ΠΟΛΛΑ ΤΑ ΛΕΦΤΑ. Με αυτά τα δε-δομένα ανά χείρας έχουμε να αντι-μετωπίσουμε τη διαχείριση τηςδιαπραγμάτευσης του ΠολυετούςΔημοσιονομικού Πλαισίου του Προ-ϋπολογισμού της ΕΕ από το 2014-2020. Εάν κανείς σκεφτεί τομέγεθος του ετήσιου προϋπολογι-σμού της Κύπρου και τη διαβού-λευση που γίνεται γι’ αυτόν πριν τηντελική έγκριση και το βάλει δίπλααπό τον προϋπολογισμό που θα συ-ζητήσουμε στο πλαίσιο της Προ-εδρίας, τότε θα είναι ευτυχής αναποφύγει τον ίλιγγο. Το συνολικόανώτατο όριο των δεσμεύσεων πουέχει προτείνει η Ευρωπαϊκή Επι-τροπή για την περίοδο 2014-2020είναι 1,025 δις ευρώ. Ακριβώς,όμως, το μέγεθος του εγχειρήμα-τος, ίσως αποδειχθεί και το ελα-

φρυντικό για την Προεδρία μας. Κα-νείς δεν μπορεί να επικρίνει τηχώρα μας, αν μέχρι τον Δεκέμβριοδεν καταστεί δυνατόν να συμφωνη-θεί το ΠΔΠ. Αυτό παραδοσιακάείναι παιχνίδι για μεγάλους παίχτες,στο οποίο η προεδρία απλώς προ-σπαθεί να κρατά τη διαδικασία. Άλ-λωστε, μετά τον Σεπτέμβριο θααναλάβει απ’ ευθείας τη διαβού-λευση ο ίδιος ο Χέρμαν βαν Ρομπέι.Η μάχη βορρά –νότου, η αντιπαρά-θεση ανεπτυγμένων οικονομιών μετους μεσογειακούς οφειλέτες τους,η αντιπαράθεση των διαφορετικώνμορφών οικονομιών θα αναδειχθείσε αυτή τη διαπραγμάτευση. Ας πά-ρουμε παράδειγμα την Κύπρο.Μέχρι σήμερα παίρναμε από τα τα-μεία συνοχής περίπου 600 εκατ.ευρώ το χρόνο. Με την εισήγησητης Κομισιόν αυτό το ποσό μειώνε-ται στα μισά. Το πού θα φτάσειαυτό το ποσό, θα φανεί από τη δια-

πραγμάτευση. Αν το μεταφέρουμεαυτό το παράδειγμα σε πανευρω-παϊκή κλίμακα, τότε θα θυμηθούμετον Σπύρο Καλογήρου στη «Λόλα»,που είπε το περίφημο «είναι πολλάτα λεφτά Άρη» και μαχαίρωσε τονΚούρκουλο.

ΤΣΑΚΙΖΕΙ ΚΟΚΚΑΛΑ. Το πρόγραμμαπου έχει να φέρει σε πέρας κάθεπροεδρία είναι πραγματικά πρωτο-φανές, ειδικά για χώρες με το δικόμας μέγεθος. Χιλιάδες συναντήσειςσε όλα τα επίπεδα. Δεκάδες συμ-βούλια υπουργών. Εκατοντάδες συ-ναντήσεις υψηλού επιπέδου.Σεμινάρια, διαλέξεις, πολιτιστικέςεκδηλώσεις, γεύματα κ.λπ. Κι αυτάσε καθημερινή βάση. Υπάρχει κάτικαλό. Τον Αύγουστο όλη η Ευρώπηξεκουράζεται. Αυτό θα δώσει τηνευκαιρία στους Κύπριους ιθύνοντεςνα αξιολογήσουν τον πρώτο μήναδουλειάς και να διορθώσουν τα

κακώς κείμενα, για να μπούμε στοΦθινόπωρο καλύτερα οργανωμένοι.Πάρτε ένα μικρό παράδειγμα: Αύριο2 Ιουλίου ο Πρόεδρος παρουσιάζειτις προτεραιότητες της Προεδρίαςστο Ευρωκοινοβούλιο, στις 5 Ιου-λίου είναι η τελετή έναρξης στοΚούριο, στις 5 Ιουλίου το κολλέγιοτων Επιτρόπων συνέρχεται στη Λευ-κωσία. Στις 7 Ιουλίου οι υπουργοίπεριβάλλοντος των 27 στη Λευκω-σία. Στις 9 Ιουλίου οι υπουργοί οικο-νομικών του Γιούρογκρουπ, στις 10Ιουλίου η σύνοδος υπουργών απα-σχόλησης κ.ο.κ. Ποτέ, καμία κυ-πριακή κυβέρνηση δεν είχε τόσοβαρύ πρόγραμμα να φέρει σεπέρας.

ΟΙ ΑΛΛΑΓΕΣ. Από τον Οκτώβριοόταν ανέλαβε τα ηνία της διοργάνω-σης της Προεδρίας ο Πρέσβης, Αν-τρέας Μαυρογιάννης, επέλεξε μίασοφή οδό υπό τις περιστάσεις: Με-τέφερε την έδρα της ΚυπριακήςΠροεδρίας στη Μόνιμη Αντιπροσω-πία μας στις Βρυξέλλες. Εκεί, στοστρατηγείο, μετατέθηκε ο Κορνή-λιος Κορνηλίου που είναι ένας ικα-νός, δραστήριος και φιλόδοξοςΠρέσβης. Ενισχύθηκε η πρεσβείαμε πάνω από 200 στελέχη και απόεκεί ουσιαστικά θα είναι ο ιθύνωννους της Προεδρίας για την καθημε-ρινή δουλειά. Την ίδια, όμως, ώρααναγκάστηκε ο κ. Μαυρογιάννης ναχαμηλώσει τον πήχη. Λιγότερα Συμ-βούλια στην Κύπρο, (12-14), καικαμία Σύνοδος Κορυφής. Αυτό δενείναι εκτός κανονισμών, αλλά μίαΠροεδρία με φιλοδοξίες επιδιώκεινα φέρει στη χώρα τους ηγέτες τηςΕ.Ε. Φανταστείτε το όφελος από μίατέτοια μαζική επίσκεψη. Ωστόσο,δεν μπορεί κανείς να είναι επικριτι-κός γι’ αυτή την επιλογή λαμβάνον-τας υπόψη τι είχε παραλάβει απότον προκάτοχό του, Αντρέα Μολέ-σκη.

Στα συν οι χαμηλές προσδοκίες. Στα πλην το πρόβλημα με υπουργούς που δεν «τα πιάνουν», τεχνοκράτες με ελλείψεις και κυρίως με τον Πρόεδρο που απαξιώνει κάθε τι Ευρωπαϊκό

Συν και πλην για μια πετυχημένη Προεδρία

Τα πράγματα δεν είναι ειδυλλιακά. Κάθε άλλο. ΗΠροεδρία της Κύπρου έχει τουλάχιστον δύο κρί-

σιμους αδύνατους κρίκους: Α. Μερικοί, τουλάχιστον υπουργοί, δεν έχουν τηνεμπειρία, αλλά δεν έδειξαν και την ικανότητα να«πιάνουν» τα θέματα. Οι κύπριοι υπουργοί θα είναιαυτοί που θα προεδρεύουν για έξι μήνες όλων τωνΣυμβουλίων. Μιλώντας κανείς με στελέχη που είχαναναλάβει την εκπαίδευσή τους - επιεικώς ομιλούν-τες- δικαιούται να ανησυχεί. Κάποιοι εξ αυτών δενμπόρεσαν να μάθουν βασικά στοιχεία των ευρωπαϊ-κών πολιτικών και δείχνουν να αδυνατούν να συμ-μορφωθούν με τον ευρωπαϊκό τρόπο σκέψης καιδιαβούλευσης. Β. Εξίσου κρίσιμος είναι ο ρόλος των Επιτροπών Ερ-γασίας. Εκατοντάδες τέτοιες επιτροπές σε όλες τιςπολιτικές της Ε.Ε θα προεδρεύονται από Κύπριουςτεχνοκράτες. Για την ακρίβεια πολλοί από αυτούςβαφτίστηκαν τεχνοκράτες τους τελευταίους μήνες.

Πέρασαν από σεμινάρια, πήγαν δύο και τρεις φορέςστις Βρυξέλλες, εκπαιδεύτηκαν από την Κομισιόναλλά αρκετοί... φάνηκαν μη επιδεκτικοί. Είναι γνω-στό το παράδειγμα κύπριου προεδρεύοντα, οοποίος άρχισε να διαβάζει το σημείωμα που τουετοίμασαν και δεν σταμάτησε, ακόμη κι όταν μεαστεράκι τού είχαν σημειώσει πώς να αντιδράσει αντυχόν ένας από τους παρισταμένους θέσει κάποιοζήτημα. Φυσικά οι άλλοι το ΄ριξαν στο χάχανο.Γ. Το μεγάλο πρόβλημα για την προεδρία μας, όμως,δεν είναι ούτε οι υπουργοί, ούτε οι τεχνοκράτες.Είναι ο ίδιος ο Πρόεδρος και το κόμμα που τον στη-ρίζει. Αν συνεχίσει και κατά τη διάρκεια της Προ-εδρίας να συμπεριφέρεται με τον τρόπο που όλοιγνωρίζουμε και που είναι τουλάχιστον απαξιωτικόςγια την ΕΕ, τα όργανα και τις αποφάσεις της, τότεδεν θα αποφύγουμε τη γελοιοποίηση. Ας ελπίσουμετο ισχυρό ένστικτο αυτοσυντήρησης που έχει ναμας διασώσει.

ΟΙ ΑΔΥΝΑΤΟΙ ΚΡΙΚΟΙ

8 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ


Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗ

Tην ερχόμενη Παρασκευή 6Ιουλίου ο ηλεκτρονικός τζό-γος μπαίνει σε καλούπια. ΗΒουλή μετά από συζητήσεις

επί συζητήσεων, διαφωνίες και συμ-βάντα που οδήγησαν ακόμα και σεεγκληματικές ενέργειες (σ.σ. απο-κορύφωμα η πενταπλή δολοφονίαστην Αγία Νάπα), θα ψηφίσει το νέονομοσχέδιο που θα προσφέρειέλεγχο στον ηλεκτρονικό τζόγο.Με την ψήφιση του νομοσχεδίουθα υπάρξει αύξηση των εσόδωντου κράτους, αφού θα υπάρξει κα-λύτερος έλεγχος. Με τα τωρινά δε-δομένα, πάρα πολλοί εκφεύγουντης υποχρέωσης για φορολογία,γιατί παρέχουν το στοίχημα μέσωδιαδικτύου και με αυτόν τον τρόποη δραστηριότητά τους δεν ελέγχε-ται και δεν φορολογείται. Συμπε-ρασματικά, εάν υποθέσει κανείςότι ο τζίρος που παίζεται κάθεχρόνο γενικότερα στο στοίχημαυπερβαίνει το 1,4 δις ευρώ, πολλάαπό τα χρήματα αυτά που ποντά-ρονται σήμερα στον ηλεκτρονικότζόγο θα διοχετευτούν στο νόμιμοστοίχημα και το κράτος θα έχει αυ-ξημένα έσοδα. Σημειώνεται ότι οτζίρος του ηλεκτρονικού στοιχήμα-τος και του τζόγου στην Κύπρο ξε-περνά το 1,5 δις ευρώ, ενώ έναάλλο αντίστοιχο ποσό υπολογίζε-ται ότι ποντάρεται παράνομα σελέσχες, παράνομα καζίνο σε υπο-στατικά και αδήλωτα δελτία σεπρακτορεία στοιχημάτων.Στο νέο νομοθέτημα που θα ψηφι-στεί στις 6 Ιουλίου περιλαμβάνον-ται δύο ειδικά ζητήματα: Ησύνθεση της επταμελούς ΑρχήςΣτοιχήματος και το ανταλλακτήριο,που με βάση το νόμο απαγορεύ-τηκε. Η Εθνική Αρχή Στοιχήματοςθα έχει απεριόριστες δυνατότητεςκαι εξουσίες για την εφαρμογή τηςνομοθεσίας. Η Αρχή θα μπορεί νακλείνει υποστατικά, αλλά και ναανακαλεί άδειες παροχής υπηρε-σιών στοιχήματος, γι’ αυτούς πουδεν συμμορφώνονται με τις διατά-ξεις της νέας νομοθεσίας. Επιση-μαίνεται ότι η κυπριακή νομοθεσίαθα απαγορεύει μόνο τα on-line κα-ζίνο, καθώς μόνο με την απαγό-ρευση αυτής της μορφήςστοιχήματος υπάρχει έγκριση απότην Κομισιόν και θα ρυθμίζει τιςυπόλοιπες μορφές στοιχήματος.

ΠΟΙΝΕΣ 500.000 ΕΥΡΩ. Η νομοθε-σία θα προβλέπει αυστηρές ποινέςτόσο σε αυτούς που προσφέρουνπαράνομο ηλεκτρονικό στοίχημα,όσο και σε αυτούς που το αποδέ-χονται ως παίκτες. Προβλέπονται,επίσης, υποχρεώσεις φραγήςστους παρόχους υπηρεσιών διαδι-

κτύου. Θα υπάρχουν χρηματικέςποινές που θα κυμαίνονται ανά-λογα με το αδίκημα. Στις περιπτώ-σεις παροχής παράνομουστοιχήματος, οι ποινές θα φτάνουνμέχρι και το μισό εκατομμύριοευρώ, ενώ οι ποινές φυλάκισης θαανέρχονται στα οκτώ με δέκα χρό-νια. Η παραβίαση της άδειας μεστοίχημα που η διεξαγωγή του δεναπαγορεύεται, η ποινή μπορεί ναφτάσει μέχρι τις 150.000 ευρώ καιμε λιγότερα χρόνια φυλάκισης.Ο νόμος προβλέπει ποινή μέχριπέντε έτη φυλάκισης ή και170.000 ευρώ πρόστιμο για τοχρήστη – παίκτη που στοιχηματίζειπαράνομο στοίχημα, χωρίς ναυπάρχει διάκριση, εάν η παρανο-μία γίνεται από το σπίτι του παίκτηή από άλλο παράνομο υποστατικό.Αναφορικά με το στοίχημα τουκουπονιού θα αποτελεί ποινικόαδίκημα η μη έκδοση και η μη πα-ραλαβή του κουπονιού.

ΚΡΟΥΣΜΑΤΑ ΒΙΑΣ. Τους τελευταί-ους μήνες και ειδικά τις προηγού-μενες ημέρες, όπουεντατικοποιήθηκαν οι ζυμώσεις

για την ψήφιση του νομοσχεδίου,οι παράνομοι πήραν το νόμο σταχέρια τους. Στο στόχαστρο βρέθη-καν τα πρακτορεία του Οργανι-σμού Πρακτορείων ΠρογνωστικώνΑγώνων Ποδοσφαίρου με διαδοχι-κούς εμπρησμούς και επιθέσεις.Μέσα σε λίγες ημέρες εντός κά-

ποιων 24ώρων καταστράφηκαντέσσερεις πράκτορες του ΟΠΑΠ,δύο στη Λευκωσία και δύο στη Λε-μεσό, ενώ αντίστοιχος αριθμός

πρακτορείων έγινε στόχος στοπρόσφατο παρελθόν.Αιτία αυτών των επιθέσεων φαίνε-ται να είναι η επικείμενη ψήφισητου νομοσχεδίου με δεδομένο ότι:Οι παράνομοι φοβούνται ότι ο

ΟΠΑΠ μέσω της ψήφισης του νο-μοθετήματος για τον τζόγο θα γι-γαντωθεί σε βαθμό που θα πλήξειτα υπόλοιπα πρακτορεία. Δηλαδή,οι παράνομοι θεωρούν ότι ο νέοςνόμος θα επιτρέψει στον ΟΠΑΠ ναπροσφέρει, μέσω και της διακρα-

τικής συμφωνίας μεταξύ Κύπρουκαι Ελλάδας, και υπηρεσίες on-line καζίνο ή διαδικτυακού στοιχή-ματος.

Την εκδοχή αυτή,όμως, απορρίπτειο γενικός διευ-θυντής του ΟΠΑΠΚύπρου, ΜιχάληςΧειμώνας, οοποίος ξεκαθά-ρισε στην «Α» ότιη νέα νομοθεσία

και οι πρόνοιές του δεν σχετίζον-ται με τον ΟΠΑΠ, αφού οι πρόνοιέςτου δεν αφορούν τις δραστηριότη-τές του, αφού ο ΟΠΑΠ δεν παρέχειηλεκτρονικό στοίχημα.Σημειώνεται ότι μετά τις τελευ-

ταίες επιθέσεις όπου έγιναν στό-χος και τα κεντρικά γραφεία τουΟΠΑΠ στη λεωφόρο Λεμεσού, λίγαμέτρα από το Αρχηγείο Αστυνομίαςέγιναν συζητήσεις με το ΑρχηγείοΑστυνομίας και το υπουργείο Δη-μόσιας Τάξης, με σκοπό τη λήψη

μέτρων για την ασφάλεια των πρα-κτορείων. Οι πράκτορες του ΟΠΑΠμέσω του προέδρου τους, Μάριου,Μακρίδη, δήλωσαν ξεκάθαρα ότιασχολούνται μόνο με τα λαϊκά παι-χνίδια του ΟΠΑΠ, όπως είναι τοΛΟΤΤΟ και το ΤΖΟΚΕΡ και όχι με ταείδη στοιχήματος που καταπιάνε-ται το νομοσχέδιο.

«ΘΑ ΔΩΣΕΙ ΟΠΛΑ». Με τη σειράτου ο υπουργός Δημόσιας Τάξης,Λουκάς Λουκά, δεν απέκλεισε ότικάποιοι ενεργούν με αυτόν τοντρόπο πρόνοιες του νομοσχεδίουγια τον ηλεκτρονικό τζόγο. Ο κ.Λουκά ξεκαθάρισε ότι δεν πρόκει-ται να σταματήσει η διαδικασίαψήφισης του νομοσχεδίου, αφούθα δώσει όπλα στην Αστυνομία νααντιμετωπίσει αυτό το πρόβλημα.Ο κ. Λουκά ξεκαθάρισε ότι η Αστυ-νομία κατάρτισε ένα ειδικό σχέδιοδράσης, με αποκλειστικό γνώμονανα προλάβει νέες εγκληματικέςενέργειες, με αφορμή τη θέσπισηνομοθεσίας για τον ηλεκτρονικότζόγο. Παράλληλα, τόνισε τηνανάγκη οι πράκτορες να λαμβάνουντα δικά τους μέτρα προστασίας. Τηνίδια ώρα ο Αρχηγός Αστυνομίας, Μι-χάλης Παπαγεωργίου, δήλωσε τηνπερασμένη Τετάρτη ότι μόλις ηΒουλή δώσει τα σχετικά όπλα στιςΑρχές, δηλαδή ψηφίσει το νόμο, τααρμόδια Τμήματα θα κλείσουν ταπαράνομα υποστατικά που προσφέ-ρουν τέτοιου είδους υπηρεσίες (σ.σ.παράνομο τζόγο) σε μια ημέρα.Στο ίδιο μήκος κύματος κινήθηκανκαι οι δηλώσεις του προέδρου τηςΕπιτροπής Νομικών, Ιωνά Νικο-λάου, ο οποίος ξεκαθάρισε ότιόποιες ενέργειες και εάν αποφα-σίσουν να κάνουν οι παράνομοιγια να σταματήσουν την ψήφισητου νομοσχεδίου, δεν θα το πετύ-χουν. Ο κ. Νικολάου ανέφερε χα-ρακτηριστικά: “Ό,τι και να γίνει,όποιοι κι εάν προσπαθήσουν νασταματήσουν την ψήφιση του νο-μοσχεδίου, δεν θα κάνουμε πίσωκαι θα ψηφίσουμε το νομοσχέ-διο». Σημειώνεται ότι βουλευτέςκατάγγειλαν ότι δέχθηκαν πρό-σφατα απειλές κατά της ζωήςτους, με αφορμή την επικείμενηψήφιση του εν λόγω νόμου που θαρυθμίζει το ηλεκτρονικό στοίχημα.

Μετά τις βόμβεςκαι τις απειλές...ο Νόμος!

Την ερχόμενη Παρασκευή η Βουλή ψηφίζει το νομο-σχέδιο για τον ηλεκτρονικό τζόγο. Η «Α» παρουσιάζειτις πρόνοιές του. Οι επιθέσεις σε πρακτορεία τουΟΠΑΠ και ο εκφοβισμός βουλευτών απασχόλησε τηνΑστυνομία τους τελευταίους μήνες

Η Βουλή δίνει τη λύση στη γάγγραινα του παράνομου ηλεκτρονικού τζόγου.

Μ. Παπαγεωργίου: “Ψηφίστετο νόμο και θα τα κλείσουμεσε μια ημέρα»

11ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ

Δύο Έλληνες, 29 και 41ετών, για τους οποίουςείχαν εκδοθεί ευρω-παϊκά εντάλματα σύλ-

ληψης από τις κυπριακές αρχές,για τη δολοφονία πέντε ατόμωντην Παρασκευή 23 Ιουνίου στηνΑγία Νάπα, συνελήφθησαν απόαστυνομικούς της αντιτρομοκρα-τικής υπηρεσίας, οι οποίοι τουςεντόπισαν χθες στην Αθήνα.Οι δύο συλληφθέντες φέρονταινα έχουν ανάμιξη στην πενταπλήδολοφονία και συγκεκριμένατριών Κυπρίων και δύο Ρουμάνων,τους οποίους οι δράστες πυροβό-λησαν στα κεφάλια. Η δολοφονίαχαρακτηρίστηκε από τα Μέσα Μα-ζικής Ενημέρωσης ως μαφιόζικηεκτέλεση, δεδομένου ότι τα θύ-ματα εργάζονταν στην προσωπικήασφάλεια Κυπρίου επιχειρηματία.Επίσημη ανακοίνωση από τηνΕΛΑΣ αναμενόταν κατά τη διάρ-κεια της χθεσινής νύκτας, μόλιςθα ολοκληρώνονταν οι έρευνεςστα σπίτια των δύο συλληφθέν-των. Σύντομα αναμένεται η έκ-δοσή τους στις κυπριακές αρχές,έτσι ώστε να αρχίσουν οι ανακρί-σεις και να ξεσκεπαστεί η υπό-θεση. Η Κυπριακή Αστυνομία είχεπροχωρήσει προ ημερών στην έκ-δοση ευρωπαϊκού και διεθνούςεντάλματος σύλληψης, αφού

υπήρχαν φόβοι ότι θα προσπα-θούσαν να φύγουν από την Ελ-λάδα. Η κινητοποίηση τηςπολιτείας είναι πρωτοφανής,όπως άλλωστε και το μεγάλο φο-νικό, το οποίο σόκαρε την κοινήγνώμη. Εξάλλου, σε σύσκεψη πουείχε πραγματοποιηθεί στις αρχέςτης βδομάδας στην παρουσία καιτου Υπουργού Δικαιοσύνης,Λουκά Λουκά, τροχοδρομήθηκανοι έρευνες για να ξεσκεπαστεί τομεγάλο φονικό.

Η ΣΥΛΛΗΨΗ. Η Αντιτρομοκρατικήσε συνεργασία με την Interpol καιτις κυπριακές διωκτικές αρχές κα-τάφεραν να συλλάβουν τους δύοάντρες, ενώ βρίσκονται σε εξέ-λιξη ταυτόχρονα έρευνες σε τρίασπίτια, στη Νέα Ιωνία, τα Εξάρ-χεια και τον Ταύρο, όπου έχουνβρεθεί σημαντικά στοιχεία, ταοποία φαίνεται πως μπλέκουντους δύο συλληφθέντες και μετον αντιεξουσιαστικό χώρο εδώστην Αθήνα. Μάλιστα, ο 41χρονος άντρας έχειαπασχολήσει ξανά τις ελληνικέςαρχές και έχει συλληφθεί δύοφορές, τη μία για επεισόδια στοκέντρο της Αθήνας και τη δεύτερηγια ναρκωτικά. Ομοίως και ο 29χρο-νος είχε συλληφθεί, στις 17 Νοεμ-βρίου 2010 για συμμετοχή στα

επεισόδια στην επέτειο στου Πολυ-τεχνείου, στην κατάληψη της οδούΒαλτετσίου, ενώ είχε προσαχθείεπανειλημμένως για συμμετοχή σεεπεισόδια, για σωματικές βλάβεςκαι άλλα αδικήματα. Σύμφωνα με πληροφορίες, μετάτη μαφιόζικη εκτέλεση στηνΚύπρο, ο ένας άντρας αναχώρησετο ίδιο βράδυ από την Κύπρο καιο επόμενος ταξίδεψε για Ελλάδατο επόμενο βράδυ. Η Αντιτρομο-κρατική, πάντως, με τα στοιχείαπου έχει τώρα αφήνει όλα τα εν-δεχόμενα ανοιχτά, αν και δεν θε-ωρείται ιδιαίτερα πιθανό τοκομμάτι της τρομοκρατίας. Κυ-

ρίως οι άντρες της αντιτρομοκρα-τικής μιλούν για ακόμα μία δια-σύνδεση του ποινικούεγκλήματος με τον αντιεξουσια-στικό χώρο.

Ο ΦΟΝΟΣ. Όλα έγιναν στις 3.30τα ξημερώματα του περασμένουΣαββάτου. Ενώ οι 5 βρίσκοντανσε αυτοκίνητο που κινείτο σε σκο-τεινό δρόμο της περιοχής στηνΑγία Νάπα, οι δράστες άρχισαν ναπυροβολούν εναντίον του οχήμα-τος, το οποίο ξέφυγε από την πο-ρεία του και έπεσε πάνω σεπαρκαρισμένο αυτοκίνητο. Οιδράστες πλησίασαν το όχημα και

πυροβόλησαν εν ψυχρώ τα πέντεπρόσωπα στο κεφάλι και στο στή-θος. Ο θάνατος των δύο ήταν ακα-ριαίος, ενώ οι άλλοι τρειςυπέκυψαν στα τραύματά τουςκατά τη μεταφορά τους στο νοσο-κομείο. Υπενθυμίζουμε ότι νεκροίαπό την επίθεση της Αγίας Νάπαςείναι ο Φίλιππος Λουκαΐδης, 33ετών από τη Λευκωσία, ΜάριοςΚαραολίδης, 28 ετών από τη Λευ-κωσία, Γιώργος Γεωργίου ή Ρου-σιάς ή Σατανάς ή Κοτσούδιας, 35ετών από το Παραλίμνι και τωνδύο Ρουμάνων Τζιωρτζάουν Κατα-λικομάντ, 31 ετών και ΜαρσέλΑουρέλ Κολεάτα, 35 ετών.

Συνέλαβαν δύογια το φονικότης Αγίας ΝάπαςΣτην Αθήνα εντοπίστηκαν οι δύο ύποπτοι και μετην έκδοσή τους στην Κύπρο αναμένονται ση-μαντικές εξελίξεις


Του ΠΑΜΠΟΥ ΜΙΤΙΔΗ[email protected]

Aν και βρισκόμαστε μερι-κούς μήνες πριν από τιςπροεδρικές εκλογές τουΦεβρουαρίου 2013, το

σκηνικό εξακολουθεί να είναιθολό στα κόμματα του ενδιάμε-σου χώρου και εν μέρει το ΑΚΕΛ,τα οποία συνεχίζουν να βρίσκον-ται στο στάδιο των διαδικασιώντων διερευνητικών διεργασιώνκαι επαφών. Μοναδική εξαίρεσηο ΔΗΣΥ, ο οποίος εδώ και μήνεςέχει λάβει τις αποφάσεις του ανα-θέτοντας το χρίσμα του υποψη-φίου στον πρόεδρο του κόμματος,Νίκο Αναστασιάδη, μέσα απόεσωκομματικές διαδικασίες. Μιαυποψηφιότητα, η οποία θεωρείταιπλήρης και με μεγάλη προοπτικήνίκης, γεγονός που της δημιουρ-γεί και επιπλέον δυναμική από τηνπαράσταση νίκης. Την ίδια ώρα ταυπόλοιπα κόμματα της αντιπολί-τευσης ΔΗΚΟ, ΕΔΕΚ, ΕΥΡΩΚΟ, Οι-κολόγοι παρά τις προσπάθειέςτους να σχηματίσουν ένα τρίτοπόλο, δεν τα κατάφεραν, με απο-τέλεσμα να συνεχίζουν ξεχωριστάπλέον νέες προσπάθειες αναζήτη-σης νέων συνεργασιών. Από τηνάλλη ο δεύτερος πόλος το ΑΚΕΛ,μετά τις αποτυχημένες παρασκη-νιακές προσπάθειες να επιτύχειμια συνεργασία που θα του εξα-σφάλιζε σε μεγάλο βαθμό τη δυ-νατότητα να διατηρηθεί στηνεξουσία, προχώρησε υποχρεω-τικά σε δική του επιλογή, αυτή τουυπουργού υγείας, Σταύρου Μαλά.Μια επιλογή, όμως, που ξάφνιασεόχι μόνο τους αντιπάλους αλλάκαι τα ίδια τα μέλη και φίλους τουκόμματος, τους έντονους προβλη-ματισμούς και ανησυχίες για τηνεκλεξιμότητα, καθώς την θεω-ρούν αδύναμη.

ΕΠΙΛΟΓΗ ΑΚΕΛ. Μπορεί η ηγεσίατου ΑΚΕΛ να διακηρύττει ότι πρό-κειται για την τελική επιλογή καιμε αυτή θα πορευτεί προς τιςπροεδρικές εκλογές, ωστόσο πα-ρασκηνιακά δεν αποκλείουν καιτο ενδεχόμενο ανατροπής. Σί-γουρα, αυτό θα εξαρτηθεί καιαπό τα μηνύματα που θα πάρει ηηγεσία από τις οργανώσεις βά-σεις του κόμματος, αν και δενυπήρξε προηγούμενο στην ιστο-ρία του ΑΚΕΛ μιας τέτοιας ανα-τροπής, αλλά και από τηνπιθανότητα μιας ενδεχόμενηςσυμφωνίας με άλλη πολιτική δύ-ναμη, όπως το ΔΗΚΟ. ΤΟ ΔΗΚΟ,εξ αρχής είχε θέσει στις προϋπο-θέσεις του σε περίπτωση συνερ-γασίας του με άλλες πολιτικέςδυνάμεις ο υποψήφιος να προέρ-χεται από τον χώρο του κόμμα-τος. Εξάλλου, είναι και οβασικότερος λόγος για τονοποίο, όπως τουλάχιστο αφέ-θηκε να εννοηθεί από την ηγεσίατου ΔΗΚΟ, απέτυχε το εγχείρημασυνεργασίας των τεσσάρων κομ-μάτων του ενδιάμεσου χώρου,μετά που τα βρήκαν στις πολιτι-κές θέσεις μέσα από την κοινήπολιτική διακήρυξη. Ωστόσο,όπως εκτιμάται και από το χώροτου ΔΗΚΟ, η συνεργασία τουκόμματος με το ΑΚΕΛ είναι απο-μακρυσμένο ενδεχόμενο, εάνόχι αδύνατο, λόγω των πολλώνκαι μεγάλων αποκλίσεων, ιδιαί-τερα στα μείζονα θέματα, όπωςείναι το κυπριακό, η οικονομία

και η εσωτερική διακυβέρνηση.

ΔΗΚΟ ΓΙΑ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗ. ΤοΔΗΚΟ μετά την αποτυχία του εν-διάμεσου χώρου, προσβλέπειτώρα σε μια συνεργασία με υπο-ψηφιότητα που να παρέχει προ-οπτική νίκης. Μια τέτοιαυποψηφιότητα, όπως εκτιμάται

από την ηγεσία του ΔΗΚΟ, είναιαυτή του Νίκου Αναστασιάδη.Όμως, οι απόψεις και θέσεις με-ταξύ στελεχών του κόμματος διί-στανται, καθώς υπάρχει η τάσηυπέρ της υποψηφιότητας τουΓιώργου Λιλλήκα, αλλά και μιατρίτη τάση, αυτή της αυτόνομηςκαθόδου του κόμματος. Η πρώτη

άποψη, δηλαδή, υποστήριξη τηςυποψηφιότητας Αναστασιάδη,προβάλλει το επιχείρημα ότι μπο-ρεί να υλοποιηθεί ο στόχος τουενός γύρου εκλογών, στη βάσημιας συνεργασίας με τον καταρτι-σμό ενός συμφωνημένου προ-γράμματος διακυβέρνησης, όπουτο κόμμα θα μπορεί σύμφωνα με

την πρόταση συνεργασίας πουαπηύθυνε ο κ. Αναστασιάδης, ναεντάξει στο κοινό πρόγραμμα τιςδιαχρονικές θέσεις του ΔΗΚΟ στοκυπριακό, στην οικονομία, στοφυσικό αέριο, στην εσωτερικήδιακυβέρνηση, καθώς διαπιστώ-νονται πολλές συγκλίσεις μεταξύτων δύο κομμάτων. Επίσης, προ-βάλλουν και το επιχείρημα τηςκοινοβουλευτικής συνεργασίαςΔΗΣΥ-ΔΗΚΟ, το οποίο ιδιαίτερα ταδύο τελευταία χρόνια λειτουργείαποτελεσματικά.

ΣΤΟΧΟΙ ΕΔΕΚ. Από την πλευράτης ΕΔΕΚ, μπορεί να μην απο-κλείει συνεργασία με τον ΔΗΣΥ,όμως η ηγεσία του δεν επιθυμείσυνεργασία από τον πρώτο γύροτων εκλογών, στοχεύοντας προ-φανώς στο ρυθμιστικό ρόλο τουκόμματος. Και αυτό εκτιμούν ότιμπορεί να επιτευχθεί από μια δυ-ναμική παρουσία στις εκλογικέςδιαδικασίες. Φαίνεται, όμως, ότιο Γιαννάκης Ομήρου, να προβλη-ματίζεται ως προς τη δυνατότηταεπιτυχίας αυτού του στόχου, συ-νεπεία της υποψηφιότητας τουΓιώργου Λιλλήκα, η οποία φαίνε-ται να προκρίνεται και από με-ρίδα της ΕΔΕΚ. Σε πρόσφατεςδηλώσεις ο πρόεδρος της ΕΔΕΚεπανέλαβε για πολλοστή φοράότι το Κίνημα παραμένει πιστόστις διακηρύξεις του για εξεύ-ρεση κοινού υποψήφιου από τακόμματα του ενδιάμεσου χώρου.Φαίνεται, μάλιστα, ο κ. Ομήρουνα συνεχίζει παρασκηνιακά τιςεπαφές και τις διαβουλεύσειςτου, ανιχνεύοντας τις προθέσειςτων υπολοίπων κομμάτων, μετάτην αποτυχία στο πρώτο εγχεί-ρημα. Στην ΕΔΕΚ, επίσης, υπάρ-χουν διαφορετικές τάσεις ωςπρος την στρατηγική που θα πρέ-πει να ακολουθήσει το Κίνημαστις προεδρικές εκλογές, γεγο-νός που δυσκολεύει τη λήψη ορι-στικής απόφασης.

ΕΝΔΙΑΜΕΣΟΣ ΚΑΙ ΛΙΛΛΗΚΑΣ. Υψη-λόβαθμα στελέχη υποστηρίζουντην αυτόνομη κάθοδο του Κινήμα-τος, με υποψήφιο τον πρόεδρο,Γιαννάκη Ομήρου, προβάλλονταςτο επιχείρημα ότι με αυτό η ΕΔΕΚμπορεί να διαδραματίσει ρυθμι-στικό ρόλο στο δεύτερο γύρο τωνεκλογών. Η άλλη τάση είναι να κα-ταβληθεί νέα προσπάθεια συνερ-γασίας των κομμάτων τουενδιάμεσου χώρου, με την υποψη-φιότητα του Γιώργου Λιλλήκα. Εκτι-μούν ότι μια τέτοια συνεργασίαμπορεί να δημιουργήσει τη δυνα-μική εκείνη, ώστε να αποκτήσειπροοπτική να βρεθεί στο δεύτερογύρο των εκλογών, δεδομένης τηςαδύναμης υποψηφιότητας, Σταύ-ρου Μαλά, που προκρίνει το ΑΚΕΛ. Ένα τέτοιο αποτέλεσμα, όπως εκτι-μούν, δηλαδή να βρεθούν στο δεύ-τερο γύρο των εκλογών ΓιώργοςΛιλλήκας και Νίκος Αναστασιάδης,η νίκη του κ. Λιλλήκα είναι σί-γουρη, καθώς το ΑΚΕΛ δεν πρόκει-ται να υποστηρίξει Αναστασιάδη.Κάτι, όμως, που δεν ενστερνίζονταιστο ΔΗΚΟ, όπως επίσης και αρκετάστελέχη της ΕΔΕΚ και των υπολοί-πων κομμάτων του ενδιάμεσουχώρου, καθώς προβάλλουν το πα-ράδειγμα της αποτυχίας να περά-σει στο δεύτερο γύρο τωνπροηγούμενων εκλογών, μιαςισχυρής προσωπικότητας, όπωςαυτή του αείμνηστου Τάσσου Πα-παδόπουλου.

Διλήμματα και προβληματισμοί στα κόμματα του ενδιάμεσου

ΔΗΚΟ και ΕΔΕΚ στοχεύουν σε συνεργασίες, μέσω των οποίωνθα τους παρέχεται η δυνατότητα του ρυθμιστή

Η ιδιομορφία των εκλογών του 2013

Πάντως, γενική εκτίμησηείναι ότι αυτές οι προεδρικέςεκλογές δεν έχουν τα χαρα-κτηριστικά προηγούμενωναναμετρήσεων, καθώς πα-ρουσιάζουν ιδιαιτερότητες,οι οποίες δημιουργήθηκανμέσα από διάφορα γεγονόταπου άλλαξαν σε μεγάλοβαθμό το πολιτικό γίγνεσθαιτης Κύπρου. Σ’ αυτό συνέ-βαλε και η παγκόσμια οικο-νομική κρίση και ο τρόπος μετον οποίο διαχειρίστηκε αυτήτην κατάσταση η ΚυβέρνησηΧριστόφια-ΑΚΕΛ, ερχόμενησε κατά μέτωπο αντιπαρά-θεση με την αντιπολίτευση.Ως εκ τούτου, οι αποφάσειςτων κομμάτων του ενδιάμε-σου χώρου, εξαρτώνται και

από τον παράγοντα οικονο-μία, καθώς μετά την ένταξήμας στο Μηχανισμό Στήριξηςη χώρα εισέρχεται σε μια νέαδύσκολη εποχή, για τηνοποία επιρρίπτουν την κύριαευθύνη στην Κυβέρνηση,οπότε, όπως τα ίδια τα κόμ-ματα αφήνουν να εννοηθείμέσα από τις διακηρύξειςτους είναι αδύνατη η συνερ-γασία τους με το ΑΚΕΛ. Πα-ράλληλα, όμως, τόσο τοΔΗΚΟ όσο και η ΕΔΕΚ, δια-καής στόχος τους είναι να συ-νάψουν τέτοιες συνεργασίεςπου τους παρέχει τη δυνατό-τητα το μεν ΔΗΚΟ να διατη-ρήσει το ρυθμιστικό τουρόλο, η δε ΕΔΕΚ να αποκτή-σει ρόλο ρυθμιστικό.

13ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΧΡΥΣΑΝΘΟΥ[email protected]

Πρόσκληση προς «όλα τα μέρη νακαταβάλουν κάθε προσπάθειαγια την αποφυγή της αύξησηςτων εντάσεων» γύρω από το

θέμα των κυπριακών ερευνών για υδρο-γονάνθρακες, απευθύνει ο Γενικός Γραμ-ματέας του ΟΗΕ, Μπαν γκι-Μουν στηνεξαμηνιαία έκθεσή του για την ΟΥΝΦΙ-ΚΥΠ, αναφέροντας ότι οι εντάσεις αυτέςείναι «πιθανόν να έχουν αρνητική επί-πτωση στην κατάσταση της ασφάλειαςγύρω από τη νήσο».Η έκθεση, που χαρακτηρίζεται από διπλω-ματικές πηγές τεχνικού κυρίως χαρα-κτήρα κι εκτιμάται ότι κινείται στα ίδιαεπίπεδα με την προηγούμενη, πρόκειταινα κυκλοφορήσει σήμερα 1η Ιουλίου καιαντίγραφό της έχει δοθεί προκαταβολικάχθες στα μέλη του Συμβουλίου Ασφα-λείας. Η έκθεση αναμένεται να υιοθετη-θεί από το Σ.Α. στις 18 Ιουλίου.

ΑΝΑΝΕΩΣΗ. Ο Γενικός Γραμματέας εισηγεί-ται την ανανέωση της θητείας της δύναμηςμέχρι τις 19 Ιανουαρίου 2013 κι αυτή τηφορά δεν παρέλειψε να αναφερθεί στοψήφισμα 186/1964, που καθόρισε τους

όρους εντολής της ΟΥΝΦΙΚΥΠ, ενώ είναιπροσεκτικότερος στις αναφορές του στιςκυπριακές έρευνες. Ωστόσο, στο κεφάλαιοτων παρατηρήσεων ουσιαστικά εξισώνειτην απειλητική τουρκική ρητορική με τιςαντιδράσεις της Ελληνοκυπριακής πλευ-ράς. Θετική χαρακτηρίζεται η έκφραση τηςαπογοήτευσης εκ μέρους του Γ.Γ., γιατί«παρά τη δηλωθείσα ετοιμότητα των πλευ-ρών για διάνοιξη περισσοτέρων διόδων,δεν σημειώθηκε από τότε πρόοδος».

ΚΥΠΡΙΑΚΟ. Στο θέμα της αποστολής τωνκαλών του υπηρεσιών αναφέρεται στις εν-τατικές συνομιλίες που ξεκίνησαν με τη

συνάντηση του Greentree τον Ιανουάριοκαι εστιάστηκαν στο περιουσιακό, το εδα-φικό και τη διανομή εξουσιών. «Παρά την

προφανή ομοιότητα στις θέσεις για τηνιδιοκτησία, δεν επιτεύχθηκαν συγκλίσεις.Στον τομέα της διακυβέρνησης και νομήςτης εξουσίας, σημαντικές διαφορές παρέ-μειναν ανάμεσα στις δύο πλευρές στοθέμα της εκλογής της εκτελεστικής εξου-σίας». Ο κ. Μπαν αναφέρθηκε επίσης στηνέκθεση που του υπέβαλε στα τέλη Μαρ-τίου ο Ειδικός του Σύμβουλος με την εκτί-

μησή του για τηνπρόοδο που ση-μειώθηκε και τησυνάντηση πουείχαν στα μέσαΑπριλίου, λέγον-τας ότι «Κατέληξαστο συμπέρασμαότι δεν υπήρχεακόμα επαρκήςπρόοδος όσοναφορά βασικάθέματα για να κα-

λέσω πολυμερή διάσκεψη. Ενημέρωσατους δύο ηγέτες για το συμπέρασμά μου.Τόσο ο κ. Χριστόφιας όσο και ο κ. Έρογλουανέφεραν ότι ήταν πρόθυμοι να συνεχί-

σουμε να προσπαθούμε για μια λύση.Ωστόσο, στις 26 Απριλίου, κατά τη διάρ-κεια της επίσκεψης του Ειδικού Συμβούλουμου, η τουρκοκυπριακή πλευρά ανέφερεότι συνέχιζαν με συζητήσεις επί της ου-σίας, μόνο αν υπήρχε ένα δεσμευτικό χρο-νικό πλαίσιο, το οποίο θα κορυφωνόταν σεμια πολυμερή διάσκεψη. Ταυτόχρονα, ηελληνική κυπριακή πλευρά εξέφρασε τηνετοιμότητα να συνεχίσει τις συζητήσεις,αλλά απέρριψε την ιδέα των οποιωνδήποτεδεσμευτικών χρονοδιαγραμμάτων και θασυμφωνούσαν σε μια πολυμερή διάσκεψη,μόνο αφού πρώτα όλα τα εσωτερικά ζητή-ματα θα έχουν επιλυθεί».

ΟΧΙ ΕΝΤΑΣΕΙΣ. Η έκθεση καταγράφει ότισυνεχίστηκαν στη χρονική περίοδο πουμεσολάβησε από την τελευταία έκθεση«οι εντάσεις που σχετίζονται με την εξε-ρεύνηση των φυσικών πόρων εντός τηςαποκλειστικής οικονομικής ζώνης της Κύ-πρου. Τον Φεβρουάριο, μετά την επιβε-βαίωση σημαντικών αποθεμάτωνφυσικού αερίου στα ανοικτά της νότιαςακτής του νησιού, η Κύπρος προκήρυξε

διεθνή διαγωνισμό για την υπεράκτια εξε-ρεύνηση υδρογονανθράκων, στον οποίοένας αριθμός διεθνών εταιρειών έχουνεκδηλώσει ενδιαφέρον. Σε απάντηση, τοΥπουργείο Εξωτερικών της Τουρκίας εξέ-δωσε δύο ανακοινώσεις, θεωρώντας πωςτέτοιες ενέργειες προδικάζουν τα δικαιώ-ματα της τουρκοκυπριακής κοινότητας καιυποστηρίζοντας ότι ορισμένες από τις πε-ριοχές, οι οποίες εξερευνούνται, επικαλύ-πτονται με τη δική της υφαλοκρηπίδα. Γιατο θέμα έχει, επίσης, δημοσίως διαμαρτυ-ρηθεί και η τουρκοκυπριακή πλευρά».Στο κεφάλαιο των παρατηρήσεων, η έκ-θεση του Γενικού Γραμματέα αναφέρει γιατο ίδιο θέμα: “Οι εν εξελίξει εντάσεις καιρητορικές εξάρσεις γύρω από την Κύπρο,που σχετίζονται με την εκμετάλλευση τωνφυσικών πόρων είναι ανησυχητικές. Στοπλαίσιο αυτό, καλώ όλα τα μέρη να κατα-βάλουν κάθε δυνατή προσπάθεια για νααποφύγουν την αύξηση των εντάσεων, οιοποίες μπορεί να έχουν αρνητικό αντί-κτυπο στην κατάσταση της ασφάλειας, επίτης νήσου και γύρω από αυτή, συμπερι-λαμβανομένης της νεκρής ζώνης.

Σαφές μήνυμα γιααποφυγή εντάσεωνΙσορροπίες στην Ανατολική Μεσόγειο και όχι πα-ρατράγουδα λόγω υδρογονανθράκων ζητάει επί-μονα ο Γ.Γ του ΟΗΕ

ΜΠΑΝ:Kαλώ όλα τα μέρη να καταβάλουνκάθε δυνατή προσπάθεια για να αποφύ-γουν την αύξηση των εντάσεων, οι οποίεςμπορεί να έχουν αρνητικό αντίκτυπο στηνκατάσταση της ασφάλειας επί της νήσουκαι γύρω από αυτή

Ηφθίνουσα πορεία της αγρο-τικής οικονομίας οφείλεταικατά κύριο λόγο στην αδυ-

ναμία της πολιτείας να καθοδηγή-σει τους αγρότες μέσα στο παγκο-σμιοποιημένο οικονομικό περι-βάλλον, τις συνέπειες του οποίουθα είχαμε, είτε εντασσόμαστανστην Ευρωπαϊκή Ένωση, είτε όχι. Στις τελευταίες μελέτες που έχουνγίνει σχετικά με τις επιδόσεις τηςκυπριακής αγροτικής οικονομίας,καταγράφεται η μείωση του εισο-δήματος του κύπριου αγρότη, σανσυνέπεια της μειωμένης ανταγω-νιστικότητας του τομέα, με κύριαχαρακτηριστικά τη μείωση τωνεξαγωγών και την αύξηση των ει-σαγωγών.Βασικοί λόγοι των επιπτώσεων αυ-τών είναι η αστάθεια των αγορών,τα ακραία καιρικά φαινόμενα καιτο αυξημένο κόστος παραγωγής.Τα βαθύτερα αίτια, όμως, των συ-νεπειών, οφείλονται στον κατα-κερματισμό των αγροτών και στηναδυναμία συνεργασίας μεταξύτους, καθώς και στην εγκληματικήαμέλεια του κράτους να τιθασεύ-σει το διοικητικό κόστος που μετα-φέρεται στον τομέα με τη μορφήφορολογιών, χρεώσεων, τελών,ενοικίων καθώς και της γραφει-οκρατίας, καθώς και η ανασφά-λεια των συναλλαγών.Ένας αμερόληπτος παρατηρητήςτης αγροτικής οικονομίας και τηςκουλτούρας των αγροτών μας θαεντόπιζε ιδιαίτερα χαρακτηριστι-κά, στα οποία θα επέδιδε σε μεγά-λο βαθμό την παρούσα κατάστα-ση. Ένα χαρακτηριστικό είναι ηπλειάδα των ομάδων παραγωγώνσε κάποιους κλάδους και της παν-τελής τους απουσίας σε άλλους.Ένα άλλο είναι η μεγάλη μερίδαανοργάνωτων αγροτών, όπως επί-σης και η παρουσία των παλαιώνσυνεταιρισμών με ψηλό κόστος

λειτουργίας. Ταυτόχρονα, η όποιαμεταποίηση των προϊόντων δενβρίσκεται στα χέρια των παραγω-γών, αλλά στα χέρια άλλων, όπωςεπίσης και η προμήθεια των χρει-ωδών, δεν γίνεται συλλογικά αλλάμεμονωμένα. Το πιο πάνω κράμα, όσον αφοράτην οργάνωση της παραγωγής καιτης εμπορίας των αγροτικών προ-ϊόντων, άφησε απροστάτευτουςτους αγρότες στα χέρια των κάθελογής μεσαζόντων, τόσο όσοναφορά την προμήθεια των χρει-ωδών, όσον και την εμπορία τωνπροϊόντων, οι οποίοι αυξάνουν το

κόστος παραγωγής και εκμεταλ-λεύονται στην εμπορία των αγρο-τικών προϊόντων.Με βάση τα πιο πάνω, εισηγούμα-στε τους ακόλουθους άξονες προ-τεραιότητας για την αγροτική πο-λιτική που θα πρέπει να ακολου-θήσουμε στο μέλλον, που είναι: 1.Η διατήρηση της παραγωγικήςβάσης των πρωτογενούς τομέα μετην επίσπευση της καταβολής τωνοφειλών του κράτους προς τουςαγρότες, τη συνέχιση των ενισχύ-σεων κατά κλάδο στο ύψος τηςπροηγούμενης περιόδου, και τηνενίσχυση της πιστοληπτικής δυνα-τότητας των αγροτών, 2.Η ενίσχυση της ανταγωνιστικό-τητας του αγροτικού τομέα μέσααπό τη μείωση του κόστους παρα-γωγής (π.χ. ενέργειας, κρατικώντελών, ενοικίων και φορολογίας,νερού, αγροτικών χρειωδών, ερ-γατικών) και της γραφειοκρατίας(π.χ. αχρείαστες πολεοδομικέςκαι ρυμοτομικές ρυθμίσεις) 3.Η διασφάλιση του εισοδήματοςκαι της κοινωνικής προστασίαςτου αγρότη, με την ενίσχυση τηςθέσης του αγρότη στην αγροδια-τροφική αλυσίδα μέσα από τηρύθμιση της εμπορίας των αγροτι-

κών προϊόντων, καθώς και με τηνυιοθέτηση ενός δικτύου διασφά-λισης ελάχιστου εισοδήματος μέ-σα από ένα ολοκληρωμένο σχέδιοασφάλισης των καλλιεργειών καιτου εισοδήματος.4.Η ενίσχυση της επιχειρηματικό-τητας στον αγροτικό τομέα μέσααπό τη στόχευση των επιδοτήσε-ων, του προγραμματισμού της πα-ραγωγής, την εκπαίδευση, τηνέρευνα και την καινοτομία, τηνανανέωση του ανθρώπινου δυνα-μικού, τη δημιουργία υποδομώνπροώθησης και εξαγωγών τωναγροτικών προϊόντων και σε συ-νεργασία με τις γειτονικές μας χώ-ρες, έργο που θα μπορούσε νααναλάβει ένα Αγροτικό Επιμελη-τήριο.5.Η δίκαιη κατανομή των υδάτι-νων πόρων λαμβάνοντας υπόψητην πλήρη ικανοποίηση των αρ-δευτικών αναγκών των αγροτών.6.Η ανάπτυξη της υπαίθρου μέσααπό την προώθηση εναλλακτικώνμορφών ανάπτυξης, όπως οι εναλ-λακτικές μορφές τουρισμού, αξιο-ποιώντας το φυσικό και πολιτιστι-κό πλούτο της χώρας μας.


ΕΠΙ ΤΕΣΣΕΡΑ χρόνια ο Πρόεδρος Χριστόφιας, ηκυβέρνησή του και το κόμμα του, το ΑΚΕΛ, φρόν-τιζαν με διακριτικό τρόπο μερικές φορές, άλλοτεόμως με πολεμική φρασεολογία, να κρατούναποστάσεις από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Και αυτόπαρά το γεγονός ότι η Κύπρος είναι μέλος της Ευ-ρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωζώνης. Θαέπρεπε να αναμένει κανείς αυτή τη στάση, αφούτο ΑΚΕΛ είναι το μόνο αντιευρωπαϊκό κόμμα τουτόπου και εξακολουθεί να θεωρεί την ΕυρωπαϊκήΈνωση ως μία «καπιταλιστική λέσχη», της οποίαςοι αποφάσεις είναι συνήθως «αντιλαϊκές».

ΣΗΜΕΡΑ η Κύπρος αναλαμβάνει την Προεδρίατης Ευρωπαϊκής Ένωσης. Κανονικά θα έπρεπε ναπανηγυρίζουμε, αλλά η ένταξη στον ΕυρωπαϊκόΜηχανισμό Στήριξης και η κακή κατάσταση τηςοικονομίας ρίχνει σκιά στη λαμπρή μέρα και με-τριάζει την ικανοποίηση όλων των κυπρίων για τοσημαντικό αυτό γεγονός. Έλαχε, μάλιστα, την κυ-πριακή προεδρία της Ε.Ε να ασκήσει ο κ. Δ. Χρι-στόφιας, ο οποίος προφανώς και δεν διακρίνεταιγια την πεποίθηση και την πίστη του στο ευρω-παϊκό ιδεώδες. Άλλα πιστεύει και άλλα είναι ταοράματα των πολιτικών πεποιθήσεών του.

ΩΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ο Πρόεδρος της Κύπρου στοπλαίσιο των αλλοπρόσαλλων χειρισμών του γιατην οικονομία, μας έλεγε επί τέσσερα χρόνια ότιοι συστάσεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για προ-σαρμογή της οικονομίας μας δεν είναι τίποτε θέ-σφατο και περίπου ότι αυτοί οι γραφειοκράτεςτων Βρυξελλών δεν ξέρουν και πολλά πράγματακαι πως εμείς που ζούμε εδώ ξέρουμε καλύτερα.Εισπράξαμε ένα σωρό υποβαθμίσεις-πριν απότην υπόθεση των τραπεζών- εξαιτίας της αντίλη-ψης αυτής του Προέδρου.

ΠΡΟΧΘΕΣ όμως στις Βρυξέλλες, στις δηλώσειςτου στο περιθώριο της ιστορικής Συνόδου Κορυ-φής, ο Πρόεδρος μάς αιφνιδίασε. Έκανε περίπουΕυαγγέλιό του τις συστάσεις της Ευρωπαϊκής Επι-τροπής. Και τις έκανε ευαγγέλιό του, διότι η χώραμπήκε στο Μηχανισμό και από αύριο η τρόικα θαελέγχει αν συμμορφωθήκαμε ή όχι. Έπρεπε, δη-λαδή, να οδηγήσει τη χώρα στο έσχατο σημείογια να κατανοήσει ότι η συμμετοχή στην ευρω-ζώνη δεν είναι αλά καρτ. Ευχόμαστε, πάντως, ηστροφή του να είναι ειλικρινής, όπως ειλικρινήςπρέπει να είναι και η συνεργασία της κυβέρνη-σης με την τρόικα. Διαφορετικά θα έχουμε εξε-λίξεις ανάλογες με τις ελληνικές.

Ευπρόσδεκτη στροφή

http://www.alithia.com.cy

ΓΝΩΜΗ - ΙΔΕΕΣ

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΕΚΔΙΔΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ALFAMEDIA SERVICES LTD

ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Σωκράτης ΧάσικοςΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Γιώργος Κ. Τσαλακός

________________________________________________

ΕΚΔΟΤΗΣ Φρίξος ΚουλέρμοςΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Λευτέρης Αδειλίνης

ΒΟΗΘΟΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Τάκης ΑγαθοκλέουςΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ Αλέκος Κωνσταντινίδης

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ LAY OUT-ΣΕΛΙΔΩΣΗΣ Φώτης Τσικλιτάς ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ Αλεξία Κυριάκου

ΕΚΤΥΠΩΣΗ AlfaPrinters Ltd___________________________________________________

ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Αρχιεπισκόπου Κυπριανού 5, Λατσιά 2235Ταχ. Θυριδα 21695, 1512 Λευκωσία ΣΥΝΤΑΞΗ Τηλ. 22-471300-22763040- Fax 22-763945-e-mail: news@ alfame-dia.press.cy ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Τηλ. 22-471552, 22-471557Fax 22-571901, e-mail: [email protected] ΕΜΠΟΡΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ Μέγαρο Αλήθειας, Γωνία Πινδάρου και Ανδροκλέους1060 Λευκωσία. Τηλ. Λογιστηρίου 22-760663 ΛΕΜΕΣΟΣ 25-633328, 99558698 ΠΑΦΟΣ 99647921 ALFAPRINTERSΤηλ.22-471342 Fax 22-571000

Το παρόν και το μέλλον της αγροτικής οικονομίας

Με άνετη πλειοψηφία, που ξεπέρασε τα απαιτούμενα δύο τρίτα, ενέκρινε η γερμανική Βουλή το μόνιμο μηχανισμό στήριξης της Ευρωζώνης (ESM)και το Δημοσιονομικό Σύμφωνο, ύστερα από μία κοινοβουλευτική συζήτηση σε υψηλούς τόνους το βράδυ της Παρασκευής, λίγες ώρες μετά την υπο-χώρηση Μέρκελ στη Σύνοδο Κορυφής. Από τους συνολικά 608 βουλευτές που ψήφισαν, «ναι» στο Δημοσιονομικό Σύμφωνο είπαν οι 491, «όχι» οι111 και 6 απείχαν. Στον ΕSM, «ναι» είπαν 493 βουλευτές, «όχι» 106 και 5 απείχαν. Ανάλογη ήταν η πλειοψηφία και στις υπόλοιπες δύο ψηφοφορίεςγια επιμέρους ζητήματα που αφορούν τη γερμανική συμβολή στα κεφάλαια του ESM.

Υπερψήφισε η γερμανική Βουλή τον ESM και το Δημοσιονομικό Σύμφωνο

ΤΡΙΤΗ ΑΠΟΨΗ

Τhe Sun

Ένα άλμπουμ με φωνές ζώων«Ο Κάνιε Γουέστ ετοιμάζει ένα άλμπουμ μεφωνές ζώων. Ο ηλικίας 35 ετών ράπερ είχεήδη συμπεριλάβει φωνές ζώων στο άλμπουμτου με τον Jay-Z «Watch the throne». Τώρα,όμως, ετοιμάζει έναν ολόκληρο δίσκο μεφωνές ζώων. «Ο Κάνιε έχει αποκαλύψει στουςφίλους του ότι αυτό είναι το επόμενο σχέδιότου», σύμφωνα με συνεργάτη του τραγουδι-

στή. «Του έχουν γίνει πραγματική εμμονή ταγαυγίσματα, οι βρυχηθμοί και οι φωνές τηςζούγκλας, που άρχισε εδώ κι αρκετό καιρό ναπειραματίζεται συγκεντρώνοντας όλο το υλικόσε ένα δίσκο. Ληστές είχαν διαρρήξει προ-σφάτως την κατοικία του Κάνιε στο Λος Αντζε-λες, ενώ ο τραγουδιστής βρισκόταν στηΒρετανία, στη διάρκεια περιοδείας του».

ΤουΝΕΚΤΑΡΙΟΥ ΚΑΡΥΟΥ

Γενικού Γραμματέα του Παναγροτικού

Θ α μπορούσε να είναι λαμ-πρή μέρα η σημερινή,

αφού αναλαμβάνουμε τηνΠροεδρία της ΕυρωπαϊκήςΈνωσης, αν έλειπε αυτός ο Μη-χανισμός και αν η τρόικα δενέπιανε δουλειά από αύριοπρωί. Θα τα αφήσω, όμως,πίσω αυτά και θα σας παρου-σιάσω το αποκλειστικό ρεπορ-τάζ που κατάφερα ναεξασφαλίσω χάριν της ενημέ-ρωσής σας. Προσέξτε, γιατί ταπράγματα είναι σοβαρά καιέχουν αναστατωθεί Βρυξέλ-λες, Στρασβούργο και Λευκω-σία.Βεβαίως η ...γκάφα που διε-πράχθη είναι μισή δική μαςκαι μισή της Κομισιόν, αλλά ηουσία είναι ότι η πανηγυρικήεκδήλωση ανάληψης της Προ-εδρίας που θα γίνει την Πέμ-πτη, 5 Ιουλίου στο αρχαίοθέατρο του Κουρίου συμπίπτειμε τη Σύνοδο της Ολομέλειαςτου Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίουπου αρχίζει Δευτέρα και τελει-ώνει την Παρασκευή.Το γεγονός δημιουργεί πολλέςτριβές, κωλύματα και δυσαρέ-σκειες. Μου λένε π.χ ότι στοΕυρωπαϊκό Κοινοβούλιο έχουνθυμώσει παρά πολύ και λένεότι έλειψε ο σεβασμός μεταξύτων θεσμικών οργάνων τηςΈνωσης -και με το δίκιό τους-,διότι όταν συνέρχεται η Ολομέ-λεια θέλει τους Επιτρόπουςπαρόντες και διαθέσιμους γιανα δίνουν εξηγήσεις και να με-τέχουν στις συζητήσεις. Λόγωτης …γκάφας όμως οι Επίτρο-ποι, το λεγόμενο Κολλέγιο τωνΕπιτρόπων, θα πάρουν το αε-ροπλάνο και θα έλθουν στηΛευκωσία, όπου και θα έχουνπανηγυρική συνεδρίαση.Τόσο πολύ θύμωσαν στο Ευρω-κοινοβούλιο, ώστε -απ’ ότι μουλένε-, ο Πρόεδρος, ΜάρτινΣουλτς -ναι, ναι, αυτός ο στε-νός φίλος του Προέδρου Χρι-στόφια- δεν πρόκειται ναπαραστεί στην εκδήλωση στοΚούριο και θα στείλει ...αντ’αυτού ποιον νομίζετε; Την ελ-ληνίδα ευρωβουλευτή κ. ΑννυΠοδηματά.

Μπερδέματα

Ε να λοιπόν το κρατούμενο.Πάμε στο δεύτερο. Ούτε η

κύπρια υπουργός Εξωτερικώνκ. Ερατώ Κοζάκου-Μαρκουλλήθα παραστεί στην εκδήλωσητου Κουρίου. Διότι η... γκάφα

έχει και καράμπολες. Ο Πρό-εδρος Χριστόφιας, ως γνωστό,θα εκθέσει τους στόχους τηςΚυπριακής Προεδρίας ενώπιοντου Ευρωκοινοβουλίου την Τε-τάρτη. Μόλις τελειώσει, θαπάρει το αεροπλάνο και θα γυ-ρίσει στην Κύπρο, ώστε ναπρολάβει την εκδήλωση.Καλώς έως εδώ.Η κυρία Μαρκουλλή θα πρέπεινα ενημερώσει για θέματαασφάλειας, αντικαθιστώνταςτην Ύπατη Αρμοστή κυρίαΆστον στο Ευρωπαϊκό Συμβού-λιο. Πού θα είναι η κυρίαΑστον; Μα πού αλλού; Θα είναιστην Κύπρο για να παραστείστην εκδήλωση του Κουρίου. Ηυπουργός Εξωτερικών, ως μεενημέρωσαν, ζήτησε να κάνειτην ενημέρωσή της την Τρίτητο βράδυ, ώστε να μπορέσεινα επιστρέψει, αλλά μάλλονδεν την... άκουσαν!

Δοκιμασίακαλεσμένων

Μ εταξύ μας τώρα, συστήνωσε όσους έχουν κληθεί,

αξιωματούχους και μη, προερ-χόμενους κατά κύριο λόγο απότη Λευκωσία, να παρακολου-θήσουν καλύτερα την εκδή-λωση από την τηλεόραση. Διότιτο πρόγραμμα που έχουν εκπο-νήσει οι αρμόδιοι και που τουςαφορά είναι διάρκειας ...οκτώωρών.Οι προσκεκλημένοι εκ Λευκω-σίας καλούνται να βρίσκονταιστο ΓΣΠ στις πέντε η ώρα τοαπόγευμα, ώστε να μπουν σταλεωφορεία, τα οποία θα τουςμεταφέρουν στο αρχαίο θέα-τρο του Κουρίου. Είναι κάτισαν... αναφορά του λόχου, ηάντε μαθητική εκδρομούλα μελεωφορείο. Μετά, αν κατάλαβα καλά, την

πρόσκληση που μου στείλανεοι προσκεκλημένοι και κυρίωςοι κυρίες, πρέπει να φορούνφλατ παπούτσια, διότι θα...περπατήσουν. Προφανώς,δηλαδή, τα λεωφορεία θασταθμεύσουν σε κάποια από-σταση-για λόγους ασφαλείαςυποθέτω-από το θέατρο και θαπερπατήσουν ως εκεί. Εκατό,διακόσια, τρακόσια μέτρα, έναχιλιόμετρο δεν γνωρίζω. Δενθέλω να... τρομοκρατήσωόσους είναι καλεσμένοι .Αςεκλάβουν αυτή τη μικρή περι-πέτεια ως ευκαιρία να ...γυ-μναστούν και λίγο. Τοπερπάτημα κάνει, ως γνωστό,καλό στην καρδιά.Α... ξέχασα και κάτι τελευταίο.Όταν τελειώσουν όλα, η διαδι-κασία που περιέγραψα θα επα-ναληφθεί από το θέατρο προςτη Λευκωσία, όπου οι ...εκδρο-μείς αναμένεται να φθάσουνπερί τα μεσάνυχτα!

Φαίνεται ότι έχουμε ήδη ξοδέψει ταδισεκατομμύρια που υπολογίζουμεότι θα εξασφαλίσουμε, μετά από

μιαν ίσως δεκαετία, από την αξιοποίησητου φυσικού αερίου που ανακαλύψαμεστο οικόπεδο 12. Σ’ αυτό το συμπέρασμακαταλήγει, παραθέτοντας συγκεκριμέναστοιχεία, ο Γκουίν Τζόουνς σε ένα σύντομοαλλά περιεκτικό κείμενό του, που δημοσι-εύθηκε στην αγγλόφωνη Sunday Mail τηνπερασμένη Κυριακή (24 Ιουνίου, 2012).Σύμφωνα με τον Γκουίν Τζόουνς η Κύπροςέχει πάρει ένα δάνειο από τη Ρωσία ύψους2.5 δισεκατομμυρίων και τώρα αναμένεταινα εξασφαλίσει από την ΕυρωπαϊκήΈνωση, μέσω του Μηχανισμού Στήριξης,άλλα τέσσερα περίπου δισεκατομμύρια,με το συνολικό ποσό να ανέρχεται στα 6.5δισεκατομμύριαευρώ ή 8 δισεκα-τομμύρια δολάρια.Στην πραγματικό-τητα, τα δισεκα-τομμύρια πουέχουμε δανειστείκαι θα δανει-στούμε είναι πε-ρισσότερα. Ας δούμε, όμως, πόσα δις θαεξασφαλίσουμε αξιοποιώντας το φυσικόαέριο που βρήκαμε στο οικόπεδο 12 καιστο οποίο δεν χάνει ευκαιρία να αναφέρε-ται ο πρόεδρος Χριστόφιας. Σύμφωνα μετη συνεργάτη της Sunday Mail, η εταιρείαNoble υπολογίζει ότι το φυσικό αέριο πουυπάρχει στο οικόπεδο 12 είναι γύρω στα 7tcf (δηλαδή γύρω στα 7 τρισεκατομμύριακυβικά πόδια). Λαμβάνοντας υπόψη ότι ησημερινή τιμή του φυσικού αερίου, στοβυθό, δεν ξεπερνά τα 2.50 δολάρια τα1000 κυβικά πόδια, αυτό σημαίνει ότι τα 7tcf θα μπορούσαν να αποφέρουν 17.5 δι-σεκατομμύρια δολάρια. Και αν υπολογί-σουμε ότι το μερίδιο της Κύπρου ανέρχεταιστο 20%, αυτό σημαίνει ότι εμείς θα εξα-σφαλίσουμε μόνο 3.5 δις δολάρια. Αν πάλιεξασφαλίσουμε μια μεγαλύτερη τιμή, ανά-λογη με την τιμή που εξασφάλισαν οι Ισ-ραηλίτες για το φυσικό αέριο στοοικόπεδο Ταμάρ, τα 7 tcf του οικοπέδου 12θα μπορούσαν να αποφέρουν 49 δις δο-λάρια. Αν από αυτό το ποσό η Κύπροςπάρει το 20%, αυτό μας αποφέρει μέσα σε15 χρόνια σχεδόν 10 δισεκατομμύρια δο-λάρια. Δεν είναι ειδικός, αλλά φαίνεται ότιοι υπολογισμοί του Γκουίν Τζόουνς, όποιοςκι αν είναι αυτός, είναι πειστικοί, όπως πει-στικό είναι και το συμπέρασμα στο οποίοκαταλήγει: «Καταλήγοντας, διαπιστώνεικανείς ότι η Κύπρος έχει ήδη δανειστεί όλατα λεφτά που αναμένεται να εξασφαλίσειαπό το πρώτο μεγάλο οικόπεδο. Βεβαίως,η Κύπρος έχει και άλλα οικόπεδα κι ας ελ-πίσουμε ότι θα ανακαλυφθούν και άλλα μεμεγάλες ποσότητες φυσικού αερίου. Αςελπίσουμε, επίσης, ότι η επόμενη κυβέρ-νηση δεν θα ακολουθήσει τα βήματα τουΧριστόφια ξοδεύοντας όλα τα δις πρινακόμη τα πάρει».


Του ΑΛΕΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ

Ο κήπος της Εδέμ

ΤΑ ΥΠΕΡ ΚΑΙ ΤΑ ΚΑΤΑ

Τα δισεκατομ-μύρια από τα7 tcf του φυσι-κού αερίουστο μπλοκ 12

Τα φάγαμε πριν ακόμητα πάρουμε

***Μα γιατί να καθυστερούμε; Να εργαζόμαστε χωρίς αμοιβή.***Και, επιπλέον, να τρώμε βαλανίδια, για να μπαίνουμε σιγά-σιγά στο κλίμα.***Θεάρεστο το έργο της Τρόικας. Μας στέλνει μια ώρα αρχύτερα στις αγκάλες του Δημιουργού.***Οπόταν πρέπει να την ευχαριστούμε κιόλας.***Δεν ξέρω κατά πόσο θα μπαίνει και στα υπνοδωμάτιά μας, αλλά προσωπικά είμαι ανοιχτός γιακάθε ενδεχόμενο.***Επίσης, επιτρέπω στην Τρόικα να ελέγξει τους τραπεζικούς μου λογαριασμούς.***Ειδικά εκείνους της Ελβετίας.

ΚΟΥΝ

ΑΝΤΡΟΣ ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ«Η Ευρωπαϊκή Προεδρία ενι-σχύει το κύρος της ΚυπριακήςΔημοκρατίας»

Αν έλειπαν και μερικές ...μαγ-κιές δικές μας, θα ήταν ακόμα

καλύτερα

ΣΤΑΥΡΟΣ ΕΥΑΓΟΡΟΥ«Θα έχουμε κόκκινεςγραμμές μπροστά στηντρόικα...»

Σταύρο μου αυτοί έχουναχρωματοψία...

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΧΡΙΣΤΟΦΙΑΣ«Είμαστε σταθεροί στην αίτησηπου κάναμε στην Ε.Ε και αντι-προσωπία της Ευρωπαϊκής Επι-τροπής θα μεταβεί στην Κύπρο

πριν από τις 9 Ιουλίου».Δεν γυρίζει η γλώσσατου να πει τη λέξη

...τρόικα!

ATAKEΣ...

Αρχίζουμε με... γκάφα!

ΤΟ ΑΚΟΝΙΖΕΙΝ


Θάλασσα, θάλασσα, τι σου ‘χω κάνει

Την περασμένη Κυριακή, κόντρα σεόλες τις φοβίες που με μαστιγώνουν,

πήγα στη θάλασσα. Δεν θυμάμαι πότεήταν η τελευταία φορά που διέπραξα πα-ρόμοιο ανοσιούργημα, υποθέτω όμως ότιθα ήταν γύρω στο 1980, όταν, στις παρα-λίες της νήσου, εμφανιζόταν, για πρώτηφορά, η τάση των γυμνών στηθών. Τότε,όπως γνωρίζετε, αγάπησαν τη θάλασσαακόμα και οι ορεσίβιοι. Που έτρεχαν, πα-τείς με πατώ σε, να απολαύσουν τις σπά-νιας ομορφιάς, και αισθαντικότητας,εικόνες.

Βαρέων βαρών

Το πρόβλημα είναι πως μόλις πάρκαρατο αμάξι και κατέβασα τις γνωστές

προμήθειες, καρπούζια, κεφτέδες καιαναψυκτικά, με πλησίασε ένας αστυνομι-κός με άγριες διαθέσεις. Ο κύριος; Ο κύ-ριος καλά. Εσείς; Αυτό δεν σας αφορά,μου έκοψε τον βήχα. Για να του πάρω τοναέρα, τον κοπανιστό, άρχισα να βγάζω τα

ρούχα. Ε, τι κάνετε; Βγάζω τα ρούχα μου.Και δεν σέβεστε τίποτα; Να σεβαστώ τικαι ποιον; Πρώτα απ’ όλα, την αισθητική.Μετά, τους άλλους λουόμενους και,τέλος, τον εαυτό σας. Επειδή κατάλαβαπού το πήγαινε τον ρώτησα κατά πόσο ηπρόσβαση στη θάλασσα απαγορεύεταισε άτομα βαρέων βαρών.

Παλίρροια

Ηαπάντησή του με βάρεσε κατακού-τελα: Δεν λέω αυτό. Λέω ότι πρέπει

να ενεργούμε προληπτικά. Σκεφτείτετώρα να μπείτε στο νερό. Θα προκαλέ-σετε τουλάχιστον παλίρροια. Με πήρε οδιάολος. Επιτέλους, δεν είμαι και ο Πάγ-καλος, βρε αδελφέ. Έχω τα κιλά μου, δενδιαφωνώ, αλλά ο αστυνομικός προσπα-θούσε να με πείσει ότι είμαι κάτι μεταξύΤζένκιγκς Χαν και Τάρας Μπούλμπα.

Και με πιάνουν τα κλάματα

Στο μεταξύ, μαζεύτηκε το φιλοθεάμονκοινό και ρουφούσε άπληστα το διά-

λογό μας. Μια γνωστή μου έπεσε από τασύννεφα. Έσκυψε και ψιθύρισε στο αυτί

μιας άλλης γνωστής μου: «Βρε Κούλα,είναι πολύ παχύς». Παρά λίγο να με πιά-σουν τα κλάματα.

Κάντε υπομονή

Μπροστά, λοιπόν, στον κίνδυνο κατάρ-ρευσης του image μου, για το οποίο,

ειρήσθω εν παρόδω, πληρώνω τα μαλλιάτης κεφαλής μου, εξ ου και λιγοστεύουνδραματικά, έγινα ρίψασπις. Μάζεψα τακαρπούζια, τους κεφτέδες, τα αναψυ-κτικά, τα κιλά μου και τα ρεζιλίκια μουκαι εξαφανίστηκα. Από αύριο αρχίζω δί-αιτα. Δεν είναι ότι την έχω ιδιαίτερηανάγκη, αλλά όταν μου καρφωθεί στομυαλό μια ιδέα δεν βγαίνει με τίποτα.Επομένως, για όσους και, πρωτίστως, γιαόσες αγωνιούν να απολαύσουν τα σωμα-τικά μου κάλλη, συστήνω υπομονή κι οουρανός θα γίνει πιο γαλανός. Μπαρδόν:κι η θάλασσα θα γίνει πιο γαλανή.

Ο κήπος της Εδέμ

ΤΥΠΟΣ & ΟΥΣΙΑ

Ανεβαίνει ο ΧριστόφιαςΔεν μπορεί, νομίζω, κανείς να αμφισβητή-

σει ότι η παρουσία του Πρόεδρου Χρι-στόφια στην ιστορική Σύνοδο Κορυφής ήταν... επιτυχημένη. Ο Ιταλός πρωθυπουργός,Μάριο Μόντι και ο Ισπανός ομόλογός του,Μαριάνο Ραχόι καθάρισαν και για ...πάρτημας. Οπότε ο δικός μας δεν χρειάστηκε νακάνει τίποτε. Παρακολούθησε προσεκτικάτην εξέλιξη της ... μάχης. Υπολόγιζε, υπο-θέτω, να επέμβει εάν χρειαζόταν, αλλά τελι-κώς δεν χρειάστηκε.Πολύ περισσότερο επιτυχημένη ήταν, σύμ-φωνα με τις δηλώσεις του ιδίου, η συνάν-τηση που είχε ο κ. Χριστόφιας με τηνκαγκελάριο της Γερμανίας, Άγκελα Μέρκελ.Αν πιστέψουμε, μάλιστα, το πρωτοσέλιδοτης «Χαραυγής», η σιδηρά καγκελάριος λύ-γισε μπροστά στην πολιτική γοητεία τουδικού μας και του είπε «ότι χρειαστείτε απότο Βερολίνο».Μερικές -όχι και τόσο μεγάλες- ανάγκες τιςέχουμε ως κράτος, αλλά δεν γνωρίζω εάν οκ. Χριστόφιας τις ανέφερε στην κυρία Μέρ-κελ. Χρειαζόμαστε π.χ. 10 δις για τις τράπε-ζες και το δημόσιο χρέος...

Ας ξανασκεφθούν

Βρίσκω, πάντως, ότι ο κ. Χριστόφιας,τώρα που αναλαμβάνει και Πρόεδρος

της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι με τα πάνωτου και νομίζω πώς είναι η κατάλληλη ώρανα κάνει και ο ίδιος και το κόμμα του δεύτε-ρες σκέψεις.Αναφέρομαι στο θέμα της προεδρικής υπο-ψηφιότητας. Πρώτα πρέπει νομίζω ο ίδιοςνα ανακαλέσει εκείνη την ...απαράδεκτηαπόφασή του να μη διεκδικήσει δεύτερηθητεία. Σιγά δηλαδή τη δικαιολογία που μαςέδωσε. Το Κυπριακό, λέει, δεν είναι κοντάσε λύση. Ε...και; Τόσα χρόνια στην πολιτικήπόσες «κρίσιμες φάσεις» του Κυπριακούέχει περάσει; Σιγά, δηλαδή, το πράγμα ναδημιουργήσουμε μία ...«κρίσιμη φάση», μια

δήλωση να κάνει ο Ντάουνερ και είμαστεεντάξει!..Κατά δεύτερον, πρέπει το κόμμα, ο κ. Άν-τρος Κυπριανού δηλαδή, να συγκρατήσειτο ...θαυμασμό του για τον κ. Μαλά. Με-ταξύ μας τι είναι αυτό που θαυμάζει στον κ.Μαλά δεν μπόρεσα να καταλάβω. Ούτε βε-βαίως και οι Ακελικοί κατάλαβαν, αλλάείναι άλλο θέμα.Προβλέπω, μάλιστα, πως όσο προχωράει ηΠροεδρία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τόσο θαανεβαίνει το κύρος του κ. Χριστόφια,πράγμα βεβαίως που θα αντιλαμβάνονταικαι οι «ομάδες βάσης» του κόμματος πουάρχισαν να συζητούν για το αν ο κ. Μαλάςείναι κατάλληλος να εκπροσωπήσει τοκόμμα στις Προεδρικές εκλογές. Διότι περίεκπροσωπήσεως πρόκειται και τίποτεάλλο...

Διαρκώς άτυχος

Σ πεύδω να στείλω τη συμπάθειά μου προςτον κ. Χάρη Θράσου. Έχω ξαναγράψει ότι

του ανθρώπου αυτού του συμβαίνουν όλες οιτραγωδίες. Αεροπορικά δυστυχήματα, εκρή-ξεις, μπλακ-άουτ κ.λπ. Παρ’ όλα αυτά συνεχί-ζει να ασχολείται με τα κοινά και τιςδημόσιες θέσεις. Κοιτάξτε τι του συνέβηχθες. Προήδρευε της γενικής συνέλευσηςτης Ομόνοιας, η οποία -όπως γνωρίζετε-διέρχεται μία μικρή κρίση. Σε κάποια στιγμή,λοιπόν, διακόπηκε το ρεύμα. Άναυδος έμεινεο Πρόεδρος της ΑΗΚ. Να συμβεί και σε μένασου λέει; Κάποιοι κακεντρεχείς, όμως, διαδί-δουν ότι επίτηδες κόπηκε το ρεύμα, διότι ση-μειωνόταν ένταση μεταξύ των μελών. Ιδίωςμετά που ο κ. Μιλτιάδης Νεοφύτου ανακοί-νωσε το ύψος του χρέους του Σωματείου.

Ναι, κύριοι, να έλθει στηνΚύπρο η Τρόικα για να μπειεπιτέλους μια τάξη στα οικο-νομικά του κράτους. Αφούδιαχρονικά έχει διαφανεί ότιοι οικονομικές ατασθαλίεςδεν αφήνουν το κράτος ναορθοποδήσει. Να έλθουνστην Κύπρο και να κόψουντα επιδόματα των κρατικώναξιωματούχων, τα οποίαείναι περισσότερα ακόμη καιαπό το μισθό μας.

Τρόικα χρειάζεται και στοκυπριακό ποδόσφαιρο. Δενγίνεται να υπάρχουν ομάδεςπου μπορούν να έχουνέσοδα ένα εκατομμύριο καινα φέρνουν ποδοσφαιριστέςπου ξοδεύουν πέντε εκατομ-μύρια.

Η κίνηση στην Αγία Νάπαέπεσε πολύ από την περα-σμένη Παρασκευή που έγινετο μεγάλο φονικό. Πρέπει ναβρεθεί τρόπος να πολεμηθείη παρανομία της νύκτας,γιατί θέλουμε τον τουρισμό.

Κάνοντας συζητήσεις με δη-μοσίους υπαλλήλους, παρα-τηρώ ότι υπάρχει μεγάλοάγχος μήπως και γίνουν απο-λύσεις με εντολή της Τρόικα.Κανείς δεν θέλει να γίνουν,αλλά είναι μεγάλη πραγματι-κότητα ότι υπάρχει υπερπλη-θυσμός στην κρατικήμηχανή. Έχουμε καταντήσεινα δουλεύουμε εμείς στονιδιωτικό τομέα 12 ώρες τηνημέρα και αυτοί στο δημόσιονα δουλεύουν τρεις ώρεςτην ημέρα και να παίρνουντα τριπλάσιά μας χρήματα.

Να λέμε και τα καλά και όχιμόνο τα άσχημα. Οι τιμέςτων καυσίμων έπεσαν 17σεντς τους τελευταίους δύομήνες. Μπορεί να άργησαννα πέσουν, αλλά μπράβο σταΜΜΕ που με την πίεση πουάσκησαν στις εταιρείες πε-τρελαιοειδών, τις ανάγκα-σαν να προβούν στιςμειώσεις, οι οποίες ήτανορθές βάσει της τιμής διε-θνώς.

Πρέπει κάτι να γίνει με τηφοροδιαφυγή. Το κράτοςχάνει κάθε χρόνο τόσα εκα-τομμύρια από τη σχετική«ανικανότητα» να εισπράξειόλους τους φόρους και στοτέλος την πληρώνουμε εμείςπου πληρώνουμε τους φό-ρους.

Για δύο μήνες μας τρέλανανμε αυτόν τον ενδιάμεσοχώρο. Τώρα τι γίνεται; Άλλοςμε Νίκο τράβηξε, άλλος μεΛιλλήκα;

7ΜΕΡΕΣ

1.7.2012 / Τεύχος 34 Ο Μηχανισμός είναι εδώ

18 / 2 1.7.2012

ΣΤΑ ΓΡΑΝΑΖΙΑ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ. Στο μηχανισμό στή-ριξης της Ευρωπαϊκής Ένωσης προσέφυγε τη Δευτέρα τοαπόγευμα η Κυπριακή κυβέρνηση υποβάλλοντας αίτημα γιαΕξωτερική Οικονομική Στήριξη. «H Κυπριακή Δημοκρατίαέχει ενημερώσει τις αρμόδιες Ευρωπαϊκές Αρχές για την από-φασή της να υποβάλει αίτηση προς τις χώρες μέλη της ζώνηςτου ευρώ για οικονομική στήριξη από το Ευρωπαϊκό ΤαμείοΧρηματοπιστωτικής Σταθερότητας/Ευρωπαϊκό ΜηχανισμόΣταθερότητας (ΕΤΧΣ/ΕΜΣ). Σκοπός του αιτήματος είναι οπεριορισμός των κινδύνων που αντιμετωπίζει η Κυπριακήοικονομία, ιδιαίτερα των αρνητικών επιπτώσεων που προέρ-χονται από τον τραπεζικό τομέα, λόγω της μεγάλης έκθεσήςτου στην ελληνική οικονομία» αναφέρεται στην ανακοίνωσηπου εξέδωσε η Κυπριακή Δημοκρατία. Το αίτημα της Κύπρουακολούθησε η απόφαση του Eurogroup για στήριξη. Τη Δευ-τέρα αναμένεται στην Κύπρο η αντιπροσωπεία της «Τρόικας»,αποτελούμενη από τεχνοκράτες του ΔΝΤ, της ΕυρωπαϊκήςΚεντρικής Τράπεζας και της Κομισιόν, για τις προκαταρκτικέςσυζητήσεις με την Κυπριακή κυβέρνηση και την ΚεντρικήΤράπεζα, γύρω από τις ανάγκες της Κύπρου και τους τομείςπου έχουν ανάγκη στήριξης, ώστε στη συνέχεια να καθοριστείκαι το πρόγραμμα, ανέφερε πηγή στο ΔΝΤ. Επικεφαλής τηςομάδας εκ μέρους του ΔΝΤ θα είναι η Ντέλια Βελκουλέ-σκου.

ΕΚΤΕΛΕΣΑΝ ΠΕΝΤΕ. «Μαφιόζικη εκτέλεση» σε υπόθεσηξεκαθαρίσματος, «λογαριασμών» μεταξύ αντιπάλων ομάδωνπαροχής προστασίας και του υποκόσμου, στη Αγία Νάπα καιστη Λευκωσία το Σάββατο στην Αγία Νάπα. Συνολικά πέντεάτομα βρήκαν τραγικό θάνατο από πυροβολισμούς που ρί-φθηκαν εναντίον τους, στην οδό Καταλυμάτων στην ΑγίαΝάπα. Ευρωπαϊκά εντάλματα σύλληψης εναντίον δύο προ-σώπων, καθώς επίσης και διεθνή εντάλματα έχουν εκδοθείενώ έχει ζητηθεί και η συνδρομή των ελληνικών Αρχών γιαεντοπισμό των προσώπων αυτών σχετικά με το περιστατικότου πενταπλού φόνου στην Αγία Νάπα, σύμφωνα με τον εκ-πρόσωπο Τύπου της Αστυνομίας, Ανδρέα Αγγελίδη.

ΣΥΝΟΔΟΣ ΚΟΡΥΦΗΣ. Να αναλάβουν επείγουσα δράση γιανα μειώσουν τα αυξανόμενα κόστη δανεισμού της Ιταλίας καιτης Ισπανίας και για να δημιουργήσουν, ως το τέλος του έτους,ένα ενιαίο εποπτικό σώμα για τις τράπεζες της ευρωζώνης(πρώτο βήμα προς μια ευρωπαϊκή τραπεζική ένωση), συμφώ-νησαν οι ηγέτες της ευρωζώνης στη Σύνοδο Κορυφής στιςΒρυξέλλες. Ανταποκρινόμενη στα αιτήματα των ηγετών τηςΙσπανίας και της Ιταλίας, η Σύνοδος Κορυφής των 17 χωρώντης ευρωζώνης συμφώνησε ότι τα ταμεία στήριξης της ζώνηςτου ευρώ θα μπορούν να χρησιμοποιούνται για τη σταθεροποίησητων αγορών ομολόγων χωρίς να εξαναγκάζονται οι χώρες πουσυμμορφώνονται προς τους δημοσιονομικούς κανόνες της ΕΕνα υιοθετούν επιπλέον μέτρα λιτότητας ή οικονομικές μεταρ-ρυθμίσεις. Έπειτα από ώρες συζήτησης, συμφώνησαν επίσηςότι το μελλοντικό μόνιμο ταμείο στήριξης της ευρωζώνης, οΕυρωπαϊκός Μηχανισμός Σταθερότητας, θα μπορεί να δανείζειαπ' ευθείας τράπεζες για την ανακεφαλαιοποίησή τους χωρίςνα αυξάνεται το δημοσιονομικό έλλειμμα μιας χώρας.

Η ΤΙΜΗ ΤΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ. Τη μείωση της έκτακτης προσαύ-ξησης στους τελικούς λογαριασμούς του ηλεκτρικού ρεύματοςτων καταναλωτών από 6,96% σε 5,75%, αποφάσισε η ΡΑΕΚ. Ηέκτακτη προσαύξηση του 6,96% είχε αποφασιστεί για ανάκτησητου αυξημένου κόστους ηλεκτρισμού που προέκυψε από τιςενέργειες της ΑΗΚ για διασφάλιση της επάρκειας στην παροχήηλεκτρικής ενέργειας μετά την έκρηξη στο Μαρί. Όπως ανα-φέρει ανακοίνωση της ΡΑΕΚ, κατά τη συνεδρία της 28ηςΙουνίου 2012, η Ρυθμιστική Αρχή ενέκρινε το αίτημα τηςΑΗΚ για ανάκτηση του αυξημένου κόστους ηλεκτρισμού γιατην περίοδο Μαρτίου-Δεκεμβρίου 2012, που προκύπτει απότις ενέργειές της για διασφάλιση της επάρκειας στην παροχήηλεκτρικής ενέργειας κατά τη διάρκεια της κατάστασης ενερ-γειακής κρίσης που δημιουργήθηκε μετά την έκρηξη στο Μαρί.Κατά συνέπεια, αποφάσισε να εγκρίνει ως εύλογο το αίτηματης ΑΗΚ για ανάκτηση του εκτιμώμενου πρόσθετου μεταβλητούκόστους της ΑΗΚ, το ύψος του οποίου θα ανέλθει σε 46.086.263ευρώ.

Μάριο ΜόντιΟ Ιταλός πρωθυπουργός έστησεπόδι κατά το κοινώς λεγόμενοκαι απείλησε με βέτο στη ΣύνοδοΚορυφής εάν δεν εγκρίνετο οΜηχανισμός Εποπτείας τωνΤραπεζών. Με την υποστήριξητης Ισπανίας και άλλων τακατάφερε τελικά. Ήταν επίσηςκερδισμένος και στοποδοσφαιρικό γήπεδο αφού ηΕθνική Ομάδα της χώρας τουαπέκλεισε από το Euro 2012εκείνην της Γερμανίας.

ΔημήτρηςΧριστόφιαςΈκανε τελικά την αίτηση ένταξηςτης Κύπρου στον ΕυρωπαϊκόΜηχανισμό Στήριξης περνώνταςστην ιστορία ως ο Πρόεδρος πουοδήγησε τη χώρα στηνοικονομική εξαθλίωση. Θαπεράσει όμως στην ιστορία καιως ο Κύπριος Πρόεδρος πουπροήδρευσε για πρώτη φορά τηςΕυρωπαϊκής Ένωσης.

Μοχάμεντ ΜόρσιΟ πρώτος εκλεγμένος Πρόεδροςτης Αιγύπτου στη μετάΜουμπάρακ εποχή.Μετριοπαθής ισλαμιστήςεπιχειρεί να διαμορφώσει νέεςισορροπίες στη χώρα κυρίως σεσχέση με τον Στρατό αλλά και μετις μειονότητες. Ερωτηματικόείναι ακόμα ο διεθνήςπροσανατολισμός της χώρας.

Αντώνης ΣαμαράςΑτύχησε τις πρώτες μέρες τηςΠρωθυπουργίας του. Μεαποκόλλησηαμφιβληστροειδούς μπήκε στονοσοκομείο όπου επεβλήθη σεεγχείρηση. Οι γιατροί τουαπαγόρευσαν να ταξιδεύει, μεαποτέλεσμα την Ελλάδα στηΣύνοδο Κορυφής ναεκπροσωπήσει ο Πρόεδρος τηςΕλληνικής ΔημοκρατίαςΚάρολος Παπούλιας.

Delia VelculescuΕργάζεται στο ΔιεθνέςΝομισματικό Ταμείο καισύμφωνα με πληροφορίες θαείναι η επικεφαλής της Τρόικαπου πιάνει δουλειά από αύριομετά την προσφυγή μας στοΜηχανισμό. Θεωρείται ειδικόςσε συνταξιοδοτικά θέματα.Στόχος της Τρόικα νααναμορφώσει την κυπριακήοικονομία...

Toυ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

Ο Μηχανισμόςείναι εδώ

ΟΙ ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΕΣ23-30 IOYNIOY 2012

TO ΘΕΜΑ 3 / 191.7.2012

Όμως, αν συνεργαστού-με με το αναπόφευκτο,την ανάγκη φιλοτιμίαποιούμενοι, μπορούμε

να μετατρέψουμε την προσφυγήστο Μηχανισμό σε απαρχή ενόςνέου οικονομικού θαύματος. ΗΤρόικα δεν έρχεται για να μας τι-μωρήσει. Όταν προσφεύγουμεστον γιατρό για να μας θεραπεύσειδεν ανησυχούμε ότι θα μας τιμω-ρήσει για τις καταχρήσεις μας,αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι η θε-ραπευτική αγωγή που θα μας κα-θορίσει ο γιατρός δεν θα μας πο-νέσει. Είμαστε όμως έτοιμοι ναυποστούμε τον πόνο γιατί προ-σβλέπουμε στην καλυτέρευση τηςυγείας μας και την αποφυγή τωνχειρότερων. Το ίδιο και με τον μηχανισμό στή-ριξης: βραχυπρόθεσμα (τον πρώτοχρόνο) θα πονέσουμε, αλλά με-σοπρόθεσμα (σε 1-2 χρόνια) θαανακάμψουμε και μακροπρόθε-σμα θα επανέλθουμε στην ανά-πτυξη. Μάλιστα αν συνεργαστού-με με τους Ευρωπαίους εταίρουςμας και εφαρμόσουμε τους όρους,όχι απλώς στο γράμμα αλλά καιστο πνεύμα και στην ουσία, έχουμετην ευκαιρία να επιτελέσουμε ένανέο οικονομικό θαύμα, ανάλογομε εκείνο που πετύχαμε μετά τηνεισβολή. Δεν πρέπει να φοβούμαστε ότι θαμας επιβληθούν τα επαχθή μέτραλιτότητας που υπεβλήθηκαν στηνΕλλάδα και επιδείνωσαν την ύφε-ση. Πρώτα απ’ όλα, η οικονομίαμας δεν είναι στην άθλια κατά-σταση που ήταν η οικονομία τηςΕλλάδας. Δεύτερο, η Τρόικα έμαθετο μάθημά της από τα λάθη πουέκανε την περίπτωση της Ελλάδαςμε την ακραία λιτότητα, τα ασφυ-κτικά χρονοδιαγράμματα και τηναπουσία μέτρων ανάκτησης τηςανταγωνιστικότητας και ανάπτυ-ξης. Τρίτο οι ισορροπίες δυνάμεωνστην Ευρωζώνη έχουν αλλάξειαπό την αποκλειστική έμφαση σεμέτρα δημοσιονομικής εξυγίανσηςτης Μέρκελ στον συνδυασμό μέ-τρων εξυγίανσης και μέτρων ανά-πτυξης του Ολάντ. Για την Κύπρο δεν πρέπει να μι-λούμε για μέτρα λιτότητας αλλάγια μέτρα διόρθωσης: μέτρα διόρ-θωσης των διαρθρωτικών στρε-βλώσεων και μέτρα διόρθωσης τηςφθίνουσας ανταγωνιστικότηταςτης οικονομίας μας. Γιατί πίσωαπό την ανάγκη ανακεφαλαιοποί-

ησης των τραπεζών είναι η απε-ρίσκεπτη επένδυση, ο αδιάκριτοςδανεισμός, η λανθασμένη αξιολό-γηση και διαχείριση κινδύνων, ογιγαντισμός και η αντιγραφή τωνπρονομίων του δημόσιου τομέα.

Γιατί πίσω από τα δημο-σιονομικά ελλείμματαείναι οι συνεχώς αυξα-νόμενες δαπάνες του

υπεράριθμου και σπάταλου δημό-σιου τομέα και τα συρρικνωμέναφορολογικά έσοδα του κράτουςλόγω της ύφεσης που είναι από-τοκη της διεθνούς οικονομικήςκρίσης και της συνεχούς μείωσηςτης ανταγωνιστικότητας της οι-κονομίας μας.. Η γραφειοκρατία,οι δαιδαλώδεις διαδικασίες, οι αυ-τόματες αυξήσεις και αναπροσαρ-μογές μισθών χωρίς αύξηση τηςπαραγωγικότητας, η δύσκαμπτηαγορά εργασίας, το πανάκριβο ρεύ-

μα, τα ψηλά επιτόκια και η μηδε-νική σχεδόν καινοτομία συνθέ-τουν μια οικονομία με ψηλά κόστηκαι χαμηλή παραγωγικότητα πουαδυνατεί να ανταγωνιστεί διεθνώςκαι αναπαράγει ελλείμματα. Αν ήμασταν εκτός Ευρωζώνης θααφήναμε το νόμισμά μας να υπο-τιμηθεί για να ανακτήσουμε τηνανταγωνιστικότητά μας. Εντός Ευ-ρωζώνης είμαστε προσδεμένοι στοευρώ που η αξία του προσδιορίζε-ται από τις ανταγωνιστικές οικο-νομίες της Γερμανίας και των άλ-λων βόρειων οικονομιών. Εφόσονεπιμένουμε να μένουμε στην Ευ-ρωζώνη θα πρέπει να γίνουμε αν-ταγωνιστικοί ή θα πτωχεύσουμε.Δηλαδή το πρόβλημά μας δεν εί-ναι απλώς τα ελλείμματα αλλά οιπαράγοντες που τα προκαλούν. Ο Μηχανισμός με τα εργαλεία του,το Μνημόνιο και την Τρόικα, έρ-χεται να μας βοηθήσει να διορθώ-

σουμε τα κακώς έχοντα ανταπο-κρινόμενος στη δική μας πρό-σκληση. Μπορεί εμείς να παρα-καλούσαμε να μας δώσουν το δά-νειο των 8-10 δισεκατομμυρίωνχωρίς να μας επιβάλουν καθόλουόρους όπως όταν πάμε στον γιατρόθα προτιμούσαμε να μας δώσειένα φάρμακο να εξαλειφθεί ο πό-νος και ν’ αποφύγουμε την εγχεί-ρηση. Αυτό όμως θα ήταν μεγάλολάθος γιατί απλώς θα καταπραΰ-ναμε τα συμπτώματα, ενώ το πρό-βλημα θα συνέχιζε να υποβόσκεικαι θα εκδηλωνόταν αργότερα σεπολύ χειρότερη μορφή. Οι δανειστές μας θέλοντας να πά-ρουν τα λεφτά τους πίσω μια μέραζητούν ως εγγύηση την αναδιάρ-θρωση της οικονομίας μας για ναγίνει ανταγωνιστική και αντί νααναπαράγει ελλείμματα ν’ αρχίσεινα παράγει πλεονάσματα από ταοποία να πληρωθούν τα χρέη μας.

Τι πρέπει να κάνουμε εμείς; Πρώ-τα απ’ όλα να ανοίξουμε τα χαρτιάμας και να παρουσιάσουμε τηνπραγματικότητα όσο σκληρή κιαν είναι. Μ’ αυτό θα κερδίσουμετην εμπιστοσύνη της Τρόικας καιθα ενισχύσουμε τη διαπραγματευ-τική μας θέση, για να αντισταθού-με αποτελεσματικά σε τυχόν προ-σπάθεια αύξησης του εταιρικούφόρου. Αυτή θα πρέπει να είναι ημόνη ιερή αγελάδα γιατί αποτελείτο μόνο ανταγωνιστικό πλεονέ-κτημα που μας απέμεινε. Όλα ταάλλα θα πρέπει να είναι διαπραγ-ματεύσιμα εφόσον συμβάλλουνστη δημοσιονομική εξυγίανση.

Όχι μόνο δεν θα πρέπεινα κρύψουμε οτιδή-ποτε, που άλλωστε θατο βρουν όπως έκαναν

και στην Ελλάδα και θα χάσουμετην αξιοπιστία μας, αλλά θα πρέπεινα υπερθεματίσουμε σε οποιοδή-ποτε όρο που αποβλέπει στη διόρ-θωση στρεβλώσεων και την ανά-κτηση της ανταγωνιστικότηταςτης οικονομίας μας. Για παράδειγ-μα το άνοιγμα των κλειστών επαγ-γελμάτων, τη φιλελευθεροποίησητης αγοράς εργασίας, τη σύνδεσημισθών με την παραγωγικότητα,την απλοποίηση διαδικασιών αδει-οδότησης, την αναδιάρθρωση τουχρηματοοικονομικού μας συστή-ματος και την επένδυση στην επι-χειρηματική καινοτομία. Έχουμε μια μοναδική ευκαιρία νανοικοκυρέψουμε το σπίτι μας καινα βάλουμε γερές βάσεις για τηνεπίτευξη ενός νέου Κυπριακούοικονομικού θαύματος. Ας μη χά-σουμε, λοιπόν, κι αυτή την ευκαι-ρία όπως χάσαμε την ευκαιρία πουμας έδωσε η διεθνής οικονομικήκρίση να ξανασκεφτούμε το τυ-χοδιωκτικό μοντέλο ανάπτυξηςτης τελευταίας δεκαετίας («στύλο,στύλο άνεση») που πρώτα μαςέσωσε και ύστερα μας πρόδωσεκαι να το αντικαταστήσουμε μεένα μοντέλο αειφόρου ανάπτυξηςβασισμένο στη γνώση, την και-νοτομία και το επιχειρείν.

Ο Δρ Θεόδωρος Παναγιώτου, είναιΔιευθυντής του ΔιεθνούςΙνστιτούτου Διεύθυνσης Κύπρου,γνωστού ως CIIM, και ΚαθηγητήςΟικονομικών στο ΠανεπιστήμιοΧάρβαρντ. Τιμήθηκε για τηνπροσφορά στο έργο της IPCC πουκέρδισε το βραβείο Νόμπελ Ειρήνηςτο 2007. Επικοινωνία:[email protected]

Tου Δρα ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

Είναι λυπηρό που χάνουμε μέρος της κυριαρχίας μας στην Τρόικα ενώαναλαμβάνουμε την Προεδρία της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Σαν να μην έφτανε η

απώλεια της μισής Κύπρου λόγω βλακείας μας, τώρα χάνουμε και τηνοικονομική μας κυριαρχία επί του υπολοίπου λόγω της ολιγωρίας να πάρουμε

μέτρα να θωρακίσουμε την οικονομία μας από την Σκύα της διεθνούςοικονομικής κρίσης και την Χάρυβδη των δικών μας στρεβλώσεων.

ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΣΑπαρχή ενός νέου

οικονομικού θαύματος;

HMEΡΟΛΟΓΙΟ1.7.2012

Σ Α Β Β ΑΤ Ο 2 3 . 6 . 2 0 1 220 / 4

Εκτέλεσαν πέντε άτομα στην Αγία ΝάπαΓκανγκστερική μαφιόζικη εκτέλεση πέντε προσώπωντα ξημερώματα του Σαββάτου στην Αγία Νάπα. Θύματαείναι πέντε φρουροί ασφαλείας επιχειρηματία. Πρόκειταιγια τρεις Κύπριους και δύο ρουμάνους. Οι πέντε φρουροίασφαλείας επέβαιναν αυτοκινήτου, το οποίο κινείτοσε δρόμο κοντά στην πλατεία της Αγίας Νάπας. Οιδράστες οι οποίοι τους είχαν στήσει καρτέρι, τους

γάζωσαν με πυροβόλα όπλα. Μετά την επίθεση το αυ-τοκίνητο των θυμάτων συνέχισε ακυβέρνητο την πορείατου, προσέκρουσε σε σταθμευμένο αυτοκίνητο και ακι-νητοποιήθηκε. Τέσσερα από τα θύματα, τα οποία έφεραντραύματα στο κεφάλι και στο στήθος άφησαν την τε-λευταία τους πνοή στη σκηνή του επεισοδίου. Ο πέμπτοςξεψύχησε κατά τη μεταφορά του στο νοσοκομείο.

Ακόμη ένας Παλαιστίνιος σκο-τώθηκε και δέκα άτομα τραυ-ματίστηκαν σε νέα επιδρομήτης ισραηλινής αεροπορίας πουσημειώθηκε στη βόρεια Λω-ρίδα της Γάζας, όπως έγινεγνωστό από παλαιστινιακέςνοσοκομειακές πηγές. Σύμ-φωνα με τους αυτόπτες μάρ-τυρες το θύμα κυκλοφορούσεμε το μηχανάκι του σε προάστιοτης πόλης της Γάζας. Είναι οτρίτος Παλαιστίνιος που χάνειτη ζωή του από το πρωί σε ισ-ραηλινές επιθέσεις.

Με απόλυτη επιτυχία ολοκληρώθηκε λίγο μετά τις12:30 το μεσημέρι του Σαββάτου η χειρουργική επέμ-βαση στην οποία υπεβλήθη ο πρωθυπουργός της Ελ-λάδας Αντώνης Σαμαράς, μετά από αρχόμενη απο-κόλληση αμφιβληστροειδούς. Η επέμβαση διήρκεσεπερίπου 3,5 ώρες λόγω και της μεγάλης προετοιμασίαςπου απαιτείται. Με τον πρωθυπουργό επικοινώνησε

τηλεφωνικά το βράδυ της Παρασκευής ο επικεφαλήςτου ΣΥΡΙΖΑ και αρχηγός της Αξιωματικής Αντιπολί-τευσης, Αλέξης Τσίπρας και του ευχήθηκε καλή ανάρ-ρωση. Ευχές για περαστικά δέχτηκε, επίσης, ο ΑντώνηςΣαμαράς από τον πρόεδρο του ΠΑΣΟΚ Ευάγγελο Βε-νιζέλο, τον πρώην πρωθυπουργό, Γιώργο Παπανδρέουκαι τη γενική γραμματέα του ΚΚΕ, Αλέκα Παπαρήγα.

Επιτυχής η επέμβαση στον Σαμαρά

Κατασκόπευε την «Δήμητρα»

Νέα κυβέρνηση στη Συρία

Ξινή βγήκε για τους Τούρκουςη προσπάθειά τους να παρακο-λουθήσουν την άσκηση της Εθνι-κής Φρουράς «Δήμητρα», αφούτουρκικό αεροσκάφος που συμ-μετείχε σε κατασκοπευτικές δρα-στηριότητες πάνω από την Κύπροκατέπεσε φεύγοντας στ' ανοικτάτου Αποστόλου Αντρέα, εντόςτου FIR της Συρίας. Περισσότεροφως σε μια περίεργη υπόθεση

έριξε το επίσημο πρακτορείο ει-δήσεων της Συρίας, το οποίο ανα-κοίνωσε επίσημα την κατάρριψηενός μαχητικού F4 της τουρκικήςμαχητικής αεροπορίας, το οποίοπετούσε στα χωρικά της ύδατα.«Το αεροπλάνο αντιμετωπίστηκεβάσει των όσων ισχύουν σε αυτέςτις περιπτώσεις» δήλωσε στρα-τιωτικός αξιωματούχος που μί-λησε στο πρακτορείο.

Νέα κυβέρνηση σχημάτισε ο πρόεδρος της Συρίας, Μπασάρ αλΆσαντ, ο οποίος ωστόσο διατήρησε στα ίδια υπουργεία τους υπουργούςΕσωτερικών, Άμυνας και Εξωτερικών, όπως μετέδωσε η κρατική τη-λεόραση. Η παραμονή στο Υπουργείο Άμυνας του Νταούντ Ραζχάθα διαψεύσει τις φήμες που τον ήθελαν να έχει δολοφονηθεί απότους αντικαθεστωτικούς, οι οποίοι μάχονται κατά του προέδρουΆσαντ, φήμες που έχει ήδη διαψεύσει η κυβέρνηση. Παράλληλα, οστρατός βομβάρδισε σήμερα την πόλη Ντεϊρ-αλ Ζορ στα ανατολικά,σκοτώνοντας τουλάχιστον 28 ανθρώπους, ανακοίνωσαν ακτιβιστέςτης αντιπολίτευσης.

Λουτρό αίματος στην Παλαιστίνη

ΑΝΑΛΥΣΗ 5 / 211.7.2012

ΤO ZHTHMA της συσσώ-ρευσης δημόσιου χρέουςαπασχόλησε για δεκαετίεςκαι συνεχίζει να απασχολεί

την κοινότητα των οικονομολόγων.Οι Drazen και Grilli σ’ ένα από ταπολλά άρθρα που έχουν δημοσιεύσειγια το φαινόμενο αυτό 20 χρόνιαπριν στο πιο έγκυρο ίσως ακαδη-μαϊκό περιοδικό των οικονομικώνAmerican Economic Review με τοντίτλο «The benefit of crises for eco-nomic reform» αναλύουν τις ευ-καιρίες που μπορούν να υπάρξουνόταν παρουσιάζεται σε μια χώρα τοπρόβλημα του υπέρογκου και δυ-σβάστακτου εθνικού χρέους. Οι δύοοικονομολόγοι στο συγκεκριμένοάρθρο έχουν αναδείξει το γεγονόςότι μια χώρα μπορεί να συσσωρεύσειδημόσιο χρέος μέσα από πολιτικέςστρατηγικής των κομμάτων πουβρίσκονται στη συγκυβέρνηση μεκύριο στόχο την αποφυγή του πο-λιτικού κόστους σε σχέση με τηλήψη διαρθρωτικών μέτρων. Οι δύοεπιστήμονες υποστηρίζουν ότι οικρίσεις χρέους αποτελούν σημαν-τική ευκαιρία για μια χώρα να προ-χωρήσει σε μεταρρυθμίσεις για ναδιορθώσει τα κακώς έχοντα της οι-κονομίας. Με λίγα λόγια παρόλεςτις αρνητικές επιπτώσεις που μπορείνα φέρει μια κρίση μπορούν ταυ-τόχρονα να δημιουργηθούν και ευ-καιρίες για την ανασυγκρότηση τωνδημοσιονομικών μιας οικονομίας.

Έτσι, με βάση τη λογική των Drazenκαι Grilli το δημοσιονομικό πρό-βλημα που εμφανίζεται στην κυ-πριακή οικονομία είναι μια σημαν-τική δυνατότητα για να διορθώσουμετις δυσλειτουργίες που παρουσιάζειη οικονομία μας. ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟπρόβλημα αυτήτη στιγμή για την κυπριακή οικο-νομία έγκειται στο γεγονός ότι τοκόστος δανεισμού στις διεθνείς αγο-ρές συνεχώς αυξάνεται με αποτέλε-σμα να κινδυνεύουμε ανά πάσα στιγ-μή να μείνουμε χωρίς χρήματα γιανα τροφοδοτήσουμε τα έξοδα τουκράτους. Tο επιχείρημα που ακούεταιπολλές φορές από τα κυβερνητικάστελέχη ότι το χρέος μας είναι χα-μηλότερο από τον μέσο όρο των χω-ρών της ευρωζώνης άρα είμαστε εν-τάξει, είναι κατά την άποψή μου

λάνθασμένο γιατί απλούστατα δενείναι με το ποσοστό του χρέους ωςπρος το ΑΕΠ που θα διακρίνει κά-ποιος αν έχουμε πρόβλημα, αλλάμε το κόστος δανεισμού και το κατάπόσον είμαστε αξιόπιστοι απέναντιστις αγορές για να αποπληρώσουμετο χρέος μας. Εξάλλου, αν κάποιοςανατρέξει στην ιστορία θα παρατη-ρήσει ότι υπάρχουν χώρες που χρε-οκόπησαν με πιο χαμηλό ποσοστόχρέους ως προς το ΑΕΠ από το δικόμας. Η ΕΝΤΑΞΗ ΜΑΣ στο μηχανισμόστήριξης δεν θα πρέπει να θεωρείταιαρνητική εξέλιξη γιατί απλούσταταθα είναι μια ευκαρία για να νοικο-κυρέψουμε τα δημοσιονομικά. Όσοπαρατείνουμε τη μη λήψη μέτρωντόσο πιο επώδυνα θα είναι τα μέτραπου θα πρέπει να λάβουμε στο μέλ-

λον για διαχείριση του δημόσιουχρέους. Η ένταξή μας στον μηχανι-σμό θα είναι μια ευκαιρία για διαρ-θρωτικές μεταρρυθμίσεις, οι οποίεςθα συμβάλουν στην ανασυγκρότησητου δημόσιου τομέα με στόχο τηναναβάθμιση της ανταγωνιστικότητάςμας. Επομένως, αφού η κυβέρνησηαρνείται να αναλάβει τις αναγκαίεςμεταρρυθμίσεις η ΕΕ και το ΔιεθνέςΝομισματικό Ταμείο θα αναγκα-στούν να «επιβάλουν» (με την καλήέννοια του όρου) τις αλλαγές. Τοδιακρατικό δάνειο είτε από τη Ρωσία

είτε από την Κίνα απλά διαιωνίζειτο πρόβλημα, αφού δεν μας αναγ-κάζει να προβούμε σε συστηματικέςμεταρρυθμίσεις σε αντίθεση με τηνΕΕ, η οποία θέτει όρους για την πα-ροχή οικονομικής βοήθειας.ΤΑ ΜΕΤΡΑ θα έπρεπε να ληφθούνπριν την ένταξή μας στον μηχανισμό.Αν ήθελε πραγματικά η κυβέρνησηνα λάβει μέτρα για περιορισμό τουχρέους θα μπορούσε να το πράξειγια τον απλούστατο λόγο ότι το σύν-ταγμα της προσφέρει τη δυνατότητα,αφού το σύστημά μας είναι προεδρι-κό και παρέχεται στον Πρόεδρο τηςΔημοκρατίας μια ικανοποιητική ευ-χέρεια για να ασκήσει τις πολιτικέςτου σε αντίθεση με χώρες, όπως τηνΕλλάδα και την Ιταλία οι οποίες είναικοινοβουλευτικές δημοκρατίες καιεπομένως είναι πιο δύσκολο ναυπάρξει πολιτική σύγκλιση μεταξύπολυκομματικών συνασπισμών γιαεφαρμογή των μεταρρυθμίσεων. Ηπραγματικότητα είναι ότι η παρούσακυβέρνηση διστάζει να λάβει διαρ-θρωτικά μέτρα αρνούμενη να επω-μισθεί το πολιτικό βάρος των μεταρ-ρυθμίσεων νομιζόμενη ότι επιτελεί«φιλολαϊκό» έργο έστω και αν στοτέλος οι πρώτοι που θα την πληρώ-σουν μαζικά θα είναι αυτοί που θέλεισήμερα να προστατεύσει. Έτσι, μπρο-στά στην αναβλητικότητα της κυ-βέρνησης η ΕΕ θα αναλάβει το ρόλοτου μεταρρυθμιστή με απώτερο στόχοτη διάσωση της οικονομίας.

«Η πραγματικότητα είναι ότι η παρούσα κυβέρνησηδιστάζει να λάβει διαρθρωτικά μέτρα αρνούμενη ναεπωμισθεί το πολιτικό βάρος των μεταρρυθμίσεων,

νομιζόμενη ότι επιτελεί «φιλολαϊκό» έργο έστω και ανστο τέλος οι πρώτοι που θα την πληρώσουν μαζικά θα

είναι αυτοί που θέλει σήμερα να προστατεύσει».

Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΥΡΙΣΙΗ

Είναι τελικά η ένταξη στο μηχανισμό αρνητική εξέλιξη;

22 / 6 HMEΡΟΛΟΓΙΟ1.7.2012

Κ Υ Ρ Ι Α Κ Η 2 4 . 6 . 2 0 1 2

Συγκλονίσθηκε η κοινή γνώμη στην Κύπρο και τοεξωτερικό από την πενταπλή δολοφονία τριών Ελ-ληνοκυπρίων και δύο Ρουμάνων στη Αγία Νάπα.Ακόμη και οι Τουρκοκύπριοι στα οδοφράγματα καιστις κατεχόμενες περιοχές, όποιο Ελληνοκύπριο συ-ναντούσαν, έτρεχαν να ενημερωθούν για το τι συνέβη.Και η απάντησή τους ήταν: «Ευτυχώς εμείς είμαστεκαθαροί από τέτοιες καταστάσεις». Εν τω μεταξύ η

είδηση της πενταπλής δολοφονίας, έκανε το γύροτου κόσμου από τα ΜΜΕ και το Διαδίκτυο. Οι ιατρο-δικαστές Σοφοκλής Σοφοκλέους και Νίκος Χαρα-λάμπους διενεργήσαν τη νενομισμένη νεκροτομήστο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας, στις πέντε σορούςτων φονευθέντων και αποφάνθηκαν ότι ο θάνατόςτους οφείλεται σε πολυτραυματισμό και εσωτερικήαιμορραγία που προκάλεσε πυροβόλο όπλο.

Ο υποψήφιος της Μουσουλμανικής ΑδελφότηταςΜοχάμεντ Μούρσι ανακηρύχθηκε νικητής τωνπρώτων προεδρικών εκλογών που διενεργήθηκανστην Αίγυπτο μετά την πτώση του καθεστώτοςΜουμπάρακ και έπειτα από ενάμιση χρόνο στρα-τοκρατίας. Η ανακοίνωση της κεντρικής εκλο-γικής επιτροπής συνοδεύτηκε από ξέφρενουςπανηγυρισμούς στην εμβληματική πλατεία Τα-χρίρ, όπου η ένταση είχε «χτυπήσει» κόκκινοενόψει της ανακήρυξης του νέου πρόεδρου. Ο60χρονος δυτικοτραφείς Μοχάμεντ Μούρσι επι-κράτησε με ποσοστό 51,7% έναντι του πρώηνστρατηγού της αεροπορίας και τελευταίου πρω-θυπουργού του Χόσνι Μουμπάρακ, Αχμέντ Σα-φίκ. Η προσέλευση των Αιγυπτίων στις προ-εδρικές εκλογές έφθασε το 51,58%.

Περισσότεροι από 30 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τουςτις τελευταίες ημέρες στο Αφγανιστάν από πλημμύρεςκαι κατολισθήσεις που προκλήθηκαν από τις πολυή-μερες σφοδρές βροχοπτώσεις στη χώρα. Πέραν τωννεκρών, αγνοούνται δεκάδες ακόμη άνθρωποι καθώςοι πλημμύρες σάρωσαν χωριά και τμήματα της πόλης

Σεγτσεράν στην επαρχία Γορ, πλήττοντας δεκάδεςσπίτια, όπως δήλωσε ο εκπρόσωπος των αρχών στηνεπαρχία, Αμπντουλχάι Χατίμπι. Σύμφωνα με τον ίδιο,καταστράφηκαν εκατοντάδες εκτάρια καλλιεργειώνκαι εκτοπίστηκαν εκατοντάδες κάτοικοι της φτωχήςεπαρχίας.

30 νεκροί από πλημμύρες στο Αφγανιστάν

Νέος Πρόεδρος στην Αίγυπτο

Συγκλονισμός στην Κύπρο για το μακελειό

Χριστόφιας: Η Κύπροςπληρώνει την ελληνική

κρίσηΑπαράδεκτο χαρακτηρίζει ο πρό-εδρος της Κύπρου κ. Δ. Χριστόφιαςτον τρόπο που λειτουργεί η τρόικα,με την επιβολή μέτρων κατά κρα-τών και λαών – «το "δανείζω καιέρχομαι στη χώρα σχεδόν ως αποι-κιοκρατική δύναμη"» δεν είναι κα-θόλου υποβοηθητικό λέει σε συ-νέντευξη που έδωσε στο Βήμα.

Τάσσεται υπέρ του ευρωομολόγου,κατηγορεί τις συντηρητικές καινεοφιλελεύθερες πολιτικές ότι προ-κάλεσαν την κρίση και σημειώνειότι η Κύπρος βρίσκεται προ τουφάσματος της ένταξης στο μηχα-νισμό στήριξης κυρίως λόγω τηςέκθεσης των κυπριακών τραπεζώνστην ελληνική οικονομία.

Τα νεότερα για την πορεία τηςυγείας του πρωθυπουργού Αντώ-νη Σαμαρά και του προοριζόμενουγια το χαρτοφυλάκιο του υπουρ-γού Οικονομικών Βασίλη Ράπα-νου, καθώς και η ημερομηνία διε-ξαγωγής της Συνόδου Κορυφήςτης ΕΕ μεταθέτουν χρονικά τηνεπίσκεψη της τρόικας στην Αθή-

να, που είχε προγραμματισθεί ναξεκινήσει την προηγούμενη Δευ-τέρα. Κυβερνητικός αξιωματούχοςείχε δηλώσει στο Reuters ότι ητρόικα εξετάζει την αναβολή τουταξιδιού της στη χώρα για «μερικέςμέρες». Ο πρωθυπουργός της Ελ-λάδας έλαβε εξιτήριο από το νο-σοκομείο τη Δευτέρα.

Αναβάλλεται η επίσκεψητης τρόικας στην Αθήνα

ΘΕΜΑΤΑ 7 / 231.7.2012

Ηομαλή και ασφα-λής πρόσβαση σεοποιαδήποτε πε-ριοχή, έργο ή

έργα ανάπτυξης είναι απα-ραίτητη προϋπόθεση, πουσυμβάλλει στην αύξηση τουεπενδυτικού ενδιαφέροντος,στην αύξηση της επισκεψι-μότητας στην περιοχή, στηβελτίωση του τουριστικούπροϊόντος και της ποιότηταςζωής και στην ενθάρρυνσητης παραμονής των κατοίκωνστις πόλεις και τα χωριά τους.Γι’ αυτό ορθώς οι Δήμαρχοι,τα Δημοτικά Συμβούλια καιάλλες Τοπικές Αρχές τηςΕπαρχίας Πάφου και του Δια-

μερίσματος Πόλης Χρυσο-χούς από χρόνια ζητούν επί-μονα τη δημιουργία κατάλ-ληλου αυτοκινητόδρομου,που να συνδέει την περιοχήτους με το αεροδρόμιο τηςΠάφου και τις άλλες περιοχέςτης Κύπρου. Με βάση τα στοιχεία και δε-δομένα που υπάρχουν σήμε-ρα, κανείς δεν γνωρίζει πότεκαι αν θα γίνει το έργο τηςκατασκευής του νέου μεγά-λου αυτοκινητόδρομου απότην Πάφο στην Πόλη Χρυ-σοχούς, πιθανότατα ούτε καιοι Κρατικοί Λειτουργοί τογνωρίζουν.Μέχρι τότε όμως, που μάλλονθα παρέλθουν αρκετά χρόνιααπό σήμερα, όλο το Διαμέρι-σμα Πόλης Χρυσοχούς καιμεγάλο τμήμα της ΕπαρχίαςΠάφου, τόσο οι κάτοικοι όσοκαι οι επισκέπτες τους θα τα-λαιπωρούνται πάρα πολύ, θαδαπανούνται αυξημένες πο-σότητες καυσίμων και θαυπάρχουν μεγάλες καθυστε-ρήσεις, αφού τα ιδιωτικά οχή-ματα θα είναι «αιχμάλωτα»των λεωφορείων, φορτηγών,βυτιοφόρων και άλλων πουπιθανώς να βρίσκονται μπρο-στά τους στην κατεύθυνσή

τους από την Πάφο προς τηνΠόλη και αντίθετα. Ο υφι-στάμενος δρόμος είναι σεάσχημη κατάσταση, είναι στε-νός, δεν επιτρέπει εύκολοπροσπέρασμα και είναι επι-κίνδυνος.

Μέχρις ότου γίνει ο πολυδια-φημισμένος νέος αυτοκινη-τόδρομος, η περιοχή, οι κά-τοικοι και επισκέπτες θα υπο-φέρουν τα μέγιστα. Αυτό συ-νιστά αντικίνητρο επένδυσηςστην περιοχή και είναι επίσης

εμπόδιο για επισκέψεις τόσοαπό τους ξένους όσο και απότους Κύπριους. Γι’ αυτό επιβάλλεται να γίνειάμεσα πρόβλεψη για επι-σκευή του υφιστάμενου δρό-μου, τουλάχιστον μέσα στον

επόμενο χρόνο. Πιστεύουμεότι οι Δήμοι, οι κάτοικοι καιοι άλλοι φορείς της περιοχής,αντί να επιμένουν εδώ καιτώρα να γίνει νέος αυτοκι-νητόδρομος, είναι καλύτερανα ζητήσουν να βελτιωθούνμερικές στροφές του υφιστά-μενου δρόμου, να διευρυνθείσε ορισμένα σημεία, να δη-

μιουργηθεί τρίτη λωρίδα γιαπροσπεράσματα, κάτι που επι-τρέπει ο δρόμος σε πολλάτμήματά του, για να αποφεύ-γονται οι ουρές, οι καθυστε-ρήσεις και πιθανά τροχαίαατυχήματα. Με αυτό τον τρόπο ο δρόμοςαυτός θα γίνει πιο ευχάριστοςκαι ασφαλής και ο επισκέ-πτης θα απολαμβάνει το πολύόμορφο φυσικό τοπίο και τιςόμορφες κοιλάδες της περιο-χής, που είναι αυτό που προ-τιμούν οι ξένοι επισκέπτες.Η δαπάνη δεν θα είναι με-γάλη, ούτε αποτρεπτική γιατα δημόσια ταμεία. Το Υπουργείο Συγκοινωνιών& Έργων, το Τμήμα Δημο-σίων Έργων και γενικά η Κυ-βέρνηση είμαι βέβαιος ότι εν-διαφέρονται να βελτιώσουντον υφιστάμενο δρόμο. Ας τοσπρώξουμε, λοιπόν, να γίνειτο καλύτερο δυνατό. Αυτό θαβελτιώσει την ποιότητα ζωήςκαι θα αυξήσει το ενδιαφέρονγια επενδύσεις στην περιοχήτου Διαμερίσματος ΠόληςΧρυσοχούς και του μεγάλουμέρους της Επαρχίας Πάφου.Οι καλοί δρόμοι είναι βασικόέργο υποδομής, ανάπτυξηςκαι προόδου μιας χώρας.

Δρόμος Πόλης ΧρυσοχούςΜια άποψη του κ. Νίκου Κ. Σιακόλα

Με βάση ταστοιχεία και

δεδομένα πουυπάρχουν σήμερα,κανείς δεν γνωρίζει

πότε και αν θαγίνει το έργο τηςκατασκευής του

νέου μεγάλουαυτοκινητόδρομου

“Επιβάεται ναγίνει άμεσα

πρόβλεψη γιαεπισκευή τουυφιστάμενου

δρόμου,τουλάχιστον

μέσα στονεπόμενο χρόνο”.

HMEΡΟΛΟΓΙΟ1.7.2012

Δ Ε Υ Τ Ε Ρ Α 2 5 . 6 . 2 0 1 224 / 8

Στα γρανάζια του μηχανισμούΣτο μηχανισμό στήριξης της Ευρωπαϊκής Ένωσηςπροσέφυγε το απόγευμα της Δευτέρας η Κυπριακήκυβέρνηση υποβάλλοντας αίτημα για Εξωτερική Οι-κονομική Στήριξη. «H Κυπριακή Δημοκρατία έχειενημερώσει τις αρμόδιες Ευρωπαϊκές Αρχές για τηναπόφασή της να υποβάλει αίτηση προς τις χώρεςμέλη της ζώνης του ευρώ για οικονομική στήριξηαπό το Ευρωπαϊκό Ταμείο Χρηματοπιστωτικής Στα-

θερότητας/Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Σταθερότητας(ΕΤΧΣ/ΕΜΣ). Σκοπός του αιτήματος είναι ο περιο-ρισμός των κινδύνων που αντιμετωπίζει η Κυπριακήοικονομία, ιδιαίτερα των αρνητικών επιπτώσεων πουπροέρχονται από τον τραπεζικό τομέα, λόγω της με-γάλης έκθεσής του στην ελληνική οικονομία» ανα-φέρεται στην ανακοίνωση που εξέδωσε η ΚυπριακήΔημοκρατία.

Περιμένοντας τους… Κινέζους

Με καλές πιθανότητες να πάρουμε οικονομική ενίσχυσηγια τη Λαϊκή Τράπεζα και ίσως και ένα διακρατικό δάνειο,επέστρεψαν από την Κίνα ο υπουργός Εμπορίου ΝεοκλήςΣυλικιώτης και αντιπροσωπεία της Λαϊκής υπό τον πρόεδροτης Τράπεζας, Μιχάλη Σαρρή. Σύμφωνα με το ρεπορτάζ, οιΚινέζοι έχουν πάρα πολλά χρήματα για επενδύσεις και μαςγλυκοκοιτάζουν ως το μέσο που θα τους οδηγήσει στουςεξής τρεις στόχους τους: (α) Να μπουν στο παιγνίδι της ενέρ-γειας που παίζεται και θα παιχτεί στην ανατολική Μεσόγειο,(β) Να έχουν ρόλο στο γεωπολιτικό παιγνίδι στην περιοχή,και (γ) Ως όχημα για να μπουν στο τραπεζικό και επενδυτικόσύστημα της ΕΕ (έχουν πολλά κονδύλια για επενδύσεις καιτους λείπει το όχημα που θα τους βάλει στην ΕΕ).

Η Ρωσία, η οποία έπαιξε καθοριστικό ρόλο στην ήττατης Ναζιστικής Γερμανίας στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο,«είναι η ίδια Ρωσία που μπορεί να προβεί σε μια ακόμηαποφασιστικής σημασίας συνεισφορά, αυτή τη φοράγια την ειρήνη στη Μέση Ανατολή», δήλωσε ο Ισραη-λινός πρόεδρος Σιμόν Πέρες. Έκανε τις δηλώσειςαυτές καθώς ο ίδιος και ο Ρώσος Πρόεδρος Βλαντίμιρ

Πούτιν που επισκέπτεται επίσημα τη χώρα, έκαναντα αποκαλυπτήρια ενός μνημείου στην ισραηλινή πα-ράκτια πόλη Νετάνια, προς τιμήν της νίκης του Κόκ-κινου Στρατού επί της ναζιστικής Γερμανίας. Ο Πούτινείχε φτάσει λίγο πριν από τα αποκαλυπτήρια του μνη-μείου, για δύο ημέρες συνομιλιών με Ισραηλινούςκαι Παλαιστίνιους ηγέτες.

Στο Ισραήλ ο Πούτιν

Διορθώθηκε το λάθος στα Μαθηματικά

Αποκατάστασηδολοφονηθέντων

αριστερών

Το εξεταστικό γραπτό των Μαθη-ματικών Κατεύθυνσης στο οποίοπαρακάθισαν στις 31 Μαΐου συ-νολικά 3.421 υποψήφιοι, πυροδό-τησε πολλά σχόλια κι αντιδράσειςγονιών και κυρίως των μαθητών.Το εξεταστικό δοκίμιο θεωρήθηκεως το δυσκολότερο γραπτό των τε-λευταίων 5 χρόνων κι αυτό πλήττεικυρίως τους μαθητές που χρει-άζονται τον βαθμό των Μαθημα-τικών μόνο για το απολυτήριο για

εισδοχή τους σε πανεπιστήμια τουεξωτερικού. Το θέμα αυτό οδηγή-θηκε και στην Επιτροπή Παιδείας,με τον ίδιο τον υπουργό Παιδείαςκαι τους αρμόδιους φορείς τουυπουργείου να παραδέχονται ότιεπρόκειτο για ένα δοκίμιο με υψη-λότατο βαθμό δυσκολίας. Μάλιστα,ο υπουργός δεσμεύτηκε ότι θα κα-ταγράψει το πρόβλημα και θα κάνειδιορθωτικές κινήσεις, ώστε να μηναδικηθούν οι μαθητές.

Με απόφαση του Υπουργικού Συμ-βουλίου, η Κυβέρνηση θα υλοποι-ήσει την πολιτική απόφαση γιααποκατάσταση του ονόματος καιτης μνήμης των δολοφονηθέντωνΑριστερών της περιόδου 55 – 59,δήλωσε ο Πρόεδρος της Δημοκρα-τίας, «ως μια πράξη που στρέφεταικατά του διχασμού, που τόσο βαθιάχάραξε τις συνειδήσεις των ανθρώ-

πων και την πατρίδα μας τόσες δε-καετίες πριν». Σε χαιρετισμό τουστην εκδήλωση της ΕπαρχιακήςΕπιτροπής του ΑΚΕΛ Αμμοχώ-στου για τους δολοφονηθέντες γιατα πολιτικά τους φρονήματα, οΠρόεδρος Χριστόφιας είπε ότι αυτόδεν αποτελεί μόνο μια αναγκαίαεπιλογή έναντι της Ιστορίας καιτων αδικοχαμένων ανθρώπων.

ΠΟΡΙΣΜΑΤΑ 9 / 251.7.2012

ΥΠΕΡΚΟΠΩΣΗ: Η ΑΠΟΧΗ ΣΤΙΣΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ εκλογικές αναμε-τρήσεις δεν θα υπερβαθεί, γεγονόςότι ΔΕΝ ανησυχεί πράγματι τα

μεγάλα κόμματα που ευνοούνται από τηνύπαρξή της ή τη μειοψηφία που κυβερνά,σε κακή, solo παράσταση. Το πρόβλημα είναιότι οι καθόλα ευυπόληπτες δημοκρατικέςμας αναμετρήσεις δεν διασφαλίζουν τηνεπικράτηση του δήμου (των πολλών). Πόρρω!Πόσες φορές ακούσαμε μ.Μ (μετά Μαρί)να τονίζεται στους αχάπαρους πολίτες ότιτο Σύνταγμα προνοεί για τις υπερεξουσίεςτου, που για πρώτη φορά Πρόεδρος της Δη-μοκρατίας υπερ-επικαλείται! Έκτοκτε, η‘συζήτηση’ χόνδρινε κι έχει φθάσει σε οριακάσημεία αγανακτισμένων ξεσπασμάτων πουαντιγράφεται δεόντως, ως στιλάκι, απόΥπουργούς. Π.χ: 1. Ξέσπασμα του γενικώς ψύχραιμουκ. Μαλά πριν από αρκετό καιρό, υπέρ τηςκυβέρνησης και εναντίον της Βουλής πουεναντιωνόταν και ‘σταύρωνε’, κατά τον κ.Σταύρο, κονδύλια για τα νοσοκομεία. Αυτόςο κάπως ιμίshι μου, μού εφάνη της γυναίκας,φορτσαρισμένος θυμός του κ. Μαλά υπέρτης κυβέρνησης μέτρησε πολύ, ακούω, αλλάδεν μπορώ να αποκαλύψω τις πηγές μου,στην τελική επιλογή του από τον ΠΔ, ωςδιαδόχου του στον (Λαϊκό) Θρόνο. 2ο ξέ-σπασμα του μάλλον ολιγομίλητου υπουργούΔικαιοσύνης προχθές, με από δίπλα τονμέχρι πρότινος ηλαροπρεπή επίσης ΑρχηγόΑστυνομίας που αποδείχθηκε ότι κρύβειμέσα του έναν αδίστακτο αιμοπότη, φωνά-ζοντας, (τρόμαξαν κάτι μωρά παρακολου-θώντας τόση λεκτική βία σε ώρα μεγάληςακροαματικότητας, χωρίς κανένας να μαςπροειδοποιήσει να τα πάρουμε μακριά απότις οθόνες μας)- φωνάζοντας άγρια και μα-νιασμένα, ‘δώστε μας όπλα. Δεν κωλώνουμε’’το ρήμα αυτό τού άρεσε τόσο πολύ που τοείπε δυο φορές, για να το χαρεί. Και όχι δενήταν σκετς από τις ‘Αντινακτές Πατάτες’. Ηζωή έχει υπερβεί την υπο -κριτική. Παρ’όλo που τα κομματικά ντεσιμπέλ άρχισαννα ξεπερνούν σε εκκωφαντικότητα την επι-θετικότατη διαφήμιση του Ε & S (αν δενπρολάβεις να τρέξεις να χαμηλώσεις το ράδιο,ή με σπασμένα νεύρα, ή με σπασμένο τύμ-πανο θα καταλήξεις). ΜΗΝ απατάσθε:

ΥΠΕΡΛΙΠΩΣΗ: ‘’ΕΝΑΣ ΕΞΥΠΝΟΣ ΤΡΟ-ΠΟΣ για να κρατάς τον λαό υποταγμένο καιυπάκουο είναι να περιορίσεις μέσα σε στενάπλαίσια την έκφραση αποδεκτής γνώμης,αλλά να επιτρέπεις μια ζωηρή συζήτησημέσα σ’ αυτά τα στενά πλαίσια’’. Νόαμ Τσόμ-σκι. Θυμάμαι στην Ελλάδα πριν από πολλάχρόνια μια στερεότυπη φράση που κανέναςποτέ δεν αμφισβήτησε ως προς τις εν δυνάμειάλλες νοηματοδοτήσεις της και την αντι-γράψαμε εντόπια (τοπική υπερλίπωση σανBottox ενθέματα στήθους, όπως αντιγράψαμεκαι τα χαζότατα πρωϊνάδικα της μητρόπολης):Η φράση αυτή είναι το περιβόητο ‘’καλάθιτης νοικοκυράς’’: κάθε που υπάρχει μιακρίση πολιτική ή οικονομική σπάνε το κε-φάλι τους όλοι στο καλάθι της οικοκυράς(γιατί μόνον αυτή ασχολείται με τέτοιεςπεζές, κοιλιόδουλες δραστηριότητες). ΤΩΡΑπου φθάσαμε στην εσχατιά και τα αίσχη τηςυπερκατανάλωσης, με πρώτους και καλύ-τερους τους Εκπροσώπους του λαού καιτους κολαούζους μιας περήφανης εργατικής(δεν είπα παραγωγικής), μαρξιστικής κυ-βέρνησης, που κυκλοφορούν με ίππουςduty free ή που θα τους φορολογηθούν,αλλά και πάλιν ποιον κόφτει αφού οι δυσα-νάλογα υψηλοί μισθοί και τα επιδόματα ‘’αντα δικαιούνται τα δικαιούνται’’!!! (Κακός)δημοσιογράφος ρώτησε πριν από καιρό τον

γ.γ. του ΑΚΕΛ ποιος πληρώνει για τη Μερ-σεντές του κι αυτός του απάντησε ‘’τάχατές’’(του) θιγμένα….’’Δεεεεν θα σου πω’’.’Η ‘’Δε-εεεν έχω καμιά υποχρέωση να σου πω’’. Μεβάση το Σύνταγμα λοιπόν, δηλ. τον ΠΔ,‘’όποιος δικαιούται, δικαιούται’’. Οι κατανα-λωτές/ πελάτες/ ψηφοφόροι έχουν μουδιάσειαπό την π. Τετάρτη από φόβο με τον μηχα-νισμό, ό,τι και να τους πούνε. Ναι, ναι αυτοίσίγουρα κώλωσαν (δις). Οι οικοκυρές προ-σαρμόζουν, ενστικτωδώς, το καλάθι τουςπρος την ανεργία. Πώς θα επηρεάσει τονκόσμο ο μηχανισμός; Αυτό ρωτάνε συνέχειατα ΜΜΕ, αποφασίζοντας ότι μόνον αυτόδιακυβεύεται: Η αγία κατανάλωση! Kαι ηΤράπεζα Κύπρου μέσα. Άλλοι, έχουν ξεφο-βηθεί ξαφνικά: Κυβέρνηση, ΑΚΕΛ, Τράπε-ζες, μεσ’ στην (τίγκα) αισιοδοξία. Ο από μη-χανισμού Θεός, ο Βασιλιάς Μήδας ενσκήπτειαύριο κιόλα. ‘’Πανταχόθεν, από τη λαϊκήκουλτούρα, μέχρι το σύστημα προπαγάνδας,ο λαός βάλλεται για να αισθάνεται ανίσχυρος,πως ο μόνος ρόλος που μπορεί να έχει, είναινα εγκρίνει ειλημμένες αποφάσεις και νακαταναλώνει’’. Νόαμ Τσόμσκι. Όμως εκτόςαπό το οικονομικό ξεβράκωμα που θα υπο-στεί η Κύπρος από τους ‘’Τροϊκανούς’’ (συμπ.και του ΔΝΤ), από αύριο, θα δεχθούμε όρουςπου έχουν να κάνουν με την κυριαρχία μας,που, άμα δεν την προσέχεις έρχονται καιστην παίρνουν (Etienne Βalibar), είτε πρα-ξικοπηματικά, είτε η ‘φίλη’ Τουρκία, διατης κατοχής, είτε οι Εταίροι, είτε οι Ρώσοικαι όχι μόνον για τις ‘’παράκτιές τους’’, ή οιΚινέζοι, με τα δάνειά τους.Ας σημειωθεί ότι οι πιο πάνω 2 χώρες (καλήτους διάθεση), θεωρούνται από πολλές (κα-κές) προβοκατόρικες φωνές του κόσμου,ότι δεν σέβονται τα βασικά δίκαια των ερ-γατών τους, συμπιέζοντας τα ημερομίσθιαστα… έγκατα της γης και δημιουργώνταςπολλήν από την κρίση και την ανεργία στηνΕυρώπη, με την συρρίκνωση της ανταγω-νιστικότητας της Ευρωπαϊκής οικονομίας(Kίνα), τη συγκέντρωση του πλούτου σε ολί-γα χέρια (και στις δύο), για να μην μιλήσουμεγια ανθρώπινα δικαιώματα, ελευθερία τουλόγου, ψιλά γράμματα για την επιτόπια,Μερσεντοκυκλοφορούσα, υπερλιπώδη καιυπερευαίσθητη προς ΚΑΘΕ κριτική, λαϊκή,δημοκρατία μας.

-ΥΓΕΙΑΝ και ΥΕS-Y, να λες εσύ.ΥΓ. 600 αστυνομικοί (200 Εγγλέζοι ωςυπεύθυνοι και 400 Κυπραίοι = 600) θαπροσέχουν τους… 500 επίσημους που θαπαραστούν στα εγκαίνια στο Κούριο την ερ-χόμενη Πέμπτη. Ο Κυπριακός λαός, θα πα-ρακολουθεί όπως το… Γιούρο, το Κούριοναπό την TV, κι ας κουρεύεται, σαν ομόλογο(ς)κι αυτός. Πάμε για παρατάσεις (της χρεοκο-πίας μας) και χαμένες ευκαιρίες με penal-ties.

Δρ ΝIKH KATΣΑΟΥΝΗΠολιτικός Επιστήμονας[email protected]

Πολιτική & Οικονομική υπερκόπωση και υπερλίπωση:

ΕΡΧΕΤΑΙ Ο ΑΠΟΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ ΘΕΟΣ

(Ο «Λαός» ας λαώνεται)

«Civil disobedienceis not our problem.Our problem is civil

obedience».«Το πρόβλημά μας

δεν είναι η ανυπακοήτου πολίτη. Το

πρόβλημά μας είναι ηυπακοή του πολίτη».Howard Zinn, (1922-2010).

Ιστορικός, ακτιβιστής.

ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Θα προλάβουμε ναυποβάλουμε αίτηση στον Μηχανισμό;ΑΠ Πολιτικού: Είναι ΞΕΚΑΘΑΡΟ, ναι.ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Οι πολίτες ανησυ-χούν. ΑΠ. Πολιτικού: Είναι ΞΕΚΑΘΑΡΟδεν μπορεί κανείς να πανηγυρίζει… ΞΕ-ΚΑΘΑΡΑ οι δημοσιονομικοί μας δείκτεςείναι καλύτεροι από τον Μ/Ο της ΕΕ(ΡΙΚ 26.6.12). (*1)… ‘’O Κύπριος πολίτηςσήμερα δεν ελπίζει και δεν αισιοδοξεί…Δεν είναι η ώρα επίρριψης ευθυνών, κύ-ριε Ποταμίτη. Χρειάζεται συστράτευσηκαι συλλογική ευθύνη…’’ Κύπριος πολι-τικός (ΡΙΚ, 27.6.12).‘’Ο Πρόεδρος της Βουλής δεν ήταν ενή-μερος, [ενν. για την αίτηση της Κύπρουστον μηχανισμό]’’. Το χρέος θα φθάσειτο 85%. Δεν εμπιστευόμαστε αυτή τηνκυβέρνηση να διαπραγματευτεί τουςόρους του Μνημονίου… Οι χώρες απότις οποίες ζητούμε δάνεια μπορεί να [θέτουν] θέματα κυριαρχίας [επάνω στιςενεργειακές μας πηγές]’’ Κύπριος πολι-τικός (ΡΙΚ, 27.6.12).‘’Η κατάσταση είναι δύσκολη κύριε Πο-ταμίτη... Λόγον (!) (*2) των τραπεζών…[μπορούμε] να επιτύχουμε όρους πουδεν θα είναι σκληροί… Θα χρειαστούμελεφτά για τις τράπεζες και ίσως και γιαάλλες ανάγκες… Μπορούμε να εξασφα-

λίσουμε καλούς όρους… διότι έχουν λη-φθεί μέτρα δημοσιονομικής [εξυγίαν-σης]… με τα μέτρα που εισηγείται η κυ-βέρνηση...’’ (ditto).‘’Κε Ποταμίτη (*3)… Ερχόμενος εδώ νό-μιζα ότι θα λέγαμε όλη την αλήθεια.Εμείς δε θα συζητήσουμε ευθύνες. Γιαμας δεν έχουν εκπληρωθεί αυτές οι 7συστάσεις. Αυτό έπρεπε να κάναμε πριναπό ένα μήνα για να μην πάμε στον μη-χανισμό… Θα υπάρξουν οδυνηρά μέτραγια όλους μας. Αν λαμβάνονταν μέτραεδώ και 3 χρόνια… Τα άλλα δάνεια, απόΡωσία και Κίνα θα είναι πολύ χειρότερα’’.(Το ίδιο).*1: Τρία ’’ξεκαθαρίσματα’’ σε 30¨. Αυτόλέγεται κομματική… διαφάνεια. *2. Προ-σφιλής Αιτιατική, που χρησιμοποιείεμφαντικά ένας ‘εκπρόσωπος’, αντί τηςΔοτικής. Άγνωστο γιατί. *3. Επίκλησητου ονόματος του δημοσιογράφου: Υπαι-νίσσεται οικειότητα, καλοπιάνει, προ-λαβαίνει… εχθρικές ερωτήσεις. Φανερώνειμια κρυφή, στενότερη σχέση με τον Δη-μοσιογράφο. Πατρονάρει : ‘’Αγαπητή Σού-λα’’, ‘’Ελένη μου’’, ‘’Κα Ελίτα’’, ‘’Γιαν-νάκη μου’’ κ.λπ. Παραδείγματα κομμα-τικού λαϊκισμού: Καλύτερο όμως απότου να φιλάς κάθε άνθρωπο που του απο-νέμεις ένα βραβείο!

ΜΑΝΤΕΨΤΕ ΠΟΙΑΝΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ, ΕΙΠΕ ΤΙ:

26 / 10 HMEΡΟΛΟΓΙΟ1.7.2012

T Ρ Ι Τ Η 2 6 . 6 . 2 0 1 2

«Η Αστυνομίαδεν κωλώνει»

Καψόνι στο αεροδρόμιογια τον Ιρανό ΥΠΕΞ

Η Αστυνομία βρίσκεται ένα βήμααπό τις πρώτες συλλήψεις για τοπενταπλό φονικό στην ΑγίαΝάπα, αφού εκδόθηκαν δύο εν-τάλματα σύλληψης. Την ίδια ώραο αρχηγός Αστυνομίας, ΜιχάληςΠαπαγεωργίου, ανέφερε ότι ηΑστυνομία δεν «κωλώνει» απέ-ναντι στους εγκληματίες. Ερωτη-θείς για την πορεία των φατριώνστο πέρασμα των χρόνων, ο κ. Πα-παγεωργίου απάντησε ως εξής:«Εδώ και ένα χρόνο έχει τροπο-

ποιηθεί το Σύνταγμα για την πα-ρακολούθηση των τηλεφώνων.Μιλώντας με Ευρωπαίους συνα-δέλφους με ρωτούν πώς δου-λεύουμε χωρίς αυτό το όπλο».Καταλήγοντας ο αρχηγός τηςΑστυνομίας είπε ότι θέλουν τησυνεργασία του κοινού. « Έχουμετα όπλα, εμείς είμαστε αποφασι-σμένοι για τα πάντα. Για τα πάντα.Ποτέ δεν εκωλώσαμε, στα κυπρια-κά. Και ας μας πει κανένας ότικωλώσαμε», ανέφερε.

Η επίσκεψη την Τρίτη στην Κύ-προ του υπουργού Εξωτερικώντου Ιράν, Αλί Ακμπάρ Σαλεχί,κινητοποίησε χθες τους μηχανι-σμούς τόσο της Υπηρεσίας Αλ-λοδαπών και Μετανάστευσηςόσο και του υπουργείου Εξωτε-ρικών. Ο Ιρανός επίσημος πουέφθασε στην Κύπρο επικεφαλήςαντιπροσωπίας, για δύο και πλέ-ον χρόνια ήταν μαυροπινακι-σμένος από την ΕυρωπαϊκήΈνωση λόγω της εμπλοκής του

στο πυρηνικό πρόγραμμα τουΙράν ως επικεφαλής του Οργα-νισμού Ατομικής Ενέργειας.Λόγω του γεγονότος ότι το όνοματου Σαλεχί ήταν στο stop – listτης Ευρωπαϊκής Ένωσης η Υπη-ρεσία Αλλοδαπών και Μετανά-στευσης του Αεροδρομίου Λάρ-νακας τού επέτρεψε την είσοδοστο έδαφος της Κυπριακής Δη-μοκρατίας μόνο κατόπιν ενημέ-ρωσης του υπουργείου Εξωτε-ρικών.

Εξοικονομήσεις 188 εκατ. ευρώ Εξοικονόμηση 188 εκατ. ευρώ προσβλέπει το πακέτομέτρων της κυβέρνησης μέσα από το οποίο επιδιώκεταιο περιορισμός του δημοσιονομικού ελλείμματος στο2,5% του ΑΕΠ. Το πακέτο κινείται σε τρεις άξονεςκαι επιδιώκει εξοικονομήσεις 45,5 εκατ. ευρώ απόμειώσεις δαπανών που θα προέλθουν κυρίως απόπερικοπές στον προϋπολογισμό καθώς έχουν εντο-πιστεί σημαντικά ποσά τα οποία «μπορούν να δια-

γραφούν». Από την αύξηση εσόδων του κράτους προ-βλέπεται ότι θα προκύψει όφελος για τα δημόσιαταμεία 67,5 εκατ. ευρώ και άλλα 75 εκατ. ευρώ απόάλλα έσοδα. Η αύξηση των εσόδων επιδιώκεται ναεπιτευχθεί με βελτίωση της φοροεισπρακτικής ικα-νότητας του κράτους, με φόρους σε καπνικά προϊόντα,ποτά, αύξηση τελών για οχήματα, τέλη έκδοσης πι-στοποιητικών κ.ά.

Σε συγκρούσεις με την αστυνομία κατέληξε μαχητικήπορεία διαμαρτυρίας που πραγματοποίησαν περισ-σότεροι από 1000 Αϊτινοί σεισμόπληκτοι ενάντιαστα σχέδια της κυβέρνησης για μαζική έξωσή τουςαπό την παραγκούπολη Τζαλουσί, στα περίχωρα τηςπρωτεύουσας της Αϊτής Πορτ Ο- Πρενς. Κατά τηδιάρκεια της πορείας στο κέντρο της πόλης σημει-ώθηκαν επεισόδια και έγινε εκτεταμένη ρίψη δακρυ-

γόνων από την αστυνομία, ενώ ορισμένοι διαδηλωτέςαπάντησαν με πετροπόλεμο και απείλησαν να κάψουντα σπίτια γειτονικής εύπορης συνοικίας, σε περίπτωσηπου προχωρήσει το σχέδιο έξωσης. Ο φονικός σεισμόςτου 2010 ανάγκασε εκατοντάδες χιλιάδες ανθρώπουςνα καταφύγουν σε αυτοσχέδιες κατοικίες στις λοφο-πλαγιές της πόλης όπου παραμένουν υπό άθλιες συν-θήκες.

Συγκρούσεις στην Αϊτή

Θανατηφόρος ιός Σε θανατηφόρο ιό που μεταδίδεται μέσω του ανα-πνευστικού συστήματος πιθανόν να οφείλεται οθάνατος του 13χρονου αγοριού από την Καλαβασό,ο οποίος μεταφέρθηκε τα ξημερώματα της Δευτέραςσε ιδιωτική κλινική της Λεμεσού με συμπτώματακρυολογήματος και εξέπνευσε δύο ώρες αργότερα.Τρεις ιατροδικαστές που διενήργησαν νεκροτομήστη σορό του άτυχου παιδιού, συμφώνησαν ότι χρει-άζονται εξειδικευμένες ιολογικές εξετάσεις για ναδιαπιστωθεί εάν όντως πρόκειται για κάποιο είδοςιού που μπορεί να επιφέρει μέχρι και θάνατο. Η ια-τροδικαστής Ελένη Αντωνίου δήλωσε πως υπάρχουναρκετές υπόνοιες για πιθανή ίωση, γιατί το παιδίείχε αρρωστήσει τις προηγούμενες τρεις μέρες καιτο διερευνούμε με εξειδικευμένες εξετάσεις.

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ 11 / 271.7.2012

Ξαφνικά οι Ελληνοκύ-πριοι πολιτικοί που αν-τιπροσωπεύουν τοκατεστημένο ανακάλυ-

ψαν ότι χρειαζόμαστε ένα νέο…οικονομικό μοντέλο!Κάποιοι, ορμώμενοι από την κεν-τροαριστερά, έχουν υπηρετήσειτο άκρατο καπιταλιστικό και νε-οφιλελεύθερο μοντέλο, έχουν μά-λιστα γίνει πλούσιοι απ’ αυτό καιτώρα που η ΑΚΕΛική λαίλαπαμας φορά το… «ζουρλομανδύα»του «μηχανισμού», θυμήθηκανότι χρειαζόμαστε ένα νέο οικο-νομικό μοντέλο!Κάποιοι άλλοι ορμώμενοι εξ αρι-στερών, πίστεψαν και κήρυξανγια δεκαετίες το προλεταριακό«σοσιαλιστικό» μοντέλο, υπηρέ-τησαν και εκμεταλλεύτηκαν στοέπακρον το άκρατο καπιταλιστικό(μέχρι που έβγαλαν λεφτά απότους πλέον φτωχούς της κοινω-νίας μας κατά τη φούσκα του χρη-ματιστηρίου), όταν κατέρρευσεπαταγωδώς το ουτοπιστικό τους,επιδίωξαν να κυβερνήσουν με τοάκρατο καπιταλιστικό και όταντα κατάφεραν, όχι μόνον δεν«διόρθωσαν» οποιαδήποτε απότις αδυναμίες του, αλλά στο τέλοςτης -αλήστου λίαν συντόμως μνή-μης- θητείας τους, το… αποκη-ρύσσουν κιόλας, αφού το… ξεζού-μισαν!Βέβαια, αμφότερες οι κατηγορίεςδεν μας λένε ποιο θα είναι το«νέο» μοντέλο!Και γιατί να πουν, ούτε σκέφτη-καν, ούτε τολμούν, ούτε τους εν-διαφέρει!Αρκεί να θωπεύσουν τα αφτιάτων μη σκεπτόμενων, των αρνη-τικών, των κλακέρ, των τυφλώνψηφοφόρων!Η κεντροδεξιά συνειδητοποιεί ότιτο καπιταλιστικό μοντέλο, όπωςτο γνωρίζουμε και ιδιαίτερα το«αγγλοσαξονικό», χρειάζεται επει-γόντως ριζική τροποποίηση καιπρος τιμή της το αναγνωρίζει. Όλοι επομένως παραδέχονταιπλέον ότι απαιτούνται δραστικέςενέργειες αλλαγής.Η ιστορία, πρόσφατη και παλαι-ότερη, μας δίνει πολλά διδάγματακαι για την πολύπλοκή φύση τουανθρώπου και για τα θετικά τουκάθε πολιτικού, κοινωνικού καιοικονομικού μοντέλου και για τααρνητικά του. Έτσι μπορούμε νακάμουμε σκέψεις για ένα νέομοντέλο, να συζητήσουμε, να πει-ραματιστούμε και διορθώνονταςτα λάθη μας να προχωρήσουμεσε καλύτερα μοντέλα.Σίγουρα, απαιτείται επιστημονικήμελέτη και ανάλυση και δημόσιοςδιάλογος προτού ληφθούν απο-φάσεις, αν και ακόμη και μόνονη δημόσια έκφραση ιδεών και ησυζήτηση θα οδηγήσουν τουςπλέον τολμηρούς επιχειρηματίες,αλλά και συνδικαλιστές να υιο-θετήσουν νέα μοντέλα και να πει-ραματιστούν. Κάποιοι απ’ αυτούςθα επιτύχουν και κάποιοι θα απο-τύχουν. Αυτή είναι εξάλλου η μα-γεία της δημοκρατίας και του κα-πιταλισμού, ότι, δηλαδή, ενθαρ-ρύνουν το επιχειρηματικό ρίσκο

και μέσα από τις αποτυχίες τους,ξεπηδούν νέες λύσεις -καινοτό-μες, αποτελεσματικότερες καιαποδοτικότερες. Καταδικασμένοιείναι μόνον όσοι παραμένουναπολιθωμένοι στο παρελθόν -μο-νολιθικοί, συντηρητικοί, ουσια-στικά «τυφλοί».Γράφαμε εδώ και χρόνια ότι έφθα-σε η ώρα του συμμετοχικού μον-τέλου διεύθυνσης των οργανι-σμών και επιχειρήσεων και προ-τείναμε την υιοθέτηση του μον-τέλου αριστείας του ΕυρωπαϊκούΙδρύματος Ποιοτικής Διεύθυνσης(EFQM). Όπου υιοθετήθηκε καιλειτούργησε με ειλικρίνεια καιπάθος, μεγαλούργησε! Βέβαια,όπου επικολλήθηκε επιφανειακά,ως υποκριτική «τσίπα», όπως τόσαάλλα, δεν κατάφερε τίποτε απο-λύτως!Σε πρόσφατα άρθρα μας, προτεί-ναμε να γίνει συζήτηση γύρωαπό την ιδέα του ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΥΚΑΠΙΤΑΛΙΣΜΟΥ (ΚΚ), ο οποίοςεξ ορισμού:

l μεγιστοποιεί την ΑΜΕΣΗ ισχύτου ατόμου τόσο στην ιδιοκτη-σία όσο και στη διοίκηση τωνμέσων παραγωγής σε όλουςτους τομείς της οικονομίας σεαντίθεση με την αντιπροσω-πευτική ιδιοκτησία,

l προωθεί μια κοινωνία βέλτι-στης ισότητας και ίσων ευκαι-ριών, που εξισορροπούνται μετην επιδίωξη ψηλότερων επι-πέδων σε όλες τις εκφάνσειςτης ζωής και δημιουργικότηταςκαι με τις απαιτήσεις ελευθε-ρίας για την πλήρη ανάπτυξητου ατόμου και

l διασφαλίζει τον ευρύτερο δυ-νατό διαμοιρασμό του πλούτουκαι των κερδών των επιχειρή-σεων μέσω της συμμετοχήςτου ανθρώπινου δυναμικούτους στο μετοχικό τους κεφά-λαιο και ταυτόχρονα της αντι-προσωπευτικής συμμετοχής

στη διεύθυνση και διοίκησήτους στη βάση κωδίκων ηθικήςκαι κανόνων πλήρους και έγ-καιρης πληροφόρησης.

Ο ΚΚ πρεσβεύει ότι η κοινότητα,ως σύνολο, θα πρέπει να είναι οιδιοκτήτης και διαχειριστής τωνμέσων παραγωγής, διανομής καιανταλλαγής αγαθών και υπηρε-σιών. Η υλοποίηση του ευγενούς αυτούσκοπού θα επιτευχθεί με εντελώςδιαφορετική πρακτική, απ’ ό,τιπρεσβεύει ο σοσιαλισμός, είτε εί-ναι προλεταριακός είτε άλλου εί-δους!Ο ΚΚ αναγνωρίζει την ανάγκηγια ιδιωτική ιδιοκτησία ως υπέρ-τατη αρχή, όχι μόνο επειδή (όπωςυποστηρίζει και ο Έγκελς) τοάτομο μόνο μέσω της χρήσης τηςιδιοκτησίας του επιτυγχάνει τηνπλήρη του ανάπτυξη προς τηναυτο-ολοκλήρωση, αλλά και επει-δή, σε αντιδιαστολή προς τηνάμεση ατομική ιδιοκτησία, όλεςοι μορφές αντιπροσωπευτικήςιδιοκτησίας (κρατικής, κοινοτι-κής, δημόσιας μετοχικής) έχουν,κατ’ επανάληψη, αποδειχθεί ανα-ποδοτικές και πρόσφορες σε κα-κοδιαχείριση, απάτη και καταδο-λίευση. Η εθνικοποίηση ή κολεκτιβοποί-

ηση της περιουσίας σημαίνει τηδιαχείριση της είτε από δημόσιουςαξιωματούχους/λειτουργούς (τιςδημόσιες ψευδο-ελίτ) και θεω-ρητικά ικανοποιεί τις κοινωνικο-οικονομικές απαιτήσεις της αρι-στεράς σε διάφορους βαθμούς -μέχρις ότου ανακαλύψουν καιαυτοί ότι αντί να δημιουργείταιαξία και πλούτος σε όφελος τουσυνόλου, από τη μια επωφελείταιμόνο ή «καθεστηκυία ελίτ» καιαπό την άλλη καταστρέφεταιπλούτος. Το μεγαλύτερό της όμως μειονέ-κτημα είναι ότι καταστρέφει ολο-σχερώς τα πλεονεκτήματα τηςελεύθερης αγοράς και των απαι-τήσεων των καταναλωτών καιαποθαρρύνει την καινοτομία. Μια εστιασμένη ματιά στις κυ-πριακές κρατικές επιχειρήσεις/ημικρατικούς πείθει για του λό-γου το αληθές!Από την άλλη, η μετοχοποίησηκαι οι δημόσιες επιχειρήσεις το-ποθετούν την εταιρική περιουσίαστα χέρια μετόχων, που ελάχιστηή καμιά σχέση έχουν με τη δια-χείριση της επιχείρησης, χαρα-κτηρίζονται από σπεκουλαδόρι-κη, βραχυπρόθεσμη στρατηγική,που λειτουργεί συνήθως υπέρτης διευθυντικής ελίτ και τωνσπεκουλαδόρων της αγοράς καιόχι των μικρομετόχων και θεω-ρητικά τουλάχιστον ικανοποιείτην πλούσια δεξιά –που και αυτήτιμωρείται σήμερα από την τω-ρινή κρίση των τραπεζών μας γιατους ίδιους ακριβώς λόγους. Το μεγάλο τους μειονέκτημα εί-ναι ότι σε μακροοικονομική κλί-μακα πολώνουν την κατανομήπλούτου και βασίζουν τη λογικήτους στη δημιουργία χρήματος,αντί στην παραγωγικότητα καιτην καινοτομία υπέρ των αναγ-κών της μεγάλης πλειοψηφίας.Η εξατομικευμένη πολιτική πουπρεσβεύει ο ΚΚ προωθεί το δι-καίωμα του ατόμου στην περι-ουσία και στη διαχείρισή της τόσοστην οικιακή όσο και στην επι-χειρηματική σφαίρα, όπου είναιδυνατό άμεσα, άλλως μέσω δια-φόρων μεθόδων, μετοχικής ή συ-νεταιριστικής και συνδιαχειρι-στικής ιδιοκτησίας, που οδηγούνσε μια ελεύθερη, ισοπολιτειακήκαι ευημερούσα κοινωνία.Για τα πολλά άλλα πλεονεκτή-ματα που θα μπορούσε να προ-σφέρει ο ΚΚ θα μιλήσουμε στομέλλον.Προς το παρόν, σιωπηλή πλει-οψηφία, πολιτικοποιημένοι πο-λίτες και πολιτικοί ανοικτών ορι-ζόντων, ας αναλογιστούμε τα με-γάλα κοινωνικο-οικονομικά άλ-ματα του δεύτερου μισού 20ουαιώνα και την ευημερία που έφε-ραν και στην Κύπρο και παράλ-ληλα τις μεγάλες αδυναμίες καιτου «υπαρκτού σοσιαλισμού» καιτου «άκρατου καπιταλισμού» καιας τολμήσουμε να σκεφτούμεπώς θα πρέπει να είναι το νέοκοινωνικο-οικονομικό μοντέλοκαι κατά πόσο ο κοινωνικός κα-πιταλισμός θα συνιστούσε έναβήμα προς τα εμπρός!

ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΣ ΚΑΠΙΤΑΛΙΣΜΟΣ

Το νέο οικονομικό μοντέλο;

Καταδικασμένοι είναι μόνον όσοι παραμένουναπολιθωμένοι στο παρελθόν -μονολιθικοί, συντηρητικοί,

ουσιαστικά «τυφλοί».

Του ΝΙΚΟΥ ΤΙΜΟΘΕΟΥwww.nicostimotheou.com

28 / 12 HMEΡΟΛΟΓΙΟ1.7.2012

Τ Ε ΤΑ Ρ Τ Η 2 7. 6 . 2 0 1 2

Και επισήμως είναι από την Τετάρτη στον ευρωπαϊκόμηχανισμό στήριξης η Κύπρος καθώς το Εurogroup,όπως αναμενόταν, έκανε αποδεχτή την αίτηση τηςΚυπριακής Δημοκρατίας. Το πράσινο φως άναψεύστερα από την τηλεφωνική διάσκεψη των μελώντου Eurogroup που εξέτασε και την αίτηση της Ισπανίαςτην οποία επίσης έκανε αποδεχτή. Μετά την αποδοχήτης αίτησης τα πράγματα μπαίνουν πλέον στο «ψητό»

και τη Δευτέρα αναμένεται στη Λευκωσία η κάθοδοςτης Τρόικας (τεχνοκράτες της Ευρωπαϊκής ΚεντρικήςΤράπεζας, της Κομισιόν και του Διεθνούς ΝομισματικούΤαμείου) η οποία θα αξιολογήσει τα δεδομένα στα δη-μόσια οικονομικά και στο χρηματοπιστωτικό τομέα,μια αξιολόγηση που θα καταδείξει και το ύψος τηςαπαιτούμενης οικονομικής βοήθειας, καθώς και στουςόρους που θα τη συνοδεύουν.

Σαρωτικές έρευνες με στόχο τον εντοπισμό του φονικούόπλου, αλλά και των δραστών έγιναν από την ανακρι-τική ομάδα που διερευνά το πρωτοφανές πενταπλόφονικό που διαπράχθηκε στις 3 τα χαράματα του πε-ρασμένου Σαββάτου στην Αγία Νάπα. Την ίδια ώρα ηΑστυνομία εξέδωσε ευρωπαϊκά εντάλματα σύλληψης

σε βάρος δύο προσώπων – κατόχων ελληνικών δια-βατηρίων τα οποία αναζητούνται και σαφώς η Αστυ-νομία γνωρίζει τα ονόματά τους. Με βάση κάποιαστοιχεία που εξασφάλισαν οι ανακριτές ένας εκ τωνδραστών, κατά τα φαινόμενα ο άνθρωπος που πάτησετη σκανδάλη είχε κοτσιδάκι.

Προβληματισμόςγια την ACTA

Τον έντονο προβληματισμό για τη συμφωνία ACTAπου συζητείται στο Ευρωκοινοβούλιο και έχει εγκριθείαπό το Υπουργικό Συμβούλιο της Κυπριακής Δημο-κρατίας εξέφρασαν τα κόμματα, που θα αναμένουντην έκβαση των διαδικασιών που βρίσκονται σεεξέλιξη στα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα σε ό,τι αφοράτην κύρωση της συμφωνίας σε επίπεδο ΕΕ, με τονΒουλευτή των Οικολόγων Γιώργο Περδίκη να δηλώνειότι τα δύο μεγάλα κόμματα υποκριτικά δεν υιοθέτησανπρότασή του για απόφαση της Επιτροπής Νομικώνγια πάγωμα της διαδικασίας υπογραφής της συμφω-νίας από την Κυπριακή Δημοκρατία.

Τους ψάχνουν σε όλο... τον κόσμο

Στήριξη θέλει και ηΤράπεζα Κύπρου

Νέα διάσταση στο θρίλερ

Κεφαλαιακή στήριξη της τάξηςτων 500 εκατ. ευρώ θα ζητήσειαπό το κράτος η Τράπεζα Κύπρου,ανακοίνωσε η διοίκηση του Συγ-κροτήματος, επιβεβαιώνοντας τιςσχετικές πληροφορίες που είχεδημοσιεύσει η Αλήθεια. Στηνανακοίνωσή της η Τράπεζα Κύ-πρου σημειώνει πως «έχει κατ’αρχήν ενημερώσει την ΚεντρικήΤράπεζα και το Υπουργείο Οικο-νομικών ότι θα αποταθεί στο κρά-

τος για προσωρινής μορφής κε-φαλαιακή στήριξη της τάξης των€500 εκατ. Λόγω του σχετικά χα-μηλού ποσού στήριξης, επιδίωξητης Τράπεζας είναι όπως η στή-ριξη παραχωρηθεί μέσω αξιώνμη μετοχικού χαρακτήρα (ειδικώναξιογράφων), όπως έγινε με τρά-πεζες σε άλλα κράτη μέλη τηςΕυρωπαϊκής Ένωσης που έτυχανστήριξης μέσω τέτοιου τύπουαξιών».

Νέα διάσταση στο «θρίλερ» τηςκατάρριψης του τουρκικού Phan-tom με δήλωση του Σύρουυπουργού Πληροφοριών ότι τοαεροσκάφος αντιμετωπίσθηκεως αγνώστου ταυτότητος και δε-δομένης της ομοιότητας τωντουρκικών και ισραηλινών μα-χητικών η Συρία «μπορεί και νανόμισε» ότι ήταν ισραηλινό. «Οτουρκικός λαός είναι αδελφόςκαι φίλος. Η Συρία δεν θέλησε

να χτυπήσει τουρκικό αεροσκά-φος» λέει ο Σύρος υπουργός Ομ-ράν αλ-Ζουμπί επιμένοντας ότιτο μαχητικό κατερρίφθη σε συ-ριακό εναέριο χώρο. Την ίδιαστιγμή, ο Ταγίπ Ερντογάν τονίζειότι η Τουρκία δεν έχει πρόθεσηνα επιτεθεί στη Συρία, αλλά επα-ναφέρει την απειλή στρατιωτικήςδράσης σε ενδεχόμενες συριακέςστρατιωτικές κινήσεις στη μεθό-ριο.

Τη Δευτέρα στην Κύπρο η Τρόικα

ΜΕ ΤΟΛΜΗ 13 / 291.7.2012

Επαίρεται το ΑΚΕΛδιότι είναι το αρχαι-ότερο κυπριακό πολι-τικό κόμμα. Με

παρουσία δεκαετιών στον πολι-τικό βίο, βρισκόταν -τυπικά του-λάχιστον- εκτός τουσχηματισμού εξουσίας. Κατέ-κρινε, αντιπολιτευόταν, εξη-γούσε και... νουθετούσε.

Το ΑΚΕΛ στην εξουσίαΣτην πραγματικότητα σταδιακάεισχωρούσε στην κυβερνητικήπαράταξη, από τη δεκαετία του1980. Αλλά δεν φάνηκε να ασκείκυβερνητική πολιτική. Στη δε-καετία του 1970 είχε βρεθεί σεθέση συμπολίτευσης. Ήταν μιαπολύ προσηλωμένη έως και φα-νατική συμπολίτευση, στο όνοματων «δημοκρατικών-πατριωτι-κών- δυνάμεων». Μετά τη σύν-τομη συμμετοχική εμπειρία του«Μίνιμουμ Προγράμματος»(1983-84), ανέδειξε και πρόεδροτης Δημοκρατίας (Γ. Βασιλείου,1988), συμμετέχοντας πια έμμεσαστην εξουσία. Εσχάτως συμμε-τείχε και τυπικά στην κυβέρνησητου Τ. Παπαδόπουλου (2003-08).Παρ’ όλα αυτά, πάντοτε εθεωρείτοότι το ΑΚΕΛ βρισκόταν εκτόςεξουσίας. Αυτό δήλωνε και η πά-για γενική συμπεριφορά του,αφού έκρινε αυστηρά και από-λυτα, κάκιζε, υπεδείκνυε… Γι’ αυτό, η εκλογή του ΔημήτρηΧριστόφια και ο σχηματισμός κυ-βέρνησης με βασικό κορμό στε-λέχη του ΑΚΕΛ, ήταν μια ξεχω-ριστή εμπειρία. Θεωρήθηκε ότιγια πρώτη φορά το ΑΚΕΛ ανα-λάμβανε αποκλειστικά και εντε-λώς τη διακυβέρνηση της χώρας.Όλοι εκείνοι οι ισχυρισμοί καιοι συστηματικές αναλύσεις πουπροβάλλονταν τόσα χρόνια, είχεέρθει η ώρα να κριθούν στην πρά-ξη. Όλες οι πολιτικές που προ-βάλλονταν ως εναλλακτικές στιςεκάστοτε πρακτικές διακυβέρ-νησης, θα μπορούσε πλέον ναεφαρμοσθούν και να δώσουν εν-δεχομένως αποτελέσματα.

Η χειρότερη κατάστασητων τελευταίων 40 ετών

Σχεδόν πέντε χρόνια μετά τηνανάληψη της εξουσίας από τοΑΚΕΛ, η κατάσταση της χώραςείναι η χειρότερη των τελευταίων40 χρόνων (μετά το 1974). Το Κυ-πριακό βρίσκεται σε απόλυτοαδιέξοδο με εντελώς άδηλο μέλ-λον, ενώ η ελληνική πλευρά έχεικάνει πρόσθετες και εντελώςανώφελες υποχωρήσεις. Η κρίσηεμπιστοσύνης, που σε γενικέςγραμμές αφορά ολόκληρο το πο-λιτικό σύστημα, έχει οδηγηθεί σεπαροξυσμό με γενικευμένη καιαπόλυτη αμφισβήτηση της υπευ-θυνότητας του πρώτου πολίτητης χώρας, εξαιτίας του χειρισμούτης τραγικής και πολύνεκρηςυπόθεσης του περασμένου Ιου-λίου. Εκείνο όμως που χαρακτηρίζειτη διακυβέρνηση του ΑΚΕΛ εί-ναι η δραματική κατάσταση στηνοποία έχει περιέλθει η οικονομία.

Μπορεί η Κύπρος στο παρελθόννα κρινόταν αυστηρά για ένασωρό πράγματα. Απείχε ακόμααπό του να είναι μια πραγματικάσύγχρονη ευρωπαϊκή πολιτείακαι οπωσδήποτε δεν μπορούσενα ανταπεξέλθει ικανοποιητικάστην πρόκληση της διαρκούςτουρκικής επιβουλής. Ωστόσο,διέθετε πάντα μιαν αξιόλογη οι-κονομία. Η καλή κατάσταση της κυπρια-κής οικονομίας, μαζί με τη ζυ-μωμένη μέσα από τους αιώνεςεθνική απαντοχή του κυπριακούελληνισμού, ήταν τα βασικά ερεί-σματα αυτού του τόπου. Η οικο-νομική ανάπτυξη, που κι η ίδιαστηρίζεται στη φυσιογνωμία καιτην πίστη των ανθρώπων, έδινε

διέξοδο και έρεισμα στον άθλοτης εθνικής επιβίωσης. Οι επιδόσεις της οικονομίας επέ-τρεψαν στην Κύπρο να μπει στηνΕυρωπαϊκή Ένωση, παρ’ όλεςτις πολιτικές αντιξοότητες, κατα-γράφοντας τη μεγαλύτερη (καιίσως μοναδική) επιτυχία απέναν-τι στη μόνιμη τουρκική διαβολή.Η οικονομική ανάπτυξη ήταν καιενός είδους μόνιμο «αντίδοτο»τόσο σε ελλείμματα και δυσλει-τουργίες του δημοσίου βίου, όσοκαι σε νεοφανή κατά καιρούςπροβλήματα της κοινωνίας. Χω-ρίς να είναι κανενός είδους «επί-γειος παράδεισος», η Κύπρος εξα-σφάλιζε σημαντική ευημερία,όπως και μεγάλες δυνατότητεςγια ένα σχετικά ήπιο κοινωνικό

περιβάλλον χωρίς ακραία φαι-νόμενα (όπως π.χ. η χρόνια ανερ-γία άλλων ευρωπαϊκών οικονο-μιών).

Η διακυβέρνηση ΑΚΕΛκατέστρεψε το οικονομικό

πλεονέκτημαΜια πενταετία του ΑΚΕΛ στηνεξουσία ήταν αρκετή για να χαθείαυτό το τόσο σημαντικό πλεονέ-κτημα. Σήμερα η οικονομίαασθμαίνει και καρκινοβατεί. Τοκράτος, στα όρια της χρεοκοπίας,αφού πέρασε μερικά χρόνια «δη-μοσιονομικής επιτήρησης» απότις Βρυξέλλες, τώρα θα μπειπραγματικά στην «εντατική» τουΜηχανισμού Στήριξης. Στα όριατης στάσης πληρωμών δεν μπο-

ρεί όχι μόνο να παρέμβει στο τρα-πεζικό σύστημα που παρουσιάζεισοβαρές βλάβες εξαιτίας της ελ-λαδικής κρίσης χρέους, αλλάούτε και να στηρίξει άλλες ανα-γκαίες λειτουργίες και πολιτικές.Σε βαθιά ύφεση, η οικονομία γεν-νά ανεργία, ανέχεια κι ένα σωρόκοινωνικές παρενέργειες (εγκλη-ματικότητα, περιθωριοποίηση,φυλετικού τύπου αντιδράσειςκ.λπ). Αλλά το κράτος δεν έχειτο παραμικρό περιθώριο παρέμ-βασης, αφού έχει στο μεταξύ κα-ταχρεωθεί. Η εικόνα της Κυπριακής Δημο-κρατίας που θα προεδρεύει τηςΕ.Ε. και ταυτόχρονα θα βρίσκεταικάτω από ευρωπαϊκή οικονομικήκηδεμονία ή θα χρηματοδοτεί τονπροϋπολογισμό της με δανεικάρούβλια, τα λέει όλα...Οι πολιτικές του ΑΚΕΛ έχουνκριθεί. Καταδίκη τους είναι ταθλιβερά αποτελέσματα στην οι-κονομία και την κοινωνία. Η δι-καιολογία ότι όλα αυτά συμβαί-νουν στο μέσο μιας πρωτοφανούςδιεθνούς κρίσης, σίγουρα είναιβάσιμη. Ωστόσο, μια κυβέρνησηκρίνεται από τον τρόπο που αν-τιδρά σε τέτοια έκτακτα περιστα-τικά. Η επιτομή του πολιτικούλόγου του ΑΚΕΛ είναι ότι πρό-κειται για μια βαθιά κρίση τουκαπιταλισμού και των «νεοφιλε-λεύθερων πολιτικών», με ταοποία εκείνοι δεν έχουν καμίασχέση. Αν όμως έτσι έχουν τα πράγματα,η λογική συνέπεια είναι ότι τοΑΚΕΛ δεν θα έπρεπε να επιθυμείούτε και να επιζητά να κυβερ-νήσει την Κύπρο ή να επηρεάζειτη διακυβέρνηση ενόσω στον κό-σμο υπάρχει ο καπιταλισμός. Μεάλλα λόγια, το ΑΚΕΛ δεν μπορείνα είναι κόμμα εξουσίας. Είναιμάλλον ένα ιδεολογικό μπλοκδιαμαρτυρίας για τον... καπιταλι-σμό. Όσοι θεωρούσαν στο πα-ρελθόν ότι αυτός ήταν ένας ισχυ-ρισμός πολιτικής πολεμικής τωναντιπάλων του ΑΚΕΛ, πρέπειτώρα να αναθεωρήσουν ακού-γοντας το ίδιο το κόμμα της κυ-πριακής κομμουνιστικής αριστε-ράς να ομολογεί ότι «δεν ξέρει»και δεν έχει να κάνει τίποτα μετον καπιταλισμό και τη διαχείρισήτου.

Το ΑΚΕΛ ομολογεί ότι «δεν ξέρει» και δεν έχει σχέσημε «όλα αυτά», αφού είναι «του καπιταλισμού». Κατά

συνέπεια δεν θα πρέπει να αξιώνει να ασκήσει ή ναεπηρεάσει τη διακυβέρνηση ενόσω... διαρκεί στον κόσμο

ο καπιταλισμός.

Όταν το ΑΚΕΛ ομολογεί ότι δεν μπορεί να κυβερνήσει...

Του Π. Γ. ΠΡΟΔΡΟΜΟΥ Μέλος Εκτελεστικού Γραφείου

ΔΗ.ΣΥ.

HMEΡΟΛΟΓΙΟ1.7.201230 / 14

Π Ε Μ Π Τ Η 2 8 . 6 . 2 0 1 2

Στοπ Βουλής σε φόρους εξπρές

Πρώτη νίκη Ομπάμα

Αιφνιδιαστικά, αλλά και αντισυν-ταγματικά, κινήθηκε η κυβέρνη-ση, με στόχο να πετύχει διπλα-σιασμό των φόρων κατανάλωσηςστα τσιγάρα και στα οινοπνευμα-τώδη ποτά, ώστε να αυξήσει ταέσοδά της κατά μερικά εκατομ-μύρια. Κατέθεσε νομοσχέδιο στηναπογευματινή Ολομέλεια τηςΒουλής, ζητώντας να κηρυχθείκατεπείγον και να ψηφιστεί τηνίδια στιγμή, ώστε να αποφευχθείη κερδοσκοπία. Όμως, συνάντησετην έντονη αντίδραση όλων των

κομμάτων, με εξαίρεση το ΑΚΕΛ.Έτσι το νομοσχέδιο πήρε την κα-νονική οδό: παραπέμφθηκε στηνκοινοβουλευτική Επιτροπή Οι-κονομικών, η οποία θα το εξετάσεισε προσεχή συνεδρία της. Στηναπογευματινή συνεδρία της Ολο-μέλειας της Βουλής το νομοσχέδιοκατατέθηκε από την κυβέρνησηαλλά όλα τα κόμματα, με εξαίρεσητο ΑΚΕΛ, απέρριψαν την εισή-γηση της κυβέρνησης, όπως αυτόκηρυχθεί κατεπείγον και ψηφι-στεί αμέσως.

Υπέρ του νόμου Ομπάμα για τηνπερίθαλψη τάχθηκε το ΑνώτατοΔικαστήριο των ΗΠΑ, δίνονταςώθηση στον Αμερικανό πρόεδροστο δρόμο για την επανεκλογήτου τον Νοέμβριο. Η συγκεκρι-μένη νομοθεσία ήταν σημαία τηςπολιτικής του προέδρου τωνΗΠΑ σχεδόν στο σύνολο τηςπρώτης τετραετίας αλλά και κόκ-κινο πανί για τους Ρεπουμπλι-κάνους, που υπόσχονται να την

καταργήσουν με την πρώτη ευ-καιρία. Το Δικαστήριο με ψή-φους 5-4 έκρινε σύννομη τηνεπίμαχη διάταξη για την υπο-χρεωτική ασφάλιση λέγοντας ότιμπορεί εύλογα να θεωρηθεί φό-ρος και ως τέτοιος είναι επιτρε-πτός από το Σύνταγμα. Σε άλλοσημείο δέχτηκε ότι το Κογκρέσουπερέβη τις αρμοδιότητές τουζητώντας από τις πολιτείες ναεπεκτείνουν το Medicaid.

Σύγκρουση δύο κόσμων Σε ένα έντονο συγκρουσιακό σκηνικό άρχισε η διήμερησύνοδος κορυφής των Βρυξελλών, με τους εταίρουςπεριχαρακωμένους σε δύο στρατόπεδα: Από τη μια ηπλευρά της Αγκελα Μέρκελ και των χωρών του Βορράπου ακόμα δανείζονται φτηνά από τις αγορές και απότην άλλη των χωρών του Νότου που δανείζονταιακριβά. Ραχόι, Ολάντ και Μόντι έφτασαν στην ευρω-πρωτεύουσα ζητώντας επί της ουσίας ένα πράγμα:

Ένα σαφές μήνυμα στις αγορές, με τη μορφή κειμένουσυμπερασμάτων, που θα βοηθήσει την αποκλιμάκωσητων speads. Οι τρεις σύμμαχοι, προφανώς με τη σιω-πηρή συμπαράσταση του Δημήτρη Χριστόφια καιπολλών άλλων περιφερειακών ηγετών, όπως της Σλο-βενίας που βλέπει το μνημόνιο να πλησιάζει, ζήτησανένα σαφή δρόμο προς την αμοιβαιοποίηση του χρέους,δηλαδή την έκδοση ευρωομολόγων.

Συνέλαβαν τονΦάνο ΚαλοψιδιώτηΣτη σύλληψη του επιχειρηματία Φάνου Καλο-ψιδιώτη προχώρησε η Αστυνομία Αμμοχώστου.Πρόκειται για τον επιχειρηματία ο οποίος ερ-γοδοτούσε τους τέσσερεις από τους πέντε δο-λοφονηθέντες τα ξημερώματα του περασμένουΣαββάτου στην Αγία Νάπα. Η σύλληψη τουΚαλοψιδιώτη καθώς και ενός άλλου προσώπουμε τον οποίο συνδέεται στενά έγινε με αφορμήσυμπλοκή και επίθεση σε βάρος αριθμού προ-σώπου που σημειώθηκε σε νυχτερινό κέντροτης Αγίας Νάπας την περασμένη Δευτέρα τοβράδυ. Για την ίδια υπόθεση ανζητούνται άλλαδύο πρόσωπα.

Ακόμα και την ύστατη στιγμή, την ώρα που υποβάλλαμεαίτηση για ένταξή μας στον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Χρη-ματοπιστωτικής Σταθερότητας, φαίνεται ότι προσπαθήσαμενα τους τη φέρουμε τους Ευρωπαίους εταίρους μας, μετρόπο… Σύμφωνα με τον αναπληρωτή πρόεδρο του Δημο-κρατικού Συναγερμού, Αβέρωφ Νεοφύτου, υποβάλαμε αί-τηση μόνον στον Μηχανισμό, προσπαθώντας να τη βγάλουμεκαθαρή αφήνοντας έξω το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο(ΔΝΤ). Οι Ευρωπαίοι όμως μας έστειλαν πίσω την αίτηση,με το μήνυμα «ή και ΔΝΤ ή ούτε εμείς», αναγκάζοντάςμας να απευθυνθούμε και στο ΔΝΤ. Σημειώνεται πως σύμ-φωνα με το ρεπορτάζ, οι τεχνοκράτες του υπουργείου Οι-κονομικών επέμεναν ότι θα έπρεπε να υποβάλουμε αίτησηστον Μηχανισμό ταυτόχρονα με το ΔΝΤ, αλλά ο Πρόεδροςτης Δημοκρατίας δεν ήθελε ούτε να τους ακούσει.

Εξυπνάδες ακόμα και την υστάτη

ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΕΙΣ 15 / 311.7.2012

Οπρόεδρος Χριστόφιαςκατάφερε τον περα-σμένο χρόνο να εξα-σφαλίσει από τη

Ρωσία, ένα σημαντικό δάνειο,ύψους 2,5 δισεκατομμυρίωνευρώ. Τι πετύχαμε, ωστόσο, μεαυτό το δάνειο; Λύσαμε κανέναπρόβλημα; Ήταν το δάνειο αυτόικανό να δώσει λύσεις στα διαρ-θρωτικά προβλήματα και τις αγ-κυλώσεις της κυπριακής

οικονομίας; Βοήθησε, εν πάσηπεριπτώσει την ανάπτυξη ή κατάτι τη νοσούσα κυπριακή οικονο-μία;Με το ρωσικό δάνειο των 2,5 εκ.δις, καταφέραμε απλώς να καθυ-στερήσουμε την ένταξή μας στονΜηχανισμό Στήριξης. Ο πρόεδροςείχε την ψευδαίσθηση ότι με τα2,5 δις θα μπορούσε να καλύψειτις ανάγκες του κράτους μέχρι τιςπροεδρικές εκλογές του 2013 και

να μετακυλίσει το χρέος, τα προ-βλήματα της οικονομίας και τηνευθύνη της λήψης διαρθρωτικώνμέτρων στον επόμενο πρόεδρο.Όμως η διόγκωση των προβλη-μάτων και η ανάγκη ανακεφαλαι-οποίησης των τραπεζών μετά τοκούρεμα του ελληνικού χρέους,μας έφεραν ενωρίτερα στην ανάγ-κη νέου, πολλαπλάσιου δανείου. Για το δάνειο από τη Ρωσία η Κύ-προς καλείται να πληρώσει επι-τόκιο 4,5%. Στην Κύπρο το επιτό-κιο του 4,5%, κακώς θεωρήθηκεευνοϊκό, προφανώς επειδή συγ-κρίθηκε με τα επιτόκια των 14%και 15% που συναντούν τα κρατικάομόλογά μας στη δευτερογενήαγορά. Η Κύπρος, λοιπόν, η οποία πήρετα 2,5 δις ευρώ από τη Ρωσία με4,5% είναι υποχρεωμένη να τοαποπληρώσει μόλις το 2016 καιαναρωτιέται κανείς, ο επόμενοςπρόεδρος πού θα βρει 2,5 δις συνοι τόκοι (115 εκατομμυρίων το χρό-νο). Η κυβέρνηση του κ. Χριστόφιααπευθύνθηκε πάλι στη Ρωσία,αλλά και στην Κίνα για την εξα-σφάλιση πρόσθετου δανείου 5 διςγια την κάλυψη των δημοσιονο-μικών αναγκών της, αλλά μέχριτην Πέμπτη δεν είχε λάβει θετικήανταπόκριση. Στο μεταξύ κατέθεσεαίτηση στο Μηχανισμό Στήριξηςτης Ευρωπαϊκής Ένωσης (και στοΔΝΤ) τόσο για την εξασφάλισηανάλογου δανείου για τις δημο-σιονομικές ανάγκες μας όσο καιγια την ανακεφαλαιοποίηση (2δις) των κυπριακών τραπεζών.Την περασμένη Τρίτη, 26/6/2012,ο πρόεδρος Χριστόφιας πραγμα-τοποίησε σύσκεψη με τους αρχη-γούς και τους εκπροσώπους τωνκυπριακών κομμάτων στο Προ-εδρικό Μέγαρο. Σύμφωνα με τις

πληροφορίες που διέρρευσαν, οπρόεδρος είπε ότι το θέμα των δια-κρατικών δανείων από Ρωσία καιΚίνα είναι ανοικτό και σε περί-πτωση θετικής εξέλιξης δεν απο-κλείει ακόμα και στροφή 180 μοι-ρών σε σχέση με τον Μηχανισμόγι' αυτό και δεν είχε ανακοινωθείτο αρχικό ποσό για το οποίο γίνεταιη προσφυγή στο Μηχανισμό. Αυτό που διευκρινίστηκε στη σύ-σκεψη του προεδρικού, ήταν ότιστην περίπτωση που θα εξασφα-λιζόταν το δάνειο από τη Ρωσία ήτην Κίνα, τότε το αίτημα για ένταξηστον Μηχανισμό θα περιοριζότανστο δάνειο των 2 δις, που απαι-τούνται για την ανακεφαλαιοποί-ηση των τραπεζών. Προσωπικά, δεν γνωρίζω (ως τηνώρα που γραφόταν αυτό το κεί-μενο) πού θα κατέληγε αυτή η πε-ρίεργη εμμονή του προέδρου Χρι-στόφια να απευθύνεται στους διά-φορους τρίτους για να πάρει δα-νεικά με όρους τοκογλυφικούς,όταν ως μέλος της ευρωπαϊκήςοικογένειας, (της ΕυρωπαϊκήςΈνωσης και της Ευρωζώνης) δενθα έπρεπε να έκανε δεύτερη σκέ-ψη από την προσφυγή σε ένα Μη-χανισμό που συστάθηκε ειδικάγια να στηρίξει τις οικονομίες τωνκρατών – μελών που αντιμετωπί-ζουν προβλήματα παρόμοια με ταδικά μας. Προβλήματα χρέους,απουσίας ανάπτυξης, ανεργίας,διάρθρωσης της οικονομίας καιαναχρηματοδότησης των τραπε-ζών. Η Ελλάδα η οποία προσέφυγε στοΜηχανισμό Στήριξης, πληρώνειένα επιτόκιο που κυμαίνεται από2% μέχρι 3%. Η Ισπανία που προ-σέφυγε στο Μηχανισμό για τηνανακεφαλαιοποίηση της τραπεζώντης και έχει εξασφαλίσει έως και100 δις δάνειο, πληρώνει επιτόκιο

3%. Προς τι η εμμονή στη Ρωσίαη οποία θα μας δανείσει με μίνι-μουμ επιτόκιο 4,5% (πιθανολογεί-ται 5%) και την Κίνα με επιτόκιο3% συν, αλλά με ανταλλάγματαστον τομέα της ενέργειας και κυ-ρίως με υποχρέωση αποπληρωμήςσε ελάχιστο χρόνο. Ο Μηχανισμός Στήριξης της Ευ-ρωπαϊκής Ένωσης έχει πρόθεσηνα παραχωρήσει στην Κύπρο 10δις (5 δις για τη χρηματοδότησητου κράτους, 3 δις για την ανακε-φαλαιοποίηση των τραπεζών και2 δις για την ανάπτυξη και τηναντιμετώπιση της ανεργίας). Όχιμε τοκογλυφικούς όρους, αλλά μεεμφανείς προθέσεις ανασυγκρό-τησης και εκσυγχρονισμού τηςκυπριακής οικονομίας. Το επιτόκιο με το οποίο θα μαςδανείσει τα 10 δις ο Μηχανισμόςθα κυμαίνεται γύρω στο 2,5%. Μεόρους χαριστικούς. Δηλαδή έναρ-ξη αποπληρωμής μετά τα πέντεχρόνια, μίνιμουμ. (Ο πρώην πρό-εδρος κ. Γιώργος Βασιλείου, επι-καλούμενος δικές του πηγές, μί-λησε για έναρξη αποπληρωμής ταδέκα χρόνια και αποπληρωμή τατριάντα). Στην πραγματικότητα οΜηχανισμός, δεν δανείζει στηνΚύπρο, αλλά χαρίζει 10 δις ευρώ.Όταν το επιτόκιο είναι 2,5%, κάτωδηλαδή του πληθωρισμού, τότεείναι σαν να μας προσφέρει άτοκοδάνειο το μέγεθος του οποίου μπο-ρεί να αποδώσει τόση ανάπτυξη,ώστε η Κύπρος να το αποπληρώσειαπό τα κέρδη που θα της αποφέρει. Προς τι, λοιπόν, η επιμονή του κ.Χριστόφια στο ρωσικό δάνειο πουμόνο για τα 5 δις θα μας φορτώσειεπιπλέον τόκους από 100 έως 125εκατ. ευρώ το χρόνο; Έχει δικαίω-μα να καταχρεώνει τον τόπο καινα υποθηκεύει το μέλλον των παι-διών μας;

Του ΠΑΜΠΟΥ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ

Ποιανού ταεκατομμύριασκορπά ο κ.Χριστόφιας;

Έχει το δικαίωμανα υποβάει την

Κύπρο σετοκογλυφικά

δάνεια απόκάποιες τρίτες

χώρες;

MEDIAMEDIA32 / 16 1.7.2012 17 / 331.7.2012

Σε ένα ταξίδι των δημοσιογρά-φων στο Παρίσι είχα την τύχηνα βρεθώ σε δύο από τις πιοιστορικές εφημερίδες της

χώρας, την εφημερίδα Le Monde και τηναριστερή, ιστορική εφημερίδα Libera-tion. Όλοι γνωρίζουμε ότι ο Τύπος διε-θνώς περνάει σοβαρή έως θανάσιμηκρίση. Η ραγδαία εξέλιξη της τεχνολο-γίας έχει επηρεάσει σημαντικά όλουςσχεδόν τους κλάδους και, φυσικά, οιεφημερίδες δεν θα μπορούσαν να απο-τελούν εξαίρεση. Ιστορικές εφημερίδεςόπως η «Boston Globe» έκλεισαν και κυ-κλοφορούν μόνο διαδικτυακά καιάλλες, η «Le Monde» και η «El Pais» π.χ.,άλλαξαν χέρια και προχώρησαν σε ση-μαντικές και αιματηρές αναδιαρθρώσεις.Οι λόγοι αυτής της κρίσης εκτιμάται ότιοφείλονται στην εξέλιξη της τεχνολο-γίας, στην επανάσταση του Διαδικτύουκαι στη μείωση των διαφημίσεων. Ωστόσο, ίσως είναι μύθος ότι το διαδίκτυοσκότωσε τις εφημερίδες. Η επανάστασητου διαδικτύου είναι ένα παλιό φαινόμενοκαι δεν έγινε χτες. Η ταχύτητα είναι αυτήπου άλλαξε τον κόσμο της δημοσιογρα-φίας. Οι εκδότες αλλά και γενικότερα οι

δημοσιογράφοι πρέπει να βρουν τρόπουςνα εξελίξουν τη δημοσιογραφία. Γιατίκάποιος να πληρώσει να αγοράσει μιαεφημερίδα; Αυτό μας τόνιζαν συνέχειαοι Γάλλοι δημοσιογράφοι. Αν η είδησηείναι βαθμού αξιοπιστίας μηδέν για ποιολόγο να πληρώσει κανείς να τη διαβάσει;Συνεπώς, είναι καιρός οι δημοσιογράφοινα ανακτήσουν την αξιοπιστία τους ανε-ξάρτητα το μέσο που εργάζονται.ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑ ΚΑΙ ΠΟΙΟΤΗΤΑ. Είμαστεπια στην εποχή των blogs και του γρή-γορου internet και έτσι θα πορευτούμε.Σκέφτομαι ότι αυτός είναι ο λόγος πουη Le Monde διαβάζεται απ’ όλους, γιατίείναι αξιόπιστη. Η αξιοπιστία, λοιπόν, εί-ναι το πρώτο ζητούμενο. Η μόνη ιδέαγια την επιβίωση που μοιάζει να υπάρχειείναι η βελτίωση της ποιότητας της δη-μοσιογραφικής δουλειάς και το ανέβασμαστις ιστοσελίδες των πιο σημαντικώνκειμένων. Με άλλα λόγια, ποιότητα καιαξιοποίηση της τεχνολογίας είναι η διέ-ξοδος που προκρίνουν οι ιστορικές εφη-μερίδες. Όπως επισήμαναν και οι δη-μοσιογράφοι της Le Monde, Aymeric Ja-nier και Edouard Pflimlin στη συζήτησηπου κάναμε μαζί τους, ανέφεραν ότι

«υπάρχουν περιθώρια -όχι απλά για βιώ-σιμες- αλλά ιδιαίτερα επικερδείς δρα-στηριότητες. Αρκεί η προσφερόμενηυπηρεσία να έχει πραγματικό reasonwhy, ισχυρή διαφοροποίηση από τον αν-ταγωνισμό και σαφή τοποθέτηση». Μαςεξήγησαν ότι η Le Monde βρίσκεται 20χρόνια στην ψηφιακή πλατφόρμα και10 χρόνια είναι με συνδρομή. Επενδύουνστη φήμη της εφημερίδας, στην ταχύτητακαι στην ποιότητα της δουλειάς τους. Γιατη Le Monde, η παρουσία στα ψηφιακάμέσα αποτελεί αναπόσπαστο μέρος τηςσυνολικής στρατηγικής. Οι κύριοι Janierκαι Pflimlin επεσήμαναν ότι «δεν βλέ-πουμε ξεχωριστά το έντυπο και ξεχωριστάτα ψηφιακά. Στόχος είναι να προσφέρειστον αναγνώστη ενδιαφέρον, έγκυρο καιαξιόπιστο περιεχόμενο, εύκολα και γρή-γορα, οποιαδήποτε στιγμή το αναζητήσει,οπουδήποτε κι αν βρίσκεται». Για τη LeMonde, η επιτυχία ή αποτυχία βασίζεταιπρώτα και κύρια στο περιεχόμενο. Εκείβρίσκεται το συγκριτικό πλεονέκτημακαι ως εκ τούτου εκεί γίνονται και οι με-γαλύτερες επενδύσεις. Γιατί, σε τελικήανάλυση, αυτό είναι που θα προσελκύσειτον αναγνώστη.

Η αξιόπιστη Le MondeΗ εφημερίδα Le Monde («Ο Κόσμος»)είναι μια καθημερινή απογευματινή εφη-μερίδα που ιδρύθηκε το 1944 από τον Hu-bert Beuve-Méry. Η εφημερίδα ιδρύθηκεμετά από παράκληση του General Charlesde Gaulle μόλις ο Γερμανικός στρατός εγ-κατέλειψε το Παρίσι κι ενώ ο ΠαγκόσμιοςΠόλεμος συνεχιζόταν. Ο Hubert Beuve-Méry ως εκδότης και διευθυντής επέμεινεώστε η Le Monde να λειτουργήσει ως ανε-ξάρτητος οργανισμός χωρίς κρατικά ή ιδιω-τικά συμφέροντα. Με το τέλος της πρώτηςχρονιάς κυκλοφορίας, η αξιοπιστία και ηανεξαρτησία της Le Monde καθιερώθηκανστη συνείδηση του αναγνώστη. Από τοξεκίνημά της, η εφημερίδα καλύπτει σεβάθος και αναλύει εθνικά και διεθνή θέ-ματα. Σε αντίθεση με άλλες εφημερίδεςσαν την The New York Times, η Le Mondeεπικεντρώνεται στο να προσφέρει ανα-λύσεις και γνώμες. Οι δημοσιογράφοιέχουν την ελευθερία να παρουσιάζουν τιςθέσεις τους και γι’ αυτό η εφημερίδα δενπαρουσιάζει ενιαίο ιδεολογικό υπόβαθρο.Ίσως γι’ αυτό επιδέχεται και το σεβασμόόλων. Η εφημερίδα τυπώνεται το μεσημέρικαι έχει την ημερομηνία της επόμενης

μέρας. Για παράδειγμα, το φύλλο που τυ-πώνεται στις 20 Ιουνίου θα έχει την ημε-ρομηνία 21 Ιουνίου στο εξώφυλλο. Είναιδιαθέσιμη στο ίντερνετ από τις 19 Δεκεμ-βρίου 1995, ενώ οι καινούργιοι ιδιοκτήτεςπροσπαθούν να βάλουν την καθημερινήεφημερίδα σε μια ιντερνετική εποχή μέσωτης ιστοσελίδας και των newsroom γιανα εξισταθμίσουν τα χαμένα έξοδα πουέχει η εφημερίδα με τη μείωση των δια-φημίσεων. Η ιστοσελίδα της βρίσκεταιτρίτη στην επισκεψιμότητα μετά την αθλη-τική εφημερίδα L' Equipe και τη Le Figaro.

Η αριστερή LiberationH Liberation είναι μια καθημερινή εφη-μερίδα που ιδρύθηκε από τον Jean-PaulSartre και τον Serge July το 1973 μετάαπό τις τεράστιες διαδηλώσεις που πραγ-ματοποίησαν τα συνδικάτα των απεργώνσε πολλές πόλεις της Γαλλίας το Μάιοτου 1968. Από την ίδρυσή της αποτέλεσεαριστερή εφημερίδα και ήταν η πρώτηκαθημερινή εφημερίδα που δημιούργησειστοσελίδα. Επίσης, επικεντρώνεται σταδικαιώματα των εργατών, σε αντιρατσι-στικές συμπεριφορές και στο φεμινισμό.Αρχικά όλοι οι εργαζόμενοι στην εφημε-

ρίδα έπαιρναν τον ίδιο μισθό, αλλά ότανστις αρχές του 1980 άρχισαν και δέχοντανδιαφημίσεις, το στάτους της εφημερίδαςάλλαξε και καθιερώθηκε ως κεντρώα-αριστερή. Η Liberation είναι γνωστή καιγια τον εναλλακτικό τρόπο που βλέπειτα κοινωνικά και πολιτιστικά γεγονότα.Για παράδειγμα, σε αναφορές που γίνονταικαθημερινά σε εγκλήματα και δίκες πα-ρουσιάζονται σε πιο ανθρώπινο επίπεδοτα εγκλήματα.

Ο διεθνής ραδιοτηλεοπτικόςσταθμός France 24

Ο ραδιοτηλεοπτικός σταθμός France 24είναι ένας κρατικός σταθμός που έχειβάση στο Παρίσι κι ασχολείται μόνο μετα διεθνή ζητήματα της επικαιρότητας σετρεις γλώσσες: Γαλλικά, Αγγλικά κι Αρα-βικά. Η αποστολή του είναι να καλύπτειτα διεθνή γεγονότα και να τα παρουσιάζειμέσω της γαλλικής οπτικής γωνίας καινα μεταδίδει τις γαλλικές αξίες σε όλοτον κόσμο. Βγήκε για πρώτη φορά στοναέρα το 2006 όταν ήταν πρόεδρος ο Jac-ques Chirac. Στόχος του καναλιού είναιοι υπερπόντιες αγορές, όπως έκανε καιτο BBC World News.

Ενημέρωση μεάρωμα… ιστορίας!

Της ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΛΑΝΤΟΥ

l Οι ιστορικές εφημερίδες της Γαίας Le Monde καιLiberation άνοιξαν τις πύλες τους σε δημοσιογράφουςαπό την Κύπρο

l Η ιδέα για την επιβίωση των εφημερίδων είναι ηβελτίωση της ποιότητας της δημοσιογραφικής δουλειάςκαι το ανέβασμα των πιο σημαντικών κειμένων στιςιστοσελίδες. Συνεπώς, ποιότητα και αξιοποίηση τηςτεχνολογίας είναι η διέξοδος που προκρίνουν οιιστορικές εφημερίδες.

Από την επίσκεψη Κυπρίων δημοσιογράφων στη Liberation (από αριστερά προς δεξιά:Marc Semo (Liberation), Σωτήρης Παρούτης (Πολίτης), Δήμητρα Λάντου (Αλήθεια),

Μικαέλλα Λοΐζου (Σημερινή).

HMEΡΟΛΟΓΙΟ1.7.201234 / 18

Π Α Ρ Α Σ Κ Ε Υ Η 2 9. 6 . 2 0 1 2

Συνάντηση Μέρκελ -Χριστόφια

Αντιπαράθεση ΑΚΕΛ με αντιπολίτευση

Κατ’ ιδίαν συνάντηση με τη Γερ-μανίδα Καγκελάριο Αγκελα Μέρ-κελ είχε το πρωί της Παρασκευήςστις Βρυξέλλες ο Πρόεδρος τηςΔημοκρατίας Δημήτρης Χριστό-φιας. Η συνάντηση, η οποίαπραγματοποιήθηκε ύστερα απόαίτημα της Γερμανίδας Καγκε-λάριου, έγινε πριν την έναρξητων εργασιών της δεύτερης μέραςτου Ευρωπαϊκού Συμβουλίου. Ηκ. Μέρκελ ευχήθηκε καλή επι-τυχία στην Κυπριακή Προεδρία

και διαμήνυσε στον Πρόεδρο Χρι-στόφια ότι το Βερολίνο θα σταθείδίπλα στην Προεδρία και είναιέτοιμο να βοηθήσει σε ό,τι χρει-αστεί. Η κ. Μέρκελ εμφανίστηκεενοχλημένη από τη στάση που ηΆγκυρα αποφάσισε να τηρήσειέναντι της Κυπριακής Δημοκρα-τίας και ειδικότερα του θεσμούτης προεδρεύουσας χώρας τουΣυμβουλίου της ΕΕ που από την1η Ιουλίου θα αναλάβει η Κύ-προς.

Αντιπαράθεση ΑΚΕΛ και υπο-λοίπων κοινοβουλευτικών κομ-μάτων άνοιξε μια μέρα μετά τηναπόφαση της πλειοψηφίας τηςΒουλής να μην αποδεχτεί την κα-τεπείγον συζήτηση και ψήφισητου νομοσχεδίου, για αύξηση τουφορολογικού συντελεστή στα τσι-γάρα και τα ποτά. Η κυβέρνησηθεωρεί ότι με την άμεση ψήφισητου εν λόγω νομοσχεδίου θα έχει

ως αποτέλεσμα να μπουν στακρατικά ταμεία πέραν των 25 εκ.ευρώ. Την ίδια ώρα ο γ.γ τουΑΚΕΛ, Άνδρος Κυπριανού υπο-στηρίζει ότι η αντιπολίτευση κα-τηγορεί την κυβέρνηση χωρίς ναπροτείνει λύσεις, ενώ υποστήριξεότι εξαιτίας της αντιπολίτευσηςθα υπάρξουν κρούσματα αισχρο-κέρδειας στην αγορά στα ποτάκαι στα τσιγάρα.

Σημαντικές αποφάσεις στη ΣύνοδοΟι Ευρωπαίοι ηγέτες κατέληξαν σε συμφωνία όσον αφοράένα σύμφωνο για την ανάπτυξη, ύψους 120 δισεκατομ-μυρίων ευρώ, όπως ανακοίνωσε ο Πρόεδρος της Ε.ΕΧέρμαν Βαν Ρόμπεϊ. Με τη συμφωνία αλλάζουν οι όροιτης επικείμενης διάσωσης των ισπανικών τραπεζών καιεπιτρέπει στην Ιταλία να αντλήσει από τα ταμεία στήριξηςτης ευρωζώνης για να μειώσει τα κόστη δανεισμού της,

εξήγησε ο κ. Βαν Ρόμπεϊ. Είπε επίσης ότι η ευρωζώνηθέλει να δημιουργήσει μέχρι τα τέλη του 2012 ένα μηχα-νισμό που θα επιτρέψει την ανακεφαλαιοποίηση τωντραπεζών απευθείας μέσω των ταμείων στήριξης, υπόορισμένους όρους, αναφέροντας ότι η ευρωζώνη είναιεπίσης έτοιμη για μια επέμβαση των ταμείων στήριξηςγια να καθησυχαστούν οι αγορές.

Μειώθηκε η τιμήτου ρεύματος

Η Ρυθμιστική Αρχή Ενέργειας (ΡΑΕΚ)προέβη σε αναθεώρηση προς τα κάτω τηςέκτακτης προσαύξησης στον τελικό λο-γαριασμό που είχε επιβάλει πέρσι μετάτην έκρηξη στο Μαρί, σε 5,75% από 6,96%.Η επιβολή της αναθεωρημένης προσαύ-ξησης θα εφαρμοστεί στις τιμολογήσειςτων κατηγοριών καταναλωτών με μηνιαίακαταμέτρηση, οι μετρήσεις των οποίωνθα αρχίσουν να καταγράφονται από τοτέλος του μηνός Ιουλίου 2012, και τωνκαταναλωτών με διμηνιαία καταμέτρηση,οι μετρήσεις των οποίων θα αρχίσουν νακαταγράφονται από την 1η Αυγούστου2012.

Σε μείωση κατά 2,5% του προσωπικού τους για τα επόμενατρία χρόνια προχωρούν τα υπουργεία στη Γαλλία -μεεξαίρεση τα Υπουργεία Παιδείας, Δικαιοσύνης και Εσω-τερικών. Σε επιστολή του, ο Γάλλος πρωθυπουργός, ΖανΜαρκ Ερό, κάλεσε τους υπουργούς να προβούν, παράλ-ληλα, σε μείωση των λειτουργικών δαπανών τους κατά7% το 2013 και κατά 4% το 2014. Πρόκειται για τα πρώταμέτρα της κυβέρνησης Ολάντ για τη μείωση του δημο-σιονομικού ελλείμματος και τα γαλλικά μέσα ενημέρωσηςεκτιμούν ότι με αυτήν την κίνηση ο Γάλλος πρόεδροςθέλει να δείξει ότι επιθυμεί την ανάπτυξη με το «νοικο-κύρεμα» των δημοσιονομικών.

Κόβει από παντού η κυβέρνηση Ολάντ

ΚΟΣΜΟΣ 19 / 351.7.2012

Δαιμονοποιημένη ήδη από τα μέσαενημέρωσης της Ευρώπης πουτην παρουσιάζουν -μεταξύάλλων- σαν ρομπότ-Εξολοθρευτή

και ρωμαϊκή θεότητα που τρώει Έλληνεςζωντανούς, η Άνγκελα Μέρκελ βρίσκεται μεαφορμή τη Σύνοδο Κορυφής στο στόχαστροενός νέου σφοδρότερου κύματος βιτριολι-κών σχολίων για τη στάση της στην κρίσητης Ευρωζώνης.Η Μέρκελ -μισητή από πολλούς διότι επιμένειστην εφαρμογή μέτρων λιτότητας, όπως ση-μειώνει το Reuters- υφίσταται εδώ και καιρότην απεικόνισή της με ναζιστικές στολές,αλλά πλέον έχει γίνει στόχος ακόμα πιοάγριων εικόνων και τίτλων.Από το Παρίσι ως την Ουάσινγκτον, οι πιέσειςπρος τη Μέρκελ, επικεφαλής της μεγαλύτε-ρης ευρωπαϊκής οικονομίας, εντείνονται κα-θώς αναζητείται μια λύση στην κρίση στηνΕΕ, η οποία απειλεί να εκτροχιάσει την παγ-κόσμια οικονομία.Αλλά η «Frau Nein» (Κυρία Όχι) δεν μοιάζεινα προτίθεται να υποχωρήσει σε ζητήματαόπως η αμοιβαιοποίηση του ευρωπαϊκού χρέ-ους ή η μείωση των δημοσίων δαπανών -πολύ περισσότερο αφού η προσέγγισή τηςέχει αυξήσει τη δημοτικότητά της μεταξύ τωνΓερμανών ψηφοφόρων ενόψει των εκλογώντου 2013.Το περιοδικό New Statesman την περασμένηεβδομάδα δημοσίευσε ένα μοντάζ με τη Μέρ-κελ να εικονίζεται σαν ο Εξολοθρευτής, μεένα ρομποτικό μάτι και ένα δερμάτινο σακάκιτύπου Άρνολντ Σβαρτσενέγκερ στο πρωτο-σέλιδό του υπό τον τίτλο «η πιο επικίνδυνηηγέτις στην Ευρώπη». Σε άρθρο του, επέκρινε τη «μανία για τη λι-τότητα» της Γερμανίδας καγκελαρίου, εκτι-μώντας ότι καταστρέφει την Ευρώπη, ενώ οΜεχντί Χάσαν, μέλος της εκδοτικής ομάδαςτου περιοδικού, την αποκάλεσε μεγαλύτεροκίνδυνο για την παγκόσμια τάξη κι ευημερίααπό τον Ιρανό πρόεδρο Μαχμούντ Αχμαντι-νετζάντ και τον Βορειοκορεάτη ηγέτη Κιμ

Γιονγκ-ουν. «Η Μέρκελ είναι η πιο επικίνδυνη Γερμανίδαηγέτις μετά τον Χίτλερ» υποστήριξε ο Χάσαν,προσθέτοντας πως υπό την ηγεσία της η χώρατης οδηγήθηκε στην απομόνωση, έγινε αν-τιπαθής και επίφοβη σε ισόποσες δόσεις. Κιαν είναι βρετανική παράδοση να γίνονταιχωρατά σε βάρος των Γερμανών, οι τόνοιέχουν ανέβει υπερβολικά ακόμα και για με-τριοπαθή μέσα ενημέρωσης.Η κεντρώα εφημερίδα Independent δημο-σίευσε ένα αντίγραφο ενός πίνακα του Γκόγια«Ο Κρόνος καταβροχθίζει τον γιο του» (Sa-turno devorando a un hijo, περ. 1819), απει-κονίζοντας μια Μέρκελ με τρελό βλέμμα νακαταβροχθίζει έναν Έλληνα.Δεν αποτελεί έκπληξη ότι τα ΜΜΕ και στηνΙσπανία, η οποία αυτό το μήνα ζήτησε ευρω-παϊκό δανεισμό για τις τράπεζές της μετά τιςπιέσεις που άσκησε επί εβδομάδες το Βερολίνοστη Μαδρίτη εντάχθηκαν και αυτά στη χο-ρωδία εναντίον της Μέρκελ. Το ισπανικό σατιρικό περιοδικό El Jueves(Πέμπτη) «μετονομάστηκε» στο τρέχον τουτεύχος Die Jueven, ώστε ο τίτλος να μοιάζειγερμανικός. Στο πρωτοσέλιδό του, η Μέρκελεμφανίζεται να συνθλίβει τον Ισπανό πρω-θυπουργό Ραχόι και να στέκεται πάνω τουσαν να είναι χαλάκι για την πόρτα. Στις εσω-τερικές σελίδες η Μέρκελ απεικονίζεται σανπιν-απ και στέφεται «Μις Ισπανία 2012».Το εβδομαδιαίο περιοδικό The Economist,γνωστό για το ιδιόρρυθμο χιούμορ που χρη-σιμοποιεί, επιτίθεται επίσης στη Μέρκελ μετο πρωτοσέλιδό του να απεικονίζει ένα πλοίοπου βυθίζεται, με όνομα «Η Παγκόσμια Οι-κονομία» και λεζάντα «παρακαλούμε μήπωςμπορούμε να ανάψουμε τις μηχανές τώρα,κα Μέρκελ;».Οι εγχώριοι σύμμαχοι της Μέρκελ πάντωςλένε ότι η καγκελάριος αντέχει τις επιθέσειςκαι δεν θα φοβηθεί λόγω των πρωτοσέλιδων.«Δεν ανησυχώ [για την εικόνα της Μέρκελστο εξωτερικό] διότι οι χαρακτηρισμοί γιαέναν καγκελάριο εξηγούνται από την υπο-

στήριξή της για άλλα πράγματα πέρα απόαπλά λαϊκά αιτήματα» δηλώνει ο ΜίχαελΓκρόσε-Μπρέμερ, επικεφαλής της κοινο-βουλευτικής ομάδας των Χριστιανοδημο-κρατών.«Νομίζω ότι ορισμένες κρίσεις που γίνονταιμε οδηγό τα συναισθήματα σχετικά με αυτήτη σπουδαία καγκελάριο είναι άστοχες» είπε.Ωστόσο οι πιέσεις μοιάζουν να έχουν αποτέ-λεσμα. Η 57χρονη Μέρκελ μοιάζει όλο καιπιο κουρασμένη τους τελευταίους μήνες καιέχει πάρει βάρος. Ορισμένοι έμπειροι Γερμανοίδημοσιογράφοι που συνοδεύουν την καγκε-λάριο σε ταξίδια της λένε ότι έχει αρχίσει ναεκνευρίζεται με τους δημοσιογράφους καιδεν έκανε πλήρη ενημέρωση των ΜΜΕ όπωςσυνηθίζει μετά τη Σύνοδο Κορυφής της G20στο Μεξικό. Όταν ο πρόεδρος των ΗΠΑΜπαράκ Ομπάμα ρώτησε την καγκελάριοΜέρκελ πώς είναι στη διάρκεια της συνόδου,εκείνη σήκωσε τους ώμους.

Πάντως άνθρωποι που γνωρίζουντη Μέρκελ λένε ότι δεν ανησυ-χούν. « Έχει γερά νεύρα» λέει οΓκερτ Λάνγκουτ, βιογράφος της

και πολιτικός επιστήμονας. «Μπορεί να μοι-άζει κουρασμένη, αλλά δεν αποθαρρύνεταιαπό τον ανεμοστρόβιλο γύρω της, έχει με-γάλο αυτοέλεγχο και δεν θα αλλάξει τις πο-λιτικές της εξαιτίας πρωτοσέλιδων»προσθέτει.Το γεγονός ότι η Μέρκελ επέλεξε να πάει ναδει τον αγώνα ποδοσφαίρου της εθνικής ομά-δας της χώρας της με εκείνην την Ελλάδαςστο ευρωπαϊκό πρωτάθλημα -όπου φάνηκενα είναι πιο χαλαρή από ό,τι οποιαδήποτεάλλη στιγμή τους τελευταίους μήνες, πανη-γυρίζοντας τα γκολ της ομάδας της χώραςτης και την αναμενόμενη νίκη της- αντιμε-τωπίστηκε με επιτιμητικό τρόπο από τον Γάλ-λο πρόεδρο Φρανσουά Ολάντ, αφού εκείνηαπαίτησε οι συνομιλίες με τον ίδιο, τον Ισπανόκαι τον Ιταλό πρωθυπουργό να επισπευσθούν. Στην πραγματικότητα η Μέρκελ βρίσκεται

σε αδιέξοδο. Δεν μπορεί να ικανοποιήσειτους διεθνείς της εταίρους και τους Γερμανούςεκλογείς ταυτόχρονα. «Το σημαντικότερογια τη Μέρκελ είναι να επανεκλεγεί», σχο-λιάζει ο Λάνγκουτ, «προφανώς σε αυτό επι-κεντρώνεται».Ως τώρα πάει καλά, παραμένοντας ψηλά στιςδημοσκοπήσεις. Οι ψηφοφόροι που είχαναποδεχθεί την πολιτική παγώματος των μι-σθών και έλαβαν περιορισμένες αυξήσειςφέτος απεχθάνονται την ιδέα ότι οφείλουννα «διασώσουν» αυτά που θεωρούν «σπάταλα»κράτη του ευρωπαϊκού νότου.Προφανώς απευθυνόμενη στο εσωτερικό καισηματοδοτώντας ότι θα επιμείνει στις θέσειςτης, η Μέρκελ είπε στα μέλη του κόμματοςτων Ελεύθερων Δημοκρατών (FDP) ότι δενθα επιτρέψει να δημιουργηθούν ευρωομόλογα«όσο ζει».Οι επικριτές της συντηρητικής καγκελαρίουλένε ότι σε αυτό το στάδιο, η Μέρκελ δενέχει το στρατηγικό όραμα για να οδηγήσειτην ΕΕ εκτός της κρίσης. Ο Αμερικανός δι-σεκατομμυριούχος Τζορτζ Σόρος έκανε λόγοπερί μυωπικής θέσης της Μέρκελ, ενώ επι-σήμανε πως το Βερολίνο χάνει την ευκαιρίανα γίνει ο «εγγυητής» της νότιας Ευρώπηςόπως οι Ηνωμένες Πολιτείες μετά το 1945είχαν αναλάβει υποστηρικτικό ρόλο για τηνΕυρώπη με το σχέδιο Μάρσαλ. Η καγκελάριος «δεν μπορεί να αλλάξει τηρητορική της, διότι [...] η γερμανική κοινήγνώμη την έχει αποδεχθεί» είπε ο Σόρος στοπεριοδικό Spiegel.Ωστόσο, σύμμαχοί της λένε ότι δεν είναι ημόνη με αυτές τις θέσεις στην Ευρωζώνη,καθώς και άλλες πλούσιες χώρες υποστηρί-ζουν τη σκληρή στάση της. Επισημαίνουνεπίσης ότι οι ξένοι δεν αντιλαμβάνονται τουςκοινοβουλευτικούς και συνταγματικούς τηςπεριορισμούς. Οι ίδιοι οι Σύμμαχοι είχαν επι-βάλει αυτού του είδους το σύστημα συνταγ-ματικού ελέγχου στη Γερμανία, κατά ιστορικήειρωνεία, ώστε να αποφευχθεί ο κίνδυνοςεπανάληψης της εμφάνισης ενός Χίτλερ.

Η καγκελάριος στο στόχαστρο

Δηλητήριο στάζει ο ευρωπαϊκός Τύπος για τη «Frau Nein» Άνγκελα Μέρκελ

KOΣΜΟΣ1.7.201236 / 20

Αν υπάρχει κάτι που συ-νοψίζει τα δυνατά καιτα αδύνατα σημεία τηςΑραβικής Ανοιξης

είναι η άποψη του ΝτάνιελΜπρούμπεργκ από το Πανεπιστή-μιο Τζορτζτάουν, ο οποίος παρατή-ρησε ότι οι αραβικές εξεγέρσειςπραγματοποιήθηκαν επειδή οιλαοί σταμάτησαν να φοβούνταιτους ηγέτες τους - αλλά «πάγω-σαν» επειδή οι Αραβες δεν σταμά-τησαν να φοβούνται ο ένας τονάλλο. Αυτό δεν αποτελεί έκ-πληξη. Οι δικτάτορες τροφοδο-τούσαν την κουλτούρα του φόβου.Οι περισσότεροι διοικούσαν τηχώρα τους σαν μαφιόζοι. Επιθυ-μούσαν ο λαός να φοβάται ο έναςτον άλλο προκειμένου ο κάθε δι-κτάτορας ή μονάρχης να προστα-τεύει ολόκληρη την κοινωνίακυβερνώντας με σιδηρά πυγμή. Οαποκεφαλισμός των καθεστώτωναυτών δεν αρκεί για να ξεπερα-στεί η κληρονομιά τους. Μέχριτότε, φυλές θα φοβούνται άλλεςφυλές στη Λιβύη και στην Υε-μένη, θρησκευτικές ομάδες θαφοβούνται άλλες θρησκευτικέςομάδες στη Συρία και στο Μπα-χρέιν, κοσμικοί και χριστιανοί θασυνεχίσουν να φοβούνται τους ισ-λαμιστές στην Αίγυπτο και στηνΤυνησία.

Πρέπει να είστε πολύ αφελείς ανπιστεύατε ότι η μετάβαση από τιςπρωτογενείς φυλετικές, θρησκευ-τικές ή άλλες ταυτότητες σε «πολί-τες» θα ήταν εύκολη ή τουλάχιστονπιθανή. Χρειάστηκαν δύο αιώνεςαγώνων και συμβιβασμών προκει-μένου η Αμερική να φθάσει στοσημείο να εκλέξει για πρόεδρο έναμαύρο με μεσαίο όνομα Χουσεΐνκαι μετά να σκέφτεται να τον αντι-καταστήσει με ένα μορμόνο. Καιμιλάμε για μια χώρα μεταναστών.Αλλά πρέπει να είστε τυφλοί καικουφοί στις βαθιά αυθεντικές φω-νές και ελπίδες που πυροδότησαντις αραβικές εξεγέρσεις για να μηνέχετε συνειδητοποιήσει ότι σε όλεςαυτές τις χώρες υπάρχει επιθυμία- ιδίως ανάμεσα στους νεαρούςΑραβες - για πραγματικούς πολίτεςκαι για εκλεγμένες κυβερνήσειςπου θα λογοδοτούν. Η επιθυμίασυνεχίζει να υφίσταται και η Μου-σουλμανική Αδελφότητα ή όποιοςάλλος κυβερνήσει στο μέλλον την

Αίγυπτο οφείλει να ανταποκριθείσε αυτή.Το πώς θα συνεργαστεί ο νεοεκλε-γείς πρόεδρος Μοχάμεντ Μόρσι,από τη Μουσουλμανική Αδελφό-τητα, με τα κοσμικά, φιλελεύθερα,σαλαφιστικά και χριστιανικά στοι-

χεία της αιγυπτιακής κοινωνίαςθα έχει τεράστιο αντίκτυπο σε όλεςτις άλλες αραβικές εξεγέρσεις. Ανοι Αιγύπτιοι κατορθώσουν να ανα-πτύξουν ένα λειτουργικό κοινω-νικό συμβόλαιο για να κυβερνη-θούν, θα αποτελέσουν παράδειγμαγια ολόκληρη την περιοχή. Η Αμε-ρική συνέβαλε στη σύνταξη τουκοινωνικού συμβολαίου στο Ιράκ,όμως η Αίγυπτος θα χρειαστείέναν Νέλσονα Μαντέλα.Μπορεί ο Μόρσι να παίξει τονρόλο του Νέλσον Μαντέλα; Οιπρώτες ενδείξεις είναι στην καλύ-τερη περίπτωση μεικτές. «Καθώςο Μοχάμεντ Μόρσι ετοιμάζεται ναγίνει ο πρώτος δημοκρατικά εκλεγ-μένος πρόεδρος της Αιγύπτου»,έγραψε ο Μπρούμπεργκ στο fo-reignpolicy.com, «πρέπει να απο-φασίσει ποιος πραγματικά είναι:ένας πολιτικός ενοποιητής πουεπιθυμεί μια "Αίγυπτο για όλουςτους Αιγύπτιους" ή ένας κομμα-τικός ισλαμιστής αφιερωμένος στο

σύνθημα που επαναλάμβανε στονπρώτο γύρο της προεκλογικής εκ-στρατείας, ότι "το Κοράνι είναι τοσύνταγμά μας"; Δεν πρόκειται γιαιδεολογική επιλογή αλλά για πο-λιτική».Τώρα έγκειται στη Μουσουλμα-νική Αδελφότητα να απλώσειπραγματικά το χέρι στο υπόλοιπο50% της Αιγύπτου και να βεβαι-ωθεί ότι όχι μόνο δεν θα τους πει-ράξει κανείς, αλλά και ότι οι από-ψεις και οι προσδοκίες τους θα εξι-σορροπηθούν δίπλα σε εκείνες τηςΑδελφότητας. Απαιτείται μια επα-νάσταση στον τρόπο σκέψης τηςηγεσίας και των μελών της Μου-σουλμανικής Αδελφότητας προ-κειμένου να αγκαλιάσουν τον θρη-σκευτικό και πολιτικό πλουραλι-σμό. Δεν θα συμβεί μέσα σε μιανύχτα αλλά αν δεν συμβεί καθό-λου, το πείραμα της αιγυπτιακήςδημοκρατίας θα αποτύχει θέτονταςένα τρομερό προηγούμενο για τηνπεριοχή.

Η Αραβική Ανοιξη «πάγωσε» επειδή οι Αραβες φοβούνται ο ένας τον άλλο

Του ΤΗΟΜΑS FRIEDMANΤΟ ΒΗΜΑ -

NEW YORK TIMES

“ ”!

, ,

.

2 MEGA, , .

2 2012 12:00 -15:00

12:00

ΚΟΣΜΟΣ1.7.201238 / 22

Περίπου 100.000 φοιτητές διαδή-λωσαν έξω από το προεδρικό πα-λάτι στο Σαντιάγο της Χιλής μεκύριο αίτημα τη δωρεάν Παιδεία.

«Δεν θα είναι ήσυχα χρόνια για την κυβέρ-νηση και το υπουργείο Παιδείας» δήλωσε τοηγετικό στέλεχος της Ομοσπονδίας Φοιτητώντης Χιλής, Γκάμπριελ Μπότιτς. Στην πρόσοψη του Πανεπιστημίου της πρω-τεύουσας της Χιλής, λίγα τετράγωνα μακριάαπό το προεδρικό παλάτι, οι φοιτητές είχανκρεμάσει ένα γιγαντιαίο πανό που έγραφε:«σε μια άδικη χώρα πρέπει όλοι να πολεμάμε.

Δωρεάν δημόσια εκπαίδευση για να αλλάξειη κοινωνία». Μικροεπεισόδια σημειώθηκανστη διάρκεια της πορείας των φοιτητών.Μεγάλες φοιτητικές διαδηλώσεις έγιναν καισε άλλες πόλεις όπως στην Κονσεπσιόν καιστο Βαλπαραΐσο. Στη Χιλή, σε όλα τα πανε-πιστήμια, συμπεριλαμβανομένων και τωνδημόσιων οι φοιτητές πληρώνουν δίδακτρα.Σε μια χώρα όπου το μέσο μηνιαίο εισόδηματων νοικοκυριών είναι λιγότερο από 800 δο-λάρια, το κόστος εκπαίδευσης είναι πολύυψηλό και αγγίζει έως και τα 12.000 δολάριατο χρόνο.

Χιλή: Διαδηλώσειςγια δωρεάν παιδεία

Το κόστος εκπαίδευσης αίζει έως και τα 12.000 δολάρια το χρόνο

Σάλο έχει προκαλέσει στην Ιταλία ηαπόφαση ρωμαϊκού δικαστηρίου νααπαλλάξει - λόγω παραγραφής - τονπρώην πρωθυπουργό της Ιταλίας,

Σίλβιο Μπερλουσκόνι, από τις κατηγορίεςγια υπόθεση μεγάλης φοροδιαφυγής πουαφορούσε δικαιώματα κινηματογραφικώνταινιών. Η υπόθεση αφορούσε τη διαχείριση των δι-καιωμάτων ταινιών από τη Mediatrade, θυ-γατρική της Mediaset, που ανήκει στον Κα-βαλιέρε. Η εισαγγελία της Ρώμης είχε ζητήσεινα παραπεμφθούν σε δίκη ο Μπερλουσκόνι,ο γιος του και άλλοι δέκα μάνατζερ (οι οποίοιεπίσης απαλλάχθηκαν) λόγω παραβίασηςτης φορολογικής νομοθεσίας στη διαδικασίααγοραπωλησίας τηλεοπτικών δικαιωμάτωνγια ταινίες του Χόλιγουντ και τηλεοπτικάπρογράμματα. Κατά του Μπερλουσκόνι εκκρεμούν άλλεςδύο υποθέσεις, μεταξύ τους αυτή που αφορά

τη σχέση του με την ανήλικη (τότε) ΜαροκινήΡούμπι Καρίμα, με τον ίδιο να υποστηρίζειότι είναι αθώος για όσα τον κατηγορούν. Εν τω μεταξύ, πριν μερικές ημέρες ο Καβα-λιέρε δήλωσε πως θέλει να επιστρέψει δυνα-μικά στο πολιτικό προσκήνιο. Μιλώντας σεβουλευτές του κόμματός του, ο Μπερλουσκόνιπαρουσιάστηκε πρόθυμος «να αναλάβει τουπουργείο Oικονομικών σε μια δεξιά κυβέρ-νηση υπό τον γραμματέα του κόμματος "Λαούτης Ελευθερίας", Αντζελίνο Αλφάνο», προ-σθέτοντας πως θα επιθυμούσε να διεξαχθούνοι εκλογές πρόωρα τον ερχόμενο Οκτώβριο.Τα βάσανα του πρώην πρωθυπουργού δεντελειώνουν εδώ όμως, αφού χθες η Ιταλικήαστυνομία προέβη σε συλλήψεις πελατώνκαι υπαλλήλων του ομίλου Mediaset για δια-κίνηση ναρκωτικών. Ο 35χρονος Μάρκο Ντα-

μιολίνι συνελήφθη από καραμπινιέρους επει-δή προμήθευε με κοκαΐνη τουλάχιστο τρειςυπαλλήλους του τηλεοπτικού ομίλου τουΜπερλουσκόνι, ανάμεσά τους τον δημοσιο-γράφο Μαουρίτσιο Κοστάντσο και την Πάολα

Μπαράλε, παρουσιάστρια της κυριακάτικηςεκπομπής «Buona Domenica», οι οποίοι δεναποκλείεται να κληθούν να καταθέσουν ενώ-πιον των δικαστικών αρχών τις επόμενεςεβδομάδες.

Η διεύθυνση του ομίλου Mediaset δήλωσεότι «δεν γνώριζε τίποτα σχετικά με τις παρά-νομες αυτές πρακτικές» και ότι στη δίκη θαταχθεί εναντίον των συγκεκριμένων υπαλ-λήλων της.

Νέες παραγραφές γιααδικήματα του Μπερλουσκόνι

Δικαστήριο τοναπήαξε για μίαακόμα υπόθεσηφοροδιαφυγής

ΚΟΣΜΟΣ 23 / 391.7.2012

Το 65% των Αμερικανώνλέει ότι ο Μπαράκ Ομ-πάμα είναι καταλληλό-τερος από τον Μιτ Ρόμνι

για να αντιμετωπίσει μια μεγάληπρόκληση. Όχι, δεν αναφέρονταιστην οικονομική κρίση, ούτε στηδιεθνή τρομοκρατία, αλλά σε μιαπιθανή εισβολή… εξωγήινων! Tαδύο τρίτα των ερωτηθέντων σεέρευνα που πραγματοποιήθηκεπρόσφατα στις Η.Π.Α. υποστηρί-ζουν ότι ο νυν Αμερικανός πρό-εδρος θα ήταν καταλληλότεροςνα αντιμετωπίσει μια εισβολή απόεξωγήινους σε σχέση με τον Ρε-πουμπλικανό αντίπαλό του στιςεκλογές του Νοεμβρίου, Ρόμνι. Συγκεκριμένα, ο Ομπάμα «θριάμ-βευσε» έναντι του Ρόμνι σε όλοτο φάσμα των ερωτηθέντων, κερ-δίζοντας την υποστήριξη της πλει-οψηφίας στις γυναίκες (ποσοστό68%), στους άντρες (61%) και στιςηλικίες 18-64 (68%). Το υψηλό-τερο ποσοστό για τον Ρόμνι ήτανστην κατηγορία των ηλικιωμένων,όπου οι απαντήσεις μοιράστηκανκατά 50% μεταξύ του ίδιου καιτου Ομπάμα.«Θέλαμε να πάρουμε μια ιδέα γιατο πώς βλέπουν οι Αμερικανοί ταUFO, τι πιστεύει ο κόσμος και ανη μαζική κουλτούρα επηρεάζει -και σε ποιο βαθμό - την κοινήγνώμη» λέει ο Μπραντ Ντάνσερ,αντιπρόεδρος έρευνας και ψη-φιακών μέσων του National Ge-ographic, που διεξήγαγε την έρευ-να για τη νέα σειρά «ChasingUFOs»… Κατά τη διάρκεια επίσκεψης τουηθοποιού Γουίλ Σμιθ, που έγινεδιάσημος για την ερμηνεία τουως κυνηγός εξωγήινων στη σειράταινιών « Άνδρες με τα Μαύρα»,με την οικογένειά του στο Λευκό

Οίκο τον περασμένο Μάιο, ο13χρονος γιος του ηθοποιού Τζέιν-τεν Σμιθ ρώτησε τον πρόεδρο Ομ-πάμα για την πιθανότητα εξωγή-ινης ζωής.

Σε μια συνέντευξή του στο BBCο Σμιθ αναφέρθηκε στην απάν-τηση του προέδρου. «Δεν μπορώούτε να επιβεβαιώσω ούτε νααπορρίψω την πιθανότητα ύπαρ-

ξης εξωγήινων» φέρεται να δή-λωσε ο πρόεδρος Ομπάμα από τοΚέντρο Διαχείρισης Κρίσεων(CDC) του Λευκού Οίκου. «Αυτόπου μπορώ να πω με βεβαιότητα

είναι ότι αν ποτέ γινόταν μιαάκρως μυστική συνάντηση ή μιασυζήτηση γύρω από αυτό το θέμα,θα γινόταν μέσα σε αυτήν εδώτην αίθουσα».

Καταλληλότερος ο Ομπάμα για αντιμετώπιση… εξωγήινων

Ο Αμερικανός πρόεδρος θριάμβευσε έναντι του Ρόμνι σε σχετική έρευνα

Όπλα από την Κίνα, τηνΟυκρανία και το Σου-δάν πυροδοτούν την έν-ταση στο Νότιο Σουδάν,

αναφέρει έκθεση της μη κυβερ-νητικής οργάνωσης Διεθνής Αμνη-στία. Εκατοντάδες άνθρωποι έχουνχάσει τη ζωή τους ή έχουν τραυ-ματιστεί σε γενικευμένες επιθέσειςενάντια κατοικημένων περιοχών,τις οποίες εξαπολύουν αντάρτεςαλλά και ο στρατός του ΝοτίουΣουδάν (SPLA). Σύμφωνα με την οργάνωση, όπλααπό το Σουδάν, νάρκες από τηνΚίνα και τανκς από την Ουκρανίαφθάνουν συνέχεια στο Νότιο Σου-δάν, οδηγώντας στην ανεξέλεγκτηχρήση τους ακόμη και ενάντια πο-λιτών. Τα τανκς - που χρησιμοποι-ήθηκαν από τον στρατό του ΝότιουΣουδάν, σύμφωνα με τη Διεθνή

Αμνηστία - παραδόθηκαν στονSPLA μεταξύ του 2007 και του2009 μέσω Κένυας, σε μία διαδι-κασία στην οποία συμμετείχαν ου-κρανικές, γερμανικές και βρετα-νικές επιχειρήσεις. «Η παράδοση έλαβε χώρα παρά τηΣυνολική Συμφωνία Ειρήνης (ΣΣΕ)του 2005 μεταξύ του Σουδάν καιτου Λαϊκού Απελευθερωτικού Κι-νήματος (SPLM) του Νοτίου Σου-δάν και το εμπάργκο της Ευρω-παϊκής Ένωσης στο Σουδάν πουεκείνη την περίοδο αφορούσε καιτο νότιο τμήμα του» αναφέρει ηέκθεση την οποία καμία χώρα δενέχει σχολιάσει επίσημα. Όπως επισημαίνεται, οι επιθέσειςμε βλήματα όλμου και οβίδες πυ-ροβολικού «απέτυχαν να διακρί-νουν επαρκώς μεταξύ πολιτών καιστρατιωτικών στόχων» καταστρα-

τηγώντας το διεθνές ανθρωπιστικόδίκαιο. Η Διεθνής Αμνηστία προ-τρέπει τις κυβερνήσεις σε όλο τονκόσμο να σταματήσουν να πωλούνόπλα σε χώρες που υπάρχει κίν-δυνος να σημειωθούν παραβιάσειςτων ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Η έκθεση της Διεθνούς Αμνηστίαςγια την προέλευση των όπλων πουφθάνουν στο Νότιο Σουδάν επι-βεβαιώνεται και από πρόσφατη έκ-θεση της οργάνωσης Small ArmsSurvey. Το Νότιο Σουδάν κέρδισετην ανεξαρτησία του από το Σουδάνπριν από περίπου έναν χρόνο έπει-τα από έναν μακροχρόνιο εμφύλιοπόλεμο. Το Νότιο Σουδάν πήρε τομεγαλύτερο μέρος των πετρελαι-οπηγών της περιοχής, ωστόσο πρέ-πει να εξάγει πετρέλαιο χρησιμο-ποιώντας αγωγούς που βρίσκονταιστον βορρά.

Ανεξέλεγκτα όπλα στο Νότιο Σουδάν

Εκατοντάδες άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους από επιθέσεις ανταρτών

40 / 24

Ιστορική χειραψία

Η βασίλισσα Ελισάβετεπισκέφθηκε την Ιρλανδία και

συναντήθηκε και αντάλλαξεχειραψία-ορόσημο με τον Μάρτιν

ΜακΓκίνες, πρώην ηγετικό μέλοςτου Ιρλανδικού Δημοκρατικού

Στρατού (IRA) που διατελεί σήμερααντιπρόεδρος της κυβέρνησης της

Βορείου Ιρλανδίας και κρατά τηδεύτερη θέση στην ιεραρχία του

εθνικιστικού κόμματος Σιν Φέιν.

Πρόκειται για μια χειραψίασυμβολική της αποκατάστασης τηςομαλότητας στη Βόρειο Ιρλανδία. Ο62χρονος καθολικός ήταν ένας από

τους αρχηγούς του ΙρλανδικούΔημοκρατικού Στρατού (IRA) πουπολέμησε τη βρετανική κυριαρχία

στη Βόρειο Ιρλανδία επί 30 χρόνια,στη διάρκεια των οποίων

σκοτώθηκαν περισσότεροι από3.500 άνθρωποι.

Βαρκάδα με τα νούφαραΤα περισσότερα μωρά, αν όχι όλα, τρελαίνονται για το νερό. Το υγρό στοιχείο άλλωστετο μαθαίνουν πολύ πριν πάρουν την πρώτη τους ανάσα, κολυμπώντας μέσα στοαμνιακό υγρό. Επίσης σε όλα τα μωρά αρέσουν το κούνημα και οι χαλαρωτικές βόλτες.Σε αυτή τη λογική κινήθηκαν οι υπεύθυνοι του Βοτανικού Κήπου του Μέιζε, κοντά στιςΒρυξέλλες, που οργάνωσαν «βαρκάδες» στη λίμνη για μπέμπες και μπέμπηδες κάτωτου ενός έτους. Μόνο που οι βάρκες αντικαταστάθηκαν από πολύ μεγάλα και σταθεράνούφαρα.

EIKONEΣ1.7.2012

Σπάνιοι γύπες δηλητηριάζονταιΤο κυνήγι με σκάγια που περιέχουν δηλητηριώδη μόλυβδο απειλεί με εξαφάνιση τουςκόνδορες της Καλιφόρνια, οι οποίοι συχνά τρέφονται με χτυπημένα ζώα ή εντόσθια πουαφήνουν πίσω τους οι κυνηγοί, αποκαλύπτει νέα μελέτη. Η άρνηση των κυνηγετικώνοργανώσεων να καταργήσουν τα σκάγια από μόλυβδο απειλεί τώρα να ακυρώσει τέσσερειςδεκαετίες προσπαθειών για τη σωτηρία του ακριβοθώρητου, μεγαλοπρεπούς πτηνού. Οκόνδορας της Καλιφόρνια (Gymnogyps californianus), το μεγαλύτερο και σπανιότερο πτηνόστις ΗΠΑ, είναι ένα είδος πτωματοφάγου γύπα.

25 / 41EIKONEΣ

1.7.2012

Ο μονόλογος του ΡονάλντοΟ Σεσκ Φάμπρεγκας μόλις είχεευστοχήσει στο πέμπτο πέναλτι τηςΙσπανίας σφραγίζοντας την πρόκρισή τηςστον τελικό του Euro 2012. Ο ΚριστιάνοΡονάλντο περίμενε μάταια τη σειρά τουγια να εκτελέσει από την άσπρη βούλα.Βλέποντας την κατάληξη της μπάλας σταδίχτυα, τους αντιπάλους να πανηγυρίζουνστον αγωνιστικό χώρο και την Πορτογαλίαεκτός τελικού, ο σούπερ σταρ της ΡεάλΜαδρίτης άρχισε να μονολογεί με τηχαρακτηριστική έκφραση που βλέπετε.

Το άλμα του δελφινιούΜπορεί το δελφίνι της φωτογραφίας ναμη στερείται τη χαρά ενός εντυπωσιακούάλματος έξω από το νερό, αλλά το ερώτημαπαραμένει: ένα υδάτινο πάρκο είναι έναςχώρος που προσφέρει φιλοξενία καιασφάλεια σε ένα κατά τεκμήριο έξυπνοθηλαστικό ή μήπως είναι μια φυλακή; Θαάξιζε κανείς να ρωτήσει τους περίπου 1,2εκατ. ανθρώπους που επισκέπτονται κάθεχρόνο το πάρκο Marineland στην πόληΑντίμπ της Γαλλίας.

Ρεκόρ Guinness υψηλής θερμοκρασίας Το Ρεκόρ Guinness για την «υψηλότερηθερμοκρασία που έχει δημιουργήσει οάνθρωπος» ανήκει πλέον στονΣχετικιστικό Επιταχυντή Βαρέων Ιόντων(RHIC) στις ΗΠΑ, ο οποίοςαναδημιούργησε τις συνθήκες πουεπικρατούσαν ένα εκατομμυριοστό τουδευτερολέπτου, μετά τη Μεγάλη Έκρηξη,όταν όλο το Σύμπαν είχε θερμοκρασία 4τρισεκατομμύρια βαθμούς Κελσίου. ΤοCERN, όμως, μπορεί αν θέλει νααμφισβητήσει το ρεκόρ. Μέσα στηνυπόγεια κυκλική σήραγγα του RHIC, οοποίος βρίσκεται στο αμερικανικό ΕθνικόΕργαστήριο Brookhaven στη Νέα Υόρκη,ιόντα χρυσού συγκρούονται μεταξύ τουςσχεδόν με την ταχύτητα του φωτός.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ1.7.201242 / 26

Με ιερείς κυρίωςαπό τη Ρουμανία,καλύπτει τα τε-λευταία χρόνια

τις ανάγκες της, η Εκκλησία τηςΚύπρου, αφού το ενδιαφέροντων Κυπρίων να γίνουν κληρικοίπαρουσιάζεται μειωμένο. Σύμ-φωνα με στοιχεία της Αρχιεπι-σκοπής ο συνολικός αριθμός τωνιερέων στην Κύπρο φθάνει τους650, μαζί με τους μη Κύπριους. Από μια πρόχειρη έρευνά μας,αφού δεν υπήρχαν διαθέσιμαστοιχεία, προκύπτει ότι οι μη Κύ-πριοι ιερείς που λειτουργούν σεεκκλησίες στον τόπο μας κυμαί-νονται γύρω στους 60. Φυσικάυπάρχουν σε μοναστήρια στηνΚύπρο και μοναχοί από άλλες

χώρες οι οποίοι δεν υπολογίζον-ται. Η Μητρόπολη Λεμεσού φαίνεταινα διαθέτει τους περισσότερουςμη Κύπριους Ιερείς. Εκπρόσωπόςτης, μας ανέφερε ότι από τους115 ιερείς στην εκκλησιαστικήπεριφέρεια, 23 είναι μη Κύπριοι.Πρόκειται για 20 ιερείς από τηΡουμανία, δύο από την Ελλάδακαι ένας από τη Ρωσία. Υπάρχουνεπίσης 15-20 συνταξιούχοι Κύ-πριοι ιερείς, οι οποίοι, όπως μαςείπε, βοηθούν όταν χρειαστεί.Αριθμός μη Κύπριων Ιερέωνυπάρχουν στην Πάφο, όπως καισε μητροπόλεις και Επισκοπέςστην επαρχία Λευκωσίας. ΣτηΜητρόπολη Κιτίου, όπως μας ενη-μέρωσε εκπρόσωπός της, καλύ-

πτονται οι ανάγκες της, αποκλει-στικά από Κύπριους ιερείς. Μι-κρός αριθμός μη Κύπριων Ιερέωνεκτιμάται ότι υπάρχει και σε διά-φορες άλλες μητροπόλεις. Ο σε-βασμιότατος μητροπολίτης Τα-μασσού Ησαΐας, μας ανέφερε ότιη περιφέρειά του διαθέτει 80 ιε-ρείς, από τους οποίους μόνο τρειςδεν είναι Κύπριοι. Πρόκειται γιαέναν Τσέχο, έναν Ρουμάνο καιδύο Ρώσους. Με όσους μιλήσαμε στις διάφορεςμητροπόλεις εκφράστηκαν με τα

καλύτερα λόγια για τους ιερείςαπό τη Ρουμανία, όσον αφορά τοεπίπεδο μόρφωσής τους, αλλάκαι της γρήγορης εκμάθησης τηςελληνικής γλώσσας. Σε πολλέςπεριπτώσεις, μας λέχθηκε, οι ιε-ρείς από τη Ρουμανία με πανε-πιστημιακή μόρφωση, μαθαίνουντα αρχαία ελληνικά καλύτερα καιαπό Κύπριους ιερείς.

ΙΕΡΑΤΙΚΗ ΣΧΟΛΗ.Για το θέμα του κλήρου της Κύ-πρου, η «Αλήθεια» είχε μια εν-διαφέρουσα συνομιλία με τον δι-ευθυντή της Ιερατικής ΣχολήςΠάτερ Αντώνιο Καλογήρου.Η Ιερατική Σχολή στην Κύπροδημιουργήθηκε το 1949 κατόπιναπόφασης της τότε Ιεράς Συνόδου

με σκοπό την επιμόρφωση τωνιερέων. Οι ιερείς στον τόπο μας,συνέχισε ο διευθυντής της Ιερα-τικής Σχολή Πάτερ Αντώνης Κα-λογήρου, μάθαιναν να εκτελούντο λειτούργημά τους από τουςπροηγούμενους ιερείς. Τα παλιάχρόνια ο Επίσκοπος για να χει-ροτονήσει κάποιο σε ιερέα έπρεπενα υπάρχει και η συγκατάθεσητης κοινότητας του υποψηφίου.Ο Πάτερ Αντώνιος μας ανέφερεότι, ακόμη και όταν ιδρύθηκε ηΙερατική Σχολή στην Κύπρο γιανα φοιτήσει κάποιος με σκοπό ναχειροτονηθεί ιερέας, έπρεπε ναέχει τη συγκατάθεση των κατοί-κων της κοινότητάς του για τηνοποία προοριζόταν. Στο αρχείοτης σχολής, πρόσθεσε, σώζονται

Ρουμάνοι ιερείς καλύπτουν τις ελλείψεις στις εκκλησίες μαςΟ διευθυντής της Ιερατικής Σχολής Πάτερ Αντώνιος Καλογήρου μίλησε στην «Αλήθεια»

για τον Κλήρο της Κύπρου και το επίπεδο μόρφωσης που προσφέρεται

Η Μητρόπολη Λεμεσού έχει το ρεκόρ με 23 μη Κύπριους Ιερείς. Η Ιερατική Σχολή φυτώριο ιερέων Κυπρίων και μη.

Του ΠΑΝ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟY

[email protected]

ΡΕΠΟΡΤΑΖ 27 / 431.7.2011

υπογραφές κατοίκων κοινοτήτωνγια υποψήφιους ιερείς. Η ΙεράΣύνοδος της Εκκλησίας της Κύ-πρου είχε αναθέσει στην ΙεράΜονή Κύκκου να ανεγείρει μεέξοδά της, την Ιερατική Σχολήκαι να τη συντηρεί, κάτι που συ-νεχίζει μέχρι και σήμερα. Στο κό-στος συντήρησης περιλαμβάνον-ται τα λειτουργικά έξοδα, όπωςκαι τα έξοδα του οικοτροφείου.Η δυναμικότητα της ιερατικήςσχολής έφθασε στα παλιά χρόνιαμέχρι και 80 φοιτητές. Σήμεραφοιτούν 34 φοιτητές. Τα τελευταίαχρόνια στην ιερατική Σχολή φοιτάκαι ένας αριθμός φοιτητών απόαδελφές εκκλησίες, οι οποίοι μετην ολοκλήρωση της φοίτησήςτους θα επαναπατριστούν. Πιοσυγκεκριμένα οι ξένοι φοιτητέςπροέρχονται από τα ΠατριαρχείαΙεροσολύμων, Αλεξανδρείας καιτο Πατριαρχείο της Γεωργίας. Σύμφωνα με τον Πάτερ ΑντώνιοΚαλογήρου στους ξένους φοιτη-τές διδάσκεται τον πρώτο χρόνοαποκλειστικά η ελληνική γλώσ-σα. Το μάθημα της ελληνικήςγλώσσας, ανάγνωση και γραφήδιδάσκεται με διάρκεια έξι ωρώντην ημέρα. Τον επόμενο χρόνογράφονται κανονικά στο πρώτοέτος φοίτησης της ιερατικής σχο-λής.

ΚΥΚΛΟΙ ΣΠΟΥΔΩΝ.Σύμφωνα με την ενημέρωση τουΠάτερ Αντώνιου, στην Ιερατική

Σχολή υπάρχουν δύο κύκλοισπουδών, ο κατώτερος και ο ανώ-τερος. Ο κατώτερος κύκλος σπου-δών είναι διάρκειας τριών χρό-νων κι ο ανώτερος κύκλος σπου-δών δύο χρόνια. Στον κατώτερο κύκλο σπουδώνφοιτούν όσοι δεν έχουν αποφοι-τήσει από λύκειο ή εξατάξιο σχολήκαι αυτοί που δεν έχουν περάσειτις εξετάσεις του ανώτερου κύ-κλου σπουδών. Στον ανώτερο κύ-κλο δίδεται πτυχίο και στον κα-τώτερο απολυτήριο, ανάλογη φυ-σικά είναι και η μισθοδοσία αλλάκαι η ανέλιξη. Η χειροτόνησηενός ιερέα γίνεται αφού ο υπο-ψήφιος προηγουμένως τελέσειτον γάμο του. Ωστόσο δεν απο-κλείεται η φοίτηση κάποιου οοποίος θα ακολουθήσει τη μονα-χική ζωή. Για να φοιτήσει κάποιοςστην Ιερατική Σχολή πρέπει ναέχει και την ευχή του οικείου επι-σκόπου.

ΔΥΣΚΟΛΗ ΑΠΟΦΑΣΗ. Σύμφωνα με τον Πάτερ ΑντώνιοΚαλογήρου πάντοτε υπήρχε κά-ποια δυσκολία στους ανθρώπους,οι οποίοι αποφασίζουν να γίνουνιερείς. Όπως ο ιερέας πρέπει ναείναι ένα πρόσωπο το οποίο ναμπορεί να αναλάβει τις ευθύνεςτου, ως εκ του λειτουργήματόςτου, έτσι και η σύζυγός του πρέπεινα έχει ανάλογα προσόντα. Σύμ-φωνα με τον Πάτερ Αντώνιο οβασικότερος συνεργάτης ενός ιε-ρέα είναι η πρεσβυτέρα. Σήμερα,πρόσθεσε οι απαιτήσεις είναι με-γάλες γι’ αυτό ο ιερέας και η πρε-σβυτέρα πρέπει να είναι όσο τοδυνατό πιο καταρτισμένοι. Το νααποφασίσει ένας νέος να γίνεικληρικός να μην θεωρείται απλόπράγμα σημείωσε ο Πάτερ Αν-τώνιος. Δεν είναι τόσο εύκολο,συνέχισε, γιατί η αποστολή τουιερέα προϋποθέτει μεγάλες θυ-σίες. Για τον λόγο αυτό ένας νέος

πριν αποφασίσει πρέπει να τοσκεφθεί πολύ καλά, όπως και ηγυναίκα η οποία θα γίνει σύζυγόςτου. Ο Πάτερ Αντώνιος Καλογή-ρου μας εξήγησε ότι δεν είναιυποχρεωτικό ένας ο οποίος απο-φοίτησε από την Ιερατική Σχολήνα χειροτονηθεί ιερέας αν ο ίδιοςδεν το αποφασίσει τελικά. Κατά μέσο όρο τα τελευταία χρό-νια στην Ιερατική Σχολή φοιτούνκάθε χρόνο 10-15 Κύπριοι νέοι,οι οποίοι αναπληρώνουν αυτούςπου αποφοιτούν.

ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ.Φέτος η σχολή έχει συνολικά 34φοιτητές από τους οποίους οι δέκαείναι ξένοι από αδελφές εκκλη-σίες. Ένας από τους ξένους φοι-τητές Ρουμανικής καταγωγήςπροορίζεται για το Μοναστήρι τουΑγίου Νεοφύτου. Ανάμεσα σταμαθήματα που διδάσκονται οι φοι-τητές είναι τα ελληνικά, τα αγ-γλικά και η πληροφορική. Στηναρχαία ελληνική γλώσσα έχουνγραφτεί τα πρωτότυπα βιβλία τηςεκκλησίας και για τον λόγο αυτόδίδεται ιδιαίτερη έμφαση. Με εν-νιά ώρες διδασκαλίας της αρχαίαςελληνικής και έξι ώρες νέα ελ-ληνικά, σύνολο 15 ώρες την εβδο-μάδα. Οι ώρες όλων των μαθη-μάτων φθάνουν τις 30 ώρες τηνεβδομάδα.Οι ανάγκες της εκκλησίας τηςΚύπρου σε ιερείς, μας ανέφερε οΠάτερ Αντώνιος δεν καλύπτονται

από Κύπριους γι’ αυτό και μη-τροπόλεις στρέφονται και προςμη Κύπριους. Σε παρατήρησή μαςότι υπάρχουν περιπτώσεις μη Κύ-πριων ιερέων οι οποίοι δεν είναικαλοί γνώστες της ελληνικήςγλώσσας, ο Πάτερ Αντώνιος ανέ-φερε ότι υπάρχει εισήγησή τουόπως η Ιερατική Σχολή αποτελέ-σει κέντρο επιμόρφωσης όλωντων ιερέων της Κύπρου. Το γε-γονός ότι ένας ιερέας προέρχεταιαπό άλλη χώρα δεν μας πειράζει,αφού η εκκλησία αγκαλιάζει όλατα έθνη. Οι ξενόγλωσσοι ιερείςθα πρέπει να γνωρίζουν καλά τηνελληνική, όπως και οι ελληνό-φωνες ιερείς. Εδώ στη σχολή υπάρχουν φοιτη-τές Ελληνοκύπριοι, πρόσθεσε,που δυσκολεύονται με τη γλώσσα.Υπάρχουν και περιπτώσεις ξενό-γλωσσων οι οποίοι μαθαίνουν κα-λύτερα από τους Κύπριους τηναρχαία και τη νεοελληνική γλώσ-σα. Στο οικοτροφείο της σχολήςμένουν όλοι, εκτός οι παντρεμένοιΚύπριοι φοιτητές ιερείς των οποί-ων τα σπίτια είναι κοντά. Το πρό-γραμμα στη σχολή αρχίζει στις6:30 το πρωί με λειτουργία στηνεκκλησία ή όρθρο και το απόγευ-μα εσπερινός. Καθημερινά λει-τουργεί και ένας σπουδαστής χει-ροτονημένος ιερέας, με τους υπό-λοιπους να ψάλλουν ή να διαβά-ζουν. Το πρόγραμμα της σχολήςκαλύπτεται σε δύο εξάμηνα καιυπάρχουν και εξετάσεις.

Ο διευθυντής της Ιερατικής Σχολής μας παρουσίασε έγγραφο για τη λειτουργία της σχολής το 1949.

Στην Ιερατική Σχολή δίνεται ιδιαίτερηβαρύτητα στην εκμάθηση της αρχαίαςεηνικής γλώσσας με την οποία είναιγραμμένα τα πρωτότυπα βιβλία της

Ορθόδοξης Εκκλησίας, οι ιερείς μαθαίνουνμέχρι και πληροφορική

ANTIΠΑΡΑΘΕΣΕΙΣ 1.7.2012

Σήμερα, 1η Ιουλίου του2012, η Κυπριακή Δημο-κρατία αναλαμβάνει γιαπρώτη φορά την Προ-

εδρία του Συμβουλίου της Ευρω-παϊκής Ένωσης, γεγονός πουαποτελεί σταθμό στην ιστορία τουτόπου μας και γεμίζει με εθνικήυπερηφάνεια όλους τους πολίτεςτης Κύπρου.Δυστυχώς, είναι καλά γνωστό σεόλους ότι η έναρξη της ΚυπριακήςΠροεδρίας του Συμβουλίου τηςΕΕ συνοδεύτηκε από το αίτηματης Κύπρου για ένταξη στον Ευ-ρωπαϊκό Μηχανισμό Στήριξης, τοοποίο και έγινε αποδεκτό από τααρμόδια Ευρωπαϊκά όργανα καιαπό το ΔΝΤ. Τα προβλήματα είναιπλέον γνωστά: οι μεγάλες ανάγ-κες του τραπεζικού μας συστή-ματος για σκοπούς ανακεφαλαι-οποίησης, αλλά και λόγω των αυ-ξανόμενων επισφαλών δανείωντων παραρτημάτων στην Ελλάδα,καθώς επίσης και οι ανάγκες ανα-χρηματοδότησης του δημόσιουχρέους για τα έτη, ενδεχομένως,μέχρι και το 2015.Κανείς δεν μπορεί να αμφισβη-τήσει ότι, αυτή την εποχή, ταπράγματα όντως είναι εξαιρετικάδύσκολα για την Κύπρο. Από τημια, καλούμαστε να διεξάγουμεμε επιτυχία την πρώτη ΚυπριακήΠροεδρία, ένα τεράστιο εγχείρημα

που όμοιο του δεν έχουμε ξανάαντιμετωπίσει, ενώ την ίδια στιγ-μή καλούμαστε να διαπραγμα-τευτούμε με το Μηχανισμό γιατο ποσό στήριξης που θα χρει-αστούμε, και, κυριότερα, για τουςπιο ευνοϊκούς όρους με τους οποί-ους θα το πάρουμε, βαδίζονταςουσιαστικά σε τελείως άγνωστοέδαφος. Θεωρώ, όμως, ότι μια τόσο ση-μαντική μέρα, είναι αναγκαίο όσοποτέ άλλοτε, να περάσουμε προςτα έξω αισιόδοξα και ελπιδοφόραμηνύματα ότι, με υπευθυνότητακαι σοβαρότητα, ναι μπορούμε νατα καταφέρουμε. Έχω βαθιά τηνπεποίθηση ότι ακόμη και τώρα,εάν επικρατήσει η σύνεση, η συλ-λογικότητα και η κοινή λογική,έχουμε περιθώρια να φέρουμε ειςπέρας και τα δύο εγχειρήματα μεεπιτυχία. Βεβαίως για να το πε-τύχουμε αυτό, υπάρχουν κάποιεςβασικές προϋποθέσεις, τις οποίεςπρέπει να τηρήσουμε.Είναι επιτακτική η ανάγκη νααρχίσουμε να σκεφτόμαστε καινα συμπεριφερόμαστε περισσό-τερο σαν Ευρωπαίοι πολίτες. Θαπρέπει να αντιληφθούμε ότι κατάτη διάρκεια της Προεδρίας μας,

δεν προβάλλουμε τα εθνικά μαςσυμφέροντα, αλλά εκπροσωπού-με τα συμφέροντα της ΕΕ στο σύ-νολο, τα οποία έχουμε καθήκονκαι υποχρέωση να προωθούμε. Αυτό σημαίνει ότι σεβόμαστε καιακολουθούμε όλες τις συλλογικέςαποφάσεις, σε όλα τα επίπεδα καιγια όλους τους τομείς, είτε αυτέςαφορούν την εξωτερική πολιτικήή την οικονομική διαχείριση, ήτον τομέα ασφάλειας και άμυναςκ.λπ. Στα πιο πάνω πλαίσια, επιβάλλε-ται επιτέλους να αντιληφθούμεότι ο μόνος τρόπος για να πετύ-χουμε τους πιο ευνοϊκούς όρουςγια την εξασφάλιση της στήριξηςαπό το Μηχανισμό, είναι να πεί-σουμε για την αξιοπιστία και τησοβαρότητά μας, η οποία, τον τε-λευταίο καιρό, με λύπη παρατη-ρούμε ότι «πήγε περίπατο». Δενυπάρχει περιθώριο πλέον ούτεγια εύηχα λόγια και συνθήματα,ούτε και για λαϊκισμούς με προ-εκλογικές σκοπιμότητες. Είναι η ώρα για δράση, είναι ηώρα να τηρήσουμε αυτά για ταοποία δεσμευτήκαμε και αυτάπου θα δεσμευτούμε στο εγγύςμέλλον. Τέλος, επιβάλλεται να

ακολουθήσουμε τις πρόσφατεςσυστάσεις της Ευρωπαϊκής Επι-τροπής αναφορικά με τις διαθρω-τικές μεταρρυθμίσεις που απαι-τούνται για τη δημοσιονομικήεξυγίανση των δημόσιων οικονο-μικών, για την άμεση και αποτε-λεσματική αντιμετώπιση τηςανεργίας που μαστίζει την Κύπρο,αλλά και για την ενίσχυση τηςανταγωνιστικότητας της οικονο-μίας μας. Παράλληλα, θα πρέπεινα λάβουμε μέτρα για τη διασφά-λιση της σταθερότητας και της ευ-ρωστίας του χρηματοπιστωτικούμας τομέα, ο οποίος ενδέχεται νατύχει αναδιάρθρωσης και συρρί-κνωσης.Σε τελική ανάλυση, εάν κάποιοςέχει πραγματικά τη θέληση ναπετύχει το στόχο του, θα τον πε-τύχει. Θέλω να πιστεύω ότι κά-ναμε την κατάλληλη προετοιμα-σία για την ανάληψη της Προ-εδρίας, με όλους τους εμπλεκό-μενους φορείς. Θέλω επίσης να πιστεύω ότι, έστωκαι την υστάτη, η κυβέρνηση θασυμπορευτεί με τις υπόλοιπες πο-λιτικές δυνάμεις και μέσα απότην ενότητα και τη συλλογικότη-τα, να πετύχουμε το καλύτερο δυ-νατό για την Κύπρο μας. Γιατί πι-στεύω ακράδαντά ότι, ναι, μπο-ρούμε! Καλή δύναμη σε όλουςμας!

Μεταξύ των προτεραι-οτήτων της Ευρω-παϊκής Επιτροπήςείναι η αύξηση της

συμμετοχής στην Ανώτερη καιΑνώτατη Εκπαίδευση (ΑΑΕ) ατό-μων που ανήκουν σε μειονότητεςκαι που είναι μη παραδοσιακοίφοιτητές, η ανάπτυξη ελαστικώνπρογραμμάτων σπουδών, η ανά-πτυξη πολιτικών για την αύξησητου ποσοστού φοιτητών που ολο-κληρώνουν τις σπουδές τους καιη ανάπτυξη της κοινωνικής ευ-θύνης των εκπαιδευτικών ιδρυ-μάτων ΑΑΕ.Η Ανώτερη και Ανώτατη Εκπαί-δευση στην Κύπρο μπορεί νασυμβάλει στην επίτευξη των πιοπάνω προτεραιοτήτων, υπάρχουνόμως πολλά θέματα που χρήζουνβελτίωσης. Τα θέματα αυτά μπο-ρούν να εξεταστούν ή να προκύ-ψουν αν οι αρμόδιοι προσπαθή-σουν να απαντήσουν με προβλη-ματισμό στα πιο κάτω 35 ερωτή-ματα:1. Είναι η Ανώτερη και ΑνώτατηΕκπαίδευση (AAE) μια εύκοληπρόσβαση για όλους (για πτωχούςκαι πλούσιους, άτομα με ειδικέςανάγκες, πολύ μικρούς σε ηλικίαή πολύ ώριμους, όλων των εθνι-κοτήτων, ταλαντούχους κ.ά.);2. Θα πρέπει όλοι να προετοιμα-στούν για να εισαχθούν στηνΑΑΕ; Είναι ανάγκη να έχει κά-ποιος ολοκληρώσει τη Μέση Εκ-παίδευση; Είναι ανάγκη να

ισχύουν πάντοτε οι εξετάσεις εισ-δοχής;3. Η Μέση Εκπαίδευση ετοιμάζειόλους για εισδοχή στην ΑΑΕ;4. Υπάρχει επαρκής καθοδήγησηκαι προσανατολισμός;5. Υπάρχουν πολλαπλές επιλογέςεισόδου και εξόδου από την ΑΑΕ;6. Θα πρέπει να υπάρχει όριο ηλι-κίας-κατώτερο και ανώτατο όριο- για εισδοχή στην ΑΑΕ;7. Η ΑΑΕ επιτρέπει τη δια βίουμάθηση; Αποφεύγουμε επανά-ληψη αχρείαστης μελέτης ήσπουδών;8. Μπορεί η ΑΑΕ να προσφέρειμάθηση στη βάση προσωπικώνικανοτήτων και προσδοκιών;9. Θα πρέπει η ΑΑΕ να προσφέ-ρει διαφορετικές ταχύτητες βα-σισμένες στις ικανότητες των φοι-τητών;10. Θα πρέπει να υπάρχει απο-τυχία ή να μεταγράφονται τα άτο-μα σε χαμηλότερου επιπέδου δυ-σκολίας προγράμματα;11. Υπάρχει υψηλότερο επίπεδογια ταλαντούχα άτομα;12. Γνωρίζουμε γιατί οι φοιτητέςεγκαταλείπουν την ΑΑΕ;13. Προσφέρονται ειδικά προ-γράμματα σπουδών για φοιτητέςμε πολύ δύσκολες και περίπλοκεςανάγκες;14. Θα πρέπει να υπάρχουν πε-

ρισσότερες θέσεις ή ευκολότερηπρόσβαση σε αυτούς που υπό-εκπροσωπούνται/μειονότητες;15. Η μεταγραφή είναι εύκοληαπό τα κολέγια στα πανεπιστή-μια;16. Η μεταγραφή μεταξύ προ-γραμμάτων είναι εύκολη;17. Δίνεται εύκολα η παράτασηχρόνου για ολοκλήρωση σπου-δών;18. Θα μπορούσε ένα πρόγραμμασπουδών να ολοκληρωθεί με χρο-νικές διακοπές/σε κομμάτια;19. Θα μπορούσε ένα πρόγραμμασπουδών πρώτου κύκλου να προ-σφερθεί εξ ολοκλήρου με σύστη-μα εξ’ αποστάσεως μάθησης;20. Το κόστος στα δίδακτρα σπου-δών είναι ψηλό;21. Θα πρέπει να υπάρχουν δί-δακτρα για σπουδές;22. Θα πρέπει να υπάρχουν δί-δακτρα όταν επαναλαμβάνεταιένα μάθημα ή ολόκληρη χρονιά;23. Υπάρχουν προγράμματα χρη-ματoδότησης για υποστήριξησπουδών (δίδακτρα, έξοδα δια-μονής, ταξιδιωτικά έξοδα, επιδό-ματα κ.ά.);24. Υπάρχει ψυχολογική υπο-στήριξη φοιτητών, καθηγητώνκαι προσωπικού στην ΑΑΕ;25. Στατιστικές δείχνουν ότι λι-γότερο από 20% των νέων που

εισέρχονται στην ΑΑΕ προέρ-χονται από χαμηλά εισοδηματικάοικογένειες ενώ περισσότερο από50% των νέων που εισέρχονταιστην ΑΑΕ προέρχονται από υψη-λά εισοδηματικά οικογένειες;Μπορούμε να το αλλάξουμε αυτό;26. Γιατί περισσότερες γυναίκεςσυμμετέχουν σε ΠρογράμματαΔια Βίου Μάθησης από ό,τι οιάνδρες;27. Πρέπει να επιτρέπεται η ηχο-γράφηση την ώρα της διάλεξηςστα μαθήματα;28. Πρέπει να δίνουμε περισσό-τερο χρόνο στις εξετάσεις στουςφοιτητές με κινητικές δυσκολίες;29. Θα πρέπει να είμαστε αυστη-ροί σε ορθογραφικά λάθη;30. Θα πρέπει να διαθέτουμε τιςσημειώσεις των διαλέξεων ηλε-κτρονικά;31. Υπάρχει ειδική υποστήριξηγια τυφλούς και με χαμηλή όρα-ση φοιτητές;32. Υπάρχει ειδική υποστήριξηγια φοιτητές με ακουστικά προ-βλήματα;33. Θα πρέπει να αντικαταστα-θούν τα παραδοσιακά βιβλία μεηλεκτρονικά βιβλία;34. Υπάρχει ειδική επιτροπή γιανα εξετάζει προβλήματα φοιτητώνμε ειδικές ανάγκες;35. Παραβιάζουμε τους κανόνεςγια να βοηθήσουμε ειδικές αν-θρωπιστικού τύπου περιπτώσεις,ή απλώς τους στέλνουμε στα σπί-τια τους;

44 / 28

35 εκπαιδευτικά ερωτήματα

Ναι, μπορούμε!

Του Δρα ΓΡΗΓΟΡΗ ΜΑΚΡΙΔΗ

Της ΣΑΒΙΑΣ ΟΡΦΑΝΙΔΟΥ

“Εάν κάποιος

έχει πραγματικά τηθέληση να πετύχει το

στόχο του, θα τονπετύχει. Θέλω να

πιστεύω ότι κάναμετην κατάηλη

προετοιμασία για τηνανάληψη της

Προεδρίας

“Αυξάνοντας

την πρόσβασηστην Ανώτερη και

Ανώτατη Εκπαίδευσημέσω ελαστικώνπρογραμμάτων

σπουδών καιμηχανισμών στήριξης

ANTIΠΑΡΑΘΕΣΕΙΣ 29 / 451.7.2012

Μία ξεχωριστή εμπει-ρία είχαν δήμαρχοιαπό την Κύπρο, οιοποίοι βρέθηκαν

πρόσφατα στην Αγγλία για επιμορ-φωτικά σεμινάρια μέσα στα πλαίσιατου έργου «Εκπαίδευση για τηνΑνάπτυξη της Διοικητικής και Ηγε-τικής Ικανότητας στους Οργανι-σμούς Τοπικής Αυτοδιοίκησης».Το συγκεκριμένο έργο συγχρημα-τοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Κοι-νωνικό Ταμείο και το υλοποιεί ηΚυπριακή Ακαδημία Δημόσιας Δι-οίκησης σε συνεργασία με τηνΈνωση Δήμων Κύπρου.Κατά τη διάρκεια του τριήμερουταξιδιού μας στην πόλη Winchesterείχαμε την ευκαιρία να γνωρίσουμεαπό κοντά συναδέλφους δημάρ-χους και δημοτικούς συμβούλους.Αυτό που έμεινε βαθιά χαραγμένοστη μνήμη μου είναι ότι οι δήμαρ-χοι και οι επικεφαλής των δημοτι-κών συμβουλίων είναι κυρίως άτο-μα ώριμης ηλικίας που φέρουν τηνεμπειρία, αλλά πλαισιώνονται απόνέους ανθρώπους οι οποίοι είναιεξαιρετικοί χρήστες της νέας τε-χνολογίας.Χαρακτηριστικό παράδειγμα είναιότι ολόκληρος ο μηχανισμός από-κτησης Ευρωπαϊκών Κονδυλιώναποτελείται κυρίως από νέους προ-σοντούχους ανθρώπους. Μπορείλοιπόν η Μεγάλη Βρετανία να μηνεπιθυμεί να ενταχθεί στην Ευρω-ζώνη και να μην είναι θιασώτης

της ευρωπαϊκής πολιτικής, αλλάη εξασφάλιση ευρωπαϊκών κονδυ-λιών μέσω συνεργασιών και συμ-πλεγματοποιήσεων βρίσκεται ψηλάστην ατζέντα της βρετανικής τοπι-κής αυτοδιοίκησης.Ευχάριστη έκπληξη αποτέλεσε τογεγονός ότι οι Άγγλοι άρχισαν νανοιάζονται πιο πολύ για το περι-βάλλον, αφού προωθούν την ανα-κύκλωση όπως και τη χρήση ανα-νεώσιμων πηγών ενέργειας. Δυ-στυχώς η ανεξέλεγκτη χρήση πλα-στικών σακουλών εξακολουθεί ναμαστίζει και την Αγγλία χωρίς ναυπάρχουν περιθώρια βελτίωσης.Στη νότια Αγγλία και συγκεκριμέναστην πόλη Havant, το Δημαρχείοαποτελεί ένα πραγματικό στολίδι.Ένα κτίριο της δεκαετίας του 1970έχει καταστεί πλέον υπερσύγχρονο,οικονομικό, λειτουργικό, φιλικόπρος το περιβάλλον, καθαρό, μον-τέρνο και προσβάσιμο σε άτομα μεαναπηρία. Αυτό που μας ενθου-σίασε ήταν η απουσία ξεχωριστώνγραφείων, χαρτιού και φακέλωναφού όλα γίνονται πλέον μέσω τηςχρήσης κινητού τηλεφώνου καιφορητού υπολογιστή. Ο κάθε υπάλ-ληλος δεν έχει το δικό του γραφείο,

ούτε το δικό του τραπέζι ή καρέκλα.Οι χώροι του Δημαρχείου είναι κοι-νοί και προσβάσιμοι σ’ όλους τους

υπαλλήλους. Στους χώρους τουΔημαρχείου εντάχθηκαν επίσηςπαιδικές χαρές για ψυχαγωγία τωνπαιδιών ενόσω οι γονείς τους θααπασχολούνται από κάποιο λει-τουργό ή θα πληρώνουν ηλεκτρο-νικά τους λογαριασμούς τους.Όσον αφορά την ενίσχυση των δι-οικητικών και ηγετικών ικανοτή-των των δημάρχων συγκρατήσαμεότι πρέπει να θέτουμε προτεραι-ότητες για να πετύχουμε στο έργομας. Με τις εμπειρίες που ανταλ-λάξαμε με τους Άγγλους συναδέλ-φους, συμφωνήσαμε ότι για ναεπιβιώσει οικονομικά ένας Δήμοςπρέπει να προωθεί την ανάπτυξημέσω απασχόλησης των δημοτώνκαι να παρέχει καλές υπηρεσίες σ’αυτούς. Αξίζει να σημειωθεί ότιστην Αγγλία οι δημότες ονομάζον-ται «customers» δηλαδή πελάτες,πιθανό λόγω της προσφοράς κά-ποιων υπηρεσιών σ’ αυτούς. Γιαεξοικονόμηση των εξόδων του Δή-μου μας εισηγήθηκαν συνεργασίεςμε γειτονικούς Δήμους σε θέματαπερισυλλογής σκουπιδιών, καθα-ριότητας και διαχείρισης των πα-ραλιών. Δεν δίστασαν να μας απο-καλύψουν ότι για να γίνει βιώσιμο

το Δημαρχείο, απόλυσαν μετά απόβαθμολόγηση και εξετάσεις, προ-ϊσταμένους και ανάθεσαν καθή-κοντα σε πιο χαμηλά αμειβόμενουςυπαλλήλους.Αυτό που συγκράτησα ως νέος δή-μαρχος, είναι η άψογη συνεργασίαμεταξύ νέων και πιο μεγάλων σεηλικία ανθρώπων. Αυτό το μείγμαμεταξύ νέου και παλιού μπορεί ναεπιφέρει εξαιρετικά αποτελέσματαστην Τοπική Αυτοδιοίκηση. Οι νέοιφέρουν τις νέες ιδέες, την ανανέ-ωση, τη φρεσκάδα, ενώ οι πιο πα-λιοί φέρουν την εμπειρία και τηγνώση. Οι πιο έμπειροι δήμαρχοικαι δημοτικοί σύμβουλοι στην Αγ-γλία μας συμβούλευσαν να έχουμεπολιτική θέληση, τους κατάλλη-λους ανθρώπους στις σωστές θέσειςκαι αποτελεσματικότητα, για ναμπορέσουμε να πετύχουμε στο δύ-σκολο έργο μας. Μας σύστησαν επίσης να είμαστεσυναινετικοί με το προσωπικό τουΔήμου, να κάνουμε σωστό αλλάόχι αυστηρό έλεγχο, να πείθουμετον κόσμο με τις πράξεις και ταέργα μας για να αποκτήσουμε τηνεμπιστοσύνη του.Ο επίλογος του επιμορφωτικούμας σεμιναρίου γράφτηκε με ταλόγια του επικεφαλής του Δημο-τικού Συμβουλίου του Havant: «Γιανα πετύχεις πρέπει να το πιστέ-ψεις». Από εμάς εξαρτάται λοιπόναν θα εφαρμόσουμε στην πράξηαυτά που μάθαμε.

Πολλά λέγονται και δη-μοσιοποιούνται τουςτελευταίους μήνες γιατο θέμα της διαχείρι-

σης και επεξεργασίας των οικια-κών απορριμμάτων, το κόστος πουπληρώνει το κάθε νοικοκυριό καιτη λήψη μέτρων για μείωση αυτούτου κόστους.Είναι γεγονός αδιαμφισβήτητοότι με τη δημιουργία της μονάδαςολοκληρωμένης επεξεργασίας τωνοικιακών απορριμμάτων στην Κό-σιη, για τις Επαρχίες Λάρνακαςκαι Αμμοχώστου, έχει διαφορο-ποιηθεί σε μεγάλο βαθμό και μέσασε αποδεκτά υγειονομικά και πε-ριβαλλοντικά πλαίσια, σύμφωνακαι με τις οδηγίες της ΕυρωπαϊκήςΈνωσης, η διαχείριση και επεξερ-γασία των οικιακών απορριμμά-των. Αυτό ήταν φυσικό και αναμενό-μενο να ανεβάσει το κόστος δια-χείρισης των οικιακών απορριμ-μάτων, σε σχέση με τον προηγού-μενο τρόπο διαχείρισης, που ήταναπλή απόρριψη, χωρίς καμιά απο-λύτως επεξεργασία, στους χώρουςανεξέλεγκτης απόρριψης, καύσηςκαι ταφής, με τα γνωστά προβλή-ματα που είχαμε στους 50 τόσουςχώρους που λειτουργούσαν στιςδύο Επαρχίες.Να θυμίσω απλά ότι πριν μια δε-καετία κάηκε η Ορεινή Λάρνακαςαπό πυρκαγιά που είχε ξεκινήσειαπό χώρο ανεξέλεγκτης απόρρι-ψης, καύσης και ταφής, φαινό-μενο που ήταν τότε σχεδόν κα-

θημερινό, κυρίως τους καλοκαι-ρινούς μήνες, με τους καπνούςκαι τις αναθυμιάσεις να επηρεά-ζουν τους κατοίκους των κοινο-τήτων μας.Με τη λειτουργία της Μονάδαςολοκληρωμένης επεξεργασίας,δόθηκε ένα οριστικό τέλος σε όλεςαυτές τις ανεπιθύμητες καταστά-σεις, με το κλείσιμο όλων των χώ-ρων ανεξέλεγκτης απόρριψηςκαύσης και ταφής, που δημιουρ-γούσαν υγειονομικά και περιβαλ-λοντικά προβλήματα και τη δια-δικασία πλήρους αποκατάστασήςτους να βρίσκεται σε εξέλιξη.Κανένας δεν μέτρησε μέχρι σή-μερα το περιβαλλοντικό κόστοςπου είχαμε όλα αυτά τα χρόνια,από τη λειτουργία τόσων χώρωνανεξέλεγκτης απόρριψης, καύσηςκαι ταφής, και δυστυχώς λίγοιαντιλαμβάνονται τη βελτίωση τηςποιότητας της ζωής, που έχουμεστις δύο Επαρχίες, από την έναρξηλειτουργίας της Μονάδας. Οι περισσότεροι, δυστυχώς μεταξύτους και αυτοδιοικητικοί, συγκρί-νουν το τι πληρώνει σήμερα τοκάθε νοικοκυριό στους Δήμουςκαι στις κοινότητες των ΕπαρχιώνΛάρνακας και Αμμοχώστου, μετο τι πληρώνει το κάθε νοικοκυριόστις Επαρχίες Λευκωσίας και Λε-μεσού και καταγγέλλουν ότι αυτότο κόστος είναι ψηλό.

Συγκρίνουν όμως μεταξύ τουςανόμοια πράγματα και είναι φυ-σικό να υπάρχει διαφορά. Γιατίαν συγκρίνουν όμοια πράγματα,δηλαδή το κόστος ενός σύγχρονουσυστήματος επεξεργασίας, όπωςαυτό που έχουμε στις ΕπαρχίεςΛάρνακας και Αμμοχώστου, μεπαρόμοια σύγχρονα συστήματα

επεξεργασίας σε άλλες χώρες, θαδουν ότι το δικό μας κόστος είναιχαμηλότερο.Έχουμε λοιπόν στην Umbria τηςΙταλίας κόστος επεξεργασίας188,36 ευρώ/τόνο, στη Genovaτης Ιταλίας 153,05 ευρώ/τόνο, στηNimes της Γαλλίας 179 ευρώ/τόνο,στην Ανδαλουσία της Ισπανίας97,93 ευρώ/τόνο, στα Τρίκαλα τηςΕλλάδας 164 ευρώ/τόνο και στηνπεριοχή Inner Karst της Σλοβε-νίας 119 ευρώ/τόνο. Σε αυτές τιςτιμές περιλαμβάνεται και το κό-στος απόσβεσης κατασκευής τωνμονάδων επεξεργασίας, που στηδική μας περίπτωση εκτός απόένα μικρό μέρος, τα υπόλοιπαέχουν καλυφθεί από το Κράτοςκαι Ευρωπαϊκά κονδύλια.Το κόστος εισόδου στη Μονάδατης Κόσιης είναι στα 82 ευρώ/τόνοπερίπου. Η τιμή είναι μεταβλητήαπό μήνα σε μήνα και αναπρο-σαρμόζεται σύμφωνα με τους δεί-κτες αυξομείωσης των καυσίμωνκαι των εργατικών. Στο κόστος αυτό σίγουρα δεν πε-ριλαμβάνεται το κόστος περισυλ-λογής, που είναι ένα άλλο σημαν-τικό κεφάλαιο, το οποίο μπορείμε διάφορα μέτρα από τους Δή-μους και τις κοινότητες, να τύχεισοβαρής μείωσης στο κόστος πουκαταλήγει στο κάθε νοικοκυριό.Συγκρίνοντας το κόστος περισυλ-

λογής σε Δήμους και κοινότητεςτων δύο Επαρχιών, βλέπουμε ότιαυτό κυμαίνεται από 40 μέχρι100 ευρώ ανά νοικοκυριό, άρααυτό εξυπακούει ότι υπάρχουνσημαντικά περιθώρια για μείωση.Σύμφωνα με τα δεδομένα πουισχύουν σήμερα στην ΕυρωπαϊκήΈνωση και με την αρχή ότι ο ρυ-παίνων πληρώνει, το κόστος πουείναι μέσα σε αποδεκτά πλαίσιανα πληρώνει το κάθε νοικοκυριό,για την περισυλλογή και επεξερ-γασία των οικιακών απορριμμά-των, καθορίζεται στο 1.5% επί τουεισοδήματος του κάθε νοικοκυ-ριού. Στην Κύπρο σίγουρα αυτότο κόστος είναι κατά πολύ πιο χα-μηλό και είναι ένα πρόσχημα πουπροβάλλεται από την Ε.Ε. για τημη χρηματοδότηση των μονάδωνΛευκωσίας και Λεμεσού.Με αυτό δεν σημαίνει ότι δενυπάρχει δυνατότητα μείωσης τουκόστους με διάφορα μέτρα καιενέργειες, που μπορούν να ανα-ληφθούν σε ό,τι αφορά την ευαι-σθητοποίηση των πολιτών, για μεί-ωση του όγκου των απορριμμάτωνμε την επαναχρησιμοποίηση, τηνανάκτηση των ανακυκλώσιμωνυλικών, την επέκταση και επανα-διαπραγμάτευση του συμβολαίουδιαχείρισης της μονάδας, την εγ-κατάσταση μονάδας καύσης γιαπλήρη και ολοκληρωμένη επε-ξεργασία και ανάκτηση της ενέρ-γειας και πολλά άλλα που μπο-ρούν να είναι αντικείμενο μελέ-της.

«Για να πετύχεις πρέπει να το πιστέψεις»

Του ΑΝΤΡΟΥ Γ. ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗ

Του ΣΠΥΡΟΥ ΕΛΕΝΟΔΩΡΟΥ

Ώρες Αυτοδιοίκησης

“Το μείγμα

μεταξύ νέου και παλιού μπορεί ναεπιφέρει εξαιρετικάαποτελέσματα στην

Τοπική Αυτοδιοίκηση

“Η αλήθεια

για τη διαχείριση των οικιακών

απορριμμάτων

ANTIΠΑΡΑΘΕΣΕΙΣ 1.7.201246 / 30

Περί κρίσεως κρίση

«Ζητήσαμε βοήθεια και από τοΔΝΤ, κι είναι καθ' οδόν για τηνΚύπρο η Τρόικα», δηλώνει, με τοκαπέλο στο χέρι ο υπουργός Οι-κονομικών της βυθιζόμενης οικο-νομίας μας, κ. Σιαρλή (γιατί ακού-γεται ως ελληνοποιημένο «Char-lie»;). Το καπέλο της επαιτείας, δυ-στυχώς, όχι της αποχώρησης.«Η κρίση θα μας προσπεράσει»,« Έχουμε τα καλύτερα δημοσιονο-μικά της Ευρωπαϊκής Ένωσης»,και άλλα φαιδρά της απραξίας, ταθυμάστε; Κι εκείνος ο Ακελικόςφίλος, ο κινούμενος μεταξύ φιλο-σοφικής αληθείας και πολιτικήςμπραβούρας, ως οικονομολόγοςτώρα, που μου είχε απαντήσει στοερώτημα για την οικονομία με«προβλέψεις» άλλων, που προέβλε-παν, προ ολίγων κιόλας μηνών«ανάπτυξη». Προβλέψεις άλλων,γιατί ενδρέπετο ίσως (ελπίζω) ναπροσυπογράψει (είπαμε, η υπο-γραφή κ.λπ. να προσέχουμε πούμπαίνει) φρούδες πολιτικές δηλώ-σεις. Υπάρχει ο κυβερνητικός εκ-πρόσωπος γι’ αυτό.Τι θα λέει τώρα, ο φίλος; «Ακούω»να σιωπά! Ο Ευαγόρου του ΑΚΕΛ,ατυχώς για τον ίδιο, είναι αναγκα-σμένος να μιλά στα ΜΜΕ. Κι οΠρόεδρος, ατυχώς για μάς, το ίδιο!Ναι, είχαμε προ τετραετίας τα κα-λύτερα πλεονασματικά, δημοσιο-νομικά της Ευρώπης. Μεσολάβησε

όμως η πραγματικότητα ενός Προ-έδρου διεζευγμένου για τα καλάαπό την πραγματικότητα!Τώρα, καθώς βλέπουμε τους υπευ-θύνους του ναυαγίου ηγέτες να κω-πηλατούν μακράν του σκάφους(σαν τον καπετάνιο του Bounty),παίρνοντας μαζί τη λεία τους, θλι-βερά αναγνωρίζουμε οι πτωχοίεμείς καθώς πληρώνουμε τώρα τηνξεμείνασα (από νυμφίους) νύφη:«Ουαί, τοις πτωχοίς ημίν, ούτε ποτέκερδίζομεν, αλλά ούτε χάνουμεποτέ, όπως αυτοί, «ακώπως!».

Τίτος Χριστοδούλου

Σήμερα, όχι τότεΑν ήταν δυνατό, Χριστέ μου, νακατεβείς ξανά στη γη, θα διαπί-στωνες ότι οι πραγματικοί υποκρι-τές είναι οι σημερινοί Έμποροι τωνΕθνών και όχι οι υποκριτές, τουςοποίους κατηγορούσες τότε. Αυτοίήταν αθώα αρνάκια μπροστά στουςυποκριτές και συμφεροντολόγουςτης σύγχρονης εποχής. Οι υποκρι-τές τότε, Χριστέ μου, οι Γραμματείςκαι Φαρισαίοι, ήταν για μικρά πράγ-ματα, για θέματα νηστείας, μικρο-κλοπών κ.λπ. που διύλιζαν τον κώ-νωπα και κατάπιναν την κάμηλο.Σήμερα, εδώ στο νησί μας Χριστέμου, θα βρεις τους πραγματικούςυποκριτές. Έρχονται εδώ κάθε λίγοκαι λιγάκι ή γνωρίζουν μέσω τωνπρεσβειών τους, αλλά υποκρίνον-ται πως δεν βλέπουν τη βαρβαρό-

τητα, δεν βλέπουν την επιδρομή,τον ξεσπιτωμό, την αρπαγή τωνσπιτιών και των περιουσιών μας,την κατοχή, αλλά ζητούν και ρέστααπό πάνω. Ζητούν εμπόρια καιυποκρίνονται πως βλέπουν μόνοαπομόνωση. Κοιτάζουν τον Πεν-ταδάκτυλο αλλά υποκρίνονται πωςδεν ξέρουν τι είναι ζωγραφισμένοστις πλαγιές του. Ακούουν δηλώ-σεις ότι εδώ είναι η μεγάλη Τουρ-κία, αλλά υποκρίνονται ότι έχουνβαρηκοΐα. Προσπαθούν να ικανο-ποιήσουν τον επιδρομέα, επειδήέχουν συμφέροντα μαζί του.Όπως έδιωξες τότε τους εμπόρουςαπό τον Ναό, έλα και τώρα να διώ-ξεις από το νησί μας αυτούς πουκατάστρεψαν τους Ιερούς ΝαούςΣου, τα Μοναστήρια Σου και κάθεελληνικό και Χριστιανικό μνημείο.Οι ελπίδες μας στρέφονται μόνοσε Σένα και όχι στους σύγχρονουςυποκριτές.

Σπύρος ΜίλλαςΣυνταξιούχος εκπαιδευτικός

Λάρνακα

Η ιστορία θα κρίνειΕίναι σίγουρο, ότι μια από τις πιοθλιβερές σελίδες της νεότερης κυ-πριακής ιστορίας, είναι η σελίδαόπου καταγράφονται οι πράξεις εμ-φύλιου σπαραγμού, θα λέγαμε, με-ταξύ Ελληνοκυπρίων. Και συγκε-κριμένα οι θάνατοι ανθρώπων, οιοποίοι εκτελέστηκαν στη θυελλώδη

δεκαετία του ’50, από την ΕΟΚΑ,κατόπιν διαταγής του ηγέτη της,Γ. Γρίβα. Είναι δύσκολο για κάποιον να ερευ-νήσει ακριβώς τα αίτια των αμφι-λεγόμενων αυτών πράξεων. Και,εξαρτάται, από ποια άποψη θα τοδεις. Εκείνοι που υποστηρίζουναυτές τις ενέργειες, θεωρούν ταθύματα, τους εκτελεσθέντες, ωςπροδότες της πατρίδας. Και τουςθεωρούν έτσι, γιατί έθεταν και θέ-τουν πάνω από όλα το συμφέροντης πατρίδας, το συμφέρον του κοι-νού σκοπού για τον οποίο έγιναναυτές οι εκτελέσεις.Από την άλλη όμως, μας είναι δύ-σκολο να παραβλέψουμε την κοι-νωνική πλευρά. Τον πόνο, την οδύ-νη, το παράπονο εκείνων που έχα-σαν αγαπημένα τους πρόσωπα σταπλαίσια αυτής της σκληρής, τηςυπερβολικής θα λέγαμε αυστηρό-τητας, που είχε σαν αποτέλεσμακάποια παιδιά να μείνουν ορφανά,γυναίκες νέες να μείνουν χήρες,γονείς να μαυροφορέσουν πεν-θώντας για όσους έχασαν τη ζωήτους…Σε κάθε περίπτωση πάντως, γιαανθρωπιστικούς κυρίως λόγους,βρίσκουμε δικαιολογημένη τηναπόφαση του προέδρου της Δη-μοκρατίας να αποκαταστήσει τημνήμη των συμπατριωτών μας αυ-τών. Ήταν κάτι που ανέμεναν οιχαροκαμένοι συγγενείς των. Ίσωςκαι να ήταν μια εκπλήρωση προ-

εκλογικής δέσμευσης του Δ. Χρι-στόφια προς αυτούς και την κατα-νοούμε σαν τέτοια.Και ας μην ξεχνάμε ότι διχογνωμίεςαυτού του είδους υπάρχουν φυσικάκαι στην άλλη πλευρά του νομί-σματος. Και αναφέρομαι στους κα-ταδρομείς που εφονεύθησαν κατάτο πραξικόπημα της 15ης Ιουλίου1974 εκτελώντας διατεταγμένηυπηρεσία. Στους τάφους των οποί-ων ετέλεσε τρισάγιο πριν λίγα χρό-νια ο αρχιεπίσκοπος ΧρυσόστομοςΒ’, ξεσηκώνοντας θύελλα αντιδρά-σεων από την αντίθετη πλευρά.Το μόνο συμπέρασμα στο οποίομπορεί ένας ιστορικός αναλυτήςνα καταλήξει και στις δύο περι-πτώσεις χωρίς να αδικεί κανέναν,δεν μπορεί παρά να είναι ένα καιμοναδικό: Σήμερα, σε ώρες που τοκρίσιμο εθνικό θέμα φαίνεται ναδιανύει τη δυσκολότερη καμπήτου, με τα τετελεσμένα της εισβολήςνα παγιώνονται και επί του εδά-φους, με τις όποιες ελπίδες είχαμεγια δίκαιη κατάληξη να εξανεμί-ζονται, δεν χωρούν διχαστικά μη-νύματα μεταξύ του κυπριακούλαού. Δεν έχουν χώρο ή αιτία ύπαρ-ξης, εμφυλιοπολεμικές κραυγέςκαι διχαστικοί αφορισμοί.Προέχει η ενότητα, η σύμπνοια, ηκαλώς νοούμενη λήθη. Θύματακαι θύτες θα κριθούν από την ιστο-ρία και μόνον.

Α. Χατζηαντώνης,εκπαιδευτικός, ερευνητής

O ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΗ

Ηένταξή μας στο Μη-χανισμό Στήριξης εί-ναι η εκδήλωση τηςσοβαρότατης παθογέ-

νειας που παρουσιάζει εδώ καιχρόνια η Κυπριακή Δημοκρατία.Το χρήμα έχει αναχθεί σαν η ση-μαντικότερη «πρώτη ύλη» τρο-φοδοσίας όλων των τύπων εξου-σίας, της πολιτικής και μοιραίατου πολίτη. Η κυπριακή κοινωνίαπαραδέρνει εδώ και χρόνια στηδίνη οικονομικών σκανδάλωνπου απομύζησαν την οικονομικήικμάδα του τόπου, που στέρεψαντις οικονομικά προσοδοφόρες πη-γές και μοιραία οδήγησαν την οι-κονομία στα πρόθυρα της χρεο-κοπίας.- Το χρηματιστηριακό. Όπου τοχρηματιστήριο από εργαλείο ανά-πτυξης της οικονομίας, στη χώραμας μετατράπηκε σε εργαλείοσυρρίκνωσής της.- Τη διαχείριση εκκλησιαστικήςγης. Όπου απέραντες εκτάσειςγης, οι οποίες διαφυλάχθηκανδιαμέσου των αιώνων από «βάρ-βαρους» εισβολείς, έγιναν βοράστην απληστία «πολιτισμένων»συμπολιτών μας. -Το σκάνδαλο υπεξαίρεσης εκα-τομμυρίων λιρών, από τα ταμείατων εργαζόμενων.- Η εγκληματική διαχείριση τωνΚυπριακών Αερογραμμών. Σή-μερα ο εθνικός μας αερομεταφο-

ρέας, με ελλείμματα εκατομμυ-ρίων στο παθητικό του, αδυνατείακόμα και τις συμβατικές τουυποχρεώσεις να επιτελέσει.- Το σκάνδαλο της ανέγερσης τουνέου νοσοκομείου της πρωτεύου-σας με τις πολλαπλές καθυστε-ρήσεις και συνακόλουθες χρέω-σης. - Το σχέδιο διάσωσης της Εuro-cypria με τα 35 εκατομμύρια στονκάλαθο της κακοδιαχείρισης.- Το σκάνδαλο με τις υπερτιμο-λογήσεις φαρμάκων των κυβερ-νητικών υπηρεσιών.- Η διαπλοκή κυβερνητικών αξιω-ματούχων με τη διαχείριση τουδημοσίου χρήματος να αποτελείμέρος της καθημερινότητάς μας.Με τη μορφή αναπτυξιακών έρ-γων, με αγοραπωλησίες γης, μεπρομήθεια υλικών, με αγορά οπλι-κών συστημάτων ή με το διορισμόυμετέρων σε καίριες και ακριβο-πληρωμένες θέσεις.Τα σκάνδαλα αυτά έχουν ένα κοι-νό χαρακτηριστικό. Την οικειο-ποίηση τεραστίων οικονομικώνπόρων που ανήκουν στο σύνολοτου λαού, από μια μειονότητα. Τα

ερωτήματα είναι εύλογα: - Πώς αυτό έχει επιτραπεί σ’ ένακράτος δημοκρατικό; Όπου θαέπρεπε να εφαρμόζονται οι κα-νόνες της διαφάνειας και τουελέγχου εξουσίας; Όπου η πολι-τική στοχεύει στην κοινωνική αλ-ληλεγγύη, στην ανάπτυξη τηςοικονομίας και στην εδραίωσηενός σύγχρονου ευρωπαϊκού κρά-τους;- Μήπως η Δημοκρατία μας πα-ρουσιάζει σημάδια φθοράς καιπαρακμής;- Μήπως η ενάσκηση εξουσίαςγίνεται προς όφελος των ολίγων;- Μήπως εκτελεστική, νομοθετι-κή εξουσία, κόμματα και πολιτικοίδεν ακολουθούν τους κανόνεςτης διαφάνειας, της εντιμότητας,της δικαιοσύνης;- Μήπως οριοθετούν δικούς τους,άγραφους κανόνες; Αυτούς τηςσυναλλαγής, των παρασκηνίων,της αλληλεξάρτησης;- Μήπως τελικά η άσκηση πολι-τικής βρίσκεται μέσα σε ζώνη«υψηλού κινδύνου»; Αυτή, τωνμεγάλων συμφερόντων;Ακριβώς αυτή η φθοροποιός πο-

λιτική, παράγει το πολιτικό χρήμα.Η διαχείριση του δημοσίου, νο-μοθετήματα, σιωπή ή παραλεί-ψεις, πληροφόρηση, κομματικέςτοποθετήσεις, όλα συμβάλλουνστην παραγωγή, ροή, ανακύκλω-ση και ξέπλυμα του πολιτικούχρήματος. Η διασύνδεσή του μ’όλα τα κοινωνικά στρώματα είναιαναπόφευκτη.Το πολιτικό χρήμα αποπροσανα-τολίζει τον πολίτη, ο οποίος γί-νεται δέκτης παθητικός, αδύνατοςν’ αντιδράσει, ανίκανος ν’ αντι-ληφθεί. Το πολιτικό χρήμα στη-ρίζει κόμματα και κομματικούςυποψηφίους. Δημιουργεί σχέσειςαλληλεξάρτησης και υποτέλειας.Το πολιτικό χρήμα εμπλέκεταιστη διαχείριση εξουσίας από μέσαμαζικής ενημέρωσης. Η διαμόρ-φωση της κοινής γνώμης εξυπη-ρετεί συμφέροντα. Τα περιθώριαεκφοράς ελεύθερου λόγου καιιδεών στενεύουν. Δημιουργεί δη-μοκρατικά ελλείμματα.Η Δημοκρατία διαβρώνεται, νο-σεί... Παρουσιάζει συμπτώματαόπως τα βιώνουμε εμείς οι πολίτεςσήμερα. Όπου η οικονομία τουτόπου σείεται συθέμελα, από συ-ναλλαχτικές, αδιαφανείς, ανέν-τιμες και ολέθριες σχέσεις. Αυτέςπου καθορίζονται από το πολιτικόχρήμα.

Της ΝΙΚΗΣ ΛΟΪΖΙΔΟΥΣΑΒΒΙΔΟΥ

Ολέθριες σχέσεις, πολιτικό χρήμα και Μηχανισμός Στήριξης

“Η κυπριακή

κοινωνία παραδέρνειεδώ και χρόνια στηδίνη οικονομικώνσκανδάλων πουαπομύζησαν την

οικονομική ικμάδα του τόπου

IΣΤΟΡΙA 31 / 471.7.2012

Ο Πόλεμος της ΚορέαςΈνας σημαντικός κρίκος στην αλυσίδα του Ψυχρού Πολέμου

Ησύρραξη που έφερε αντιμέτωπατα δύο κορεατικά κράτη από τονΙούνιο του 1950 έως τον Ιούλιοτου 1953 και αποτελεί ένα σημαν-

τικό κρίκο στην αλυσίδα του Ψυχρού Πολέ-μου. Στη μακραίωνη ιστορία της, ηΧερσόνησος της Κορέας, που βρίσκεται ανα-τολικά της Κίνας και βορειοδυτικά της Ιαπω-νίας, αποτέλεσε το μήλο της έριδας μεταξύ τωνδύο αυτών μεγάλων δυνάμεων της περιοχής.Το 1895, η Κορέα απέκτησε την ανεξαρτησίατης από την Κίνα, αλλά στις αρχές του 20ουαιώνα Ρωσία και Ιαπωνία ενεπλάκησαν σε ένααιματηρό πόλεμο (Ρωσο-Ιαπωνικός Πόλεμος1904-1905) για τη διεκδίκησή της. Οι Ιάπωνεςεπικράτησαν και με τη Συνθήκη του Πόρ-τσμουθ (5 Σεπτεμβρίου 1905) κατόρθωσαν ναθέσουν υπό την κυριαρχία τους την Κορέα. ΗΣυνδιάσκεψη της Γιάλτας (4-11 Φεβρουαρίου1945) αποτέλεσε κομβικό σημείο στην ιστορίατης χώρας. Σοβιετική Ένωση και ΗΠΑ ωςσύμμαχοι και νικητές του Β' Παγκοσμίου Πο-λέμου αποφάσισαν να αναλάβουν τις τύχεςτης Κορέας από την ηττημένη Ιαπωνία. Η χερσόνησος χωρίστηκε τεχνητά στον 38οΠαράλληλο και δημιουργήθηκαν δύο κράτη:Η Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας ή ΒόρειαΚορέα με ηγέτη τον κομμουνιστή Κιμ ΙλΣουνγκ και η Δημοκρατία της Κορέας ή ΝότιαΚορέα με επικεφαλής τον αυταρχικό δεξιόΣίνγκμαν Ρι. Στην πορεία του χρόνου τα δύοκράτη, που εκπροσωπούσαν δύο διαφορετικούςκόσμους, επιζητούσαν την επανένωση τηςΚορέας το καθένα προς όφελός του. Η ΣοβιετικήΈνωση είχε καταστήσει πανίσχυρο τον βορε-οκορεατικό στρατό με σύγχρονα άρματα μάχηςκαι αεροπλάνα, ενώ οι Ηνωμένες Πολιτείεςείχαν παραμελήσει σημαντικά τον στρατό τωνΝοτιοκορεατών.

Η σύρραξηΣτις 4.00π.μ. της 25ης Ιουνίου 1950 ο βορει-οκορεατικός στρατός πέρασε τη μεθόριο του38ου Παραλλήλου από 11 σημεία, αιφνιδιά-ζοντας πλήρως Νοτιοκορεάτες και Αμερικα-νούς. Μέσα σε τρεις μέρες, τα στρατεύματα

του Κιμ Ιλ Σουγκ είχαν καταλάβει τη Σεούλκαι σχεδόν όλο το νοτιοκορεατικό έδαφος, μεεξαίρεση την περιοχή γύρω από το λιμάνι τουΠουσάν στα ανατολικά της χώρας. Το Συμ-βούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ επελήφθη αμέσωςτης υποθέσεως και διέταξε την κατάπαυση τουπυρός και την απόσυρση των δυνάμεων τηςΒόρειας Κορέας στον 38ο Παράλληλο. Μεαμερικανική παρέμβαση, κάλεσε τα κράτη -μέλη του Οργανισμού να στείλουν στρατιωτικήβοήθεια στη Νότιο Κορέα. Η Σοβιετική Ένωσηέχασε την ευκαιρία να θέσει βέτο, αφού εκείνητην περίοδο απείχε από τις εργασίες του Ορ-γανισμού.Δεκαπέντε κράτη ανταποκρίθηκαν στο κά-λεσμα του ΟΗΕ και έστειλαν δυνάμεις τουςστη Νότιο Κορέα για την απόκρουση της «ερυ-θράς απειλής» (Ελλάδα, Αυστραλία, Βέλγιο,Καναδάς, Κολομβία, Αιθιοπία, Γαλλία, Λου-ξεμβούργο, Ολλανδία, Νέα Ζηλανδία, Φιλιπ-πίνες, Νότιος Αφρική, Ταϊλάνδη, Τουρκία,Μεγάλη Βρετανία και ΗΠΑ). Πέντε αρκέστη-καν στην παροχή ιατρικού και υγειονομικούυλικού (Δανία, Ιταλία, Σουηδία, Νορβηγία, Ιν-δία), ενώ η γειτονική Ιαπωνία παρείχε στρα-τιωτικές διευκολύνσεις στις αμερικανικές δυ-νάμεις, που στάθμευαν στο έδαφός της. Το

εκστρατευτικό σώμα της χώρας μας αποτελείτοαπό ένα τάγμα πεζικού αυξημένης δύναμης,ένα σμήνος μεταγωγικών αεροπλάνων και μι-κρά βοηθητικά κλιμάκια, συνολικής δύναμης1263 ανδρών. Οι Αμερικανοί επενέβησαν πρώ-τοι με τις δυνάμεις τους που στάθμευαν στηνΙαπωνία. Το γενικό πρόσταγμα είχε ο στρατηγόςΝτάγκλας ΜακΆρθουρ. Ο Πόλεμος της Κορέαςχωρίζεται σε τέσσερεις περιόδους:25 Ιουνίου - 15 Σεπτεμβρίου 1950: Χαρακτη-ρίζεται από τη Βορειοκορεατική προέλαση καιτις ανασχετικές κινήσεις Νοτιοκορεατών καιΑμερικανών.16 Σεπτεμβρίου - 25 Νοεμβρίου 1950: Στις 16Σεπτεμβρίου 1950, οι Αμερικανοί αποβιβάζουνένα ολόκληρο σώμα στρατού στο Ίντσον, στανώτα των βορειοκορεατικών δυνάμεων καιτις αποκόπτουν. Η Σεούλ επανακαταλαμβά-νεται στις 26 Σεπτεμβρίου 1950 και επιτυγ-χάνεται η σύνδεση με τις δυνάμεις του Που-σάν. Γρήγορα, οι Βορειοκορεάτες υποχωρούνστον 38ο Παράλληλο. Οι Αμερικανοί τουςκαταδιώκουν και εισέρχονται στο έδαφόςτους, με στόχο τώρα την επανένωση της Κο-ρέας προς όφελός τους. Ο Μακάρθουρ είχεεντολή από τον Πρόεδρο Τρούμαν να μηνεπιχειρήσει κατά της γειτονικής Κίνας και

να παραμείνει αυστηρά εντός του κορεατικούεδάφους.26 Νοεμβρίου 1950 - 10 Ιανουαρίου 1951: Στονπόλεμο μπαίνουν και οι Κινέζοι, που ενισχύουνμε 189.000 άνδρες τον Βορειοκορεατικό Στρατό.Εξοντώνουν μια αμερικανική μεραρχία καιαναγκάζουν τους Αμερικανούς να αποτραβη-χτούν στον 38ο Παράλληλο. Η επιμονή τουΜακάρθουρ να μεταφέρει τον πόλεμο στηνΚίνα προκαλεί την αντίδραση της πολιτικήςηγεσίας των ΗΠΑ και την αντικατάστασή τουαπό τον στρατηγό Ρίτζγουεϊ τον Απρίλιο του1951. Από τις αρχές του 1951 αρχίζει να επιχειρείκαι το Ελληνικό Εκστρατευτικό Σώμα.Απρίλιος 1951 - 27 Ιουλίου 1953: Έπειτα απόπέντε μηνών σκληρές μάχες, το μέτωπο στα-θεροποιείται στον 38ο Παράλληλο, γεγονόςπου επέτρεψε στην έναρξη διαπραγματεύσεωνειρήνευσης και την υπογραφή ανακωχής στις27 Ιουλίου 1953.

ΑπώλειεςΟι συνολικές απώλειες και των δύο στρατο-πέδων έφθασαν τα 2 εκατομμύρια ψυχές, ενώκάποιοι αναλυτές τις ανεβάζουν σε 4 εκατομ-μύρια. Στο πεδίο της μάχης έχασαν τη ζωήτους περίπου 100.000 άνδρες των Νοτιοκο-ρεατών και των Συμμάχων τους και 280.000τραυματίστηκαν, ενώ για τους Βορειοκορεάτεςκαι τους Συμμάχους τους οι νεκροί ξεπέρασαντους 400.000 και οι τραυματίες τους 486.000.Το ελληνικό εκστρατευτικό σώμα πλήρωσεβαρύ φόρο αίματος, με 187 νεκρούς και 614τραυματίες. Παρά τη μεγάλη της διάρκεια καιτις ισχυρές δυνάμεις που ενεπλάκησαν, η σύρ-ραξη αυτή, που έγινε σε μια περίοδο κορύφω-σης του Ψυχρού Πολέμου, είχε όλα τα χαρα-κτηριστικά μιας «περιορισμένης σύρραξης».Στην πραγματικότητα ήταν μια έμμεση ανα-μέτρηση Σοβιετικής Ένωσης και ΗΠΑ. Ο Πό-λεμος της Κορέας θεωρητικά δεν έχει λήξειμέχρι τις μέρες μας, καθώς δεν έχει υπογραφείσυνθήκη ειρήνης. Οι αμερικανικές δυνάμειςπαραμένουν κατά χιλιάδες στη Νότιο Κορέα,κυρίως στην αποστρατιωτικοποιημένη ζώνητου 38ου Παραλλήλου.

48 / 32 ΕΠΕΤΕΙΟΣ 1.7.2012

ΛΑΜΠΡΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΣ

Ο αγέραστος γόης«Χ

αριτωμένος άνθρωπος, καλ-λιεργημένος, στοχαστικόςστην πραγματικότητα, παρόλητη γλεντζέδικη ζωή του, ένας

μοναχικός και εσωστρεφής καλλιτέχνης,γέμισε τη ζωή μας με ρυθμούς, ανεπανά-ληπτους χαρακτήρες, ευφάνταστους τύπουςκαι πλούτισε την παραστασιολογία με ση-μάνσεις που δημιούργησαν πρότυπα. Τογεγονός πως δεν μπόρεσε κανείς να τον μι-μηθεί και κανείς δεν τον αντικατέστησε ση-μαίνει ότι προσκόμισε στο θέατρό μας μιασπάνια υποκριτική γνησιότητα και μια βαθιάελληνικότητα. Ήταν ένας Ζαν Γκαμπέν,ένας Ζαν Μαραΐ, ένας Φερναντέλ και έναςΛουί ντε Φυνές ταυτοχρόνως!»

Γιος αριστοκρατικής οικογένειαςΟ Λάμπρος Κωνσταντάρας γεννήθηκε στις13 Μαρτίου του 1913 στην οδό Πλουτάρχου13 και σύμφωνα με τον γιο του Δημήτρη«τον ενοχλούσε η αλληλουχία του 13 στηζωή του, αλλά όντας και φοβητσιάρης είχεβρει τρόπο να το ξεπερνά». Ήταν γόνος αρι-στοκρατικής οικογένειας χρυσοχόων τηςΚωνσταντινούπολης που εγκαταστάθηκεστην Ελλάδα πριν αρχίσουν τα προβλήματαμε τους Έλληνες της Πόλης. Λόγω ακριβώςτης καταγωγής αλλά και της οικονομικήςευμάρειας της οικογένειας, δόθηκε στονΛάμπρο καλή ανατροφή και μόρφωση. Τοπραγματικό επίθετο της οικογένειας ήτανΤσολάογλου (άλλαξε λίγο πριν από την Επα-νάσταση του 1821, οπότε ο πρόγονός τουΚωνσταντίνος με τη δυνατή φωνή, τη φωνήσαν «αντάρα», έγινε Κώστας ο Αντάρας, δη-λαδή Κωνσταντάρας).

Τον προόριζαν για αξιωματικότου Ναυτικού

Η οικογένεια Κωνσταντάρα προόριζε τονΛάμπρο για αξιωματικό του Ναυτικού ήγια bijoutier, σύμφωνα με την οικογενειακή

παράδοση. Τον έστειλαν λοιπόν αρχικά στηΣχολή Υπαξιωματικών της Κέρκυρας, αλλάο Λάμπρος το ’σκασε και χώθηκε σε ένα κα-ράβι που πήγαινε για Πειραιά, γλυτώνονταςπαράλληλα το στρατοδικείο, ίσως και τηφυλάκιση, χάρη στην επέμβαση ενός θείουτου συνταγματάρχη. Στη συνέχεια, το 1931,τον έστειλαν στο Παρίσι για να ειδικευτείστα μυστικά της κοσμηματοποϊίας και ναγίνει εκτιμητής πολύτιμων λίθων. Ο Λάμ-προς έδειχνε να αποδέχεται την επιλογήτης οικογένειας, αργότερα όμως οι δικοί τουανακάλυψαν ότι τα χρήματα που του έστελ-ναν εκείνος τα χρησιμοποιούσε για να εξα-σφαλίζει στον εαυτό του μια υπέροχη μπο-έμικη ζωή. Χωρίς να διστάσει η οικογένειαΚωνσταντάρα έκοψε τα εμβάσματα και τότεο Λάμπρος άρχισε να εργάζεται ως κομπάρ-σος στο θέατρο ΑΤΕΝΕ του Λουί Ζουβέ,προκειμένου να εξασφαλίζει ένα χαρτζιλίκι,αλλά παράλληλα έκανε διάφορες άλλεςδουλειές. Λίγο αργότερα, βρέθηκε να φοιτάστη Σχολή του Ζουβέ και στη συνέχειαέκανε το ντεμπούτο του στη σκηνή.

Άρχισε να ξεχωρίζειΣε λίγο άρχισε να ξεχωρίζει με το όνομαConstan Daras. Η Κολέτ μάλιστα έγραψε« Ένας Έλλην ξεπέρασε τους Γάλλους». ΟΚωνσταντάρας έπαιξε και στον Γαλλικό κι-νηματογράφο και στη συνέχεια επέστρεψεστην Αθήνα, όπου έπαιξε με την κα Κατερίναστα «Παράσημα της γριούλας» και επέστρεψεστο Παρίσι για να συνεχίσει τις εμφανίσειςτου στο θέατρο. Με το ξέσπασμα του πολέμου,επέστρεψε και πάλι στην Αθήνα, επιστρα-τεύτηκε, τραυματίστηκε και όταν απολύθηκεξεκίνησε και πάλι την καριέρα του στηνΕλλάδα. Αρχικά εμφανίστηκε στο θίασοτης Κοτοπούλη συμμετέχοντας στον «ΔονΖουάν» του Ωμπέ, συνέχισε στο θίασο τουΑργυρόπουλου με το «Στραβόξυλο» τουΨαθά, κ.ά. Η πρώτη συμμετοχή του σε ελ-

ληνική ταινία έγινε το 1939 στο φιλμ «Τοτραγούδι του γυρισμού». Ακολούθησανπλήθος ταινιών (πάνω από εβδομήντα) με-ταξύ των οποίων αναφέρουμε ενδεικτικά:«Φωνή της καρδιάς», «Ραγισμένες καρδιές»,«Καταδρομή», «Μαρίνα», «Διακοπές στηνΑίγινα», «Η Αλίκη στο ναυτικό», «Η Λίζακαι η άλλη», «Η χαρτοπαίχτρα», «Ο γερον-τοκόρος», «Υιέ μου υιέ μου», «Υπάρχει καιφιλότιμο», «Ο στρίγκλος που έγινε αρνάκι»,«Ο φαφλατάς», «Κάτι κουρασμένα παλι-κάρια», «Τζένη Τζένη», «Ο μπλοφατζής»(κέρδισε το βραβείο Α’ ανδρικού ρόλου στοφεστιβάλ Θεσσαλονίκης), κ.ά.

Παρουσία στο θέατροΗ παρουσία του Λάμπρου Κωνσταντάραυπήρξε ιδιαίτερα έντονη στο θέατρο. Αφούαρχικά, όπως είπαμε, συμμετείχε σε διάφο-ρους θιάσους, πολύ γρήγορα χρίστηκε πρω-ταγωνιστής, παίζοντας για αρκετές σεζόν μετην κα Κατερίνα, ως συνθιασάρχης, στη συ-νέχεια με τον Μάνο Κατράκη, με τη Μιράντα,με την Έλσα Βεργή, τη Βίλμα Κύρου, τηνΤζένη Καρέζη, τη Μάρω Κοντού, την ΈλληΛαμπέτη κ.ά. Η τελευταία θεατρική δουλειάτου Λάμπρου Κωνσταντάρα παρουσιάστηκετην περίοδο 1978-79 στο θέατρο ΔΙΑΝΑ μετο έργο «Τρελές επαφές ρωμέικου τύπου»του Κώστα Πρετεντέρη, ενώ η τελευταίατου εμφάνιση στη μεγάλη οθόνη ήταν μετην ταινία «Ο Λαμπρούκος μπαλαντέρ»(1981). Ο Λάμπρος παντρεύτηκε δύο φορές.Το 1945 με τη Γιούλη Γεωργοπούλου απότην οποία απέκτησε τον γιο του Δημήτρη(γνωστό δημοσιογράφο) και το 1971 με τηΦιλιώ Κεκάτου. Ο Λάμπρος Κωνσταντάραςέφυγε στις 28 Ιουνίου του 1985, αλλά εξα-κολουθεί να γοητεύει το κοινό που τον αγά-πησε και τον παρακολούθησε καθ’ όλη τηδιάρκεια της πολύχρονης καριέρας του, απο-λαμβάνοντας το πληθωρικό ταλέντο του σερόλους που τον χαρακτήρισαν.

Εφυγε στις 28 Ιουνίουτου 1985, αά

εξακολουθεί να γοητεύειτο κοινό που τον αγάπησε

Απαισιόδοξες προβλέψεις για τον τουρισμό

ΓΡΑΦΕΙ Η ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΑΛΑΤΖΟΓΛΟΥ

Δύσκολη χρονιά προμηνύε-ται σε ό,τι αφορά την εισ-ροή τουριστών στο νησίτης Αφροδίτης, ενώ σε ό,τι

αφορά τα έσοδα από τον τουρισμότο πρόσημο δεν αναμένεται να είναιάλλο παρά αρνητικό. Μάλιστα οΠαγκύπριος Σύνδεσμος Ξενοδόχων(ΠΑ.ΣΥ.ΞΕ.) βρίσκει υπαίτιο της φε-τινής αναμενόμενης μείωσης στηδιεξαγωγή των ΟλυμπιακώνΑγώνων στο Ηνωμένο Βασίλειο, οκατεξοχήν πρώτος τροφοδότης του-ριστών της Κύπρου. Από την άλλη οΠαγκύπριος ΣύνδεσμοςΤαξιδιωτικών Πρακτόρων (ACTA), ανκαι προσβλέπει στην αύξηση τωναφίξεων τουριστών στο νησί, κάνειλόγο για μείωση των εσόδων απότον τουρισμό, εξαιτίας των αεροπο-ρικών εταιρειών χαμηλού κόστους.

ΔΥΣΚΟΛΗ ΧΡΟΝΙΑ. «Η χρονιά ξεκί-νησε πολύ άσχημα με αρνητικό πρό-σχημα τόσο σε αφίξεις, όσο και σεέσοδα από τουρισμό, καταδει-κνύοντας», είπε ο ΓενικόςΔιευθυντής του ΠΑΣΥΞΕ στην «Α»,«ότι το πρόβλημα της εποχικότηταςτου τουρισμού όχι μόνο παραμένει,αλλά συνεχώς γίνεται πιο οξύ». Οιεπιδόσεις των αφίξεων του Μαΐουσημείωσαν θετικό πρόσημο, γεγο-νός που προκαλεί συγκρατημένη αι-σιοδοξία στους ξενοδόχους ότι ηκαλοκαιρινή περίοδος αναμένεταινα είναι στα ίδια περίπου επίπεδαμε το 2011.Το μεγάλο, όμως, ερώ-τημα που παραμένει, σύμφωνα μετο Γενικό Διευθυντή του Συνδέσμου,είναι «πώς θα εξελιχθεί η πορείατων εσόδων από τον τουρισμό, μίακαι το πρώτο τετράμηνο με τα τε-λευταία διαθέσιμα στοιχεία έδειξανμεγαλύτερου βαθμού μείωση απόότι η μείωση των αφίξεων». «Αυτόήταν αποτέλεσμα», εξήγησε ο κ.Ιωαννίδης, «τόσο του μειωμένουαριθμού αφίξεων, όσο και της σμί-κρυνσης της περιόδου παραμονήςστην Κύπρο, όσο και τη μειωμένηκατά κεφαλή δαπάνη. Ουσιαστικάαυτό σημαίνει ότι ο τουρίστας πλέονείναι όλο και πιο συγκρατημένοςστις δαπάνες λόγω συρρίκνωσηςδιαθέσιμου εισοδήματός του».

ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑ.Ο κ. Ιωαννίδηςαναφέρθηκε, επίσης, και στην έν-τονη παρουσία ανταγωνιστικότηταςστην ευρύτερη περιοχή τηςΜεσογείου και της ΜέσηςΑνατολής. «Ο ανταγωνισμός συνε-χίζει να είναι πάρα πολύ έντονος καιιδιαίτερα μάλιστα ενόψει της θεα-ματικής ανάκαμψης που σημει-ώνουν οι ανταγωνιστικοί μας προ-ορισμοί της Αιγύπτου και τηςΤυνησίας, οι οποίοι πέρσι είχαν υπο-στεί σοβαρά προβλήματα λόγω τηςαραβικής άνοιξης». Η εξέλιξη τηςαραβικής άνοιξης ήταν καθοριστικήτο 2011 για τον τουρισμό στηνΚύπρο. «Και εμείς αλλά και άλλοιμεσογειακοί προορισμοί είχαν θε-τικά αποτελέσματα πέρσι. Ένα 30%των τουριστών διακινήθηκε προςάλλους Μεσογειακούς προορι-

σμούς λόγω των καταστάσεων πουεπικρατούσαν στη Μέση Ανατολή».Μεταφράζοντας τα λεγόμενα τουκ. Ιωαννίδη σε αριθμούς, 7-8 εκα-τομμύρια τουρίστες διακινήθηκαντο 2011 προς άλλους προορισμούςτης Μεσογείου, συμπεριλαμβανο-μένου και της Κύπρου.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΙ.Επανερχόμενοι, όμωςστο 2012, πέραν της αξιοθαύμαστηςανάκαμψης των ανταγωνιστικώνπροορισμών της Αιγύπτου και τηςΤυνησίας, προκύπτει και το θέμα τηςδιεξαγωγής των ΟλυμπιακώνΑγώνων στο Ηνωμένο Βασίλειο, οπρώτος τροφοδότης τουριστικούρεύματος στην Κύπρο. «Τόσο η ορ-γάνωση των Ολυμπιακών Αγώνωνστο Ηνωμένο Βασίλειο, όσο και οιαρνητικές επιπτώσεις της οικονομι-κής κρίσης στη χώρα έχουν δώσειμία αυξητική τάση στους Βρετανούςνα μείνουν στη χώρα τους σε μεγα-λύτερο βαθμό από ότι τα προηγού-μενα χρόνια και αυτό δικαιολογεί σεμεγάλο βαθμό την αρνητική πορεία

που θα έχουν στο νησί μας», εξήγησεο κ. Ιωαννίδης. Μιλώντας και πάλι σεαριθμούς, το Ηνωμένο Βασίλειο πριναπό έξι χρόνια τροφοδοτούσε 1.5εκατομμύρια τουρίστες στο νησί μας,αριθμός, όμως, ο οποίος συρρικνώ-θηκε σταδιακά στο 1 εκατομμύριο,γεγονός που δικαιολογεί σε μεγάλοβαθμό την απώλεια που υπάρχει στοσύνολο των τουριστικών αφίξεων.Το 2001 αφίχθηκαν στην Κύπρο 2.7

εκατομμύρια τουρίστες, ενώ το2011, που χαρακτηρίστηκε από τουςεμπλεκομένους ως καλή χρονιά, οιτουρίστες μειώθηκαν στα 2.4 εκα-τομμύρια. Σε ό,τι αφορά τα έσοδααπό τον τουρισμό, το 2001 ανήλθανστα 2.2 δισεκατομμύρια ευρώ, ενώτο 2011 σημειώθηκε μείωση κατά500 εκατομμύρια ευρώ, έχοντας συ-νολικά έσοδα για το έτος 1.7 δισε-κατομμύρια ευρώ.

ΜΕΙΩΣΗ ΕΣΟΔΩΝ.Με πιο θετικό μά-τι βλέπει την τουριστική εισροή στηνΚύπρο ο Παγκύπριος ΣύνδεσμοςΤαξιδιωτικών Πρακτόρων, ο οποίοςσύμφωνα με τον Πρόεδρό του,Βίκτωρα Μαντοβάνη, προσβλέπεισε θετικό πρόσημο.«Οι προβλέψειςμας είναι ότι θα υπάρξει θετικό πρό-σημο, παρ’ όλο που ο ΚυπριακόςΟργανισμός Τουρισμού (ΚΟΤ) και οΠΑΣΥΞΕ είναι κάπως πιο συγκρατη-μένοι», είπε στην «Α» ο κ.Μαντοβάνη. «Εμείς πιστεύουμε ότιθα υπάρξει μια αύξηση του τουρι-στικού ρεύματος και ότι θα κλείσει

με θετικό πρόσημο ηχρονιά». Ερωτηθείςκατά πόσο η διεξα-γωγή τωνΟλυμπιακών Αγώνωνστο ΗνωμένοΒασίλειο θα επηρεά-σει την εισροή τουρι-στών στην Κύπρο, οκ. Μαντοβάνη απάν-τησε αρνητικά. «Δενπιστεύουμε ότι θαεπηρεάσουν και τό-σο πολύ οιΟλυμπιακοί Αγώνες.

Εξάλλου, τα ίδια λέχθηκαν και γιατη διεξαγωγή του ΕυρωπαϊκούΠρωταθλήματος Ποδοσφαίρου2012 και βλέπουμε ότι τα ξενοδο-χεία μας είναι υπερπλήρη». «Δενβλέπουμε ότι οι Αγώνες μπορούν ναεπηρεάσουν. Θα μείνουν δέκα ή εί-κοσι χιλιάδες στο σπίτι τους λόγωτων Ολυμπιακών, αλλά άλλοι τόσοιθα φύγουν για τον ίδιο ακριβώς λό-γο. Και στην τελική πώς μπορούμε

να είμαστε σίγουροι ότι αυτοί οι εί-κοσι χιλιάδες που έμειναν πίσω θαερχόντουσαν στην Κύπρο;», συμ-πλήρωσε ο Πρόεδρος τουACTA.«Αντιθέτως όμως, αυτό πουεπηρεάζει είναι οι κακές καιρικέςσυνθήκες που επικρατούν τον τε-λευταίο καιρό στην Αγγλία και στηΒόρεια Ευρώπη. Έχουμε πάρα πολ-λές κρατήσεις της τελευταίας στιγ-μής», εξήγησε ο κ. Μαντοβάνη, «λό-γω των κακών καιρικών συνθηκών,γεγονός που θα μας επηρεάσει έστωμε ένα ή δύο τοις εκατόν».

ΝΕΕΣ ΑΓΟΡΕΣ. Σύμφωνα με τον κ.Μαντοβάνη, ο ACTA προσβλέπει σεμία αύξηση τουριστών από τη Ρωσίααλλά και από νέες αγορές της ΠρώηνΣοβιετικής Ένωσης. «Από φέτος ηαύξηση τουριστών από τη Ρωσία εί-ναι αρκετά μεγάλη - 20% - και σιγάσιγά θα δούμε αυξητικές τάσεις απότην Ουκρανία και από νέες αγορέςπου θα προέρχονται από χώρες τηςΠρώην Σοβιετικής Ένωσης». Μπορείμεν ο αριθμός των τουριστών να αυ-ξάνεται με σταθερούς ρυθμούς, απότην άλλη όμως τα έσοδα από τον του-ρισμό μειώνονται. «Βλέπουμε ότι μετη λειτουργία των αεροπορικών εται-ρειών χαμηλού κόστους ότι το του-ριστικό ρεύμα στην Κύπρο έχει αυ-ξηθεί. Τι βλέπουμε όμως; Η πλει-οψηφία των επιβατών τους, ένα 90%είναι τουρίστες που γυρεύουν φθη-νές διακοπές και δεν σκοπεύουν ναξοδέψουν πολλά λεφτά στον τόπομας», εξήγησε ο κ. Μαντοβάνη.Πρόσθεσε, επίσης, ότι «πολλοί απότους τουρίστες που φθάνουν στα αε-ροδρόμια μας με εταιρείες χαμηλούκόστους καταφεύγουν στα κατεχό-μενα. Αυτοί ναι μεν καταμετρούνταιως άφιξη τουριστών στην Κύπρο, αλ-λά δεν αφήνουν και έσοδα στις ελεύ-θερες περιοχές». Καταλήγοντας, οκ. Μαντοβάνη είπε πως «οι αριθμοίφέτος θα μας ξεγελάσουν λίγο. Ναιμεν θα δούμε μία αύξηση στον αριθ-μό των τουριστών, αλλά θα έχουμεκαι μείωση των εσόδων από τον του-ρισμό».

ΑΠΟΨΗ

Ενιαία ΕυρωπαϊκήΕποπτική Αρχή

Σ ε μια ιστορικής σημασίαςαπόφαση, οι ηγέτες τηςΕυρωζώνης αποφάσισαν

όπως τα χρήματα του μηχανι-σμού στήριξης χρησιμοποι-ηθούν για τηνανακεφαλαιοποίηση των τρα-πεζών που έχουν πρόβλημακατ’ ευθείαν και όχι μέσω τηςχώρας που εδρεύει η κάθετράπεζα. Δηλαδή, οι τράπεζεςπου χρειάζονται χρήματα γιατην ανακεφαλαιοποίησή τουςθα απευθύνονται κατ’ ευθείανστο μηχανισμό στήριξης. Τα χρήματα που θα εξασφαλί-ζουν οι τράπεζες από το μηχα-νισμό στήριξης, δεν θααυξάνουν το δημόσιο χρέοςτης χώρας που εδρεύουν οιτράπεζες. Η απόφαση αυτήείναι εξαιρετικής σημασίας γιατην Κύπρο, όπου οι δύο μεγά-λες τράπεζες έχουν πρόβλημακεφαλαιοποίησης. Η απόφαση της Συνόδου Κορυ-φής αποσυνδέει τη σχέση τρα-πεζών και δημοσίου και ο κάθεένας πλέον ακολουθεί το δικότου δρόμο. Το δημόσιο δεν επι-βαρύνεται από τα κεφάλαια

που θαχρει-αστούν οιτράπεζεςκαι ενδε-χομένως ηΚύπρος νατύχει κα-λύτερηςαξιολόγη-σης απότους οί-κους, οιοποίοιυποβάθμι-ζαν τα

ομόλογά της λόγω της αδυνα-μίας της κυβέρνησης να στηρί-ξει της τράπεζες. Αν οιαποφάσεις της Συνόδου Κορυ-φής υλοποιηθούν στην πράξη,τότε θα φανεί ξεκάθαρα πλέονκατά πόσο οι υποβαθμίσεις τηςΚύπρου από τους οίκους αξιο-λόγησης οφείλονταν μόνοστην κατάσταση των τραπε-ζών. Η απόφαση της ΣυνόδουΚορυφής για απ’ ευθείας στή-ριξη των τραπεζών από το μη-χανισμό συνοδεύεται και απόμια άλλη απόφαση που αφοράτη δημιουργία μιας ΕνιαίαςΕποπτικής Αρχής Τραπεζών, ηοποία ουσιαστικά θα αποτελείτη μετεξέλιξη της ΕυρωπαϊκήςΑρχής Τραπεζών. Η Ενιαία Επο-πτική Αρχή Τραπεζών θα επο-πτεύει όλες τις τράπεζες πουχρησιμοποιούν το κοινό νόμι-σμα και θα επιβάλλεται κατάκάποιο τρόπο στις τοπικές Κεν-τρικές Τράπεζες των χωρώνμελών της Ευρωζώνης. Ηανάγκη γι’ αυτή τη ρύθμισηπροκύπτει από το γεγονός ότιτο τραπεζικό σύστημα σε μιαχώρα ενέχει συστημικούς κιν-δύνους και στο γεγονός ότι οιτοπικές Κεντρικές Τράπεζεςδεν έκαναν καλή δουλειά σεό,τι αφορά την εποπτεία τωντραπεζών τους. Σε πολλές πε-ριπτώσεις, όπως για παρά-δειγμα στην περίπτωση τηςΚύπρου, η εποπτεία ήταν χα-λαρή και αυτός ήταν ένας απότους λόγους που προκάλεσαντην κρίση στις τράπεζες καιτην ανάγκη για ανακεφαλαι-οποίησή τους. Έτσι, μετά καιτις αποφάσεις της Συνόδου Κο-ρυφής, η Ευρώπη προχωρείακάθεκτη προς ένα ενιαίο τρα-πεζικό σύστημα, το οποίο θαελέγχεται περισσότερο από τιςΒρυξέλλες, παρά από τις τοπι-κές τραπεζικές αρχές.

Οι Ολυμπιακοί Αγώνες θα πλήξουν τη ροή τουρισμού στην Κύπρο- Στο πλήγμα αυτόσυμβάλλουν και οι αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους, δηλώνει η ACTA

«Τόσο η οργάνωση των Ολυμπια-κών Αγώνων στο Ηνωμένο Βασί-λειο, όσο και η οικονομική κρίσηστη χώρα δικαιολογεί σε μεγάλοβαθμό την αρνητική πορεία πουθα έχουμε στο νησί μας»

Του ΜΑΡΙΟΥ ΜΑΥΡΙΔΗ


ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

50 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 1 IOYΛIΟΥ 2012ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Πάνω από €500 εκατ. εκ-κρεμούν για απαλλο-τριώσεις, τόνισε οΠρόεδρος του Κυπρια-

κού Συνδέσμου Ιδιοκτητών Ακινή-των (ΚΣΙΑ), Γιώργος Στροβολίδης,μιλώντας σε σεμινάριο που οργά-νωσε ο Κυπριακός ΣύνδεσμοςΙδιοκτητών Ακινήτων (ΚΣΙΑ), μεθέμα «Απαλλοτριώσεις και Ιδιο-κτησιακά Δικαιώματα» και τοοποίο σημείωσε πολύ μεγάλη επι-τυχία.Στο σεμινάριο παρευρέθηκε καιαπηύθυνε χαιρετισμό η ΥπουργόςΕσωτερικών Ελένη Μαύρου, ενώοι κύριοι ομιλητές στο σεμινάριοήταν ο Ρίκκος Μαππουρίδης,Ανώτερος Δικηγόρος της Δημο-κρατίας και ο Λουκής Λουκαΐδης,Δικηγόρος, πρώην Δικαστής στοΕΔΑΔ. Η Υπουργός Εσωτερικώνστο χαιρετισμό της ανέφερε ότι τοκράτος ως θεματοφύλακας, οφεί-λει να παρέχει στους ιδιοκτήτεςακινήτων κάθε είδους προστασία,έτσι ώστε να έχουν τη δυνατότητασε περιπτώσεις απαλλοτριώσεωννα αντικαθιστούν την περιουσίαπου απαλλοτριώνεται. Η κα Μαύ-ρου, τόνισε ότι παρ’ όλα τα οικο-

νομικά προβλήματα που ταλανί-ζουν τα δημόσια οικονομικά, τοκράτος θα συνεχίσει να λαμβάνειόλα τα μέτρα για την όσο το δυνα-τόν γρηγορότερη και δικαιότερηκαταβολή των αποζημιώσεων.Ταυτόχρονα, πρόσθεσε, έχει ετοι-μαστεί πρόταση με σωρεία τροπο-ποιήσεων, έτσι ώστε η νομοθεσίανα εκσυγχρονιστεί. Ακόμα, ηΥπουργός Εσωτερικών πρόσθεσεότι δόθηκαν οδηγίες στο ΤμήμαΚτηματολογίου και Χωρομετρίας

για την καταγραφή όλων των εκ-κρεμουσών απαλλοτριώσεων, μεστόχο να επαναξιολογήσουν οιαπαλλοτριούσες αρχές τις μέχρι

τώρα ενέργειές τους και να επι-στρέψουν όσες ιδιοκτησίες δενείναι αναγκαίες για έργα ώριμα. Ηυπουργός, πρόσθεσε, ότι είναιπροφανής σήμερα η ανάγκη επα-ναξιολόγησης του συστήματοςφορολόγησης της ακίνητης ιδιο-κτησίας, ενώ παράλληλα έκανελόγο και για τη διαμόρφωση νο-μοθεσίας για το τέλος της πολεο-δομικής αναβάθμισης.

ΜΟΝΟ ΟΙ ΑΝΑΓΚΑΙΕΣ. Στο δικότου εισαγωγικόχαιρετισμό ο Πρό-εδρος του ΚΣΙΑ κ.Γιώργος Στροβολί-δης ανέφερε ότιεκκρεμούν εκα-τοντάδες (ίσως€330) εκατομμύ-ρια για συμφωνη-μ έ ν ε ςαποζημιώσεις σεαπαλλοτριωθένταακίνητα και ότιυπάρχουν επιπρό-

σθετα ποσά (ίσως €210 εκατ.) γιααπαλλοτριώσεις που είναι ενώ-πιον δικαστηρίων. Η κατάστασηαυτή, σύμφωνα με τον Πρόεδρο

του ΚΣΙΑ, οφείλεται κατά κύριολόγο στην έλλειψη στρατηγικούπρογραμματισμού, όταν σχεδιά-ζονται τα έργα, για τα οποία γίνον-ταν οι απαλλοτριώσεις. Ο Πρόεδρος του ΚΣΙΑ τόνισε ότι οιαπαλλοτριώσεις πρέπει να περιο-ριστούν στις απόλυτα αναγκαίες,που είναι μέσα στις οικονομικέςδυνατότητες του κράτους. Στην ομιλία του ο κ. Λουκής Λου-καΐδης αναφέρθηκε στο δικαίωματης ιδιοκτησίας, τονίζοντας με-ταξύ άλλων το δικαίωμα του ιδιο-κτήτη στην προκαταβολική καιτοις μετρητοίς, όπως αναφέρει ηνομοθεσία καταβολής της αποζη-μίωσης. Μάλιστα, σύμφωνα με

τον κ. Λουκαΐδη, αυτό πρέπει νακαταβάλλεται μέσα σε έξι μήνεςαπό την ημερομηνία της συμφω-νίας ή της προσφοράς. Στην ομιλία του, ο κ. Ρίκκος Μαπ-πουρίδης, αναφέρθηκε στις επι-πτώσεις στον τρόπο υπολογισμούτων αποζημιώσεων που προκύ-πτουν λόγω των υπερβολικών κα-θυστερήσεων, στην καθυστέρησητων υποθέσεων ενώπιον των δι-καστηρίων και στον τόκο που υπο-λογίζεται στο ποσό τηςαποζημίωσης. Παράλληλα, έκανεαναφορά στην καταπάτηση τωνιδιοκτησιακών δικαιωμάτων πουπροκύπτουν από πολεοδομικούςκαι άλλους περιορισμούς.

Εκκρεμούν €500 εκατ. για απαλλοτριώσειςΚαταγγέλλει ο πρόεδρος του Συνδέσμου Ιδιοκτητών Ακινήτων

Νέα εποχή για την Τεχνική Επαγ-γελματική Κατάρτιση στην Κύπρο Σημαντικές επαφές ηγεσίας Oμίλου Eurobank στην Κύπρο

Το κράτος αναγνωρίζει το πρό-βλημα και θα συνεχίσει να λαμ-βάνει όλα τα μέτρα για την όσο τοδυνατό γρηγορότερη και δικαιό-τερη καταβολή των αποζημιώ-σεων, διαβεβαιώνει η ΥπουργόςΕσωτερικών

Σειρά σημαντικών επαφών εί-χαν στη Λευκωσία οΔιευθύνων Σύμβουλος τουΟμίλου Eurobank, Νικόλαος

Νανόπουλος και ο ΑναπληρωτήςΔιευθύνων Σύμβουλος, ΝικόλαοςΚαραμούζης.Κατά την παραμονή τους στην Κύπρο,οι κκ. Νανόπουλος και Καραμούζης έγι-ναν δεκτοί από τον υπουργόΟικονομικών, Βάσο Σιαρλή και συναν-τήθηκαν επίσης με το νέο Διοικητή τηςΚεντρικής Τράπεζας, ΠανίκοΔημητριάδη και συζήτησαν τις οικονο-μικές και τραπεζικές εξελίξεις στηνΕλλάδα, την Κύπρο και τις διεθνείςαγορές. Ο Διευθύνων Σύμβουλος και οΑναπληρωτής Διευθύνων Σύμβουλοςτου Ομίλου Eurobank πήραν, επίσης,μέρος στη συνεδρίαση του ΔιοικητικούΣυμβουλίου της Eurobank Κύπρου. Στο πλαίσιο της επίσκεψης στηΛευκωσία, οι κκ. Νανόπουλος καιΚαραμούζης και ο ΔιευθύνωνΣύμβουλος της Eurobank Κύπρου,Μιχάλης Λούης, είχαν συνάντηση με50 κορυφαίους Κύπριους επιχειρημα-τίες, στους οποίους παρουσίασαν τιςδυνατότητες και τις προοπτικές τουΟμίλου Eurobank και της κυπριακήςθυγατρικής του, καθώς και την εντυπω-σιακή εξέλιξη των μεγεθών τηςΤράπεζας στην Κύπρο μέσα στο δυσμε-νές περιβάλλον της κρίσης. Όπως σημειώνεται σε σχετική ανακοί-νωση, η Eurobank Κύπρου βελτιώνει μεαλματώδεις ρυθμούς τα μεγέθη και τιςεπιδόσεις της, παρά την έντονα αρνητι-

κή συγκυρία και είναι ενδεικτικό ότιδιαθέτει ισχυρούς δείκτες κεφαλαι-ακής επάρκειας 27,42% (στοιχεία31/12/11, έναντι 15,65% στο τέλοςτου 2010). Η κεφαλαιακή επάρκεια,μαζί με την πλεονάζουσα ρευστότητα(δείκτης δανείων προς καταθέσεις45,8% στο τέλος του 2011, αυξημένοςκατά 11 μονάδες μέσα σε ένα χρόνο),δίνουν στη Eurobank Κύπρου τη δυνα-τότητα να συνεχίζει με εξαιρετικά ικα-νοποιητικούς ρυθμούς τη χρηματοδό-τηση της κυπριακής οικονομίας και τωνδιεθνών πελατών της και να αναπτύσ-σει τις εργασίες της. Σημειώνεται, ακόμη, ότι η EurobankΚύπρου αξιοποιώντας την υψηλή ρευ-στότητα επιτυγχάνει ραγδαία ανάπτυ-ξη στους τομείς των ΜεγάλωνΕπιχειρήσεων, της Διαχείρισης

Περιουσίας, της ΕξυπηρέτησηςΔιεθνών Εταιρειών, τωνΚεφαλαιαγορών και της ΕπενδυτικήςΤραπεζικής. Το 2011 τα καθαρά κέρδητης Eurobank Κύπρου από τις εργασίεςτης στην Κύπρο, διαμορφώθηκαν σε43,3 εκατ. ευρώ μετά από φόρους, ση-μειώνοντας αύξηση κατά 42%, σε μιαεξαιρετικά δύσκολη χρονιά. «Με έμπειρο, αφοσιωμένο και ικανόστελεχιακό δυναμικό, η EurobankΚύπρου δίνει έμφαση στην ανάπτυξητων εργασιών μέσα από ένα πελατο-κεντρικό μοντέλο, με έμφαση στη δη-μιουργία σταθερών και διαχρονικώνσχέσεων με τους πελάτες της, την πα-ροχή καινοτόμων προϊόντων και σύγ-χρονων, ποιοτικών υπηρεσιών με αντα-γωνιστική τιμολόγηση», καταλήγει ησχετική ανακοίνωση.

Tα νέα, σύγχρονα εργαστήρια του ΚέντρουΠαραγωγικότητας στη Λεμεσό, τα οποία είναιεφοδιασμένα με σύγχρονο εξοπλισμό και επο-πτικά μέσα, εγκαινίασε τη Δευτέρα, η Υπουργός

Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων, ΣωτηρούλαΧαραλάμπους. Η ολοκλήρωση του έργου κρίνεται ως εξαιρετικά σημαντι-κή για το Υπουργείο, καθώς σηματοδοτεί την έναρξη μιαςνέας εποχής για την Τεχνική Επαγγελματική Κατάρτισηστην Κύπρο.Όπως σημειώνεται σε σχετική ανακοίνωση, στόχος τουΥπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων, είναιτα νέα εργαστήρια να παρέχουν υψηλού επιπέδου κατάρ-τιση, προσόντα και δεξιότητες που θα καθιστούν τουςΚύπριους τεχνίτες ελκυστικούς και εύκολα απασχολήσι-μους και να εφοδιάσουν την αγορά εργασίας με προσον-τούχο προσωπικό στα τεχνικά επαγγέλματα παραδοσια-κών κλάδων, για τους οποίους υπάρχει αυξημένη ζήτησηστην αγορά εργασίας, καθώς και σε νέες ειδικότητες, γιατις οποίες υπάρχει ενδιαφέρον από τις επιχειρήσεις.Στο πλαίσιο του έργου, ανοικοδομήθηκαν πέντε νέες αί-θουσες διδασκαλίας, και δημιουργήθηκαν έξι νέα εργα-στήρια για τις ειδικότητες: (1) Υγραερίου, (2) Ψύξης-Κλιματισμού, (3) Κεντρικών Θερμάνσεων, (4)Εφαρμοστών, (5) Ηλεκτρολογίας, (6) Ηλεκτρονικών/Τηλεπικοινωνιών/Κινητής Τηλεφωνίας. Στις προσπάθειες για στήριξη, αναβάθμιση και ανάδειξητης Τεχνικής Επαγγελματικής Κατάρτισης του τόπου μας,το Υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων προ-ωθεί πρόσθετα άλλα έργα και δράσεις, όπως η λειτουργίααπό το Σεπτέμβριο της Προπαρασκευαστικής Μαθητείαςκαι της Νέας Σύγχρονης Μαθητείας, η διοργάνωση τωνΕθνικών Διαγωνισμών Δεξιοτήτων που αποσκοπούν στηδημιουργία εθνικής ομάδας για συμμετοχή στουςΕυρωπαϊκούς Διαγωνισμούς Δεξιοτήτων, όπως και η συ-νεργασία με το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού για δη-μιουργία των Μεταλυκειακών ΙνστιτούτωνΕπαγγελματικής Κατάρτισης.

Συνάντηση Eurobank με 50 κορυφαίους Κύπριους επιχειρηματίες

Νέα εργαστήρια του Κέντρου Παραγωγικότητας

51ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Hκοινοπραξία AthiariCommercial Ltd (Pa-phos), έχει ξεκινήσειεδώ και λίγο καιρό την

ανέγερση του Kings Avenue Mall,του πρώτου εμπορικού κέντρουτης Πάφου και ενός από τα μεγα-λύτερα έργα ανάπτυξης γης στηνΚύπρο. Η συνολική επένδυση θαξεπεράσει τα €100 εκατ. Το μεγα-λεπήβολο εμπορικό κέντρο (άνωτων 100.000 τ.μ. στεγασμένωνχώρων, εκ των οποίων 28.000τ.μ.-N.L.A είναι οι συνολικοί χώροιπρος ενοικίαση), βρίσκεται στηνπρονομιακή τουριστική περιοχήτης Πάφου, στη συμβολή των Λε-ωφόρων Τάφοι των Βασιλέων καιΑποστόλου Παύλου, μόλις λίγεςεκατοντάδες μέτρα από το γρα-φικό λιμανάκι και από δεκάδεςτουριστικά καταλύματα. Το Kings Avenue Mall θα αναπτυχ-θεί σε δύο επίπεδα και θα περι-λαμβάνει πέραν των 100καταστημάτων όπως: -Πολυκαταστήματα και καταστή-ματα μόδας -Full service εστιατόρια, self-ser-vice fast food και καφετέριες -Κινηματογραφικές αίθουσες -Παιδότοπους-Πολυκατάστημα παιχνιδιών καιειδών σπιτιού-Πολυκατάστημα ηλεκτρονικώνκαι οικιακής ψυχαγωγίας-Super market -1250 καλυμμένες θέσεις στάθ-μευσης (σε δύο υπόγεια επί-

πεδα).Η εταιρεία ανάπτυξης του εμπορι-κού κέντρου έχει ήδη συμφωνή-σει με τα μεγαλύτερα

επιχειρηματικά ονόματα του λια-νικού εμπορίου και θα ενσωμα-

τώσει κάποια από τα μεγαλύτερακαι γνωστότερα fashion brandsπου υπάρχουν σήμερα στην παγ-κόσμια αγορά. Ορισμένα από τα

παγκοσμίου φήμηςκαταστήματα με ταοποία το Kings Av-enue Mall έχει ήδηυπογράψει συμφω-νίες είναι: Zara, Pull& Bear, Bershka,Massimo Duti,

Oysho, Zara Home, Jumbo, Pub-lic, Carrefour, K-Cineplex, Stradi-

varius, Mango, Tezenis, Intimis-simi, Charles & Keith, Calzedonia,Playlife, Baggatt και άλλα.Το εμπορικό κέντρο θα λειτουργείμε τουριστικό ωράριο και οι οικο-δομικές εργασίες και ο προγραμ-ματισμός για την έναρξηλειτουργίας του είναι για το 2013.Οι ενδιαφερόμενοι έμποροι μπο-ρούν να αποστείλουν αίτηση εν-διαφέροντος για ενοικίαση χώρουστο Kings Avenue Mall στο fax:22-764 329 ή στο email:[email protected]

Εργο ορόσημο για την Κύπρο

Ο δημοφιλής τραγουδιστής ΓιώργοςΤσαλίκης με την υπέροχη φωνή καιτη μοναδική θετική ενέργεια, σαλπά-ρει με το βασιλικής πολυτέλειαςκρουαζιερόπλοιο Orient Queen τηςLouis Cruises στις 16 Ιουλίου καιυπόσχεται μια αξέχαστη κρουαζιέραμε ξέφρενη διασκέδαση εν πλω. Ζήστε την απόλυτη Αθηναϊκή διασκέ-δαση, καθώς σαλπάρετε στα καταγά-λανα νερά του Αιγαίου σε μιαονειρική κρουαζιέρα στη σαγηνευ-τική Σαντορίνη, με θέα που κόβει τηνανάσα αλλά και με διανυκτέρευσηστην κοσμοπολίτικη Μύκονο, πουήδη σφύζει από ζωή. Με τιμές πουξεκινούν από μόνο 349 Ευρώ τοάτομο, μην χάσετε την καταπληκτικήαυτή 5νθήμερη κρουαζιέρα σε Σαν-τορίνη και Μύκονο και το απίστευτοκέφι εν πλω, που μόνο ο ΓιώργοςΤσαλίκης ξέρει να προσφέρει.

Με κλήρωση που διεξήχθη στις08/06/12, στα γραφεία της Υπηρε-σίας Καρτών της Λαϊκής Τράπεζας,αναδείχθηκαν οι τυχεροί που κερδί-ζουν δύο ταξιδιωτικά πακέτα τωνδύο ατόμων για τους ΟλυμπιακούςΑγώνες στο Λονδίνο. Στην κλήρωσησυμμετείχαν όσοι κάτοχοι καρτώνVisa της Λαϊκής Τράπεζας πραγματο-ποίησαν συναλλαγές με τις κάρτεςτους την περίοδο 1 Μαρτίου – 31Μαΐου 2012. Κάθε συναλλαγή ήτανκαι μια συμμετοχή στην κλήρωση.Οι μεγάλοι τυχεροί είναι οι κυρίεςΆντρια Κυριακίδου από Λευκωσία καιΔήμητρα Λουκά από Λεμεσό.Το κάθε πακέτο περιλαμβάνει:-Δύο αεροπορικά εισιτήρια μετ’ επι-στροφής, Λάρνακα – Λονδίνο – Λάρ-νακα, με αναχώρηση στις07/08/2012 και επιστροφή στις09/08/2012.-Διαμονή για δύο νύκτες σε ξενοδο-χείο 4* αστέρων, για δύο άτομα σεδίκλινο δωμάτιο. -Εισιτήρια των Ολυμπιακών Αγώνων.

Το Kings Avenue Mall

Εκπαιδευτικό ταξίδι στο πανέμορφο Βουκουρέστι

Ο Γιώργος Τσαλίκης στο Orient Queen

Οι τυχεροί των καρτών Visa τηςΛαϊκής Τράπεζας

LOUIS CRUISES

ΗOrthodoxou Aviation Ltd σεσυνεργασία με την αερο-πορική εταιρεία Blue Airδιοργάνωσαν από κοινού

εκπαιδευτικό ταξίδι στην πρωτεύου-σα της Ρουμανίας, Βουκουρέστι απότις 08.06.2012 – 10.06.2012. To τα-ξίδι πραγματοποιήθηκε με απευθείαςπτήση της Blue Air από τη Λάρνακαπρος το Διεθνές αεροδρόμιο HenriCoandra (Otopeni). Στο εκπαιδευτικό ταξίδι συμμετείχανδημοσιογράφοι και διευθυντικά στε-λέχη εκδοτικών εταιρειών, καθώςεπίσης και στενοί συνεργάτες τηςΟrthodoxou Aviation Ltd, οι οποίοιφιλοξενήθηκαν στο πολυτελές ξενο-δοχείο Novotel City Center 4*. Η φι-λοξενία στο πανέμορφο αυτό ξενο-δοχείο άφησε τις καλύτερες εντυπώ-σεις τόσο για την άψογη εξυπηρέτη-ση, όσο και για τις υψηλού επιπέδουεγκαταστάσεις του. Κατά τη διήμερη διαμονή στοΒουκουρέστι οι συμμετέχοντες γνώ-ρισαν από κοντά την πόλη, που δι-καίως έχει το προσωνύμιο «MικρόΠαρίσι», κυρίως λόγω της επιβλητικήςαψίδας του θριάμβου που βρίσκεταιστην πόλη, που θυμίζει πολύ την αν-τίστοιχη στο Παρίσι. Κατά τη διάρκειατου ταξιδιού, οι συμμετέχοντες είχαντην ευκαιρία να γνωρίσουν καλύτερατα διευθυντικά στελέχη τόσο τουOμίλου Ορθοδόξου, όσο και της αε-ροπορικής εταιρείας Blue Air. Ο κοςSherif Ussama (Chief Executive Officerτης Blue Air) υποδέχτηκε τους καλε-σμένους στα γραφεία της εταιρείαςσε μια φιλική συνάντηση και μέσααπ’ αυτήν είχαν την ευκαιρία να ρω-τήσουν και να μάθουν περισσότερες

πληροφορίες για τη λειτουργία της,αλλά και τα μελλοντικά της σχέδιατόσο στην Κύπρο όσο και στηνΕυρώπη. Σίγουρα από ένα εκπαιδευ-τικό ταξίδι δεν μπορεί να λείπει η πε-ριήγηση στην πόλη αλλά και το ψυ-χαγωγικό κομμάτι. Μέσα από μια ορ-γανωμένη περιήγηση που διοργάνω-σε η Karpaten Tours, οι συμμετέχον-τες επισκέφτηκαν διάφορα μνημείακαι σημαντικά κτίρια της πόλης. Ένααπό αυτά ήταν το επιβλητικό Παλάτιτου Τσαουσέσκου, το οποίο κεντρίζειτο ενδιαφέρον από το επιβλητικό τουμέγεθος. Το κτίριο αρχικά προοριζό-

ταν για να στεγάσει το ΠροεδρικόΜέγαρο, τη Βουλή και τη Γερουσία,καθώς και όλα τα Υπουργεία, ήτανδηλαδή ένα συγκεντρωτικό διοικη-τικό κτίριο απίστευτης χλιδής.Φυσικά, μόνο σπίτι του λαού δεν ήταν,καθώς ο λαός το αποκαλούσε εύστο-χα "Παλάτι του Τσαουσέσκου".Αποτελεί το δεύτερο μεγαλύτερο δι-οικητικό κτίριο στον κόσμο, μετά τοαμερικανικό Πεντάγωνο. Το βράδυτου Σαββάτου (10/06) οι καλεσμένοιδεξιώθηκαν σε παραδοσιακό εστια-τόριο της πόλης με μοναδική θέα τηλίμνη Χερεστρόου, όπου είχαν την

ευκαιρία να απολαύσουν μιαΦολκλορική βραδιά με παραδοσιακόφαγητό και παραδοσιακούς χορούς.H ολιγοήμερη διαμονή στοΒουκουρέστι ήταν πολύ ευχάριστηκαι πρόσφερε την ευκαιρία στουςσυμμετέχοντες να γνωρίσουν την πό-λη, να περάσουν χαλαρωτικές στιγ-μές στο ιστορικό κέντρο, αλλά και ναπάρουν μια γεύση από τη νυκτερινήζωή. Οι διοργανωτές του ταξιδιού εί-ναι σίγουροι ότι το Βουκουρέστι άφη-σε πολύ θετική εικόνα και προσέφερεστους συμμετέχοντες υπέροχες εν-τυπώσεις και αναμνήσεις.

Θα ξεπεράσει τα €100 εκατ.η συνολική επένδυση

Η κυπριακή αποστολή στα γραφεία της Blue Air στο Βουκουρέστι μαζί με το γενικό διευθυντή της εταιρείας.

52 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 1 IOYΛIΟΥ 2012ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ - ΕΛΛΑΔΑ

Πτώση ρεκόρ 18% στηνπληρότητα, 6,8% στημέση τιμή δωματίου,αλλά και 23,5% στα

έσοδα καταγράφουν τα ξενοδο-χεία της Αττικής στο πεντάμηνοτου 2012, σε σχέση με το αντί-στοιχο διάστημα πέρσι, σύμφωναμε τα νέα στατιστικά στοιχεία πουσυγκεντρώνει η Ένωση Ξενοδό-χων Αθηνών – Αττικής, σε συνερ-γασία με την εταιρεία GBRConsulting. Ακόμη πιο εντυπω-σιακά είναι τα συγκριτικά στοιχείαΜαΐου των δύο ετών, όπου κατα-γράφεται πτώση 26,5% στις πλη-ρότητες, 10,7% στη μέση τιμήδωματίου και 34,4% στα έσοδαανά διαθέσιμο δωμάτιο. Αυτά,φυσικά, έρχονται να προστεθούνστα προηγούμενα επίσης αρνη-τικά πρόσημα των τελευταίωνετών, φτάνοντας να καταγρά-φουμε σωρευτικά μέχρι σήμερααπώλειες της τάξης του 42% έωςκαι 48% από το 2007/2008 στηνκίνηση και τα οικονομικά αποτε-λέσματα των αθηναϊκών ξενοδο-χείων. Είναι ευνόητοι, λοιπόν, καιοι λόγοι για τους οποίους πολλέςξενοδοχειακές μονάδες της Αθή-νας, είτε αναγκάζονται να κλεί-σουν, είτε αδυνατούν ναανταποκριθούν στις πάγιες οικο-νομικές υποχρεώσεις τους.

ΑΠΑΞΙΩΣΗ. Σύμφωνα με τηνΈνωση Ξενοδόχων Αθηνών - Αττι-κής οι λόγοι που οδήγησαν σεαυτά τα αποτελέσματα εστιάζον-ται στο γεγονός πως η πόλη συ-στηματικά απαξιώθηκε από το2005 και μετά, παρά την άριστηεικόνα που πρόβαλε κατά τουςΟλυμπιακούς Αγώνες του 2004και αφέθηκε κυριολεκτικά στηντύχη της χωρίς στρατηγικό σχε-διασμό και χωρίς ικανή διαφήμισηκαι προβολή. Αντιθέτως, διασύρ-θηκε και δυσφημίστηκε διεθνώς,χωρίς κανείς να απαντά σ' αυτό τοδιασυρμό, ενώ παράλληλα τοκλίμα πολιτικής αστάθειας καιανασφάλειας που προέκυψε -σεσυνδυασμό με την οικονομικήκρίση- σίγουρα δεν λειτούργησεως... «διαφημιστικό τρικ» για τηνπροσέλκυση επισκεπτών. Τα έργαπου έπρεπε να έχουν πάρεισάρκα και οστά (π.χ. βλέπε συνε-δριακό κέντρο, αξιοποίηση της

ολυμπιακής υποδομής γενικό-τερα, αξιοποίηση της παραλιακήςζώνης κ.λπ.) «πάγωσαν» και κα-θηλώθηκαν στην -προ κρίσης-εποχή, ενώ τα πολλά κοινωνικούχαρακτήρα προβλήματα της

πόλης όχι μόνο δεν αντιμετωπί-στηκαν, αλλά διογκώθηκαν, όπωςόλοι γνωρίζουμε. Κατόπιν αυτών,λογικό και αναμενόμενο, η Αθήνανα δίνει τη θέση της σε πόλεις-προορισμούς ανταγωνιστές και ναχάνει συνεχώς έδαφος. Η ΕΞΑ-Αεπαναλαμβάνει άλλη μια φοράπως η τραγική εικόνα της Αθήνας,αναμφίβολα εξαπλώνεται πανελ-

λαδικά -όπως αποδεικνύουν ταστοιχεία που έχουν δει το φως τηςδημοσιότητας- και απαιτούνταιπλέον σημαντικές πολιτικές απο-φάσεις, αφενός για την τόνωσητοπικού οικονομικού ιστού της

πόλης και αφετέρουγια την αποκατά-σταση του brandname της ελληνικήςπρωτεύουσας. Ηστενή συνεργασίαμεταξύ πολιτειακώνφορέων και ιδιωτώνμε κοινό προσανα-τολισμό, σχέδιο καιστόχο, είναι η μόνηοδός για να ανακάμ-ψει η Αθήνα- Αττική.

ΜΕΙΩΣΗ ΕΣΟΔΩΝ. Μείωση της τά-ξεως του 12,2% σημείωσαν οι τα-ξιδιωτικές εισπράξεις τοτετράμηνο Ιανουαρίου - Απριλίου,σύμφωνα με τα στοιχεία που ανα-κοίνωσε την Πέμπτη η Τράπεζατης Ελλάδος. Η εξέλιξη αυτή,οφείλεται κυρίως στη μείωση τωνεισπράξεων από τους κατοίκους

των χωρών της Ε.Ε. των 27 κατά17,3%, οι οποίες διαμορφώθηκανστα 424,4 εκατ. ευρώ, ενώ οι ει-σπράξεις από κατοίκους των λοι-πών χωρών εκτός της Ε.Ε. των 27διαμορφώθηκαν στα 294,9 εκατ.ευρώ την περίοδο Ιανουαρίου -Απριλίου 2012, παρουσιάζονταςμείωση 3,7% σε σύγκριση με τηναντίστοιχη περίοδο του 2011. Οιεισπράξεις από τη Γερμανία μει-ώθηκαν κατά 6,8% και διαμορ-φώθηκαν στα 87,7 εκατ. ευρώ,ενώ οι εισπράξεις από το Ηνω-μένο Βασίλειο διαμορφώθηκανστα 59,4 εκατ. ευρώ, παρουσιά-ζοντας μείωση κατά 5%. Από τιςλοιπές χώρες εκτός της Ε.Ε. των«27» αύξηση παρουσιάζουν οι ει-σπράξεις από τη Ρωσία κατά16,7%, οι οποίες διαμορφώθηκανστα 21,8 εκατ. ευρώ. Όσοναφορά στον Απρίλιο, οι ταξιδιωτι-κές εισπράξεις μειώθηκαν κατά8,4% στα 323,1 εκατ. ευρώ. Σεαυτή την εξέλιξη συνετέλεσε ημείωση των αφίξεων κατά 6,5%και η μείωση της μέσης κατά τα-ξίδι δαπάνης κατά 2%.

Καταρρέουν τα ξενοδοχεία της Αθήνας

Στην πρώτη κίνηση για τον πε-ριορισμό του δημόσιου τομέαπροχωρεί η ελληνική κυβέρ-νηση μέσα στο καλοκαίρι. Πρό-κειται για την κατάργηση ή τησυγχώνευση 60 Οργανισμών.Στο Μέγαρο Μαξίμου υπάρχειη πεποίθηση ότι με αυτόν τοντρόπο θα διευκολυνθεί η συζή-τηση για την τροποποίηση τουΜνημονίου. Σύμφωνα με πλη-ροφορίες, στα χέρια του πρω-θυπουργού υπάρχει ήδη λίσταμε 60 Οργανισμούς - φορείςτου Δημοσίου που θα συγχω-νευθούν ή θα καταργηθούν.Σύμφωνα με το συγκεκριμένορεπορτάζ, κορυφαία θέση στηλίστα της κυβέρνησης για τοπρόγραμμα καταργήσεων καισυγχωνεύσεων καταλαμβά-νουν οι παρακάτω οργανισμοί:«ΣΥΝΘΕΣΗ»: Εταιρεία Έρευναςκαι Ψυχοκοινωνικής Αποκατά-στασης, Ειδικό Ταμείο Οργανώ-σεων Συναυλιών ΚρατικήςΟρχήστρας Θεσσαλονίκης,Εταιρεία Ψυχοκοινωνικής Ανά-πτυξης «ΑΘΗΝΑ», ΕλληνικόΣυμβούλιο για τους Πρόσφυ-γες, «ΕΔΡΑ»: Κοινωνικές Συνε-ταιριστικές ΔραστηριότητεςΕυπαθών Ομάδων, ΕλληνικήΟμοσπονδία Άρσης Βαρών,«ΑΛΘΑΙΑ»: Εταιρεία Ψυχοκοι-νωνικής Υγείας, Εθνικό Αθλη-τικό Κέντρο Χανίων,Οικονομική και Κοινωνική Επι-τροπή (ΟΚΕ), Κέντρο ΕλληνικήςΓλώσσας, Εταιρεία Ψυχοκοινω-νικής Έρευνας Παρέμβασης«ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ», Ελληνική Εται-ρεία Νόσου Αλτσχάιμερ καιΣυγγενών Διαταραχών, ΕθνικόΚέντρο Επαγγελματικού Προ-σανατολισμού, «Συν-ειρμός»:Αστική μη κερδοσκοπική Εται-ρεία Κοινωνικής Αλληλεγγύης,Φορέας Διαχείρισης ΕθνικούΔρυμού Σαμαριάς, ΕλληνικόΚέντρο Διαπολιτισμικής Ψυχια-τρικής και Περίθαλψης, ΕστίαΕκκλησιαστικής Εκπαίδευσης,Ελληνική Εταιρεία προστασίαςΑυτιστικών Ατόμων, ΩδείοΑθηνών, Ελληνική Εταιρεία Ψυ-χοκοινωνικής Υποστήριξης,ΙΑΣΙΣ, Λαογραφικό και Εθνολο-γικό Μουσείο Μακεδονίας-Θράκης, Εθνικό ΚέντροΈρευνας Πρόληψης και Θερα-πείας του Σακχαρώδους Δια-βήτη.

Σε κατάσταση εκτάκτου ανάγκης βρίσκονται τα ξενοδοχεία Αθηνών και Αττικής.Πολλές ξενοδοχειακές μονάδες της Αθήνας έβαλαν λουκέτο

Προωθείται μείωση-αστραπή του ΦΠΑ για την εστίαση στο 13%

Συγχωνεύσεις και καταργήσεις

οργανισμών του Δημοσίου

Aισιοδοξία επικρατεί στο οι-κονομικό επιτελείο της κυ-βέρνησης για τη δυνατότηταάμεσης μείωσης του ΦΠΑ

στην εστίαση, από το 23% στο 13%.Γιαλόγους ταχύτητας, καθώς η τουριστικήσεζόν πλησιάζει στην κορύφωσή της,εξετάζεται η μείωση του ΦΠΑ μευπουργική απόφαση, την οποία θα εγ-κρίνει η τρόικα, καθώς η κατάρτιση καιη ψήφιση μιας νομοθετικής ρύθμισηςθα καθυστερήσει πολύ την εφαρμογήτου μέτρου. Είναι πολύ πιθανό η τρόικανα δώσει τη συγκατάθεσή της κατάτην πρώτη συνάντηση με τον υπουργόΟικονομικών κ. Γ. Στουρνάρα στις αρχέςτης επόμενης εβδομάδας. Σήμεραστην εστίαση επιβάλλεται ΦΠΑ με συν-

τελεστή 23%, ενώ στόχος είναι να μει-ωθεί στο 13%. Στην κυβέρνηση εκτι-μούν ότι το μέτρο αυτό δεν θα βρει ση-μαντικές «αντιστάσεις» από τηνΤρόικα, αφού μέχρι στιγμής έχει φέρειτα αντίθετα αποτελέσματα. Δηλαδή,μειώθηκε ο τζίρος των καταστημάτωνεστίασης, τα έσοδα από ΦΠΑ έχουνσημειώσει πτώση, ενώ έχει διαπιστω-θεί ότι από τότε που εφαρμόστηκε έχειαυξηθεί και η φοροδιαφυγή με τη μηέκδοση αποδείξεων. Παράλληλα, σεδιαπραγμάτευση με την Τρόικα θα επι-διώξει να περάσει το μήνυμα ότι στηνΕλλάδα όταν αυξάνονται οι φορολο-γικοί συντελεστές, δύο πράγματα συμ-βαίνουν: μειώνονται τα έσοδα και αυ-ξάνεται η φοροδιαφυγή.

«Απαιτούνται πλέον σημαντικέςπολιτικές αποφάσεις, αφενός γιατην τόνωση τοπικού οικονομικούιστού της πόλης και αφετέρου γιατην αποκατάσταση του brand nameτης ελληνικής πρωτεύουσας»

53ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ - ΚΟΣΜΟΣ

Mε ένα αυξανόμενοδημόσιο έλλειμμακαι επίπεδο ρεκόρχρέους, η δεύτερη

μεγαλύτερη οικονομία της ευρω-ζώνης θέλει να είναι βέβαιη ότιδεν θα παρασυρθεί στο παιχνίδιτου ντόμινο της κρίσης χρέουςτου ευρώ, γι’ αυτό και οι ισχυρέςπιέσεις και το lobbying του Παρι-σιού, αποσκοπούν στο να βρε-θούν άμεσα τρόποι για τηνστήριξη των τραπεζών της Ευρώ-πης. Οι αναλυτές, ωστόσο, προειδο-ποιούν ότι εάν η κρίση συνεχιστεί,τότε θα χτυπήσει την πόρτα τηςΓαλλίας, με την τράπεζα Dexia νααποτελεί το θανατηφόρο χτύ-πημα.Η Γαλλία είναι ένας από τους ισχυ-ρότερους υποστηρικτές της ύπαρ-ξης μιας πανευρωπαϊκής ένωσηςτραπεζών και – λόγω την έκθεσηςτων δικών της τραπεζών στις«προβληματικές» χώρες - τηςάμεσης ανακεφαλαιοποίησης τωντραπεζών από τα κεφάλαια διά-σωσης της ζώνης του ευρώ.Οι Γάλλοι πιέζουν για έναν απλόλόγο: Ξέρουν πάρα πολύ καλά ότιείναι οι επόμενοι μετά την Ιταλία,επισημαίνει ο Nicholas Spiro, επι-κεφαλής της Spiro SovereignStrategy.Η κρίση του χρέους έχει ήδη εξα-πλωθεί στην Ελλάδα, την Ιρλανδίακαι την Πορτογαλία, οι οποίες καιέχουν λάβει διεθνή διάσωση. ΗΙσπανία ζήτησε τη βοήθειά για τιςτράπεζές της. Η Κύπρος το ίδιο. ΗΙταλία έχει πρόσφατα δει το κό-στος δανεισμού της να αυξάνεταισε επικίνδυνα υψηλά επίπεδα.Οι επενδυτές δίνουν σήμερα στηΓαλλία το «πλεονέκτημα της αμφι-βολίας», οδηγώντας τις γαλλικέςαποδόσεις σε ιστορικά χαμηλάεπίπεδα, καθώς αναζητούν τησχετική ασφάλεια από ομόλογαπου εκδίδονται από μία χώρα τουπυρήνα, η οποία μάλιστα προσφέ-ρει αποδόσεις πολύ υψηλότερεςαπό ότι η Γερμανία.Ωστόσο, τα οικονομικά της Γαλ-λίας δεν είναι τόσο καλά όσο τηςΓερμανίας, και οι τράπεζές τηςέχουν μεγάλη έκθεση στην Ελ-λάδα και την Ιταλία - μια ανησυχίαπου έχει επηρεάσει την απάντησήτης στην κρίση-.Είναι σαφές ότι η πίεση από τηνκρίση χρέους θα έρθει στη Γαλλία

και σε άλλες χώρες με υψηλό rat-ing, εάν δεν υπάρξει σημαντικήπρόοδος στην «αμοιβαιοποίηση»των κινδύνων, τονίζει ο MichelMartinez, επικεφαλής οικονομο-λόγος της Societe Generale.O Hollande υποστηρίζει έντονατην ιδέα της δημιουργίας μιας

ένωσης τραπεζών στην Ευρώπη,με μια κεντρική εποπτική αρχή,την από κοινού εγγύηση των κα-ταθέσεων και ένα ταμείο για τις«αποτυχημένες» τράπεζες.Η Γαλλία, επίσης, πιέζει γενικό-

τερα για πιο άμεσες λύσεις πουθα μπορούσαν να προστατέψουντις τράπεζες από τους κινδύνουςπου συνδέονται με το χρέος τηςΝότιας Ευρώπης, και όλα αυτά

γιατί έχει πλήρη επίγνωση ότι ηκρίση θα μπορούσε να επιδεινω-θεί με την ταχύτητα αστραπής καινα φτάσει στην πόρτα της.Οι διεθνείς οίκοι αξιολόγησηςέχουν πει επανειλημμένα ότι ηπροοπτική του ότι το Παρίσι μπο-ρεί να αναγκαστεί να στηρίξει τις

τράπεζές του,είναι ένας πα-ράγοντας πουθα βαρύνειτην αξιολό-γηση της Γαλ-λίας, τηνοποία η Stan-dard & Poor’sέχει ήδη υπο-βαθμίσει από

τον Ιανουάριο, κατά μία βαθμίδα,από το ΑΑΑ που ήταν πριν.Ο Egan-Jones, ένας μικρότεροςοίκος αξιολόγησης, ο οποίος έχειγίνει γνωστός από τις πολύ πιοεπιθετικές υποβαθμίσεις σεσχέση με αυτές των αντιπάλωντου, μείωσε την αξιολόγηση τηςΓαλλίας σε ΒΒΒ- τον Ιούνιο, ενμέρει λόγω των ανησυχιών ότιμπορεί να χρειαστεί στήριξη για

τις τράπεζές της.Επιπλέον, η Moody’s υποβάθμισετις γαλλικές τράπεζες BNPParibas, Societe Generale καιCredit Agricole, μαζί με άλλες με-γάλες διεθνείς τράπεζες, υποστη-ρίζοντας ότι δεν είναι καθόλουσαφές σε ποιο βαθμό η κυβέρ-νηση είναι έτοιμη να στηρίξει τιςτράπεζές της.Εκτός από το δικό της οικονο-μικό… άγχος - το ακαθάριστοχρέος της είναι περίπου στο 90%του ΑΕΠ και αυξάνεται - και οιτράπεζές της έχουν μεγάλη έκ-θεση στις πιο ευάλωτες οικονο-μίες της ευρωζώνης.Οι κάποτε κορυφαίοι δανειστέςτης Ελλάδας, οι τράπεζες της Γαλ-λίας, έχουν υποχωρήσει ήσυχααπό τη χώρα. Αλλά, ενώ δεν κατέ-χουν πλέον μεγάλες ποσότητεςομολόγων του Ελληνικού Δημο-σίου, η Credit Lyonnais και η Soci-ete Generale εξακολουθούν να«υπάρχουν» στην Ελλάδα μέσωτων θυγατρικών της.Η BNP Paribas, η Credit Agricole,η Societe Generale και η Dexia, εντω μεταξύ, έχουν μια συνδυα-

σμένη έκθεση ύψους 32,5 διςευρώ στο ιταλικό δημόσιο χρέος.Η Moody’s σημείωσε ότι η BNPέχει εκτεθεί στην Ιταλία μέσω τηςτοπικής θυγατρικής της BNL, ηοποία έχει ένα δανειακό χαρτο-φυλάκιο ύψους 71 δις ευρώ, και11 δις ευρώ σε ιταλικά κρατικάομόλογα.Η Dexia είναι η πιο εκτεθειμένηστο ιταλικό δημόσιο χρέος, με11,7 ευρώ στα βιβλία της, αλλάακόμα κι αν η κρίση του χρέουςδεν καταποντίσει την Ιταλία, ηβαθιά προβληματική Dexia θαμπορούσε να αποτελέσει το με-γάλο χτύπημα στα δημόσια οικο-νομικά της Γαλλίας.Ο γαλλο-βελγικός όμιλος, οοποίος έχει ζητήσει ήδη δύο σχέ-δια διάσωσης σε τρία χρόνια,αυτή τη στιγμή συντηρείται με 55δις ευρώ εγγυήσεων από τη Γαλ-λία, το Βέλγιο και το Λουξεμ-βούργο. Ωστόσο, έχει ζητήσει τοποσό αυτό να αυξηθεί στα 90 διςευρώ - κοντά στα 100 δις ευρώπου είναι και το σύνολο του πακέ-του διάσωσης των ισπανικών τρα-πεζών-.

Το ντόμινο της κρίσηςΕλλάδα, Ιρλανδία, Πορτογαλία, Ισπανία, Κύπρος, Ιταλία και… Γαλλία;

Αρνητικά μηνύματα από το μέτωπο της ανεργίας

Αύξηση για το ΑΕΠ, φόβοι επιβράδυνσης ΗΠΑ

Oρυθμός ανάπτυξης τηςαμερικανικής οικονομίας,όπως αναμενόταν, επι-βραδύνθηκε το πρώτο τρί-

μηνο φέτος, ενώ παράλληλα η μεί-ωση των καταναλωτικών δαπανώνκαι της εξαγωγικής δυναμικής, πουξεπέρασε τις αρχικές εκτιμήσεις, επι-δείνωσαν την οικονομική εικόνα τουτριμήνου. Το αμερικανικό ΑΕΠ σε δωδεκάμηνηβάση στο τέλος του πρώτου τριμήνουαναπτύχθηκε με ρυθμό 1,9%, ανέ-φερε σήμερα το αρμόδιο υπουργείοΕμπορίου, όπως πρόβλεψε πλειάδααμερικανών οικονομολόγων.

Το αντίστοιχο ποσοστό για το τρίμηνοΟκτώβριος-Δεκέμβριος 2011 ήταν3%. Φέτος το α' τρίμηνο τα αποθεμα-τικά των εταιρειών λογισμικού καιεφοδιασμού σημείωσαν κάμψη, ανέ-φερε το υπουργείο Εμπορίου. Από τησκοπιά των εισοδημάτων σημειώθηκεαύξηση 3,1% το πρώτο φετινό τρίμη-νο, ύστερα από το 2,6% του δ' τριμή-νου του 2011, ανακοίνωσε οριστικάσήμερα η ίδια πηγή (αυτές οι εκτιμή-σεις είχαν δημοσιοποιηθεί πρώτη φο-ρά στα τέλη του Μαΐου). Πρόσθεσεότι η καταναλωτική δαπάνη, που σεποσοστό 70% διαμορφώνει την τάσηστην οικονομική δραστηριότητα των

ΗΠΑ, το α' φετινό τρίμηνο ήταν αυξη-μένη 2,5%, έναντι 2,7% το προηγού-μενο τρίμηνο, μάλιστα με τάση συρ-ρίκνωσής της το λήγον τρίμηνο.

ΑΝΕΡΓΙΑ. Σταθερά κοντά στα ανησυ-χητικά επίπεδα των 400.000 παρέ-μειναν για μια ακόμα εβδομάδα οινέες αιτήσεις για επιδόματα ανεργίαςστις ΗΠΑ. Όπως ανακοινώθηκε την Πέμπτη, οαριθμός των Αμερικανών που υπο-βάλλουν για πρώτη φορά αίτηση γιαεπίδομα ανεργίας, μειώθηκε κατά6.000 στις 386.000 την εβδομάδαπου έληξε στις 23 Ιουνίου.

Εάν η κρίση συνεχιστεί, τότε θα χτυπήσει την πόρτα της Γαλλίας,με την τράπεζα Dexia να αποτελεί το θανατηφόρο χτύπημα

ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 1 IOYΛIOY 201254

ΤV ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΙΝΕΜΑ

ΣΙΝΕΜΑK-CINEPLEX: 77 77 83 83

ZENA PALACE: 22 674128

RIO: 25 871410

CINEORASIS: 26 932517

ΛΕΥΚΩΣΙΑ

SCREEN 1: What to expect when you

are expecting

SCREEN 2: Piranha 3DD - 3D /Cars 1

- 2D (GR)

SCREEN 3: Prometheus 3D/ Τοp cat

SCREEN 4: Five Year Engagement

SCREEN 5: Rock of Ages

SCREEN 6: Snow White and the

Huntsman /Mirror MirrorTHE MALL

SCREEN 1: What to expect when you

are expecting


Huntsman /Cars 1 - 2D (GR)



SCREEN 5: Rock of Ages/ Mirror MirrorΛΑΡΝΑΚΑ

SCREEN 1:What to expect when you

are expecting

SCREEN 2: Piranha 3DD - 3D /Cars 1

- 2D (GR)



SCREEN 5: Rock of Ages/ Mirror

Mirror

ΛΕΜΕΣΟΣ

SCREEN 1:What to expect when you

are expecting


Huntsman/ Cars 1 - 2D (GR)

SCREEN 3: Piranha 3DD - 3D/ Τοp

cat/ Prometheus 3D


SCREEN 5: Rock of Ages /Mirror

Mirror

Rio 1: Rock of Ages

Rio 2: Piranha 3DD - 3D/ Dr. Seuss’

The Lorax 3D (Greek)

Rio 3: What to Expect When You’re

Expecting/ Prometheus 3D

Rio 4: Snow White and the Huntsman

Rio 5: We Bought a Zoo

Rio 6: Men in Black 3 - 3D/ Dark

Shadows

ΠΑΦΟΣ

Rio Screen 1: Piranha 3DD - 3D/ We

Bought a Zoo

Rio Screen 2: Dark Shadows/ Mirror

Mirror

Rio Screen 3: What to Expect When

You’re Expecting

Rio Screen 4: Snow White and the

Huntsman

Rio Screen 5: Rock of Ages

Rio Screen 6: Dr. Seuss’ The Lorax

3D (Greek)

Rio Screen 7: Prometheus 3D/ Cars

(Greek)

ΕΠΙΛΟΓΕΣ

22:00/He’s just not that into you

Κωμωδία παραγωγής 2009

Σκηνοθεσία: Ken Kwapis

Παίζουν: Ben Affleck, Jennifer Aniston

Τέσσερεις γυναίκες ψάχνουν την αγάπη. Η Τζίτζι

δεν μπορεί να στεριώσει με άντρα, η Μπεθ περιμένει

πρόταση γάμου, η Μαίρη ψάχνει στο διαδίκτυο, ενώ

η Τζανίν πιστεύει ότι ο γάμος της έχει γερές βάσεις.

22:00/Η περίπτωση Λάρι Κράουν

Πρεμιέρα

Αισθηματική κωμωδία παραγωγής 2011

Παίζουν: Tom Hanks, Julia Roberts

Απολυμένος και με τα χρέη να τον πνίγουν, ο Λάρι

Κράουν αποφασίζει να κάνει μια νέα αρχή στη ζωή

του κι επιστρέφει στα θρανία, όπου βρίσκει νέες πα-

ρέες και αρχίζει να ερωτεύεται την καθηγήτριά του!

PLUS LTV NOVACINEMA3 NOVACINEMA1 LTV

23:30/Ο τέλειος άντρας

Ρομαντική κομεντί παραγωγής 2009

Σκηνοθεσία: Julio DePietro

Παίζουν: Alexis Bledel, Scott Porter

H φιλόδοξη Beth τα θέλει όλα: μια καλή δουλειά,

καλούς φίλους και ένα καλό αγόρι. Όταν ερωτεύεται

τον Τόμι, ένα σέξι χρηματιστή όλα δείχνουν να πη-

γαίνουν καλά μέχρι που γνωρίζει τον Ντάνιελ.

21:00/The twilight Saga: Νέα σελήνη

Πρεμιέρα

Περιπέτεια παραγωγής 2009

Σκηνοθεσία: Chris Weitz

Παίζουν: Kristen Stewart, Robert Pattinson, Billy

Burke, Taylor Lautner

Ο Έντουαρντ εγκαταλείπει τη Μπέλα μετά από

μια επίθεση που παραλίγο να της στοιχίσει τη ζωή.

22:00/Το μούτρο

Tαινία δράσης παραγωγής 2011

Σκηνοθεσία: Simon West

Παίζουν: Jason Statham, Ben Foster

Ένας πληρωμένος δολοφόνος αποφασίζει να

εκπαιδεύσει έναν νεότερό του. Όλα όμως ανα-

τρέπονται όταν ο εκπαιδευόμενος είναι ο γιος

ενός εκ των θυμάτων του “δασκάλου” του.

ΡΙΚ 1 08.00 Η Πλατεία09.00 Παρασκήνιο (Ε)09.30 Περί Κύπρου09.45 Γυρίσματα10.30 Η Ύπαιθρος11.00 Σάββατο κι απόβραδο (Ε)13.00 Η Κύπρος κοντά σας14.00 Ειδήσεις14.40 Κυπρίων νόστος15.30 Η Κυπριακή μου κουζίνα16.00 Στην άκρη του παράδεισου16.35 Reload17.30 Aμύνεσθαι περί πάτρηςΠρόγραμμα παραγωγής ΡΙΚ18.00 Ειδήσεις18.15 Περί Κύπρου18.30 Airplay Charts18.45 Παίζουμε Κυπριακά20.00 Ειδήσεις21.00 Κινηματογραφική ταινία«Κάποτε στη Δύση»Ταινία Ουέστερν23.40 Ειδήσεις00.00 Επαναλήψεις

Προγραμμάτων

ΡΙΚ 2 00.00 Euronews08.00 Η ρόζι και οι φίλοι της08.15 Μάγια η μέλισσα08.40 Τόμας το τρενάκι08.50 Ζήτω ο Χάκλ09.15 H Λέσχη του Μίκη09.40 Χάντι Μάνι ο μαστοράκος10.05 Μπάρνι10.35 Αστυνόμος Σαΐνης11.00 Ο σούπερ ήρωας και οι φίλοι

τουΚινούμενα σχέδια11.30 Φλίπερ και Λοπάκα12.00 Ζακ και Κόντι εν πλω12.25 Οι μάγοι του Γουέβερλι12.50 Στη χώρα του γιατίΠαιδικό Πρόγραμμα παραγωγής

ΡΙΚ, σε επανάληψη13.15 Album show 14.00 Ανακαίνιση σε 60 λεπτάΨυχαγωγική εκπομπή14.45 Η ύπαιθρος15.15 EuromaxxΤηλεοπτικό περιοδικό15.45 Αόρατος Φακός16.00 Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα

ΣτίβουΑπό το Ελσίνκι20.00 Ειδήσεις

(Στην αγγλική)20.10 Ειδήσεις(Στην τουρκική)20.20 NRG Music Channel20.45 Euro 2012Τελικός00.30 Eπαναλήψεις προγραμμά-

των

ΑΝΤ1 06.00 Γλυκόξινο κρασί (Ε)06.50 Πρωινή ενημέρωση07.20 Αθλητικές ειδήσεις07.30 Bob Builders (E)07.50 Max Adventures €08.00 Άνω Κάτω (Ε) 08.40 Super μπαμπάς (Ε)09.30 Και Sera …Sera (E)10.20 Το έβδομο κλειδί (Ε)11.10 Υπό το φως του Φεββαριού

(Ε)13.00 Τύχη βουνό13.40 GalileoΤηλεπαιχνίδι14.30 Δις Μαδιάμ (Ε)15.30 Πάρης και Ελένη (Ε)16.20 Με το δεξί (Ε)17.10 Οικογένεια της συμφοράς (Ε)18.00 Τα Νέα του ANT1 σε 10’18.10 Ο πόλεμος των άστρων (Ε)19.30 Λύκε, λύκε είσαι εδώ; (Ε)20.20 Τα Νέα του ΑΝΤ121.20 Λύκε, λύκε είσαι εδώ;22.10 Γλύτωσε μας από την Εύα Κομεντι αμερικανικής παραγωγής23.50 Τίτλοι ειδήσεων 00.00 Αθλητικές ειδήσεις00.10 Φοιτητής στα ψέματαΚωμωδία αμερικανικής παραγωγής01.40 Ιστορίες μυστηρίου.02.30 Τρίτο στεφάνι (Ε)03.20 Τα Νέα του ΑΝΤ1 04.20 Το μονοπάτι της αγάπης (Ε)

ΣΙΓΜΑ 05.45 Τολμώ (Ε)07.40 Ζωή ποδήλατο (Ε)09.10 Pink Panther Show10:00 Μες την καλή χαρά 13.25 Μπάρμπι: Το μυστικό μιας νε-

ράιδας(Ε)14.40 90210 (Ε)15.30 Σε φόντο κόκκινο (Ε)17.30 Παγκύπριος Επίσημος

Διαγωνισμός Ομορφιάς 2012 18.00 Γεγονότα σε συντομία18.05 Παγκύπριος Επίσημος

Διαγωνισμός Ομορφιάς 2012 …η συνέχεια18.30 Πάμε πακέτο (Ε)20.20 Τομές στα Γεγονότα21.30 Greek Sundays«Ερασταί του Ονείρου»23:00 CSI NY III (Ε)23:45 Γεγονότα σε Τίτλους 23:50 Αληθινοί έρωτες (Ε) 00.40 Μες στην Καλή Χαρά (Ε) 04:30 Ελένη (Ε)

ΜΕΓΑ 06.00 Χαραυγή (Ε)Ελληνική σειρά07.00 Θεία Λειτουργία10.00 Ελληνική σειρά (Ε)11.00 Γλυκιές αλχημίες Ψυχαγωγία 12.00 Περνάμε καλά (Ε)Ψυχαγωγία14:00 Μέλι γάλα (Ε)Ψυχαγωγία16.00 Παρέα στην κουζίναΨυχαγωγία16.30 Money drop (Ε)17.30 Επτά θανάσιμες πεθερές (Ε)18:20 Γεγονότα18.30 Συνέχεια…Κυπριακή σειρά19.30 Μουσικό ΚουτίΨυχαγωγία20:10 Mega γεγονότα21:05 Επτά θανάσιμες πεθερές (Ε)Ελληνική σειρά23.20 Η οικογένεια βλάπτει (Ε)Ελληνική σειρά00.00 Τελευταία γεγονότα00.10 …Συνέχεια00.30 Δυο μέρες μόνο (Ε)Ελληνική σειρά01.20 My boysΞένη σειρά02.00 Μέλι Γάλα (Ε)

Ψυχαγωγία04:00 Μάνα είναι μόνο μία (Ε) Ελληνική κωμική σειρά 04.30 Όλα τα κακά της μοίρας μου

(Ε)Ελληνική σειρά05.00 Love sorry (Ε)Ελληνική σειρά05:40 Παράλληλοι δρόμοι (Ε) Ελληνική σειρά

PLUS 06:00 Επανάληψη προγράμματος 06.50 Κεντρικό Δελτίο Star (E)07.50 Max AdventuresΠαιδική σειρά08.00 Franny’s Feet Παιδική σειρά08.25 RastamouseΠαιδική σειρά08.50 Bo on the goΠαιδική σειρά09.15 KingΠαιδική σειρά09.40 Martha speaksΠαιδική σειρά10.05 BeybladeΠαιδική σειρά10.25 Παιδική ταινία11.05 Εξελίξεις στη ShowbizΨυχαγωγική εκπομπή11.30 Diet …PleaseΚυπριακή κωμική σειρά12.05 LTV Sports News (Ε)Αθλητικό δελτίο13.00 Μεσημεριανό δελτίο Star13:30 Κωστάκης Κ Υιοί (E)Κυπριακή κωμική σειρά14.00 Μίλα (Ε)Κοινωνική εκπομπή με την Τατιάνα

Στεφανίδου15.30 Φώτης – Μαρία Live (Ε)Ψυχαγωγική εκπομπή17.00 Εξελίξεις στη Showbiz

Ψυχαγωγική εκπομπή17.30 Μεσημεριανή Μελέτη (Ε)Ενημερωτική – ψυχαγωγική εκπομπή

με την Ελεονώρα Μελέτη19.00 Νηστικοί Πράκτορες (Ε)Μαγειρική εκπομπή με την Ντίνα

Νικολάου19.45 Κεντρικό Δελτίο Star 21.00 LTV Sports NewsΑθλητικό δελτίο22.00 He’s just not that into youΚωμωδία00.15 Master with cracket fingersΔράση01.30 Καθημερινό Κεντρικό Δελτίο

Star02.00 Επανάληψη προγράμματος

CAPITAL TV 07:00 Κεντρικό Δελτίο ALPHA 08:00 SylvanΠαιδική Σειρά 08:25 Η Ωραία ΚοιμωμένηΠαιδική Σειρά08:50 Χριστόφορος Κολόμβος Παιδική Σειρά09:15 Ο Μικρός ΦαραώΠαιδική Σειρά09:35 Monsters & PiratesΠαιδική Σειρά 09:50 YattamanΠαιδική Σειρά10:10 Ο Γύρος του Κόσμου σε 80

ΜέρεςΠαιδική Ταινία 11:15 Action Man Παιδική Σειρά11:30 Δέστε τουςΨυχαγωγική Εκπομπή 13:15 ΚηποτεχνίαΕνημερωτική Εκπομπή 13:30 The Adventures of Shirley

Holmes 14:00 Ταπεινός Και

ΚαταφρονημένοςΕλληνική Ταινία 16:00 The Ring (1996) Μίνι Δραματική Σειρά 18:30 Δελτίο Ειδήσεων (5’)18:35 The Ring (1996) Μίνι Δραματική Σειρά 19:15 Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεων 20:05 Remington Steele Ξένη Σειρά 21:00 Deadly Encounter (2004) Thriller 22:40 The FlockCrime Thriller

00:30 Time of FearCrime Thriller02:05 Out of Cold – Drama04:00 Loophole – Adventure

EXTRA TV00.00 Tίτλοι ειδήσεων00.05 Στην πόλη των παραισθήσε-

ων02.00 Επαναλήψεις

Προγραμμάτων 08.00 Παιδικό πρόγραμμα – Alter

kids09.00 Παιδικό πρόγραμμα – Kids

songs10.00 Παιδικό πρόγραμμα – Extra

kids11.30 Πολύ Μπλα Μπλα14.00 Το ταξίδι της ζωής με την

Άντζυ Λουπέσκου15.00 Το πάρτι της ζωή σουΠοικίλο ψυχαγωγικό πρόγραμμα16.45 Δελτίο Ειδήσεων - Νοηματική16.50 Ελληνική Κινηματογραφική

ταινία18.45 Δελτίο ειδήσεων του Extra

TV 19.20 Υπαστυνόμος ΡεξΤηλεοπτική σειρά 20.00 Γιαννάκη ομορφόπαιδοΕλληνική σειρά21.00 Επτά μέρες ΚύπροςΜε το Γ. Αυτιά και Σ. Κωνσταντίνου22.15 Το πάρτυ της ζωής σου

MTV – NRG 06:00 NRG Weekend Breakfast09:00 NRG Hit Mix10:00 NRG Love Greeks10:30 MTV Hitlist Hellas (E)11:30 NRG S7S (Ε)12:00 MTV When I was 1712:30 NRG Hitlist CY13:00 MTV Movies & Stars (Ε)

14:30 MTV Game ON (Ε)15:00 MTV @the movies15:30 MTV Mission Lydia16:30 MTV Karaoke Box17:00 MTV World Stage18:30 MTV Hitlist Hellas (E)19:00 MTV @the movies20:00 MTV Crash Canyon20:30 MTV Crash Canyon21:00 MTV Pranked21:30 MTV Pranked22:00 NRG Hitlist CY23:00 MTV Beavis & Butthead23:30 MTV Beavis & Butthead00:00 MTV Caged01:00 MTV Everyday Girls (Ε)01:30 NRG Weekend Hits Mix02:00 NRG Brand New Weekend02:30 NRG Weekend Hits Mix

ΕΡΤ 06.45 Σαββατοκυρίακο στη ΝΕΤ

(Συνδ. NET)08.00 Θεία Λειτουργία – (Από τον ιε-

ρό ναό Αγίου ΔιονυσίουΑρεοπαγίτου (Συνδ. ΕΤ-1)

10.30 Mediterraneo (NET) (E)11.00 Από την Αυστραλία με αγάπη

(Εκπομπή της ERT WORLD)12.00 Ειδήσεις12.30 Απόστροφος (Εκπομπή της

ΕRT World)13.00 Αξιον Εστί (Ε) (ΕΤ-3)14.00 Ο τόπος και το τραγούδι του:

Σίφνος (Β’ Μέρος) (ΕΤ-3)15.00 Ειδήσεις (Συνδ. ΝΕΤ)16.00 Μεσόγειος (Ε): Κύπρος (ΕΤ-

1)17.00 Η Μηχανή του χρόνου (Συνδ.

ΝΕΤ)18.00 Ειδήσεις (Συνδ. ΝΕΤ)18.15 Σαν σήμερα τον 20ο αιώνα

(Ε)18.30 Mediterraneo (E) (ΝΕΤ)19.00 Το αλάτι της γης: Ο

Καραγκιόζης μουσικός μετον Άθω Δενέλλη (ΕΤ-1)

21.00 Ειδήσεις (Συνδ. ΝΕΤ)22.00 Μεσόγειος (Ε) (ΕΤ-1) 22.50 Greek town (E): Η φωνή της

Ντάνφορθ24.00 Ειδήσεις (Συνδ. ΝΕΤ)00.30 Λογοτεχνία: Νίκος

Καζαντζάκης (ΕΣΠΑ)01.00 Παρασκήνιο (Ε): Απόστολος

Καλδάρας (ΕΤ-1)02.00 Η Μηχανή του χρόνου (Ε)

(ΝΕΤ)

03.00 Στην υγειά μας (Ε)

CYTAVISION - INVESTIGA-TION DISCOVERY07.00 Forensic Detectives: Buried

Secrets07.50 Murder Shift: Boiling Point08.40 Mystery ER: Scared Stiff09.30 Real Emergency Calls: Fight

Against Nature09.55 Who on Earth Did I Marry?:

The Third Mrs Smith10.20 On the Case with Paula

Zahn: A Death in the Desert11.10 Disappeared: The Beauty

Queen Mystery12.00 Forensic Detectives: Tainted

Blood12.50 Murder Shift: The Fixer13.40 Mystery ER: Truth Be Told14.30 Real Emergency Calls:

Under Fire14.55 Who on Earth Did I Marry?:

Till Death Do Us Part15.20 On the Case with Paula

Zahn: A Murder in PleasantValley

16.10 Disappeared: Danger atDusk

17.00 Forensic Detectives: Proof ofInnocence

17.50 Murder Shift: Cast ofThousands

18.40 Real Emergency Calls: Out inthe Cold

19.05 Mystery ER: Dead in Ten19.55 Who on Earth Did I Marry?:

Jets, Bets and Debts20.20 On the Case with Paula

Zahn: Honeymoon Hit21.10 Disappeared: Gone at 1722.00 American Greed: Episode 722.50 American Greed: Episode 823.40 Scorned: Crimes of Passion:

Sub-Prime Murder00.30 Stalked: Someone's

Watching: Behind the Shield00.55 I Was Murdered: Denise

Huber01.20 American Greed: Episode 7

LTV 07:30 Ο Γουίλι Γουόνκα και το εργο-

στάσιο σοκολάτας 09:10 500 Μέρες με τη Σάμερ 10:50 Σκούμπι-Ντου: Αμπρα

Κατάμπρα 12:10 Special 13:35 Οι Αρειανοί επιτίθενται 15:20 Spotlight (E)16:20 C.S.I. ΜαϊάμιΕπεισόδιο 15 (E)17:10 C.S.I. ΜαϊάμιΕπεισόδιο 16 (E)18:00 Μετά θάνατον 20:00 LTV Sports News 21:00 The Twilight Saga: Νέα

Σελήνη 23:30 Ο Τέλειος άντρας 01:10 Ζώνη ενηλίκων 02:45 Ελ Ντοράντο: Αναζητώντας

τη χρυσή πόλη (Μέρος 1ο ) 04:25 Ελ Ντοράντο: Αναζητώντας

τη χρυσή πόλη (Μέρος 2ο )06:00 Action Zone (E)06:30 LTV Sports News (E)

LTV 1 07:00 Baby Looney Tunes 07:25 Σι Μπι Μπέαρς 07:50 Tαζ-Μανια 08:15 Σούπερ ζωάκια08:40 Ντόρα η μικρή εξερευνήτρια 09:05 Νι Χαο, Καϊλάν09:30 Μπομπ σφουγγαράκης 09:55 Ο Τακ και οι δυνάμεις του

Τζου Τζου 10:20 Φάνμποϊ και Τσαμτσαμ 10:45 Οικογένεια Χ, Μυστικοί

Πράκτορες 11:10 Η Τρομερή Μπι 11:35 Τζένι: Το ρομπότ 12:00 Αρνολντ 14:05 Οι καλύτεροι αγώνες της

χρονιάς: Κύπελλο Κόκα-Κόλα (Ε)

16:00 Intercontinental RallyChampionship (Ε)

16:30 Οι καλύτεροι αγώνες τηςχρονιάς: ΑγγλικόΠρωτάθλημα (Ε)

18:30 Αγώνες αυτοκινήτου (Ε)

21:00 Οι καλύτεροι αγώνες τηςχρονιάς: ΙσπανικόΠρωτάθλημα (Ε)

23:00 Πλανήτης Ταχύτητα (Ε)23:30 Γουίμπλεντον Τένις 2012:

Στιγμιότυπα 00:30 Οι καλύτεροι αγώνες της

χρονιάς: ΓερμανικόΠρωτάθλημα (Ε)

02:30 Αθλητικά Πορτραίτα (Ε)03:00 Οι καλύτεροι αγώνες της

χρονιάς: Κύπελλο Γαλλίας(Ε)

05:00 Τρίαθλος (Ε)06:00 Nικητές Παγκοσμίου

Κυπέλλου Ράγκπυ (Ε)

LTV 2 07:15 Τα φιλαράκια07:45 Εξολοθρευτής: Το χρονικό

της Σάρα Κόνορ08:35 The Bib Bang Theory 09.00 Δυόμισι άντρες09:30 Στο πλατό 09.55 V 10:45 Εγκληματικά μυαλά11:30 Shameless 12:20 Boardwalk Empire13:20 Πράκτορας…στο τσακ14:05 Hawaii Five-0 15:00 Bones02.15 Action Zone02.45 C.S.I. Νέα Υόρκη06:30 Μαθήματα ανατομίας

LTV 3 07:15 Ιστορίες της Νέας Υόρκης 09:30 Παιχνίδια της μοίρας 11:30 Δεσμοί οικογένειας 13:30 Αγώνας για την κορυφή 15:15 Παραδεισένια οστά 20:00 Δύο γυναίκες, τρεις βαλίτσες

κι εγώ 22:00 Ανιση μάχη

00:05 Ζώνη Ενηλίκων 04:15 Σάϊμον – ένα μικρό θαύμα 06:10 Οι αστειάτορες

NOVACINEMA1

NOVACINEMA HD06:25 Νύχτα τρόμου08:10 Η αντίζηλος09:55 Ρίο11:30 Παράνομη 13:10 Rango 15:55 Όχι μόνο φίλοι 19:20 Τα τελευταία 8 λεπτά22:00 Η περίπτωση Λάρι Κράουν Αισθηματική κωμωδία23:50 Κόκκινο και μαύρο01:30 Κινηματογραφικά Νέα 02:00 Αδέσποτα σκυλιά03:50 Ληστεία σε... 30'

NOVACINEMA206:00 Τελική ανάλυση08:05 Κινηματογραφικά Νέα09:00 Summer kids zone Σρεκ κι εμείς καλύτερα 10:35 Ασταμάτητο 12:15 Κινηματογραφικά Νέα13:15 Στο ξέσπασμα του φεγγαριού 14:55 Μεγάλο φαβορί17:00 Οι εποχές του έρωτα 19:10 Κινηματογραφικά Νέα20:00 Le divorce 22:00 Gran Torino 00:05 Η πολιορκία02:05 Κάποτε στην Αμερική

NOVACINEMA307:15 Κινηματογραφικά Νέα08:05 Μπάτσοι από τον πάγκο 09:55 Οι πέντε πρώην μου 11:25 Κινηματογραφικά Νέα13:40 Η πτήση του Φοίνικα15:35 Κινηματογραφικά Νέα16:00 Το ερωτικό αντικείμενο του

εγκλήματος 17:55 Παγκόσμια εισβολή 19:55 Ο λόγος του βασιλιά22:00 Το μούτρο23:40 Οι απίστευτες περιπέτειες

της Αντελ 01:30 Το ερωτικό φιλί της Σούζη Χ03:05 Το ρωσικό Ινστιτούτο πάει

Κάμπινγκ Χ04:35 Κρίσιμη απόφαση

NOVACINEMA405:00 Ακραία μέτρα

06:50 Κινηματογραφικά Νέα07:20 Το πορτρέτο μιας κυρίας 09:45 Κινηματογραφικά Νέα10:15 R.L. Stine Presents: The

Haunting hours 11:45 Το χρονικό της Νάρνια: Ο τα-

ξιδιώτης της αυγής 15:05 Η νικήτρια16:55 A far off place 18:50 Κάλλιο αργά παρά αργότερα 21:00 Η βαθιά άκρη του ωκεανού 22:55 Big business 02:25 Κινηματογραφικά Νέα02:50 Beautiful

NOVA SPORT1

NOVA SPORT HD 07.00 Super League ΟΠΑΠ 2011-

201229η Αγωνιστική/Παναιτωλικός-

Άρης/4/18/201209.15 Super League ΟΠΑΠ 2011-

201230η Αγωνιστική/Παναθηναϊκός-

Παναιτωλικός/4/22/201211.15 ABSA Cape Epic repeat 11.45 F3 Euro SeriesNorisring/Race 3/Live12.30 Ο Δρόμος προς το ΛονδίνοRec13.00 Στιγμιότυπα Αργεντίνικου

Πρωταθλήματος Clausura19η Αγωνιστική/repeat 15.00 Αργεντίνικο Πρωτάθλημα

Ποδοσφαίρου Clausura19η Αγωνιστική/repeat03.00 Αμερικάνικο Πρωτάθλημα

Μπέιζμπολ MLBLive

NOVA SPORT209.00 Στιγμιότυπα NascarSprint Cup Series/Sonoma /Rec10.00 Super League Κ17Final Four/Τελικός/Άρης-ΠΑ-

ΟΚ/5/14/201217.30 Ο Κόσμος του Ποδοσφαίρου

#26#repeat 20.30 No Limits 18"Hellenic Ypostasis"/repeat00.00 Η Ωρα των ΠρωταθλητώνLive03.00 Super League Κ17Final Four/Τελικός/Άρης-ΠΑ-

ΟΚ/5/14/2012

Πότε έγινε εξήντα χρόνων; Πότεάφησε τη ζωή του να κυλήσει,χωρίς ο ίδιος να εκπληρώσει ταπροσωπικά του όνειρα; Ή μήπωςτα εκπλήρωσε; Μα πώς; Με τοπου είδε αποκαταστημένες τιςτρεις αδελφές του; Μέσα απότη συνεχή στήριξη των παιδιώνπου έφεραν στον κόσμο; Μέσααπό το συνεχές τρέξιμο από γιατρό σε γιατρό γιατους γονείς του, μέχρι που πέθανε πρώτα ο πατέραςκαι μόλις σήμερα το μεσημέρι αποχαιρέτησε καιτη μάνα του;

57

Κτυπούσε κατσαρόλες, έριχνε κου-βάδες γεμάτους νερό ψηλά στονουρανό, μπογιάτιζε πολύχρωμεςόσες μαύρες ομπρέλες είχε, καιείχε πολλές μαύρες ομπρέλες,αριθμός μαύρων ομπρελών 31.Στα γενέθλιά της είχε ζητήσει απότους φίλους της από μια μαύρηομπρέλα. Έτσι σκέφτηκε κι έτσιέκανε. Κι όλα αυτά με τις κατσα-ρόλες, τους κουβάδες και τις ομπρέλες τα έκανε γιανα προκαλέσει την προσοχή της έμπνευσης που τηνέφτυνε κανονικά.

ΜΑΡΙΑ ΟΛΥΜΠΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΙΚΕΛΛΙΔΗΣ

Του ΑΝΔΡΕΑ ΚΟΥΝΙΟΥ

Πρώτα απ’ όλα, απολογού-μαι επειδή μπερδεύομαιμέσα στα πόδια σας.Ύστερα, απολογούμαι

επειδή προκαλώ, ίσως, ένταση στηγαληνεμένη ζωή σας. Και φυσικάαπολογούμαι, επειδή, παρά τις συμ-βουλές φίλων και γνωστών, εξακο-λουθώ να ανακατεύομαι με ταπίτουρα, αγνοώντας τον κίνδυνο ναμε φάνε οι κότες. Όμως, κυρία Ρο-μίνα, δεν ξέρω σε ποιον άλλο νααπευθυνθώ. Εσείς είστε, ή τουλάχι-στον ήσασταν για μεγάλο χρονικόδιάστημα η σύντροφος του αγαπημέ-νου μου Αλ Μπάνο και, άρα, με βάσητην κοινή λογική, διατηρείτε επαφή.Ή, τέλος πάντων, κάποιου είδουςεπαφή. Ο λόγος, λοιπόν, που σας γράφω τησημερινή επιστολή είναι γιατί επι-θυμώ διακαώς να πω κάτι στον ΑλΜπάνο, αλλά δεν τον βρίσκω. Μαάνοιξε η γη και τον κατάπιε; Αποσύρ-θηκε στα ιδιαίτερά του; Φοβάται τονκόσμο; Πείτε μου κάτι, κυρία Ρομίνα,βγάλτε με από τα σκοτάδια, δώστεμου ένα κλειδί έστω και εγώ, σας υπό-σχομαι, θα κρατήσω πλήρη μυστικό-τητα. Είμαι τάφος, κυρία Ρομίνα. Ή,για να το θέσω πιο σωστά, θα γίνωτάφος σύντομα, κυρία Ρομίνα. Καιλόγω αυτής της θλιβερής προοπτικής,

άλλοι πανηγυρίζουν κιόλας γιατί,δήθεν, θα κερδίσουν τη βασιλεία τωνουρανών, αποφάσισα να τακτοποι-ήσω όλες, μα όλες, τις εκκρεμότητέςμου με την κυρία Νοσταλγία που, νατην πάρει ο διάολος να την πάρει, μουμπαίνει πολύ στο μάτι.Να, προχτές, καθώς έβλεπα, με τοπάσο μου, τον ποδοσφαιρικό αγώναστην τηλεόραση, εμφανίστηκε μπρο-στά μου φορώντας μόνο το νεγκλιζέτης. Βεβαίως, στην ηλικία που βρί-σκεται, το νεγκλιζέ έμοιαζε με σά-βανο, αλλά δεν της είπα τίποτα. Δενήθελα να την πληγώσω. Ούτε εκείνηθέλω να με πληγώνει. Παρόλα αυτά,άνοιξε το απύλωτό της στόμα, με πλη-σίασε και μου πέταξε στο τριχωτό μουαυτί «Φελιτσιτά!» Κυρία Ρομίνα, πά-τησε τον κάλο μου. Ανακάλυψε τηνΑχίλλειό μου Πτέρνα. Κουλουριά-στηκα φοβισμένος, αλλά εκείνη εξα-κολούθησε να με γαζώνει: Κάθαρμα,μια και θα ψοφήσεις σύντομα, γιατίδεν κάνεις μια προσπάθεια επανασύν-δεσης με τα εφηβικά σου είδωλα; Πε-ρισσότερο για να την αποθαρρύνω, τηρώτησα. Με ποια απ’ όλα; Και αρά-διασα ονόματα. Τομ Τζόουνς, Φέ-

στους, Τζίνα Λολομπρίτζιτα, ΓιώργοςΘαλάσσης, Ταρζάν, Λουντέμης, ΡίταΠαβόνε, Νόρμαν Γουίστομ, ΤζέριΛούις, Στηβ Ρηβς, Σπάρτακος, Μασί-στας, Μπεν Χουρ, Νίκος Κούρκου-λος…Μπα σε καλό σου, έκοψε τη φόραμου, εσύ μιλάς σαν τρένο. Και, εδώπου τα λέμε, έχεις αφήσει πίσω τονσπουδαιότερο. Απόρησα. Τον σπου-δαιότερο; Α, εκτός από τρένο, είσαικαι παπαγάλος. Ναι, ναι, ναι. Τονσπουδαιότερο. Αλ Μπάνο! Στο άκου-σμά του γονάτισα από συγκίνηση. Σεδευτερόλεπτα βρέθηκα στο πάρτι τηςτέταρτης τάξης. Ίδρωνα και έτρεμα.Έτρεμα και ίδρωνα. Στον καναπέ ξε-κουραζόταν το αμόρε μου. Τα μαλλιάτης ξανθός καταρράκτης. Τα μάγουλάτης ώριμα δαμάσκηνα. Τα χείλη τηςλόφοι από σιρόπι. Στο πικάπ έπαιζε οΚόκκοτας. «Βάλε να πιεις να πιω απ’των φιλιών μας το ποτό, φεγγάρι μουλαμπρό, να με χαρείς να σε χαρώ».Φεγγάρι μου, η φωνή της ακούστηκεσαν νότα χτυπημένη στο πιάνο, τι θαπιεις; Παραλίγο να ξεστομίσω: τοποτό των φιλιών μας. Ευτυχώς πρό-λαβα και έσπρωξα τις λέξεις στον ου-

ρανίσκο. Και τότε, αναπάντεχα, μιαάλλη μελωδία, γέμισε το δωμάτιο μεκρίνα. «Φελιτσιτά». Δεν χρειάστηκενα ρωτήσω, κυρία Ρομίνα. Γνώριζα,από καιρό, και εσάς και τον ΑλΜπάνο. Μα αυτό το βράδυ μαγεύ-τηκα σαν παιδί που τρυπώνει στις σε-λίδες κάποιου παραμυθιού. Με πήρεαπό το χέρι και με στροβίλισε στηναυτοσχέδια πίστα. Η ντροπή με μα-χαίρωνε αλλά, σε αντιστάθμισμα, ηφωνή σας έμοιαζε βάλσαμο. Καταλαβαίνετε τώρα το λόγο της επι-κοινωνίας μας; Θέλω να ανταλλάξωδέκα κουβέντες με τον Αλ Μπάνο.Θέλω, στην πραγματικότητα, να τουεξομολογηθώ πως το Φελιτσιτά πά-γωσε στην καρδιά μου. Πως, επίσης,πάγωσε και η καρδιά μου. Πως,ακόμη, κρυώνω σαν το πουλί που τομαστιγώνει ο άνεμος. Πείτε του, σαςικετεύω, ότι η κυρία Νοσταλγία, μετην οποία πια έχω φιλιώσει, του ζητάνα διοργανώσει μια συναυλία προςτιμήν της. Και προς τιμήν μου. Πε-ριττό να προσθέσω ότι, είστε και εσείςευπρόσδεκτη. Πάμε σαν άλλοτε…ΑλΜπάνο, Ρομίνα Πάουερ κι εγώ, στοπάρτι της τέταρτης τάξης…

Να, προχτές, καθώς έβλεπα,

με το πάσο μου, τον

ποδοσφαιρικό αγώνα στην

τηλεόραση, εμφανίστηκε

μπροστά μου φορώντας μόνο

το νεγκλιζέ της. Βεβαίως, στην

ηλικία που βρίσκεται, το

νεγκλιζέ έμοιαζε με σάβανο,

αλλά δεν της είπα τίποτα. Δεν

ήθελα να την πληγώσω. Ούτε

εκείνη θέλω να με πληγώνει.

Παρόλα αυτά, άνοιξε το

απύλωτό της στόμα, με

πλησίασε και μου πέταξε στο

τριχωτό μου αυτί

«Φελιτσιτά!» Κυρία Ρομίνα,

πάτησε τον κάλο μου.

Ανακάλυψε την Αχίλλειό μου

Πτέρνα. Κουλουριάστηκα

φοβισμένος, αλλά εκείνη

εξακολούθησε να με γαζώνει:

Κάθαρμα, μια και θα

ψοφήσεις σύντομα, γιατί δεν

κάνεις μια προσπάθεια

επανασύνδεσης με τα εφηβικά

σου είδωλα;

56

Κυρία Ρομίνα Πάουερ, μήπως έχετεδει πουθενά τον Αλ Μπάνο;

Μπόρα; Καταιγίδα; Συννε-φιά; Όχι! Μαρία…Αυτήέκανε όλο αυτόν τον θό-ρυβο. Κτυπούσε κατσα-

ρόλες, έριχνε κουβάδες γεμάτους νερόψηλά στον ουρανό, μπογιάτιζε πολύ-χρωμες όσες μαύρες ομπρέλες είχε, καιείχε πολλές μαύρες ομπρέλες, αριθμόςμαύρων ομπρελών 31. Στα γενέθλιάτης είχε ζητήσει από τους φίλους τηςαπό μια μαύρη ομπρέλα. Έτσι σκέ-φτηκε κι έτσι έκανε. Κι όλα αυτά με τιςκατσαρόλες, τους κουβάδες και τις ομ-πρέλες τα έκανε για να προκαλέσει τηνπροσοχή της έμπνευσης που τηνέφτυνε κανονικά. -Ούτε μια ιστορία, ούτε ένα ποίημα…τίποτα. Με ξέχασε η έμπνευση γιαπάντα. Η Μαρία κάποτε έγραφε ιστορίες γιααυτά που θα ήθελε να γίνουν και γιααυτά που δεν θα ήθελε να γίνουν… θαήθελε ένα καγκουρό στην αυλή τηςπου να τον έλεγαν Διονύση, μα ποτέδεν θα ήθελε στην μπανιέρα της ένακροκοδειλάκι με άσπρο φανελάκι. Κι εκεί που προσπαθούσε να τραβήξειτην προσοχή της έμπνευσης, το τηλέ-φωνο.Από το δικαστήριο. Είχε κατηγορίασοβαρή. Ανοησίες πως σκεφτόταν καιέγραφε τον τελευταίο καιρό. Θαέπρεπε να υπερασπιστεί τον εαυτό της,διαφορετικά θα την φυλάκιζαν μες στηφυλακή των πεζών ανθρώπων…αυτώνπου έβλεπαν τις μπανάνες μπανάνες, κιόχι τις μπανάνες χαμόγελα. Αυτών πουέβλεπαν μια ζέβρα με ριγέ δέρμα, καιόχι με ασπρόμαυρες πιτζάμες.Και παρευρέθηκε η Μαρία στο δικα-στήριο και ορκίστηκε να πει την αλή-θεια και μόνο την αλήθεια. Ο δικαστήςτην κοίταξε με ένα βλέμμα δικαστή,ερευνητικό, περίεργο. Τι γύρευε μπρο-στά του μια Μαρία με κουτάλες κρε-μασμένες στο λαιμό και δυοδιαφορετικές παντούφλες, μια άσπρηκαι μια μαύρη;-Ορκίστηκες να πεις την αλήθεια καιμόνο την αλήθεια, κυρία μου.-Μάλιστα κύριε πρόεδρε.Ο δικαστής άνοιξε κάμποσα χαρτιάμπροστά του. Άρχισε να τα διαβάζει μεένα ύφος μα τι ύφος…

Κα! Κα! Κα… Καληνύχτα!!!Κα κα κα καλημέρα όλη μέρα…Κα κα κα καλησπέρα… Κακάρισε η κότα και μας είπε καληνύ-χτα. Μόνο; Όχι μόνο. Μας είπε κιάλλα… κότα είναι και λέει πολλά…κακαρίζει πιο πολλά…Εγώ είμαι κότα από σπουδαίο κοτέτσι.Τις πιο πολλές φορές λέω κοτ κοτκοτ… όχι κα κα κα… κάνω όμως κάτιπαρέες τελευταίως που λένε κα κα…ίσως είναι και ο παίχτης που θαυμάζωκαι τον λένε Κακά. Επιτρέπεται να πέσεις, επιβάλλεται νασηκωθείς…ε, αυτό γράφει το τατουάζμου που έχω ζωγραφίσει πάνω στοωραίο γραμμωτό δεξί μου πόδι. Γιατίεγώ είμαι μια κότα μάγκας. Παίζω καιμπάσκετ.Ξημέρωσε. Οι κότες ξύπνησαν νωρίςγια να ζυμώσουν κουλούρια και φλα-ούνες. Η πιο τρελή ιστορία της στιγμής:Μια φορά κι ένα καιρό ήτανε μια φλα-ούνα. Είχε μείνει μετά το Πάσχα μέσαστο ψυγείο. Κανείς δεν την έφαγε.Ένιωθε παραμελημένη. Μια φορά κι ένα καιρό ήταν ένα κόκ-κινο αυγό. Είχε μείνει μετά το Πάσχαμέσα στο ψυγείο. Κανείς δεν του έδινε

σημασία.Ποιος άλλος λυπημένος ήτανε μες στοψυγείο; Ένα σοκολατένιο σπασμένοαυγό.Έκανε μια μεγάλη παύση ο δικαστής.Έξυσε τη φαλάκρα του. Έβγαλε ταγυαλιά του. Ξανάβαλε τα γυαλιά του.Έβαλε το δάκτυλο στη μύτη και τηνκαθάρισε. Ήπιε κι ένα ποτήρι νερό.Καθάρισε τη φωνή του.-Λοιπόν κυρία μου, ποιος έχει γράψειαυτές τις ανοησίες;-Με όλο το σεβασμό κύριε πρόεδρε,αυτά που διαβάσατε δεν ήτανε ανοη-σίες. Ήτανε συγγραφικές δοκιμές…λίγο αποτυχημένες το ομολογώ. -Εγώ ανοησίες διάβασα, ανοησίεςβλέπω. Εσείς τις γράψατε;-Ναι, σε φάσεις που μου είχε γυρίσειτην πλάτη, τον ποπό, η έμπνευση.-Οι πληροφορίες μου λένε πως επανα-λαμβάνεστε τον τελευταίο καιρό. Ζων-τανεύετε συνέχεια τους ίδιους ήρωεςκαι αφήνετε παραπονούμενους κάποι-ους άλλους.Οι πληροφορίες που είχε στα χέρια τουο δικαστής ήτανε σωστές. Επαναλαμ-βανόταν η Μαρία τον τελευταίο καιρό.Έγραφε μόνο για ένα σκύλο μαλλιαρόμε χτενισμένο εγωισμό που τον έλεγαν

Ζορπά, για μια καμήλα που ζούσε στηνκόκκινη έρημο και για κάμποσεςκότες…κότες που δεν πετούσαν, κότεςπου δεν κελαηδούσαν, κότες κουτσομ-πόλες, κότες με φτερά, κότες γυμνέςμες στα ψυγεία των υπεραγορών. Άντενα έγραφε κάποτε και για καμιά αρ-κούδα. Στο τέλος έγραφε Τέλος. Δενμπορούσε να ζωντανέψει άλλουςήρωες, άλλους χαρακτήρες. Ένα βά-τραχο για παράδειγμα, ένα δέντρο, μιακαμικάζι ντομάτα, μια γυάλινη μικρήκουκλίτσα, ένα μυρμήγκι, μια πολυ-θρόνα. Όλο τα ίδια και τα ίδια. Αυτόςο Ζορπάς, έμμονη ιδέα της είχε γίνει. -Επαναλαμβάνομαι κύριε πρόεδρε, τοομολογώ. Αλλά δεν φταίω μόνο εγώ.-Ποιος φταίει;-Η έμπνευση που δεν παίζει πλέον μαζίμου. Που δεν με συντροφεύει στο παι-χνίδι με τις λέξεις. Που μου βγάζει τηγλώσσα και …-Ναι, μας το είπες, σου γυρίζει πλάτηκαι ποπό!-Ναι κύριε πρόεδρε, ακριβώς όπως ταλέτε.-Όπως τα λες εσύ, θέλεις να πεις.Έβαλε τα κλάματα η κατηγορούμενη.Κλάματα σοβαρά, όχι αστεία. Απόαυτά που σου ραγίζουν την καρδιά. Εκείνη τη στιγμή φουριόζος, με τηχαίτη χτενισμένη, μπήκε στην αίθουσατου δικαστηρίου ο σκύλος που τον έλε-γαν Ζορπά. Φορούσε στολή σούπερήρωα.-Ταράτα ταμ! Ήρθα να σε σώσω! Δενθα αφήσω να σε ρίξουν στο κελί τωνπεζών ανθρώπων που βλέπουν μιαμπανάνα και λένε, α, να μια μπανάνα.Να μην με λένε Ζορπά αν δεν σεσώσω. Ο σκύλος, με ένα πήδο, βρέθηκε μεςστα μούτρα του δικαστή. -Μου χαρίζετε το ονοματάκι σας;-Προκόπης.-Προκόπη, που να σε δω προκομμένο,ποιο χέρι σου θα ήθελες να σημαδέψω; Ο δικαστής είχε πάρει το μήνυμα.-Οκ… εδώ τελειώνει η σημερινήακρόαση. Η κατηγορούμενη απαλλάσ-σεται των κατηγοριών. Αυτή δενφταίει. Η έμπνευση φταίει…αυτή πουόταν κλαίει μια καραμέλα πάντα ανοί-γει μια ομπρέλα!

ΘΕΜΑΤΑΑΛΗΘΕΙΑ KYΡΙΑΚΗ 1 ΙΟΥΛΙΟΥ 201256

ΑΝΕΜΟΛΟΓΙΟ

Αν έχετε διάθεση να επικοινωνή-σετε να κριτικάρετε τα κακώςέχοντα, να πείτε τι σας αρέσει καιτι όχι, ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣείναι εδώ στην ηλεκτρονική διεύ-θυνση [email protected]

Επιτρέπεται να πέσεις…επιβάλλεται να σηκωθείς…

Ποιος τελικά προσγειώθηκεπρώτος στο φεγγάρι, ρεπαιδιά; Ο Αμερικάνος ή οΡώσος; Μάλλον κανείς.

Κάτι μου βρωμάει με την υπόθεσηφεγγάρι. Πολύ Hollywood, γαμώ τοκέρατό μου, διαδραματίστηκε τότεμε τους δήθεν περιπάτους στοστρογγυλό τυρί και τις πλαστικέςσημαιούλες. Τόσα δισεκατομμύριαγια να παραμυθιάζουν τον κόσμο, τακοπρόσκυλα. Εδώ και 4-5 δεκαετίες πηγαινοερχό-μαστε στο ρημάδι το διάστημα,δίχως λόγο και αιτία. Στείλαμε καιπιθήκους εκεί πάνω (ή κάτω) κιαφού τους χειροκροτήσαμε κατά τηναπογείωση, τους αμολήσαμε έξωαπό το διαστημόπλοιο σαν μπήκαμεσε τροχιά, για να εξερευνήσουν και,φυσικά, να τα τινάξουν, στο όνομα

της επιστήμης και της έρευνας. Και είναι και το άλλο, τα μηνύματαπου στέλνουμε καθημερινά στο που-θενά, μήπως και τα πάρει κανέναςεξωγήινος και μας κατέβει με τηνπαρέα του να καθαρίσουν με laserτον πλανήτη, να μας στείλουν όλουςστο διάολο. Εξωγήινοι και πράσιναάλογα, λέω εγώ. Κάθε φορά πουετοιμάζονται οι δυτικοί για εισβολήσε κάποιο φτωχό κομμάτι του πλα-νήτη ή ξεσπά μια κρίση οικονομικήή κάποιο σκάνδαλο, αρχίζουν ταΑμερικανικά παραμύθια για αγνώ-στου ταυτότητας ιπτάμενα αντικεί-

μενα και μάγισσες. Κι εμείς, σαν επαγγελματίες κατανα-λωτές, αναπαράγουμε αυτές τις μα-

λακίες υποβοηθώντας, άθελά μας, τασχέδια των χασάπηδων. ΚαταραμένεSteven, την έβδομη σου τέχνη μέσα,και τα Oscar σου μαζί. Αυτός έκανετο βιντεάκι του τρόμου όπου κάτιπαλικάρια με τα άσπρα χειρουργού-σαν ένα λεπτό ανθρωπάκι με ένα κε-φάλι σαν καρπούζι, και κάτι μάτιαγλυκά σαν κι αυτά που τραγούδησεο παμμέγιστος Παπάζογλου. Τι κι αντα F16 της USA ισοπέδωσαν έναχωριό στο Ιράκ, σκοτώνοντας χιλιά-δες γυναικόπαιδα. Εμείς καρφωμένοι στην TV, πανηγυ-ρίζουμε για το μήνυμα που μαςέστειλαν οι εξωγήινοι, αγνοώνταςπως σε λίγους μήνες θα κυκλοφορή-σει και η ταινία στους κινηματογρά-φους. Κάθε φορά που η «πολιτισμένη»Δύση, αποφασίζει να χτυπήσει την

πλούσια σε πετρέλαια Ανατολή, οιουρανοί γεμίζουν UFO, σε περί-πτωση που δεν μασήσουμε το παρα-μύθι της πυρηνικής απειλής. Μηνσας πω πως και ο Οσάμα, από κά-ποιο μακρινό πλανήτη μας ήρθε. Τώρα που ανέκτησαν τον έλεγχοτων φυτειών του οπίου στο Αφγανι-στάν, μας είπαν πως τον καθάρισαν,μήπως και τον ψάξουμε και δεν τονβρούμε τον τύπο. Και τα πλάνα τουνεκρού σώματος του, σε κάποιο stu-dio τουHollywood τα έχουν γυρίσει,ίσως στο ίδιο που έστησαν τα χει-ρουργεία πριν την πέσουν την πρώτηφορά στον «πραγματικό» Sadam.Αυτόν που συνταξιοδότησαν πριν τηδεύτερη εισβολή τους. Κάπου στηΧαβάη θα λιάζεται τώρα αυτός,παρέα με τον «πραγματικό» Καν-τάφι. Πάλι την πλήρωσαν οι σωσίες.

Γράφει η ΜΑΡΙΑΟΛΥΜΠΙΟΥ

Διαστημική παρτούζαΕΠΙΦΥΛΛΙΔΕΣ

Γράφει o WILLIAM

ΘΕΜΑΤΑΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 57

Πότε έγινε εξήντα χρόνων;Πότε άφησε τη ζωή του νακυλήσει, χωρίς ο ίδιος ναεκπληρώσει τα προσωπικά

του όνειρα; Ή μήπως τα εκπλήρωσε;Μα πώς; Με το που είδε αποκατα-στημένες τις τρεις αδελφές του;Μέσα από τη συνεχή στήριξη τωνπαιδιών που έφεραν στον κόσμο;Μέσα από το συνεχές τρέξιμο απόγιατρό σε γιατρό για τους γονείς του,μέχρι που πέθανε πρώτα ο πατέραςκαι μόλις σήμερα το μεσημέρι απο-χαιρέτησε και τη μάνα του; Καθόταν στη βεράντα του πατρικούτου. Εκεί που είχε περάσει όλα ταχρόνια της ζωής του. Τα τέσσερα χρό-νια στην Αθήνα, όταν σπούδαζε εκείφιλολογία, φαίνονταν σαν ένα μα-κρινό όνειρο. Οι αδελφές του και κά-ποιοι άλλοι συγγενείς είχαναποσυρθεί για τα σπίτια τους. Έκλα-ψαν όσο έκλαψαν τη γριά μάνα τους,την έθαψαν, επέστρεψαν απ’ το κοι-μητήριο για τον καφέ της παρηγοριάςκαι κίνησαν για τις δικές τους οικογέ-νειες. Στο σπίτι είχε μείνει μόνο ο με-γάλος αδελφός, ο εργένης τηςοικογένειας, ο φιλόλογος καθηγητήςπου όπου να ‘ναι θα ‘βγαινε στη σύν-ταξη, το μόνιμο οικονομικό απο-κούμπι τους κάθε φορά που τα‘βρισκαν σκούρα. Ο Λούκας μονάχος πια σε ένα σπίτιπιο άδειο από ποτέ. Με μόνη συντρο-φιά τις πολλές φωτογραφίες στουςτοίχους και στα τραπέζια, που η μα-καρίτισσα η μάνα του φρόντιζε με πε-ρίσσιο μεράκι όσο ζούσε. Φωτογραφίες των παιδιών της απότότε που ήταν μικρά ίσαμε που παν-τρεύτηκαν, που απέκτησαν παιδιά.Φωτογραφίες των εγγονιών για ταοποία είχε τόση αγάπη και ένιωθετόση περηφάνια. Να και ο γάμος της

εγγονής της, της Ευτυχίας, μόλις πρό-περσι που την έκανε για πρώτη φοράπρογιαγιά... Μα ο Λούκας, καθισμένος στη βε-ράντα, ταξίδευε αλλού. Εξήντα χρό-νων λοιπόν. Μια ζωή θυσιαστική γιατους άλλους. Για τις αδελφές του,τους γονείς του, τα ανίψια του. Μιαζωή αυτός να είναι ο βράχος πουπάνω του ξεθύμαινε κάθε κύμα που

εμφανιζόταν στη ζωή τους. Το απά-νεμο λιμάνι κάθε πονεμένης ψυχήςστην οικογένεια. Θυμόταν τότε που ημικρή του αδελφή ήταν ερωτευμένημε τον Σπύρο. Ο Λούκας ήταν εκείνοςπου έπρεπε να πείσει τους γονείς τουπως δεν ήταν δα και το τέλος του κό-σμου αν αρραβωνιαζόταν πρώτα ημικρή. Κι ο Λούκας ήταν εκείνος πουμεσολάβησε για να λυθούν οι παρε-

ξηγήσεις με τους γονείς του δεύτερουγαμπρού του, λίγο πριν το γάμο τηςαδελφής του. Κι εκείνος έτρεξε πρώ-τος να πάρει το δεύτερο παιδί της με-γάλης του αδελφής στο Λονδίνο,όταν εμφανίστηκε εκείνος ο κακοή-θης όγκος στον εγκέφαλο. Ή μήπωςδεν ήταν ο Λούκας που έτρεχε τον τα-λαιπωρημένο πατέρα τους από γιατρόσε γιατρό και τη μητέρα τους στις

δικές της περιπέτειες με την υγείατης; Ποιος συμβούλευε τα ανίψια τουγια το σχολείο και τις σπουδές τους;Ποιος τους διάβαζε;Εξήντα χρόνων κι ο Λούκας ήταν οάνθρωπος ο πάντα κι όλα. Για τουςάλλους. Για τον εαυτό του τι έκανε οΛούκας; Μήπως ερωτεύτηκε; Ταξί-δεψε; Έζησε; Αυτά στροβίλιζαν στομυαλό του απόψε. Και ανάμεσα σ’αυτά ερχόταν η μορφή της μάνας του,γαλήνια, να του βάζει ευχές για κάθετι που έκανε για τους άλλους. Με τιςευχές της μάνας του έζησε όλα αυτάτα χρόνια. Μα αυτές οι ευχές ήταν τε-λικά ο μοναδικός του προορισμός;Αυτές ήταν ο κόσμος του ολάκερος; Απόψε έμεινε ολότελα μόνος. Σ’ ένασπίτι που μόνο έδινε. Με μια ζωή πουδεν έζησε. Που έδινε και που ποτέ δενέπαιρνε. Μια ζωή που πια θα ήταν δύ-σκολο να την ζήσει, γιατί έμαθε να ζειμόνο για τους άλλους. Ποτέ για τονΛούκα. Ένα δάκρυ κύλησε στο ρυτι-δωμένο του πρόσωπο. Ένα δάκρυ γιατη μάνα που είχε θάψει νωρίτερα, γιατο Λούκα που ανακάλυψε πως δενέζησε καθόλου κι ας ήταν εξηντάρης,για τη ζωή που κύλησε σαν το νερόστις παλάμες του κι έφυγε και χάθηκεμακριά φτάνοντας σχεδόν στον προ-ορισμό της, έτοιμη να χυθεί στη θά-λασσα και να χαθεί μια για πάντα στοαπέραντο κενό.

Η ζωή περνά και χάνεται …Γράφει οΔΗΜΗΤΡΗΣΜΙΚΕΛΛΙΔΗΣ

Ποια είναι η εικόνα που έχετε για τηναπόλυτη ευτυχία; Η ευτυχία σε έναπαρόν, μέσα στο οποίο νιώθεις τυχερήπου το ζεις.

Ποιος είναι ο μεγαλύτερος φόβος σας; Πέρα απότο θάνατο, με τον οποίο μαθαίνω να ζω, η ανελευ-θερία και η εξάρτηση.Ποιο εν ζωή πρόσωπο εκτιμάτε περισσότερο;Εκτιμώ εξίσου πολλά πρόσωπα για διαφορετικούςλόγους. Αν και για μένα η εκτίμηση είναι μια κάπωςψυχρή λέξη.Σε ποιο πράγμα προδώσατε τον εαυτό σας καιμετανιώνετε περισσότερο γι’ αυτό; Δεν αισθάνο-μαι προδομένη από τον εαυτό μου. Ίσως, βέβαια,η φροϋδική απώθηση να έκανε καλά τη δουλειάτης.Για ποια προδοσία του εαυτού τους οικτίρετετους άλλους; Πώς να οικτίρω τους άλλους, γιαποια προδοσία; Αγνοώ τα δεδομένα της ζωής τουςκαι την εσωτερική τους πάλη.Ποιο είναι το αγαπημένο σας απόφθεγμα; «Ηγνώση είναι δύναμη». Αλλά η δύναμη να μην είναιγνώση.Τι νοσταλγείτε περισσότερο; Την εποχή του αυ-θορμητισμού και της αφοβίας.Ποιο είναι το πιο εξωφρενικό πράγμα που έχετεκάνει; Θα ήταν εξωφρενικό να το ομολογήσω.Ποιο είναι το αγαπημένο σας ταξίδι; Κάθε οδικόταξίδι με τον αγαπημένο μου. Πάντα με μουσική.Ποια θεωρείτε την πιο υπερεκτιμημένη αρετή;Την ομιλία.Ποιο είναι το ιδιαίτερο χαρακτηριστικό σας; Ηαίσθηση καθήκοντος και η ανεξαρτησία.Ποιο χαρακτηριστικό προτιμάτε περισσότερο σεκάποιον; Τη σωματική και ψυχική υγεία. Είναι δη-

μιουργική.Τι θεωρείτε πιο σημαντικό στους φίλους σας;Να είναι φίλοι. Δεν είναι πάντα αυτονόητο.Ποια είναι η καλύτερη συμβουλή που σας έχουνδώσει; Η συμβουλή της μητέρας: Μην βάζειςπάνω από την υγεία τη δουλειά. Άλλωστε, δουλειάδεν υπάρχει πια, ποντάρουμε στην υγεία.Πότε κλάψατε για τελευταία φορά; Βουρκώνωπολύ εύκολα. Είναι το βουβό μου κλάμα.Ποιος είναι ο μεγαλύτερος μύθος για τη διαση-μότητα; Ο μύθος της διασημότητας.Διαλέξτε πέντε λέξεις που περιγράφουν τονεαυτό σας; «Ο τρόπος να κινδυνεύομε είναι ο τρό-πος μας σαν ποιητές» - μείον πέντε λέξεις.Ποια μουσική θα θέλατε να παίξουν στην κηδείασας; Θα ήθελα εκείνος που με αγάπησε και πουαγάπησα να ξέρει τι θα διάλεγα να ακούσουμε ανζούσα. Μουσική για τη ζωή, όχι το θάνατο.Τι θεωρείτε ως έσχατο βαθμό δυστυχίας; Νασκορπίζεις δυστυχία στους άλλους.Πού θα θέλατε να ζείτε; Στην Αθήνα - αν γίνεται.Ποια είναι η αγαπημένη σας απασχόληση; Τοδιάβασμα, το γράψιμο, να βλέπω ταινίες τρώγονταςκινέζικο με τα ξυλάκια. Όχι μόνο αυτά, και όχι κατ’ανάγκην με την ίδια σειρά.Σε ποιες περιπτώσεις λέτε ψέματα; Για χάρη τηςατάκας.Τι απεχθάνεστε περισσότερο στην εμφάνισήσας; «Κάποτε ήμουν όμορφη, τώρα είμαι ο εαυτόςμου». Μεταφράζω στίχο της Ανν Σέξτον.Πότε και πού υπήρξατε ευτυχισμένη; Τις προάλ-λες, στο μπαλκονάκι, πίνοντας κρασί. Τα ανακυ-κλώσιμα σκουπίδια δίπλα μου φάνταζαν υπέροχα,και σύντομα θα έρχονταν στο σπίτι φίλοι.Ποιο ταλέντο θα θέλατε να είχατε;

Να μιλάω πολλές γλώσσες και να παίζω κιθάρα.Ποιος είναι ο αγαπημένος σας φανταστικόςήρωας; Η κυρα-Ροδαλίνα της Ελένης Βακαλό, η Λουίζαστο Rien ne va plus της Μαργαρίτας Καραπάνουκαι ο Αρτέμιο Κρους στο Θάνατο του ΑρτέμιοΚρους του Κάρλος Φουέντες.Ποιοι είναι οι πραγματικοί ήρωες σας; Οι σύγ-χρονοι ιππότες και οι αυτοθυσιαστικές μάνες.Ποια είναι τα αγαπημένα σας ονόματα; Εκείναπου ταιριάζουν με το πρόσωπο που φέρει το όνομα.Έτσι δεν μπερδεύεται κανείς μας.Τι απεχθάνεστε περισσότερο; Θα το πω ανάποδα:Συμπαθώ όσους δεν καταχρώνται την εξουσία καιτην ελευθερία τους. Σχεδόν τους αγαπώ (αν πρέπεινα υπογραμμίσω την ένταση.)Ποια είναι η παρούσα διανοητική σας κατά-σταση; Αφοσιώνομαι σε ένα διδακτορικό που άρ-χισα φέτος, προσπαθώντας να αποφύγω άλλουςαναγνωστικούς πειρασμούς (και ερωτηματολόγια).Aν μπορούσατε να αλλάξετε κάτι στην οικογέ-νειά σας, τι θα ήταν αυτό; Θα την έφερνα πιοκοντά μου: Οι γονείς μου ζούνε στην Κύπρο όπουγεννήθηκα και μεγάλωσα. Τα αδέρφια μου στηνΟλλανδία και τη Βρετανία.Ποια θεωρείτε τη μεγαλύτερή σας επιτυχία; Τοότι συνέβαλα στην κατάργηση της «κιλότας» πουφορούσαμε υποχρεωτικά στο δημοτικό και γυμνά-σιο, τις δεκαετίες ’80 και’90 στη Λευκωσία.Αν μπορούσατε να διαλέξετε πώς να επιστρέ-ψετε στη ζωή, τι θα θέλετε να είστε; Μα έχω επι-στρέψει στη ζωή όπως είμαι τώρα. Δίχως να μεδιαλέξω, είναι η αλήθεια.

Από το Lifo.

ΕΥΤΥΧΙΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ: Κάποτε ήμουν όμορφη, τώρα είμαι ο εαυτός μου

ΣΙΝΕΜΑ58 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012

Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ

Τρεις φίλοι συνασπίζονται για να κλέ-ψουν τα κοσμήματα του αφεντικούτου ενός. Το κόλπο είναι καλά στη-μένο. Θα χρειαστεί, όμως, ο Ηλίας

να ντυθεί αστυνομικός, ούτως ώστε να εξα-σφαλίσει τα νώτα της συμμορίας. Και ντύνε-ται, που να μην ντυνόταν. Αυτή η κίνησηαποδεικνύεται καταστροφική. Μια κυρία, επι-στρέφει απρόοπτα από τις καλοκαιρινές τηςδιακοπές, για να προλάβει να πάρει πίσω τοδακτυλίδι που έδωσε ενέχυρο σε κάποιο αν-τρόγυνο, στο πλαίσιο της ιεροτελεστίας τουχαρτοπαιγνίου. Το θέμα είναι ότι και το ζευ-γάρι έδωσε ενέχυρο το δακτυλίδι στον κομπο-γιαννίτη που είναι, θυμάστε; το αφεντικό τουενός της Τρόικας! Οπόταν, γίνεται χαμός. Μύλος. Χάβρα τωνΙουδαίων. Το ζευγάρι, επάνω στην απελπισίατου, αποφασίζει να φορτώσει την κλοπή τουδακτυλιδιού επάνω στη δύσμοιρη υπηρέτρια.Τότε, κουβαλιέται, με το ζόρι, ο Ηλίας, μια καιείναι αστυνομικός, για να διαλευκάνει τηνυπόθεση. Επειδή, όμως, αγαπάει ο Θεός τονκλέφτη, αγαπάει και το νοικοκύρη, ο Ηλίας,υπήρξε αυτόπτης και αυτήκοος μάρτυρας τηςσυναλλαγής του ζεύγους με τον κομπογιαν-νίτη. Κοντολογίς: ξέρει με βεβαιότητα ότι ηυπηρέτρια δεν έκλεψε το δακτυλίδι. Φοβού-μενος όμως μήπως τα πράγματα, και τα πρό-σωπα, κυρίως τα πρόσωπα, οδηγηθούν στοΤμήμα, κάνει ό,τι περνά από το χέρι του να εγ-καταλείψει τη σκηνή. Οποιαδήποτε άλλη εξέ-λιξη θα αποτελέσει την ηθική ταφόπλακα γιατους τρεις φίλους. Εντούτοις, το ζεύγος, με ακατανόητο πείσμα,ή καλύτερα, με κατανοητό πείσμα, αφού πον-τάρει στη σοβαρότητά του συγκριτικά με τηνυπηρέτρια, και σιγά που θα πιστέψουν οιΑρχές το δουλικό, επιμένει να οδηγηθούνάπαντες στο Τμήμα όπου εκεί, με τη μέθοδοτου πρώτου πόντου της κάλτσας, αποκαλύπτε-ται η αλήθεια. Μέχρι, φυσικά, να αποκαλυφτεί

η αλήθεια, εμείς αλλάζουμε συκώτι από ταγέλια. Ο Ηλίας, επί τριάντα λεπτά, αυτοσχε-διάζει σαν ακροβάτης. Οι ατάκες πέφτουν απότο στόμα του σαν σφαίρες. Τη μια λέει αυτό,την άλλη λέει εκείνο.Η υπηρέτρια περιμένει να δικαιωθεί, ο Βέγ-γος, στην κατοχή του οποίου βρέθηκε το δα-κτυλίδι, ενδιαφέρεται απλώς να βγει λάδι, τοζεύγος κρατάει την ανάσα του, ο αστυνόμος,παρότι δεν καταλαβαίνει από πού ξεφύτρωσεο Ηλίας του 16ου και της μισής σπιθαμής, αν-τιλαμβάνεται ότι είναι ο μόνος που θα βγάλειτα κάστανα από τη φωτιά, ο κομπογιαννίτηςαρνείται κάθε ανάμιξη, ο ξάδελφος της υπη-ρέτριας μας ενημερώνει συνεχώς ότι «τούτοεδώ», και εννοεί το κούτελό του, είναι κα-θαρό, οι σφαλιάρες δίνουν και παίρνουν και,ευτυχώς, η αλήθεια λάμπει και ο κάθε κατερ-

γάρης κάθεται στον πάγκο του.Σύμφωνα με τους κριτικούς, είναι μία από τιςπέντε καλύτερες ταινίες στην ιστορία του Ελ-ληνικού Κινηματογράφου. Συμφωνώ απολύ-τως. Ο Κώστας Χατζηχρήστος πραγματοποιείμεγαλειώδη εμφάνιση, καλύτερος και από τονΖήκο στο άλλο διαμάντι του, «Της κακομοί-ρας», όμως, για να είμαι δίκαιος, κανένας τουςδεν υστερεί. Θα τολμούσα δε να υποστηρίξω,και ελπίζω να μην πέσει ο ουρανός να με πλα-κώσει, πως ο Γιώργος Γαβριηλίδης, με την ερ-μαφρόδιτη στάση του και τα ήξεις αφήξεις,παίρνει τα ηνία από τους υπόλοιπους. Εσείς,δεν έχετε παρά να απλώσετε, όπως έκανα κιεγώ, τις αρίδες σας, να γεμίσετε το ποτήρι μεαναψυκτικό και να αφεθείτε, σαν κύματα, σεμια κωμωδία, ναι, ευρωπαϊκών προδιαγρα-φών.

Ο Ηλίας του 16ου: η Χάβρα των Ιουδαίων

Μαραθώνιος Θερινών Προβολών

Το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού, το «θέ-ατρο ένα» και ο Όμιλος Φίλων Κινηματογράφουανακοινώνουν την έναρξη του φετινού Μαρα-θωνίου Θερινών Προβολών που λαμβάνει χώρα,όπως κάθε καλοκαίρι, στον αρχαιότερο εν ζωήθερινό κινηματογράφο της Λευκωσίας, τον κι-νηματογράφο Κωνστάντια. Ο Μαραθώνιος Θερινών Προβολών, 14 χρόνιαμετά την έναρξή του, παραμένει ένας από τουςπιο σημαντικούς θεσμούς του Υπουργείου, τόσοστον τομέα του κινηματογράφου όσο και στοντομέα της αναβάθμισης της κοινωνικής και πο-λιτιστικής ζωής του τόπου. Οι φετινές επιλογές ταινιών έγιναν, όπως πάντα,με γνώμονα την ποιότητα, την κινηματογραφικήαγωγή του κοινού και την τέρψη. Κάτω από τοφεγγάρι και με τη νοσταλγική ατμόσφαιρα τουκαλοκαιρινού κινηματογράφου, ο θεατής θα έχειτην ευκαιρία να παρακολουθήσει κάποιες ται-νίες από το κλασικό ρεπερτόριο του καλού κι-νηματογράφου καθώς και ταινίες της πιοπρόσφατης διανομής. Η εντυπωσιακή φετινήγκάμα συμπεριλαμβάνει από Michelangelo An-tonioni, Jean- Luc Godard, Francois Truffaut καιHoward Hawks (The Big Sleep) μέχρι μια επι-λογή από σύγχρονες ταινίες όπως η γαλλική ται-νία που σάρωσε τα φετινά Όσκαρ, The Artist,ενώ οι πιο mainstream παιδικές ταινίες Hugo καιToy Story 3 είναι επίσης πολυβραβευμένες καιαπολαμβάνονται εξίσου (αν όχι περισσότερο)από ενήλικες. Οι προβολές θα πραγματοποιούνται από τις 12Ιουλίου μέχρι και τις 9 Σεπτεμβρίου. Είσοδος5.00 ευρώ, και δωρεάν για τα παιδιά κάτω των10 ετών. Για περισσότερες πληροφορίες: 22348203.

Η σιωπή είναι χρυσός (και στον κινηματογράφο)

Όταν το σύγχρονο σινεμάχάνει τη μιλιά του σε ένανφόρο τιμής στο βουβό, έχειτελικά να πει πολλά. Μπορεί

το «The Artist» πέρυσι να σάρωσε ταΌσκαρ και τις καρδιές των σινεφίλαλλά δεν ήταν η μόνη ταινία χωρίςχρώμα και χωρίς πρόζα που εμφανί-στηκε στη μεγάλη οθόνη τα τελευταίαχρόνια.Σας παρουσιάζουμε μερικές από τις πιοόμορφες ταινίες της προηγούμενης ει-κοσαετίας, που μιμήθηκαν το στυλ τουβωβού σινεμά για να δημιουργήσουνεντελώς ιδιότυπα φιλμικά σύμπαντα. Dr. Plonk» του Ρολφ ντε Χέερ (2007).Εκκεντρικός εφευρέτης και επιστήμο-νας ταξιδεύει από το 1907 στο μέλλονγια να αποτρέψει το τέλος του κόσμου,και ο αντισυμβατικός Αυστραλός σκη-νοθέτης παραδίνεται αμαχητί στο σλάπ-στικ με μια ντελιριακή κωμωδία πιστή

στο πνεύμα του Κίτον και του Τσάπλιν.«Careful» του Γκάι Μάντιν (1992). Μεαυτούσια την επιχρωματισμένη γοητείαενός ορεσίβιου έπους του γερμανικούσινεμά των 20s, ο πρωτοπόρος Κανα-δός ξετυλίγει ένα στυλιστικά και σενα-ριακά εκτροχιασμένο μελόδραμα γύρωαπό τις ανείπωτες ερωτικές επιθυμίεςτων καταπιεσμένων κατοίκων ενόςορεινού χωριού, υπό τη μόνιμη απειλήχιονοστιβάδων.«Juha» του Ακι Καουρισμάκι (1999).Το γεγονός ότι ένας από τους πρωταγω-νιστές του δεν μιλούσε γρι φινλανδικάστάθηκε αφορμή για να μετατρέψει οΚαουρισμάκι την ιστορία ενός αγρότη,που προσπαθεί να σώσει την άσωτη σύ-ζυγό του από τα χέρια εκλεπτυσμένουκαθάρματος, σε σιωπηλή περιπέτειατρυφερής επανένωσης με σαφείς ανα-φορές στην «Αυγή» του Μουρνάου.A Short Film About the Indio Nacional»

του Ράγια Μαρτέν (2005). Θραύσματααπό την κρυφή Ιστορία των Φιλιππίνωντου 19ου αιώνα (όταν στη χώρα αν-θούσε η επανάσταση ενάντια στηνισπανική αποικιοκρατία) αναδύονταιμέσα από μια σειρά από εκθαμβωτικέςασπρόμαυρες βινιέτες. Βωβό καιαβανγκάρντ σινεμά στην πιο εξωτικήεκδοχή του.

ΘΕΜΑΤΑΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 1 IOYΛIOY 2012 59

Παράσταση φλαμένκο με την Ιωάννα Φράγκου

Την Παρασκευή, 22 Ιου-νίου, η μουσικός καιχορεύτρια ΙωάνναΦράγκου πλημμύρισε

το Σπίτι της Κύπρου με τους κα-θηλωτικούς ήχους και το εκφρα-στικό πάθος του χορούφλαμένκο.«Ο μη χορεύει το γενόμενοναγνοεί», εκείνος ή εκείνο πουδεν χορεύει, δηλαδή, αγνοεί τηνίδια την πράξη της δημιουργίας,ανέφερε, παραπέμποντας σε αρ-χαίο γνωστικό ύμνο, ο Πρό-εδρος της ΦιλοσοφικήςΕταιρείας Κύπρου ΚλείτοςΙωαννίδης, ο οποίος προλόγισετην εκδήλωση. Ο γνωστός ερευ-νητής και συγγραφέας κατέ-δειξε, στη συνέχεια, τηναισθητική, υπερφυσική, εκστα-τική και καθαρτική διάστασηστου χορού, όπως αυτή διαφαί-νεται στην αρχετυπική γλώσσατων μύθων, στους ΠλατωνικούςΝόμους και τις κοσμικές αναζη-τήσεις της φιλοσοφίας, καθώς

και στην κλασική και παγκόσμιαλογοτεχνία. Η Ιωάννου Φράγκου γεννήθηκεστη Λευκωσία, όπου από μικρή

παρακολούθησε μαθήματα πιά-νου και χορού. Το 2000, στα 15της χρόνια, πήγε στη Γαλλία γιανα παρακολουθήσει Μουσικό

Λύκειο με παράλληλες σπουδέςστο Conservatoire National deNantes και στη σχολή Flamencoτης Isabel Pemartin. Το 2005απέκτησε το Diplôme de Fin d’Έtudes στο πιάνο και στη Θεω-ρία της Μουσικής του Conser-vatoire National de Nantes. Στησυνέχεια, σπούδασε εντατικά,για έναν χρόνο, στην Ισπανία,στην επαγγελματική Σχολή deArte Flamenco Christina Hee-ren, στη Σεβίλλη. Από το 2003έως το 2007 εργάστηκε στηΓαλλία και στην Ισπανία ως κα-θηγήτρια πιάνου, μουσικής καιFlamenco-Sevillanas σε διάφο-ρες σχολές. Το 2007 επέστρεψεστην Κύπρο, όπου συνεχίζει ταμαθήματα πιάνου και τις πολυά-ριθμες παραστάσεις Flamenco.Η εκδήλωση στο Σπίτι της Κύ-πρου πραγματοποιήθηκε με τηστήριξη των ΠολιτιστικώνΥπηρεσιών του ΥπουργείουΠαιδείας και Πολιτισμού τηςΚύπρου.

Γράφει η ΤΖΙΝΑ ΔΑΒΙΛΑ

Πόσες πιθανότητες έχεικάποιος να αλλάξειζώδιο στην ζωή του; Γιατους γνώστες της αστρο-

λογίας, κατά την έλευση του προ-οδευμένου ήλιου. Στην ζωή τηςΛουσίλ Πετρίδου ο προοδευμένοςήλιος και η αρρώστια του καρκίνουσυνέπεσαν. «Κανένα αρρωστημένοκύτταρο δεν μπορεί να αντισταθείστο χιούμορ και την αισιοδοξία»,λέει η Λουσίλ. Στην τριπλή επίθεσητου καρκίνου στο στήθος - απώλειατου κατεξοχήν στοιχείου της θηλυ-κότητας, απώλεια μαλλιών και κα-ταστολή οργανισμού λόγωχημειοθεραπειών - η Λου του βι-βλίου «Μόλις άλλαξα ζώδιο» τωνεκδόσεων tree, περιγράφει με χιου-μοριστικό τρόπο, απίθανες ατάκεςκαι εξαιρετική εικονογράφηση τηνζωή της σκυλίτσας της ζώνταςδίπλα στην ανέμελη «μαμά» τηςπου ξαφνικά νόσησε από καρκίνοτου μαστού.Αντιστρόφως ανάλογο το μήνυματου βιβλίου με το θέμα του, μεόπλο τη μαχητικότητα και τον αυ-τοσαρκασμό απαντά στην ίδια τηζωή που γίνεται απρόβλεπτασκληρή. Η Λουσίλ ξεκλειδώνει τηζωή της καρκινοπαθούς για να με-ταφέρει ότι το πείσμα της, η αγάπηγια τον εαυτό της και για την ίδιατη ζωή, την οδήγησαν στον γήινοπαράδεισο. «Πιστεύω πως ο καρκί-νος με επισκέφθηκε, επειδή γιαπολύ καιρό ένοιωθα 2 σε 1. Δενέλεγα πουθενά όχι, το 24ώρο μουείχε 40 ώρες, δεν είχα χρόνο για τονεαυτό μου, για να σκεφτώ τι πραγ-ματικά θέλω να κάνω. Την ασθέ-νεια την γεννά η ψυχή μας, ταανομολόγητα πράγματα που δου-λεύουν μέσα μας εσωτερικά. Ταλοιπά είναι αφορμές, οι αιτίες είναιψυχικές» λέει η Λουσίλ.Σκέπτομαι, πόσες ώρες έχω κατα-ναλώσει σε βλακείες. Από ανούσιεςβόλτες μέχρι ανούσιες ασχολίες.Ξόδεμα, χωρίς αντίκρυσμα. Μουέρχεται στο νου και το φιλαράκι

μου που δοθείσης ευκαιρίας , μούλέει: «Καταναλώνεσαι ασκόπως.Κράτα δυό, όχι πενήντα δύο πράγ-ματα». Την ρωτώ τι δεν επαναλαμ-βάνει στην τωρινή της ζωή: «Δίνω

χρόνο στον εαυτό μου, μ’ αγαπάωπερισσότερο και έτσι αγαπάω καιτους άλλους περισσότερο, σταμά-τησα να ασχολούμαι με περιττά καιμικρά πράγματα, έμαθα να λέω σ’

αγαπώ, έγινα πιο ουσιαστικά αυ-θόρμητη. Και στη δουλειά μου, αν-τιμετωπίζω το άγχος μεστωικότητα» λέει η Λουσίλ.Ο Μάϊος που προηγήθηκε ήταν ένα* για μένα. Σε όλα τα επίπεδα. Ασυ-νεννοησία, πολλή δουλειά, θολάτοπία, ένταση, αδικίες. Η έκβασηήταν καλή στις περισσότερες περι-πτώσεις, αλλά η ψυχή μου πηγαι-νοερχόταν Ζιμπάμουε, Μανχάτανσαν τρελή. Κουράστηκα. Γιαπρώτη φορά δεν κοιμόμουν καλά.Ό,τι σκεπτόμουν την ημέρα, γινό-ταν εφιάλτης τη νύχτα. «Γιατί όλοαυτό;» αναρωτήθηκα. «Στο όνομαποιας αξίας;» Η Λουσίλ μου υπεν-θύμισε αυτό που είχε γράψει οΊρβιν Γιάλομ στο βιβλίο του «Θρη-σκεία και Ψυχιατρική: «Μόνο οικαρκινοπαθείς μπορούν να αντιλη-φθούν την αξία της ζωής, που πλέοντην χάνουν. Και τα ανεπανόρθωταλάθη τους, επίσης».Άνοιξα την μπλε αντζέντα μου μετον Μικρό μου Πρίγκηπα. Πήρααπό το γραφείο και τον μαρκαδόρο- στυλό Parker που είχα κάνει κά-ποτε δώρο στον Χρήστο μου για ναγράφει καλύτερα. Σημείωσα τιςπροτεραιότητές μου: 1η Χρήστος(πια), 2η Μαρίνα (με έχει λιγότεροανάγκη πια), 3η , 4η , 5η ...; Ξανάσημειώσεις. Πρώτη και δεύτερηπροτεραιότητα μαζί, ίσον Τζίνα.Γιατί, αν δεν είμαι εγώ καλά, δενμπορώ να φροντίσω να είναι και οιάλλοι. Χτυπά το τηλέφωνο κατά τις9:30. Κοιμόμουν. Είναι η Δέσποινα. «Έχουμε αυτό...Θα έρθεις;» μου λέει από την άλληγραμμή. «Δεν ξέρω Δεσποινάκομου, όπως μου βγει». Τι είμαστε άλ-λωστε; Οι τυχαίες συναντήσεις μας.

ΛΟΥΣΙΛ: Η μαγκιόρα του ζωδιακού

Lo Squintetto:σε Λευκωσία και Λεμεσό

Η Μεσόγειος και η Mέση Ανατολή,κυριαρχούν στις μουσικές παραδό-σεις που το φετινό Έθνικ Φεστιβάλυποδέχεται. Αυτές τις κοινές αφετη-ρίες και συνάφειες στην περιοχή ανα-δεικνύει το φεστιβάλ, που δεναρκείται μόνο στην παράδοση καιστο παρελθόν, αλλά παρουσιάζεισύγχρονους δεξιοτέχνες μουσικούςπου ερευνούν, υιοθετούν επιρροέςκαι τάσεις, συνθέτοντας πολύχρωμεςπαραστάσεις. Σε αυτό το πνεύμα κινείται και τοσυγκρότημα Lo Squintetto από τηΝότια Ιταλία, το οποίο ανοίγει τηναυλαία του φετινού Φεστιβάλ, που

συναντά τις μεσογειακές παραδόσειςκαι ρυθμούς αναμιγνύοντας τα μεσύγχρονα στοιχεία από έθνο-ποπμέχρι τη τζαζ . Το σχήμα παρουσιάζεται συχνά σεδιεθνή φεστιβάλ Μουσικών του Κό-σμου και έχει ηχογραφήσει δύο κύ-κλους δουλειάς τους σε αντίστοιχαCDs. Το Έθνικ Φεστιβάλ πραγματοποιεί-ται στον όμορφο χώρο της ΠλατείαςΗρώων στη Λεμεσό με ελεύθερη εί-σοδο, δίνοντας την ευκαιρία στονκάθε ένα, ανεξάρτητα ηλικίας, χώραςπροέλευσης και οικονομικής δυνατό-τητας, να περάσει ξεχωριστές βρα-διές γεμάτες χρώμα και μουσική.Τρίτη 3 Ιουλίου, στην Πλατεία Φα-νερωμένης, στη Λευκωσία. Τετάρτη,4 Ιουλίου. Ριάλτο, στη Λεμεσό.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ

Ενοικιάζεται διαμέρισμα

ενός υπνοδωματίου, κατάλληλο για φοιτητές.

Καλλιπόλεως 53, Λυκαβητός,

πλησίον Πανεπιστημίου.

Τηλ. 22756808.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ

Διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, με ηλεκτρικές συσκευές , 2 w/c , a/c ,

αυτόνομη θέρμανση, γκαράζ, βεράντα, 100 μ από το πανεπιστήμιο Κύπρου Για πληροφορίες παρακαλώ καλέστε

στο 99330578 Ρίτα


ΑΓΓΕΛΙΕΣ

ΤΟΜΠΟΛΑ ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗΚάθε Δευτέρα στις 9 το βράδυ. Τελευταίο παιχνίδι €1700

κάθε πρώτη Δευτέρα του μήνα

τελευταίο παιχνίδι €2500

Συνολικά κέρδη πέραν των €6000

Σε ένα καθαρό περιβάλλον με πλούσιο μπουφέ

Τα παιχνίδια της τόμπολας προβάλλονται σε οθόνες τηλεόρασης

Για πληροφορίες Τηλ. 22777355

ΖΗΤΕΙΤΑΙΗ οικογένεια της κυρίας ΜαρίαςΧρυσοχού από τη Λεμεσό, ζητά να ερ-γοδοτήσει άμεσα οικιακή βοηθό πουθα διαμένει στο σπίτι τους και θα έχειτην ευθύνη για το καθάρισμα, μαγεί-ρεμα και σιδέρωμα, καθώς επίσης καιτη φροντίδα ενός ανήλικου παιδιού ηλι-κίας 2 μηνών. Για περισσότερες πλη-ροφορίες παρακαλώ αποταθείτε στοδιευθυντή του ιδιωτικού γραφείου ερ-γασίας της εταιρείας PROPAN INTER-SERVE Ltd στη Λεμεσό Γιάννο Παναγή.Τηλ. 25-374054/06 και 99-356066.

ΖΗΤΕΙΤΑΙΗ οικογένεια του κύριου ΚωνσταντίνουΠιττάλη από τη Λεμεσό, ζητά να εργο-δοτήσει άμεσα οικιακή βοηθό που θαδιαμένει στο σπίτι τους και θα έχει τηνευθύνη για το καθάρισμα, μαγείρεμακαι σιδέρωμα, καθώς επίσης και τηφροντίδα ενός παιδιού ηλικίας 12 1/2χρόνων. Για περισσότερες πληροφο-ρίες παρακαλώ αποταθείτε στο διευ-θυντή του ιδιωτικού γραφείου εργα-σίας της εταιρείας PROPAN INTERSERVELtd στη Λεμεσό, Γιάννο Παναγή. Τηλ.25-374054/06 και 99-356066.

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

Τελούμε την Κυριακή 8 Ιουλίου 2012 στον ιερό ναό Αγίου Κοσμά Αιτωλού στονΆγιο Αθανάσιο Λεμεσού το ετήσιο μνημόσυνο των πολυαγαπημένων μας υιών

ΧΡΙΣΤΑΚΗ ΚΑΙ ΜΙΛΤΙΑΔΗ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ Κελευστών

οι οποίοι έπεσαν εν ώρα καθήκοντος κατά τη φονική έκρηξη της 11ης Ιουλίου 2011στη Ναυτική Βάση «Ευάγγελος Φλωράκης» στο Μαρί και καλούμε όσους τιμούν τημνήμη τους να παραστούν. Της Αρχιερατικής θείας λειτουργίας και του μνημοσύνουθα προστεί ο Πανιερώτατος Μητροπολίτης Λεμεσού κ.κ. Αθανάσιος. Επιμνημόσυνολόγο θα εκφωνήσει ο Διοικητής Ναυτικού Αντιπλοίαρχος Κυριάκος Ποχάνης ΠΝ. Θαακολουθήσει τρισάγιο στους τάφους των αδικοχαμένων υιών μας.

Οι τεθλιμμένοι:Γονείς: Μιχάλης και Παρθενόπη Χριστοφόρου

Αδελφή: ΓεωργίαΘείος: Πολύδωρος Νεοφυτίδης

Παππούς, Γιαγιάδες, Θείοι, Θείες,Ξαδέλφια και λοιποί συγγενείς.

ΕΘΝΙΚΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

Τελούμε την Κυριακή 8 Ιουλίου 2012 στον ιερό ναό Αγίου Κοσμά Αιτωλού στον ΆγιοΑθανάσιο Λεμεσού, το ετήσιο μνημόσυνο του πολυαγαπημένου μας

ΚΛΕΑΝΘΗ ΚΛΕΑΝΘΟΥΣ Ανθυπασπιστή

ο οποίος έπεσε εν ώρα καθήκοντος κατά τη φονική έκρηξη της 11ης Ιουλίου 2011στη Ναυτική Βάση «Ευάγγελος Φλωράκης» στο Μαρί και καλούμε όσους τιμούν τημνήμη του να παραστούν. Της Αρχιερατικής θείας λειτουργίας και του μνημοσύνουθα προστεί ο Πανιερώτατος Μητροπολίτης Λεμεσού κ.κ. Αθανάσιος. Επιμνημόσυνολόγο θα εκφωνήσει ο Διοικητής Ναυτικού Αντιπλοίαρχος Κυριάκος Ποχάνης ΠΝ.Θα ακολουθήσει τρισάγιο στον τάφο του ήρωα.

Οι τεθλιμμένοι:Σύζυγος: Κάτια Κλεάνθους

Παιδιά: Ηλιάνα και ΑνδρέαςΓονείς

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

Τελούμε την Κυριακή 8 Ιουλίου το ετήσιο μνημόσυνο του πολυαγαπημένουμας

ΜΙΧΑΛΗ (MICHEL) ΗΡΑΚΛΕΟΥΣΕπικελευστή

που τόσο άδικα έχασε τη ζωή του εν ώρα καθήκοντος κατά τη φονική έκρηξηστη Ναυτική Βάση «Ευάγγελος Φλωράκης» στο Μαρί σε ηλικία 44 ετών καικαλούμε όσους τιμούν τη μνήμη του να παραστούν στην εκκλησία ΑρχαγγέλουΜιχαήλ στα Λατσιά, ώρα 7.00 – 9.30. Της Αρχιερατικής θείας λειτουργίαςκαι του μνημοσύνου θα προστεί ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Μεσαορίαςκ.κ. Γρηγόριος και θα ακολουθήσει τρισάγιο στο κοιμητήριο Λατσιών.

Οι τεθλιμμένοι:Σύζυγος: Μαρία Ηρακλέους Παιδιά: Σόλωνας και Άντης .

Μητέρα, Αδέλφια,Πεθερικά και λοιποί συγγενείς

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

Τελούμε την Κυριακή 8 Ιουλίου 2012 στον ιερό ναό Αγίου Κυριάκου στο Κίτι,το ετήσιο μνημόσυνο του πολυαγαπημένου μας

ΛΑΜΠΡΟΥ ΛΑΜΠΡΟΥΠλοιάρχου ΠΝ

ο οποίος έπεσε εν ώρα καθήκοντος κατά τη φονική έκρηξη της 11ης Ιουλίου2011 στη Ναυτική Βάση «Ευάγγελος Φλωράκης» στο Μαρί και καλούμεόσους τιμούν τη μνήμη του να παραστούν.

Οι τεθλιμμένοι:Σύζυγος: Λουκία Καλούδη

Παιδιά: Νικολέτα-Γεωργία και Ανδρέας- ΠάρηςΛάμπρου

Μητέρα και Αδέλφια

ΕΘΝΙΚΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

Τελούμε την Κυριακή 8 Ιουλίου 2012 στον ιερό ναό Αγίου Κοσμά Αιτωλού στον ΆγιοΑθανάσιο Λεμεσού, το ετήσιο μνημόσυνο του πολυαγαπημένου μας

ΑΝΔΡΕΑ ΙΩΑΝΝΙΔΗΑρχιπλοιάρχου ΠΝ

ο οποίος έπεσε εν ώρα καθήκοντος κατά τη φονική έκρηξη της 11ης Ιουλίου 2011στη Ναυτική Βάση «Ευάγγελος Φλωράκης» στο Μαρί και καλούμε όσους τιμούν τημνήμη του να παραστούν. Της Αρχιερατικής θείας λειτουργίας και του μνημοσύνουθα προστεί ο Πανιερώτατος Μητροπολίτης Λεμεσού κ.κ. Αθανάσιος.Επιμνημόσυνο λόγο θα εκφωνήσει ο Διοικητής Ναυτικού Αντιπλοίαρχος ΚυριάκοςΠοχάνης ΠΝ. Θα ακολουθήσει τρισάγιο στο τάφο του ήρωα.

Οι τεθλιμμένοι:Σύζυγος: Μαρία Ιωαννίδη

Παιδιά: Νικόλας, Κυριακή και ΧριστόφοροςΓονείς και Αδέρφια

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

Τελούμε την Κυριακή 8 Ιουλίου 2012 στην εκκλησία Αγίου Ιωάννη τουΕλεήμονος στη Λεμεσό το ετήσιο μνημόσυνο του πολυαγαπημένου μας υιού,αδελφού και εγγονού

ΑΝΤΩΝΗ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣΚελευστή

ο οποίος έπεσε εν ώρα καθήκοντος κατά τη φονική έκρηξη της 11ης Ιουλίου2011 στη Ναυτική Βάση «Ευάγγελος Φλωράκης» στο Μαρί και καλούμεόσους τιμούν τη μνήμη του να παραστούν.

Οι τεθλιμμένοι:Πατέρας: Ανδρέας Χαραλάμπους

Μητέρα: Ελένη ΕυαγγέλουΑδέλφια, Παππούδες, Γιαγιά,

Θείοι, Θείες και λοιποί συγγενείς

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Βράβευση Αριστούχων Φοιτητριών και Φοιτητών του Τμήματος Γεωπονικών Επιστημών, Βιοτεχνολογίας και Επιστήμης Τροφίμων του ΤΕΠΑΚΠραγματοποιήθηκε με μεγάλη επιτυχία την Τετάρτη 13 Ιουνίου 2012, η τελετή απονομής των βραβείων στους αριστού-χους φοιτητές και φοιτήτριες του Τμήματος Γεωπονικών Επιστημών, Βιοτεχνολογίας και Επιστήμης Τροφίμων (ΓΕΒΕΤ) τουΤΕΠΑΚ. Τα βραβεία απονεμήθηκαν στους Κωνσταντίνο Καραολή, Χριστίνα Γρηγορίου, Ζηνοβία Χαραλάμπους, Φαίδω-να Μακρή, Χαραλαμπία Χριστοδούλου και Γεώργιο Γαβριήλ.Στην τελετή παρευρέθηκαν φοιτητές, γονείς και μέλη τουακαδημαϊκού και διοικητικού προσωπικού του Τμήματος. Τα βραβεία ήταν ευγενική χορηγία των εταιρειών ΑγρόκτημαΛανίτη, Αgrolan, BIOTRONICS LTD, C. Georgiou (Lab Supplies) Ltd και ΚΕΑΝ LTD. Οι βραβευθέντες φοιτητές και φοιτή-τριες παρέλαβαν τιμητικό δίπλωμα από τον Πρόεδρο του Τμήματος ΓΕΒΕΤ, Αν. Καθηγητή Χριστάκη Παπαχριστοφόρουκαι χρηματικό βραβείο από εκπρόσωπο των χορηγών.Στην εικόνα αναμνηστική φωτογραφία των βραβευθέντων φοιτη-τριών και φοιτητών με τους εκπροσώπους των χορηγών και τον Κοσμήτορα και Αν. Κοσμήτορα της Σχολής ΓεωτεχνικώνΕπιστημών και τον Πρόεδρο του Τμήματος ΓΕΒΕΤ.

ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 61


Η Έμιλυ Θεοφίλου είναι η πρώτη μεγάλη νικήτρια του διαγωνισμού My Perfect World τηςΚΕΑΝ. Η τυχερή παίχτρια, έφτιαξε το δικό της Perfect World στο On-line παιχνίδι που δημι-ούργησε η ΚΕΑΝ στο facebook και μέσα από τα διάφορα στάδια του παιχνιδιού κατάφερενα σκαρφαλώσει στην κορυφή της βαθμολογίας και να κερδίσει. Το μοναδικό δώρο; Αερο-πορικά εισιτήρια, διαμονή και free pass για δύο άτομα για την πιο φρέσκια μουσική διοργά-νωση του φετινού καλοκαιριού, το MTV Isle of Malta. Μεταξύ των εμφανιζόμενων φέτος ξε-χωρίζει η παρουσία της Nelly Furtado, του will.i.am, των Flo Rida και της Eva Simons. Συνέχι-σε να παίζεις και εσύ στο δικό σου My Perfect World της KEAN, στο www.i-kean.com, κέρ-δισε πόντους από τους κωδικούς που βρίσκεις στο μπουκάλι της ΚΕΑΝ, και γίνε εσύ ο επό-μενος νικητής σκαρφαλώνοντας στην κορυφή του βαθμολογικού πίνακα.

ΠρόσκλησηO Δήμος Κερύνειας και η ΣχολικήΕφορεία Κερύνειας σας προσκα-λούν στην τιμητική εκδήλωση γιατους απόφοιτους Κερυνειώτες Μέ-σης και Τεχνικής Εκπαίδευσης τηςσχολικής χρονιάς 2011-2012 τηΔευτέρα, 2 Ιουλίου και ώρα7.30μ.μ. στο Δημαρχείο Κερύνειας(παρά το οδόφραγμα Λήδρα Πά-λας).Πρόγραμμα εκδήλωσης: Χαιρε-τισμός από τον Δήμαρχο Κερύνει-ας,κ. Γλαύκο Καριόλου,χαιρετισμόςτου Υπουργού Παιδείας και Πολιτι-σμού, χαιρετισμός από εκπρόσωποτου Δημοτικού Συμβουλίου Νεολαί-ας του Δήμου Κερύνειας, Χαιρετι-σμός από την Πρόεδρο της Σχολι-κής Εφορείας Κερύνειας, κ. ΑιμιλίαΓερούδη κτλ. Θα ακολουθήσει δε-ξίωση.

ΦεστιβάλΑλεξιπτωτισμού

Ο Σύνδεσμος Αλεξιπτωτισμού Κύ-πρου διοργανώνει φεστιβάλ αλεξι-πτωτισμού από τις 20 – 22 Ιουλί-ου.Το φεστιβάλ θα γίνει στις Βρετα-νικές Βάσεις της Δεκέλειας με τησυμμετοχή Κυπρίων, Βρετανών καιάλλων αθλητών από το εξωτερικό.Οι επισκέπτες θα μπορούν να ζή-σουν την αξέχαστη εμπειρία τηςελεύθερης πτώσης, συνεπιβάτες μεέμπειρο εκπαιδευτή.Το Σάββατο21/07/12 το απόγευμα, επαγγελ-ματίες γυμναστές με την ομάδα τουςθα παρουσιάσουν Zumba & BodyCompact Show.Για τους μικρούς τηςπαρέας θα υπάρχουν διάφορα είδηπαιχνιδιού, που θα σχετίζονται μετον αλεξιπτωτισμό.Η είσοδος καιγια τις τρεις μέρες είναι δωρεάν.Οιενδιαφερόμενοι για το άθλημα μπο-ρούν να επικοινωνήσουν στο99433943 ή 96555200 για σχε-τικές πληροφορίες.

Μουσικό Φεστιβάλ Το κοινό προσκαλείται σήμερα σεμουσικό φεστιβάλ στο Λιμανάκι τηςΠάφου με ζωντανή μουσική, χορόφλαμένκο, ζωντανά εργαστήριακρουστών, djs και μια όμορφη παρα-θαλάσσια ατμόσφαιρα. Στο χώροτης εκδήλωσης θα υπάρχει και παζα-ράκι με χειροποίητεςδημιουργίες.Για αγορά εισιτηρίωνκαι περισσότερες πληροφορίες τη-λεφωνήστε στο 99238660.Το φε-στιβάλ θα είναι ανοικτό απο τις12:00 - 00:00.

Εκδήλωση Παλαιοί όσο και ανανεωμένοι, οι«Χειμερινοί Κολυμβητές» επιστρέ-φουν στο χώρο που τους αγκάλιασεκαι στο ολοένα και μεγαλύτερο κυ-πριακό κοινό τους, για να παρουσιά-σουν όσα τραγούδια θα φέρει ηβραδιά και όσα θα τους ζητηθούναπό τον κόσμο. Τα βασικά «συστατι-κά» αυτής της συνταγής θα παρου-σιαστούν στο κυπριακό κοινό σε μιαακόμη αξέχαστη συναυλία, η οποίαθα δοθεί τη Δευτέρα, 2 Ιουλίου2012, στις 8:30 μ.μ., στο Αρχοντι-κό Αξιοθέας, στο πλαίσιο του 15ουΠολιτιστικού Φεστιβάλ Πανεπιστημί-ου Κύπρου. Είσοδος € 10/€ 5. Γιαπληροφορίες τηλ. 22894531-2.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

3 χρόνια αγορών, γεύσεων και διασκέδασης γιορτάζει το My Mall της Λεμεσού φέτος τον Ιούλιο καισας προσκαλεί να τα γιορτάσετε μαζί του με πολλές εκπλήξεις. Όλο αυτόν τον καιρό το My Mall έχειγίνει το επίκεντρο της πόλης της Λεμεσού για ξέγνοιαστες ποιοτικές αγορές, φαγητό, καθώς και τόποςσυνάντησης και διασκέδασης για μικρούς και μεγάλους από όλη την Κύπρο. Τώρα ο αγαπημένος προ-ορισμός όλων δίνει στους επισκέπτες του έναν ακόμα λόγο για να το επισκεφτούν ξανά. Μοιράζει απί-θανα δώρα κάθε βδομάδα για όλο τον Ιούλιο. Με αγορές 30 ευρώ και πάνω που κάνουν οι καταναλωτές σε οποιοδήποτε κατάστημα ή εστιατόριοστο My Mall, μπορούν να πάρουν μέρος στις κληρώσεις διεκδικώντας ένα από τα δώρα. Πιο συγκε-κριμένα, κάθε βδομάδα ένας τυχερός κερδίζει 1000 ευρώ σε ψώνια στα καταστήματα και εστιατόριατου My Mall, ενώ άλλοι δυο κερδίζουν 1 νέο ipad 16 GB από το PUBLIC και δωρεάν γεύμα για 4άτομα σε οποιοδήποτε από τα 14 εστιατόρια ή καφετέριες του My Mall. Η ζωή γίνεται συναρπαστικό-τερη, όταν προσφέρει εκπλήξεις. Το My Mall γιορτάζει 3 χρόνια ζωής και υπόσχεται πολλά ακόμαχρόνια γεμάτα εκδηλώσεις, φιλίες, διαγωνισμούς, εκπλήξεις και συναρπαστικές εμπειρίες. Για πληροφο-ρίες μπείτε στο www.mymall.com.cy

Ημερίδα με θέμα «Κοινωνικά Δίκτυα για την Επιχείρηση του σήμερα» διοργάνωσε η Cyta για τουςεπιχειρηματικούς της πελάτες, τη Δευτέρα 25 Ιουνίου, στο αμφιθέατρο των Κεντρικών της Γραφεί-ων στη Λευκωσία.Κύριος ομιλητής της διοργάνωσης ήταν ο διακεκριμένος επιστήμονας και επιχει-ρηματίας, Πήτερ Οικονομίδης, o οποίος παρουσίασε το θέμα «Branding και επικοινωνία στονκόσμο των Κοινωνικών Δικτύων». «Στη σημερινή εποχή, είπε χαρακτηριστικά ο κ. Οικονομίδης, ησυζήτηση για τη μάρκα μεταφέρθηκε στα κοινωνικά δίκτυα, και σε αυτόν τον κόσμο της αλληλοε-πίδρασης και αλληλεξάρτησης, οι μάρκες με αδύναμες στρατηγικές, απλά δεν μπορούν να είναικαλοί συνομιλητές και αποτυγχάνουν». Την εκδήλωση χαιρέτισε ο Αναπληρωτής Ανώτατος Εκτελε-στικός Διευθυντής της Cyta κ. Γιώργος Κουφάρης, οποίος τόνισε ότι η Cyta πάντα συμβαδίζει μετις εξελίξεις και βρίσκεται δίπλα στους πελάτες της. Στην ημερίδα πραγματοποιήθηκαν, επίσης,παρουσιάσεις από τον Ανώτερο Διευθυντή Υπηρεσιών Πελατών, κ. Μάριο Καρατζιά, λειτουρ-γούς της υπηρεσίας και από τους συνεργάτες της Cyta «EmporionPlaza» και «Wadjamedia», οιοποίοι μοιράστηκαν εμπειρίες, γνώσεις, εφαρμογές και ιδέες με τους παρευρισκομένους. Ο κ.Καρατζιάς υποσχέθηκε ότι στα κοινωνικά δίκτυα η Cyta θα συνεχίσει να πρωτοπορεί με συνεχείςεκπλήξεις και να πραγματοποιεί τέτοιου είδους εκδηλώσεις που προσθέτουν αξία στους πελάτεςτης. Για πληροφορίες, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα www.cytasocialmedia.com.

Ημερίδα από τη Cyta με θέμα «Κοινωνικά Δίκτυα για την Επιχείρηση του σήμερα»

Ένα ξεχωριστό οινογαστρονομικό γεγονός πραγματοποιήθηκε πριν από λίγες μέρες στη Λευκωσία.Ομάδα φίλων του κρασιού απόλαυσε ένα επίσημο δείπνο στο Blue Wine Bar, συνοδευμένο απόεπιλογές λευκών και ερυθρών κρασιών του Οινοποιείου Κυπερούντας. Πέρα από μια σειρά εντυπω-σιακών πιάτων, οι παρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να ανακαλύψουν μυστικά γύρω από το κρασί.Μεταξύ άλλων παρουσιάστηκαν τα κρασιά Κυπερούντα Πετρίτης, Κυπερούντα Chardonnay, το Κυ-περούντα Cabernet Sauvignon σε φιάλη Magnum και το πρόσφατο κρασί του Οινοποιείου, η Κου-μανδαρία Κυπερούντας. Οι φωτογραφίες από αριστερά απεικονίζουν τη Χριστίνα Κοκκινίδου, Πα-ναγιώτα Πανταζή, Μαρία Χ’’Ιωάννου και Μιχάλη Παπά μαζί με τις promoters της βραδιάς και στηδεύτερη φωτογραφία από αριστερά Σταύρος Σταύρου, Μηνάς Μηνά, Γιώργος Ζοππής, ΚοσμάςΑδάμου και από κάτω στιγμιότυπα από την εκδήλωση.

Το Οινοποιείο Κυπερούνταςστο Blue Wine Bar

Το My Mall γιορτάζει τα 3α τουγενέθλια και σας χαρίζει δώρα

Πρώτος νικητής FACEBOOK διαγωνισμού «My Perfect World»από την ΚΕΑΝ

ΤαύροςΣήμερα κρατήστε ισορροπίες μεταξύλογικών και συναισθηματικών καταστά-σεων .Το να περνάτε από τον θυμό καιτη συναισθηματική παρόρμηση στιςενοχές, μόνο προβλήματα σας δημιουρ-γεί.

ΔίδυμοιΚοντινά πρόσωπα σάς κινητοποιούν καισας φορτίζουν δυναμικά ώστε να τα αν-τιμετωπίσετε και να κλείσετε εκκρεμό-τητες, κατακτώντας έτσι την ηρεμία σας

ΚαρκίνοςΈχετε εξαιρετικές δυνατότητες αλλά καικαθαρότητα να επαναδιαπραγματευ-τείτε προσωπικά όσο οικονομικά θέ-ματα .Αν σκέφτεστε να προχωρήσετεσε κάποια αγορά ή συμβόλαιο, κάντε τοκαλύτερα λίγο αργότερα.

ΛέωνΧειριστείτε με ψυχραιμία και σταθερό-τητα οικογενειακές αλλά και προσωπι-κές σας σχέσεις, αποφεύγοντας ναφθαρείτε και θέτοντας ξεκάθαρα ταόριά σας

ΠαρθένοςΤο γενικό κλίμα σήμερα είναι μάλλονθετικό.Στον συναισθηματικό τομέα, συ-ζητήσεις με τον σύντροφο και αγαπη-μένα πρόσωπα βγάζουν στην επιφάνειαέντονα συναισθήματα.

ΖυγόςΠολλές ευκαιρίες να επαναδιαπραγμα-τευτείτε σημαντικά ζητήματα που το πά-γωμα ή η αναβολή τους σας είχεαγχώσει. Η ημέρα ευνοεί τον συναισθη-ματικό τομέα.

ΣκορπιόςΈντονη προδιαγράφεται η σημερινήημέρα, κυρίως μέσα από ξεκαθαρί-σματα στον ερωτικό, επαγγελματικό καιοικονομικό τομέα.

ΤοξότηςΣυζητήσεις που αφορούν επαγγελματι-κές υποθέσεις, δάνεια και ταξίδια, θαχρειαστούν την κατάλληλη δόση διπλω-ματικότητας και δυναμισμού ώστε νααποδώσουν.

ΑιγόκερωςΔώστε ιδιαίτερη προσοχή σήμερα στιςσχέσεις σας, αποφεύγοντας να συναι-σθηματικοποιήσετε αποφάσεις και ναδράσετε με λάθος τρόπο.

ΥδροχόοςΕπαναπροσεγγίστε σχέσεις και συνερ-γασίες που έχουν απορρυθμιστεί. Νέεςγνωριμίες στον ερωτικό τομέα, χωρίςόμως την εγγύηση της διάρκειας και τηςποιότητά τους.

ΙχθύεςΕνεργοποιήστε το θετικό μέρος του πε-ριβάλλοντός σας προς θετική κατεύ-θυνση και απομακρύνετε το αρνητικό.

ΚριόςΣχέσεις που παλινδρομούν και λειτουρ-γούν αποδυναμωτικά προς εσάς ήρθε ηώρα να επαναξιολογηθούν. Είναι ηστιγμή να απομακρύνετε ή να μεταλλά-ξετε οριστικά ό,τι δυσλειτουργικό υπάρ-χει στη ζωή σας.

Αστρα

Εφημερεύοντες Ιατροί

ΛΕΥΚΩΣΙΑ

Παθολόγος: Δώρος Πολυδώρου 99727817Γυναικολόγος: Αφροδίτη Ελισσαίου, Πηνελόπης Δέλτα 9,99421050Παιδοχειρουργός: Πανίκος Θεοδώρου 22469000, 99612311

ΛΕΜΕΣΟΣΠαθολόγος: Πολύκαρπος Ευρυπίδου 99514910 , 25251919Χειρουργός: Γιαννάκης Παναγή 25346014, 25336662Νευροχειρουργός: Χρίστος Κυριακίδης 99696706Παιδίατρος: Ντόρια Στεφάνου 25382933 , 99525716Παιδοχειρουργός: Έλκα Χριστοφή 25762586 , 99306678Οφθαλμίατρος: Ανδρέας Ηλία 25725134 , 25353424 , 99678511Ιατρός: Λάμπρος Θεοδοσίου 25581712 , 99624372Οδοντίατρος: Οικονόμου Μαρία 25 357607, 99 652404

Η Αρχή Λιμένων Κύπρου σας πληροφορεί

ότι σήμερα Κυριακή θα πλευρίσουν στο Λι-

μάνι Λεμεσού: ANNE BORCHARD.

λιμάνια

63ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 ΧΡΗΣΙΜΑ

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ1. Λογοτεχνικό είδος. 2. Μία από τις πόλεις αυτές είναι και τοΚάδιξ. 3. Επίρρημα που έχει και την έννοια τουσχεδόν.- Αρχή μιας ατέλειωτης σειράς. 4. Τα θέλει ο... πλεονέκτης.- Είδος καπέλου(ξεν.). 5. Δεν τα ψάχνουμε στο παρελθόν.- Τολένε συχνά οι... περίεργοι. 6. Τα είδη του επηρεάζονται από τη μόδα. 7. Συμβολαιογράφοι παλαιότερων εποχών. 8. Μέρος του σώματος (αντίστρ.).- Συντο-μογραφία ανέμου. 9. Συχνά ανίκανος για εργασία. ΚΑΘΕΤΑ1. Προξενεί μεγάλες βλάβες στον οργανι-σμό. 2. Ο ποιητής των «Ελεύθερων Πολιορκημένων» (μεάρθρο). 3. Κατά κανόνα φυγόπονοι. 4. Όρος του ηλεκτρισμού.- Η προκλητικότητα τα χαρα-κτηρίζει (κυριολ.). 5. Ό,τι και το 3β΄ οριζόντια.- Από το όνομα του Ρέμ-πραντ (αντίστρ.). 6. Από τα λίγα... λίγα.Ισπανός θεατρικός συγγραφέας.

7. Κυπριακά πολιτικά αρχικά.- Είναι χρήμα για τους...Άγγλους (αντίστρ.). 8. Ένα «κύμα» μυθιστορήματος του Έρενμπουργκ. 9.Υπάρχουν και τέτοιες ελιές.ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ: 1. ΝΟΥΒΕΛΑ 2. ΙΣΠΑΝΙΚΕΣ 3. ΚΟΝΤΑ- ΕΝΑ4. ΟΛΑ- ΚΛΑΚ 5. ΤΩΡΙΝΑ- ΤΙ 6. ΙΜΑΤΙΣΜΟΣ 7. ΝΟΔΑΡΟΙ8. ΜΕΣΗ- ΝΑ 9. ΣΑΚΑΤΗΣ.ΚΑΘΕΤΑ: 1. ΝΙΚΟΤΙΝΗ 2. Ο ΣΟΛΩΜΟΣ 3. ΥΠΝΑΡΑΔΕΣ4. ΒΑΤ- ΙΤΑΜΑ 5. ΕΝΑ- ΡΙΝ 6. ΛΙ- ΚΑΣΟΝΑ 7. ΑΚΕΛ- ΤΑΙΜ8. ΕΝΑΤΟ 9. ΤΣΑΚΙΣΤΕΣ.

ΛΕΥΚΩΣΙΑΧαραλάμπους - Γιάλλουρου Ξένια: Λεωφ. Αρχ. Μακα-ρίου ΙΙΙ & Δοϊράνης, (Κάτω από κλινική "Αγγελή")22374939 - 22877694Οικονομίδου - Κεφάλα Μάρλεν: Ιθάκης 84 Γ- Δ,(Έναντι Απολλωνείου Νοσοκομείου) Έγκωμη22352933 - 22819700Φιλίππου Χλόη: Λεωφ. Λάρνακος 151 Α, (Απέναντιαπό δασάκι Αγλαντζιάς) 22731020 - 22484085Τσαγγάρης Λούκας: Γρίβα Διγενή 64 & Βύρωνος ,(Bridge House) 22671531 - 22439014Μάτσα - Καραγεωργιάδου Ινώ: Λεωφ. Αθαλάσσας105 Ε, (Έναντι ειδών υγ. Σοφ. Κυπριανού δίπλα απόΖαχ. "Savor") Στρόβολος 22425078 - 22428570

ΛΕΜΕΣΟΣΠολυκάρπου Αντρέας: Λεωφ. Μακαρίου Γ' 225( Πε-ριοχή Εναερίου) 25588346 - 25318417Παπαχρίστου Τζιωρτζίνα: Μισιαουλή Καβάζογλου 31, (Δρόμος Ξενοδοχείου «Πεύκος») 25565267 - 25340982Δημητρίου Μάριος: Πέτρου Τσίρου 71Γ, (ΠλησίονFisco Lotus Plaza) 25339191 - 25332813

ΛΑΡΝΑΚΑΚουλουμά Δημητρίου Άννα: Ηνωμένων Εθνών 16 Α,(Δρόμος Λάρνακας-Λεμεσού) 24642333 - 24661155Αποστολίδης Παύλος: Κοσμά Λυσιώτη 20, (ΤέρμαΕρμού προς παραλία) 24627213 - 24423271

ΠΑΡΑΛΙΜΝΙΛοΐζου Παναγιώτης: Λεωφ. Γρίβα Διγενή 150,23821368 - 23823608

ΠΑΦΟΣΦιλιππίδου - Γεωργιάδου Κωνσταντία: Ευαγόρα Παλ-ληκαρίδη 93 Έναντι καταστήματος ρούχων ΝΟΥ-ΜΕΡΟ) 26949259 - 26222670

Άμεσης Ανάγκης (Αστυνομία,

Πυροσβεστική Α’ Βοηθειών) . . . 112/199

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λευκωσίας. . 22604009

Α’ Βοηθειών Μακάρειο . . . . . . 22405000

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λ. . . . . . . . . . 25801195

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λάρνακα . . . 24304322

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Πάφος . . . . . 26803145

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Αμμόχωστος 23200000

Πληροφορίες/Τηλέφωνα. . . . . . . . 11888

Βλάβες ΑΗΚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1800

Βλάβες ΑΤΗΚ . . . . . . . . . . . . . . 80000197

Δασικές Πυρκαγιές . . . . . . . . . . . . . 1407

Αεροδρόμια . . . . . . . . . . . . . . . 77778833

ΣτΑΥρολΕΞο

SUDOKU

ΦΑρΜΑΚΕιΑ

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

γιΑ ΑρχΑριοΥΣ

ΣΗΜΕρΑ Κυριακή ο καιρός θα είναι αίθριος. Οι άνεμοι θα πνέουν

κυρίως βορειοανατολικοί μέχρι νοτιοανατολικοί και στα δυτικά

και βόρεια βορειοδυτικοί μέχρι βορειοανατολικοί αρχικά ασθε-

νείς, 3 μποφόρ και το απόγευμα μέχρι μέτριοι, 3 με 4 μποφόρ. Η

θάλασσα θα είναι αρχικά λίγο ταραγμένη και το απόγευμα παρο-

δικά στα ανατολικά και τοπικά στα νότια λίγο ταραγμένη μέχρι τα-

ραγμένη. Η θερμοκρασία θα ανέλθει στους 36 βαθμούς στο

εσωτερικό, στους 31 στα δυτικά, στους 33 βαθμούς στα υπόλοιπα

παράλια και στους 26 βαθμούς στα ψηλότερα ορεινά.

ο ΚΑιροΣ

ΑΥριο Δευτέρα ο καιρός θα είναι κυρίως αίθριος. Η θερμοκρασία δεν θα σημειώσει αξιόλογη μεταβολή.

Την Τρίτη και την Τετάρτη ο καιρός θα είναι κυρίως αίθριος με παροδικές νεφώσεις κυρίως στα ορεινά νωρίς το απόγευμα. Η θερμο-

κρασία θα σημειώσει μικρή πτώση, παραμένοντας όμως στα κανονικά για την εποχή επίπεδα.

ΑΘΗΝΑ.....................30ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ.............29ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ................29ΒΙΕΝΝΗ ....................28ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ ..............26ΓΕΝΕΥΗ ....................27ΔΟΥΒΛΙΝΟ................21ΗΡΑΚΛΕΙΟ ................27ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ..........29ΚΟΠΕΓΧΑΓΗ ..............19ΛΙΣΣΑΒΟΝΑ ..............26ΛΟΝΔΙΝΟ .................26ΜΑΔΡΙΤΗ..................33ΜΟΣΧΑ.....................20ΟΣΛΟ .......................17

1200: Οι Κινέζοι δημιουργούν τα πρώτα γυαλιάηλίου από κρύσταλλο, επί δυναστείας Μινγκ.1858: Ο Κάρολος Δαρβίνος (Τσαρλς Ντάργουιν)αποκαλύπτει τη θεωρία του περί της εξέλιξηςτων ειδών και της φυσικής επιλογής, σε ομιλίατου στη Linnean Society του Λονδίνου. 1924: ΟΆντι Ντάσλερ και ο αδελφός του Ρούντολφιδρύουν εταιρία κατασκευής αθλητικών παπου-τσιών. Τον Απρίλιο του 1948 τα δύο αδέλφια θαχωρίσουν... Ο Άντι θα ιδρύσει την Adidas και οΡούντολφ την Puma. 1944: Διεξάγεται η Σύνο-δος του Μπρέτον Γουντς, υπό την αιγίδα τωνΗνωμένων Εθνών, για τη χάραξη της μεταπολε-μικής παγκόσμιας οικονομικής τάξης. Συστή-νονται δύο νέοι οργανισμοί: το ΔιεθνέςΝομισματικό Ταμείο και η Παγκόσμια Τράπεζα.Το δολάριο αντικαθιστά τον χρυσό ως μέσο τωνδιεθνών συναλλαγών. 1963: Ο ΑριστοτέληςΩνάσης αγοράζει τη νησίδα Σκορπιός. 1989:Σχηματίζεται κυβέρνηση συνεργασίας Νέας Δη-μοκρατίας - Συνασπισμού, με πρωθυπουργό τονΤζανή Τζανετάκη.

ΣΑΝ ΣΗΜΕρΑ

Εορτολογιο1.7.12

Κοσμά και Δαμιανού αναργύρων,

Κωνσταντίνου εν Ορμήδεια

ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012

Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΙΤΙΔΗ

ΙΣΩΣ ΕΙΝΑΙ μια απλή συγκυρία. Ωστόσο, ησημερινή ανάληψη της Προεδρίας του Συμ-βουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στο ίδιοχρονικό σημείο με την ένταξη της Κύπρουστο Μηχανισμό Στήριξης και την παράλληληκάθοδο της Τρόικα στην Κύπρο, μόνο περή-φανους δεν μπορεί να μας κάνει. Με ποιοαπό τα δύο πρέπει να ασχοληθούμε περισσό-τερο; Ποιο είναι το πιο σημαντικό; Εάν θα κα-ταφέρουμε να πραγματοποιήσουμε μιαάψογη Προεδρία ή αν θα βγούμε με τις μι-κρότερες απώλειες από το «ξεσκόνισμα» τηςτρόικα; Το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, η Ευ-ρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και η ΕυρωπαϊκήΕπιτροπή, βεβαίως και δεν αστειεύονται. Δενέχουν κανένα πρόβλημα να μας κάνουν τηζωή κόλαση με τις υποδείξεις τους (οι οποίεςθα είναι πλέον εντολές και όχι συστάσεις),την ώρα που θα είμαστε στην πρίζα της Προ-εδρίας.

Ο ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ προεδρίας για ΕυρωπαϊκάΘέματα, Ανδρέας Μαυρογιάννης, χαρακτή-ρισε τις τελευταίες μέρες ως «μεγάλη πρό-κληση» για την Κύπρο, αλλά σημείωσε ότιείμαστε καλά προετοιμασμένοι.Το εγχεί-ρημα, ωστόσο, είναι δύσκολο. Πρέπει όλεςοι κινήσεις που γίνονται να είναι προσεκτι-κές, ώστε να μην δοθεί σε κανένα εκτός Κύ-πρου το δικαίωμα να κατηγορήσει την Κύπρογια ανικανότητα.

ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΩΡΑ η Κύπρος έχει στόχο να βρειτην αξιοπιστία της, όχι μόνο απέναντι στιςαγορές αλλά και προς την υπόλοιπη Ευρώπη.Δεν είναι καθόλου στα υπέρ μας, ότι ενώ οιΕυρωπαίοι αναμένουν από εμάς μια αποτε-λεσματική προεδρία, την ίδια ώρα θα μαςεπιβλέπουν και να μας υποδείχνουν προβλή-ματα και ατασθαλίες που έφεραν το κράτοςεντός μηχανισμού στήριξης.

ΟΙ ΜΕΡΕΣ της Προεδρίας θα είναι δύσκολες.Το «ξεσκόνισμα» της τρόικα θα φέρει στηνεπιφάνεια πολλά προβλήματα, τα οποία εί-χαμε κρυμμένα κάτω από το χαλί. Θα πρέπεικατ’ αρχήν να αναμένουμε τα τυπικά. Δη-λαδή να μας επιβληθούν αλλαγές στο συντα-ξιοδοτικό, να ξεχάσουμε ΑΤΑ αλλά και ταπαχυλά επιδόματα, να εφαρμόσουμε επιτέ-λους το ΓΕΣΥ, να ιδιωτικοποιήσουμε κρατικέςυπηρεσίες και μια σειρά από άλλα μέτρα πουθα εξυγιάνουν τα οικονομικά του κράτους.

ΩΣΤΟΣΟ θα πρέπει να περιμένουμε και ταπιο δραστικά. Μπορεί να λέμε ότι η κατά-σταση της Κύπρου δεν έχει καμία σχέση μετην Ελλάδα, αλλά ας μην ξεχνάμε ότι καιστην Κύπρο έχουμε υπερπληθυσμό στηνκρατική υπηρεσία. Στην Ελλάδα η τρόικα«διόρθωσε» αυτήν την στρέβλωση. Αν μπειστη διαδικασία να πράξει το ίδιο και στηνΚύπρο, τότε η ανεργία θα εκτοξευθεί ακόμαψηλότερα. Καλή Προεδρία, λοιπόν, και καλόκουράγιο.

ΠΡΩΤΟΠΛΑΝΟ

Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΧΡΥΣΑΝΘΟΥ

Καλώς την Προεδρίακαι το Μηχανισμό

ΓΛΩΣΣΙΚΑ ΠΑΡΕΡΓΑ

Τρώγοντας χωρίς εισαγωγικά

«Τα φάγαμε πριν ακόμη τα πάρουμε». (Ο τίτλος του άρθρου μουστα «υπέρ και τα κατά» στη σ. 15, όπου υποστηρίζω ότι έχουμε

ήδη ξοδέψει τα δισεκατομμύρια που αναμένουμε ότι θα πάρουμεαξιοποιώντας το φυσικό αέριο στο μπλοκ 12). Όπως βλέπετε δεν έχωβάλει το ρήμα φάγαμε σε εισαγωγικά διότι το ρήμα τρώω (έφαγα, θαφάω) χρησιμοποιείται και όταν θέλουμε να δώσουμε έμφαση στις πε-ριπτώσεις που χρησιμοποιούμε κάτι ξοδεύοντάς το, καταναλώνοντάς

το: τα φάγαμε τα λεφτά που είχαμε. Δεν τα μασήσαμε τα λεφτά, αλλάτα ξοδέψαμε. Το ρήμα τρώω δεν χρησιμοποιείται μόνο με την αρχικήτου έννοια του «μασώ και καταπίνω» και δεν χρειάζεται κάθε φοράπου χρησιμοποιείται μεταφορικά να τοποθετείται η λέξη σε εισαγω-γικά. Όταν για παράδειγμα χρησιμοποιούμε τη φράση τρώω/ροκανίζωτο χρόνο, ο καθένας αντιλαμβάνεται τι εννοούμε και χωρίς τα εισαγω-γικά.

Του ΑΛΕΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ

Πώς ο κ. Χριστόφιας θα καθαρίσει τη μαυρίλα του καθρέπτη

Μπαίνεις σε ένα χαμάμγια να συνδυάσεις ξε-κούραση, χαλάρωση

και τόνωση. Να ξεχάσεις την κα-θημερινή ρουτίνα και το άγχος.Και στη μασχάλη σου κρατάς καιένα καθρέπτη για να βλέπεις τηφάτσα σου και πόσο ωραίος είσαιγυμνός ή ημίγυμνος. Όσο, όμως,και να κοιτάζεις τον καθρέπτη εν-τός του λουτρού, δεν θα βλέπειςούτε την αφεντιά σου, ούτε τηνκορμάρα σου. Οι ατμοί θα τονέχουν καλυμμένο και θα βλέπειςμία μαυρίλα.Αυτή είναι η σημερινή εικόνατης Κύπρου. Μια απέραντη μαυ-ρίλα σε όλα. Και κυρίως στην οι-κονομία (το κυπριακό προπολλού έχει μαυρίσει). Όλαείναι στον πάτο. Πολλά, πιοκάτω από τον πάτο. Η ανεργίαξεπέρασε το 11% και το χει-μώνα που θα κλείσουν τα ξενο-δοχεία θα εκτιναχθεί στο 15%.Τα ανεργιακά ταμεία στενά-ζουν. Ανάπτυξη μηδέν και απότην άλλη συνεχείς φορολογίες.Η αυτοκινητοβιομηχανία κλαίειτα μαύρα της τα χάλια, βλέπον-τας τις ανύπαρκτες πωλήσειςτης. Το ίδιο και οι τράπεζες καιμαζί τους κι εμείς, που δεν μπο-

ρούμε να πάρουμε ένα δάνειογια να κτίσουμε. Σε παράλυσηκαι η οικοδομική βιομηχανία. Οιμικρομεσαίες και μεγαλομε-σαίες επιχειρήσεις μετρούν ζη-μιές οι δεύτερες και βάζουνλουκέτο οι πρώτες. Κοιτάζειςτους οικονομικούς δείχτες,μπας και δεις κάποια αχτίδα ελ-πίδας. Μάταιος κόπος. Όλοιείναι αρνητικοί. Και συνεχώςχειροτερεύουν.Απελπισία! Απόγνωση! Πανικός!είναι τα τρία συναισθήματα πουδιακατέχουν τους πάντες. Όλοιμας πλέον στρέφουμε τις ελπί-δες μας στο νέο πρόεδρο πουθα αναδειχθεί τον ερχόμενο Φε-βρουάριο. Από μόνη της αυτή ηαλλαγή θα αλλάξει άρδην το

κλίμα. Η ψυχολογία θα αρχίσεινα παίρνει την ανιούσα. Και όταναλλάξει η ψυχολογία του κό-σμου, συν μια νέα αποτελεσμα-τική πολιτική, πολλά μπορούννα γίνουν.Ο Δημήτρης Χριστόφιας είναιαπερχόμενος και κανείς δεν τονλαμβάνει υπόψη. Το ίδιο και οιυπουργοί, οι οποίοι μετά τις κα-λοκαιρινές διακοπές θα αρχί-σουν να τα μαζεύουν. Και ότανείσαι απερχόμενος, χάνεις τηνόρεξή σου, δεν ενδιαφέρεσαιγια τίποτε. Άσε που και να θέ-λεις να κάνεις και κάτι, δεν μπο-ρείς, οι υποσχέσεις θέλουνχρήμα για να υλοποιηθούν. Καιχρήμα δεν υπάρχει.Ο κ. Χριστόφιας αγαπά τον τόποτου, είμαι σίγουρος γι’ αυτό,όμως σαν πολιτικός έχει αποτύ-χει οικτρά. Η ιδεολογία του μετην οποία γαλουχήθηκαν γενεέςγενεών Κυπρίων, μας έχει προ-δώσει. Τον ίδιο και το κόμματου, τους έχει εξευτελίσει, όσοκαι αν δεν θέλουν να το παρα-δεχτούν. 50.000 φάσκελα ανέρ-γων είναι ανοικτά προςΠροεδρικό μεριά. Και όσο κυ-λούν οι μήνες, αυτή η προδοσίακαι αυτός ο εξευτελισμός θα με-

γαλώνουν. Και εις βάρος τουιδίου και του ΑΚΕΛ, αλλά κυρίωςεις βάρος της μικρής μας πατρί-δας.Ο κ. Χριστόφιας έχει μια μόνοεπιλογή: Να παραιτηθεί εδώ καιτώρα και να πάμε αμέσως σεεκλογές. Σε μια βδομάδα, σεδύο βδομάδες, όσο πιο νωρίς γί-νεται, ώστε να αλλάξει το κλίμακαι να αναθαρρυνθεί ο λαός. Ναπάρει μπροστά η ψυχολογία μαςκαι μαζί με μια νέα κυβέρνησηκαι με μια νέα πολιτική να κινη-θούμε όλοι προς τα εμπρός. Γιανα καθαρίσει επιτέλους αυτή ημαυρίλα του καθρέπτη.Ο κ. Χριστόφιας επιμένει πως ηπολιτική του είναι σωστή. Αυτόδεν έχει σημασία. Σημασία έχειτο αποτέλεσμα αυτής της πολι-τικής, το οποίο είναι η πικρήεφιαλτική πραγματικότητα πουζούμε. Θέλει, λοιπόν, ο πρό-εδρος να προσφέρει για τελευ-ταία φορά στον τόπο του; Αςκαταπιεί την πίκρα του και αςακολουθήσει το δρόμο της πα-ραίτησης. Αυτή είναι μια πα-τριωτική πράξη. Διαφορετικά,μέχρι τον ερχόμενο Φεβρουά-ριο θα ζήσει τον έσχατο εξευτε-λισμό.

Του ΤΑΚΗ ΑΓΑΘΟΚΛΕΟΥΣ

[email protected]

· ΚΥΡΙΑΚΗ 1.7.2012 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ: 13750 ΤΙΜΗ: 1,50 ΕΥΡΩ ΜΑΖΙ...

Documents

Transcript of · ΚΥΡΙΑΚΗ 1.7.2012 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ: 13750 ΤΙΜΗ: 1,50 ΕΥΡΩ ΜΑΖΙ...