Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

32
,,СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ" излегува mo издание на српскохрватски однос- но хрватскосрпски, словенечки и македонски јазик - Огласи според тарифата - Жиро-сметка кај Служба- та на општественото книговодство за претплата, посебни изданија и огласи 08-3-291-2 Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Цен а на ово Ј број е 2,50 динари. - Претплата за IHt година изнесуив С9 - дин. - Редакција: Улица Јована Ристиќа бр I. Поштенски ф а х 221 - Т е л е ф о н и : ц е н т р а л а 50-931. 50-932, 50-931 и 50-934; Служба за претплата 51-732. Продавпа служба 51-071. 315 Врз основа на членот 37 став 2, во врска со членот 54 од Законот за прометот на стоки и услуги со странство („Службен лист на ФНРЈ", бр. 27/62 и „Службен лист на СФРЈ", бр. 14/65, 28/66 и 54/67), во врска со членот 20 од Законот за девизното ра- ботење („Службен лист на СФРЈ", бр. 29/66, 54/67, 55'68 и 13/69) и точката 1 од Одлуката за постапка- та на утврдувањето и распределбата на стоковните контингенти односно на девизните контингенти за увоз на стоки во 1969 година („Службен лист на СФРЈ", бр. 43/68), Сојузниот извршен совет доне- сува ОДЛУКА ЗА ДОПОЛНЕНИЕ НА ОДЛУКАТА ЗА УТВРДУ- ВАЊЕ И РАСПРЕДЕЛБА НА СТОКОВНИТЕ И ДЕ- ВИЗНИТЕ КОНТИНГЕНТИ ЗА УВОЗ НА СТОКИ ВО 1969 ГОДИНА 1. Во Одлуката за утврдување и распределба на стоковните и девизните контингенти за увоз на сто- ки во 1969 година („Службен лист на СФРЈ", бр. 11/69 и 12/69) во точката 2 по редниот број 45 се до- дава нов реден број 46, кој гласи: „Реден број Наименување 1 46 061-50-10 Меласа, нејастива 17.03 30.000 тона" 2. Увозот на производите од точката 1 на оваа одлука може да се врши до 31 август 1969 година. 3. Оваа одлука влегува во сила осмиот ден од денот на објавувањето во „Службен лист на СФРЈ". Р. п. бр. 87 7 мај 1969 година Белград Сојузен извршен совет Претседател, Мика Шпиљак, с. р. 316 Врз основа на членот 2 од Законот за посебните давачки при увозот на земјоделски и прехранбени производи („Службен лист на СФРЈ", бр. 15/68), Сојузниот извршен совет донесува ОДЛУКА ЗА ДОПОЛНЕНИЕ НА ОДЛУКАТА ЗА ОПРЕДЕ- ЛУВАЊЕ НА ЗЕМЈОДЕЛСКИТЕ И ПРЕХРАНБЕ- НИТЕ ПРОИЗВОДИ ЗА КОИ ПРИ УВОЗОТ СЕ ПЛАЌА ПОСЕБНА ДАВАЧКА 1. I о Одлуката за определување на земјодел- ските и прехранбените производи за кои при увозот се плаќа посебна давачка („Службен лист на СФРЈ", бр. 16/68, 40/68 и 54/68) во точката 1 по редниот број 240 се додаваат четири нови редни броја, кои гласат: „241 061-90-10 Сируп 242 061-90-20 Гликоза, декстроза и гроздов шеќер 243 292-91-60 Пектин 244 431-20-10 Масла растителни стврднати 2. Оваа одлука влегува во сила осмиот ден од денот на објавувањето во „Службен лист на СФРЈ". Р. п. бр. 88 7 мај 1969 година Белград Сојузен извршен совет Претседател, Мика Шпиљак, с. р. 17.02/7 17.02/4, 5 и 6 13.03/3 15.12/2 и 4". 317 Врз основа на членот 37 став 2 од Законот за прометот на стоки и услуги со странство („Службен лист на ФНРЈ", бр. 27/62 и „Службен лист на СФРЈ", бр. 14/65, 28/66 и 54/67), во врска со членот 20 од Законот за девизното работење („Службен лист на СФРЈ", бр. 29/66, 54/67, 55/68 и 13/69), Сојузниов извршен совет донесува ОДЛУКА ЗА ИЗМЕНА НА ОДЛУКАТА ЗА ОБВРСКАТА ЗА! ПРИБАВУВАЊЕ ДОЗВОЛИ ЗА УВОЗ НА ОПРЕ- ДЕЛЕНИ ПРОИЗВОДИ ЗА ХРАНА 1. Во Одлуката за обврската за прибавување дозволи за увоз на определени производи за храна („Службен лист на СФРЈ", бр. 30/67, 10/68 и 46/68) во точката 1, во таблицата, под ред. бр. 354, во коло- ната 5 зборовите: „од 1 јуни до 30 октомври" се за- менуваат со зборовите: „од 15 мај до 30 октомври". 2. Оваа одлука влегува во сила наредниот ден од денот на објавувањето во „Службен лист на СФРЈ". Р. п. бр. 86 7 мај 1969 година Белград Сојузен извршен совет Претседател, ^ Мика Шпиљак, с. р. Шифра од Но- менклатуратаСНТ Tap. број од Царинската тарифа Количина односно вредност

Transcript of Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

Page 1: Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

,,СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ" излегува mo издание на српскохрватски однос-но хрватскосрпски, словенечки и македонски јазик - Огласи според тарифата - Жиро-сметка к а ј Служба-та на општественото книговодство за претплата, посебни изданија и огласи

08-3-291-2

Четврток, 15 мај 1969

БЕЛГРАД

БРОЈ 21 ГОД. XXV

Цен а н а о в о Ј број е 2,50 динари. -

Претплата за IHt година изнесуив С9 - дин. - Редакција : Улица Јована Ристиќа бр I. Поштенски фах 221 -Телефони: централа 50-931. 50-932, 50-931 и 50-934; Служба за претплата 51-732.

Продавпа служба 51-071.

315

Врз основа на членот 37 став 2, во врска со членот 54 од Законот за прометот на стоки и услуги со странство („Службен лист на ФНРЈ", бр. 27/62 и „Службен лист на СФРЈ", бр. 14/65, 28/66 и 54/67), во врска со членот 20 од Законот за девизното ра-ботење („Службен лист на СФРЈ", бр. 29/66, 54/67, 55'68 и 13/69) и точката 1 од Одлуката за постапка-та на утврдувањето и распределбата на стоковните контингенти односно на девизните контингенти за увоз на стоки во 1969 година („Службен лист на СФРЈ", бр. 43/68), Сојузниот извршен совет доне-сува

О Д Л У К А ЗА ДОПОЛНЕНИЕ НА ОДЛУКАТА ЗА УТВРДУ-ВАЊЕ И РАСПРЕДЕЛБА НА СТОКОВНИТЕ И ДЕ-ВИЗНИТЕ КОНТИНГЕНТИ ЗА УВОЗ НА СТОКИ

ВО 1969 ГОДИНА

1. Во Одлуката за утврдување и распределба на стоковните и девизните контингенти за увоз на сто-ки во 1969 година („Службен лист на СФРЈ", бр. 11/69 и 12/69) во точката 2 по редниот број 45 се до-дава нов реден број 46, кој гласи:

„Реден број Наименување

1

46 061-50-10 Меласа, нејастива 17.03 30.000 тона"

2. Увозот на производите од точката 1 на оваа одлука може да се врши до 31 август 1969 година.

3. Оваа одлука влегува во сила осмиот ден од денот на објавувањето во „Службен лист на СФРЈ".

Р. п. бр. 87 7 мај 1969 година

Белград

Сојузен извршен совет

Претседател, Мика Шпиљак, с. р.

316

Врз основа на членот 2 од Законот за посебните давачки при увозот на земјоделски и прехранбени производи („Службен лист на СФРЈ", бр. 15/68), Сојузниот извршен совет донесува

О Д Л У К А ЗА ДОПОЛНЕНИЕ НА ОДЛУКАТА ЗА ОПРЕДЕ-ЛУВАЊЕ НА ЗЕМЈОДЕЛСКИТЕ И ПРЕХРАНБЕ-НИТЕ ПРОИЗВОДИ ЗА КОИ ПРИ УВОЗОТ СЕ

ПЛАЌА ПОСЕБНА ДАВАЧКА

1. I о Одлуката за определување на земјодел-ските и прехранбените производи за кои при увозот

се плаќа посебна давачка („Службен лист на СФРЈ", бр. 16/68, 40/68 и 54/68) во точката 1 по редниот број 240 се додаваат четири нови редни броја, кои гласат:

„241 061-90-10 Сируп 242 061-90-20 Гликоза, декстроза и

гроздов шеќер 243 292-91-60 Пектин 244 431-20-10 Масла растителни

стврднати 2. Оваа одлука влегува во сила осмиот ден од

денот на објавувањето во „Службен лист на СФРЈ".

Р. п. бр. 88 7 мај 1969 година

Белград

Сојузен извршен совет

Претседател, Мика Шпиљак, с. р.

17.02/7

17.02/4, 5 и 6 13.03/3

15.12/2 и 4".

317

Врз основа на членот 37 став 2 од Законот за прометот на стоки и услуги со странство („Службен лист на ФНРЈ", бр. 27/62 и „Службен лист на СФРЈ", бр. 14/65, 28/66 и 54/67), во врска со членот 20 од Законот за девизното работење („Службен лист на СФРЈ", бр. 29/66, 54/67, 55/68 и 13/69), Сојузниов извршен совет донесува

О Д Л У К А ЗА ИЗМЕНА НА ОДЛУКАТА ЗА ОБВРСКАТА ЗА! ПРИБАВУВАЊЕ ДОЗВОЛИ ЗА УВОЗ НА ОПРЕ-

ДЕЛЕНИ ПРОИЗВОДИ ЗА ХРАНА

1. Во Одлуката за обврската за прибавување дозволи за увоз на определени производи за храна („Службен лист на СФРЈ", бр. 30/67, 10/68 и 46/68) во точката 1, во таблицата, под ред. бр. 354, во коло-ната 5 зборовите: „од 1 јуни до 30 октомври" се за-менуваат со зборовите: „од 15 мај до 30 октомври".

2. Оваа одлука влегува во сила наредниот ден од денот на објавувањето во „Службен лист на СФРЈ".

Р. п. бр. 86 7 мај 1969 година

Белград

Сојузен извршен совет

Претседател, ^ Мика Шпиљак, с. р.

Шифра од Но-менклатуратаСНТ

Tap. број од Царинската

тарифа

Количина односно вредност

Page 2: Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

Страна 682 - Број 21 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ Четврток, 15 мај 196ft

318

Врз основа на членот 45 став 7 од Основниот закон за данокот на промет („Службен лист на СФРЈ", бр. 14/65, 29/65, 33/65, 57/65, 52/66,31/67, 54/67, 26/6В, 30 68, 40/68, 48/68 и 11/69) и членот 15 став 2 од Законот за Тарифата на сојузниот данок на про-мет („Службен лист на СФРЈ", бр. 33/65, 57/65, 4/66, 28/66, 52 66, 5/67, 18/67, 31/67, 24/68, 30/68, 45/68 и 55/68), во спогодба со сојузниот секретар за стопан-ство, сојузниот секретар за финансии пропишува

П Р А В И Л Н И К ЗА ИЗМЕНИ И ДОПОЛНЕНИЈА НА ПРАВИЛНИ-КОТ ЗА ВОДЕЊЕ ЕВИДЕНЦИЈА ЗА ПРОМЕТОТ И ЗА НАЧИНОТ НА ПРЕСМЕТУВАЊЕ И ПЛАЌА-

ЊЕ НА ДАНОКОТ НА ПРОМЕТ

Член 1 Во Правилникот за водење евиденција за про-

метот и за начинот на пресметување и плаќање на данокот на промет („Службен лист на СФРЈ", бр. 29/68, 6/69 и 15 69) во членот 75 ставот 6 се мену-ва и гласи:

„Десертни вина се вина добиени со алкохолно вриење од прегреано или провенато грозје од бла-городна винова лоза со додаток на шеќер. Во де-сертни вина спаѓаат и печените десертни вина што се добиваат со алокохолно вриење на изварена (згу-сната) шира со додаток на шеќер."

Член 2 Во членот 83 во ставот 1 се додава нова рече-

ница, која гласи: „Учеството на рунска или табачка волна во те-

писи се утврдува според флор основата односно според лицето на тепихот."

Член 3 Во членот 92 став 2 на крајот на точката 5 точ-

ката се заменува со точка и запирка и по тоа се додава нова точка 6, која гласи:

„6) работење на претпријатие во странство што го основала домашна стопанска организација сама или со други работни организации и странски лица, како и учествување во работењето на странски прет-пријатија."

Во ставот 3 на крајот се додава нова реченица, која гласи:

,Даночната основица за работите од точката 6 на ставот 2 на овој член ја сочинуваат надоместо-ците и другите приходи остварени со тие работи, што се внесени во земјата, врз која основица се

применува точката 2 на тар. број 17."

Член 4 Овој правилник влегува во сила наредниот ден

од денот на објавувањето во „Службен лист на (СФРЈ".

Бр. 4-6288/1 28 април 1969 година

Белград

Сојузен секретар за финансии,

Јанко Смоле, с. р.

319

Врз основа на членот 64 од Законот за воените инвалиди од војните („Службен лист на СФРЈ", бр. 49/65, 23/67, 54/67 и 53/68), во согласност со сојуз-ниот секретар за стопанство и сојузниот секретар за финансии, Сојузниот совет за здравство и социјална политика пропишува

П Р А В И Л Н И К ЗА ИЗМЕНА НА ПРАВИЛНИКОТ ЗА ОСТВАРУ-ВАЊЕ НА ПРАВОТО НА ВОЕНИТЕ ИНВАЛИДИ ОД ВОЈНИТЕ НА БЕСПЛАТНО И ПОВЛАСТЕНО

ВОЗЕЊЕ

Член 1 Во Правилникот за остварување на правото на

воените инвалиди од војните на бесплатно и повлас-тено возење („Службен лист на СФРЈ", бр. 24/64 и 52/66) обрасците бр. 1 до 5 се менуваат и гласат:

„(Штембил на општин-скиот орган што ја из-

дава објавата)

Образец бр. 1 (формат 145 X 105 mm) Серија Број

О Б Ј А В А ЗА БЕСПЛАТНО ВОЗЕЊЕ НА КОРИСНИКОТ НА

ИНВАЛИДСКИТЕ ПРАВА

Другарот-ката од

(да се наведе местото на живеење на корисникот) кој патува како: воен инвалид од војните, м п р и -времен воен инвалид, придружник на инвалид или дете, корисник на семејна инвалиднина — има право на бесплатно возење со железница—автобус—брод, и тоа: ВО ЗАМИНУВАЊЕ: од до

преку . Корисникот има право на класа на патнич-ки—брз односно експресен воз или брод. Корисникот патува заради Објавата се издава врз основа на решението за признаеното својство бр. од и важи со личната карта на корисникот; ВО ВРАЌАЊЕ: од - до

преку . (М. П.)

Потпис на овластениот издавател,

(Штембил на општин-скиот орган што ја из-

дава објавата)

Образец бр. 2 (формат 145 X 105 mm) Серија Број

О Б Ј А В А ЗА БЕСПЛАТЕН ПРЕВОЗ НА ОРТОПЕДСКА КО-

ЛИЧКА И ДРУГИ ОРТОПЕДСКИ ПОМАГАЛА

1. Другарот-ката воен инвалид од - група има право на бесплатен превоз на ортопедска количка од до .

Page 3: Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

Четврток, 15 мај 1969 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ . Број 21 - Страна 683

2. Другарот-ката — воен инвалид од група има право на бесплатен превоз на ортопедско помагало (Да се наведе видот и називот на помагалото) во тежина kg о д до , Испраќач -Примател

(М. П.)

Потпис на овластениот издавател,

(Штембил на општин-скиот орган што ја из-

дава објавата)

Образец бр. 2 (формат 145 X 105 mm) Серија Број

О Б Ј А В А

ЗА БЕСПЛАТЕН ПРЕВОЗ НА ПОСМРТНИТЕ ОС-ТАТОЦИ НА ВОЕН ИНВАЛИД

Посмртните остатоци на воен инвалид

(Да се наведе роденото и семејното име)

ОД КОЈ умре на во се превезуваат бесплатно: од до

(Фотографија на корисникот, голе-мина 4 X 6 cm)

(Своерачен потпис на корисникот)

Книшка за повластено возење на (прва „ внатраш-воен инвалид на страна)

(На ова место се запишуваат евен-туалните забелешки на општин-скиот орган)

Општи одредби: (Трета внатраш-

иа страна)

Книшката важи за онаа календарска година за која е издадена. Важењето на книшката за наредната година го заверува општинскиот орган на управата надлежен за работите на социјалната заштита, по правило, во декември текуцггата година. При секое купување возна исправа книшката мора да биде заверена со печат и датум од страна на благајната. Книшката дава право да се купи возна исправа за целата релација во заминување или враќање, или за одделни делови на овие релации. Дозволена е употреба и па различни сообраќајни средства, при возење во заминување и при возење во враќање, само со прет-ходно жигосување на оваа книшка од страна на благајната на сообраќајната организација во мес-тото каде што се менува сообраќајното средство, и тоа при секоја промена на истото, како и при упо-треба на исто сообраќајно средство повеќе пати едноподруго на релацијата од поаѓачкото до упат-ното место. Започнатото возење во заминување мора да се заврши во рок од 30 дена. Започнатото возење во враќање мора да се заврши во рок од 30 дена, независно од рокот на важењето за заминување. Како прв ден на овој рок се смета денот на првото жигосување на книшката. Прекинување на патува-њето може да се врши повеќе пати, без за-верување, во рокот на важењето на возната исправа. Книшката важи само со личната карта. Корисникот на книшката има пра-во на колска или бродска класа — по свој избор, со купување соодветна возна исправа. Злоупотре-бата на оваа книшка повлекува законска одговор-ност за издавателот и за корисникот на истата.

(М. П.)

Потпис на овластениот издавател,

Образец бр. 4 (формат 75 X 95 mm)

К Н И Ш К А

ЗА ПОВЛАСТЕНО ВОЗЕЊЕ НА ВОЕН ИНВАЛИД

Книшка за повластено возење на (Прва страна на воен инвалид кориците)

Број на книшката Книшка за повластено возење на воен инвалид од војните со пов-ластица од 750/о од редовната воз-на цена на железница, брод и ав-тобус, и 5096 на авион

Важи од 1-I-197-

Име и презиме

година

(Преку четврта-та и петтата вна-трешна страна)

(Само на четвр-тата внатрешна

страна)

инвалид од Реден број на регистарот Собрание на општина

група

197— (Место и датум на издавањето)

Важи до 31-XII-197 година

ЃМ. П.)

(Само на петтата внатрешна стра-

на)

(Втора страна на кориците)

Потпис на раководителот на органот што ја издава

книшката,

Важењето на книшката се продол-жува за година:

(Втора внатраш-на страна)

М. П. 197 година

М. П. 197 година

М. П. 197 година

М. П. 197 година

(Шеста внатреш-на страна)

Page 4: Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

Страна 684 - Број 21 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ Четврток, 15 мај 196ft

од Број на книшката до преку до преку

Заминување 197—

1 Железница

' 1 I Брод ј Автобус

Меѓустаница

ж 1 i Железница ј ! 1 1 1

Брод Автобус

Меѓустаница

1 Железница

1 i 1 Брод ј Автобус

(Седма внатрешна страна)

ОД

до преку

Број на книшката

Враќање 197-

Железница 1 I 1

Брод ј Автобус

Меѓустаница

Железница 1

Брод Автобус

Меѓустаница

1 I 1 Железница Брод Автобус

(Осма внатрешна страна)

Број на книшката

Заминување 197 година

од

до

А В И О Н Број на возниот билет

Враќање 197 година

А В И О Н ј Број на I возниот билет

' (Тринаесетта внатрешна страна)

( З а б е л е ш к а : На аналоген начин ќе бидат употребени следните внатрешни страни за второ и трето патување (со назначување: „2" односно „3" наместо „1") со железница, брод, авто-бус и авион во 1970 година и за сите патувања во годините 197 до 197 .)

(Третата и четвртата страна на кориците остануваат, празни)

(Штембил на општин-скиот орган што ја из-

дава објавата)

Образец бр. 5 (формат 145 X 105 mm) Број ,

О Б Ј А В А ЗА ПОВЛАСТЕНО ВОЗЕЊЕ НА УЖИВАТЕЛОТ НА СЕМЕЈНА ИНВАЛИДНИНА

Име и презиме од улица бр. лична карта бр. , е уживател на семејна инвалиднина и има право на купување возна ис-права со повластица од 75% од редовната возна цена на железница, автобус или брод, и тоа:

— за возење во заминување од до — 1 преку — за возење во враќање од до преку Цел на патувањето е .

З а б е л е ш к и : Објавата важи само со личната карта на лицето на кое гласи. При секое купу-вање возна исправа објавата мора да се жигоса на грбот со тркалезен жиг со датумот на благајната што ја издава возната исправа. Возната исправа може да се купи за целата релација или за делови од релацијата, и во тој случај можат да се користат едноподруго различни видови сообраќајни сред-ства. Започнатото возење во заминување и враќање мора да се заврши во рок од 30 дена. Како прв ден на рокот се смета денот на првото жигосување на објавата. Прекинување на патувањето е дозволено во рокот на важењето на исправата во неограничен број, без заверување.

ЗАВЕРКА НА ПАТУВАЊЕТО ВОЗЕЊЕ ВО ЗАМИНУВАЊЕ (Заверка на благајната на поаѓач-кото место при започнувањето на

возењето) на (жиг)

ВОЗЕЊЕ ВО ВРАЌАЊЕ (Заверка на благајната на поаѓаа

чкото место во враќање)

(жиг)

Заверка на благајната на поаѓачкото место при купување возна исправа за одделни делови од релацијата по започнатото патување, при промена на видот на сообраќајното средство, како и при упо-треба на исто сообраќајно средство повеќе пати едноподруго, од поаѓачкото до упатното место. на од (жиг) на од (жиг) на - од (жиг) на од (жиг)

(М. П.)

Потпис на овластениот издавател,

Page 5: Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

Четврток, 15 мај 1969 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ. Број 21 - Страна 685

Член 2 Членот 16 се брише.

Член 3 Овој правилник влегува во сила осмиот ден од

денот на објавувањето во „Службен лист на СФРЈ", а ќе се применува од 1 јули 1969 година.

Бр. 430/3 10 април 1969 година

Белград Претседател

на Сојузниот совет за здравство и социјална политика,

д-р Никола Георгиевски, с. р.

320.

Врз основа на членот 17 од Основниот закон за прометот на стоки („Службен лист на СФРЈ", бр. 1/67 и 30/68), сојузниот секретар за стопанство из-дава

Н А Р Е Д Б А ЗА ИЗМЕНА НА НАРЕДБАТА ЗА ОПРЕДЕЛУВА-ЊЕ НА ПРОИЗВОДИТЕ ШТО МОЖАТ ДА СЕ ПУШТААТ ВО ПРОМЕТ САМО СО ГАРАНТЕН ЛИСТ И НА ПРОИЗВОДИТЕ ЗА КОИ МОРААТ ДА БИДАТ ОБЕЗБЕДЕНИ СЕРВИСНО ОДРЖУВАЊЕ И

ПОТРЕБНИ РЕЗЕРВНИ ДЕЛОВИ 1. Во Наредбата за определување на произво-

дите што можат да се пуштаат во промет само со гарантен лист и на производите за кои мораат да бидат обезбедени сервисно одржување и потребни резервни делови („Службен лист на СФРЈ", бр. 47/68) во точката 1 под 18 бројот: ,ДОО" се заменува со бројот: „250".

2. Оваа наредба влегува во сила наредниот ден од денот на објавувањето во „Службен лист на СФРЈ".

Бр. 4253/1 5 мај 1969 година

Белград

321.

Врз основа на членот 47 став 3 од Законот за средствата на работните организации („Службен лист на СФРЈ", бр. 10/68, 24/68 и 48/68), сојузниот секретар за финансии издава

Н А Р Е Д Б А ЗА ИЗМЕНИ И ДОПОЛНЕНИЈА НА НАРЕДБАТА ЗА ОПРЕДЕЛУВАЊЕ НА ОРУДИЈАТА ЗА РАБО-ТА ШТО СЕ СМЕТААТ КАКО ОБРТНИ А НЕ КА-КО ОСНОВНИ СРЕДСТВА НА СТОПАНСКИТЕ ОР-

ГАНИЗАЦИИ

1. Во Наредбата за определување на орудијата за работа што се сметаат како обртни а не како основни средства на . стопанските организации („Службен лист на ФНРЈ", бр. 9'58 и „Службен лист на СФРЈ", бр. 8/67) називот на наредбата се менува и гласи: „Наредба за определување на орудијата за работа што се сметаат како обртни а не како ос-новни средства на работните организации".

2. Во точката II по ставот 1 се додава нов став 2, кој гласи:

„Предметите што се специфични за нивното ра-ботење, а кои според намената и другите особини им одговараат на предметите од ставот 1 на оваа точка што работните организации од другите облас-ти можат да ги водат како основни или како обрт-ни средства, работните организации од областа на образованието и воспитувањето, науката, култура-та, здравствената дејност, социјалната заштита и

спортот можат да ги водат како основни или како обртни средства, согласно со своите потреби и ус-ловите на работењето."

Во досегашниот став 2, кој станува став 3, збо-ровите: „од претходниот став" се заменуваат со збо-ровите: „од ст. 1 и 2".

Досегашните ст. 3 и 4 стануваат ст. 4 и 5. 3. Точ. IV и V се менуваат и гласат: „IV. Пренесување предмети од основните сред-

ства во обртните или од обртните средства во ос-новните според одредбите на точката II од оваа наредба работната организација може да изврши до 31 декември 1969 година, без оглед дали порано вршеле такво пренесување или не. Истовремено, ра-ботната организација е должна предметите што ги пренесува од основните во обртните средства или обратно, да ги откнижи од соодветните конта спо-ред вредностите според кои тие предмети се водени на тие конта и да ги укнижи на соодветните конта според истите вредности, вклучувајќи ги и пора-нешните исправки на вредноста, а на начинот на кој ги книжи обртните односно основните средства.

За пренесувањето на предметите од основните во обртните средства, и обратно, според одредбите на оваа наредба, одлучува органот на работната ор-ганизација определен во смисла на членот 94 од Законот за средствата на работните организации.

V. Настанувањето и престанокот на обврската за пресметување на амортизација по основ на из-вршеното пренесување на предметите од обртните средства во основните и обратно, тече од првиот ден на наредниот месец по истекот на месецот во кој е извршено односното пренесување."

4. Во сите одредби на наредбата зборовите: „стопанската организација" се заменуваат со зборо-вите: „работната организација" — со соодветно чле-нување.

5. Оваа наредба влегува во сила осмиот ден од денот на објавувањето во „Службен лист на СФРЈ".

Бр. 1/2 - 6195/1 29 април 1969 година

Белград Сојузен секретар

за финансии, Јанко Смоле, с. р.

322. Врз основа на членот 4 став 1, членот 25 стап

4 и членот 29 став 1 од Законот за југословенските стандарди („Службен лист на ФНРЈ", бр. 16/60 и 30/62), директорот на Југословенскиот завод за стан-дардизација донесува

Р Е Ш Е Н И Е ЗА ЈУГОСЛОВЕНСКИТЕ СТАНДАРДИ ОД ОБЛАС-ТА НА ИСПИТУВАЊЕТО НА МАШИНИ АЛАТКИ

1. Во издание на Југословенскиот завод за стан-дардизација се донесуваат следните југословенски стандарди:

Испитување на точноста на бру-силки за тркалезно брусење однадвор до 5 m должина на брусење — — JUS M.G0.150

Испитување на точноста на бру-силки за тркалезно брусење однадвор до 5 m должина на брусење. Образец на записникот на испитувањето — JUS M.G0.550

Испитување на точноста на бру-силки за тркалезно брусење однатре JUS "VLG0.151

Испитување на точноста на бру-силки за тркалезно брусење однатре. Образец на записникот на испиту-вањето - - - - - - - - JUS М.GO.551

2. Југословенските стандарди од точката 1 на ова решение се објавени во посебно издание на Ју-гословенскиот завод за стандардизација, кое е сос-тавен дел на ова решение.

3. Југословенските стандарди од точката 1 на ова решение се задолжителни и влегуваат во сила на 1 јули 1969 година.

Сојузен секретар за стопанство,

д-р Боривое Јелиќ, с. р.

Page 6: Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

Страна 686 - Број 21 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ Четврток, 15 мај 196ft

4. Престануваат да важат следните југословен-ски стандарди:

Испитување брусилки за тркал-често брусење однадвор — — — JUS M.G0.150

Испитување брусилки за тркал-често брусење однатре — — — JUS M.G0.151 донесени со Решението за донесување југословенски стандарди за испитување машини алатки („Служ-бен лист на ФНРЈ", бр. 25/53).

5. Југословенските стандарди од точката 4 на ова решение престануваат да важат на 1 јули 1969 година.

Бр. 27-2154/1 9 април 1969 година

Белград Директор

на Југословенскиот завод за стандардизација,

Славољуб Виторовиќ, с. р.

323. Врз основа на членот 35 ст. 1 и 3 од Законот за

југословенските стандарди („Службен лист на ФНРЈ", бр. 16/60 и 30/62), директорот на Југословен-скиот завод за стандардизација донесува

Р Е Ш Е Н И Е ЗА ПРОПИСИТЕ ЗА КВАЛИТЕТОТ НА ГОВЕДАТА

И ОВЦИТЕ ЗА КОЛЕЊЕ И ГОЕЊЕ 1. Во издание на Југословенскиот завод за стан-

дардизација се донесуваат Прописи за квалитетот на говедата и овците за колење и гоење РК-Е2, III изменето и дополнето издание.

2. Прописите од точката 1 на ова решение се објавени во посебно издашл на Југословенскиот за-вод за стандардизација, кое е составен дел на ова решение.

3. Прописите од точката 1 на ова решение вле-гуваат во сила осмиот ден од денот на објавувањето на ова решение во „Службен лист на СФРЈ".

Бр. 07-2686/1 5 април 1969 година

Белград Директор

на Југословенскиот завод за стандардизација,

Славољуб Виторовиќ, с. р.

324. Врз основа на членот 4 став 1 и членот 25 став

4 од Законот за југословенските стандарди („Служ-бен лист на ФНРЈ", бр. 16/60 и 30/62), директорот на Југословенскиот завод за стандардизација донесува

Р Е Ш Е Н И Е ЗА ЈУГОСЛОВЕНСКИТЕ СТАНДАРДИ ОД ОБЛА-СТА НА ИСПИТУВАЊЕТО НА ПОЧНИ СИСТЕМИ

НА ДРУМСКИ ВОЗИЛА 1. Во издание на Југословенскиот завод за стан-

дардизација се донесуваат следните југословенски стандарди:

1) од групата: Испитување на исправноста на едноводна и двоводна пнеуматичка кочна инстала-ција на друмско моторно возило:

Образец на записникот на испи-тувањето - - - - - - - JUS M.N4.856

Постапка - - - - - - JUS M.N4.857 2) од групата: Испитување на исправноста на

едноводна и двоводна пнеуматичка кочна инста-лација на друмско приклучно возило:

Образец на записникот на испиту-вањето - - - - - - - - JUS M.N4.858

Постапка - — — — — — JUS M.N4.859 2. Југословенските стандарди од точката 1 на

ова решение се објавени во посебно издание на Ју -гословенскиот завод за стандардизација, кое е со-ставен дел на ова решение.

3. Југословенските стандарди од точката 1 на ова решение се задолжителни и влегуваат во сила на 1 јули 1969 година.

Бр. 14-2147/1 9 април 1969 година

Белград Директор

на Југословенскиот завод за стандардизација,

Славољуб Витаровиќ, с. р.

325. Врз основа на членот 12 од Законот за опреде-

лување на пониски интересни стопи и за давање надоместок на интересот и додатен интерес на оп-ределените кредити на товар на средствата на фе-дерацијата („Службен лист на СФРЈ", бр. 28/66, 17/67, 42/67, 24/68 и 5/69), во согласност со сојузниот секретар за финансии, гувернерот на Народната банка на Југославија донесува

О Д Л У К А ЗА ИЗМЕНИ И ДОПОЛНЕНИЈА НА ОДЛУКАТА ЗА ПОБЛИСКИТЕ УСЛОВИ И ЗА НАЧИНОТ И ПОСТАПКАТА ЗА ОСТВАРУВАЊЕ НАДОМЕСТОК НА ИНТЕРЕСОТ И ДОДАТЕН ИНТЕРЕС НА ОП-РЕДЕЛЕНИТЕ КРЕДИТИ НА ТОВАР НА СРЕД-

СТВАТА НА ФЕДЕРАЦИЈАТА 1. Во Одлуката за поблиските услови и за на-

чинот и постапката за остварување надоместок на интересот и додатен интерес на определените креди-ти на товар на средствата на федерацијата („Служ-бен лист на СФРЈ", бр. 50/66 и 3/68) во точката 6 став 2 зборовите: ,,од 2% годишно" се бришат.

2. Во точката 8 во уводната одредба зборовите: „од 2% годишно" се бришат.

Се додава нов став 2, кој гласи: „По исклучок од одредбата на ставот 1 под 1 на

оваа точка, додатниот интерес на кредитите за на-мените од членот 7 став 1 точка 1 на Законот, ко ј се однесува на периодот на користењето на креди-тот, се пресметува и им се исплатува на банките во текот на користењето на кредитот, и тоа во роко-вите во кои банката по тој кредит го наплатува од корисникот договорениот интерес.".

3. По точката 8 се додава нова точка 8а, која гласи:

„8а. Зголемен додатен интерес на кредитиве за намените од членот 7 став 1 точка 3 на Законот, што се дадени со рок за враќање подолг од 15 години, се пресметува однапред за целиот период на кој е одобрен кредитот и им се исплатува на банките сукцесивно во текот на користењето на кредитот, сразмерно со користените износи на кредитот, со тоа што пресметувањето и исплатувањето на овој инте-рес на таков начин не може да се врши за време подолго од 25 години.

Зголемениот додатен интерес од ставот 1 на оваа точка се пресметува и им се исплатува на банките во роковите во кои банката, во периодот на користе-њето на кредитот, му го пресметува на корисникот договорениот интерес по тој кредит.

Одредбите на ст. 1 и 2 на оваа точка не се одне-суваат на кредитите дадени до 31 декември 1968 го-дина.".

4. Во точката 10 на крајот точката се заменува со запирка и по тоа се додаваат зборовите: „одно-сно на кредитите од точката 8а на оваа одлука по кои се склучени договори почнувајќи од 1 јануари 1969 година.".

5. Оваа одлука влегува во сила осмиот ден од денот на објавувањето во „Службен лист на СФРЈ".

О. бр. 54 5 мај 1969 година

Белград Народна банка на Југославија

Гувернер, д-р Никола Миљаниќ, с. р.

Page 7: Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

Четврток, 15 мај 1969 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ. Број 21 - Страна 687

326.

Врз основа на членот 35 став 1 од Основниот закон за здравственото осигурување („Службен лист на ФНРЈ", бр. 22/62 и 53/62 и „Службен лист на СФРЈ", бр. 15/65, 29/66, 52/66 и 23/67), по претходно прибавено мислење од Сојузниов завод за здравствена заштита, Собранието на Југословенската заед-ница на социјалното осигурување донесува

О Д Л У К А ЗА ИЗМЕНА НА ЛИСТАТА НА ГОТОВИТЕ ЛЕКОВИ ШТО МОЖАТ ДА СЕ ПРОПИШУВААТ НА ТО-

ВАР НА ФОНДОТ НА ЗДРАВСТВЕНОТО ОСИГУРУВАЊЕ

1. Листата на готовите лекови што можат да се пропишуваат на товар на фондот на здравстве-ното осигурување, која е составен дел на Одлуката за утврдување на листата на лековите што можат да се пропишуваат на товар на фондот на здравственото осигурување („Службен лист на СФРЈ", бр. 32/67 и 30/68) се менува и гласи:

Реде

н бр

ој

1 Abehol ,,Плива4' дражеи 2 Abehol „Плива" капки 3 Abehol „Плива" раствор за аеросол 4 Abehol „Плива" сируп 5 Abehol „Плива" таблети 6 Acegit „Лек" раствор 7 Acetisal „Алкалоид" „Галени-

не". „Фармаков', „Хемофарм"

таблети

8 Acetysal „Крка". „Серво Ми-хаљ", „Здравље"

таблети

9 Acisal „Плива" таблети 10 Acranil „Вауег" таблети 11

Acutil „Italseber" таблети 12 Acylanid „Босналијек" капки 13 Acylanid „Sandoz" супозитории 14 Acylanid „Sandoz" таблети 15 Acynorm „Крка" дражеи 16 Acynorm „Крка" течност 17 Adimicin „Плива" капсули 18 Adimicin „Плива" суспензија 19 Adumbran „Здравље" капсули 20 Akineton „Лек" таблети 21 Akrinor „Галеника" таблети 22 AKVA-PAS „Плива" таблети 23 Albothyl „Вук Gulden",

„Босналијек" желе

24 Albothyl „Вук Gulden", „Босналијек"

концентрат

25 Albothyl „Вук Gulden", „Босналијек"

овули

26 Aldomet „Лек" таблети 27 Aleudrin , „Здравље" раствор 28 Aleudrin „Здравље" таблети 29 Alfimid „Плива" таблети 30 Alfucin с „Алкалоид" маст 31 Alfucin „Алкалоид" пудра 32 Alfuran „Алкалоид" дражеи 33 Alfuran „Алкалоид" таблети 34 AL-PAS „Алкалоид" таблети

35 Alupent „Здравље" аеросол, со цевки за уста

36 Alupent „Здравље" аеросол, без цевки

37 Alupent „Здравље"' таблети

38 Ambramycin „Галеника" капки за деца

39 Ambramycin „Галеника" капсули 40 Ambramycin „Галеника" маст

Назив на лекот Производител на лекот Форма на лекот Забелешка

Page 8: Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

Страна 688 - Број 21 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ Четврток, 15 мај 196ft

1 2 3 сл

41 Ambramycin „Галеника" маст за очи 42 Ambramycin „Галеника" суспензија 43 Ambramycin В „Галеника" капсули 44 Ambramycin В „Галеника" суспензија 45 Amidocain „Босналијек" раствор 46 Am inophyllinum „Лек" супозитории 47 Aminopyrin „Алкалоид", „Фарма- таблети Aminopyrin

кос4, „Галеника", „Хе-мофарм'\ „Крка", „Здравље"

48 Aminoveron „Галеника" таблети 49 Amphetamin (narkotika) „Плива" таблети 50 Analgin „Алкалоид" таблети 51 Andol „Југодијететика" таблети 52 Angised „Burroughs Wellcone" таблети 53 Anovlar „Галеника" дражеи пропишува лекар

специјалист од соодветна гранка на медицината

54 Antibion „Алкалоид" вагинални таблети 55 Antidrasi „Italseber" таблети 56 Aparkan „Алкалоид" таблети 57 Apaurin „Крка" дражеи 58 Arbid „Крка" дражеи 59 Arbid „Крка" капки 60 Artane „Хемофарм" таблети 61 Asamid „Плива" капсули 62 Asamid „Плива" сируп 63 Asepsol „Плива" раствор 64 Asterol „Галеника" маст 65 Asterol „Галеника" пудра 66 Asterol „Галеника" тинктура 67 Astmophyllin „Лек" таблети 68 Atarax „Здравље" дражеи 69 Atarax - „Здравље" сируп 70 Atarax „Здравље" супозитории за деца 71 Atarax „Здравље" супозитории за воз-

расни 72 A.T.10 „Вауег" раствор 73 Avacan „Босналијек" дражеи 74 Avacan „Босналијек" раствор 75 Avacan „Босналијек" супозитории за

возрасни 76 Avafortan „Босналијек" дражеи 77 Avamigran „Босналијек" дражеи 78 Avamigran „Босналијек" супозитории 79 Avil „Серво Михаљ" сируп 80 Avil „Серво Михаљ" таблети 81 Bacimyxin „Фармаков маст 82 Bacipol „Галеника" маст 83 Baralgin „Серво Михаљ" капки 84 Baralgin „Серво Михаљ" супозитории 85 Baralgin „Серво Михаљ" таблети 86 Beamat „Плива" дражеи 87 Bebiron 1 „Југодијететика“ млеко во прав 88 Bebiron 2 „Југодијететика" млеко во прав 89 Bebivit Југодијететика

млеко во прав 90 Becomplex „Крка" дражеи 91 Becomplex „Крка" гранулат 92 Becyclin „Крка" капсули 93 Bedoxin „Галеника" таблети 94 Bekloram „Плива" капсули

Page 9: Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

Четврток, 15 мај 1969 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ. Број 21 - Страна 689

1 2 3 4

95 Bekloram „Плива" сируп 96 Belladin „Лек" раствор 97 Belladin „Лек" таблети 98 Bellafen „Здравље" супозитории 99 Bellafen „Здравље" таблети

100 Bellalumal „Лек" дражеи 101 Bellalumal „Лек" супозитории 102 Bellasecal „Лек" дражеи 103 Bellaspasmin „Здравље" капки 104 Bellaspasmin ,.Здравље" таблети 105 Bellatotal „Биљана" раствор 106 Beilenal „Биљана" дражеи 107 Bemarsal „Specie" таблети 108 Bemycin „Плива" дражеи 109 Bemycin „Плива" капсули 110 Bemycin „Плива" сируп 111 Bemycin „Плива" сува смеса за под-

готвување капки 132 Benemid „Лек" таблети 113 Benifen „Крка" дражеи 114 Benirid „Хемофарм" капки 115 Benirid „Хемофарм" таблети 116 Benizol „Крка" маст за очи 117 Benizol „Крка" раствор 10% 118 Benizol „Крка" таблети 119 Benizol Е ,,Крка" маст 120 Bephenicol „Галеника" капсули 121 Bephenicol „Галеника" сируп 122 Bergol „Фитонија" дражеи 123 Beviplex „Галеника" дражеи 124 Beviplex „Галеника" гранули 125 Bicalon „Здравље" таблети 126 BIF „Југодијететика" млеко за доенчиња 127 Bilamid „Крка" таблети 128 Bilamid-Cholin „Крка" дражеи 129 Birezid „Плива" таблети 130 Birezid К „Плива" дражеи 131 Brevicid „Босналијек" капки за уши 132 Brevicid „Босналијек" маст 133 Brevicid „Босналијек" прашок 134 Brevicid „Босналијек" прашок forte 135 Brinaldix „Босналијек" таблети 136 Buscol „Биљана" дражеи

137 Buscopan „Здравље" дражеи

138 Buscopan „Здравље" супозитории

139 Buscopan „Здравље" супозитории за деца

140 Buscopan comp. „Здравље" дражеи

141 Buscopan comp. „Здравље" супозитории

142 Busulfan „Здравље" таблети

143 Butazolidin „Здравље" дражеи

144 Calcedevit „Алкалоид" таблети

145 Calcevit D „Галеника" таблети

146 Calcibrom „Алкалоид" гранулат

147 Calcibrom „Алкалоид" таблети

148 Calcium-Sandoz ,Крка" пенливи таблети ,Крка" forte

149 Capramol „Lab. Choay" ампули за перо-Capramol рална употреба

150 Carbo-Intestasin „Алкалоид" гранулат

151 Carbo-Intestasin „Алкалоид" таблети

Page 10: Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

Страна 690 - Број 21 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ Четврток, 15 мај 196ft

1 2 3 4

152 Cardiazol-Adenosin „Лек" раствор 153 Cardioquin „Лек" таблети 154 Carnigen „Серво Михаљ" капки 155 Cedigalan „Здравље" капки 156 Cedigaian „Здравље" таблети 157 Cedilanid „Крка" дражеи 158 Cedilanid „Крка" капки 159 Cedilanid „Крка" супозитории з во Celenat „Биљана" раствор 161 Centedrin „Галеника" таблети 162 Ceratonia „Југодијететика" гранулат 103 Ceratonia „Југодијететика" прашок 164 Cetavlon Серум-завод

„Калиновица" раствор 20%

165 Cevicalcit „Босналијек" таблети 1G6 Chemochin „Југодијететика" таблети 167 Chephacardin „Фармаков дражеи 168 Chephacardin „Фармаков супозитории Ш Chinidinum „Алкалоид" таблети 170 Chinini hydrochloridum „Алкалоид",

„Фармакос" дражеи

171 Chloramphenicol „Галеника" дражеи 172 Chloramphenieol „Галеника",

„Калиновица", „Ирка", „Плива"

капсули

173 Chloramphenicol „Галеника", Крка", ,.Плива"

маст 5%

174 Chloramphenicol 1рка" маст за очи 1% 175 Chloramphenicol „Плива" сируп 176 Chloramphenicol „Галеника", „Крка".

„Плива" супозитории

177 Chloramphenicol В „Лек" капсули 178 Chloramphenicol В „Лек" сируп 179 Chlorochin „Фармакос" дражеи 180 Chlorochin „Фармакос" таблети 181 Chlorocortin „Галеника" маст 182 Chloioxin „Хемофарм" таблети 183 Chlorpromazin „Хемофарм" дражеи 184 Chlorpromazin „Босналијек", Хемо-

фарм" таблети

185 Chlortetra „Калиновица" капсули 186 Chlortetra-Vit „Калиновица" капсули 187 Cholagit „Галеника" дражеи 188 Cholipin „Здравље" дражеи 189 Cholodoldin „Галеника" дражеи 190 Choloterp ,Крка" капки 191 Chymocyclar „Галеника" капсули 192 Chymoral „Галената" дражеи 193 Cikloserin „Калиновица", Пли-

ва" капсули

194 Ciklosei in „Плива" таблети

195 Ciloprin „Крка" капки за уши 196 Codeini phosphas „Алкалоид", Фарма-

кос", „Крка" таблети

197 Coffargen „Здравље" дражеи mitte 198 Coffargen „Здравље" дражеи forte 199 Coffetamin „Биљана" дражеи mitte 200 Coffetamin „Биљана" дражеи forte 201 Colimycin „Галеника" таблети

пропишува лекар специјалист од соодветна гранка на медицината пропишува лекар специјалист од соодветна гранка на медицината

Page 11: Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

Четврток, 15 мај 1969 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ. Број 21 - Страна 691

202 Colimycin

203 Complamin 204 Compocillin-VK

205 Compocillin-VK 206 Corticin 207 Corticin 208 Cortisone 209 Cosavil 210 Cristacor 211 Cristafolin 212 Cristacin 213 Cristodigin 214 C-Rutin 215 C-Vitamin 216 Cyclobarbiton 217 Cycloserin

218 Cycloserin

219 Daraprim 220 Daricon 221 Dekstromalt 222 Delmeson 223 Delmeson 224 Deposul 225 Deposul 226 Descresept 227 Descresept 228. Descresept 229 Dexamethason

230 Dexamethason 231 Dexamethason 232 Dexamethason-Neomycm 233 Dexamethason-Neomycin 234 . Dexamethason-Neomycin 235 Dexason 236 Diabinese 237 Diadril 238 Dialpyrin 239 Diamox 240 Diaprosa 241 Dibefen 242 Dicumarol 243 Dicynone 244 Diedi nitrate 245 Diedi 246 Difarsan 247 Difetoin 248 Digestal 249 Digitalin 250 Digitoxin 251 Digitoxin 252 Digitoxin 253 Dihydroergotamin 254 Dilatol 255 Dilatol

„Галеника"

„Галеника" „Галеника"

„Галеника" „Галеника" „Галеника" „Roussel" „Серво Михаљ" „Лек" „Југодијететика" „Здравље" „Биљана" „Лек" „Алкалоид", „Лек" „Плива" „Галеника", „Хемо-фарм"

„Хемофарм"

„Burroughs-Wellcome" „Алкалоид" „Југодијететика" „Серво Михаљ" „Серво Михаљ" „Плива" „Плива" „Хемофарм" „Хемофарм\, „Хемофарм" „Калиновица", ,Др -ка", „Лек" „Калиновиќ" , ,Лек" ,,Лек'4

„Лек" „Лек" „Лек" „Галеника" „Алкалоид" „Плива" „Лек" „Хемофарм" „Фармакос" „Хемофарм" „Плива" „Лек" „Italseber" „Italseber" „Босналијек" „Плива" „Галеника" „Лек" „Здравље" „Здравље" „Здравље" „Биљана", „Лек" „Крка" „Крка"

капки за орална употреба таблети гранулат за орален раствор таблети маст маст за очи капки за очи дражеи раствор раствор раствор раствор таблети таблети таблети капсули

таблети

пропишува лекар специјалист од соодветна гранка на медицината пропишува лекар специјалист од соодветна гранка на медицината

таблети таблети диететски прав маст супозитории капки таблети дражеи маст раствор таблети

таблети forte раствор капки за очи и уши маст маст за очи таблети таблети таблети супозитории таблети таблети дражеи таблети таблети капсули таблети таблети таблети дражеи раствор капки супозитории таблети раствор раствор таблети

Page 12: Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

Страна 692 - Број 21 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ Четврток, 15 мај 196ft

1 2 3 4

.256 Diligan „Лек" таблети 257 Dimidril „Плива" таблети 258 Dimidril „Плива" сируп 259 Dipam „Алкалоид" дражеи 260 Di-sal „Крка" сол 261 Disocarban „Хемофарм" таблети 262 Distofen „Галеника" дражеи 263 Disulfiram „Хемофарм" таблети 264 Diuramon „Плива" дражеи 265 Doveri „Алкалоид" таблети 266 Duvadilan „Phillips Roxane" таблети 267 Dyspne-Inhal „Clermont Ferrand" раствор за аеросол 268 Edecrin „Лек" таблети 269 Edion „Плива" таблети 270 Effortil „Здравље" капки 271 Effortil „Здравље" таблети 272 Efloran „Крка" таблети 273 Efloran „Крка" вагинални таблети 274 Efosin „Серво Михаљ" супозитории 275 Egocin „Крка" дражеи 276 Egocin „Крка" капсули 277 Egocin 4 „Крка" маст Зв/о 278 Egocin , К р к а " маст за очи 1% 279 Egocin „Крка" сува смеса за под-

готвување капки 280 Egocin „Крка" сува смеса за под-

готвување сирупи 281 Egocin vit „Крка" дражеи 282 Egocin vit „Крка" капсули 283 Egocin vit „Крка" сува смеса за под-

готвување капки 284 Egocin vit „Крка" сува смеса за под-

готвување сирупи 285 Emko „Галеника" пена за вагинална

употреба 286 Enbecin „Галеника" капки 287 Enbecin „Галенине" маст 288 Endoxan „Босналијек" дражеи

289 Enteroseptol „Галеника" таблети 290 Entronon „Плива" дражеи 291 Ephedrazol „Здравље" раствор 292 Ephedrini hydrochloridum „Ирка" таблети 293 Ergobellin „Здравље" дражеи 294 Ergoffen „Лек" дражеи mitte 295 Ergoffen „Лек" дражеи forte 296 Ergometrin „Биљана", „Лек" дражеи 297 Ergotamin „Биљана" дражеи 298 Ergotamin „Биљана" раствор 299 Ergotan „Здравље" лингвалети 300 Ergotan „Здравље" супозитории 301 Ergotyl „Лек" раствор 302 Eritromicin „Крка", „Плива" капсули 303 Eritromicin propionat lauril „Плива" зрнца

sulfat 304 Esalid „Плива" таблети 305 Esucos „Лек" сируп 306 Esucos „Лек" таблети 307 Eugynon „Алкалоид" дражеи 308 Euniazid „Крка" таблети

пропишува лекар специјалист од соодветна гранка на медицината

Page 13: Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

Четврток, 15 мај 1969 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА С Ф Р Ј . Број 21 - Страна 693

1 2 3 4

309 Eupramin „Југодијететика1 ' дражеи 310 Eutizon „Плива" таблети 311 Eutizon Be „Плива" таблети 312 Falithrom „Veb Fahlberg" таблети 313 Falivegan „Фармакос вагинални таблети 314 Farmacyclin „Фармакос маст 315 Farmafen „Фармакос дражеи 316 Farmaplex „Фармакос дражеи 317 Favistan „Босналијек" таблети 318 Ferrocid „Галеника" дражеи 319 Ferrocid „Галеника" дражеи за деца 320 Ferro С „Југодијететика" дражеи 321 Ferrohept „Лек"

„Лек" дражеи

322 Ferrohept „Лек" „Лек" сируп

323 Ferronicum „Крка“ дражеи за деца 324 Ferronicum ,Крка" дражеи за возрасни 325 Ferronicum ,Крка" сируп 326 Festal „Серво Михаљ" дражеи 327 Fidemycin

„Крка“ дражеи 328 Fidemycin

„Крка“ капсули 329 Fidemycin

„Крка“ маст 3% 330 Fidemycin

„Крка“ маст за очи 1% 331 Fidemycin ,„Крка“" суспензија 332 Fidemycin

„Крка“ сува смеса за под-Fidemycin готвување капки

333 Fidemycin „Крка“ сува смеса за под-

готвување суспензија 334 Fidemycin Vit

„Крка“ дражеи 335 Fidemycin Vit

„Крка“ капсули

336 Fidemycin Vit „Крка“ сува смеса за под-Fidemycin Vit

готвување капки 337 Fidemycin Vit

„Крка“ сува смеса за под-Fidemycin Vit готвување сирупи

338 Fluor-Calcium „Лек" таблети 339 Fluorsan „Плива" таблети 340 Fortesul „Плива" таблети 341 Fortevit капсули 342 Frenolon „Галеника" дражеи 343 Fungitin „Алкалоид" раствор 344 Furatin „Хемофарм" таблети 345 Galipyrin „Галеника" таблети

346 Gambaran „Босналијек" дражеи

347 Gamibetal „Italseber" таблети

348 Gardan „Серво Михаљ" таблети

349 Gefarnil „Лек" таблети

350 Genosan „Лек" желе

351 Genotan „Лек" паста

352 Geokorton ,.Плива'4 маст

353 Geokorton „Плива" распрскувач

354 Geokorton „Плива" суспензија за очи и уши

355 Geomycin „Плива" дражеи

356 Geomycin „Плива" капки

357 Geomycin „Плива" капсули

358 Geomycin „Плива" маст 3%

359 Geomycin „Плива" маст за очи 1%

360 Geomycin „Плива" сируп

361 Geomycin „Плива" сува смеса за Geomycin подготвување суспензија

Page 14: Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

Страна 694 - Број 21 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ Четврток, 15 мај 196ft

1 2 3 4

362 Geomycin „Плива" таблети 363 Geomycin „Плива" вагинални таблети 364 Geonistin „Плива" вагина л ни таблети 365 Geripleks „Плива'4 v капсули 366 Glivenol „Плива" капсули 367 Globuli vaginales cum „Крка" вагинални глобули

Gyrodalo 368 Glutamin „Босналијек" гранулат 369 Glutamin „Босналијек" сируп 370 Glutamin „Боеналијек" таблети 371 Griseofulvin „Галеника" таблети forte 372 Griseofulvin „Крка" таблети 373 Griseofulvin M „Крка" таблети 374 Guardocin „Крка" капсули 375 Guardocin „Крка" маст 3% 376 Guardocin „Крка" маст за очи 1% 377 Gupsan „Крка" таблети 378 Gynemetrin „Биљана" раствор 379 Gyno-sterosan , „Здравље" вагинални таблети 380 Gyno-sterosan „Здравље" желе 381 Haemactin „Галеника" дражеи 382 Haemolind „Крка" таблети 383 Haloperidol „Јаnѕѕеn Pharmaceu- капки Haloperidol

t ical 384 Haloperidol „Јаnѕѕеn Pharmaceu- таблети

tical 385 Helkamat „Плива" таблети 386 Helkamon „Плива" таблети 387 Helmitin „Крка" сируп 388 Heptanon (narkotika) „Плива" раствор 389 Heptanon (narkotika) „Плива" супозитории 390 Heptanon (narkotika) „Плива" таблети 391 Hexamethylen-tetraminum „Босналијек" таблети 392 Hexobarbiton „Плива" таблети 393 Hiramicin „Плива" капсули 394 Hiramicin „Плива" маст 3% 395 Hiramicin „Плива" маст за очи 1% 396 Hiramicin В „Плива" капсули 397 Honvan „Босналијек'4 таблети 398 Hydanphen „Плива" таблети 399 Hydantal „Босналијек" дражеи 400 Hydergine „Sandoz" лингвалети 401 Hydrex „Хемофарм" таблети 402 Hydrochlorothiazid „Босналијек", „Крка" таблети 403 Hydrocortison „Галеника" капки за очи 404 Hydrocortison „Галеника", „Хемо- маст 1%

фарм", „Југодијетети-ка"

405 Hydrocortison „Галеника", Хемо- маст 2,5% фарм", „Југодијете-тика"

406 Hydrocortison „Галеника" таблети 407 Hydrocyclin „Галеника" маст 408 Hydrocyclin „Галеника" суспензија за

очи и уши 409 Hygroton „Здравље" таблети 410 Inderal „Галеника" таблети 411 Indocid „Лек" капсули

Page 15: Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

Четврток, 15 мај 1969 СЛУЖБЕНИ ЛИСТ СФРЈ Број 21 - Страва

412 Indocid „Лек" супозитории 413 Indonox „Лек" таблети 414 INHA 17 „Алкалоид" таблети 415 Insidon „Здравље" дражеи 416 Ins tenon „Алкалоид" дражеи 417 Insulin „Галеника" раствор lente 418 Insulin „Галеника", „Плива" раствор 400.000 и. е.

(ампули) 419 Insulin „Галеника" раствор semilente 420 Insulin „Галеника" раствор ultralente 421 Insulinum Zinco

protaminatum „Плива" раствор 400.000 и. е.

(ампули) 422 Intensain „Плива" дражеи 423 Intestopan

„Крка“ суспензија 424 Intestopan

„Крка“ таблети 425 Irenat „Troponwerke" капки 426 Irgamid „Geigy" маст за очи 427 Irgapyrin „Здравље" дражеи 428 Irgapyrin „Здравље" супозитории 429 Isofan-Insulin „Галеника" ампули 430 Isofetil „Алкалоид" таблети 431 Isolevin

„Крка“ раствор 432 Isoniazid „Фармаков, „Гале-

ника", „Хемофарм", „Крка“, „Новофарм"

таблети

433 Isopas „Хемофарм" дражеи 434 Isoptin „Лек" дражеи 435 Isovegan „Серво Михаљ" вагинални таблети Isovegan

I и II 436 Isoxyl

„Крка“ таблети

437 Izobarin „Плива" таблети 438 Jadit „Серво Михаљ" маст 439 Jadit „Серво Михаљ" прашок 440 Jadit „Серво Михаљ" раствор 441 Jadit H „Серво Михаљ" раствор 442 Jodpepton „Галеника" дражеи

443 Kalium „Здравље" пенливи таблети 444 Kanulase „Југодијететика" дражеи 445 Kavitamin „Галеника" дражеи

446 Kazeina „ Југодијететика" диететски прав 447 Ketazon ^ „Spofa" дражеи 448 Klimasedan „Плива" дражеи 449 Klorambex „Калиновица" капсули 450 Konakion „Roche" ампули за орална

употреба 451 Konskion „Roche" раствор 452 Ladricol „Лек" таблети 453 Laktacid „Југодијететика" млеко во прав за

доенчиња 454 Laktovit „Југодијететика" млеко во прав за

доенчиња 455 Largactil „Галеника" капки 456 Largactil „Галеника" супозитории 457 Largactil „Галеника" таблети 458 Lasix „Серво Михаљ" таблети 459 Lasonil „Галеника" маст 460 Lecortin „Лек" маст 461 Lekosept „Лек" маст 462 Lekosept „Лек" таблети

Page 16: Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

Страна 696 - Број 21 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ Четврток, 15 мај 196ft

3

463 Lekozid 464 Lemuval 465 Lentonitrate 466 Leptamin 467 Leptamin-Adenosin 468 Leukeran

469 Libratar 470 Librium 471 Loeacorten 472 Locacorten N. 473 Locacorten N. 474 Loca cor ten-Tar 475 Locacorten-Vioform 476 Locacorten-Vioform 477 Locacorten-Vioform 478 Longidoxin 479 Longifen 480 Longifen 481 Loticort 482 Lueidril 483 Lueidril 484 Lutestrol 485 Lyndiol

486 Lyobif

487 Majeptil 488 Majsolin 489 Marbadal С. 490 Marcoumar 491 Medazol 492 Meldian 493 Mellerette 494 Mellerette 495 Melleril 496 Melleril 497 Meprobamat

498 Meprochidin I 499 Meprochidin II 500 Mertioplast 501 Mesantoin 502 Mestindn 503 Methylergobrevin 504 Metildopa 505 Metil-Ergometrin 506 Metozin 507 Mexaform 508 Mexaform 509 Mexase 510 Migristene 511 Migristene 512 Minozinan 513 Mintezol 514 Monozid

„Лек" „Галеника" „Italseber" „Плива" „Плива" „Burroughs Wellcome"

„Лек" „Галеника" „Плива" „Плива" „Плива" „Плива" „Плива" „Плива" „Плива" „Лек" „Лек" „Лек" ^Hoechst" „Крка" „Крка" „Галеника" „Лек"

„Торлак"

„Specia" „Плива" „Галеника" „Roche" „Алкалоид" „Плива" „Босналијек" „Босналијек" „Босналијек" „Босналијек" „Фармакос", „Гале-ника", „Хемофарм" „Калиновица". „Крка", „Плива" „Фармаков „Фармакос" „Лек" „Босналијек" „Roche" „Хемофарм" „Калиновица" „Биљана" „Новофарм" „Плива" „Плива" „Плива" „Specia" „Specia" „Specia" „Лек" „Новофарм"

раствор супозитории капсули капки капки дражеи

таблети дражеи лосион крем маст маст крем маст паста таблети сируп таблети пена

^ дражеи супозитории лингвалети таблети

ампули за орална употреба таблети таблети вагинални таблети таблети орални таблети таблети дражеи капки дражеи таблети retard таблети

дражеи дражеи spray таблети таблети капки таблети раствор таблети дражеи капки дражеи капсули супозитории таблети таблети таблети

пропишува лекар специјалист од соодветна гранка на медицината

пропишува лекар специјалист од соодветна гранка на медицината

Page 17: Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

Четврток, 15 мај 1969 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ. Број 21 - Страна 697

1 2 3 4

515 Motolon „Хемофарм" таблети 516 Multifungin „Лек" маст 517 Multifungin „Лек" прашок 518 Multifungin „Лек" раствор 519 Muthesa „ Југодијететика44 суспензија 520 Muthesa „Југодијететика" таблети 521 Mycosal „Алкалоид" прав 522 Mycosal „Алкалоид" раствор 523 Mydocalm „Крка" дражеи 524 Myelobromol „Chinoin" таблети 525 Myleran „Burroughs Wellco- дражеи

mе" 526 Myuflex „Калиновиќ" таблети 527 Nebacetin „Byk Gulden" пудра—стерилна 528 Negram

„Крка“ суспензија

529 Negram „Крка“ таблети 530 Neo-Bellasecal „Лек" дражеи 521 Neocyclin „Хемофарм" маст 532 Neolac „Југодијететпка" диететски прав 533 Nerobol „Галеника" таблети 534 Nerobolette „Галеника44 таблети 535 Neuleptil „Specia" капки 536 Neuleptil „Specia" капсули 537 Nevargal „Биљана" дражеи 538 . Nevigramon „Галеника" капсули 539 Nialamid „Калиновица" таблети 540 Niamid „Крка" таблети 541 Nibol „Босналијек" таблети 542 Nicopas „Галеника" дражеи 543 Nicopas „Галеника" дражеи forte 544 Nifurantin „Лек" дражеи 545 Nikinol „Калиновица" дражеи 546 Nirval „Плива" гранулат 547 Nistatin „Плива" дражеи 548 Nistatin „Плива" капки 549 Nistatin „Плива44 маст 550 Nistatin „Плива" прав 551 Nistatin „Плива" вагина л ни таблети 552 Nitroglicerin „Плива" лингвалети 553 Nitroglicerin „Medexport" таблети 554 Nizon „Босналијек44 таблети 555 N-Oblivon „Алкалоид14 дражеи 556 5-NOK „Лек" дражеи 557 Nona-Gel „Босналијек" вагинални супози-

тории 558 Noscapin „Алкалоид" дражеи 559 Noscapin „Алкалоид44 сируп 560 No-Spa „Хемофарм" таблети 561 Novabol „Алкалоид44 таблети 562 Novandrol „Галеника" лингвалети 563 Novofen „Новофарм" дражеи 564 Novofungin „Крка" раствор 565 Novopyrin „Новофарм" дражеи 566 Novoserin „Крка44 капсули

567 Novospasmin „Лек44 супозитории 568 Novospasmin ,,Лек'4 таблети 569 Novosulfin „Галеника" таблети 570 Noxyron „Галеника" таблети

пропишува лекар специјалист од соодветна гранка на медицината

Page 18: Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

Страна 698 - Број 21 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ Четврток, 15 мај 196ft

571 Nozinan 572 Nyazin 573 Nystatin 574 Oestradiol 575 Oestroi'est 576 Oligovit 577 Opiverin (narkotika) 578 Opiverin (narkotika) 579 Orabet 580 Oragal 581 Oratren 582 Orbenin 583 Orevit 584 Orferon 585 Orferon 586 Orferon 587 Orferon С 588 Orgabolin 589 Orgabolin 590 Orosteron 591 Orvagil 592 Orvagil 593 Osadrin 594 Osan 595 Ospen 596 Ospen 20G 597 Ospen 500 598 Ospen 1000 599 Ospolot 600 Otocain 601 Otomycin 602 Otosol 603 Ovulen

604 Oxitetra 605 Oxitetra 606 Oxivit 607 Oxivit 608 Oxycort 609 Oxytetracyclin-B 610 Palerol 611 Palerol 612 Pankreatin 613 Panopin (narkotika) 614 Panopin (narkotika) 615 Panthenol

616 Panthenol 617 Panthenol

618

619 620 621 622

623 624 625

Papamidin Papaverin Paraflex Para f on Paremin Parkopan Parsidol Partergin

„Specia" „Галеника" „Хемофарм" „Галеника" „Галеника" „Галеника" „Алкалоид" „Алкалоид" „Хемофарм" „Југодијететика" „Лек" „Плива" „Плива" „Плива" „Плива" „Плива" „Плива" „Плива" „Плива" „Крка" „Галеника" „Галеника" „Лек" „Плива" ,Дрка" ,Дрка" ,Дрка" ,Дрка" ,Дрка" „Југодијететика" „ Југодијететика" „Хемофарм" „Галеника"

„Калиновица" „Калиновица" „Калиновица" ,Далиновица"

„Крка“ „Лек"

„Крка“, „Крка“

„Галеника" „Алкалоид" „Алкалоид" „Галеника", „Хемо-фарм" „Галеника" „Галеника", „Хемо-фарм" „Здравље" „Алкалоид"

„Крка“ „Крка“

„Плива" „Фармаков „Specia" „Sandoz'4

таблети таблети дражеи лингва л ети лингвалети дражеи дражеи супозитории таблети дражеи таблети капсули сируп дражеи капки сируп дражеи капки таблети таблети орални таблети вагинални таблети дражеи дражеи сируп сируп таблети таблети таблети капки капки раствор таблети

капсули сируп капсули сируп маст капсули дражеи супозитории дражеи раствор 2% таблети маст

раствор таблети

супозитории таблети таблети капсули таблети таблети таблети раствор

пропишува лекар специјалист од соодветна гранка на медицината

Page 19: Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

Четврток, 15 мај 1969 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ. Број 21 - Страна 699

626 PAS-Aluminium 627 Pasazid 628 PAS-Eutizon 629 PAS-Natrium

630 PAS-Natrium

631 PAS-Natrium 632 Patentex 633 Patentex 634 Pelentan 635 Penbritin 636 Penicillin 637 Penicillin V 638 Pennac

639 Pennac

640 Pentagit 641 Pentetrazol 642 Pentinol 643 Pentrexyl 644 Pentrexyl

645 Pepsamin 646 Pepsan 647 Perabol 648 Perabol 649 Perabol 650 Pergalen 651 Persantin 652 Persantin 75 653 Petantin (narkotika) 654 Phemiton 655 Phenergan 656 Phenergan 657 Phenergan 658 Phenobarbiton

659 Phenylbutazon 660 Piazolin

661 Piperazin 662 Piperazin adipat 663 Pirazinamid

664 Plibex 665 Plibex 666 Plihepan 667 Plisulfan 668 Plivaphen 669 Plivaphen 670 Plivit A 671 Plivit A + D 672 Plivit B- l 673 Plivit B-6

„Фармаков „Крка“

„Плива" „Боеналијек", ,.Гале-ника", „Хемофарм", ,,Крка", ,,Новофарм", „Плива" „Босналијек", „Гале-ника". „Хемофарм", „Крка", „Плива" „Плива" „Фармаков „Фармакос" „Крка" „Плива" „Галеника" „Крка" „Guigoz"

„Guigoz"

„Алкалоид" „Хемофарм" ,,Хемофарм1' „Галеника" „Галеника"

„Галеника" „Плива" „Лек" „Лек" „Лек" „Серво Михаљ" „Здравље" „Здравље" „Галеника" „Плива" „Галеника" „Галеника" „Галеника" „Фармаков, „Хемо-фарм", „Крка", „Плива" „Хемофарм" „Крка"

„Галеника"' „Галеника" „Плива"

\

„Плива" „Плива" „Плива" „Плива" „Плива" „Плива" „Плива" , Плива" „Плива" „Плива"

дражеи дражеи дражеи дражеи

таблети

гранулат маст пена таблети капсули маст за очи таблети обрано млеко во прав полномасно млеко во прав таблети капки капки капсули сува супстанција за орална употреба таблети таблети маст раствор таблети маст дражеи дражеи таблети таблети дражеи крем сируп таблети

дражеи таблети

гранулат таблети таблети

дражеи зрнца дражеи таблети дражеи раствор 0,4% маслен раствор маслен раствор таблети таблети

пропишува лекар специјалист од ' соодветна гранка на медицината

пропишува лекар специјалист од соодветна гранка на медицината

Page 20: Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

Страна 700 - Број 21 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ Четврток, 15 мај 196ft

674 Plivit С . Плива" таблети 675 Plivit D Плива" раствор 676 -Plivit PPF Плива" таблети 677 Polizym ,Крка" дражеи 678 Ponalid .Sandoz" таблети retard 679 Prazine , Л у го д и ј етети к а " дражеи 680 Prednisolon „Галеника", „Хемо- таблети

фарм" „Крка“ 681 Prednisolon

„Крка“ маст 0.5% 682 Prednison „Алкалоид", таблети

„Фармаков" ,„Крка“ 683 Prefluor „Југодијететика" таблети 684 Primaquine „Вауег" таблети 685 Primidon „Хемофарм", ,„Крка“ таблети 686 Proasthman „Лек" раствор 687 Proasthman „Лек" таблети 688 Pro-Banthine „Галеника" таблети 689. Proculin „Алкалоид" капки за очи 690 Progesteron „Галеника" лингвалети 691 Pronison „Галеника" таблети 692 Propylthiouracil „Југодијететика" таблети 693 Propezid „Sandoz" капсули

694 Prostaphlin A „Галеника" капсули 695 Prostaphlin A „Галеника" сува супстанц!

за орална упо-696 Prostigmin „Roche" таблети 697 Puri-Nethol „Burroughs дражеи

Wellcome" 698 Pyrazinamid „Галеника", таблети

„Хемофарм", ,Дрка"

699 Pyrvinium pamoat „Алкалоид" дражеи 700 Pyrvinium pamoat ,.Алкалоид" суспензии 1% 701 Radecol „Veb Arzneimitlel- таблети

werke" 702 Randolectii „Плива" таблети 703 Rastinon „Серво Михаљ" таблети 704 Rectoserol H „Фармаков маст 705 Redergin „Лек" раствор 706 Regitin „Ciba" таблети 707 Reglan „Алкалоид" сируп 708 Reglan „Алкалоид" таблети 709 Relazin „Плива" дражеи 710 Remeflin „Лек" раствор 711 Renamid „Плива" таблети 712 Renese „Алкалоид" таблети 713 Reopin „Хемофарм" дражеи 714 Reserphan „Плива" таблети 715 Reserpin „Галеника", таблети

„Хемофарм" 716 Resochin „Лек" таблети 717 Resotren „Вауег" таблети 718 Retol-Rutin „Плива" дражеи 719 Revibol „Плива" таблети 720 Revonal „Лек" таблети 721 Rifadin „Галеника" капсули

пропишува лекар специјатм j од соодветна гранка на медицината

пропишува лекар специјалист од соодветна гранка на медицината

пропишува лекар специјалист од соодветна гранка на медицината

Page 21: Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

"Четврток, 15 мај 1969 j. ^ СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ Број 21 - Страна 701

722 Rigenicid

723 Rigenicid

724 Rimactan

„Крка“

„Крка“

„Плива"

дражеи

супозитории

капсули

пропишува лекар специјалист од соодветна гранка на медицината пропишува лекар специјалист од соодветна гранка на медицината пропишува лекар специјалист од соодветна гранка на медицината

725 Rinopresin „Галеника" прашок за назална примена

726 Ripason „Хемофарм" дражеи 727 Rondomycin „Алкалоид" капсули 728 Rondomycin „Алкалоид" сируп 729 Ronicol „Roche" таблети 730 Rotex „Хемофарм" таблети 731 Rutophylin „Лек" таблети 732 Sandosten-Calcium „Крка" маст 733 Sandosten-Calcium „Крка" пенливи таблети 734 Sandosten-Calcium „Крка" сируп 735 Scabitox „Босналијек" емулзија 736 Sedoxazin „Галеника" таблети 737 Segontin „Серво Михаљ" дражеи 738 Segontin 60 „Серво Михаљ" дражеи 739 Selvigon „Галеника" дражеи 740 Selvigon „Галеника" капки 741 Selvigon „Галеника" супозитории за

деца 742 Septol „Хемофарм" раствор 743 Septonex „Алкалоид" 1% алкохолен

раствор 744 Septonex „Алкалоид" 10% воден раствор 745 Serpentil „Плива" таблети 746 Seval „Југодијететика" дражеи 747 Sevumal „Југодијететика" дражеи 748 Sigmamycin „Крка", „Pfizer" капки за деца 749 Sigmamycin „Крка" капсули 750 Silubin „Здравље" дражеи retard 751 Sinasec „Лек" капсули 752 Sintral „Југодијететика" таблети 753 Solcoseryl „Алкалоид" маст 754 Solcoseryl „Алкалоид" желе 755 Solutio Glyceroli „Љекарна Загреб" раствор

trinitratis 1% - Загреб 756 Soventol „Лек" таблети

757 Soventol ,.Лек" желе

758 Stanoten „Босналијек" дражеи

759 Stediril „Крка" дражеи

760 Stemetil „Specia" супозитории 761 Stemetil „Specia" таблети 762 Stilboestrol „Галеника", таблети 762

„Плива" 763 Straminol „Крка" раствор 1% 764 Straminol „Крка" раствор 10% 765 Streptoksazol „Плива" таблети 766 Sulamin „Плива" таблети 767 Sulfacombin „Плива" сируп

768 Sulfacombin „Плива" супозитории

769 Sulfacombin „Плива" таблети

770 Sulfadiazin „Крка", „Плива" супозитории

771 Sulfadimidinum „Плива" таблети

Page 22: Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

Страна 702 - Број 21 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ Четврток, 15 мај 196ft

772 Sulfaguanidin

773 Sulfapyrazin 774 Sulfarlem-Cholin 775 Sulfasalazin 776 Sulfasol 777 Sulfasol 778 Sulfasol 779 Sulfathiazol 780 Sulfatri 781 Sulfatri 782 Supremin 783 Surmontil 784 Surmontil 785 Sustac 786 Sustac 787 Sympatol 788 Synalar 789 Synalar 790 Synalar С 791 Synalar С 792 Synalar N 793 Synalar N 794 Synopen 795 Synopen 796 Syntocinon

Tabulettae Calcii gluconatis Tabulettae Ephedrini hydrochloridi Tabulettae Hexame-thylentetramini Tabulettae Natrii salicylatis Tabulettae Phenyllii salicylatis Talusin Tanderil Taxilan Taxilan Tebafen

797

798

799

800

801

802 803 804 805 806 807 Tegretol 808 Tekorton 809 Tekorton 810 TEM-

811 Terbolan 812 Terfluzine 813 Terfuzine 814 Teroftal 815 Testosteron 816 Tetidis 817 Tetrabiocin 818 Tetracyclin

819 Tetracyclin 820 Tetracyclin

„Алкалоид", „Фармаков, ,Дрка", „Новофарм", „Пли-ва" „Босналијек" „Алкалоид" „Крка" „Плива" „Плива" „Плива" „Крка". „Плива" „Галеника" „Галеника" „Плива" „Specia" „Specia"

„Крка“ „Крка“

„Здравље" „Галеника" „Галеника" „Галеника" „Галеника" „Галеника" „Галеника" „Здравље" „Здравље" „Sandoz"

„Љекарна Загреб" — Загреб „Љекарна Загреб" — Загреб „Љекарна Загреб" — Загреб „Љекарна Загреб" — Загреб „Љекарна Загреб" — Загреб „Лек" „Здравље" „Вук Gulden" „Вук Gulden" „Здравље" i.Geigy" „Плива" „Плива" „Hoechst"

„Серво Михаљ" „Алкалоид" „Алкалоид'' „Галеника" „Галеника"

„Крка“ „Галеника" „Калиновиќ" , „Плива" „Плива" „Плива"

таблети

таблети дражеи таблети сируп супозитории таблети таблети сируп таблети дражеи капки таблети таблети mitte таблети forte течност крем маст крем маст крем маст дражеи маст spray за интрана-зална употреба таблети

таблети

таблети

таблети

дражеи

дражеи дражеи дражеи таблети таблети таблети маст маст за очи капсули

таблети капки таблети маст за очи лингвалети таблети капсули капсули

маст 3% маст за очи ltyo

пропишува лекар специјалист од соодветна гранка на медицината

Page 23: Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

Четврток, 15 мај 1969 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ. Бро ј 21 - Страна 703

1

821 Tetracyelin В 822 Tetracyclin В 823 Tetravit 824 Thelmin 825 Thelupan 826 Thiomucase 827 Thiomucase 828 Thybon 829 Thyral 830 Thyralette 831 Tiozon 832 Toclase 833 Toclase 834 Tocoferol 835 Tofranil 836 Tolbusal 837 Tomanol 838 Tomanol 839 Torecan 840 Torecan 841 Trecator

842 Trecator

843 Trecator

844 Trenimon 845 Trevintix 846 Triazin-Gel 847 Trimeks 848 Trimeks 849 Triperidol

850 Trirezid 851 Trirezid К 852 Tryptizol 853 Tussibex 854 Tussibex 855 Tussibex 856 Tyrothricin 857 Ulcosan 858 Ulter 859 Ultracortenol 860 Ultralan 861 Ultralan-B 862 Ultralan 863 Ultralan 864 Ultraproct 865 Ultraproct 866 Unazid 867 Unazid К 868 Unguentum Ammonii

sulfogyrodalas 8^9 Urodiazin 870 Urogram 871 Urosept 872 Urotensil

„Плива" „Плива" „Калиновица" „Плива" „Галеника" „Хемофарм" „Хемофарм" „Hoechst" „Галеника" „Галевика" „Хемофарм" „Лек" „Лек" „Галеника" „Здравље" „Крка" „Крка" „Крка"

„Крка“ „Крка" „Алкалоид"

„Алкалоид"

„Алкалоид"

капсули сируп капсули сируп таблети маст супозитории таблети дражеи дражеи таблети дражеи сируп дражеи дражеи таблети дражеи супозитории дражеи супозитории стерилен прашок

супозитории

таблети

пропишува лекар специјалист од соодветна гранка на медицината пропишува лекар специјалист од соодветна гранка на медицината пропишува лекар специјалист од соодветна гранка на медицината

„Вауег" „Алкалоид" „Фармакос" „Плива" „Плива" „Јапѕѕеп Pharma-ceutica" „Плива" „Плива" „Лек" „Југодијететика" „Југодијететика" „Југодијететика"

„Крка“ „Босналијек" „Лек" „Ciba" „Алкалоид" „Алкалоид" „Алкалоид" ,.Алкалоид" „Алкалоид" „Алкалоид" ,.Плива" „Плива" „Љекарна Трешњевка" — Загреб „Алкалоид" „Калиновиќ" „Новофарм" „Алкалоид"

капсули дражеи желе таблети вагинални таблети капки

таблети дражеи таблети дражеи капки сируп маст прашок таблети капки за очи маст маст лосион крем маст супозитории таблети дражеи маст

таблети таблети таблети таблете

Page 24: Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

Страна 704 - Број 21 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ Четврток, 15 мај 196ft

1 2 3 4 5

873 Uroterp „Крка" капки 874 Ustimon „Алкалоид" таблети 875 Vandid „Алкалоид" капки 876 Vanquin „Крка" дражеи 877 Vanquin „Крка" суспензија 878 Vasculat , Здравче" капки 1% 879 Vasculat „Здравље" таблети 880 Vasiten „Лек" маст 881 Vasocor „Југодијететика" лингвалети 882 Vasocastan „Лек" маст 883 Vasocastan „Лек" раствор 884 Vasocastan „Лек" супозитории 885 Venocurlan „Лек" дражеи 886 Vermitin „Фармакос таблети 887 Vertigosan „Галеника" дражеи 888 Vesparaxette „Здравље" таблети 889 Vidaylin-M „Галеника" сируп 890 Visucicatrizzante „Italseber" маст за очи 891 Vitamin A „Хемофарм" маслен раствор 892 Vitamin A-fD „Хемофарм" маслен раствор 893 Vitamin A -f- Ds „Галеника" воден раствор 894 Vitamin B-l „Алкалоид", „Хемо-

фарм",„Крка“ таблети

895 Vitamin B-6 „Хемофарм", „Крка" таблети 896 Vitamin С „Фармаков, „Хемо-

фарм", „Крка" „Но-вофарм", „Серво Михаљ"

таблети

897 Vitamin D „Хемофарм" маслен раствор 898 Xylocain „Босналијек" маст 899 Xylocain „Босналијек" супозитории 900 Xyloproct H „Босналијек" маст 901 Yomesan „Галеника" таблети 902 Zarontin „Крка" капсули 903 Zarontin „Крка" сируп

2. Оваа одлука влегува во сила осмиот ден од денот на објавувањето во „Службен лист на СФРЈ".

СК бр. 10 24 април 1969 година

Белград

Собрание на Југословенската заедница на социјалното осигурување

Претседател, Игнац Нагоде, с. р.

бен лист на СФРЈ", бр. 1/66 и 11/67) членот 3 се менува и гласи:

,,Обврзниците за уплата на придонесите ги уп-латуваат следните придонеси за социјално осигуру-рување:

1) основниот придонес за здравствено осигуру-вање (чл. 77 и 78 од Основниот закон);

2) основниот придонес за инвалидско и пензи-ско осигурување (чл. 109 до 111 од Основниот закон);

3) додатниот придонес за здравственото осигу-рување (член 79 став 1 точка 1 од Основниот за-кон) ;

4) додатниот придонес за здравственото осигу-рување (член 79 став 1 точка 2 од Основниот за-кон):

5) додатниот придонес за здравственото осигу-рување (член 79 став 1 точка 3 од Основниот за-кон);

6) додатниот придонес за здравственото осигу-рување (член 79 став 2 од Основниот закон);

7) додатниот придонес за инвалидско осигуру-вање (член 112 точка 1 од Основниот закон);

327.

Врз основа на членот 137 од Основниот закон за организацијата и финансирањето на социјалното осигурување („Службен лист на СФРЈ", бр. 24/65, 57/65, 29/66, 52/66, 12/67 и 54/67), во согласност со со-јузниот секретар за финансии, Собранието на Ју-гословенската заедница на социјалното осигурува-ње пропишува

П Р А В И Л Н И К

ЗА ИЗМЕНИ И ДОПОЛНЕНИЈА НА ПРАВИЛНИ-КОТ ЗА УТВРДУВАЊЕТО НА ОСНОВИЦИТЕ И ЗА НАЧИНОТ НА ПРЕСМЕТУВАЊЕТО И ПЛА-ЌАЊЕТО НА ПРИДОНЕСИТЕ ЗА СОЦИЈАЛНОТО

ОСИГУРУВАЊЕ

Член 1 Во Правилникот за утврдување на основици-

те и за начинот на пресметувањето и плаќањето на придонесите за социјалното осигурување („Служ-

Page 25: Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

Четврток, 15 мај 1969 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ. Број 21 - Страна 705

8) додатниот придонес за инвалидско и пензи-ско осигурување (член 112 точка 2 од Основниот закон);

9) додатниот придонес за инвалидско осигуру-вање (член 112 точка 3 од Основниот закон);

10) посебниот придонес за користење здравстве-на заштита во странство (член 134 став 2 од Основ-ниот закон);

11) посебниот придонес за здравствено осигу-рување на членови на семејството што престојуваат во Југославија (член 134 став 4 од Основниот за-кон);

12) придонесите за социјално осигурување за одделни категории осигуреници чие плаќање се ,ре-гулира со републички прописи (член 134 став 1 и

ч член 136 од Основниот закон); 13) вонредниот придонес за здравствено оси-

гурување (чл. 86 и 87 од Основниот закон). Придонесите од точ. 1 и 2 на ставот 1 од овој член

се сметаат, во смисла на овој правилник, како ос-новни придонеси."

Член 2 Членот 4 се менува и гласи: „Основните придонеси од членот 3 став 1 точ.

.1 и 2 на овој правилник ги уплатувааат; 1) организациите за работниците во нив запос-

лени — од запрениот дел од личниот доход на ра-ботниците;

2) приватните работодавци за осигурениците ка ј нив запослени — од своите средства;

3) организациите кои според законот или врз основа на договор за социјално осигурување се должни или презеле обврска да плаќаат придонес за осигурување за одделни категории осигуреници — на товар на своите средства, ако со закон или со договор за социјално осигурување не е опреде-лено поинаку;

4) лицата што според Основниот закон или дру-ги прописи или врз основа на договор за социјално осигурување се должни сами'за себеси да плаќаат придонес — од своите средства;

5) другите обврзници определени со републич-ки прописи (член 136 од Основниот закон) — од средствата определени со тие прописи.

Додатните придонеси од членот 3 став 1 точ. 3, 7, 8 и 9 на овој правилник ги плаќаат:

1) организациите — на товар на трошоците на работењето;

2) приватните работодавачи — од своите сред-ства.

Додатните придонеси од членот 3 став 1 точ. 4, 5 и 6 на овој правилник ги плаќаат осигурени-ците, и тоа:

1) додатниот придонес од членот 3 став 1 точка 4 — од примањата остварени за работа што ја вр-шат заради дополнително стопанисување;

2) додатниот придонес од членот 3 став 1 точка 5 — од нето примањата на личниот доход од рабо-тен однос;

3) додатниот придонес од членот 3 став 1 точка 6 членовите на домаќинството што се занимаваат со земјоделска дејност а не се ослободени од плаќа-њето на придонес од личниот доход од земјодел-ска дејност (член 79 став 2 од Основниот закон) — од личниот доход од работен однос.

Исплатителите на личниот доход се должни до-датните придонеси од ставот 3 на овој член да ги запрат и да ги уплатат на жиро-сметката на фон-дот на кој му припаѓаат.

Посебниот придонес од членот 3 став 1 точка 10 на овој правилник го плаќаат самите осигуре-ници — југословенски државјани што во стран-ство стапиле во работен однос ка ј меѓународни и други организации — по основ на меѓународниот договор, или ка ј странски работодавец, а се осигу-

рени односно се должни на осигурување според ју-гословенските прописи за социјалното осигурување. Овој посебен придонес го плаќаат и организациите за своите осигуреници што се наоѓаат на работа во странство.

Посебниот придонес од членот 3 став 1 точка 11 на овој правилник го плаќаат југословенските државјани што не се осигурени според Основниот за-кон за здравственото осигурување (член 134 став 4 од Основниот закон).

Придонесот за социјално осигурување од чле-нот 3 став 1 точка 12 на овој правилник го плаќаат обврзниците на придонесот од членот 134 став 1 од Основниот закон и обврзниците определени со ре-публички прописи (член 136 став 2 од Основниот закон).

Вонредниот придонес за здравствено осигуру-вање од членот 3 став 1 точка 13 на овој правил-ник го плаќаат осигурениците од своите нето при-мања. Организациите што ќе одлучат делот од вон-редниот придонес да го намират од своите средства, тој дел на вонредниот придонес го плаќаат од сред-ствата за лични доходи или од средствата на заед-ничка потрошувачка. Приватните работодавци вон-редниот придонес го плаќаат од своите средства."

Член 3 Во членот 5 ставот 1 се менува и гласи: „Основицата за пресметување и плаќање на

придонесите за социјадно осигурување што ја со-чинуваат личниот доход и другите примања, кои според членот 76 став 2 и членот 110 став 1 од Ос-новниот закон и одредбите од Основниот закон за личниот доход кој служи за утврдување на пензис-киот основ и на основот за плаќање придонес за социјално осигурување на работниците („Службен лист на СФРЈ", бр. 29/66) служат за утврдување на пензискиот основ, се зема и како основица за прес-метување и плаќање на придонесот за социјално осигурување, ако со овој или со дрг сојузен за-кон не е определено поинаку."

Член 4 Членот 6 се менува и гласи: „Основицата за пресметување и плаќање на

придонесите за социјално осигурување, ако со Ос-новниот закон или со друг пропис не е опреде-лено поинаку, ја сочинува:

1) за основните придонеси — исплатениот личен доход и другите примања на одделен работник на-ведени во членот 5 став 1 од овој правилник од-носно постојаните основици од членот 5 став 2 на овој правилник;

2) за додатниот придонес за здравствено оси-гурување и додатниот придонес за инвалидско оси-гурување од членот 3 став 1 точ. 3 и 7 на овој пра-вилник — вкупно исплатениот личен доход и дру-гите примања на сите работници наведени во чле-нот 5 од овој правилник односно постојаните осно-вици од членот 5 став 2 на овој правилник;

3) за додатниот придонес за здравствено оси-гурување од членот 3 став 1 точка 4 на овој пра-вилник — примањата остварени за работата што ја врши заради дополнително стопанисување;

4) за додатниот придонес за здравствено оси-гурување од членот 3 став - 1 точ. 5 и 6 на овој правилник — нето примањето на личниот доход од работен однос;

5) за додатниот придонес за инвалидско и пен-зиско осигурување од членот 3 став 1 точка 8 на овој правилник — вкупно исплатениот личен до-ход и другите примања на работникот наведени во членот 5 на овој правилник;

6) за додатниот придонес за инвалидско оси-гурување од членот 3 став 1 точка 9 на овој пра-вилник — вкупно исплатените лични доходи на ра-ботниците наведени во членот 5 од овој правилник;

Page 26: Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

Страна 706 - Број 21 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ Четврток, 15 мај 196ft

7) за вонредниот придонес за здравствено осигурување од членот 3 став 1 точка 13 на овој правилник — нето личниот доход на одделен ра-ботник."

Член 5 Членот 7 се менува и гласи: „За работниците зашилени ка ј приватни рабо-

тодавци основните придонеси се пресметуваат и се плаќаат на личниот доход утврден со договор (нето личен доход во фиксен износ или во процент од постигнатите резултати на работата, наголемен за придонесот од личниот доход од работен однос и придонесот за образование). Вака утврдениот износ не ги содржи основните придонеси за социјално осигурување, придонесот за непосредна детска заш-тита, придонесот за додаток на деца и придонесат за заложување, па затоа, стопата на основниот при-донес за социјално осигурување определена за при-мена врз бруто личниот доход се пресметува по следната формула: стопата на основниот придонес за социјално оси-

гурување X 100

100 — (стопата на основниот придонес за здравствено осигурување плус стопата на ос-новниот придонес за инвалидско и пензиско оси-гурување плус стопата на придонесот за непосредна детска заштита плус стопата на придонесот за до-даток на деца плус стопата на придонесот за запо-

слување.) Стопите на додатните придонеси и вонредниот

придонес за социјално осигурување (член 3 став 1 точ. 3, 7, 9 и 13) се пресметуваат по формулата од ставот 1 на овој член."

Член 6 Членот 8 се менува и гласи:

,,,Основицата за пресметување и плаќање на придонесите за социјално осигурување за југосло-венските државјани запослени во странство ја со-чинува:

1) за лицата запослени кај југословенски прет-ставништва и организации во странство, како и за лицата упатени во странство заради стручно усо-вршување и учење односно здобивање со практика (член 12 став 3 и член 43 од Основниот закон за здравственото осигурување) - просечниот месечен личен доход што тие лица го оствариле на своето работно место во Југославија во годината која и претходела на годината во која лицето се запослило во странство односно во годината во која се за-послило во странство, ако во претходната година не

% било запослено. Конечно пресметување на придоне-сите за социјално осигурување за овие лица ќе се изврши според завршната сметка со примена на со-одветните стопи, на придонесите врз фактичната ос-новица која се добива кога основицата што служе-ла во текот на годината за пресметување на придоне-сите ќе се помножи со индексот на зголемувањето на личниот доход по еден запослен работник во годи-ната за која се врши пресметувањето. За пресмету-вање на придонесите во наредната година се зема фактичната основица за претходната година. Ако е со завршната сметка утврдено дека не дошло до зголемување или дошло до намалување на личниот доход по еден работник запослен во работната ор-ганизација, за пресметување на придонесите за со-цијално осигурување за годината која следи се зе-ма основицата од претходната година.

Пример: Ако основицата за пресметување на придонесите за социјално осигурување во текот на годината изнесувала 2.000 динари, а индексот на просечното зголемување на личниот доход во орга-низацијата по еден работник во однос на годината што и претходела на годината за која се составува завршната сметка изнесува 120, фактичната про-сечна месечна основица за пресметување на придо-несите за социјално осигурување за лице зашиле-но во странство за годината во која тоа се запос-

2.000 X 120 лило во странство изнесува: = 2.400;

100

2) за југословенски државјани што во стран-ство стапиле во работен однос ка ј меѓународни и други организации по основ на меѓународни договори, или к а ј странски работодавци, ако за тоа време се осигурени ка ј југословенски носител на осигурување, како и за лица што стапиле во ра-ботен однос к а ј странски работодавец — основи-ците определени со Одлуката за придонесите за со-цијално осигурување и за основите за определува-ње на правото по основот на социјалното осигуру-вање на лицата запослени во странство („Службен лист на СФРЈ", бр. 30/68).

Основицата за пресметување и плаќање на по-себниот придонес за користење здравствена зашти-та во странство ја сочинува:

1) за лицата наведени во точката 1 од ставот 1 на овој член — основицата што служи за пресмету-вање и плаќање на основните придонеси за соци-јално осигурувани намалена за износот на придо-несот од личниот доход (нето личен доход);

2) за лицата од точката 2 на ставот 1 на овој член — основиците што служат за пресметување и плаќање на основните придонеси на овие лица."

Член 7 Во членот 9 став 1 во уводната реченица зборо-

вите: „збирната стопа" се заменуваат со зборот: „стопата", формулата се менува и гласи:

Стопата на основниот придо-„Стопата на основ- нес за социјално оспорува-ниот придонес за со- ње X 100 цијално осигурува" = " ње врз нето лични- 100 — (збирот на стопите на от доход односно придонесот од личниот доход

од работен однос плус збирот на стопите на придонесот за образование плус стопата на основниот придонес за здрав-ствено осигурување плус стопата на основниот придо-нес за инвалидско и пензи-ско осигурување плус сто-пата на придонесот за непо-средна детска заштита плус стопата на придонесот за до-даток на деца плус стопата на придонесот за запослу-

вање)'\ а текстот на „примерот" се брише.

Ставот 2 се менува и гласи: „Според формулата од ставот 1 на овој член се

пресметуваат сите стопи на придонесите за соци-јално осигурување што имаат основици еднакви на основиците на основните придонеси за социјално осигурување, без оглед од кои средства тие придо-неси се плаќаат."

Во ставот 4 зборовите: „ст. 1 до 5" се замену-ваат со зборовите: „ст. 1 до 3".

Ст. 5 и 6 се бришат.

Page 27: Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

Четврток, 15 мај 1969 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ. Број 21 - Страна 707

Член 8 Во членот 10 ставот 3 се менува и гласи: „За куќни помошнички се пресметува и се пла-

ќа придонес од договорениот личен доход или од постојаните основици определени со одлука на со-бранието на републичката заедница на социјалното осигурување со примена на определените стопи (член 186 од Основниот закон)."

Ставот 5 се брише. Досегашниот ст. 6 до 8 стануваат ст. 5 до 7.

Член 9 Во членот 12 по зборовите: „пензиски стаж" се

додаваат зборовите: „(член 136 став 1 точка 1 од Основниот закон и член 61 од Основниот закон за инвалидското осигурување)".

Член 10 Во членот 13 став 1 се додава нова реченица,

која гласи: „Ако исплатителот на личниот доход ја врши таа дејност надвор од подрачјето на заедни-цата на кое има свое седиште, тој придонесот за работниците што ги упатува на вршење тие работи го уплатува и натаму во корист на фондот на за-едницата ка ј која тие работници се веќе осигурени."

Ст. 2 до 5 се менуваат и гласат: „Придонесот се уплатува кај Службата на оп-

штественото книговодство (во понатамошниот текст: Службата), и тоа: придонесот за здравствено оси-гурување — на жиро-сметката на фондот на здрав-ственото осигурување, а придонесот за инвалидско и пензиско осигурување — на жиро сметката на фондот на инвалидското и пензиското осигуру-вање.

Ако на работи во странство една југословенска работна организација ангажира работници од дру-га југословенска работна организација, обврзник за уплатување на придонесите за социјално осигуру-вање и натаму е работната организација чии работ-ници се ангажираат на тие работи.

Додатниот придонес за здравствено осигурува-ње (член 3 став 1 точ. 4, 5 и 6) му припаѓа на фон-дот на здравственото осигурување на комуналната заедница на социјалното осигурување ка ј која е осигурен работникот."

Член 11 Во членот 14 ст. 1 и 2 зборовите: „на општес-

твеното книговодство" се бришат.

Член 12 Членот 15 се брише.

Член 13 Во членот 16 зборовите: „на општественото кни-

говодство" се бришат, а зборовите: „збирната смет-ка" се заменуваат со зборовите: „жиро-сметката".

Член 14 Во членот 17 став 2 зборовите; „точка 6" се за-

менуваат со зборовите: „став 5". Ставот 4 се менува и гласи: „Придонесот од членот 17 ст. 1 до 3 на овој пра-

вилник се уплатува на жиро-сметката на фондот на заедницата ка ј која осигуреното лице е пријавено на осигурување (член 13 став 2)."

Член 15 Членот 18 се менува и гласи: „Обврзникот за 'уплатување на придонесите е

должен придонесите за социјално осигурување да

ги уплатува со посебен налог-уплатница, и тоа: посебно придонесот за здравствено осигурување, а посебно придонесот за инвалидско и пензиско оси-гурување со ознака на периодот на кој се однесува исплатата на личниот доход, основицата, стопата и износот, и тоа:

1) основните придонеси за социјално осигурува-ње — со посебен налог-уплатница;

2) додатните придонеси за здравствено осигуру-вање, посебните придонеси и вонредниот придонес - со еден налог-уплатница, при што се должни овие придонеси поединечно да ги искажуваат спре-ма следната спецификација:

Вид придонес Основнипа Стопа Износ 1) Додатни придонеси

(член 3 став 1 од овој правилник): а) точка 3 б) точка 4 в) точка 5 г) точка 6

2) Посебен придонес 3) Вонреден придонес

Вкупно: 3) додатните придонеси за инвалидско и пен-

зиско осигурување — со еден налог-уплатница, при што се должни овие придонеси поеднечно да ги искажат спрема следната спецификација:

Вид придонес Основица Стопа Износ 1) Додатни придонеси (член 3

став 1 од овој правилник): а) точка 7 б) точка 8 в) точка 9 Вкупно:

4) другите придонеси за здравствено, инвалид-ско и пензиско осигурување што се плаќаат за од-делни категории осигуреници а не се наведени во точ. 1 до 3 на овој став — со посебни налози (член 13 став 2), со ознака на категоријата на осигуреникот за која се плаќа придонесот.

Ако обврзникот. за уплатување на придонесот не го исполни налогот-уплатница во смисла на одредбите од ставот 1 на овој член, Службата или поштата ќе ја одбие уплатата во смисла на одред-бите од чл. 38 и 60 на Законот за Службата на оп-штественото книговодство."

Член 16 Членот 20 се брише.

Член 17 Се овластува Сојузниот завод за социјално оси-

гурување да даде пречистен текст на Правилникот за утврдувањето на основиците и за начинот на пре-сметувањето и плаќањето на придонесите за соци-јалното осигурување.

Член 18 Овој правилник влегува во сила осмиот ден од

денот на објавувањето во „Службен лист на СФРЈ".

Ск бр. 9 24 април 1969 година

Белград

Собрание на Југословенската заедница на социјал-ното осигурување

Претседател, Игнац Нагоде, с. р.

Page 28: Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

Страна 708 - Број 21 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ Четврток, 15 мај 196ft

УСТАВЕН СУД НА ЈУГОСЛАВИЈА

О Д Л У К А

ЗА ОЦЕНУВАЊЕ НА СОГЛАСНОСТА НА ДЕЛОТ НА ОДРЕДБАТА НА ТОЧКАТА 2 ОД НАРЕДБАТА НА СОЈУЗНИОТ СЕКРЕТАРИЈАТ ЗА СТОПАН-СТВО ЗА ИЗДАВАЊЕ ГАРАНТЕН ЛИСТ ЗА СТА-НОВИ ПРОИЗВЕДЕНИ ЗА ПАЗАР И ЗА НАЈМА-ЛОТО ТРАЕЊЕ НА ГАРАНТНИОТ РОК - СО ОДРЕДБИТЕ НА ОСНОВНИОТ ЗАКОН ЗА ПРО-

МЕТОТ НА СТОКИ

1. Врз основа на членот 17 од Основниот закон за прометот на стоки („Службен лист на СФРЈ", бр. 1/67 и 30/68) сојузниот секретар за стопанство ја донесе Наредбата за издавање гарантен лист за станови произведени за пазар и за најмалото тра-ење на гарантниот рок, бр. 3951 од 19 X 1967 година („Службен лист на СФРЈ", бр. 44/67 — во поната-мошниот текст: Наредбата), со која, покрај друго-то, е пропишано траењето на гарантниот рок за стан произведен за пазар, како и за завршните и инста-лационите работи и опремата вградена во тој- стан, да изнесува најмалку две години.

Повеќе претпријатија што се занимаваат со из-градба на станови („Инпрос" — деловно здружение на производители за индустриско производство на станови и други инвестициони објекти, Белград; „Giposs" — градежно-индустриска заедница на Словенија, Љубљана; „Трудбеник" — комбинат за проектирање и изведување монтажни и општогра-дежни работи, Белград; „Неимар" — градежно претпријатие за ниска и висока градба, Белград, и „Нови Београд" — градежно претпријатие за висо-ка и ниска градба, Белград), поднесоа барање да се оцени согласноста на делот од Наредбата за изда-вање гарантен лист за станови произведени за па-зар и за најмалото траење на гарантниот рок со Основниот закон за прометот на стоки и со Уста-вот на СФРЈ, истакнувајќи особено дека според На-редбата за определување посебни услови под кои можат да се пуштаат во промет одделни индустри-ски производи, бр. 1780 од И IV 1962 година („Служ-бен лист на ФНРЈ", бр. 17/62) гарантниот рок за ин-дустриски производи што се вградуваат како оп-рема на станот изнесува шест месеци, а според На-редбата определено е за истите производи траење на гарантниот рок од две години.

Сојузниот секретаријат за стопанство сметаше дека нема основ да се поведе прашањето на закони-тоста и уставноста на Наредбата, бидејќи таа е донесена врз основа на законско овластување. Ос-вен тоа, Сојузниот секретаријат изнесува дека ста-нот произведен за пазар само како целина, т.е. не само градежниот дел на станот со завршните и ин-сталационите делови, туку и во него вградената оп-рема, претставува единствен производ. Ако во станот е вградена опрема, тогаш според точката 2 од На-редбата производителот на станот за пазар му га-рантира на купувачот на тој стан за исправноста на вградената опрема, но не како на самостоен про-извод туку како дел на единствен производ.

Оценувајќи ги барањата за поведување постап-ка и наводите на Сојузниот секретаријат, Уставниот суд најде дека има основ за поведување постапка за оценување на законитоста на точката 2 од На-редбата во делот со кој се пропишува траењето на гарантниот рок и за опремата вградена во станот да изнесува две години, и тоа од две причини. Пред се, Уставниот суд сметаше дека со основ може да се постави прашањето дали Сојузниот секретаријат за стопанство бил овластен да пропишува посебни рокови за опремата вградена во станот произведен за пазар, а освен тоа, Судот сметаше дека треба да се испита законитоста на самата одредба од гле-диштето на различно пропишување на роковите за гарантирање на исправноста на индустриските про-изводи што како опрема се вградуваат во станови.

Во текот на постапката Сојузниот секретаријат за стопанство го извести Судот дека со Наредбата за определување на производите што можат да се пуш-таат во промет само со гарантен лист и производите за кои мораат да бидат обезбедени сервисно одр-жување и потребни резервни делови, бр. 15-15861/1 од 28 X 1968 година („Службен лист на СФРЈ", бр. 47 68) е укината Наредбата за определување на по-себните услови под кои можат да се пуштаат во промет одделни индустриски производи, та дека се-га повеќе не постојат различни гарантни рокови за опремата што се вградува во станови.

2. Од фактите што ги утврди Судот во прет-ходната постапка и на јавната расправа произле-гува дека за одделни индустриски производи, а по-меѓу другите и за оние што се вградуваат во стано-ви, постои законска обврска за производителите односно увозниците да ја гарантираат исправноста на производите и во таа смисла да издадат гаран-тен лист. Таа обврска произлегува од чл. 15 и 16 на Основниов закон за прометот на стоки. Од закон-ската одредба гарантниот лист да го издава стопан-ската организација што 'го произвела производот, а за увезените производи — увозникот, може да се заклучи дека гарантниот рок го определува произ-водителот односно увозникот. Наспроти ваквото за-конско определување на гарантниот рок, во точ-ката 2 од Наредбата, што е предмет на оценувањето на законитоста, пропишано е дека производителот на станови за пазар има обврска за индустриските производи што се вградуваат како опрема на ста-нот да ја гарантира исправноста во траење од две години, без оглед колкав гарантен рок за тие про-изводи определил производителот односно увозни-кот. Ваквото определување на гарантниот рок во Наредбата не е во согласност со Законот за проме-тот на стоки (чл. 15 и 16), ниту надлежниот Соју-зен секретаријат бил овластен да пропишува раз-лични гарантни рокови за исти производи. Фактот дека тие производи се вградуваат во стан што прет-ставува една целина не може да беде причина за исти производи гарантните рокови да бидат раз-лични. Co. вградувањето на индустриските произво-ди во станови, тие производи не ги губат своите својства ниту својата функција, а само тие еле-менти — својства и функција на производите -можат да бидат релевантни за определување на га-рантниот рок.

Уставниот суд ценеше каква ситуација наста-нала по донесувањето на Наредбата бр. 15-15861/1 од 28 X 1968 година со која е ставена вон сила На-редбата бр. 1780 од 11 IV 1962 година, па утврди дека со Наредбата бр. 15-15861/1 од 28 X 1968 година е установен само режимот кој е веќе утврден со Основниот закон за прометот на стоки, т.е. гаран-цијата да ја дава стопанската организација што го издава гарантниот лист. Според тоа, ако би остана-ла во сила и одредбата според која индустриски производи што се вградуваат во стан мораат да би-дат гарантирани две години, несомнено би дошло до различни гарантни рокови за исти производи без оглед што поранешната наредба е ставена вон сила. Таквото решение, како што е веќе речено, не е во согласност со Основниот закон за прометот на стоки.

3. Од тие причини Уставниот суд на Југосла-вија, имајќи ги предвид сите околности на овој слу-чај, а особено значењето на повредата на законот, врз основа на членот 17 став 1 точка 3, во врска со членот 26 од Законот за Уставниот суд на Ју-гославија

О д л у ч и Се поништува одредбата на точката 2 од На-

редбата на Сојузниот секретаријат за стопанство за издавање гарантен лист за станови произведени за пазар и за најмалото траење на гарантниот рок, бр. 3951 од 19 X 1967 година, во делот со кој се пропишува гарантниот рок за опремата вградена во стан да трае две години.

Оваа одлука се објавува во „Службен лист на СФРЈ".

Page 29: Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

Четврток, 15 мај 1969 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ. Број 21 - Страна 709

4. Уставниот суд на Југославија ја донесе оваа одлука во состав: претседател на Судот Блажо Јо-вановиќ и судии: Иван Божичевиќ, Неда Божино-виќ, д-р Асен Групче, Бранко Јевремовиќ, Шефкет Маглајлиќ, д-р Јерко Радмиловиќ, Никола Срзен-тиќ и Јоже Земљак.

У бр. 55/68 24 февруари 1969 година

Белград

Претседател на Уставниот суд на

Jyi ослабија, Блажо Јовановиќ, с. р.

О Д Л У К А ЗА НАДЛЕЖНОСТА НА СТОПАНСКИТЕ СУДОВИ ЗА РЕШАВАЊЕ ЗА МЕЃУСЕБНИТЕ ОБВРСКИ НА ЗАВОДОТ „ЈУГОСЛАВИЈА" И ДРУГИТЕ ЗАВОДИ ЗА ОСИГУРУВАЊЕ ВО СМИСЛА НА ЧЛЕНОТ 126 ОД ОСНОВНИОТ ЗАКОН ЗА ОСИГУРУВАЊЕТО

И ОСИГУРИТЕЛНИТЕ ОРГАНИЗАЦИИ

I

1. Службата на општественото книговодство — Главна централа — Белград му поднесе на Устав-ниот суд на Југославија предлог за решавање на судирањето на надлежноста помеѓу таа служба и стопанските судови.

Во својот предлог Службата на општественото книговодство истакна дека е со одредбата на членот 126 од Основниот закон за осигурувањето и осигу-рителните организации („Службен лист на СФРЈ", бр. 7/67 и 17/67) — (во понатамошниот текст: Основниот закон) и со одредбите на чл. 6 и 7 од Правилникот за спроведување на одредбите на чле-нот 126 од Основниот закон за осигурувањето и осигурителните организации („Службен лист на СФРЈ", бр. 50/67) — (во понатамошниот текст: Правилникот) пропишана постапката за на-мирување на обврските од осигурувањето ако се покаже нагативен резултат според состојбата на 31 декември 1967 година и од резервираните штети соз-дадени пред 31 декември 1968 година. Со тие одред-би Заводот „Југославија" како правен следбеник на бившата Југословенска заедница на осигурувањето се обврзува спрема заводите за осигурување и рео-сигурување, што ја продолжиле работата и по 31 декември 1967 година, да ги намири обврските од осигурувањето по основ на израмнување на ризи-ците по видовите осигурувања со негативно салдо на 31 декември 1967 година и од резервираните ште-ти а кои обврски настанале пред 1 јануари 1968 го-дина, а тие заводи за осигурување и реосигурување почнувајќи од 1 јануари 1968 година да уплатуваат дел од техничката премија од сите видови осигуру-вања, освен осигурувањето на животот, на посебна сметка на Заводот „Југославија" во определен про-цент кој обезбедува во рок од пет години да се на-мират загубите според состојбата на 31 декември 1967 година.

Бидејќи е со наведените одредби на Основниот закон и Правилникот определено за какви обврска станува збор, кој е должен да ги намири, од кои средства и во кои рокови, Службата на општестве-ното книговодство — Главна централа во Белград му наложи на Заводот „Југославија", со решението III бр. 1333/3 од 20 август 1968 година, да ги намири втасаните обврски спрема тие заводи за осигурува-ње и реосигурување во вкупен износ од 173,498.688,23 динари а кои до 6 август 1968 година, како ден кога е извршена контрола ка ј овој завод, не биле нами-рени. Против тоа решение поднесена е жалба до Службата на општественото книговодство — Главна централа, по која постапката е во тек.

Истовремено Здружениот завод за осигурување и реосигурување, Загреб му поднесе тужба на Ок-ружниот стопански суд во Белград против Заводот „Југославија" по ист основ и за ист износ за кој Службата го обврза Заводот „Југославија" во од-нос на Здружениот завод. Окружниот стопански суд ја прифати надлежноста и го донесе решението бр. 70112 од 10 септември 1968 година за издавање платен налог спрема Заводот „Југославија" за на-ведениот износ. По приговорот предметот му е от-стапен на решавање на Вишиот стопански суд.

Окружниот стопански суд со своето писмо Су-8/69 од 3 јануари 1969 година го извести Устав-ниот суд на Југославија дека ги смета стопанските судови надлежни за решавање во наведените пред-мети. Истото мислење го изнесе и Вишиот стопански суд во своето писмо Су-бр. 3/69 од 15 јануари 1969 година.

На овој начин настана позитивен судир на над-лежноста помеѓу стопанските судови и Службата на општественото книговодство.

На јавната расправа што е одржана на 17 март 1969 година во постапката за решавање на овој су-дир на надлежноста, изнесен е приговорот дека Ус-тавниот суд на Југославија не е надлежен да реша-ва за овој судир.

2. Уставниот суд на Југославија претходно го разгледуваше приговорот на надлежноста за реша-вање на овој судир на надлежноста.

Во врска со тоа Уставниот суд во постапката и на расправата утврди дека Службата на општестве-ното книговодство е единствена служба чија дејност во вршењето на јавните овластувања се простира на целата територија на Југославија, па, со оглед на таквиот нејзин карактер и на нејзиниот однос спрема Сојузната скупштина, најде дека е во пра-шање органот од членот 46 на Законот за Устав-ниот суд на Југославија. Врз основа на тоа, Устав-ниот суд најде дека е надлежен да го реши суди-рот на надлежноста настанат помеѓу стопанските судови и Службата.

II Во поглед на надлежноста за одлучување за

обврските на бившата Југословенска заедница на осигурувањето спрема заводите за осигурување и реосигурување и на овие заводи спрема таа заед-ница во смисла на членот 125 од Основниот закон, Уставниот суд констатира дека е со членот 456 од Законот за процесната постапка („Службен лист па ФНРЈ", бр. 4/57, 52 61 и „Службен лист на СФРЈ", бр. 12/65) изречно определено споровите настанати од осигурувањето на имот да ги расправаат сто-пански сз^дови. Несомнено е дека овде се во праша-ње спорови настанати од осигурување имот. Устав-ниот суд исто така констатира дека тие обврски не се со прописи регулирани така што правата и об-врските на Заводот „Југославија" како правен след-беник на бившата Југословенска заедница на оси-гурувањето спрема заводите за осигурување и рео-сигурување и на овие заводи спрема Заводот „Ју-гославија" би биле неепорни. Од членот 126 на Ос-новниот закон произлегува дека Заводот „Југослави-ја" ќе ги намири обврските на бившата Југословен-ска заедница на осигурувањето во смисла на чле-нот 125 на тој закон т. е. во смисла на намирување по основ на порамнување на ризиците во видовите осигурувања во кои се покажува негативен резул-тат според состојбата на 31 декември 1967 година, спрема заводите за осигурување и реосигурување од средствата што заводите почнувајќи од 1 јану-ари 1968 година ќе ги уплатуваат од техничката премија од сите видови осигурувања, со кои ќе се занимаваат освен осигурувањето на животот, во процент кој обврзува во рок од пет години да се намират загубите. Посебно намирувањето на тие об-врски зависи и од можноста за обезбедување сред-ства по пат на кредити. Слични приговори можат да се постават и во поглед на обврската на Заводот „Југославија" по основ на резервираните штети на крајот на 1967 година.

Page 30: Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

Страна 710 - Број 21 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ Четврток, 15 мај 196ft

На крајот, на осигурителните заводи и заводите за реосигурување, како и на заводите во спорот, се применуваат, според членот 3 став 3 од Основниот закон, прописите што важат за претпријатијата. Според чл. 221 и 238 од Основниот закон за прет-пријатијата („Службен лист на СФРЈ", бр. 17/65, 31/67 и 48/68) споровите помеѓу претпријатието и делот од претпријатието што се издвојува ги ре-шаваат судовите. Аналогно на тоа судовите треба да ги решат и споровите настанати помеѓу бившата Југословенска заедница на осигурувањето и заводи-те за осигурување и реосигурување.

Од друга страна Службата на општественото книговодство е овластена да го контролира извр-тувањето на обврските на одделни корисници на општествениот имот спрема заедницата, односно на оние обврски чие извршување е од значење од гле-диштето на системот, законитоста и сл. Ако се во прашање меѓусебни обврски на разни корисници ма општествен имот, без оглед дали тие обврски се за-сноваат врз договор или закон, во случај на спор надлежни се стопанските судови или други посебно определени органи (арбитри), а не Службата на оп-штественото книговодство.

Според тоа не се во прашање законски обврски во смисла на членот 35 став 1 точка 2 од Законот за Службата на општественото книговодство („Слу-жбен лист на СФРЈ", бр. 23/67, 54/67 и 15/68), според кој Службата на општественото книговодство би би-ла надлежна да донесува решенија во смисла на чл. 14 и 45 од тој закон.

Врз основа на сите изнесени причини Уставниот суд на Југославија

О д л у ч и 1. Во предметите на извршувањето на обврските

на Заводот „Југославија" како правен следбеник на бившата Југословенска заедница на осигурувањето спрема заводите за осигурување и реосигурување во смисла на членот 126 од Основниот закон за осигу-рувањето и осигурителните организации и чл. 6 и 7 од Правилникот, надлежни се да одлучуваат сто-панските судови.

2. Оваа одлука Уставниот суд ја донесе врз ос-нова на одржаната јавна расправа во состав: прет-с-едател на Судот Блажо Јовановиќ и судии: Неда Божиновиќ, Јоже Земљак, д-р Асен Групче, Шеф-кет Маглајлиќ, д-р Јерко Радмиловиќ и д-р Иво Сунариќ.

3. Оваа одлука ќе се објави во „Службен лист на СФРЈ".

У бр. 554/68 17 март 1969 година

Белград Претседател

, на Уставниот суд на Југославија. Блажо Јовановиќ, с. р.

Р Е Ш Е Н И Ј А Врз основа на членот 93 став 4 од Законот за

сојузните органи на управата, сојузните совети и сојузните организации („Службен лист на СФРЈ", бр. 21/67), Сојузниот извршен совет донесува

Р Е Ш Е Н И Е ЗА РАЗРЕШУВАЊЕ СОВЕТНИК НА СОЈУЗНИОТ

ИЗВРШЕН СОВЕТ Се разрешува Исак Сион од функцијата совет-

ник на Сојузниот извршен совет со 31 мај 1969 го-дина, поради одење на друга должност.

Б. бр. 41 23 април 1969 година

Белград Сојузен извршен совет

Претседател, Мика Шпиљак, с. р.

Врз основа на членот 69 од Законот за сојузни-те органи на управата, сојузните совети и сојузните организации („Службен лист на СФРЈ", бр. 21/67), Сојузниот извршен совет донесува

Р Е Ш Е Н И Е

ЗА НАЗНАЧУВАЊЕ ПОТСЕКРЕТАР ВО ДРЖАВ-НИОТ СЕКРЕТАРИЈАТ ЗА НАДВОРЕШНИ РА-

БОТИ

Милорад Пешиќ, помошник државен секретар за надворешни работи, се назначува за потсекретар во Државниот секретаријат за надворешни работи.

Б. бр. 40 23 април 1969 година

Белград

Сојузен извршен совет

Претседател, Мика Шпиљак, с. р.

Врз основа на членот 70 од Законот за сојузните органи на управата, сојузните совети и сојузните организации („Службен лист на СФРЈ", бр. 21/67), Сојузниот извршен совет донесува

Р Е Ш Е Н И Е ЗА РАЗРЕШУВАЊЕ ПОМОШНИК СОЈУЗЕН СЕ-

КРЕТАР ЗА СТОПАНСТВО

Се разрешува Василие Драговиќ од функцијата помошник сојузен секретар за стопанство со 1 јули 1969 година.

Б. бр. 43 23 април 1969 година

Белград

Сојузен извршен совет

Претседател, Мика Шпиљак, с. р.

ОДЛИКУВАЊА ПРЕТСЕДАТЕЛОТ

НА СОЦИЈАЛИСТИЧКА ФЕДЕРАТИВНА РЕПУБ-ЛИКА ЈУГОСЛАВИЈА

врз основа на членот 217 точка 4 од Уставот на Социјалистичка Федеративна Република Југославија и членот 4 од Законот за одликувањата одлучува да се одликуваат за особени заслуги во изградбата и јакнењето на оружените сили на Социјалистичка Федеративна Република Југославија и за особени успеси во раководењето со воените единици, во нив-ното зацврстување и оспособување за одбрана на независноста на Социјалистичка Федеративна Ре-публика Југославија

СО ОРДЕН ЗА ВОЕНИ ЗАСЛУГИ СО СРЕБРЕНИ МЕЧЕВИ

капетаните I кл. на геодетска служба: Божинов-ски Христе Божин, Ђурић Спасоје Благоје, Егић Мила Бранко, Флего Антуна Едуард, Криста Душа-на Стево, Лазић Драгољуба Светислав, Маговчевић Јована Радоман, Мишков Милоша Ђока, Срдић Саве Стеван, Срећковић Живојина Гвозден, Степанов Петра Милош, Тодоровиќ Методија Радмило, Трен-ковски Крсте Раде, Вукадиновић Вукашина Славко;

Page 31: Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

Четврток, 15 мај 1969 СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ. Број 21 - Страна 711

интендантските капетани I кл.: Цвитан Љубе Владо, Тадић Николе Бранко, Вујић Васе Коста,;

капетаните I кл. на административна служба: Челица Саве Владимир, Јеловац Милана Гојко;

санитетските капетани I кл.: Ћетковић Ђуре Лука, Врбанчић Франца Милан;

капетаните I кл. за врска: Ћорковић Јована Душан, Ђорђевић Димитрија Александар, Јовић Николија Владо, Караџић Станка Гвозден, Млади-чевић Добривоја Тиосав;

капетанот I кл. на АБХ одбрана: Дебевец Ја-неза Антон;

артилериските капетани I кл.: Ђаковић Живо-рада Томислав. Исановић Ибре Узеир, Петровић Уроша Станимир, Поповић Стевана Борислав, Ра-кић Глише Јово, Симендић Младена Момир, Срдић Милана Весо, Жужић Марка Мирко;

пешадиските капетани I кл.: Исаиловић Срете-на Марко, Младеновић Петра Мирко, Петровић Уроша Ненад, Ракоњац Момира Миливоје, Танаси-јевић Ранка Витомир, Влаховић Михајла Илија;

капетаните I кл. на финансиска служба: Макуц Карла Зденко, Радуловић Станка Ново, Ранђеловић Сретена Борисав, Ставревић Ставре Јован;

капетанот I кл. на градежна служба: Секулић Николе Богдан;

ветеринарниот капетан I кл.: Стапар Ђуре Ни-кола;

капетаните I кл. на оклопни единици: Васиље-вић Јефте Миодраг, Вељковић Божидара Томислав;

техничките капетани: Адамец Јосипа Томислав, Ашанин Милике Петроние, Беседић Јована Влади-мир, Чун Ивана Франц, Ђурић Божидара Милорад, Јанковић Петра Славољуб, Јанковић Радивоја Вла-до, Јовановић Миодрага Радмило, Јовановић Мила-на Зоран, Крстић Владимира Лазар, Лончар Ранка Божидар, Лукман Леополда Бошко, Максимовић Драгомира Борисав, Мандић Милана Александар, Леополда Бошко, Максимовић Драгомира Борисав, Мандић Милана Александар, Паламаревић Трајка Михаило, Пејчић Миодрага Владимир, Пирић Вели-мира Љубомир. Пребанић Ђуре Јосип, Саблић Ива-на Александар, Савић Богића Никола, Спасојевић Велимира Станимир, Сретеновић Ми лоша Андрија, Стојаковић Стевана Саво, Шћепановић Ненада Мом-чило, Штимац Грге Тихомир, Торић Јерка Анте, Троха Стјепана Звонимир, Зајцев Павла Борис, За-рубица Драге Василије;

артилерискиот капетан: Благојевић Миљка Здравко;

интендантските капетани: Божовић Саве Ми-лан, Исаков Данила Стеван, Карамаковић Илије Војин, Матијевић Николе Раде, Миленић Богдана Богољуб, Остојић Стојана Милош, Славковић Бо-жидара Миодраг. Стевановић Јеленка Аранђел. Видаковић Ристе Мићо;

пешадиските капетани: Дорословац Љубе Ми-лан, Јаблановић Стевана Радомир;

капетаните на финансиска служба: Дражић То-ме Ивица, Малетин Ивана Драгиша;

капетанот на градежна служба: Филиповић Ђор-ђа Саво;

капетаните на административна служба: Голоб Штефана Леополд, Поповић Милана Миливоје, Сан-трач Николе Триво;

воздухопловнотехничките капетани: Илић Мо-мира Радован, Влашка лин Ивана Захарије, Вујнић Радое лава Десимир;

инженерските капетани: Јанчевски Николов Јо-ван, Керкез Стеве Бошко, Павичић Петра Дане, Пе-ровић Адама Миломир;

капетанот на геодетска служба: Јањић Слепа-на Милош;

санитетските капетани: Катић Милована Петар, Митрески СтраЈла Станко, Освалд Јосипа Милан, Петровић БОЈ иглава Раде, Станимировић Чедомира Димитрије, Стевановић Цветка Милан, Таталовић Раде Саво, Татић Милутина Јован;

капетанот на АБХ одбрана: Станковић Вошка Мирко;

артилериеките поручници: Беговић Марка Не-делко, Дукић Миле Дмитар, Граховац Ђуре Душан;

поручниците на оклопни единици: Бјелић Ђоке Миленко, Бојић Ђорђија Слободан, Јевтић Брани-слава Милош, Шебеник Франца Иван;

пешадиските поручници: Ченић Лазара Мило-рад, Јерам Андреја Андреј, Кривачевић Милана Милутин, Кулунџић Мате Марко, Матијашевић Ми-ља на Радован, Милинић Благоја Божидар, Савић Милована Славко, Савић Нована Владета, Трајко^ вић Ристе Чедомир, Вучковић Јефте Обрад;

интендантскиот поручник: Дадић Анте Јурај ; поручниците на сообраќајна служба: Ђенадија

Милана Светозар, Костић Јаћима Радојко; морнаричкотехничкиот поручник: Јањић Илије

Вељко; поручниците за врска: Кијац Јакова Гаврило,

Скендерија Уроша Ђурађ; техничките поручници: Крајновиќ Лазара Дра-

гољуб, Миљковић Радомира Драгослав, Нешовић Саве Жарко, Пејић Светозара Веселин, Трифуновић Николе Богољуб, Урбан Михајле Јанко, Заов Глигор Ристо;

поручникот на административна служба: Мили-чи ћ Велимира Недељко;

поручникот на финансиска служба: Нешовски Петра Кирил;

инженерискиот поручник: Усановић Марка Бранко;

потпоручниците на оклопни единици: Бошњак Вјекослава Звонимир, Ковачевић Љубомира Мило^ мир, Суботић Драге Богдан, Звонар Душана Новак;

потпоручниците на сообраќајка слул^ба: Дебе-љак Стојана Милорад, Глоговац Данила Драган, Крстић Радомира Јоксим;

потпоручниците за врска: Гаврић Мирка Ми-лош, Корица Ђуре Урош, Плавшић Глиге Дмитар, Стошић Донча Добривоје;

пешадиските погпоручници: Гершак Антова Теодор, Митов Панајотов Борис, Обрадовић Ради-сава Саво, Попадић Драгољуба Милијан, Познано-вић Ђуре Боро, Секуловски Јордан Димитар, Тодо-ров Светозара Томислав;

техничките потпоручник: Марић Вука Драгић, Радулов Душана Коста, Суботић Марка Славко;

артилериските потпоручници: Нишавић Мило-мира Милинко, Панић Недељка Мирољуб;

потпоручникот на административна служба: Пантелић Спасоја Иван;

инженерискиот потпоручник: Шкарец Николе Жељко;

поручникот на фрегата: Вељић Божидара Алек-сандар;

воениот службеник 1П класа на административ-на служба: Шимунић Паје Милан;

Page 32: Четврток, 15 мај 1969 БЕЛГРАД БРОЈ 21 ГОД. XXV Врз основа ...

Страна 712 - Број 21

воените службеници IV кл. на административна служба: Ћалић Дане Давид, Филиповић Крсте Љу-бица, Јаковљевић Драгољуба Јордан, Мрђеновић Јована Миливоје, Павловић Сокола Светолик, Стој-ковиќ Јосифа Сретен, Шумуликовски Димитра Ђор-ђе, Велимировић Младена Живко, Жуљевић Мате Драго;

воениот службеник IV кл. на градежна служба: Јовичић Милисава Радослав;

воните службеници IV кл. на музичка служба: Јагић Марцела Рудолф, Кержманец Маќеа Едвард, Ковачић Ивана Јосип, Махмет Павла Рудолф, Пен-чевски Стјепана Јурај, Степановиќ Божидара Бран-ко, Видовиќ Фрање Вилибалд, Живковиќ Луке Ми-лош;

воениот службеник IV кл. на геодетска служба: Крецловић Милана Василије;

воениот службеник IV кл. на финансиска слу-жба: Павловић Милована Радоје;

воените службеници V кл. на административна служба: Бајиќ Јована Милорад, Ђукић Милована Живорад, Јејинић Пантелије Миле, Клашња Уроша Ицо, Пантелић Ђоке Проќа, Радојичић Милосава Марко, Рогожарски Илије Иван, Саболовић Јосипа Звонко, Селман Ислама Рефик, Шоштар Вицка Мира, Животић Глише Ратко;

воените службеници V кл. на музичка служба: Краљ Алојза Антон, Посавец Николе Винко;

воениот службеник V кл. на финансиска слу-жба: Лончар Ђуре Десанка;

воените службеници VI кл. на административна служба: Бочина Анте Никола, Цвијовић Видоја Славко, Чекановић Милана Радоје, Деврња Спасоја Милорад, Ђуровић Митра Велимир, Голеш Јосипа Силвестар, Исаиловић Миладина Добривоје, Исла-мовиќ Рашида Мустафа, Крстић Обрада Милутин, Милановиќ Војислава Драгољуб, Мрчарица Марка Никола, Папић Мирослава Душан, Павловић Јована Драго, Павловић Анасија Љубо, Павловић Светн-ел ава Милован, Раденовић Благоја Миленко, Стајић Саве Младен, Станковиќ Душана Миодраг, Станоје-вић Светозара Владимир;

воените службеници VI кл. на музичка служба: Бзенић Рајка Александар, Црнобрња Теодора Мио-драг, Матковиќ Ивана Иван;

воените службеници VII кл. на финансиска служба: Ћеранић Милана Перо, Тодоровић Душана Олга;

воените службеници VII кл. на административ-на служба: Хајдар Мује Јусуф, Јутронић Славка Милева, Невенић Боже Милева, Павловиќ Јеремија Драгослав;

воениот службеник VIII кл. на финансиска служба: Јурош Мате Недељко;

воениот службен,ик VIII кл. на админи ративна служба: Жван Антуна Анкица;

воените службеници IX кл. на геодетска служ-ба: Меховић Зарима Ајдин, Шафер Јосипа Љубо-мир;

воениот службеник IX кл. на финансиска служ-ба: Станковиќ Александра Благоје;

Бр. 179 22 декември 1967 година

Белград

Претседател на Републиката,

Јосип Броз Тито, с. р.

Четврток, 15 мај 196ft

С О Д Р Ж И Н А : Страна

315. Одлука за дополнение на Одлуката за утврдување и распределба на стоковните и девизните контингенти за увоз на стоки во 1969 година — — — — — — — 681

316. Одлука за дополнение на Одлуката за о-пределување на земјоделските и прехран-бените производи за кои при увозот се плаќа посебна давачка — — — — — 681

317. Одлука за измена на Одлуката за обвр-ската за прибавување дозволи за увоз на определени производи за храна — — — 681

318. Правилник за измени и дополненија на Правилникот за водење евиденција за прометот и за начинот на пресметување и плаќање на данокот на промет — — — 682

319. Правилник за измена на Правилникот за остварување на правото на воените инвалиди од војните на бесплатно и по-властено возење — — — — — — - 682

320. Наредба за измена на Наредбата за опре-делување на производите што можат да се пуштаат во промет само со гарантен лист и на производите за кои мораат да бидат обезбедени сервисно одржување и потребни резервни делови — — — — 685

321. Наредба за измени и дополненија на На-редбата за определување на орудијата за работа што се сметаат како обртни а не како основни средства на стопанските ор-ганизации — — — — — — — — 685

322. Решение за југословенските стандарди од областа на испитувањето на машини а-латки — — — — — — — — — 685

323. Решение за Прописите за квалитетот на говедата и овците за колење и гоење — 686

324. Решение за југословенските стандарди од областа на испитувањето на кочни сис-теми на друмски возила — — — — 685

325. Одлука за измени и дополненија на Од-луката за поблиските услови и за начи-нот и постапката за остварување надо-месток на интересот и додатен интерес на определените кредити на товар на сред-ствата на федерацијата — — — — — 686

326. Одлука за измена на Листата на готовите лекови што можат да се пропишуваат на товар на фондот на здравственото оси-гурување — — — — — — — - 687

327. Правилник за измени и дополненија на Правилникот за утврдување на основи-ците и за начинот на пресметувањето и плаќањето на придонесите за социјалното осигурување — — — — — — — 704

Одлука за оценување на согласноста на делот на одредбата на точката 2 од Наредбата на Сојузниот секретаријат за стопанство за издавање гарантен лист за станови произведени за пазар и за најмалото тра-ење на гарантниот рок — со одредбите на Основниот закон за прометото на стоки - 703

Одлука за надлежноста на стопанските судови за решавање за меѓусебните обврски на Заводот „Југославија" и другите заводи за осигурување во смисла на членот 126 од Основниот закон за осигурување и о-сигурителните организации — — — — 709

СЛУЖБЕН ЛИСТ НА СФРЈ

Издава Новинска установа Службен лист па СФРЈ , Белград, Јована Ристиќа 1. Пошт. фах Ш - Директор и главен и одговорен уредник Исо Барух, Улица Јована Ристиќа бр. 1. -Печат на Бсоградскиот графички загод. Београда Булевар војводе Мишиќа бр. II