Деснянская неделя №016

ГазетаГазетадля дома и семьидля дома и семьи№16 (016) четверг, 22 июля 2010

ср. 3220

чт. 3521

пт. 3520

вс. 2719

сб. 3320

пн. 2517

вт. 2517

н. р. 3220

с. с. 33

Испокон веков человек был

объектом изучения.

Создавались специальные науки

для исследования тех или иных

проявлений человеческой

сущности. А тем временем,

природа – великий экспериментатор,

подбрасывала ученым умам

новые загадки о человеке.

Одной из таких тайн является

появление на свет близнецов. Бытует

мнение, что эти родные люди

наделены сильной эмоциональной связью. Так ли

это, мы решили выяснить,

пообщавшись с двумя парами

близнецов – сестрами Анной

и Ниной Широкими и братьями

Романом и Евгением Силко.

Гляжусь в тебя,как в зеркало...

2 ДЕСНЯНСКАЯНеделя Четверг, 22 июля 2010 СОБЫТИЯ. ФАКТЫ. КОММЕНТАРИИКрик души

Ведет рубрикуАндрей ДЫМЫЧ

Уважаемые читатели! Сегодня с вами делятся наболевшим черниговчане Юрий Буглак, Владимир Людвик и Валентина Равшенова.

Напомним, что в рубрике «Крик души» вы можете высказать все, что хотите – чем живете, за что болеете, пожаловаться на проблему, с которой столкнулись, а также поделиться хорошим настроением.

Вопрос Вопрос аренды аренды остается остается открытымоткрытымЮрий Буглак:

– Вот уже один-надцать лет арендую на проспекте Победы землю под ларек по ремонту обуви. Не-давно действие дого-вора аренды истекло, надо его продлевать. Для этого меня при-глашают на комиссию горсовета. Не знаю, дадут ли арендовать землю и дальше, или придется закрывать-ся. Говорят, что на этом месте собира-ются что-то строить. Я согласен передвинуть ларек чуть дальше, если разрешат арендовать землю на этом месте.

«С утра жду подписи»«С утра жду подписи»Владимир Людвик:

– Пришел в бюро тех-нической инвентариза-ции забрать документы: переоформляю на себя дом покойной матери. Сказали прийти 20 июля, все будет готово, а при-ходиться ждать с самого утра: подписи начальни-ка БТИ под документами нет. Уже половина второ-го, а я все сижу. Какое-то безобразие, а пожало-ваться некому. При том, что за переоформление мы с женой заплатили большие для нас день-ги. Везде бумажная во-локита!

В В квартире квартире тесно, а на улице – жаркотесно, а на улице – жаркоВалентина Равшенова:

– У нас квартира хоть и двухкомнат-ная, но на двадцати семи квадратных ме-трах впятером жить тесновато. Перспек-тивы купить или по-лучить квартиру по-больше – никакой.

Беспокоит стра-ш ная жара. А еще все дорожает, осо-бенно бьют по кар-ману коммунальные платежи, за воду, за газ. Одному на пен-сию можно прожить, а если семья большая, то при-ходится затягивать ремень.

Ціна 1 упаковки “Апіфор”: 79 грн. НОВА ЦІНА: 59 грн.Пенсіонерам та інвалідам знижка 4 грн.

Висновок ДСЕЕ № 05.03.02;04/13614 від 13.03.2009 р.

Представляємо вашій увазі одну з останніх розробокукраїнської науки � капсули жирові профілактичні «Апіфор»,що мають покращену формулу. Розробка «Апіфора» про�водилася за участю провідних фахівців апітерапії з усьогосвіту.

Унікальність «Апіфор» полягає у тому, що кожен зіскладових компонентів багатофункціональний сам по собі.До складу входять: прополіс, олія насіння гарбуза, олія какао, маточне молочко.Виготовлений в лабораторних умовах за унікальною технологією, при якнайтоншомувзаємовпливаючому співвідношенні компонентів, продукт дає приголомшливі результати

при різних захворюваннях.Капсули жирові профілактичні (свічки) – це одна з

найбільш ефективних форм цілющої дії. При цьомуметоді вживання біоактивні речовини і лікарські засоби по�трапляють прямо у кровоносну систему організму,минаючи печінку, і не піддаються дії її ферментів, а такожшлункового соку, жовчі і соку підшлункової залози. Цепідсилює цілющий ефект у 2"3 рази в порівнянні зтаблетованою формою!

Ми отримуємо сотні листів�подяк, які, на жаль, не можуть уміститися в межах даноїстатті, тому тут наведені лише деякі з них.

Ефективнийпри таких захворюваннях, як:

• геморой• хронічнийпростатит• аденомапростати• зниження потенції,лібідо• патологічнийклімакс• безпліддя• радикуліт

• порушенняменструальногоциклу• фурункульоз• діабет• інсульт• інфаркт• стенокардія• аритмія• ішемія• атеросклероз• гіпертонія

<ДАТИ><МІСТО>

<місце проведення>з <часу> до <часу>

«Апіфор�1» – універсальні (для жінок і чоловіків), «Апіфор�2» рекомендованопереважно чоловікам через функціональні відмінності складових компонентів.

Профілактичний курс вживання – 2 упаковки (20 капсул).При хронічних захворюваннях � від 4 упаковок (40 капсул).

Замовлення приймаються за телефоном: (044) 491"45"54,а також за адресою: 03037, м. Київ, а/с 150.

При кур’єрській доставці, а також поштових замовленнях знижка не діє.

Я користуюся капсулами зліта 2009 року і дуже задово�лений, тому що тільки вонидопомогли мені позбутисяважких захворювань. Як і у

багатьох чоловіків мого віку, моя пробле�ма � це геморой та аденома перед"міхурової залози. Перепробував купурізних препаратів, але нічого не допо�магало. Прочитавши статтю, прийшов довас на лекцію і придбав для початку поодній упаковці капсул «Апіфор�1» і «Апі�фор�2». Результат було видно вже затиждень. Нормалізувалося сечовипускан�ня, пройшов біль і різь. Спорожнюванняпроходить також безболісно і регулярно.Зник дискомфорт, вночі тепер сплю, а не«бігаю». Дуже вам вдячний, користуюсявашими препаратами сам і раджу їх іншим.Спасибі!

Чорний П. І., м. Красний Лиман

Я вже не молодий чоловік,тому проблеми зі здоров’ямє, і не мало. Такі діагнози, якішемічна хвороба серця ірадикуліт, знайомі бага�

тьом. Прочитав у газеті статтю про «Апі�фор», вирішив і сам спробувати. Результатиперевершили мої очікування! Викорис�товував я по 4 упаковки капсул три рази. Насьогоднішній день болю в ділянці серця,задишки, прискореного серцебиттянемає. А що стосується спини � я вже можуробити зарядку! Дуже вам вдячний!

Борані І. І., Закарпатська обл.

Моя дружина минулого мі�сяця почала користуватисякапсулами «Апіфор�1», проякі дізналася з газети. Вонаперенесла 4 інсульти, го�

лова була важка, як камінь, головний біль,постійно змінювався тиск, плюс довсього поліартрит і радикуліт. Завдякикапсулам відчувається легкість, нібипросвітлення в голові, біль у попереку ісуглобах зник. Спасибі!

Курилін А. Л., м. Верхньодніпровськ

Про жирові капсули «Апіфор»я прочитала в газеті і вирішилаїх придбати. У мене булагіпертонія, остеохондроз,дуже погано спала. Завдяки

жировим капсулам «Апіфор1» покращивсямій стан. Нормалізувався тиск, набагатоменше турбує остеохондроз, покращивсясон. Я використала 2 упаковки «Апіфор�1».Дуже вам вдячна!

Резник М. А., м. Кривий Ріг

Я пройшла мінімальний курс«Апіфора» (2 упаковки) і зацей час відчула чудові ре�зультати у роботі серцево"судинної системи. Мене

менше турбує тахікардія, навіть прифізичному навантаженні. Почуваю себекраще! Спасибі!

Селютина Р. М., м. Брянка

Все своє життя до пенсії япропрацював механізато�ром: важка праця, фізичнінавантаження, сидяча ро�бота. З часом у мене виник

біль у сечостатевої системі. Я звернувсядо лікаря, поставили діагноз � проста"тит. Але, самі розумієте, піклуватися просвоє здоров’я особливо ніколи. Та й,думаю, поболить і перестане, але з часомбіль лише загострився. Що я тільки непробував, все даремно. Місяць томупрочитав у газеті про капсули «Апіфор�2».Не замислюючись вирішив придбати.Після проходження курсу застосування умене з’явилися покращення: біль змен�шився, сечовипускання нормалізувалося.Хочу ще купити ваш препарат для другогокурсу. Щиро дякую!

Войтенко Г. В., с. Високе

У мого сина дуже важке,болісне захворювання �випадіння прямої кишки.Коли хвороба загострю�валася, слухати його крики і

стогін без сліз було нестерпно. Останнянадія була на ваші капсули. Моєму Миколітреба було всього 5 упаковок «Апіфор», ірезультати «на обличчя» � болів немає,стілець нормалізувався, пряма кишка невипадає. Спасибі!

Щербина М. П., м. Бердянськ

У мене був підвищений цукору крові, аналізи показували12 одиниць. Після застосу�вання трьох упаковок «Апі�фор�1» цукор знизився до 5

одиниць, а також пройшла аритмія. Теперможу нормально рухатися і працювати.Дякую вам!

Ковальчук Н. В., м. Коростишів

Восени 2009 року мені по�ставили діагноз � поліп ки"шечника, відправили наоперацію, але я відмовилася,про що зараз ні краплі не

шкодую. Вдячна капсулам «Апіфор�1»,вони у цьому допомогли. Я застосовувалапо одній капсулі на ніч більше місяця. Більі кровотеча, з якими не могла ранішевпоратися, припинилися. Почуваю себенабагато краще, бадьоріше.

Тимошенко Н. П., Черкаська обл.

На численні прохання відбудуться лекції�презентації капсул жировихпрофілактичних “Апіфор”, а також продаж обмеженої партії за адресами:

У мене були важкі пологи,наклали багато швів, якідуже турбували мене. Пологидали ускладнення на сечо"статеву систему. Мені по�

радили «Апіфор�1». Результатом при�голомшена! Тепер не ходжу, а бігаю,відчуваю бадьорість, значне полегшення.Дуже задоволена вашою продукцією,регулярно користуюсь і всім раджу.

Крутогуз С. Р., м. Велика Багачка

ТОЛЬКО 27 ИЮЛЯ:г. Бобровица – с 9.00 до 10.00, РДКг. Козелец – с 11.00 до 12.00, РДК, ул. Комсомольская, 29г. Носовка – с 13.00 до 14.00, РДК, ул. Центральная, 8г. Нежин – с 15.00 до 16.00, Клуб же-лезнодорожников, ул. Шевченко, 168пгт Куликовка – с 17.00 до 18.00, РДК, ул. Щорса, 112

ТОЛЬКО 28 ИЮЛЯ:г. Чернигов – с 9.00 до 10.00, Городской дворец культур (бывший ДК «Химиков»)г. Городня – с 11.00 до 12.00, РДК, ул. Ленина, 8-аг. Щорс – с 13.00 до 14.00, РДК, ул. Ленина, 2г. Корюковка – с 15.00 до 16.00, ДК фабрики технических бумаг

г. Мена – с 17.00 до 18.00, Кинотеатр им Б. Хмельницкого, пл. Червона, 10

ТОЛЬКО 29 ИЮЛЯ:г. Борзна – с 9.00 до 10.00, РДК, ул. П. Кулиша, 105г. Бахмач – с 11.00 до 12.00, РДК, ул. Жовтнева, 59г. Короп – с 13.00 до 14.00, РДК, ул. Горького, 4

Внимание: лже-ГАИшники!

В Украине участились слу-чаи, когда автомобилистов на дорогах останавливают лже-ГАИшники. Мужчины в светлой форме, заявляя о нарушении правил дорожного движения, предлагают «мирно» уладить конфликт.

Как правило, о таких слу-чаях сообщали зарубежные водители, которые своими легковушками ехали отдыхать на Юг.

Поэтому представители Госавтоинспекии обраща-ются ко всем участникам дорожного движения с прось-бой сообщать обо всех подобных случаях по телефону «горячей» линии ГАИ Черниговской области – (04622) 5-63-02.

Кроме того, сообщается, что сотрудники ГАИ одеты в форму синего цвета и имеют при себе нагрудный знак с личным номером.

Открываются школьные базары

К концу месяца в областном центре откроются тра-диционные школьные базары, где будет представлен широкий ассортимент товаров для учеников.

Согласно распоряжению Черниговского городского головы, для них выделены площадки по таким адресам:

– проспект Мира, 30 (возле магазина ООО «НТ-Грандвис»);

– проспект Мира, 49 (возле «МегаЦентра»);– улица Красносельского, 61 (возле магазина «Седам»).

Кроме того, с 19 до 31 августа в Экспоцентре состо-ится общегородской школьный базар, на котором будет представлена продукция предприятий города.

Школьные базары будут работать до средины сен-тября.

...с внучкой Юлей

3ДЕСНЯНСКАЯНеделя Четверг, 22 июля 2010ЧЕРНИГОВ В ЛИЦАХ

История втораяРодные братья

и лучшие друзьяМои собеседники интересные и

самодостаточные личности. Нераз-лучные друзья, идущие в ногу по жиз-ни. Окончили общеобразовательную школу №5. Высшее образование по-лучили в Черниговском националь-ном педагогическом университете на факультете начального образо-вания. Там же, в университете, окон-чили аспирантуру. Сейчас оба пре-подают на кафедре эстетического воспитания.

– Ребята, расскажите о своей семье…

– У нас обычная семья: папа, мама и мы, – говорит Роман. – Живем вме-сте с родителями. Занимаем с Женей одну комнату. С нашим появлением на свет связана интересная исто-рия. Родители не ждали близнецов. УЗИ тогда, как известно, не было. И вот, 6 мая 1982 года наших родите-лей ждал сюрприз! Приняв первого ребенка – Женю – врачи ушли из ро-дильного зала. Через пять минут им неожиданно пришлось возвратиться и принять у мамы вторые роды.

– Вы вместе учились, вместе работаете. Было ли желание вы-брать разные ВУЗы?

– Мы учились в одном классе, ча-сто сидели за одной партой. Окончи-ли художественную школу... Нет, – го-ворит Женя, – у нас даже мысли не было расставаться. А сейчас, окон-чив аспирантуру, планируем одно-временно защитить диссертацию.

– Как часто Вас путают?– Ой, в детстве часто путали, –

вспоминает Евгений. – Нас даже на-зывали «Женя-Рома». У нас много студентов. Не все ребята нас раз-личают. Хотя, не так давно был за-бавный случай. Зайдя в аудиторию, я увидел удивленные взоры. Тут-то я понял: здесь сейчас должна быть лекция у Романа. «Вы не наш!», – от-реагировали проницательные сту-денты.

– Вас легко можно перепутать. В связи с этим, возникал соблазн поменяться роля-ми?

– Никогда, – от-вечает Роман. – У нас одинаковые задатки. Интеллек-туально и физически тоже развиты одина-ково. В общем, у нас с братом здоровая конкуренция.

– В хорошем смысле этого сло-ва, – добавляет Ев-гений.

– В среднем, сколько времени в сутки проводите вместе?

– Большую часть. Самое продолжи-тельное расстава-ние – неделя. И это было лишь раз.

– Близнецам при писывают на-личие сильной эмо-циональной связи друг с другом. На-сколько эту связь ощущаете Вы?

– Интуитивно чувствовать, когда

что-то неладное происходит у брата, – вслух размышляет Роман, – такого не было. Опять-таки, поскольку мы не расстаемся надолго. А вот во всем остальном… Хобби у нас одинако-вые – художественное оформление, автомобили, рыбалка, футбол. Вкусы в одежде, еде, музыке, кинофильмах особо не отличаются. Нам нравится одинаковый типаж девушек.

– К счастью, – уточняет Женя, – из-за девушек у нас не было кон-фликтов. Тут по принципу: кто пер-вый успел. Мы даже отвечаем оди-наково на вопросы. Если говорить о характере, знакомые утверждают, что Рома жестче.

– Много ли у Вас друзей?– Знакомых много. У меня есть

хороший друг, – говорит Женя. – Но самый лучший друг – это брат. Нам хватает общения друг с другом.

– Возникало ли желание познакомиться с сестрами-близнецами?

– Предложение: «Вам нужно найти девушек-близняшек!» – неоднократ-но поступает от друзей и знакомых. Мы воспринимаем это как шутку, – говорит Роман.

– Если честно, – продолжает Женя, – такого желания у нас не возникало. Да, и две пары близнецов в одной се-мье – это уж слишком.

– Смогли бы Вы жить в разных городах?

– (Роман отвечает после продол-жительной паузы). Мы не думали об этом. Сейчас живем с родителями, но когда будут свои семьи, хотели бы жить рядом.

– В планах у нас, – приходит на выручку Женя, – построить большой дом на два входа – на две семьи.

– А хотели бы, чтобы и Ваши дети были близнецами?

– Это ж через поколение переда-ется? – уточняет Женя.

– А почему бы и нет? – Не заду-мываясь, отвечает Роман. – Знаем по себе: близнецы – это не просто родные люди…

Разговаривала Галина Сачивец

История первая«Мы все время стремились к

индивидуальности»Анна и Нина Широкие – сестры-

близнецы, родились 1 мая 1982 г. в Чернигове, окончили физико-математическую школу № 12 и про-должили обучение на факультете со-циальной работы в Черниговском го-сударственном институте права, со-циальных технологий и труда. Сейчас Аня – активист общественной орга-низации, а еще занимается визажем. Нина – сотрудник государственной структуры, решает правовые вопросы.

– Как отнеслись Ваши родители к появлению на свет близняшек?

– Мама очень хотела близнецов. И всегда интуитивно чувствовала, что так оно и будет, – говорит Анна.

– А вот для папы был сюрприз, – добавляет Нина.

– Родители близнецов старают-ся подчеркнуть схожесть своих де-тей. Что-то подобное у Вас было?

– Когда мы шли в гости, мама оде-вала нас одинаково. А мы уже с ранне-го детства стремились к индивидуаль-ности. Когда мне было 16 лет, – гово-рит Аня, – я решилась на кардиналь-ные перемены во внешности. А повод для этого был весомый: мой парень перепутал сестру со мной. После это-го я подстригла коротко волосы и по-красила их в яркий цвет.

– А Вас часто путают?– Довольно-таки часто. Когда в го-

роде здороваются незнакомые люди, киваем им в ответ. А если останавли-ваются пообщаться, приходиться рас-сказывать незнакомцам историю про сестру-близняшку.

– Девушки, признайтесь, ис-пользовали свою схожесть в ко-рыстных целях?

– (Улыбаясь, смотрят друг на дру-га). Ладно, пусть учителя родной шко-лы простят нас, – начинает Нина. – В девятом классе я дважды сдавала украинскую литературу: за себя, по-том за сестру. Случалось на уроках вы-ходили отвечать не за себя.

– А еще, – продолжает Аня, – я хо-дила на свидание с Нинкиным парнем. Он тогда еще подарил колечко. Дома я вручила подарок сестре и напомнила: «Нина, завтра у вас свидание».

– Вы внешне очень похожи. Ка-кие различия между Вами?

– Если говорить о внешности, то Нина выше меня на четыре сантиме-тра, – рассказывает Аня. – Также нас можно различить по цвету волос. Ах, да, Нина левша. Вот, пожалуй, и все различия.

– Воспитывали нас одинаково, – говорит Нина, – черты характера тоже схожи. Нам нравится одинако-вая музыка, книги, еда, напитки… А вот парни, к счастью, нравятся раз-ные. А еще мы нехотя делимся веща-ми. И то – «по бартеру». Из-за вещей чаще всего и ссоримся. Правда, бы-стро миримся.

– Говорят, между близнецами существует очень сильная связь. Насколько она развита у Вас?

– (У обеих на глазах появляются слезы). Сестра – это самый родной че-ловек, – решается первой заговорить старшая из них – Нина. – Если в тече-ние дня мы не созваниваемся, то вече-ром, я непременно должна услышать голос сестры. Звоню, чтобы узнать, как прошел день, договориться о пла-нах на вечер. В последние несколько лет из-за несовпадения графиков от-пусков, мы отдыхаем порознь. Очень скучаем друг за другом. Дважды рас-ставались на месяц. Уже после пер-вой недели разлуки становится как-то не по себе.

– Если описать словами, – допол-няет Анна, – отсутствие сестры рядом можно сравнить с опустошением. Как будто у меня отняли часть души. Мы чувствуем эмоции друг друга: смеется одна – поднимается настроение у дру-гой, а если уж плачет моя сестра…

Вместе с Ниной посещали спор-тивную школу – занимались баскетбо-лом. Школьные аттестаты у нас почти одинаковые, обе вытягивали стипен-дию в институте. В одно время начи-нали встречаться с парнями, расста-вались почти одновременно.

– У Вас много общего, друзья тоже общие?

– Мы открыты для общения. Круг близ-ких друзей общий. У каждой из нас есть свои знакомые, кол-леги по работе, при-ятели. Но, – призна-ется Нина, – никому из них я не расскажу того, что могу дове-рить Ане.

– А как Вы види-те свое будущее?

– Мне бы хоте-лось, чтобы мы с Аней жили в одном городе.

– А если уж в раз-ных городах, – допол-няет Анна, – то чтобы между ними было не-большое расстояние. Очень важно, чтобы наши мужья дружи-ли. Я даже не стану встречаться с пар-нем, который плохо отзывается о моей сестре.

– Хотим двоих де-тей. Близнецов? Нет, не особо, – говорит Нина. – Но если уж родятся, то в обмо-рок падать не станем.

Гляжусь в тебя,как в зеркало...

Аня и Нина Широкие в детсаду Братья Евгений и Роман Силко

4 ДЕСНЯНСКАЯНеделя Четверг, 22 июля 2010 РЕКЛАМА

Увага!

АКЦІЯ!

Народна артистка України

АДА РОГОВЦЕВА

Урал – місце оповідей Бажова,царство Хазяйки Мідної Гори, во�лодіння Царя Полоза. Гори, овіянілегендами. Урал, оспіваний ународних переказах, славиться нелише підземними скарбами. Чи�таючи в дитинстві казки Бажова,ми навіть не здогадувалися, якадивовижна, таємнича сила при�хована в багатющій гірській флоріта фауні. Велична природа Уралу –джерело невичерпної життєвоїенергії і справжнього сибірськогоздоров’я, якого так часто бажалиодин одному у вітальних листівкахрадянського часу.

Ми живемо в іншу епоху, в іншійкраїні. Але одне залишилося не�змінним – бажання міцного здо�ров’я вам і вашим близьким. І дляцього зовсім не потрібно їхати надалекий Урал. Цілюща сила гірзберігається в чарівному бальзамі«Промёд». Це 100% натуральнийпродукт, до складу якого входять:мед, прополіс, кедрова олія,обліпихова олія, бджолиний віскта олія насіння гарбуза. Унікаль�ність бальзаму полягає у тому, щокожен зі складових компонентів ба�гатофункціональний сам по собі.Практично будь�який з них у народіназивають «золотим коренемУралу». Мається на увазі універ�

сальність цілющих властивостей. Азібрані в єдиний бальзам, про�йшовши складну обробку за запа�тентованою технологією, вонидають кумулятивний ефект і скла�дають могутню силу, що дає при�голомшливі результати і відновлюєнаш організм.

На сьогоднішній день цілющусилу бальзаму відчули на собітисячі людей. Популярність засобузабезпечується швидкими івисокоефективними результатами:вже на самому початку вживанняпомітно покращується загальнесамопочуття, спостерігаєтьсязниження вираженості гострих,болісних симптомів захворювань.

Завдяки своїй крововідновлю�вальній дії компоненти бальзамумають властивість розширювати інаповнювати кровоносні капі+ляри, знижувати рівень холесте+рину в крові і приносити істотнукористь при захворюваннях сер+цево+судинної системи, таких якаритмія, стенокардія, ішемічнахвороба серця, атеросклероз,гіпертонія I+II стадій, вегетатив+но+судинна дистонія, варикознерозширення вен, тромбофлебіт.

Особливо корисну дію бальзаммає при таких неприємних явищахяк головний біль, ломота у сугло+бах, втома м’язів, дестабілізаціятиску, залежність від погоднихзмін.

Неоціненна дія бальзаму і при за�хворюваннях опорно�рухового апа�рату, засіб відмінно допомагає приартриті, артрозі, подагрі, пошкод+женні меніска і шийки стегна,ревматизмі, невриті, остеохонд+розі, радикуліті, грижі хребта,шпорі п’яти та ін.

Високий результативний ефектвживання засобу досягається призахворюваннях щитовидної за+лози, цукровому діабеті, а такожхворобах очей (короткозорість,глаукома, кон’юнктивіт та ін.).Швидкий та ефективний результатдає вживання препарату при зро+щенні кісток, загоєнні післяопе+раційних швів, при відновленніпісля травм, після перенесенняінсультів, інфарктів. Швидка і ці�леспрямована дія бальзаму«Промёд» сприяє поліпшеннюроботи шлунково+кишковоготракту, очищенню печінки, з ве�ликим успіхом препарат застосо�вується при дисбактеріозі, хро+нічному коліті, виразці шлунку ідванадцятипалої кишки, пан+креатиті, гепатиті, анемії, сечо+кам’яній хворобі, циститі,геморої.

Ефективний також при ГРЗ,грипі, всіляких бронхолегеневиххворобах (пневмонії, бронхіті,астмі); досягається чудовий оздо�ровчий результат при гаймориті,пародонтозі, запаленні вуха таін.

«Промёд» сприяє нормалізаціїроботи репродуктивної системи(відновлення потенції у чоло+віків, дітородної функції – ужінок). Застосовується при гіне+кологічних захворюваннях, атакож простатиті, аденомі.

Бальзам володіє протизапаль�ними, протипухлинними і проти�мікробними властивостями. Цяобставина дозволяє зціляти такінеприємні і небезпечні хвороби якгрибкові захворювання, герпес,псоріаз, нейродерміт, екзему, атакож опіки і рани, обмороження.

Спробуйте на собі дивовижнусилу бальзаму, народженого са�мою природою.

Над його створенням працю�вали тисячі бджілок, без втомилітаючи від квітки до квітки. Дбай�ливі руки додали до медовоїкомпозиції цілюще масло рослин,що ввібрало в себе соки землі таенергію стихій.

Відчуйте разом з «Промёдом»цілюще дихання Уралу.

ТІЛЬКИ <ДАТИ>,<МІСТО>

<місце проведення>,з <часу> до <часу>

Ціна 1 упаковки бальзаму “Промёд”: 89 грн.Пенсіонерам та інвалідам знижка 9 грн.

Профілактичний курс + 2 упаковки.При хронічних захворюваннях + 4 упаковки.

Замовлення приймаються за тел.: (044) 491�45�54,а також за адресою: 03037, м. Київ, а/с 150.

При кур’єрській доставці, а також поштових замовленняхзнижка не діє. www.apifito.net

На численні прохання відбудуться лекції+презентаціїбальзаму «ПРОМЁД», крему “ОДА” та капсул жирових

“Апіфор”, а також продаж обмеженої партії за адресами:

Не є лікарським засобом.

Висновок ДСЕЕ №05.03.02�04/15790 від 23.03.2009 р.

Серед моїх секретів – натуральний бальзам «Промёд». Віндопомагає мені набиратися нових сил для спілкування,творчості, гастролей, почуватися у віці свого сьогоднішньогонастрою і радіти життю. Адже життя триває!

Ми отримуємо сотні листів�подяк, які, на жаль, не можутьуміститися в межах даної стат�ті, тому тут наведені лише деякіз них.

Бальзам «Промёд» +здоров’я, дароване

природою!

На честь5�ти річчяКомпанії

при покупціп’яти баночок

бальзаму“ПРОМЁД”на лекції�

презентаціїШОСТА �

у ПОДАРУНОК!

* Акція діє з 1.06. по 31.08.2010

Нату ральним ісправді допома�гаючим бальзамомя користуюся вжедавно, багато ба�

ночок застосував. Хвороб у менебув цілий букет. Спочатку «Про�мёд» придбав для опорно�рухового апарату, і отримавпозитивний результат. Також язабув про ішемічну хворобусерця, аритмію, стенокардію,зник біль за грудиною. Повністюперестали турбувати запори,робота шлунково�кишковоготракту відновилася. Дякую!Продовжуйте нести людямдобро!

КулікВасиль Олександрович,

м. Харків

Я колишній ме�дичний працівник.У мене було багаторізних захворю�вань: цукровий

діабет, тиск, катаракта, глау�кома, боліли суглоби. Післявживання бальзаму «Промёд» япрактично забула про всі своїхвороби, почуваю себе чудово,з’явилася бадьорість у всьомуорганізмі, величезний приливсил. Я дуже вам вдячна!

Серватинська Л. М.,м. Сніжне

Таке захворювання,як зоб щитовид�ної залози, всізнають, і багато хточерез нього страж�

дає. Побачивши розмір моєїпухлини, що досягла 10 см, людиі лікарі лякалися. А я з нею жила,мені кожного місяця ставалогірше, було важко дихати, спати,ходити, втратила здатністьвідчувати запахи. Через вікробити операцію я боялася,вирішила придбати «Промёд».Через місяць з’явилися резуль�тати: зоб у розмірах зменшився,покращився сон, я знову від�чуваю запахи, легко дихаю.Продовжую пити бальзам, моєївдячності немає меж.

Верховодова А. М.,м. Старобільськ

Дякую вам, добрілюди, за те, що до�помогли мені по�ліпшити здоров’я.Завдяки «Промёду»

можу вільно дихати. Давно маюпроблеми з бронхами, у грудяхсвистіло та хрипіло, ледве ди�хала. Сусідка порадила бальзам«Промёд», і він мені справдідопоміг. Після курсу застосу�вання свист у грудях пройшов.Дуже вам вдячна!

Харчук Ганна Малафіївна,Волинська обл.

Я купую своємучоловікові вашупродукцію � баль�зам «Промёд». Вінпереніс інсульт,

паралізувало праву сторону,самостійно пересуватися не міг,також була порушена мова.Побачивши в газеті статтю пробальзам, одразу вирішили спро�бувати. На другому курсі засто�сування чоловік пішов на поправ�ку. У нього покращилася мова,став потихеньку з паличкою, алевже самостійно, пересуватися.Каже, що загальне самопочуттязначно покращилося. Ми дужераді нашим досягненням! Хочувисловити величезну подяку завашу допомогу!Ковальова К. С., м. Харцизськ

Перший раз «Про�мёд» мені порадилазнайома з Херсона,вона мені його при�дбала і привезла. Я

стала приймати за інструкцією. Умене було сильне варикознерозширення вен, закупорка. Я нераз лежала у лікарні, мені робилиоперації. Але виразки на обох ногахвсе одно з’являлися. Рани «сочи�лися», нога набрякала, навіть немогла носити взуття. На сьогод�нішній день я позбулася цихсимптомів і продовжую віднов�лювати свій організм. Спасибі!

Губіна В. С., м. Апостолове

Проблема моя ду�же серйозна. Умене виявили ка�мені в сечовомуміхурі, розміром

вони були більше 10 мм. Про�понували операцію, але ясподівалася на диво. І дивосталося, коли я дізналася пробальзам «Промёд». На пре�зентації бальзаму придбала 4упаковки, почала прийматийого 3 рази на день. Результат явідчула через тиждень, колипочався різкий біль, і сечазмінилася у кольорі. На дніємності, куди я мочилась,побачила пісок. Потім пішла наУЗД. Лікарі мені сказали, щокамінь майже вийшов піском!Біль зник. Щиро вам дякую! Вимої рятівники!

ЧернишенкоНіна Григорівна,Харківська обл.

У 2009 році яперенесла опе�рацію з вида�лення жовчногоміхура, під час

якої мені зачепили підшлунковузалозу. Виписавшись, крімпекельного болю, нічого вже невідчувала. Я готова була лізти настіну, ні їла, ні пила, ні спала,постійно перебувала на зне�болюючих, але й від них толкубуло мало! Десь через тижденьз’явилися спочатку запори, апотім геморой. Ми хапалися забудь�які препарати, щоб хочякось позбавити мене страж�дань. Випадково «натрапили» на«Промёд», придбали три ба�ночки бальзаму. Ви не повірите,біль одразу зник! Зараз, черезмісяць, я сама прийшла на лек�цію для того, щоб придбати щей подякувати вам! Геморойпройшов, і випорожнення нор�малізувалося. Я почала прий�мати їжу, спати. Дуже вамвдячна!

Кудіна Любов Михайлівна,м. Харків

Все життя я пра�цював на заводі заверстатом. Черезсильний шум ви�никли проблеми зі

слухом � став майже глухим.Серденько також почало «да�вати збої», поставили на облік укардіолога. Постійно мучилагіпертонія, стенокардія, за�дишка, запаморочення. За�галом, стан критичний. Товаришпорадив спробувати «Промёд».Я довго сумнівався, але при�дбав 2 баночки. Вже на третійдень користування відчув ре�зультат. Через місяць я можу зупевненістю сказати, що баль�зам мене врятував! До менеповернувся слух, серцево�судинна система прийшла донорми, днями був на діагностиці �мене зняли з обліку! Ви простомолодці! Дякую, що ви є!

Івшин Юрій Миколайович,м. Дніпродзержинськ

Сил не було хо�дити, відмовлялиноги, дисбаланс уроботі внутрішніхорганів. Суглоби

крутило так, що, стиснувшизуби, крізь сльози терпіла біль.Серйозні проблеми були вроботі печінки � постійновідчувала гіркоту в ротовійпорожнині, різкий біль в правомубоці. В нирках виявили поліп.Досить довгий час страждалааритмією серця. Самі розу�мієте, з таким букетом хвороб �не життя, а пекло. Коли сталакористуватися бальзамом«Промёд», то відчула радістьруху, з’явилися сили, енергія,бажання жити. Нормалізувавсясерцевий ритм, зменшилисябольові відчуття у правому боці,зникла гіркота у роті. Правда, щене робила діагностику нирок,але думаю, що й з ними всегаразд. Цих результатів я до�сягла завдяки 4 банкам «Про�мёда». І на досягнутому незупиняюся. Продукція чудова івиключно природного поход�ження. Щиро дякую!

Іванова В. О., м. Мелітополь

Я переніс опера�цію з видаленнянирки (була онко�логія). Після пішлиметастази в хре�

бет, при яких я став відчуватисильний біль. Приймав різніпрепарати і проходив курспроменевої терапії. Звичайно,біль зменшився, і стан на деякийчас відновлювався. Але, якщо бне бальзам «Промёд», то, думаю,результат був би гірше. Менібальзам відмінно підтримує станздоров’я, підвищує імунітет,відновлює сили і мій ослабленийорганізм. Величезна вамподяка!

ВаснецовВасиль Дмитрович,

м. Селідове

Я, Федоров Лео�нід Михайлович,1939 р. н., дужехочу подякуватив и р о б н и к а м

бальзаму «Промёд». Я, як ібагато чоловіків мого віку,страждав на простатит. Частісечовипускання, постійна на�пруженість... Якщо десь знахо�дився, обов’язково шукав «чо�ловічі кімнати». Це дуже важкезахворювання, так як людинастає залежною. І ось за реко�мендаціями вирішив спробу�вати «Промёд». І я не шкодую.Моє самопочуття значно покра�щилося, зменшилася частотасечовипускань, пройшов біль,але найголовніше, немає тієїнапруженості, як раніше. Я віддуші вам вдячний!

ФедоровЛеонід Михайлович,

м. Світловодськ

ТОЛЬКО 27 ИЮЛЯ:г. Бобровица с 9.00 до

10.00, РДК

г. Козелец с 11.00 до 12.00,

РДК, ул. Комсомольская, 29

г. Носовка с 13.00 до 14.00,

РДК, ул. Центральная, 8

г. Нежин с 15.00 до 16.00,

Клуб железнодорожников,

ул. Шевченко, 168

пгт Куликовка с 17.00 до

18.00 РДК, ул. Щорса, 112

ТОЛЬКО 28 ИЮЛЯ:г. Чернигов с 9.00 до 10.00 Городской дом к ульт у-ры (бывший ДК "Химиков")г. Городня с 11.00 до 12.00, РДК, ул. Ленина, 8-аг. Щорс с 13.00 до 14.00, РДК, ул. Ленина, 2г. Корюковка с 15.00 до 16.00, ДК фабрики техниче-ских бумагг. Мена с 17.00 до 18.00, ки-нотеатр им Б. Хмельницкого, пл. Червоная, 10

ТОЛЬКО 29 ИЮЛЯ:

г. Борзна с 9.00 до 10.00,

РДК, ул. П. Кулиша, 105

г. Бахмач с 11.00 до

12.00, РДК, ул. Жовтне-

ва, 59

г. Короп с 13.00 до 14.00,

РДК, ул. Горького, 4

По многочисленным просьбам лекции-презентации бальзама «ПРОМЁД», крема «ОДА» и жировых капсул «Апифор», а также

продажа ограниченной партии пройдут по адресу:

5

ДЕН

Ь З

А Д

НЕМ

ДЕН

Ь З

А Д

НЕМ

с 26 июля по 1 августас 26 июля по 1 августа ПОНЕДЕЛЬНИК 26 ИЮЛЯA

06.00 Утренняя молитва06.05 Православный ка-

лендарь06.10, 07.00, 08.00, 15.00

Новости06.20, 07.10, 08.10, 23.10

Спорт06.30, 07.20, 08.20, 09.05,

11.50, 19.00, 21.35, 23.20, 01.40 Погода

06.35, 07.30, 08.25 Мульт-фильм

07.45 Автодрайв08.40 Полезные советы09.15, 03.50 Д/ф «Камер-

тон»09.50 Х/ф Наше кино. «Лес-

ная песня. Мавка»11.25 Окно в Америку12.00, 04.15 Междуна-

родный рейтинговый турнир европейской серии по пляжному во-лейболу CEV Satellite. 1-й полуфинал

13.00 Х/ф Новое украин-ское кино. «Охота за тенью»

15.20 Euronews15.35 В дни школьных

каникул. Д/с «Команда «Ридим» 2,3 серии

16.35 Наша песня17.20, 02.30 Т/с «Дьявол из

Орли. Ангел из Орли» 18.20, 21.25 Мир спорта18.30 О главном19.10 ХIХ международный

фестиваль искусств «Славянский базар в Витебске». Мастера ис-кусств России

21.00, 01.20 Итоги дня21.45, 05.05 «Предупре-

ждение» с Н.Вереснем22.50 Тройка, Кено23.00, 00.00 Итоги23.25 От первого лица00.15 Док. фильм «Обрат-

ная сторона войны»01.45 ХIХ международный

фестиваль искусств «Славянский базар в Витебске». Творческий вечер Раймонда Паулса

03.25 На счастье

B

06.00 Т/с «Ангел-хранитель»

06.30 Т/с «Медвежий угол»07.30 Т/с «Слово женщине»08.45 М/ф «Приключения

мышонка Переса»10.40, 00.35 Х/ф «Большие

каникулы»12.50 Х/ф «Объект моего

увлечения»15.05, 05.35 Т/с «Марго-

ша - 2»16.05 «Анатомия славы»17.10, 19.30 ТСН17.20 «Кривое зеркало»19.25 «Погода»20.05 Т/с «Сваты»21.10, 02.10 Х/ф «Алек-

сандр. Невская битва»23.35 Д/ф «Секреты веч-

ной молодости»04.00 Т/с «День рождения

Буржуя - 2»

Z 06.00 Д/п «В. Высоцкий. Я

приду по ваши души»06.55 «Кормящие отцы»07.00, 08.00, 09.00, 12.00,

18.00 Новости07.10, 08.10 «Утро с Интером»09.10 Т/с «Возвращение

Мухтара-2»10.10 Т/с «Невидимки»11.15 «Детективы»12.10, 04.30 «Знак качества»12.40 Т/с «Агент на-

циональной безопасности-3»

14.00 Т/с «Меч»15.05 «Понять. Простить»15.45 «Жди меня»17.20, 04.00 Т/с «Соседи»18.10 Т/с «Женщина желает

знать»19.05 Т/с «Кармелита»20.00, 02.50 «Подроб-

ности»20.25 Т/с «Обручальное

кольцо»21.25 Т/с «Вербное воскре-

сенье»23.40 Х/ф «Война и мир»

D 06.25, 00.50 «Бизнес+»06.30 «Документальный

детектив. Формула успеха»

07.00 Т/с «Комиссар Рекс»09.00 Х/ф «Не торопи лю-

бовь»11.50 «Битва экстрасен-

сов»14.00 «Русские сенсации.

Крутые дачники»14.55 «Давай поженимся»16.55, 18.15 Т/с «Адвокат»18.00, 22.00 «Окна-

новости»19.15 «Олекса Довбуш: лю-

бовь карпатского раз-бойника»

20.15 «Следствие вели. Ре-жиссер смерти»

21.30 Т/с «Кулагин и пар-тнеры»

22.20 Т/с «Адвокат»00.40 «Окна-спорт»00.55 Х/ф «Семь невест еф-

рейтора Збруева»02.30 Т/с «Медиум»

E 05.35, 06.45, 08.40, 01.25,

04.00 Погода05.40 Страна должна

знать!06.10, 03.30 Факты06.40, 08.35 300 сек/час06.50 Т/с «Терминатор.

Хроники Сары Коннор»07.45, 08.45 Факты. Утро07.55, 08.55, 12.55, 19.15,

01.20 Спорт08.05, 13.00 Анекдоты по-

украински09.00 Т/с «Леся+Рома»09.35, 21.55 Comedy Club10.40 Дискотека 80-х...По

нашему!11.45 Провокатор12.45 Факты. День13.15 Т/с «Час Волкова»14.15 Т/с «По закону»15.15 Т/с «Менты-1»16.20 Х/ф «Легионер»18.45 Факты. Вечер19.20, 04.05 Чрезвычай-

ные новости19.55 Т/с «Братаны»22.55 Т/с «Сопрано»01.05 Факты. Итог дня

G 05.00 Т/c «Бывшая»05.40 Т/c «Состояние со-

знания»06.25, 19.20 Т/c «Курсанты»07.30, 08.30, 19.15, 00.40

Погода07.35, 08.35, 14.30 Т/c «Тре-

тья планета от Cолнца»09.00 Х/ф «Двое: я и моя

тень»11.05, 22.25 Т/c «Счастливы

вместе»12.00 Телемагазин «ВСЕ

для ВАС»12.20, 23.20 Интуиция13.35 М/c «Большое муль-

типликационное шоу»13.50 М/c «Приключения

Джеки Чана»14.25, 15.45 Teen Time14.50, 00.50 Т/c «4400»15.50 Т/c «Ранетки»16.50, 20.15 Т/c «Папины

дочки»17.55, 21.20 Т/c «Воронины»19.00 Репортер19.10, 00.35 Спортрепортер00.45 Служба розыска детей01.35 Т/c «Кадеты»

I 05.50, 05.00 Чудаки06.30 Победоносный го-

лос верующего07.00, 18.30, 20.00, 23.30,

05.25 «Жизнь»07.15, 15.50 М/ф07.55, 09.25, 12.00, 15.00,

18.45, 20.30, 23.40 По-года

08.00 «24 часа». Бизнес08.30, 09.30, 02.15 Твой хит09.00 Портреты дикой

природы11.00 Живое богатство

Украины11.30 Тайны, магия и вол-

шебство12.15 Взгляд в будущее16.15 Х/ф «Свободное пла-

ванье»18.10, 22.35, 04.45 Сильные

мира сего19.00 Круиз20.40 Х/ф «Погружение в

бездну»22.55 Медицинский де-

тектив23.45 Экстремикс00.00 Тайны судьбы

J 06.30 7 VJ07.00 Седьмое небо07.30, 19.30 «Дом-2»08.30 М/с «Душки-

призраки»09.30, 23.30 «Смотри, кто

пришел!»10.00 Телемагазин11.00 «Цена любви»12.00, 17.00 Т/с «Баффи - по-

бедительница вампи-ров»

13.00 «Давай поженимся»14.00 М/с «Джордж из

джунглей»14.30 М/с «Веселый кол-

ледж»15.00 М/с «Черепашки-

ниндзя»16.00 Т/с «Простые ис-

тины»18.00 Т/с «Боишься ли ты

темноты?»18.30 «Ералаш»19.00, 20.30 Т/с «Универ»21.00 «Званый ужин»22.00 «Давай попробуем»23.00 «Дом-2». Спецвыпуск00.00 Т/с «Клуб»

K 06.00, 06.50, 05.25 Сере-

бряный апельсин06.30, 17.00, 19.00, 03.30

События07.00 Т/с «Ефросинья»08.00, 14.40 Т/с «След»08.55 Т/с «Безмолвный

свидетель»09.20 Новая волна в Юр-

мале - 2009. Лучшее12.00 Х/ф «Свои дети»14.00 Т/с «Безмолвный

свидетель - 3»15.35 Чистосердечное

признание16.00 Федеральный судья17.10 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья» 19.20 Т/с «Дикий»20.20 Т/с «Глухарь - 2»21.20 Х/ф «Мария-

Антуанетта»23.55 Х/ф «Смерть ей к

лицу»02.00 Х/ф «Внезапная

смерть»04.40 Т/с «Висяки»

L 06.00 «История Украины»06.40 Х/ф «Любовь. Смер-

тельная игра...»08.25 «Правда жизни».

Прыгнуть выше головы09.00, 21.50 Т/с «CSI: Лас-

Вегас»10.00, 22.50 Т/с «Закон и

порядок»10.55 Т/с «Евлампия Рома-

нова. Следствие ведет дилетант»

13.05 «Поступок»13.40 «Легенды бандит-

ского Киева». Секретарь Ленина

14.15 Т/с «Черный снег - 2»18.35, 04.00 «Агенты влия-

ния»19.00, 21.30, 00.50, 03.15,

05.00 «Свидетель»19.20 Т/с «Отряд»23.50 Т/с «Криминалисты»01.20 Х/ф «Метаморфозы»03.40 «Мобильные развле-

чения»04.30 «Правда жизни»05.20 «Легенды бандит-

ской Одессы»

v

06.55 Д/п «Дикая планета»07.20 Х/ф «В поисках капи-

тана Гранта»09.00 Д/п «Тайны Чингис-

хана»10.00 «Скептик»10.40 М/ф «Защитники

справедливости»12.00, 00.50 Т/с «Солдаты»14.00 Д/п «Фантастические

истории»15.00, 22.00 Т/с «Мертвая

зона»16.00, 00.00 Т/с «Звездные

врата»16.50, 23.00 Т/с «Полтер-

гейст»17.50 Д/п «Искатели»18.45 Т/с «Закон мыше-

ловки»21.00 «Тайные знаки»02.20 «Ночная жизнь»06.20 AutoEVO

M 06.00 Программа передач06.01, 22.30 «Время-Тайм»06.15, 08.05, 00.15, 03.15, 05.15

«Время спорта»06.30, 08.25, 10.55, 01.50, 02.55

«Обзор прессы»06.35 «Не первый взгляд»07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 23.00 «Время новостей»

07.05, 09.10, 22.15, 23.20, 02.45, 04.15 «Бизнес-время»

07.20, 09.20, 12.20, 14.20, 16.20, 17.50, 22.20, 23.50, 02.50, 04.25 «Погода в Украине»

07.25 «Здоровые истории»07.50, 00.30 «Автопилот-

новости»08.20 «Достичь цели»08.30 «Мотор-ТВ»09.30, 13.30, 14.30 «5 элемент»10.30, 11.30, 12.30 «Пресс-кон-

ференции в прямом эфире»11.20 «Обрати внимание с Татья-

ной Рамус»15.30, 16.30 «Время интервью»17.30, 04.30 «Территория закона»18.30, 23.30 «Хроника дня»18.45, 05.30 «Киевское время»19.00, 00.00, 04.00 «Время ново-

стей» (русск.)19.20, 01.00 «Новое время»21.00, 02.00 «Время»21.50, 03.30, 05.40 «Большая

политика»00.40 «Ресторанные новости»

\ 06.00 Доступный экстрим06.20 Великолепная пя-

терка07.05, 08.45 NUTS07.30 Гладиаторы08.25 МЕГА - А.Р.М.И.Я09.15, 04.15 X-Fighters10.15 Арена Титанов11.10, 16.35 Полное уни-

чтожение12.00 Игры патриотов12.55 Mortal Комбат13.50 Бойцы14.45 Животная дикость:

Железная хватка15.40, 05.05 Маги-

колымаги17.30 Базука18.30 Гладиаторы юрского

периода19.30, 01.00 Кланы убийц21.30 Экстремальные си-

туации22.30 Меч23.30, 02.50 ЛигаДам00.00 Основной инстинкт03.15 Mortal Combat

ЧЕРНИГОВ08.00 «Неделя»08.40, 03.30 Черниговщина в

жизни знаменитых09.00, 23.00 Украина: время

местное11.00, 00.00 Д/ф «История

Киева»11.10 Т/с «Таинственный остров»11.40 Адреналин12.00 «Телевизор»13.00, 16.00 Студия «Информ»13.10, 00.15 Лицо Украины. Се-

мья Терещенко13.25 Х/ф «Наталка-Полтавка»14.55, 17.55 Этот день в истории15.00, 18.00 Эфирное время ТРК

«Новый Чернигов»16.15 От чистого сердца16.45, 01.30 Д/ф «Наследство

древних цивилизаций»17.15 Из сундучка удивительно-

го калейдоскопа17.35 Криминал, обязанность, право20.00 Студия «Информ». Итоги20.25 Телеобъектив20.30 Новости «Пульс»21.00 Студия «Диалог»21.30, 02.00 Д/ф «Загадки ар-

хеологии»

d 07.00, 10.00 «Утро на КРТ»09.00, 09.55, 12.00, 12.55, 13.20,

14.35, 15.15, 15.55, 18.30, 01.10 «Эксклюзив для семьи»

09.05, 19.35 Т/с «Приключения Арсена Люпена»

12.10, 15.25 «Под знаком Нобеля»12.40 Мультфильм13.05, 18.15, 23.25 «Именно се-

годня. Здоровье»13.35, 23.40 «Дефиле»14.05, 19.10, 22.45 «В поисках

новых впечатлений»14.45, 18.40, 00.10 «Сильные

мира сего»16.10 Х/ф «Хамелион-1»20.30 «Возвращение кота Сме-

танкина»20.45 На сон грядущим21.00, 01.40 «Путешествия»21.30 Х/ф «Аванти»

N 05.00, 09.00, 12.00, 15.00,

18.00, 04.00 Новости05.05 «Доброе утро»09.15 «Малахов+»10.25 «Модный приговор»11.25 «Контрольная за-

купка»12.20 «Участок»13.15, 02.35 «Детективы»14.00 Другие новости14.20 «Понять. Простить»15.20 «Хочу знать»16.00 «Пока все дома»16.50 «Федеральный

судья»18.15 «След»18.55 «Давай поженимся!»20.00 «Жди меня»21.00 «Время»21.30, 04.05 Т/с «Танго с

ангелом»22.35 Т/с «Вепрь»23.45 Д/ф «Пророк и бесы»00.55 Х/ф «Утоли моя пе-

чали»03.10 «Моя родословная»

{

07.00, 09.50 «Семья от А до Я»07.30, 10.20, 21.15 «Мульт-

фильмы»07.50 «Бодрого утра»08.30, 10.45, 11.50, 14.45

«Телеторговля»09.10 «Вкусно с Борисом

Бурдой»11.25 «Музыка»12.30, 16.30 «Знак каче-

ства»13.30, 18.15, 23.25 «Шоу

Марты Стюарт»14.30 М/с «Смешарики»15.25 «Модный приговор»17.35, 21.45 «Квадратный

метр»19.10, 22.25 «Позаочи:

Александр Пономарев»20.10 Т/с «Кармелита: цы-

ганская страсть - 3»00.35 «Цвет ночи»

[ 06.30 М/ф «Христофор

Колумб»07.00, 18.30 Оперативная

служба 11207.30 Классная реклама08.00 Смехопанорама09.30, 05.00 Х/ф «Первый

рейс»12.00 Д/ф «Пеньковский -

агент трех разведок»13.00 Д/ф «Очевидец ката-

строф»14.00 Д/ф «Инженерные

катастрофы»15.00 Д/ф «Мозг»16.00, 19.00 Д/ф «Военная

Тайна»17.00 Знак восклицания18.00, 20.30, 03.00 Сегодня20.00 Деревня дураков21.00 Д/ф «Мегакатастрофы»22.00 Т/с «Числа»23.00, 03.30 Правда Рома-

на Скрыпина23.30 Д/ф «Следователь и

его банда»00.00 Х/ф «Клуб диких же-

ланий 2»

y 08.15, 21.05 «Две жизни

Леонида Брежнева»08.55, 21.45 Д/с Гербы России09.10, 17.50, 00.25 Т/с «Ис-

целение любовью»10.00, 18.40 Д/ф «Бывшие.

Саддам Хусейн»10.40, 05.00 «Народы России»11.05, 20.05 М/ф «Малахи-

товая шкатулка»11.30, 14.30, 17.30, 20.30,

00.00 События11.45 «Мое Переделкино»12.10 Т/с «Жаркий лед»12.55, 22.00 «Московские

меценаты»13.20 Временно доступен.

Евгений Евтушенко14.15 «Репортер»14.50 Д/ф «Владимир Вы-

соцкий. Уйду я в это лето»15.30 «Все в сад Ильи Резника!»16.00 Т/с «Адьютанты любви»16.50 Монастырские сте-

ны. «Русь заповедная»19.20, 03.20 Т/с «Волчица»20.55 «Энциклопедия».

Диего Веласкес

P

06.00 «Германия за неделю»07.00 «Мультфильмы»08.00 «Полный альбац»09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Дон

Хуан и его прекрасная дама»

10.00, 21.00, 03.00 Т/с «Крот-2»

11.00 «Грани недели»12.00 «Осторожно, исто-

рия!»13.00 Х/ф «Рассмешите

клоуна»16.00, 18.00, 01.00 «Особое

мнение»17.00, 05.00 Т/с «Не ссорь-

тесь, девочки!»19.00, 04.00 «Своими гла-

зами»20.00 «Цена победы»22.00 «Сейчас в мире»23.00 Х/ф «Всегда со

мною»

O 05.00 «Утро России»09.05 «Родить вундер-

кинда»10.00, 13.00, 16.00, 19.00

Вести10.25 Х/ф «Шах королеве

бриллиантов»12.05 «О самом главном».

Ток-шоу13.25, 01.25 Вести-спорт13.35 «Суд идет»14.20 Х/ф «Преступная

страсть»16.15, 22.20 «Кулагин и

партнеры»16.40, 02.35 Т/с «Карме-

лита»18.25 Т/с «Дворик»18.30, 03.20 Т/с «Однажды

будет любовь»19.45 Т/с «Исаев»21.30 Т/с «Каменская»22.55 Вести.ru23.10, 04.05 «Мой серебря-

ный шар. Алексей Сере-бряков»

23.55 «Вести+»

x 07.35 Х/ф «Нежданно-

негаданно»09.25 Детский фестиваль в

«Орленке»10.10 «День аиста»10.30, 13.30, 16.30, 18.50,

19.30, 22.10 События10.50 Х/ф «Государствен-

ный преступник»12.35 «В тихом омуте»13.10, 16.20 «Петровка, 38»13.50 Д/с «Москва Перво-

престольная»14.30 Т/с «Одно дело на двоих»15.30 Д/ф «Пуля и петля»16.55 «Репортер». Скейт-

бординг17.15 М/ф «Лебеди Непрядвы»17.40 Т/с «Золотая теща»18.55 Порядок действий.

«Ошибки родного авто-прома»

20.00 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Охота на тигра»

21.20 «Момент истины»22.30 Х/ф «Пропавшие

среди живых»

S 06.00, 07.00, 09.00, 12.00,

15.00, 18.00, 22.15 Сегодня06.15, 07.15 Чрезвычайное

происшествие06.20 «Один день»06.50 Умные деньги06.55 Дежурный врач07.20 «Завтрак» с Юлией

Высоцкой07.30 «Кулинарный поединок»08.30 Воскресная клипо-

мания09.25 Профессия - репортер09.55 Следствие вели11.00 Суд присяжных12.40 «Русские сенсации»14.10 «Маски-шоу»14.30, 17.30, 01.40 Обзор. ЧП15.35 Чистосердечное

признание16.05 Криминальная Рос-

сия. «Двойное убийство»16.40 Т/с «Возвращение

Мухтара-2»18.35 Час суда19.25 Т/с «Ментовские

войны-4»20.25 Т/с «Бомж»

n 06.00 Мультфильм06.35 М/с «Ракетная

мощь-4»07.00 М/с «Чудаковатые

родители-6»07.30 М/с «Денни

Фантом-2»08.00 Т/с «Затерянные»09.00 «Телемагазин»11.00 Т/с «Звездный крей-

сер Галактика-4»12.00, 19.30 Т/с «Ангел»13.00 М/ф «Титан. После

гибели Земли»15.05, 02.10 «Сумасшедшая

скрытая камера»15.30 Х/ф «Маленькие

пальчики»17.30, 18.00, 20.40, 21.05

М/с «Симпсоны»18.30 Т/с «Секретные

материалы-8»21.30 Х/ф «На древо взгро-

моздясь»23.35 «Секс с Анфисой Че-

ховой»00.00 Х/ф «Кубок «Приват»03.00 «Киногод»

l 07.00, 07.25, 12.00, 12.25,

19.05, 19.30 «Преступле-ние и наказание»

07.50, 08.15, 13.15, 13.40 «Быстрое реагирова-ние»

08.40, 10.20, 14.05, 17.25, 05.15 «Городские ме-дики»

09.30, 15.45, 20.50 «Моя профессия - моя жизнь»

11.10, 11.35, 18.15, 18.40, 06.05, 06.30 «Веществен-ное доказательство»

12.50, 21.40, 01.00, 01.25 «Криминалисты»

14.55, 20.00, 22.05, 01.50, 04.25 «Нераскрытые тайны»

16.35, 23.45, 03.35 «Линия жизни»

22.55, 02.40 «Травма»00.35 «Дело об убийстве»

U 05.22, 11.22, 17.21, 23.22 Т/с

«Отель Фолти-Тауэрс»05.58, 11.53, 17.54 XX век с

Дмитрием Дибровым06.03, 11.58 Битклуб и Мю-

зикладен06.33 Телеспектакль

«Между небом и зем-лей»

07.31, 13.36 Песня года08.03, 20.30 Портреты во

времени08.15, 12.23, 14.44, 20.42,

23.54 Ретроспектива08.24 Х/ф «Хищники»10.04 Д/ф «Клерк, министр,

президент»12.31 Х/ф «Чужая жена и

муж под кроватью»14.10, 02.12 Эта неделя в

истории14.52 Х/ф «Че Гевара: Днев-

ники мотоциклиста»17.59 Queen. Концерт «We

will rock you»19.37 Д/ф «Обводный

канал»20.50 Х/ф «Дети как дети»

ОХОТА И РЫБАЛКА 09.20, 21.25, 04.15 На крючке09.50 О собаках10.20, 17.25 Диалоги о рыбалке10.35 Оружие охоты11.05, 02.05 Нож11.20 Рыбалка в открытом море11.45 Под водой с ружьем12.15, 19.30 Рыбалка с Картерами12.40 Снасти12.55, 17.55, 20.10, 02.20 Диалоги

о рыбалке13.20 По рекам России13.50, 21.05, 03.15 Основной

инстинкт14.05 В погоне за крупной ры-

бой c Ларри Далбергом14.50 Ружье15.05 История охоты15.35 Клевое место16.05 Охота в новом Свете16.30 Спортивная рыбалка в

Атлантике18.25 Особенности охоты на

Руси19.00, 04.30 Личный опыт19.55 Байки20.35 Альманах странствий21.45, 03.55 Секреты рыбалки

X 05.00, 09.00, 13.00 Х/ф

«Осенний подарок фей»06.15, 10.15, 14.15 М/с

«Шарман, шарман!», 1 с., «Впервые на арене», «Мурзилка на спутнике»

07.00, 11.00 М/ф «Смех и горе у Бела моря»

08.00, 12.00 М/ф «Стойкий оловянный солдатик», «Тайна далекого остро-ва», «Цель»

15.00 Х/ф «Старая кре-пость». «Комиссар Сер-гушин»

16.05 М/с «Шарман, шар-маН!», 2 с., «Будь здоров, зеленый лес!», «Почта», «Дорожная сказка»

17.00 М/ф «Королевские зайцы», «Ах, эти жмур-ки», «Сладкая сказка», «Доверчивый дракон»

18.00 М/с «Покахонтас», «Чужие следы», «Сказка про чужие краски»

k 09.30, 02.15 Мотоспорт по

выходным09.45, 14.00, 18.00 Вело-

спорт. Тур де Франс. Лонжюмо - Париж

11.15, 13.00, 15.15, 17.00, 20.15, 00.15, 01.15 Фут-бол. Чемпионат мира до 20 лет в Германии. Жен-щины. 1/4 финала

15.00, 19.00, 21.50 Вот это да!!!

19.25, 23.35 Футбол. Чем-пионат Европы до 19 лет во Франции. Групповой этап. Англия - Франция

21.00 Велоспорт. Тур де Франс. Лонжюмо - Па-риж

22.00 Про рестлинг. Обзор WWE (World Wrestling Entertainment)

22.30 Про рестлинг. Vintage Collection. США

Y 06.30 Футбол. Лига Евро-

пы. Сезон 2009-2010. Лучшие матчи. 1/2 фина-ла. Ответный матч. «Ли-верпуль» - «Атлетико»

08.50, 23.20 Теннис WTA Collector Swedish Open

09.20 Хоккей. НХЛ. Луч-шие матчи. «Оттава» - «Вашингтон»

11.00, 23.45 Теннис WTA. Banka Koper Slovenian Open. Порторож, Cловения. 1/2 финала

15.00, 03.50 Мотогонки. MotoGP. Гонки. США

16.00, 04.55 Футбол. Чем-пионат Италии. Лучшие матчи. «Наполи» – «Рома»

17.40 Триатлон18.35 Футбол. Лига Евро-

пы. Сезон 2009-2010. Лучшие матчи. 1/2 фина-ла. Фулем - Гамбург

20.25 Легкая атлетика. Гран-при. EAA Premium Meeting. Ретимнон, Греция

p 07.00 Версаль без секре-

тов. Мизансцена07.55, 14.40 Миссия Х II. На-

падение из глубин08.45 Новые промышлен-

ные открытия. Европа. Хлеб, пиво и соль

09.15, 20.10 Доисторические хроники. Лос Анжелес

10.05, 17.25 Утраченные корабли Венеции.

11.00, 19.15, 06.10 Взрывы Марка Уильямса.

11.55 Найти павших. Ипр12.50 Экстремальная хи-

рургия. Опухоль весом 72 килограмма

13.45 Авиакатастрофа.15.35 Оружейники. Авто-

матический арбалет16.30 Эверест. Судный день18.20, 22.00, 02.35 Тони

Робинсон представляет. Человек на Земле. Три-умф Homo Sapiens

21.05, 01.40 Аляска. Боль-шие гонки. Выжить на Аляске

q 07.25 Поместье сурикатов07.50, 16.25 Самые забав-

ные животные планеты08.45 Дело мастера боится09.40, 14.35, 05.20 SOS Ди-

кой природы10.05 Саба и секрет носорога10.55, 15.30, 21.05 Школа горилл11.20, 15.00 Общество по

спасению животных11.50 Отдел по охране жи-

вотных12.45 Ветеринары-

стажеры13.10 Ветеринарная ско-

рая помощь13.40, 20.10, 00.45 Полиция

Хьюстона - отдел по за-щите животных

15.55, 21.30 Переводчик с собачьего

17.20, 04.25 Введение в со-баковедение

18.15, 22.00, 02.35 Я выжил19.10, 23.50 Медуза-убийца22.55 Полиция Майами. От-

дел по защите животных01.40 Дикие и опасные

j 07.00, 15.00 «Кто ты такой?»08.00, 16.00 «Война века»09.00 «Мир скульптуры»10.00 «Тело легенды»11.00 «Иисус: неизвестные

годы жизни»12.00 «Хиросима»13.00 «Все без ума от Бар-

бары»14.30 «Утраченные боги»17.00, 01.00 «Великие

ученые»17.30, 01.30 «Загадки исто-

рии»18.00, 02.00 «Мосты Нью-

Йорка»19.00, 03.00 «Война вож-

дей»20.00, 04.00 «Мы - Евро-

пейцы»21.00, 05.00 «Сражаясь с

Красным Бароном»22.30, 06.30 «Утраченные

боги»23.00 «Снимаем войну»00.00 «Война века»

CITI08.00, 11.45 Кто стареет быстрее08.30, 09.30, 20.30, 22.30 День СИТИ08.35, 09.35, 20.55, 22.55 Бизнес СИТИ08.40 Большой бутик09.40, 16.00 Т/с «Королева Марго»10.40, 23.15 Модельное агентство

Джанис Диккенсон11.00, 23.00 Ресторанный гид11.20 Сити-терапия12.55 Т/с «Там, где живут мечты»14.00, 16.55 Супер няня15.00, 18.40 Т/с «Дружная семейка»17.50, 19.40 Скрытая камера21.00 Легенды СИТИ

V 06.15 Х/ф «Небывальщина»07.45 М/ф «Что там, под

маской?»08.05 Х/ф «Свадьба в Ма-

линовке»09.45, 11.25 Х/ф «Белый

Бим черное ухо»13.00, 21.00 Х/ф «Караул»14.45, 22.45 Х/ф «Фонтан»16.35, 00.35 Х/ф «Объ-

ездчик»17.15, 01.15 Х/ф «Бэла»19.15, 03.15 Х/ф «Ключ без

права передачи»

s 06.00 «Мальчики-

девочки», драма08.00 «Доченька моя», драма10.00 «Петля Нестерова»,

драма12.00 «Садовник», мелодрама14.00 «Натурщица», драма16.00 «Приходи на меня

посмотреть», комедия18.00 «Коля-

Перекатиполе», драма20.00 «Дюба-дюба», драма22.20 «Небеса обетован-

ные», комедия

m 05.00 «Мальчики и девоч-

ки», комедия07.00 «Танцы во время Лу-

назы» дама09.00 «Саймон Бирч» дама11.00 «Муза», комедия13.00 «Ной - белая воро-

на», драма15.00 «Можешь рассчиты-

вать на меня», драма17.00 «Великан», драма19.00 «Пудра», драма21.00 «Танцующая в темно-

те», мюзикл

r

09.00, 17.00, 01.00 «Сель-ва». Мелодрама

10.50, 18.50, 02.50 «Ис-кусство жить в Одессе». Комедия

12.40, 20.40, 04.40 «Специ-альное подразделе-ние». Драма

13.35, 21.35, 05.35 «Частная жизнь». Драма

15.20, 23.20, 07.20 «Чарли». Драма

T 06.05, 12.20, 17.40, 23.50

«SMS-голосование»06.25, 15.40 «Детский сеанс»08.00, 14.55 «Киноляпы»08.40, 00.45 Т/с «Молодые

и неугомонные»10.40, 11.55, 17.15

«Витрина-ТВ»11.10, 18.15, 00.20 «Саунд-

треки»12.50 Х/ф «Ребенок к ноябрю»19.05 Т/с «Рожденная рево-

люцией»21.05 «Вечерняя сказка»21.30 Т/с «Большой день»

o 19.00, 01.00 Т/с «Чужое

лицо»20.00, 02.00 Т/с «Старые

дела»21.00, 03.00 Т/с «Тайны

следствия». «Третий лишний»

22.00 Х/ф «Жизнь Клима Самгина». «Воскресе-ние»

23.30 Х/ф «Жизнь Клима Самгина». «Восстание. 1905 год»

W

05.20 «Звездный путь»07.25, 17.15 «Папе снова 17»09.10, 19.00 «Серьезный

человек»11.00 «Белая лента»13.30, 23.00 «Флирт с соро-

калетней»15.00, 01.00 «Божествен-

ное оружие»21.00 «Рождество на улице

Честнат»03.15 «9.06»

16 лунный деньЛуна в ВодолееИменинники: Маркиан, Сте-

пан, Гаврила, Серапион, ЮлианПолезно пересмотреть свои отноше-

ния с партнерами. Соблюдайте чистоту помыслов. В этот день рекомендованы любые физические упражнения, релак-сации на природе, прогулки по парку или по лесу. Избегайте излишней суетливо-сти и резких движений. Рекомендуются кровоочистительные процедуры, проти-вопоказана животная пища. Сон требует правильного истолкования.

6 ДЕСНЯНСКАЯНеделя Четверг, 22 июля 2010

ДЕН

Ь З

А Д

НЕМ

ДЕН

Ь З

А Д

НЕМ

ВТОРНИК 27 ИЮЛЯA


лендарь06.10, 07.00, 08.00, 15.00

Новости06.20, 07.10, 08.10, 23.10

Спорт06.30, 07.20, 08.20, 09.05,

11.50, 19.15, 21.35, 23.20, 01.45 Погода

06.35, 07.30, 08.30 Мульт-фильм

08.25 Рейтинговая пано-рама

08.40 Полезные советы09.10, 18.30 О главном09.50, 19.30 ТОРЖЕСТВЕН-

НЫЙ МОЛЕБЕН ВОЗЛЕ ПАМЯТНИКА СВЯТОМУ РАВНОАПОСТОЛЬНОМУ КНЯЗЮ ВЛАДИМИРУ - КРЕСТИТЕЛЮ РУСИ НА ВЛАДИМИРСКОЙ ГОРКЕ В КИЕВЕ

11.15 Интервью Святейше-го Патриарха Москов-ского и всея Руси Ки-рилла представителям украинских СМИ

12.00, 04.10 Междуна-родный рейтинговый турнир европейской серии по пляжному во-лейболу CEV Satellite. 2-й полуфинал

13.00 ХIХ международный фестиваль искусств «Славянский базар в Витебске». Мастера ис-кусств России

15.15 Euronews15.30 Дневник ДПКЕ-201015.35 В дни школьных

каникул. Д/с «Команда «Ридим»

16.40 Шаг к звездам17.20, 01.50 Т/с «Дьявол из

Орли. Ангел из Орли» 18.20, 21.25 Мир спорта21.00, 01.20 Итоги дня21.45, 05.05 Т/с «Молчание

ястреба»22.50 Тройка, Кено, Мак-

сима23.00, 00.00 Итоги23.25 От первого лица00.15 Док. фильм «Обрат-

ная сторона войны»02.40 Д/ф «Филиппины.

Любовь к орлу»03.45 Аудиенция

B 06.20 «Служба розыска

детей»06.25 Т/с «Ангел-

хранитель»07.10 «Ремонт +»08.00 Кулинарное шоу

«Смакуем»08.40 Т/с «Слово женщине»09.55, 00.55 Х/ф «Алиса в

Стране чудес»13.00, 05.55 Т/с «Жизнь,

которой не было»14.00 Д/ф «Секреты веч-

ной молодости»15.00, 05.05 Т/с «Марго-

ша - 2»16.05 Т/с «Сваты»17.15, 19.30 ТСН17.25 Т/с «Закон и

порядок-2. Отдел опера-тивных расследований»

18.25 Т/с «Медвежий угол»19.25 «Погода»20.05 Т/с «Сваты»21.05, 03.15 Х/ф «Побег не-

возможен»23.30 Д/ф «Спасите наши

души. Новорожденные»00.30 «Наша Russia»

Z 06.05 Д/п «Популярная

наука. Гнев небес»06.55 «Кормящие отцы»07.00, 08.00, 09.00, 12.00,

18.00 Новости07.10, 08.10 «Утро с Интером»09.10, 16.10 «Понять. Простить»10.00 Визит Патриарха

Кирилла в Украину. Пря-мая трансляция

11.15 «Детективы»12.10 «Знак качества»12.40 Т/с «Агент националь-

ной безопасности-3»14.00 Т/с «Меч»15.10, 04.30 «Судебные дела»17.20, 04.05 Т/с «Соседи»18.10 Т/с «Женщина желает

знать»19.05 Т/с «Кармелита»20.00, 02.50 «Подробности»20.25 Т/с «Обручальное

кольцо»21.25 Т/с «Вербное воскре-

сенье» закл.с.23.40 Т/с «Братья Карама-

зовы»01.55 Д/п «Ударная

волна-2»


детектив. Поймать шах-матиста»

06.30, 21.30 Т/с «Кулагин и партнеры»

07.00 Т/с «Комиссар Рекс»09.00 Х/ф «Коснуться

неба»11.35 «Необъяснимо, но

факт»12.55 «Битва экстрасен-

сов»14.00 «Моя правда. Нико-

лай Гринько. Любовь папы Карло»

14.55 «Давай поженимся»16.55, 18.15 Т/с «Адвокат»18.00, 22.00 «Окна-

новости»19.15 «Жертвы красоты»20.15 «Следствие вели.

Братья по крови»22.20 Т/с «Адвокат»00.35 «Окна-спорт»00.50 Х/ф «Неоконченная

повесть»02.30 Т/с «Медиум»

E 06.20, 06.45, 08.40, 01.25,

03.40 Погода06.25, 03.15 Факты06.40, 08.35 300 сек/час06.50 Т/с «Терминатор.



украински09.00 Т/с «Леся+Рома»09.40, 21.55 Comedy Club12.45 Факты. День13.25 Т/с «Час Волкова»14.30 Т/с «По закону»15.25, 19.55 Т/с «Братаны»17.30 Т/с «Личное дело ка-

питана Рюмина»18.45 Факты. Вечер19.20, 03.45 Чрезвычай-

ные новости22.55, 04.15 Т/с «Сопрано»01.05 Факты. Итог дня01.30 Х/ф «Герой-

одиночка».10.45 Т/с «Солдаты»11.45 Т/с «Слепой-2»...

Финал


знания»06.15, 19.20 Т/c «Курсанты»07.15, 19.00 Репортер07.30, 08.30, 19.15, 00.40

Погода07.35, 08.35, 14.30 Т/c «Тре-

тья планета от Cолнца»09.00, 01.30 Т/c «Кадеты»11.00, 22.25 Т/c «Счастливы





дочки»17.50, 21.20 Т/c «Ворони-

ны»19.10, 00.35 Спортрепортер02.15 Х/ф «Мечтатель и

дикарка»


лос верующего07.00, 08.00, 18.30, 20.00,

23.30, 05.25 «Жизнь»07.20 Медицина07.30, 15.50 М/ф07.55, 09.25, 12.00, 15.00,

18.45, 20.30, 23.40 По-года

08.30, 09.30, 02.15 Твой хит09.00 Неделя моды11.00 Круиз12.15 Взгляд в будущее16.15 Х/ф «Погружение в

бездну»18.10, 22.40, 04.50 Сильные

мира сего19.00 Боевой план20.40 Х/ф «Дикий огонь»22.55 Медицинский де-

тектив23.45 Экстемикс00.00 Тайны судьбы02.40 Неизвестная окку-

пация03.30 УПА.Третья сила04.20 Лица купюр




бедительница вампиров»13.00 «Давай поженимся»14.00 М/с «Джордж из

джунглей»14.30 М/с «Веселый колледж»15.00 М/с «Черепашки-

ниндзя»16.00 Т/с «Простые истины»18.00 Т/с «Боишься ли ты

темноты?»18.30 «Ералаш»19.00, 20.30 Т/с «Универ»21.00 «Званый ужин»22.00 «Давай попробуем»23.00 «Дом-2». Спецвыпуск00.00 Т/с «Клуб»01.45, 02.45, 03.45, 04.45,

05.45 Семь новостей

K 06.00, 06.50, 05.00 Сере-

бряный апельсин06.30, 17.00, 19.00, 03.30

События07.00 Т/с «Ефросинья»08.00, 14.40 Т/с «След»08.55, 02.40 Т/с «Безмолв-

ный свидетель»10.00 Т/с «Глухарь - 2»11.00 Т/с «Дикий»12.00 Т/с «Висяки»14.00 Т/с «Безмолвный

свидетель - 3»15.35 Чистосердечное

признание16.00 Федеральный судья17.10, 03.50 Критическая

точка17.50 Новая волна18.00 Т/с «Ефросинья»19.20 Т/с «Дикий»20.20 «Новая волна в Юр-

мале - 2010». Открытие фестиваля

00.00 Х/ф «Мария-Антуанетта»

04.15 Т/с «Висяки»

L 06.00 «История Украины»07.05 Х/ф «Хочу вашего

мужа»08.40, 19.00, 21.30, 00.50,

03.20, 05.10 «Свидетель»09.00, 21.50 Т/с «CSI: Лас-


порядок»11.00, 01.15 «Уголовные

дела»12.00, 02.15 Т/с «Инспектор

Деррик»13.20, 19.20 Т/с «Отряд»15.20 Х/ф «Любовь - смер-

тельная игра»17.10 Х/ф «Подвиг Одессы»18.35 «Вещественное до-

казательство». Дубен-ские душегубы

03.45 «Вещественное до-казательство»

04.15 «Агенты влияния»04.45 «Правда жизни»05.35 «Легенды бандит-

ской Одессы»23.50 Т/с «Криминалисты»

v

06.40 Д/п «Гид по странам

мира»

07.50, 04.30 «Осторожно,

модерн!»

08.40 Д/п «Популярная

наука»

09.50, 18.45 Т/с «Закон мы-

шеловки»

12.00, 03.00 Т/с «Солдаты»

14.00, 21.00 «Тайные

знаки»

15.00, 22.00 Т/с «Мертвая

зона»

16.00, 00.00 Т/с «Звездные

врата»

16.50, 23.00 Т/с «Полтер-

гейст»

17.50 Д/п «Искатели»

00.50 «Формула-1»

05.10 «Ночная жизнь»

06.20 AutoEVO

M 06.00 Программа передач06.01, 22.30 «Время-Тайм»06.15, 08.05, 00.15, 03.15, 05.15 «Вре-

мя спорта»06.30, 08.25, 10.55, 01.50, 02.55,

03.25 «Обзор прессы»06.35 «Феерия путешествий»07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 23.00, 03.00, 05.00 «Время новостей»

07.05, 09.10, 22.15, 23.20, 02.45, 04.15 «Бизнес-время»

07.20, 09.20, 12.20, 14.20, 16.20, 17.50, 22.20, 23.50, 02.50, 04.25 «Погода в Украине»

07.25 «Арсенал»07.50, 00.30 «Автопилот-новости»08.20 «Достичь цели»08.30 «Драйв»09.30, 13.30, 14.30 «5 элемент»10.30, 11.30, 12.30 «Пресс-конфе-

ренции в прямом эфире»11.20 «Обрати внимание с Татья-

ной Рамус»15.30 «Не первый взгляд»16.30 «Мотор-ТВ»17.30, 04.30 «Особо опасно»18.30, 23.30 «Хроника дня»18.45, 05.30 «Киевское время»19.00, 00.00, 04.00 «Время ново-

стей» (русск.)19.20, 01.00 «Новое время»21.00, 02.00 «Время»21.50, 03.30, 05.40 «На грани»00.40 «Путешествия со вкусом»

\

06.00 Доступный экстрим06.20, 07.30 Гладиаторы07.05, 08.45 NUTS08.25 МЕГА - А.Р.М.И.Я09.15, 04.15 X-Fighters10.15, 17.30 Базука11.10, 16.35 Полное уни-

чтожение12.00 Экстремальные си-

туации12.55 Mortal Комбат13.50 Меч14.45, 18.30 Гладиаторы

юрского периода15.40, 05.05 Маги-

колымаги19.30, 01.00 Храм Шаолинь21.30 Большие гонки22.30 Воздушные бои23.30, 02.50 ЛигаДам00.00 Основной инстинкт03.15 Mortal Combat

ЧЕРНИГОВ08.00 Студия «Информ»08.25, 14.55, 17.55 Этот день в истории08.30 Студия «Диалог»09.00 Украина: время местное11.00, 20.25 Телеобъектив11.05 Театральные силуэты11.25 Т/с «Таинственный остров»11.50, 00.00 Д/ф «История Киева»12.00 М/ф «Сказка о рыбаке и рыбке»12.30 Д/ф «Наследство древних

цивилизаций»12.55 История одного экспоната13.00, 16.00 Студия «Информ»13.10 Криминал, обязанность, право13.30, 21.50, 00.45 Х/ф «Преступле-

ние с многими неизвестными»14.30, 21.25 Д/ф «Загадки археологии»15.00, 18.00 Эфирное время ТРК

«Новый Чернигов»16.15 От чистого сердца16.45, 02.20 Наука: личности. И.

Барковский17.15 Из сундучка удивительного

калейдоскопа17.25, 03.00 Д/ф «Пятое измерение»20.00 Студия «Информ». Итоги20.30 Новости «Пульс»21.00 Разговор без нотаций. ЦСССДМ23.00 Украина: время местное

d 07.00, 10.00 «Утро на КРТ»09.00, 09.55, 12.00, 12.55, 13.20,


09.05, 19.35 Т/с «Приключения Ар-сена Люпена»

12.10, 15.25 «Под знаком Нобеля»12.40 Мультфильм13.05, 18.15, 23.25 «Именно сегод-

ня. Здоровье»13.35, 23.40 «Дефиле»14.05, 19.10, 22.45 «В поисках но-

вых впечатлений»14.45, 18.40, 00.10 «Сильные мира

сего»16.10, 21.30 Х/ф «Аванти»20.30 «Возвращение кота Сме-

танкина»20.45 На сон грядущим21.00, 01.40 «Путешествия»02.10 Х/ф «Василиса Прекрасная»

N 05.00, 09.00, 12.00, 15.00,



судья»18.15 «След»18.55 «Давай поженимся!»20.00 «Пусть говорят»21.00 «Время»21.30, 04.05 Т/с «Танго с

ангелом»22.35 Т/с «Вепрь»23.45 Д/ф «Пророк и бесы»00.55 Х/ф «Рудин»03.10 «Здоровье»

{

07.00, 09.50 «Семья от А до Я»

07.30, 10.20, 21.15 «Муль-тфильмы»

07.50 «Бодрого утра»08.30, 10.45, 11.50, 14.45



ства»13.30, 18.15, 23.25 «Шоу


метр»19.10, 22.25 «Позаочи: Ана-

стасия Волочкова»20.10 Т/с «Кармелита: цы-



Колумб»07.00, 18.00, 20.30, 03.00

Сегодня07.30, 23.00, 03.30 Правда

Романа Скрыпина08.00, 20.00 Деревня ду-

раков08.30 Комедийный коктейль09.45, 05.00 Х/ф «Милый,

дорогой, любимый, единственный...»

12.00, 17.00 Т/с «Острог. Дело Федора Сеченова»

13.00 Д/ф «Оружие буду-щего»

14.00 Д/ф «Мегакатастрофы»15.00, 22.00 Т/с «Числа»16.00, 19.00 Д/ф «Военная

Тайна»18.30 Д/ф «Восточный

крест: Тегеранская опе-рация»

21.00 Д/ф «Вселенная»23.30 Д/ф «Поезд с герои-

ном прибывает...»00.00 Х/ф «Корпоратив-

ные фантазии»

y 08.15, 21.05 «Две жизни

Леонида Брежнева»08.55, 21.45 Д/с Гербы России09.10, 17.50, 00.25 Т/с «Ис-

целение любовью»10.00, 18.40 Д/ф «Бывшие.

Радован Караджич»10.40 «Барышня и кулинар»11.05, 20.05 Мультфильмы11.30, 14.30, 17.30, 20.30,

00.00 События11.45 «Мое Переделкино»12.10, 01.15 Т/с «Жаркий лед»12.55, 22.00 «Российские

красавицы». Зинаида Гиппиус

13.20 «Момент истины»14.00 Иностранцы в России.

«Московский Растрелли»14.50 «Сто вопросов

взрослому»15.30 «Фактор жизни»16.00 Т/с «Адьютанты любви»16.50 Порядок действий19.20, 03.20 Т/с «Волчица»20.55 «Энциклопедия».

«Рождение Венеры». Боттичелли

P 06.00, 18.00 «Особое мне-

ние», «Экономические новости»

07.00 «Мультфильмы»08.00 «Вечерние новости

из Америки»09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Дон


10.00, 21.00, 03.00 Т/с «Крот-2»

11.00 «Арт-навигатор»11.30 «Американский

ликбез»12.00 «Цена победы»13.00 Х/ф «Рассмешите

клоуна»16.00, 01.00 «Особое мне-

ние»17.00, 05.00 Т/с «Не ссорь-

тесь, девочки!»19.00, 04.00 «Клинч»20.00 «Послезавтра»22.00 «Сейчас в мире»23.00 Х/ф «Таланты и по-

клонники»

O 05.00 «Утро России»09.05 «Крутые повороты

судьбы. Сергей За-харов»

10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести

10.25, 01.50 Т/с «Террито-рия красоты»

11.15, 21.30 Т/с «Камен-ская»

12.05 «О самом главном». Ток-шоу

13.25, 01.25 Вести-спорт13.35 «Суд идет»14.20, 19.45 Т/с «Исаев»16.15, 22.20 «Кулагин и

партнеры»16.40, 02.35 Т/с «Карме-

лита»17.30, 03.20 Т/с «Однажды

будет любовь»18.25 Т/с «Дворик»22.55 Вести.ru23.10, 04.05 «Улыбайтесь,

Вас снимают! Космиче-ские разведчики»

23.55 «Вести+»

x 05.00 «Настроение»07.30 Х/ф «Приключения

Шерлока Холмса и док-тора Ватсона. Охота на тигра»

08.50 «Анатомия преда-тельства». Д/ф

09.55 «Культурный обмен»10.30, 13.30, 16.30, 18.50,

19.30, 23.00 События10.45 Х/ф «Особо опасные»12.25 «Момент истины»13.10, 16.20 «Петровка, 38»13.50 «Москва Первопре-

стольная». Д/с14.30 Т/с «Одно дело на двоих»15.30 «Агент в темных оч-

ках». Д/ф16.55 «Репортер». Бильярд17.15 Мультфильмы17.40 Т/с «Золотая теща»18.55 Реальные истории.

«Свидание с призраком»20.00 Х/ф «Приключения

Шерлока Холмса и док-тора Ватсона. Собака Баскервилей»

23.20 Х/ф «Сабрина»

S 06.00, 07.00, 09.00, 12.00,


происшествие06.20 «Один день»06.50 Умные деньги07.20 «Завтрак» с Юлией

Высоцкой07.30 Квартирный вопрос08.30 Едим дома!09.25 Профессия - репортер09.55, 19.25 Т/с «Ментов-

ские войны-4». «Золотая стрела»

11.00 Суд присяжных12.40, 20.20 Т/с «Бомж»14.25 «Маски-шоу»14.30, 17.30 Обзор. Чрезвы-

чайное происшествие15.35 Чистосердечное


сия. «В сетях дьявола»16.40 Т/с «Возвращение

Мухтара-2»18.35 «Дела семейные»22.05 ЧП. Расследование.

«Паразиты»


мощь-4»07.00 М/с «Чудаковатые


Фантом-2»08.00, 13.00 Т/с «Затерян-

ные»09.00 «Телемагазин»11.00, 14.00 Т/с «Звездный

крейсер Галактика-4»12.00, 19.30 Т/с «Ангел»15.05 Х/ф «Близнец»17.30, 18.00, 20.40, 21.05


материалы-8»21.30 Х/ф «Страх над го-

родом»23.50 «Секс с Анфисой Че-

ховой»00.15 Х/ф «Казанова ХХХ»01.40 «Сумасшедшая

скрытая камера»03.00 «Такси»04.00 Х/ф «Старинный во-

девиль»

l 07.00, 07.25, 12.00, 12.25,



08.40, 10.20, 14.05, 17.25, 05.15 «Городские ме-дики»



12.50, 21.40, 01.00, 01.25 «Криминалисты»


16.35, 23.45, 03.35 «Линия жизни»


U 05.22, 11.22, 17.22, 23.23 Т/с

«Отель Фолти-Тауэрс»05.54, 14.16 Ретроспектива08.12, 20.15 Эта неделя в

истории08.47 Х/ф «Странные

взрослые»10.10 Д/ф «Наша мама – герой»11.58, 23.56 XX век с Дми-

трием Дибровым12.03, 17.53 Битклуб и Мю-

зикладен12.33 Телеспектакль «Меж-

ду небом и землей»13.31, 22.30 Песня года14.03 Портреты во времени14.24 Х/ф «Хищники»16.04 Д/ф «Клерк, министр,

президент»18.24 Вас приглашает Ми-

хаил Жванецкий19.48 Величайшие имена

XX века20.51 Х/ф «Прикосновение

руки»00.01 Queen. Концерт «We

will rock you»

ОХОТА И РЫБАЛКА 08.25 Особенности охоты на Руси09.00 Охота без границ10.15 Мотолодки10.50 Охота на дикого кролика11.45 Большая охота12.15 На охоте с собакой13.15, 03.50 Нож13.55 Гордон в засаде14.25, 17.10, 21.05 Основной ин-

стинкт14.40, 17.50 Секреты рыбалки15.05 Личный опыт15.35, 19.30 Рыбалка с Картерами16.00 Байки16.40 Альманах странствий17.25 Подводные репортажи

Гая Харви18.10, 23.40, 02.20 Мир подво-

дной охоты18.25 Амуниция и снасти19.00, 04.30 Под водой с ружьем19.55 Снасти20.35 По рекам России21.20 В погоне за крупной рыбой c

Ларри Далбергом21.45, 01.40 Секреты охоты22.05 Ружье22.20 Вишневая косточка

X 05.00, 09.00 Х/ф «Боба и слон»06.05, 10.05, 14.05 М/с «Шарман,

шарман!», 2 с., «Будь здоров, зеленый лес!», «Почта», «До-рожная сказка»

07.00, 11.00 М/ф «Королевские зайцы», «Ах, эти жмурки», «Сладкая сказка», «Доверчи-вый дракон»

08.00, 12.00 М/с «Покахонтас», «Чужие следы», «Сказка про чужие краски», «Спасибо»

13.00 Х/ф «Старая крепость». «Комиссар Сергушин»


15.50 М/с «Шарман, шарман!», 3 с., «Два богатыря», «Сказка о попе и о работнике его Балде», «Ивашко и Баба-Яга», «Достать до неба»

17.00 М/ф «Кот в сапогах», «Старик перекати-поле», «Лиса, медведь и мотоцикл с коляской», «Как дед великое равновесие нарушил», «Ма-шенька»

k 09.00, 20.00 Легкая атлети-

ка. Чемпионат Европы в Испании (Барселона). 1-й день. Прямая транс-ляция

15.30 Футбол. Чемпионат Европы до 19 лет во Франции. Групповой этап. Нидерланды - Англия

17.00, 17.55 Футбол. Чем-пионат Европы до 19 лет во Франции. 1/2 финала. Прямая трансляция

17.45 Футбол - Евроголы. Новости

19.00, 01.00 Легкая атлети-ка. Чемпионат Европы в Испании (Барселона)

22.45 Легкая атлетика. Фотофиниш (Барсело-на, Испания). Журнал. Прямая трансляция

23.15 Футбол. Чемпионат Европы до 19 лет во Франции. 1/2 финала

Y 06.45 Футбол. Лига Евро-

пы. Сезон 2009-2010. Лучшие матчи. 1/2 фи-нала. Ответный матч. «Фулем» - «Гамбург»

08.35 Триатлон09.30, 18.10, 02.10 Мотогон-

ки. MotoGP. Гонки. США10.35 Теннис WTA. Banka

Koper Slovenian Open. Порторож, Cловения. Финал

12.45, 03.30 Сальса. Кабаре-шоу

13.35 Легкая атлетика. Гран-при. EAA Premium Mee-ting. Ретимнон, Греция

16.30 Футбол. Чемпионат Италии. Лучшие матчи. «Ювентус» – «Палермо»

19.15 Футбол. Лига Евро-пы. Сезон 2009-2010. Лучшие матчи. Финал. «Атлетико» – «Фулем»

22.00 Футбол. Чемпио-нат Германии. Лучшие матчи. Вольфсбург - Штутгарт

p 07.00 Версаль без секре-

тов. История гида07.55, 14.40 Миссия ХII.

Электрическая война08.45 Новые промышлен-

ные открытия. Европа. Двигатели внутреннего сгорания

09.15, 20.10 Земля мамонтов10.05, 17.25 Утраченные

корабли Венеции.11.00, 19.15, 06.10 Взрывы

Марка Уильямса.11.55 Найти павших. Серр12.50 Тони Робинсон пред-

ставляет. Человек на Земле. Триумф Homo Sapiens

13.45 Авиакатастрофа.15.35, 05.20 Оружейники.

Ракеты16.30 Аляска. Большие гон-

ки. Выжить на Аляске18.20 Час «Ч». Падающая звез-

да. Челнок «Колумбия»21.05, 01.40 Амазония22.00, 02.35 Час «Ч». Мар-

сель. Угон самолета


ные животные планеты08.45 Введение в собако-

ведение09.40, 14.35, 05.20 SOS Ди-

кой природы10.05 Медуза-убийца10.55, 15.30, 21.05 Школа

горилл11.20, 15.00 Общество по

спасению животных11.50 Отдел по охране

животных. Полиция Майами

12.45 Ветеринары-стажеры13.40, 22.55 Полиция Май-

ами. Отдел по защите животных


17.20, 04.25 Введение в котоводство

18.15, 20.10, 22.00 Полиция Хьюстона - отдел по за-щите животных

19.10, 23.50 Амба, русский тигр01.40 Дикие и опасные

j 07.00, 15.00 «Снимаем

войну»08.00, 16.00 «Война века»09.00 «Великие ученые»09.30 «Загадки истории»10.00 «Мосты Нью-Йорка»11.00 «Война вождей»12.00 «Мы - Европейцы»13.00 «Сражаясь с Крас-

ным Бароном»14.30 «Утраченные боги»17.00, 01.00 «Великие

ученые»17.30, 01.30 «Загадки исто-

рии»18.00, 02.00 «Обнаруже-

ние Геркуланума»19.00, 03.00 «»Зеленый

пояс» - история Вангари Маатаи»

20.00, 04.00 «Мы - Евро-пейцы»

21.00, 05.00 «Мусульман-ская история Европы»

22.00, 06.00 «1870 год - Бит-ва при Седане»

23.00 «Команда времени»00.00 «Вожди»

CITI08.00, 11.45 Кто стареет быстрее09.40, 16.00 Т/с «Королева Марго»10.40, 23.15 Модельное агентство

Джанис Диккенсон11.00, 23.00 Ресторанный гид11.20 Сити-терапия12.55 Т/с «Там, где живут мечты»14.00, 16.55 Супер няня15.00, 18.40 Т/с «Дружная се-

мейка»17.50, 19.40 Скрытая камера21.00 Истории города21.30 Обмен женами23.50 Неформат СИТИ

V 06.45 Х/ф «Фонтан»08.35 Х/ф «Объездчик»09.15 Х/ф «Бэла»11.15 Х/ф «Ключ без права

передачи»13.00, 21.00 Х/ф «Чужие письма»14.40, 22.40 Х/ф «Скорбное

бесчувствие»16.25, 00.25 Х/ф «Юность

Максима»18.05, 02.05 Х/ф «Герой на-

шего времени»19.35, 03.35 Х/ф «Ее имя -

Весна»

s 08.00 «Натурщица», драма10.00 «Приходи на меня

посмотреть», комедия12.00 «Отдаленные по-

следствия», драма14.00 «Бег по солнечной

стороне», драма16.00 «Ванечка», мело-

драма18.00 «Весна на Заречной

улице», мелодрама20.00 «Как же быть серд-

цу?», драма22.00 «О, счастливчик!»,

комедия

m 07.00 «Ной - белая ворона»09.00 «Однажды в Верса-

ле», комедия11.00 «Меня зовут Рид

Фиш», трагикомедия13.00 «Семейный заговор»15.00 «Принцесса льда»,

комедия17.00 «10 шагов к успеху»,

драма19.00 «Завтрак на Плуто-

не», комедия21.30 «Морское приключе-

ние», комедия

r 09.00, 17.00, 01.00 «Пред-

ставь нас вместе». Ко-медия

10.40, 18.40, 02.40 «Банда Келли». Боевик

12.35, 20.35, 04.35 «Спе-циальное подразделе-ние». Драма

13.25, 21.25, 05.25 «Уви-деть Париж и умереть». Драма

15.25, 23.25, 07.25 «Путе-шествие на край ночи». Триллер

T 06.05, 12.25, 18.00, 23.20

«SMS-голосование»06.20, 15.50 «Детский сеанс»08.00, 23.55 «Киноляпы»08.45, 00.20 Т/с «Молодые

и неугомонные»10.40, 11.50, 17.30

«Витрина-ТВ»11.20, 15.15, 18.30 «Саунд-

треки»13.00, 19.05 Т/с «Рожден-

ная революцией»20.55 «Вечерняя сказка»21.30 Т/с «Большой день»04.00 Х/ф «Джульбарс»

o 19.00, 01.00 Т/с «Чужое


дела»21.00 Т/с «Тайны след-

ствия». «Третий лиш-ний»

22.00 Х/ф «Жизнь Клима Самгина». «Восстание. 1905 год»

23.30 Х/ф «Жизнь Клима Самгина». «Баррикада»

03.00 Т/с «Тайны след-ствия». «Исчезновение»

W 05.00 «Папе снова 17»07.00, 17.00 «Серьезный

человек»09.00, 19.00 «Рождество на

улице Честнат»11.00 «Флирт с сорока-

летней»13.00, 23.00 «Божествен-

ное оружие»15.20, 01.20 «9.06»21.00 «Инопланетное

вторжение»03.00 «Секс и ложь в Син

Сити»

17 лунный деньЛуна в ВодолееИменинники: Анисим, Стефан,

ФеофилОдной из главных задач этого дня

является вдохновение, пробуждение активной творческой силы, он связан с плодородием и произрастанием. День прекрасен для проведения праздников, торжеств, веселий. Заключенные браки в это время будут иметь в своей основе негаснущую любовь. Сны, как правило, исполняются.

7ДЕСНЯНСКАЯНеделя Четверг, 22 июля 2010

ДЕН

Ь З

А Д

НЕМ

ДЕН

Ь З

А Д

НЕМ

СРЕДА 28 ИЮЛЯ

A


лендарь06.10, 07.00, 08.00, 15.00

Новости06.20, 07.10, 23.10 Спорт06.30, 07.20, 12.00, 15.40,

23.20, 01.30 Погода06.35, 07.30 Мультфильм06.40 Здоровое питание07.15 Рейтинговая пано-

рама08.10 Социальный компас08.20 Полезные советы08.45 БОЖЕСТВЕННАЯ

ЛИТУРГИЯ В ДЕНЬ КРЕЩЕНИЯ КИЕВСКОЙ РУСИ ВОЗЛЕ СВЯТОЙ УСПЕНСКОЙ КИЕВО-ПЕЧЕРСКОЙ ЛАВРЫ

12.05 Дневник ДПКЄ-201012.25 «Сельская правда» с

Т. Метерчук13.00 Х/ф «Орел и решка»15.15 Euronews15.30 Дневник ДПКЕ-201015.50 БОЖЕСТВЕННАЯ

ЛИТУРГИЯ В ДЕНЬ КРЕЩЕНИЯ КИЕВ-СКОЙ РУСИ В СВЯТО-ВЛАДИМИРСКОМ ПА-ТРИАРШЕМ СОБОРЕ

17.20, 05.05 Т/с «Дьявол из Орли. Ангел из Орли»

18.20 Мир спорта18.30 О главном19.00, 21.10, 02.05 Празд-

ничный концерт ко Дню Крещения Киевской Руси

21.00, 01.20 Итоги дня22.00 Т/с «Молчание

ястреба»22.45 Мегалот22.50 Суперлото, Тройка,

Кено23.00, 00.00 Итоги23.25 От первого лица00.15 Фильм фестиваля

Покров «Братия»01.40 Здоровье



хранитель»07.45, 18.25 Т/с «Медвежий

угол»08.45 Т/с «Слово женщине»09.55, 01.50 Сказка «Дюй-

мовочка»11.50, 00.55 Х/ф «Сквозь

время»13.05, 05.10 Т/с «Жизнь, ко-

торой не было»14.05 Д/ф «Спасите наши

души. Новорожденные»15.00 Т/с «Маргоша - 2»16.05 Т/с «Сваты»17.15, 19.30 ТСН17.25 Т/с «Закон и


19.25 «Погода»20.05 Т/с «Сваты»21.05, 03.20 Х/ф «Совер-

шенно секретно»23.30 Д/ф «Индийские

йоги: кто они? Через 40 лет»

00.30 «Наша Russia»

Z 06.05 Д/п «Ударная волна-2»06.55 «Кормящие отцы»07.00, 08.00, 09.00, 12.00,

18.00 Новости07.10, 08.10 «Утро с Интером»08.45 Визит Патриарха

Кирилла в Украину. Пря-мая трансляция

09.10 Пр. трансляция Бо-жественной литургии в День Крещения Киев-ской Руси

12.10 «Знак качества»12.40 Т/с «Агент националь-

ной безопасности-3»14.00 Т/с «Меч»15.10, 04.20 «Судебные дела»16.10 «Понять. Простить»17.20, 03.55 Т/с «Соседи»18.10 Т/с «Женщина желает


кольцо»21.25 Т/с Премьера. «Исто-

рия летчика»23.25 Т/с «Братья Карамазовы»


детектив. Поиск тени»06.30, 21.25 Т/с «Кулагин и

партнеры»07.00 Т/с «Комиссар Рекс»09.00 Х/ф «Мимино»11.35 «Необъяснимо, но


сов»13.55 «Моя правда. Влади-

мир Высоцкий»14.55 «Давай поженимся»16.55, 18.15 Т/с «Адвокат»18.00, 22.00 «Окна-

новости»19.15 «Звездная жизнь.

Ушедшие за 2009 год»20.15 «Русские сенсации.

Гости из мрака»22.20 Т/с «Адвокат»00.35 «Окна-спорт»00.50 Х/ф «Скорый поезд»02.30 Т/с «Медиум»

E 06.15 Служба розыска

детей06.20, 06.45, 08.40, 01.25,




украински09.00 Т/с «Леся+Рома»09.30, 21.55 Comedy Club10.40 Т/с «Солдаты»11.35, 17.30 Т/с «Личное

дело капитана Рюмина»12.45 Факты. День13.25 Т/с «Час Волкова»14.25 Т/с «По закону»15.25, 19.55 Т/с «Братаны»18.45 Факты. Вечер19.20, 03.45 Чрезвычай-

ные новости22.55, 04.15 Т/с «Сопрано»01.05 Факты. Итог дня01.30 Х/ф «Свидетель»


знания»06.15, 19.20 Т/c «Курсанты»07.15, 19.00 Репортер07.30, 08.30, 19.15, 00.40

Погода07.35, 08.35, 14.30 Т/c «Тре-







ны»19.10, 00.35 Спортрепор-

тер


лос верующего07.00, 08.00, 18.30, 20.00,

23.30, 05.25 «Жизнь»07.20, 15.50 М/ф07.55, 09.25, 12.00, 15.00,

18.45, 20.30, 23.40 По-года

08.30, 09.30, 02.15 Твой хит09.00 Стиль и город11.00 Боевой план12.15 Взгляд в будущее16.15 Х/ф «Дикий огонь»18.10, 22.35, 04.50 Сильные

мира сего19.00 Тайны, магия и вол-

шебство20.40 Х/ф «Удар из кос-

моса»22.55 Медицинский де-

тектив23.45 Екстемикс00.00 Тайны судьбы02.45 УПА.Третья сила03.30 Партизаны04.20 Лица купюр






джунглей»14.30 М/с «Веселый колледж»15.00 М/с «Черепашки-




K 06.00, 06.50, 05.00 Сере-

бряный апельсин06.30, 17.00, 19.00, 03.30

События07.00 Т/с «Ефросинья»08.00 Т/с «След»08.55 Т/с «Безмолвный

свидетель»10.00 Т/с «Грязная работа»11.00 Т/с «Дикий»12.00 «Новая волна в Юр-

мале - 2010». Открытие фестиваля

15.35 Чистосердечное признание

16.00 Федеральный судья17.10, 03.50 Критическая

точка17.50 Новая волна18.00 Т/с «Ефросинья»19.20 Т/с «Дикий»20.20 «Новая волна в Юр-

мале - 2010»00.00 Х/ф «Полет фанта-

зии»02.00 Х/ф «Убившая боль»04.15 Т/с «Висяки»

L 06.00 «История Украины»07.15 Х/ф «Подвиг Одессы» 08.40, 19.00, 21.30, 00.50,





Деррик»13.20, 19.20 Т/с «Отряд»15.20 Х/ф «Хочу вашего

мужа»16.50 Х/ф «Подвиг Одессы» 18.35 «Правда жизни». Так-

систы: на грани риска23.50 Т/с «Криминалисты»03.50 «Вещественное до-

казательство»04.15 «Агенты влияния»04.45 «Правда жизни»05.35 «Легенды бандит-


v


мира»

07.50, 02.20 «Осторожно,

модерн!»

08.50, 17.50 Д/п «Искатели»

09.50, 18.45 Т/с «Закон мы-

шеловки»

12.00, 00.50 Т/с «Солдаты»

14.00, 21.00 «Тайные

знаки»

15.00, 22.00 Т/с «Мертвая

зона»

16.00, 00.00 Т/с «Звездные

врата»

16.50, 23.00 Т/с «Полтер-

гейст»


06.20 AutoEVO

M 06.00 Программа передач06.01, 22.30 «Время-тайм»06.15, 08.05, 00.15, 03.15, 05.15

«Время спорта»06.30, 08.25, 10.55, 01.50, 02.55,

03.25, 04.20, 05.25 «Обзор прессы»

06.35, 11.20 «Обрати внимание с Татьяной Рамус»

07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 23.00, 03.00, 05.00 «Время новостей»

07.05, 09.10, 22.15, 23.20, 02.45, 04.15 «Бизнес-время»

07.20, 09.20, 12.20, 14.20, 16.20, 17.50, 22.20, 23.50, 02.50, 04.25 «Погода в Украине»

07.25 «Своими глазами»07.50, 00.30 «Автопилот-новости»08.20 «Достичь цели»08.30 «Не первый взгляд»09.30, 13.30, 14.30 «5 элемент»10.30, 11.30, 12.30 «Пресс-конфе-

ренции в прямом эфире»15.30 «Здоровые истории»16.30 «Арсенал»17.30, 04.30 «Большая политика»18.30, 23.30 «Хроника дня»18.45, 05.30 «Киевское время»19.00, 00.00 «Время новостей» (рус.)19.20, 01.00 «Новое время»21.00, 02.00 «Время»21.50, 03.30, 05.40 «Акцент»00.40 «Ресторанные новости»

\ 06.00 Доступный экстрим06.20, 07.30 Гладиаторы07.05, 08.45 NUTS08.25 МЕГА - А.Р.М.И.Я09.15 X-Fighters10.15, 17.30 Базука11.10, 16.35 Полное уни-

чтожение12.00 Большие гонки12.55 Mortal Комбат13.50 Воздушные бои14.45, 18.30 Гладиаторы


колымаги19.30, 02.00 Брат Импе-

ратора21.30 Наши рекорды22.30 Смертельное ору-

жие23.30, 03.45 ЛигаДам00.00 Основной инстинкт01.00 Покер. РСА 2010.

Первая часть04.10 Mortal Combat

ЧЕРНИГОВ08.00 Студия «Информ»08.25, 14.55, 17.55 Этот день в истории08.30 Разговор без нотаций.ЦСССДМ09.00, 23.00 Украина: время местное11.00, 20.25 Телеобъектив11.05, 00.00 Д/ф «История Киева»11.15 Т/с «Таинственный остров»11.40 М/ф «Как казаки женихов

выручали»12.00 Наука: личности. И. Барковский12.30 Д/ф «Загадки археологии»12.55 История одного экспоната13.00, 16.00 Студия «Информ»13.10 Д/ф «Пятое измерение»13.35, 21.50, 02.35 Х/ф «Преступле-

ние с многими неизвестными»14.40, 00.45 Д/ф «Украинские на-

родные инструменты»15.00, 18.00 Эфирное время ТРК

«Новый Чернигов»16.15 От чистого сердца16.45, 00.15 Моя песенная ис-

поведь. Анна-Мария17.15 С сундучка удивительного

калейдоскопа17.25, 02.00 Знаменитые украинцы20.00 Студия «Информ». Итоги20.30 Новости «Пульс»21.00 Студия «Диалог»

d 07.00, 10.00 «Утро на КРТ»09.00, 09.55, 12.00, 12.55, 13.20,




годня. Здоровье»13.35, 23.40 «Дефиле»14.05, 19.10, 22.50 «В поисках

новых впечатлений»14.45, 18.40 «Сильные мира сего»16.10 Х/ф «Аванти»20.30 «Возвращение кота Сме-

танкина»20.45 На сон грядущим21.00, 01.40 «Путешествия»21.30 Х/ф «Гуляка»02.10 Концерт

N 05.00, 09.00, 12.00, 15.00,


купка»12.20 «Участок»13.15, 02.35 «Детективы»14.00 Другие новости14.20 «Понять. Простить»15.20 «Хочу знать»16.00, 03.10 «Пока все

дома»16.50 «Федеральный


ангелом»22.35 Т/с «Вепрь»23.45 Д/ф «Пророк и бесы»00.55 Х/ф «История одной

бильярдной команды»

{

07.00, 09.50 «Семья от А до Я»

07.30, 10.20, 21.15 «Мульт-фильмы»

07.50 «Бодрого утра»08.30, 10.45, 11.50, 14.45



ства»13.30, 18.15, 23.25 «Шоу


метр»19.10, 22.25 «Позаочи: Ма-

рия Распутина»20.10 Т/с «Кармелита: цы-



Колумб»07.00, 18.00, 20.30, 03.00

Сегодня07.30, 23.00, 03.30 Правда


раков08.30 Комедийный кок-

тейль09.45, 05.00 Х/ф «Нежный

возраст»12.00, 17.00 Т/с «Острог.

Дело Федора Сеченова»13.00 Д/ф «Мозг»14.00 Д/ф «Вселенная»15.00, 22.00 Т/с «Числа»16.00, 19.00 Д/ф «Военная

Тайна»18.30 Д/ф «Чикаго на Бори-

совских прудах»21.00 Д/ф «Охотники за

НЛО»23.30 Д/ф «Восточный

крест: Тегеранская опе-рация»

00.00 Х/ф «Опасное при-глашение»

y 08.15, 21.05 Д/ф «Олим пиа да-80:

нерассказанная история»08.55, 21.45 Д/с Гербы России09.10, 17.50, 00.25 Т/с «Исцеле-

ние любовью»10.00, 18.40 Д/ф «Бывшие. Пер-

вез Мушарафф»10.40 Порядок действий11.05, 20.05 Мультфильмы11.30, 14.30, 17.30, 20.30 События11.45 «Мое Переделкино»12.10, 01.15 Т/с «Жаркий лед»12.55, 22.00 «Российские краса-

вицы». Лариса Рейснер13.20 Д/ф «Имре Кальман. Пом-

нишь ли ты?»14.00, 05.25 «Осип Бове. Восста-

новление Москвы»14.50 Д/ф «Василий Ливанов,

который...»15.30 В свободном полете. «Рон-

до Каприччиозо»16.00 Т/с «Адьютанты любви»16.55, 05.00 «Техсреда»17.10 «День аиста»19.20, 03.20 Т/с «Волчица»20.55 «Возвращение блудного

сына». Рембрандт

P 06.00, 18.00 «Особое мне-



из Америки»09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Дон


10.00 Т/с «Крот 2»11.00 «Израиль за неделю»12.00 «Послезавтра»13.00 Х/ф «Таланты и по-

клонники»16.00, 01.00 «Особое мне-

ние»17.00, 05.00 Т/с «Не ссорь-

тесь, девочки!»19.00, 04.00 «Народ про-

тив»20.00 «В круге света»21.00, 03.00 Т/с «Крот-2»22.00 «Сейчас в мире»23.00 Х/ф «День первый,

день последний»

O 05.00 «Утро России»09.05 «Гарем»10.00, 13.00, 16.00, 19.00

Вести10.25, 02.40 Т/с «Террито-

рия красоты»11.15, 21.30 Т/с «Камен-

ская»12.05 «О самом главном».

Ток-шоу13.25 Вести-спорт13.35 «Суд идет»14.20, 19.45 Т/с «Исаев»16.15 «Кулагин и партне-

ры»16.40, 03.20 Т/с «Кармелита»17.30, 04.05 Т/с «Однажды

будет любовь»18.25 Т/с «Дворик»22.25 Вести.ru22.40 Открытие Между-

народного конкурса «Новая волна-2010»

01.15 «Вести+»01.30 Х/ф «Приключения

Шерлока Холмса и док-тора Ватсона. Сокрови-ща Агры»


Шерлока Холмса и док-тора Ватсона. Собака Баскервилей»

10.30, 13.30, 16.30, 18.50, 19.30, 23.00 События

10.45 Х/ф «Женская работа с риском для жизни»

13.10, 16.20 «Петровка, 38»13.50 Д/с «Москва Перво-

престольная»14.30 Т/с «Одно дело на

двоих»15.30 Д/ф «Ракеты на

старте»16.55 «Репортер». Паркур17.15 М/ф «Стойкий оло-

вянный солдатик», «Баба-Яга против»

17.40 Т/с «Золотая теща»18.55 «Прогнозы»20.00 Х/ф «Приключения


23.20 Х/ф «Слежка»01.20 Х/ф «Особо опасные»

S 06.00, 07.00, 09.00, 12.00,


происшествие06.20 «Один день»06.50 Умные деньги07.20 «Завтрак» с Юлией

Высоцкой07.30 «Дачный ответ!»08.30 Русская начинка09.25 Профессия - ре-

портер09.55, 19.25 Т/с «Ментов-

ские войны-4»11.00 Суд присяжных12.40 Т/с «Бомж»14.25 «Маски-шоу»14.30, 17.30 Обзор. Чрезвы-

чайное происшествие15.35 Чистосердечное


сия. «В сетях дьявола»16.40 Т/с «Возвращение

Мухтара-2»18.35 Час суда20.25 Т/с «Час Волкова»22.40 Т/с «Знахарь»


мощь»07.00 М/с «Чудаковатые




крейсер Галактика-4»12.00, 19.30 Т/с «Ангел»15.05, 02.25 «Сумасшед-

шая скрытая камера»15.15 Х/ф «Страх над го-

родом»17.30, 18.00, 20.40, 21.05


материалы-8»21.30 Х/ф «Точка кипения»23.35 «Секс с Анфисой Че-

ховой»00.00 Х/ф «Люсия и секс»03.00 «Такси»03.30 «Киногод»

l 07.00, 07.25, 12.00, 12.25,



08.40, 14.05 «Власть, при-вилегии и правосудие»


10.20, 17.25, 05.15 «Город-ские медики»


12.50, 21.40, 01.00, 01.25 «Криминалисты»


16.35, 23.45, 03.35 «Линия жизни»


U 05.22, 11.22, 23.22 Т/с

«Отель Фолти-Тауэрс»05.55 XX век с Дмитрием

Дибровым06.00 Queen. Концерт «We

will rock you»07.37 Д/ф «Обводный канал»08.30, 20.11 Портреты во

времени08.42, 11.54 Ретроспектива08.50 Х/ф «Дети как дети»10.06 Д/ф «Коллекция №1»10.24 Д/ф «Утром шел снег»14.12, 02.14 Эта неделя в

истории14.47 Х/ф «Странные

взрослые»16.10 Д/ф «Наша мама – герой»17.22 Отель «Фолти-

Тауэрс»: Крыса по име-ни Бэзил №1

17.56, 23.53 Битклуб и Мю-зикладен

18.25 Кабачок 13 стульев19.20 Д/ф «Дети кукурузы»19.39 Д/ф «На краю надежды»20.21 Х/ф «Мона Лиза»22.03 Кабачок ОСП-стулья

ОХОТА И РЫБАЛКА 07.10, 17.10, 21.40 Основной инстинкт07.30, 12.40 На крючке07.50, 21.55 Секреты рыбалки08.10, 10.15, 12.55 Мир подводной

охоты08.25 Великие ружья08.55 Вишневая косточка09.25 Мир рыбалки10.30 Американская рыбалка11.00, 00.25 Планета рыбака11.15 Мастер рыболов11.45 Дичеразведение12.15, 17.50 Секреты охоты13.10 О собаках13.40, 00.10 Диалоги о рыбалке13.55 Оружие охоты14.25, 20.30 Нож14.40 Рыбалка в открытом море15.05 Под водой с ружьем16.00 Снасти16.40 По рекам России17.25 В погоне за крупной рыбой c

Ларри Далбергом18.10 Ружье18.25 История охоты19.00, 04.30 Большая охота19.30 Охота в Намибии21.10 Гордон в засаде

X 07.00, 11.00 М/ф «Кот в сапо-

гах», «Старик перекати-поле», «Лиса, медведь и мотоцикл с коляской», «Как дед великое равнове-сие нарушил», «Машенька»

08.00, 12.00 М/с «Покахон-тас», «Самый, самый, самый, самый», «Алим и его ослик»

09.00 Х/ф «Остров сокровищ»10.00, 13.50 М/с «Шарман,

шарман!», «Два богаты-ря», «Сказка о попе и о работнике его Балде», «Ивашко и Баба-Яга»

13.00 Х/ф «Старая крепость», «Комиссар Сергушин»

15.00 Х/ф «Старая крепость», «Комиссар Сергушин»

16.05 М/с «Ушастик и его друзья», «Ушастик», «Топтыжка», «Похожде-ния Чичикова. Ноз-древ», «Мимолетности»

17.00 М/ф «Храбрый пор-тняжка»




15.30, 16.30, 00.00 Футбол. Чемпионат Европы до 19 лет во Франции. 1/2 финала



01.00 Легкая атлетика. Чемпионат Европы в Ис-пании (Барселона)

02.00 Легкая атлетика. Фотофиниш (Барсело-на, Испания). Журнал

Y 06.05, 23.40 Футбол. Лига

Европы. Сезон 2009-2010. Лучшие матчи. Фи-нал. Атлетико - Фулем

08.45 Футбол. Чемпио-нат Германии. Лучшие матчи. Вольфсбург - Штутгарт

10.35 Футбол. Чемпионат Италии. Лучшие матчи. Наполи - Рома

12.15 Легкая атлетика. Гран-при. EAA Premium Meeting. Льєж, Бельгия

14.40 Сальса. Team-шоу15.25 Триатлон16.20, 02.25 Спортивная

гимнастика. Swiss Cup. Гран-при. Цюрих, Швей-цария

19.15 Футбол. Чемпионат Италии. Лучшие матчи. Катанья - Интер

21.00 Футбол. Чемпио-нат Германии. Лучшие матчи. Хоффенхайм - Бавария

22.45, 05.45 Мир моторов

p 07.00 Версаль без секретов.

Фонтаны и механика07.55, 14.40, 04.25 Миссия

ХII. Дуель во тьме08.45 Новые промышлен-

ные открытия. Европа. Город

09.15, 20.10 Земля ма-монтов

10.05, 17.25 Сокровища «Роял Кептен»


11.55 Найти павших. Лаос12.50 Час «Ч». Падающая звез-

да. Челнок «Колумбия»13.45 Авиакатастрофа.15.35 Оружейники. Чакрам16.30 Амазония18.20, 22.00, 02.35 Из Егип-

та. Методы захоронения21.05, 01.40 Разгадка тайн

истории с Олли Стид-сом. Мумии Гитлера

22.55, 03.30 Нефтяные вышки. До седьмого пота.


ные животные планеты08.45 Введение в котоводство09.40, 14.35, 05.20 SOS Ди-

кой природы10.05 Амба, русский тигр10.55, 15.30, 21.05 Школа

горилл11.20, 15.00 Общество по

спасению животных11.50 Отдел по охране

животных. Полиция Майами

12.45 Ветеринары-стажеры13.40, 22.55 Полиция

Майа ми. Отдел по защи-те животных


17.20, 17.45 Кошки Кло-Хилл18.15, 22.00, 02.35 Галапа-

госские острова19.10, 23.50 Дэниел и наши

кошки20.10 Полиция Хьюстона - от-

дел по защите животных01.40 Дикие и опасные

j 07.00, 15.00 «Команда вре-

мени»08.00, 16.00 «Вожди»09.00 «Великие ученые»09.30 «Загадки истории»10.00 «Обнаружение Гер-

куланума»11.00 «Зеленый пояс» -

история Вангари Маа-таи»

12.00 «Мы - европейцы»13.00 «Мусульманская

история Европы»14.00 «1870 год - Битва при

Седане»17.00, 01.00 «Худшие про-

фессии в истории Бри-тании»

18.00, 02.00 «Сила флота королевы Елизаветы»

19.00, 03.00 «Эрнст Хейн-кель - мечта о полете»

20.00, 04.00 «Совершен-но секретно - история шпионажа»

21.00, 05.00 «Остров мино-тавра»

00.00 «Вожди»


Джанис Диккенсон11.00, 23.00 Ресторанный гид11.20 Сити-терапия12.55 Т/с «Там, где живут мечты»14.00, 16.55 Супер няня15.00, 18.40 Т/с «Дружная се-

мейка»17.50, 19.40 Скрытая камера21.00 Мой новый адрес21.30 Обмен женами23.50 Неформат СИТИ

V 06.40 Х/ф «Скорбное бесчувствие»08.25 Х/ф «Юность Максима»10.05 Х/ф «Герой нашего времени»11.35 Х/ф «Ее имя - Весна»13.00, 14.30, 21.00, 22.30 Х/ф «Гойя,

или Тяжкий путь познания»15.30, 23.30 Х/ф «Провинциаль-

ный анекдот»16.10, 00.10 Х/ф «Джульбарс»17.35, 01.35 Х/ф «Перикола»19.15, 03.15 Х/ф «Мой друг Иван

Лапшин»

s 06.00 «Отдаленные по-

следствия», драма08.00 «Бег по солнечной

стороне», драма10.00 «Ванечка», мелодрама12.00 «Превращение», драма14.00 «Прощальные га-

строли», мелодрама16.00 «Хаги - Траггер», боевик18.00 «Ужас, который всег-

да с тобой», комедийная драма

20.00 «Большая разница», драма

22.00 «Я обещала, я уйду...»

m 07.30 «10 шагов к успеху»,

драма09.00 «С унынием в лице»,

комедия11.00 «Это старое чувство»13.00 «Парень из пузыря»,

комедия14.30 «Ради любви к игре»,

драма17.00 «Неотразимая Мар-

та», комедия19.00 «Стефани Дэли», драма20.40 «Лихорадка джун-

глей», драма23.00 «Тайные страсти»

r

09.00, 17.00, 01.00 «Поколе-ние Прозака». Драма

10.40, 18.40, 02.40 «Весен-няя сказка». Мелодрама


13.20, 21.20, 05.20 «Дом храбрых». Боевик

15.10, 23.10, 07.10 «Авеню Уандерленд». Триллер

T 06.05, 12.10, 17.35, 23.25

«SMS-голосование»06.20, 15.25 «Детский сеанс»08.05 «Саундтреки»08.30, 00.40 Т/с «Молодые

и неугомонные»10.25, 11.40, 17.05

«Витрина-ТВ»11.00, 14.50, 18.05, 23.55

«Киноляпы»12.45, 18.45 Т/с «Рожден-

ная революцией»20.55 «Вечерняя сказка»21.30 Т/с «Большой день»04.05 Х/ф «Дубровский»

o

19.00, 01.00 Т/с «Чужое лицо»

20.00, 02.00 Т/с «Старые дела»

21.00, 03.00 Т/с «Тайны следствия». «Исчезно-вение»

22.00 Х/ф «Жизнь Клима Самгина». «Баррикада»

23.30 Х/ф «Жизнь Клима Самгина». «Радение. 1906-1908 годы»

W 05.00 «Серьезный чело-

век»07.00, 17.00 «Рождество на

улице Честнат»09.00, 19.00 «Инопланет-

ное вторжение»11.00 «Божественное

оружие»13.20, 23.00 «9.06»15.00, 01.00 «Секс и ложь в

Син Сити»21.00 «Гвоздь. История

Джои Нардоне»03.00 «Звездный путь»

18 лунный деньЛуна в ВодолееИменинники: Улита, Василий,

ВладимирЭти сутки, прежде всего, связаны с

партнерскими контактами. День откры-вает глаза на то, как нас воспринима-ет наше окружение. День целительства, защиты, справедливости и помощи. По-лезно сходить в русскую баню, поголо-дать. Не рекомендуется есть животную пищу, употреблять табак и алкоголь. Сны могут подсказать пути к исцелению от болезни.

8 Четверг, 22 июля 2010ДЕСНЯНСКАЯ

CMYK

ХОЗЯЮШКАМ

Мир, в котором я живуРисунки воспитанников Черниговского детского дошкольного учреждения №1

Айс-кримСимволично, что список открывают именно айс-

кримы, то есть напитки, в составе которых есть мороже-ное. Приготовить айс-крим несложно. Для одной порции смешивают 50 г любого фруктового сока (или сиропа) с таким же количеством минеральной воды (предвари-тельно охладить), а сверху в бокал кладут 50 г мороже-ного. При желании можно добавить нарезанные фрук-ты. Есть айс-крим нужно ложечкой, зажмурившись от удовольствия.

Базиликовый напитокВ простонародье его еще называют «васильковый

компот». Но от этого он не становится менее вкусным! На 3 л воды возьмите два пучка красного базилика, 1 ст. са-хара и сок 1 лимона. Траву залейте холодной водой, вски-пятите, добавьте сахар и проварите 10 минут. Снимите с огня, влейте лимонный сок, остудите и наслаждай-тесь вкуснейшим напитком приятного розового цвета.

ДжулепХочется освежиться? Тогда выпейте джулеп – напи-

ток на основе листиков мяты. В стакан налейте немного воды, растворите в ней 2 ч. л сахара, добавьте несколь-ко листиков мяты и разомните ложкой. Веточки уберите, наполните стакан колотым льдом почти доверху и влейте любой фруктовый сок или сироп (либо их смесь).

Имбирный эльШипучий освежающий напиток с волшебными пу-

зырьками и тонким вкусом. В двухлитровую банку сло-жить 1,5 ст. л. тертого на мелкой терке корня имби-ря, 1 ст. сахара, 1/4 ч. л. сухих дрожжей, сок 1 лимона (либо апельсина, грейпфрута, граната) – залить водой, закрыть крышкой и взболтать до растворения сахара. Оставить при комнатной температуре на 2–3 дня, а за-тем убрать на ночь в холодильник и утром процедить.

Коблер Так называют напитки на основе соков и фруктов с

большим количеством мелко колотого льда – бокал за-полняется кубиками более, чем на половину, а потом уже заливаются компоненты коблера. А пьют его через соломинку – «cobbler», что в переводе с английского значит «длинный глоток».

«Мохито» безалкогольныйИзлюбленный кубинский напиток в «трезвой» вариа-

ции. Приятный зеленый цвет ему придают мята и лайм. Мелко нарежьте 1 пучок мяты и 1 лайм, добавьте сахар по вкусу, разомните все в ступке и залейте 600 мл ми-нералки. «Мохито» подают с кубиками льда.

Напиток медовыйЧтобы приготовить этот приятный газированный на-

питок, растворите 250 г меда в 1 литре горячей воды, охладите до комнатной температуры, добавьте 5 г дрож-жей и сок половины лимона. Оставьте в тепле на 12 ча-сов, затем процедите и охладите.

Овощной коктейльРедкий гость на нашем столе, а зря – в овощном

коктейле много микроэлементов и клетчатки. Для при-готовления напитка измельчите свои любимые овощи в блендере и смешайте с простоквашей, солью, спец-иями по вкусу. Попробуйте сочетание «кефир-огурец-зелень», «свекла-морковь-тыква», «сельдерей-помидор-сладкий перец» и вы по-новому посмотрите на привыч-ные овощи.

Пунш безалкогольныйЭто напиток на основе чая с добавлением разных си-

ропов, соков, молока, пряностей и фруктов. В холодный пунш кладут много колотого льда и обязательно подают в высоком бокале с соломинкой. Для малинового пунша смешайте 30 г малинового сиропа, 20 г молока и 100 г холодного крепкого черного чая, дайте настояться 5-10 минут и украсьте бокал долькой лимона.

Ревеневый компот Стебли ревеня богаты витаминами и в кулинарии

используются так же, как яблоки. Прохладный реве-невый компот – настоящее лакомство! Возьмите 500 г черешков ревеня, 200 г сахара, лимонные корочки, щепотку имбиря. Стебли помойте, очистите, нарежьте. Сахар, лимонные корки, имбирь прокипятите со стака-ном воды, затем добавьте ревень, 3 литра воды и ва-рите до мягкости.

ТархунЕсли раздобыть траву эстрагона, можно устроить

вечер ностальжи с домашним «Тархуном». В кипящую воду (1 л) положите мелко нарезанный эстрагон (200 г), влейте лимонный сок (50 мл), накройте крышкой и дай-те настояться, а затем поставьте в холодильник. Сахар добавьте по вкусу. Готовый напиток можно разбавить минералкой.

ФизЭти игристые напитки готовят из кислых фруктовых

соков, добавляя яичный белок и газировку – получается шипучая смесь. На 40 мл сока берут сок половины лимо-на и 1 яичный белок. Положите в бокалы кусочки льда, налейте смесь, а затем добавьте 100 мл газировки.

Шиповниковый напитокЕсли смешать настой шиповника, приготовленный с

вечера в термосе, с любыми фруктовыми соками, полу-чится оригинальный прохладительный напиток. Напри-мер, чтобы насладиться «Вечерним закатом», доведите до кипения 1 ст. настоя шиповника, 2 ст. черносмороди-нового сока и 2 ст. л. сахара, а затем охладите.

ЩербетНапиток хоть и прохладительный, но очень пита-

тельный, так что вполне может заменить ланч. В основе щербета – густые фруктовые сиропы, соки или морсы, которые взбивают в миксере и выливают в бокал с ку-сочками фруктов, а сверху обязательно кладут мороже-ное. Главное – не размешивать слои!

Эг-ногОбщее название для молочно-фруктовых напитков

с добавлением яйца или яичного желтка. Чтобы приго-товить банановый эг-ног, смешайте в миксере 50 г мо-лока, 1-2 банана, 20 г сахарного сиропа и 1 яйцо. В на-питок можно добавлять фрукты.

«Южный» коктейльВариация на тему молочных коктейлей с тонкой ко-

фейной ноткой. На одну порцию возьмите 150 г молока, 50 г мороженого, 1/2 ст. л. какао, 3/4 ч. л. растворимо-го кофе, 2 ч. л. воды. Какао и кофе разведите в горячей воде и смешайте с молоком. Охлажденную смесь сое-дините с мороженым и взбейте.

Яблочный сидрРечь не о слабоалкогольном напитке наподобие

шампанского, а о его собрате без градусов. Безалко-гольный сидр считается разновидностью яблочного сока, так что пить его могут как взрослые, так и дети. Просто смешайте яблочный сок с минеральной водой – прохлаждаться таким образом одно удовольствие!

Самые необычные холодные напитки:вкусное разнообразие на все лето

Сок, минералка, квас, морс – наше спасение, когда жаркий градус на улице зашкаливает. И все же, как ни крути, эти напитки рано или поздно приедаются. Иной раз хочется выпить чего-нибудь эдакого, да подводит фантазия. А между тем, прохладительных напитков так много, что на каждую букву алфавита найдется! Вкусные названия скрывают не менее приятное содержимое. Воспользуйтесь нашей «азбукой жажды» и прохлаждайтесь на здоровье.

...А Дима Иванов – родной домКатя Свешникова нарисовала свой любимый детский сад

9Четверг, 22 июля 2010КРУПНЫМ ПЛАНОМ ДЕСНЯНСКАЯ

Двойное «т»Отец актера, адвокат Иван Иосифович

Плятт, был обрусевшим поляком, но друзья и домашние, невзирая на русское имя, на-зывали его на польский лад Яном. А мама, Зинаида Ивановна Закаменная, была укра-инкой из Полтавы. Когда она скончалась, мальчику едва исполнилось восемь лет. Воспитывала будущего актера вторая жена отца, Анна Николаевна Воликовская, кото-рая искренне полюбила приемного сына, и которую он вскоре стал называть мамой. А когда настало время получать паспорт, Ро-стислав восстановил в отчестве польский вариант отцовского имени и удлинил фами-лию, которая казалась ему слишком корот-кой, еще на одну букву «т» – таким он видел в мечтах свое имя на театральной афише!

Ростислав Янович и сам не мог ска-зать, когда зародилось в его душе нео-долимое влечение к сцене. Но уже в пят-надцатилетнем возрасте с удовольстви-ем сыграл в школьном спектакле роль 70-летнего генерала. Он с наслажде-нием занимался в драмкружке, зачиты-вался книгами о театре. Мечтал только о театральном вузе, что и привело его в студию режиссера Юрия Завадского.

Порядочный ловелас. Или ловелас

порядочный?Самой известной киноработой Плятта в

молодости стала роль наглеца Бубенцова, охотника за дармовой жилплощадью, в ко-медии «Весна». Григорий Александров луч-ше всех режиссеров раскрыл творческие возможности дуэта Плятт-Раневская.

К своей партнерше по этому фильму актер относился очень трогательно, а по-том их связывала многолетняя крепкая

дружба. Фаина Раневская, как известно, была очень остра на язык, могла запросто обидеть человека остроумным словом, но Ростислав Плятт прощал ей любые резкос ти. Очень немногие актеры могли играть с ней на равных, но когда на одной сцене или в одном кадре Плятт и Ранев-ская оказывались вместе, – зритель со-зерцал настоящее актерское чудо.

Все партнерши Плятта, независимо от возраста, восхищались его галантно-стью. Безграничное уважение к женщине заставляло Плятта оберегать от посто-ронних свою личную жизнь. А она была у него непростой. В ранней молодости он пытался создать семью, но не получи-лось. Спустя время женился на актрисе театра Нине Бутовой. Они прожили вме-сте много лет. Хотя, парой были доволь-но своеобразной. Нина совсем не умела хозяйничать. Пустой холодильник с оди-ноким огурцом или пучком редиски был обычным делом в их доме. Но актера это не раздражало, он всегда оставался вни-мательным и заботливым по отношению к жене. Спокойно обедал и ужинал в те-атральном буфете. Если была возмож-ность, отдыхал в комфортабельных са-наториях, но и в компании друзей в до-мике у моря с удобствами на улице чув-ствовал себя совершенно счастливым.И все-таки однажды у них дело дошло до разрыва. Решиться оставить жену – для этого должны быть очень серьезные при-чины, большие чувства. Именно такие – глубокие, нежные, взаимные чувства – и возникли у Ростислава Плятта с Верой Петровной Марецкой.

Все знали об их красивом романе, но никто не позволял себе обсуждать эту тему, так велико было уважение к ним обо-им. Как человек порядочный, Плятт не мог жить двойной жизнью и ушел из семьи. Од-нако Вера Петровна вдруг передумала. Ро-

стислав Янович вернулся к жене, к которой стал еще более внимательным.

Но роман Плятта и Марецкой на этом не закончился. Он длился двадцать лет, а потом Вера умерла от онкологического заболевания. У ее гроба Ростислав горько прошептал: «Ты всегда была впереди меня, и сейчас уходишь первая…»

Последние годы он прожил с женщи-ной, которую увел у своего друга, режис-сера Всесоюзного радио Николая Литви-нова. Людмила Маратова была намного младше Плятта. В их отношениях присут-ствовала и любовь, и бесспорная привя-занность, но все это даже отдаленно не напоминало страсть, которую Плятт ис-пытывал к Вере.

С Маратовой они сосуществовали в полном согласии, он умер у нее на руках. До самой смерти Плятт шутил, травил бай-ки и жаловался, что его ужасно утомляет всеобщее внимание.

«Я снялся в сорока фильмах… цифра

ничтожная»Театр, сцена – это было для него свя-

тое. Всегда. Бесконечно уважая свое дело, зрителей, Плятт и после тяжелой операции продолжал играть, в том числе в гастроль-ных спектаклях. Выходил на сцену, хромая, превозмогая сильную боль. Но потом запи-рался в номере, еду заказывал только туда. И никакие уговоры не могли его выманить даже на пустынный пляж (хотя плавать обо-жал!) – зрители не должны были видеть его больным и страдающим. А когда – неза-долго до кончины (4 июля 1989 г.) – уже не мог выходить на сцену, стал похож на по-павшего в капкан огромного зверя.

Почти за 50 лет работы в театре и кино народный артист СССР, Герой Социали-

стического Труда, лауреат Государственной премии СССР Ростислав Янович Плятт ни разу не сыграл роли, о которой можно было бы сказать, что он сыграл в ней самого себя. Критики пишут, что он играл интеллигент-ность в своем исконном состоянии, то есть «беззащитную, неброскую, порой нелепую, но глубоко сознательную порядочность».

И эта порядочность проявлялась во всем. Когда Леонид Гайдай снимал свою версию «12 стульев», Плятт пробовался на роль Воробьянинова. На его фоне Остап Бендер сразу становился мелковатым во всех отношениях. И тогда Ростислав Яно-вич – (вот настоящая заслуга Артиста!) – не стал настаивать на этой роли, и дал фильму знаменитый «голос за кадром», не меньше значащий для киноленты, чем голос Копеляна для «17 мгновений весны». Леонид Гайдай потом тепло вспоминал, что без протекции Плятта никто бы не дал утвердить Сергея Филиппова на роль Ип-полита Матвеевича – а тому эта работа в буквальном смысле продлила жизнь: всем тогда казалось, что великолепный комиче-ский актер воспрял духом и сумеет спра-виться с тяжелой болезнью…

Плятт работал на радио, озвучивал мультфильмы – в том числе читал слова ав-тора в мультфильмах «Как львенок и чере-паха пели песню», «Алиса в стране чудес», «Алиса в зазеркалье». Его последняя кино-роль – в фильме «Визит к Минотавру».

О своей работе в книге воспоминаний «Без эпилога» он сказал так: «Я снялся при-мерно в сорока фильмах, не считая теле-визионных, и в стольких же пробовался. Цифра ничтожная рядом с Жаровым или Крючковым, но и она, на мой взгляд, завы-шена, в том смысле, что настоящих удач в этом списке немного».

«Пляттские» шуткиОказывается, другого такого озорни-

ка, как Плятт надо было еще поискать. Он обожал всякие подвохи и провокации. Однажды пришел на генеральную репе-тицию, прикинувшись в стельку пьяным. У режиссера из-за этого случился сердеч-ный приступ.

Никто не знал, что Плятт отмочит в сле-дующий раз, и кто станет очередной жерт-вой. В коллективе Ростислава Яновича не-много опасались из-за его приколов, хотя бесспорно любили и всегда прощали. Ну, а выражение «пляттские шутки» до сих пор очень популярно в театре Моссовета.

В одном из спектаклей – в 1950-е годы – Ростислав Плятт, игравший важного на-чальника, должен был пройти из кулисы в кулису по авансцене, приподняв шляпу и приветствуя выстроившихся лицом в зал подчиненных. Зритель видел только заты-лок Плятта, а остальные актеры были об-ращены в зал лицом. Когда он снял шляпу, его коллеги увидели на его лбу надпись – нецензурное слово. Актерам было сложно удерживаться от хохота.

Одно время в парикмахерских, ресто-ранах, банях СССР висели объявления: «Ча-евые оскорбляют достоинство советского человека». И Плятт, рассчитываясь с парик-махером, неизменно приговаривал, косясь на плакат: «Обожаю оскорблять достоин-ство советского человека». Расплатившись и оставив щедрые чаевые, спрашивал: «Я достаточно оскорбил ваше достоинство?»

За «брата-актера»Друзья и артисты, игравшие с ним на

одной сцене, говорят, что он был очень щедр и никогда не отказывал тем, кто про-сил в долг. Помогал не просто деньгами – за «брата-актера» был готов обивать на-чальственные пороги. Он многим «выбил» квартиры, в том числе Ие Саввиной и Ири-не Муравьевой.

В 1993 году квартиру, в которой жил Ро-стислав Плятт до своей кончины и которую оставил наследникам, ограбили. В газетах писали, что воры «унесли с собой столовое серебро на 12 персон и 20 государствен-ных наград актера, в числе которых была и золотая звезда Героя Социалистическо-го Труда». Ни одна из наград Ростислава Плятта до сих пор не найдена.

Подготовила Анна Роменская

Интеллигентность Интеллигентность в своем исконном в своем исконном состояниисостоянии Ростислава Плятта, благодаря

роли пастора Шлага в фильме «Семнадцать мгновений весны», знают абсолютно все. Определе-ния «корифей сцены», «колосс»

рядом с его фамилией стали почти хрестоматийными.

Но он стоит большего, чем не-сколько строк в хрестоматии. По-

мимо «Семнадцати мгновений», были «Подкидыш», «Весна», «По-

слесловие» и еще десятки пре-красных работ. Никогда и ни за

что он не позволил бы называть себя колоссом, корифеем. Со-

всем из другого теста был чело-век – иначе мыслил, иначе ды-

шал. Был прост в своей гени-альности и какой-то врожденной

интеллигентности. Недаром же поэт Роберт Рождественский на-

зывал его «могиканином».


ДЕН

Ь З

А Д

НЕМ

ДЕН

Ь З

А Д

НЕМ

ЧЕТВЕРГ 29 ИЮЛЯA


лендарь06.10, 07.00, 08.00, 15.00

Новости06.20, 07.10, 08.10, 23.10

Спорт06.30, 07.20, 08.20, 09.05,

12.00, 19.00, 21.35, 23.20, 01.40 Погода

06.35, 07.30, 08.30 Мульт-фильм

06.40 Рецепты здоровья08.25 Рейтинговая пано-

рама08.40 Полезные советы09.15, 18.30 О главном09.50 Х/ф «Дорога в ни-

куда»11.10, 04.10 Международ-

ный рейтинговый тур-нир европейской серии по пляжному волейбо-лу CEV Satellite. Матч за 3-е место

12.05, 15.30 Дневник ДПКЕ-2010

12.25 Право на защиту13.00 Х/ф Киноклассика.

«Паспорт»15.15 Euronews15.35 В дни школьных

каникул. Д/с «Команда «Ридим»

16.40 В дни школьных ка-никул. «Шаг к звездам»

17.20, 01.45 Т/с «Дьявол из Орли. Ангел из Орли»

18.20, 21.25 Мир спорта19.10 ХIХ международный

фестиваль искусств «Славянский базар в Витебске». Мастера ис-кусств Беларуси

21.00, 01.20 Итоги дня21.45 Т/с «Молчание

ястреба» 22.50 Тройка, Кено, Мак-

сима23.00, 00.00 Итоги23.25 От первого лица00.15 Фильм фестиваля

Покров «Малая цер-ковь. Семья»

02.35 Х/ф Киноклассика. «Паспорт

05.05 Т/с «Молчание ястреба»



хранитель»07.05 М/ф «Очарованный

мальчик»07.45, 18.25 Т/с «Медвежий

угол»08.45 Т/с «Слово женщине»10.00 Х/ф «Приключения

Буратино»13.05, 05.05 Т/с «Жизнь, ко-

торой не было»14.05 Д/ф «Индийские

йоги: кто они? Через 40 лет»

15.05, 04.15 Т/с «Марго-ша - 2»

16.05, 20.05 Т/с «Сваты»17.15, 19.30 ТСН17.25 Т/с «Закон и


19.25 «Погода»21.10, 01.20 Х/ф «Река

богов»00.55 «Наша Russia»

Z 06.10 Д/п «Чрезвычайные

истории. Отшельники. Куда уходят люди»

06.55 «Кормящие отцы»07.00, 08.00, 09.00, 12.00,


Мухтара-2»10.10 Т/с «Петровка 38»11.15 «Детективы»12.10, 02.50 «Знак качества»12.40 Т/с «Агент националь-

ной безопасности-3»14.00 Т/с «Меч»15.10, 03.45 «Судебные дела»16.10 «Понять. Простить»17.20, 02.25 Т/с «Соседи»18.10 Т/с «Женщина желает


кольцо»21.25 Т/с «История летчика»23.25 «Подробно с...»23.50 Д/п «Котовский. Под-

линная история «адско-го» атамана»


детектив. Марафон любви»

06.35, 21.25 Т/с «Кулагин и партнеры»

07.05 Т/с «Комиссар Рекс»09.05 Х/ф «Полосатый

рейс»11.35 «Необъяснимо, но


сов»14.00 «Русские сенсации.

Гости из мрака»14.55 «Давай поженимся»16.55, 18.15 Т/с «Адвокат»18.00, 22.00 «Окна-

новости»19.15 «Моя правда. Миха-

ил Боярский. Возвраще-ние домой»

20.15 «Русские сенсации. Больная слава»

22.20 Т/с «Адвокат»00.35 «Окна-спорт»00.50 Х/ф « По главной

улице с оркестром»02.25 Т/с «Медиум»

E 06.10, 06.40, 08.40, 01.25,





дело капитана Рюмина»12.45 Факты. День13.30 Т/с «Час Волкова»14.25 Т/с «По закону»15.25, 19.55 Т/с «Братаны»18.45 Факты. Вечер19.20, 03.45 Чрезвычай-

ные новости22.55, 04.15 Т/с «Сопрано»01.05 Факты. Итог дня01.30 Х/ф «В постели с

врагом»

G 05.05 Т/c «Бывшая»05.50 Т/c «Магический

народ»06.10, 19.20 Т/c «Курсанты»07.15, 19.00 Репортер07.25, 07.35, 19.15, 00.40

Погода07.30, 08.30, 14.30 Т/c «Тре-







ны»19.10, 00.35 Спортрепортер00.45 Служба розыска

детей


лос верующего07.00, 08.00, 18.30, 20.00,

23.30, 05.25 «Жизнь»07.20, 15.50 М/ф07.55, 09.25, 12.00, 15.00,

18.45, 20.30, 23.40 По-года

08.30, 09.30, 02.15 Твой хит09.00 Что такое хорошо и

что такое плохо?11.00 Тайны, магия и вол-

шебство12.15 Взгляд в будущее16.15 Х/ф «Удар из кос-

моса»18.10, 22.40, 04.45 Сильные

мира сего19.00 Путешествие вокруг

света20.40 Х/ф «Фехтовальщик»23.00 Медицинский де-

тектив23.45 Екстемикс00.00 Тайны судьбы02.45 Партизаны03.30 Острбайтеры04.20 Лица купюр

J 06.30 7 VJ07.00 Седьмое небо07.30, 19.30 «Дом-2»08.30 М/с «Душки-призраки»09.30, 23.30 «Смотри, кто









K 06.00, 06.50, 05.00 Сере-

бряный апельсин06.30, 17.00, 19.00, 03.30

События07.00 Т/с «Ефросинья»08.00 Т/с «След»08.55 Т/с «Безмолвный

свидетель»10.00 Т/с «Грязная работа»11.00 Т/с «Дикий»12.00, 20.20 «Новая волна

в Юрмале - 2010»15.35 Чистосердечное

признание16.00 Федеральный судья17.10, 03.50 Критическая

точка17.50 Новая волна18.00 Т/с «Ефросинья»19.20 Т/с «Дикий»00.00 Х/ф «Развод по-

американски»02.00 Х/ф «Полет фанта-

зии»04.15 Т/с «Висяки»

L 06.00 «История Украины»07.00 Х/ф «Подвиг Одес-

сы» 208.40, 19.00, 21.30, 00.50,





Деррик»13.15, 19.20 Т/с «Отряд»15.15 Х/ф «Контакт»16.45 Х/ф «Я сама»18.35 «Поступок»23.50 Т/с «Криминалисты»03.40 «Вещественное до-

казательство»04.10 «Правда жизни»04.45 «Агенты влияния»05.35 «Легенды бандит-


v


мира»

07.50, 02.20 «Осторожно,

модерн!»

08.50, 17.50 Д/п «Искатели»

09.50, 18.45 Т/с «Закон мы-

шеловки»

12.00, 00.50 Т/с «Солдаты»

14.00, 21.00 «Тайные

знаки»

15.00, 22.00 Т/с «Мертвая

зона»

16.00, 23.50 Т/с «Звездные

врата»

16.50, 23.00 Т/с «Полтер-

гейст»


06.40 AutoEVO

M 06.00 Программа передач06.01, 22.30 «Время-тайм»06.15, 08.05, 00.15, 03.15, 05.15

«Время спорта»06.30, 08.25, 10.55 «Обзор прессы»06.35 «Арсенал»07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 23.00 «Время новостей»

07.05, 09.10, 22.15, 23.20, 02.45, 04.15 «Бизнес-время»

07.20, 09.20, 12.20, 14.20, 16.20, 17.50, 22.20, 23.50, 02.50, 04.25 «Погода в Украине»

07.25 «Фактор безопасности»07.50, 00.30 «Автопилот-новости»08.20 «Достичь цели»08.30 «Игра судьбы» (София -

дитя любви)09.30, 13.30, 14.30 «5 элемент»10.30, 11.30, 12.30 «Пресс-конфе-

ренции в прямом эфире»11.20 «Обрати внимание с Татья-

ной Рамус»15.30 «Жизнь в удовольствие»16.30 «Драйв»17.30, 00.40, 04.30 «Акцент»18.30, 23.30, 03.30, 05.40 «Хро-

ника дня»18.45, 05.30 «Киевское время»19.00, 00.00, 04.00 «Время ново-

стей» (русск.)19.20, 01.00 «Новое время»21.00, 02.00 «Время»21.50 «Свободная гавань»

\


чтожение12.00 Наши рекорды12.55 Mortal Комбат13.50 Смертельное ору-

жие14.45, 18.30 Гладиаторы


колымаги19.30, 01.00 Ученики Шао-

линь21.30 TOP GEAR22.30 Легендарные битвы23.30, 02.50 ЛигаДам00.00 Основной инстинкт03.15 Mortal Combat

ЧЕРНИГОВ08.25, 14.55, 17.55 Этот день в

истории08.30 Студия «Диалог»09.00, 23.00 Украина: время местное11.00, 20.25 Телеобъектив11.05 Сделано руками11.20 Т/с «Таинственный остров»11.45, 00.00 Д/ф «История Киева»11.55 М/ф «Сказка о мертвой

царевне»12.25 Знаменитые украинцы12.55 История одного экспоната13.00, 16.00 Студия «Информ»13.10 Д/ф «Владимир Мономах»13.15, 22.00 Х/ф «Преступление с

многими неизвестными»14.25 Моя песенная исповедь.

Анна-Мария15.00, 18.00 Эфирное время ТРК

«Новый Чернигов»16.15 От чистого сердца16.45, 00.15 Д/ф «40 лет на сцене.

Л. Семененко»17.15 С сундучка удивительного

калейдоскопа17.35 Налоговые диалоги20.00 Студия «Информ». Итоги20.30 Новости «Пульс»21.00 Мы с вами где-то встречались

d 06.00, 13.20 «Золотой сундучок»07.00, 10.00 «Утро на КРТ»09.00, 09.55, 12.00, 12.55, 14.20,




годня. Здоровье»14.30, 20.30 «Возвращение кота

Сметанкина»14.45, 23.40 «Дефиле»16.10 Х/ф «Гуляка»18.40, 00.10 «Сильные мира сего»19.10, 22.50 «В поисках новых

впечатлений»20.45 На сон грядущим21.00, 01.40 «Путешествия»21.30 Х/ф «Родственники»

N 05.00, 09.00, 12.00, 15.00,




ангелом»22.35 Т/с «Вепрь»23.45 «Дуремар и краса-

вицы»00.55 Х/ф «Хлеб и розы»03.10 «СЧАСТЬЕ ЕСТЬ!»

{

07.00, 09.50 «Семья от А до Я»

07.30, 10.20, 21.15 «Мульт-фильмы»

07.50 «Бодрого утра»08.30, 10.45, 11.50, 14.45



ства»13.30, 18.15, 23.25 «Шоу


метр»19.10, 22.25 «Позаочи: Вах-

танг Кикабидзе»20.10 Т/с «Кармелита: цы-



Колумб»07.00, 18.00, 20.30, 03.00

Сегодня07.30, 23.00, 03.30 Правда



тейль09.45, 05.00 Х/ф «Елки-

палки»12.00, 17.00 Т/с «Острог.

Дело Федора Сеченова»13.00 Д/ф «Эволюция»14.00 Д/ф «Охотники за

НЛО»15.00, 22.00 Т/с «Числа»16.00, 19.00 Д/ф «Военная

Тайна»18.30 Д/ф «Укус скорпио-

на»21.00 Д/ф «Как возникла

Земля»23.30 Д/ф «Чикаго на Бори-

совских прудах»00.00 Х/ф «Летящий на

огонь»

y 06.00 «Настроение»08.15, 21.05 Д/ф «Олим пиада-80:

нерассказанная история»...08.55, 21.45 Д/с Гербы России09.10, 17.50, 00.25 Т/с «Исцеле-

ние любовью»10.00, 18.40 Д/ф «Бывшие. Бена-

зир Бхутто»10.40 «Приглашает Борис Ноткин»11.05, 20.05 М/ф «Мук-Скороход»11.30, 14.30, 17.30, 20.30 События11.45, 02.00 «Мое Переделкино»12.10, 01.15 Т/с «Жаркий лед»12.55, 22.00 «Российские краса-

вицы». Иннеса Арманд13.20 Д/ф «В ожидании конца света»14.00, 05.25 Иностранцы в Рос-

сии. «Доменико Жилярди. Московский ампир»

14.50 Д/ф «Две смерти и одна маленькая жизнь»

15.30 «Наши любимые животные»16.00 Т/с «Адьютанты любви»16.50 Реальные истории. «Не

дай себя обмануть»19.20, 03.20 Т/с «Волчица»20.55 «Энциклопедия». «Трои-

ца». Рублев

P 06.00, 18.00 «Особое мне-



из Америки»09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Дон


10.00, 21.00, 03.00 Т/с «Крот-2»

11.00 «Германия за не-делю»

12.00 «В круге света»13.00 Х/ф «День первый,

день последний»16.00, 01.00 «Особое мне-

ние»17.00, 05.00 Т/с «Не ссорь-

тесь, девочки!»19.00 «Кейс»20.00, 04.00 «Большой

дозор»22.00 «Сейчас в мире»23.00 Х/ф «Однажды 20

лет спустя»

O 05.00 «Утро России»09.05 «Убийство на Куту-

зовском. Зоя Федорова»10.00, 13.00, 16.00, 19.00

Вести10.25, 02.40 Т/с «Террито-

рия красоты»11.15, 21.30 Т/с «Каменская»12.05 «О самом главном».

Ток-шоу13.25 Вести-спорт13.35 «Суд идет»14.20, 19.45 Т/с «Исаев»16.15 «Кулагин и партне-

ры»16.40, 03.20 Т/с «Карме-


будет любовь»18.25 Т/с «Дворик»22.25 Вести.ru22.40 «Новая волна-2010».

Трансляция из Юрмалы01.15 «Вести+»01.30 Х/ф «Приключения




10.30, 13.30, 16.30, 18.50, 19.30, 23.05 События

10.45 Х/ф «Пропавшие сре-ди живых»

12.25 Д/ц «С Божьей помо-щью», «Доказательства вины»

13.10, 16.20 «Петровка, 38»13.50 Д/с«Москва Перво-

престольная»14.30 Т/с «Одно дело на двоих»15.30 Д/ф «Операция

«Промывание мозгов»16.55 «Репортер». Кайтинг17.15 Мультфильмы17.40 Т/с «Золотая теща»18.55 «Прогнозы»20.00 Х/ф «Приключения

Шерлока Холмса и док-тора Ватсона. Двадца-тый век начинается»

23.25 Временно доступен. Костя Цзю

S 06.00, 07.00, 09.00, 12.00, 15.00,

18.00, 22.15 Сегодня06.15, 07.15 Чрезвычайное про-

исшествие06.20 «Один день»06.50 Умные деньги07.20 «Завтрак» с Юлией Вы-

соцкой07.30 «Бульдог-шоу»08.15 «Маски-шоу»08.30 Золотая пыль09.25 Профессия - репортер09.55, 19.25 Т/с «Ментовские

войны-4». «Золотая стрела»11.00 Суд присяжных12.40, 20.20 Т/с «Час Волкова»14.30, 17.30, 01.45 Обзор. Чрез-

вычайное происшествие15.35 Чистосердечное признание16.05 Криминальная Россия.

«Роковая коллекция»16.40 Т/с «Возвращение

Мухтара-2»18.35 «Дела семейные»22.40 Т/с «Знахарь»23.35 «Масквичи»


мощь»07.00 М/с «Чудаковатые




крейсер Галактика-4»12.00, 19.30 Т/с «Ангел»15.05 «Сумасшедшая

скрытая камера»15.25 Х/ф «Точка кипения»17.30, 18.00, 20.40, 21.05


материалы-9»21.30 Х/ф «Агент пришель-

цев»23.35 «Секс с Анфисой Че-

ховой»00.00 Х/ф «Казанова ХХХ»01.15 Х/ф «Багровые

реки-2»03.00 «Такси»

l 07.00, 07.25, 12.00, 12.25,

19.05, 19.30 «Что же произошло ?»


08.40, 14.05 «Пограничный контроль»




12.50, 21.40, 01.00, 01.25 «Криминалисты»


16.35, 23.45, 03.35 «Линия жизни»


U 06.23 Вас приглашает Ми-

хаил Жванецкий07.47, 17.22 Величайшие

имена XX века08.14, 20.51 Эта неделя в

истории08.51 Х/ф «Прикосновение

руки»10.30 Песня года11.55 XX век с Дмитрием

Дибровым12.00 Queen. Концерт «We

will rock you»13.38 Д/ф «Обводный канал»14.31, 02.11 Портреты во

времени14.42 Ретроспектива14.50 Х/ф «Дети как дети»16.07 Д/ф «Коллекция №1»16.25 Д/ф «Утром шел снег»17.53 Программа А. Фе-

стиваль21.26 Х/ф «Не самый удач-

ный день»23.22 Отель «Фолти-


00.25 Кабачок 13 стульев

ОХОТА И РЫБАЛКА 06.40 По рекам России07.10, 17.45, 23.55 Основной ин-

стинкт07.25 В погоне за крупной рыбой c

Ларри Далбергом07.50, 19.30 Секреты охоты08.10 Ружье08.25 История охоты08.55 Клевое место09.25 Охота в новом Свете09.50 Рыболовная снасть10.45, 20.55 Диалоги о рыбалке11.00, 03.45 Планета рыбака11.45 Особенности охоты на Руси12.20 Охота без границ13.35 Мотолодки14.10 Охота на дикого кролика15.05 Большая охота15.35 На охоте с собакой16.35, 21.40 Нож17.15 Гордон в засаде18.00, 00.35 Секреты рыбалки18.25 Личный опыт18.55 Охотминимум19.00, 04.30 Дичеразведение19.55 На крючке20.10, 00.55, 03.00 Мир подво-

дной охоты

X 05.00, 09.00 Х/ф «Остров со-

кровищ»06.10, 10.10, 14.05 М/с «Ушастик

и его друзья», «Ушастик», «Топтыжка», «Похождения Чичикова. Ноздрев», «Мимо-летности»

07.00, 11.00 М/ф «Храбрый пор-тняжка», «В гостях у гномов», «Солнечное зернышко»

08.00, 12.00 М/с «Покахонтас», «Олимпионики», «Волшеб-ные фонарики»


15.00 Х/ф «Старая крепость». «Дом с привидениями»

16.05 М/с «Ушастик и его друзья», «Когда медвежо-нок проснется», Сборник мультфильмов: «Переменка №5», «Две сказки», «Цапля и журавль»

17.00 М/ф «Чиполлино». «Бобры идут по следу»

18.00 М/с М/ф «Покахонтас». «В гостях лета»

k 09.30 Легкая атлетика.

Чемпионат Европы в Ис-пании (Барселона)

11.00, 18.30 Легкая атлети-ка. Чемпионат Европы в Испании (Барселона). 3-й день. Прямая транс-ляция

16.30, 17.25 Футбол. Чем-пионат мира до 20 лет в Германии. Женщины. 1/2 финала. Прямая трансляция



23.30 Про рестлинг. Vintage Collection. США

00.30 Про рестлинг. Обзор WWE (World Wrestling Entertainment)

01.00 Легкая атлетика. Чемпионат Европы в Ис-пании (Барселона)

Y 06.15 Легкая атлетика. Гран-

при. EAA Premium Mee-ting. Ретимнон, Греция

09.05 Футбол. Чемпио-нат Германии. Лучшие матчи. Хоффенхайм - Бавария

10.55, 02.20 Футбол. Чем-пионат Италии. Лучшие матчи. Катанья - Интер

12.40, 01.20 Мотогонки. MotoGP. Гонки. США

13.45 Сальса. Первое шоу14.35, 04.05 Спортивная

гимнастика. Кубок мира. Финалы. Штут-гарт, Германия

18.30 Мир моторов19.00 Футбол. Чемпионат

Италии. Лучшие матчи. Дженоа - Кальяри

20.45 Футбол. Чемпио-нат Германии. Лучшие матчи. Гамбург - Борус-сия (Д)

22.30 Спортивная гимна-стика. Swiss Cup. Гран-при. Цюрих, Швейцария

p 07.00 Версаль без секретов07.55, 14.40, 04.25 Миссия

Х II. Борьба за «Черную Формулу»

08.45 Новые промышлен-ные открытия. Европа

09.15, 20.10 Прежде чем мы покорили Землю

10.05, 17.25 В поисках ка-питана Кидда


11.55 Найти павших. Бо-мон Хамель

12.50 Из Египта. Методы захоронения

13.45 Авиакатастрофы, изменившие историю воздухоплавания

15.35, 05.20 Оружейники. Египетский лук

16.30 Разгадка тайн исто-рии. Мумии Гитлера

18.20, 22.00, 02.35 Болезни и смерть королей.

21.05, 01.40 Открыть не-известное с Джошем Бернштейном. Слоны


ные животные планеты08.45, 09.10 Кошки Кло-Хилл09.40, 14.35, 05.20 SOS Ди-

кой природы10.05 Дэниел и наши кошки10.55, 15.30, 21.05 Школа

горилл11.20 Общество по спасе-

нию животных11.50 Отдел по охране жи-

вотных. Полиция Майами12.45 Ветеринары-стажеры13.10 Ветеринарная ско-

рая помощь13.40, 22.55 Полиция Май-


15.00, 06.10 Отдел по за-щите животных


17.20, 17.45 Все о собаках18.15, 22.00, 02.35 Необыч-

ные животные

j 07.00, 15.00 «Шотландский

ключ»08.00, 16.00 «Вожди»09.00 «Худшие профессии

в истории Британии»10.00 «Сила флота короле-

вы Елизаветы»11.00 «Эрнст Хейнкель -

мечта о полете»12.00 «Совершенно се-

кретно - история шпио-нажа»

13.00 «Остров минотавра»14.00 «Великий Побег: не-

рассказанная история»17.00, 01.00 «Анна Летен-

ска: комедиантка и на-цисты»

18.00, 02.00 «Крылья безумия»

19.00, 03.00 «Тайная семья Иисуса»

20.00, 04.00 «1989-1990: Последний год Восточ-ной Германии»

21.00, 05.00 «Остров мино-тавра»

00.00 «Вожди»


Джанис Диккенсон11.00 Ресторанный гид11.20 Сити-терапия12.55 Монархия.Королевская се-

мья за работой14.00, 16.55 Супер няня15.00, 18.40 Т/с «Дружная семейка»17.50, 19.40 Скрытая камера21.00 Правда СИТИ21.30 Обмен женами23.50 Неформат СИТИ

V 07.30 М/ф «Осень»08.10 Х/ф «Джульбарс»09.35 Х/ф «Перикола»11.15 Х/ф «Мой друг Иван

Лапшин»13.00, 21.00 Х/ф «Аплодис-

менты, аплодисменты...»14.25, 22.25 Х/ф «Публикация»16.00, 00.00 Х/ф «Учитель»17.50, 01.50 М/ф «Новый

дом»18.00, 02.00 Х/ф «Укроти-

тельница тигров»19.45, 03.45 Х/ф «Поцелуй»

s 06.00 «Превращение», драма08.00 «Прощальные га-

строли», мелодрама10.00 «Хаги - Траггер», боевик12.00 «Ленинградец», драма14.00 «Ночные сестры»,

комедия16.00 «Брейк-поинт», ме-

лодрама18.00 «День зависимости»

детектив20.00 «Три истории», драма22.00 «Третье желание»

комедийная, драма00.00 «Своя правда», драма

m 05.00 «Стефани Дэли», драма07.00 «Парень из пузыря»,

комедия09.00 «Миссис Браун», драма11.00 «Звезда сцены», ко-

медия12.40 «Марни», детектив15.00 «Эвелин», драма17.00 «Места в партере»,

трагикомедия19.00 «Кэнди», драма21.00 «Представь нас вме-

сте», мелодрама22.40 «Рассекая волны»,

драма

r

09.00, 17.00, 01.00 «Моя жизнь». Драма

11.00, 19.00, 03.00 «Откро-венное признание». Мелодрама


13.45, 21.45, 05.45 «Привет, Билл». Комедия

15.25, 23.25, 07.25 «Боец с быками». Вестерн

T 06.05, 00.35 «Саундтреки»06.15, 15.45 «Детский сеанс»08.00, 12.25, 17.50, 00.10

«SMS-голосование»08.30, 02.30 Т/с «Молодые

и неугомонные»10.25, 11.55, 17.20 «Витрина-ТВ»11.00, 15.15, 18.10 «Кино-

ляпы»13.00, 19.05 Т/с «Рожден-

ная революцией»21.00 «Вечерняя сказка»21.30 Х/ф «Платье»00.50 Х/ф «Ночь живых

мертвецов»

o 19.00, 01.00 Т/с «Чужое



ствия». «Исчезновение»22.00 Х/ф «Жизнь Клима

Самгина». «Радение. 1906-1908 годы»

23.30 Х/ф «Жизнь Клима Самгина». «За границей»

03.00 Т/с «Тайны след-ствия». «Бумажная работа»

W 05.05 «Рождество на улице

Честнат»07.00, 17.10 «Инопланетное

вторжение»09.00, 19.00 «Гвоздь. Исто-

рия Джои Нардоне»11.00 «9.06»13.00, 23.00 «Секс и ложь в

Син Сити»15.00, 01.00 «Звездный

путь»21.00 «Поцелуйчик»03.05 «Папе снова 17»

19 лунный деньЛуна в РібахИменинники: Валентина,

Юлия, Матрена, ПавелЭтот день связан с индивидуальным

творчеством, раскрытием всех потенци-альных возможностей человека. Нужно постараться уйти от людей или ситуации, которые запутывают ваши мысли и жизнь в целом. Любые связи, договоры, знаком-ства, начатые в этот день, приобретают долговечность. Работа в коллективе в эти лунные сутки также затруднена. Сны пу-стые, выбросьте их из головы.


ДЕН

Ь З

А Д

НЕМ

ДЕН

Ь З

А Д

НЕМ

ПЯТНИЦА 30 ИЮЛЯ

A 06.00 Утренняя молитва06.05 Православный ка-

лендарь06.10, 07.00, 08.00, 15.00

Новости06.20, 07.10, 08.10 Спорт06.30, 07.20, 08.20, 09.05,

15.30, 23.10, 01.40 Погода06.35, 07.30 Мультфильм07.15 Рейтинговая пано-

рама08.25 Олимпиада: от мало-

го до великого08.40 Полезные советы09.15 О главном09.50 ХIХ международный

фестиваль искусств «Славянский базар в Ви-тебске». Дневник

10.00 Премьера. Д/ф «Бо-спорские агоны»

10.30, 03.25 «Предвече-рье» с Т. Щербатюк

11.10, 03.50 Международ-ный рейтинговый тур-нир европейской серии по пляжному волейболу CEV Satellite. Финал

12.20 Дневник ДПКЕ-201012.30 Аудиенция13.00 ХIХ международный

фестиваль искусств «Славянский базар в Витебске». Мастера ис-кусств Беларуси

15.20 Euronews15.35 В дни школьных

каникул. Д/с «Команда «Ридим» 8 серия (закл.)

16.00 «Найдем выход»17.00, 01.45 Т/с «Дьявол из

Орли. Ангел из Орли» 18.00 Магистраль18.20 Мир спорта18.30 ХIХ международный

фестиваль искусств «Славянский базар в Ви-тебске». Торжественное закрытие

21.00, 01.20 Итоги дня21.20 9-й Международный

детский фестиваль «Из-меним мир к лучшему»

22.50 Тройка, Кено23.00, 00.00 Итоги23.25 От первого лица00.15 Фильм фестиваля

Покров02.35 Д/ф «Избранный.

Мирослав Вантух»05.05 Т/с «Молчание ястре-

ба» 8 серия (закл.)



хранитель»06.45, 18.25 Т/с «Медвежий

угол»07.40, 08.35 Т/с «Слово

женщине»09.50 Х/ф «Бинго»11.45 Х/ф «Фальшивая

вдова»14.05, 05.35 Т/с «Жизнь,

которой не было»15.05, 04.45 Т/с «Марго-

ша - 2»16.05 Т/с «Сваты»17.15, 19.30 ТСН17.25 Т/с «Закон и


19.25 «Погода»20.05 Х/ф «И грянул гром»22.05 Х/ф «Война драко-

нов»23.55 Х/ф «Те, что живут у

озера»01.45 Х/ф «Приключения

Буратино»

Z 06.10 Д/п «Котовский. Под-

линная история «адско-го» атамана»

06.55 «Кормящие отцы»07.00, 08.00, 09.00, 12.00,


Мухтара-2»10.10 Т/с «Петровка, 38»11.15 «Детективы»12.10 «Знак качества»12.40 Т/с «Агент националь-

ной безопасности-3»14.00 Т/с «Меч»15.10 «Судебные дела»16.10 «Понять. Простить»17.20, 02.50 Т/с «Соседи»18.10 Т/с «Женщина желает

знать»19.05 Т/с «Кармелита»20.00, 01.35 «Подроб-

ности»20.25 Т/с «Обручальное

кольцо»21.25 Т/с «История летчика»23.25, 03.15 Д/п «Ганнибал»02.05, 04.50 Т/с «Джоан из

Аркадии»

D

06.00, 02.20 «Бизнес+»

06.05 Т/с «Кулагин и пар-

тнеры»

06.30 Т/с «Комиссар Рекс»

09.15 Х/ф «Жены и дочери»

16.45, 18.20 Х/ф «По семей-

ным обстоятельствам»

18.10, 22.00 «Окна-

новости»

20.00, 22.20 «Україна має

талант!». Лучшее

21.00, 23.20 «УсоЛапоХ-

вост»

00.35 Х/ф «Берегись авто-

мобиля»

02.10 «Окна-спорт»

02.25 Х/ф «Сказки... сказ-

ки... старого Арбата»

04.10 Т/с «Медиум»

E 06.15 Служба розыска детей06.20, 06.45, 08.40, 01.30,





дело капитана Рюмина»12.45 Факты. День13.30 Х/ф «В постели с врагом»15.30 Т/с «Братаны»18.45 Факты. Вечер19.15 Добрые новости19.25, 01.00 Чрезвычай-

ные новости19.50 «Наша Russia»20.10 Х/ф «Тупой и еще тупее»23.35 Голые и смешные00.30 Автопарк01.35 Х/ф «Адский бункер»

G 05.00 Т/c «Бывшая»05.45 Служба розыска детей05.50 Т/c «Магический народ»06.10, 19.20 Т/c «Курсанты»07.15, 19.00 Репортер07.30, 08.30, 19.15, 23.55

Погода07.35, 08.35, 14.30 Т/c «Тре-

тья планета от Cолнца»09.00, 02.45 Т/c «Кадеты»11.00 Т/c «Счастливы вместе»12.00 Телемагазин «ВСЕ



Джеки Чана»14.25, 15.45 Teen Time14.45 Т/c «4400»15.50 Т/c «Ранетки»16.50, 20.15 Т/c «Папины


ны»19.10, 23.50 Спортрепор-

тер00.00 Х/ф «Фирма»03.25 Т/c «Сердцеедки»


лос верующего07.00, 08.00, 18.30, 20.00,

23.30, 05.25 «Жизнь»07.20 Медицина07.30, 15.50 М/ф07.55, 09.25, 12.00, 15.00,

18.45, 20.30, 23.40 По-года

08.30, 09.30, 02.15 Твой хит09.00, 22.55 Медицинский

детектив11.00 Путешествие вокруг

света12.15 Взгляд в будущее16.15 Х/ф «Фехтовальщик»18.10, 22.30, 04.45 Сильные

мира сего19.00 Одноклассники20.40 Х/ф «Белый полет»23.45 Экстемикс00.00 Тайны судьбы02.45 Острбайтеры04.20 Лица купюр




бедительница вампиров»13.00 «Давай поженимся»14.00 М/с «Джордж из




темноты?»18.30 «Ералаш»19.00, 20.30 Т/с «Универ»21.00 «Званый ужин»22.00 «Запретная зона»23.00 «Дом-2». Спецвыпуск00.00 Т/с «Клуб»01.45, 02.45, 03.45, 04.45,


K

06.00, 06.50, 05.30 Сере-бряный апельсин

06.30, 17.00, 19.00, 03.30 События

07.05 Т/с «Ефросинья»08.05 Т/с «След»09.00 Т/с «Грязная работа»11.00 Т/с «Дикий»12.00, 20.20 «Новая волна

в Юрмале - 2010»15.35 Чистосердечное

признание16.00 Федеральный судья17.10 Критическая точка17.50 Новая волна18.00 Т/с «Ефросинья»19.20 Т/с «Девятый отдел»00.00 Х/ф «Поцелуи пад-

ших ангелов»02.00 Х/ф «Развод по-

американски»03.50 Х/ф «Возвращение

блудного мужа»

L

06.00 «История Украины»06.55 Х/ф «Я сама»08.40, 19.00, 00.50, 03.15,

05.10 «Свидетель»09.00, 21.50 Т/с «CSI: Лас-




Деррик»13.20 Т/с «Отряд»15.15 Х/ф «Контрудар»17.00 Т/с «Срочно в номер»19.20 Х/ф «Олигарх»23.50 Т/с «Криминалисты»03.40 «Вещественное до-

казательство»04.05 «Правда жизни»04.35 «Агенты влияния»05.35 «Легенды бандит-


v

07.00, 06.20 Д/п «Гид по

странам мира»

08.10, 01.10 «Осторожно,

модерн!»

09.00, 18.00 Д/п «Иска-

тели»

10.00 Т/с «Закон мыше-

ловки»

12.10 Т/с «Солдаты»

14.10 «Тайные знаки»

15.10, 22.00 Т/с «Мертвая

зона»

16.00, 23.50 Т/с «Звездные

врата»

17.00, 23.00 Т/с «Полтер-

гейст»

19.00 «Городок»

20.00 «Вечерний квартал.

История успеха»

00.50 «Скептик»


M 06.00 Программа передач06.01, 22.30 «Время-Тайм»06.15, 08.05, 00.15, 03.15, 05.15

«Время спорта»06.30, 08.25, 10.55, 01.50, 02.55,

03.25 «Обзор прессы»06.35 «Драйв»07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 23.00 «Время новостей»

07.05, 09.10, 22.15, 23.20, 02.45, 04.15 «Бизнес-время»

07.20, 09.20, 12.20, 14.20, 16.20, 17.50, 22.20, 23.50, 02.50, 04.25 «Погода в Украине»

07.25 «Не первый взгляд»07.50, 00.30 «Автопилот-

новости»08.20 «Достичь цели»08.30, 11.20 «Обрати внимание с

Татьяной Рамус»09.30, 13.30, 14.30 «5 элемент»10.30 «Свободная гавань»11.30, 12.30 «Пресс-конфе-

ренции в прямом эфире»15.30 «Своими глазами»16.30 «На грани»17.30, 04.30 «Феерия путеше-

ствий»18.30, 23.30 «Хроника дня»18.45, 05.30 «Киевское время»19.00, 00.00 «Время новостей» (рус.)19.20, 01.00 «Новое время»21.00, 02.00 «Время»21.50, 03.30, 05.40 «Фактор

безопасности»00.40 «Ресторанные новости»

\


чтожение12.00 TOP GEAR12.55 Mortal Комбат13.50 Легендарные битвы14.45 Гладиаторы юрского

периода15.40, 05.05 Маги-

колымаги18.30 Жертвы природы19.30 Душа меча21.30 Игры патриотов22.30 Профессия снайпер23.30, 02.50 ЛигаДам00.00 Основной инстинкт02.00 Трюкачи03.15 Mortal Combat

ЧЕРНИГОВ08.00 Студия «Информ»08.25, 14.55, 17.55 Этот день в

истории08.30 Мы с вами где-то встре-

чались09.00, 23.00 Украина: время

местное11.00, 20.25 Телеобъектив11.05 Стоп кадр.А. Баталов11.25 Т/с «Таинственный остров»11.50 Д/ф «Лавочка Ремзгита»12.05 М/ф «Остров сокровищ»12.55 История одного экспоната13.00, 16.00 Студия «Информ»13.10 Налоговые диалоги13.30, 21.55, 02.30 Х/ф «Преступле-

ние с многими неизвестными»14.30, 21.30 Д/ф «Загадки археологии»15.00, 18.00 Эфирное время ТРК

«Новый Чернигов»16.15 От чистого сердца16.45, 00.15 Д/ф «Т. Мельничук.

Судьба и слово»17.15 Из сундучка удивительного

калейдоскопа17.25 Эхо20.00 Студия «Информ». Итоги20.30 Новости «Пульс»21.00 Студия «Диалог»

d 07.00, 10.00 «Утро на КРТ»09.00, 09.55, 12.00, 12.40, 14.20,




годня. Здоровье»13.20 «Золотой сундучок»14.30, 20.30 «Возвращение кота

Сметанкина»14.45, 23.40 «Дефиле»16.10 Х/ф «Гуляка»18.40, 00.10 «Сильные мира сего»19.10 «В поисках новых впечатлений»20.45 На сон грядущим21.00, 01.40 «Путешествия»21.30 Х/ф «Мой ласковый и неж-

ный зверь»

N 05.00, 09.00, 12.00, 15.00,

18.00 Новости05.05 «Доброе утро»09.15 «Малахов+»10.25 «Модный приговор»11.25 «Контрольная за-


судья»18.15 «Поле чудес»19.00 «Давай поженимся!»20.00 «Пусть говорят»21.00 «Время»21.30 Х/ф «Укрощение

строптивых»23.30 «Гордон Кихот»00.35 Х/ф «Убить лицедея»02.10 Х/ф «Исполнение

желаний»04.20 «След»04.55 «Жди меня»

{

07.00, 09.50 «Семья от А до Я»

07.30, 10.20, 21.15 «Муль-тфильмы»

07.50 «Бодрого утра»08.30, 10.45, 11.50, 14.45



ства»13.30, 18.15, 23.25 «Шоу


метр»19.10, 22.25 «Позаочи: Сосо

Павлиашвили»20.10 Т/с «Кармелита: цы-


[ 06.30 М/ф «Робин Гуд»07.00, 18.00, 20.30, 02.30

Сегодня07.30 Правда Романа

Скрыпина08.00, 20.00 Деревня ду-


тейль09.45, 05.00 Х/ф «Из жизни

начальника уголовного розыска»

12.00, 17.00 Т/с «Острог. Дело Федора Сеченова»

13.00 Д/ф «Битва 360»14.00 Д/ф «Как возникла

Земля»15.00 Т/с «Числа»16.00, 19.00 Д/ф «Военная

Тайна»18.30 Д/ф «Последняя

жертва»21.00 Д/ф «Инженерные

катастрофы»22.00 Х/ф «Точка падения»23.30 Х/ф «Черепа»01.00 Х/ф «Эротическое

представление-1»

y 06.00 «Настроение»08.15, 00.40 Х/ф «Гармония»09.30 «Смех с доставкой на дом»10.00, 18.40 Д/ф «Бывшие. Эрих

Мильке»10.35 «Пункт назначения - Мир».

«Святая Шри-Ланка»11.30, 14.30, 17.30, 20.30 События11.45 «Культурный обмен»12.10, 04.05 Х/ф «Ищи ветра...»13.30 «Москва слезам не верит».

Нелли и Иосиф Кобзон14.00, 05.25 Иностранцы в Рос-

сии. «Карл Фаберже. Гений ювелирного искусства»

14.50 Д/ф «Александр Блок и Л.Д.М... »

15.30, 02.00 «Московское такси»16.00 Т/с «Адьютанты любви»16.50 «Музыкальная история».

Лариса Долина17.50 «Пункт назначения - Мир»19.20, 03.20 Т/с «Волчица»20.05 М/ф «Незнайка-поэт»20.55 «Энциклопедия». Ги де

Мопассан21.05 «Москва-1980 - Сочи-2014»22.35 Х/ф «Грешник»

P 06.00, 18.00 «Особое мне-



из Америки»09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Дон


10.00, 21.00, 03.00 Т/с «Крот-2»

11.00 «Кейс»12.00 «Большой дозор»13.00 Х/ф «Однажды 20 лет

спустя»16.00, 01.00 «Особое мне-

ние»17.00, 05.00 Т/с «Автобус. В

личных целях»19.00 «Грани недели»20.00, 04.00 «Все так»22.00 «Сейчас в мире»23.00 Х/ф «Катенька»00.30 «Арт-навигатор»

O 05.00 «Утро России»09.05, 01.50 «Мой серебря-

ный шар. Павел Кадоч-ников»

10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести

10.25 Т/с «Территория красоты»

11.15 Т/с «Каменская»12.05 «О самом главном».

Ток-шоу13.25, 01.40 Вести-спорт13.35 «Суд идет»14.20 Т/с «Исаев»16.15 «Кулагин и партне-

ры»16.40, 02.35 Т/с «Карме-


будет любовь»18.25 Т/с «Дворик»19.45 Х/ф «Настоящая

любовь»21.25 Х/ф «Здравствуй и

прощай»23.10 «Новая волна-2010»04.05 «Комната смеха»


Шерлока Холмса и док-тора Ватсона. Двадца-тый век начинается»

10.30, 13.30, 16.30, 18.50, 19.30, 23.40 События

10.45 Х/ф «Два билета на дневной сеанс»

12.35 «Операция «Кулибины»13.10, 16.20 «Петровка, 38»13.50 Д/с «Москва Перво-

престольная»14.30, 03.55 Т/с «Одно дело

на двоих»15.30 Д/ф «Как утонул ко-

мандер Крэбб»16.55 «Репортер». Яхтинг17.15 Х/ф «Берем все на себя»18.55 «Прогнозы»20.00 «Москва-1980 - Сочи-

2014». Олимпийский праздник в Лужниках. Прямая трансляция

21.45 Х/ф «На Дерибасов-ской хорошая погода, или На Брайтон-Бич опять идут дожди»

S 06.20 «Один день»06.50 Умные деньги06.55 Дежурный врач07.20 «Завтрак» с Юлией Высоцкой07.30 «Люди, которые приду-

мали все»08.15, 14.30 «Маски-шоу»08.25 Александр Журбин. Мело-

дии на память09.25 Профессия - репортер09.55 Т/с «Ментовские войны-4».

«Золотая стрела»11.00 Суд присяжных12.40 Т/с «Час Волкова». «Ам-

плуа», «Гарпия»14.35, 17.30, 01.50 Обзор. Чрез-

вычайное происшествие15.35 Чистосердечное при-

знание16.05 Криминальная Россия.

«Роковая коллекция»16.40 Т/с «Возвращение

Мухтара-2»18.35 Следствие вели19.30 Т/с «Семин»21.15 Х/ф «Родительский день»23.00 «Женский взгляд»

n 06.00 Мультфильм06.35 М/с «Ракетная мощь»07.00 М/с «Чудаковатые




крейсер Галактика-4»12.00 Т/с «Ангел»15.05, 02.35 «Сумасшед-

шая скрытая камера»15.20 Х/ф «Криминальный

закон»17.50, 03.00 Чемпионат

Украины по футболу. «Арсенал» (Киев) - «Шах-тер» (Донецк). Прямая трансляция

20.00 Х/ф «Агент пришель-цев»

21.55 Х/ф «Иллюзия убий-ства»

00.05 «Секс с Анфисой Че-ховой»

00.30 Х/ф «Эра вампиров»

l 07.00, 07.25, 12.00, 12.25,

19.05, 19.30 «Что же произошло ?»

07.50, 08.15, 13.15, 13.40 «Природоохранные силы»

08.40, 14.05 «Пограничный контроль»




12.50, 21.40, 01.00, 01.25 «Криминалисты»


16.35, 23.45, 03.35 «Линия жизни»


U 06.24 Кабачок 13 стульев07.19 Д/ф «Дети кукурузы»07.39 Д/ф «На краю на-

дежды»08.10, 17.22 Портреты во

времени08.21 Х/ф «Мона Лиза»10.03 Кабачок ОСП-стулья11.21 Т/с «Отель Фолти-

Тауэрс»12.23 Вас приглашает Ми-

хаил Жванецкий13.47, 23.21 Величайшие

имена XX века14.14, 02.50 Эта неделя в

истории14.50 Х/ф «Прикосновение

руки»16.29, 19.40 Песня года17.33 Х/ф «Девушки из

Рошфора»20.14 Телеспектакль «Кто

есть кто»21.45 По страницам Во-

круг смеха, 198423.51 Программа А. Фе-

стиваль

ОХОТА И РЫБАЛКА 08.00, 11.10 Секреты рыбалки08.25 Личный опыт08.55, 22.20 Рыбалка с Картерами09.20 Байки10.00 Альманах странствий10.50, 16.00 На крючке11.30, 13.35, 16.15 Мир подво-

дной охоты11.45 Великие ружья12.15 Вишневая косточка12.45 Мир рыбалки13.50 Американская рыбалка14.20, 03.45 Планета рыбака14.35 Мастер рыболов15.05 Дичеразведение15.35, 00.35 Секреты охоты16.30 О собаках17.00, 03.30 Диалоги о рыбалке17.15 Оружие охоты18.00 Рыбалка в открытом море18.25 Под водой с ружьем19.00, 04.30 Особенности охоты

на Руси19.35 Охота без границ20.45 Охотминимум20.50 Мотолодки21.25 Охота в высокогорьях

Ирана

X 05.00, 09.00 Х/ф «Остров со-

кровищ»06.05, 10.05, 14.05 М/с «Ушастик

и его друзья», ф.2 «Когда медвежонок проснется», «Переменка №5», «Две сказ-ки», «Цапля и журавль»

07.00, 11.00 М/ф «Чиполлино». «Бобры идут следу»

08.00, 12.00 М/с «Покахонтас», «В гостях у лета», «Прекрас-ная пери»



16.05 М/с «Ушастик и его дру-зья», фильм 3. «Ушастик и его друзья», «Чинк», «Фантик», «Земля моя»

17.00 М/ф «Золушка», «Жихар-ка», «Приезжайте в гости», «Зеленый кузнечик», «Как ослик счастье искал»

18.00 М/с М/ф «Покахонтас». «Легенда старом маяке»




16.00 Футбол. Чемпионат мира до 20 лет в Гер-мании. Женщины. 1/2 финала



23.45 Футбол. Чемпионат Европы до 19 лет во Франции. Финал

01.00 Легкая атлетика. Чемпионат Европы в Испании (Барселона). 4-й день

02.00 Автоспорт. Чем-пионат мира в классе Туринг. Журнал

Y 08.00 Мир моторов08.25 Футбол. Чемпионат

Германии. Лучшие мат-чи. «Гамбург» - «Борус-сия (Д)»

10.10, 00.30 Футбол. Чемпи-онат Италии. Лучшие мат-чи. «Дженоа»- «Кальяри»

11.50, 02.10 Триатлон12.45 Спортивная гим-

настика. Кубок мира. Па-риж, Франция

15.25 Теннис WTA. Banka Koper Slovenian Open. Порторож, Cловения. Финал

17.50 Сальса. Второе шоу18.40 Футбол. Чемпионат

Италии. Лучшие матчи. «Палермо» - «Интер»

20.20 Футбол. Чемпионат Германии. Лучшие мат-чи. «Бавария» - «Вер-дер»

22.05 Спортивная гимна-стика. Кубок мира. Пор-ту, Португалия

p 07.00 Версаль без секретов07.55, 14.40, 04.25 Знаме-

нитые бриллианты08.45 Новые промышлен-

ные открытия. Европа. Эйфелева башня

09.15, 20.10 Жизнь с дики-ми зверями

10.05, 17.25 Мыс Ужаса11.00, 19.15, 06.10 Великие

океанические корабли11.55 Найти павших. Па-

шендель12.50 Болезни и смерть

королей.13.45 Авиакатастрофы,

изменившие историю воздухоплавания

15.35, 05.20 Оружейники. Духовое ружье

16.30 Открыть неизвест-ное. Слоны

18.20 Жизнь Натана21.05, 01.40 Эверест. Миро-

вой рекорд22.00, 02.35 Чудеса меди-

цины. Новые решения


ные животные планеты08.45, 09.10 Все о собаках09.40, 14.35, 05.20 SOS Ди-

кой природы10.05 Коста-риканские

крокодилы-убийцы10.55, 15.30, 21.05 Школа

горилл11.20, 15.00, 06.10 Отдел по

защите животных11.50 Территория животных12.45 Ветеринары-стажеры13.10 Ветеринарная ско-

рая помощь13.40, 22.55 Полиция Май-



17.20 Дело мастера боится18.15 Удивительные, при-

ключения в океане19.10, 23.50 Добыча - человек20.10 Полиция Хьюстона – от-

дел по защите животных22.00 Китовые войны

j 07.00, 15.00 «Команда вре-

мени»08.00, 16.00 «Вожди»09.00 «Анна Летенска: ко-

медиантка и нацисты»10.00 «Крылья безумия»11.00 «Тайная семья Ии-

суса»12.00 «1989-1990: Послед-

ний год Восточной Гер-мании»

13.00 «Остров минотавра»14.00 «42 покушения на

Гитлера»17.00, 01.00 «Мария Кал-

лас: жить и умереть за искусство и любовь»

18.00, 02.00 «Тайны подво-дного мира»

19.00, 03.00 «Нельсон Ман-дела: Война за мир»

20.00, 04.00 «Да здрав-ствует Пакистан!»

21.00, 05.00 «Римская им-перия»

22.00, 06.00 «Викториан-ская ферма - Рожде-ство»

CITI08.00, 11.45 Кто стареет быстрее09.40, 16.00 Т/с «Королева Марго»10.40 Модельное агентство Джа-

нис Диккенсон11.20 Сити-терапия12.55 Монархия.Королевская се-

мья за работой14.00, 16.55 Супер-няня15.00, 18.40 Т/с «Дружная семейка»17.50, 19.40 Скрытая камера21.00, 23.00 Х/ф «Жандарм женится»23.50 Истории города00.20 Следователи и экстрасенсы00.45 Преступление как искусство

V 06.25 Х/ф «Публикация»08.00 Х/ф «Учитель»09.50 М/ф «Новый дом»10.00 Х/ф «Укротительница тигров»11.45 Х/ф «В начале игры»13.00, 21.00 Х/ф «Личное дело

судьи Ивановой»14.30, 15.45, 22.30, 23.45 Х/ф

«Приступить к ликвидации»17.00, 01.00 Х/ф «Майская ночь,

или Утопленница»17.55 Х/ф «День и вся жизнь»19.25, 03.25 Х/ф «Полосатый

рейс»

s 06.00 «Ленинградец», драма08.00 «Ночные сестры»10.00 «Брейк-поинт», ме-

лодрама12.00 «Королева льда»,

мелодрама14.00 «Нирвана», драма16.00 «Танго на дворцовой

площади», мелодрама17.30 «Десять негритят»,

детектив20.00 «Своя правда», драма00.00 «Тревожный отпуск

адвоката Лариной», ужасы

m 05.00 «Кэнди», драма07.00 «Марни» детектив09.15 «Эвелин», драма11.00 «Братц», комедия12.40 «Разорванный зана-

вес», триллер15.00 «Моя веселая

жизнь», трагикомедия17.00 «Убить миссис

Тингл», комедия19.00 «Дровосек», драма21.00 «Порочные связи»,

драма22.30 «Возвращение в

рай», драма

r 09.00, 17.00, 01.00 «Да

сестра! Нет сестра!». Комедия

10.45, 18.45, 02.45 «Двой-ная неверность». Ко-медия


13.20, 21.20, 05.20 «101-й километр». Драма

15.05, 23.05, 07.05 «Се-крет». Мелодрама

T 06.05, 14.50 «Саундтреки»06.35, 15.20 «Детский сеанс»07.40, 11.45, 17.15, 23.30


и неугомонные»10.10, 12.20, 16.40 «Витрина-ТВ»10.50, 17.45 «Киноклассика»12.55, 18.35 Т/с «Рожден-

ная революцией»20.45 «Вечерняя сказка»21.30 Х/ф «Первый вы-

стрел»00.35 Х/ф «Платье»04.30 Х/ф «Щедрое лето»

o 19.00, 01.00 Т/с «Чужое



ствия». «Бумажная работа»

22.00 Х/ф «Жизнь Клима Самгина». «За границей»

23.30 Х/ф «Жизнь Клима Самгина». «Зрелость»

03.00 Т/с «Тайны следствия - 3». «Бумажная работа»

W 05.00 «Инопланетное

вторжение»07.00, 17.00 «Гвоздь. Исто-

рия Джои Нардоне»09.00, 19.00 «Поцелуйчик»11.00 «Секс и ложь в Син

Сити»13.00, 23.00 «Звездный

путь»15.10, 01.10 «Папе снова 17»21.00 «Четвертый вид»03.00 «Серьезный чело-

век»

20 лунный деньЛуна в РыбахИменинники: Марина, Магда-

лина, Маргарита, ЛеонидЭто день духовного созерцания. Реко-

мендуется заниматься семьей, обращаясь к традиционным корням. Также рекомен-дованы путешествия и контакты с людьми из ближнего и дальнего зарубежья. Удач-ное время для переговоров с дальнейшей перспективой, а также благоприятными окажутся контакты с начальством и ва-шими покровителями. Сны, как правило, будут действительны.


ДЕН

Ь З

А Д

НЕМ

ДЕН

Ь З

А Д

НЕМ

СУББОТА 31 ИЮЛЯA

06.00 Утренняя молитва06.05 Мир православия06.35 Шаг к звездам07.20, 23.30 Мир моей

любви08.20 Олимпиада: от мало-

го до великого08.40 Полезные советы09.05 Пока родители спят09.40, 11.20, 13.50, 15.50,

17.45, 01.30 Погода09.45, 05.30 Кто в доме

хозяин?10.15, 05.00 Круг Олим-

пиады10.50 Автоакадемия11.30 ХIХ международный

фестиваль искусств «Славянский базар в Ви-тебске». Торжественное закрытие

14.00 Наша песня14.50 В гостях у Д.Гордона16.00 Х/ф Новое украин-

ское кино. Премьера. «Ван Гог не виноват»

17.55 Футбол. Чемпионат Украины. Премьер – лига. «Севастополь» (Севастополь) – «Дина-мо» (Киев)

20.00, 21.10, 01.50 Финал Национального отбора ДПКЕ-2010

21.00, 01.20 Итоги дня22.10 Итоги (спецвипуск).

О визите Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла в Украину

22.45 Мегалот22.50 Суперлото, Тройка,

Кено23.00 Акватория бизнеса00.30 Фильм фестиваля

Покров01.35 Odessa holiday

fаshion week03.30 «Найдем выход»04.20 Д/ф «Боспорские

агоны»

B 06.25 «Летающий дом»06.50 «Настоящие врачи»07.50 «Светская жизнь»09.05 «Кто там?»10.15 М/с «Клуб Микки

Мауса»10.40 М/ф «День рожде-

ния бабушки»10.50 Х/ф «Юные мутанты

ниндзя-черепашки 3»12.45, 04.40 Х/ф «Ланселот

- хранитель времени»14.30 Х/ф «Прыжок вверх»16.15 «Анатомия славы»17.10 Х/ф «Любовь случа-

ется»19.30 ТСН20.05 Х/ф «Привет, кин-

дер»22.15 Х/ф «Откуда берутся

дети»00.00 Х/ф «Фальшивая

вдова»01.45 Х/ф «Те, что живут у

озера»03.15 Х/ф «Бинго»

Z

06.00 Мультфильм07.10, 03.40 Х/ф «Капитан

Зум»09.00 «Формула любви»

Е.Миронов10.00 «Городок»11.10 «Позаочи»

Д.Малахова12.10 Х/ф «Трудно быть

мачо»14.20 Т/с «Чудо» закл.с.17.20 Концерт Н.Баскова

«Корабль судьбы»20.00, 00.50 «Подроб-

ности»20.20 Фестиваль юмора

«Юрмала 2009»22.20 Х/ф «Киднеппинг»01.20, 05.45 Т/с «Джоан из

Аркадии»02.15 Х/ф «Родившийся

плохим»05.05 Позаочи

D 05.30, 10.45 «Наши люби-

мые мультфильмы»07.05 Х/ф «Садко»09.00 «Едим дома»10.05 «УсоЛапоХвост»12.45 Х/ф «Бобби»16.00 «Украина имеет та-

лант! Лучшее»18.00 «Невероятные исто-

рии любви»19.00 Х/ф «По семейным

обстоятельствам»22.05 «По семейным об-

стоятельствам» Неиз-вестная версия

23.05 «Моя правда. Миха-ил Боярский. Возвраще-ние домой»

00.05 «Звездная жизнь. Ушедшие за 2009 год» ч.1

01.05 «Параллельный мир»

02.00 Х/ф «Яды, или Все-мирная история отрав-лений»

03.40 «Мобильный сун-дучок»

E 06.20, 07.25 Погода06.25 Факты06.55 Автопарк. Парк ав-

томобильного периода07.30 Добрые новости07.45 Козырная жизнь08.10 Х/ф «Голый пистолет:

Из файлов полицейско-го отделения»

10.00 «Смак»10.30 Люди, кони, кролики

и...домашние ролики11.50 Квартирный вопрос12.40, 19.05 «Наша Russia»13.05 Х/ф «Второе дыха-

ние»15.20 Ты не поверишь!16.05 Под прицелом17.05 Провокатор18.00 «Максимум»18.45 Факты. Итог дня19.00 Спорт19.20 Х/ф «Обитаемый

остров. Фильм первый»21.55 Большая разница23.00 Прожектор Пэрис-

хилтон23.45 Голые и смешные00.30 Х/ф «Дверь в Эдем»

G

05.10, 15.00, 02.30 Т/c «Бальзаковский воз-раст, или Все мужики сво...»

06.45 Репортер07.00 Х/ф «Пенелопа»09.00 М/с «Дональд Дак»09.40 М/с «Новые, приклю-

чения Винни Пуха»10.00 Звездные драмы11.00 Интуиция12.10 Info-ШОК13.10 Файна Юкрайна14.20 Даешь молодежь18.10 М/ф «Феи»19.55 Х/ф «Гарри Поттер и

Кубок Огня»22.55 Х/ф «Случайный

муж»00.45 Спортрепортер00.50 Х/ф «Затащи меня

в ад»

I 05.50 Чудаки06.30 Благая весть с Риком

Реннером07.00 «Жизнь»07.25, 23.00 Адреналин08.30, 10.55 Погода08.35 Живое богатство

Украины09.00 Твой ХиТ10.05 Мир животных с

Д.Миллером10.40, 15.00 М/ф11.00 Одноклассники12.15 Взгляд в будущее16.00 За семь морей16.30 Портреты дикой

природы17.10 Х/ф «Белый полет»19.00 Что такое хорошо и

что такое плохо?19.30 Элементы20.00, 05.35 Сильные мира

сего20.30 Х/ф «Британик»22.25 Стиль и город00.00 Тайны судьбы02.15 Твой хит02.40 Острбайтеры03.30 Правда окопов

J 06.30, 00.30, 01.30, 02.30,

03.30, 04.30, 05.30 7 VJ07.00, 00.00, 01.00, 02.00,

03.00, 04.00, 05.00, 06.00 Седьмое небо

07.30, 19.30 «Дом-2»08.30 М/с «Душки-

призраки»09.30 Мультфильм10.00 Т/с «Боишься ли ты

темноты?»11.00 «Ключи от форта

Буайяр»13.30 «Снимите это немед-

ленно»14.30 М/с «Черепашки-

ниндзя»15.00 Х/ф «Неугомонная

Паула»17.00, 22.00 «Запретная

зона»18.00 «Кино в деталях»19.00, 20.30 «Галыгин.ru»21.00 «Comedy Woman»23.00 «Дом-2» Спецвыпуск23.30 «Смотри!»00.45, 01.45, 02.45, 03.45,

04.45, 05.45 Семь но-востей

K

06.00, 05.35 Серебряный

апельсин

06.30, 19.00, 03.30 События

06.55, 02.30 Шоу «Играешь

или не играешь»

07.50 Х/ф «Бетховен»

09.40 Х/ф «Моя ужасная

няня»

11.35 Х/ф «Поцелуи пад-

ших ангелов»

13.40, 20.20 «Новая волна

в Юрмале - 2010»

16.55 Новая волна

17.00 Х/ф «Двое под до-

ждем»

19.20 Т/с «Девятый отдел»

00.00 Х/ф «Батя»

03.15 Весенняя шутка

04.00 Х/ф «Бетховен»

L 06.00 «Легенды бандит-

ского Киева»06.25 «История Украины»07.40 М/ф «Огги и кука-

рачи»08.45 «Вайп Аут»09.40 Т/с «Срочно в номер»11.50 «Бокс». С.Фетченко -

К.Мабуза»13.15 Д/ф «Тюремная сказ-

ка. В ожидании чуда»14.25 Х/ф «Олигарх»17.10 Т/с «Кавалеры «Мор-

ской звезды»19.00 Т/с «Детективы

Т.Устиновой. «Мой лич-ный враг»

23.30 Х/ф «Громовое сердце»

01.55 Х/ф «Лед»03.30 «Вещественное до-

казательство»04.00 «Агенты влияния»05.00 «Правда жизни»05.35 «Легенды бандит-


v

07.05 Т/с «Солдаты»

09.00 Д/п «Дикая планета»

09.40 Д/п «Оазис золотых

мумий»

10.50 Д/п «Искатели»

11.45 «Скептик»

12.25 Д/п «Секретные

истории»

13.30, 05.35 Т/с «Охотники

за чужими»

15.30, 02.10 Т/с «Миссия

ясновидения»

16.25 «Городок»

17.30 «Бойцовский клуб»

18.40 «КВН-2010»

21.00 Х/ф «Воскрешая

мертвецов»

23.20 Д/п «Фантастиче-

ские истории»

00.25 Х/ф «Лепрекон-2»


M 06.00 Программа передач06.01 «Время-Тайм»06.20, 08.15, 00.25 «Тема недели»06.30, 18.45, 05.30 «Киевское

время»06.45, 11.30 «Автопилот-тест»07.00, 07.30, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.00, 21.00, 23.00, 01.00, 02.00 «Время новостей»

07.05, 00.15 «Время спорта»07.15, 09.15, 12.20, 14.15, 16.20,

17.50, 20.20, 22.55, 23.50, 01.20 «Погода в Украине»

07.35, 08.50, 22.50, 23.20, 04.15 «Бизнес-время»

08.30 «Бистро-ТВ»09.20 «Своими глазами»09.45 «Любимая работа»10.15 «Здоровые истории»10.35 «Не первый взгляд»11.45 «Технопарк»12.30, 18.20 «Хроника недели»13.30 «Драйв»14.20 «Блюдо от шефа»14.40 «Игра судьбы» (Тайна люб-

ви. Александрия)15.30 «Обрати внимание с Та-

тьяной Рамус»16.30 «Арсенал»17.30, 04.30 «На грани»19.00, 00.00, 04.00 «Время ново-

стей» (русск.)19.30, 20.30 «Время интервью»21.20 «Народный контроль»22.00, 03.30 «Территория закона»22.30 «Окно в Америку»

\ 06.00, 08.45 МЕГА -

А.Р.М.И.Я06.20 Гладиаторы07.05, 18.05 Полное уни-

чтожение07.55, 04.50 Маги-

колымаги09.00, 05.40 Работяга09.30, 03.40 Бикини: пункт

назначения10.00 Монстромобили11.00, 01.00 Бушидо13.10 Душа меча15.10 Чемпионская тусня15.40 Профи: Профаны16.40 Большие и быстрые17.10 Базука19.00 Ангел ярости21.00 Мегачеловек22.00 Физика тела23.05, 02.50 Азбука секса00.00, 01.50 Основной

инстинкт04.05 Профессия снайпер

ЧЕРНИГОВ08.00 Студия «Информ»08.25, 14.55, 17.55 Этот день в

истории08.30 Студия «Диалог»09.00, 23.00 Украина: время

местное11.00 Телеобъектив11.05 Д/ф «Т. Мельничук. Судьба

и слово»11.35, 01.00 Юбилейный кон-

церт государственного за-служенного академического ансамбля танца Украины им. П.Ворского

12.25 М/ф «Остров сокровищ»13.25 Х/ф «Преступление с мно-

гими неизвестными»14.30 Д/ф «Загадки археологии»15.00, 18.00 Эфирное время ТРК

«Новый Чернигов»16.00 От чистого сердца17.25 Удивительный калей-

доскоп20.00 Черниговщина духовная20.30 Встреча для вас21.00 История одного экспоната21.10, 00.00 Успешные люди21.30, 02.20 Х/ф «Мистер «Х»

d 08.20, 09.05, 10.00, 10.40, 11.15,

11.50, 13.00, 14.00, 16.25, 17.30, 01.20 «Эксклюзив для семьи»

09.00 «Храм, к которому мы идем»09.15, 11.25 «Переменка»09.30 «Путешествия»10.10 «Школа выживания»10.45 «Дефиле»12.00 «Золотой сундучок»13.10, 22.40 «В поисках новых

впечатлений»14.10 Х/ф «Мама»15.50 «Путешественник»16.35, 01.50 «Сильные мира сего»17.40 Х/ф «Мой ласковый и неж-

ный зверь»19.45 «Честь имею пригласить»20.30 «Возвращение кота Сме-

танкина»20.45 На сон грядущим21.00 Х/ф «Легкие деньги»

N 05.45, 06.10 Х/ф «Алешки-

на любовь»06.00, 10.00, 12.00 Новости07.25 Х/ф «Четвертый»08.55 «Играй гармонь, лю-

бимая!»09.45 «Слово пастыря»10.10 «Смак»10.50 «Леонид Якубович.

Без бабочки»12.15 Х/ф «Укротительница

тигров»14.20 «Цирк со звездами»16.30 Х/ф «Гараж»18.35 Среда обитания.

«Что течет из крана»19.45 «Детектор лжи»21.00 «Время»21.15 «Здравствуйте, де-

вочки!»22.50 Х/ф «Исповедь со-

держанки»00.40 Футбол. Чемпионат

России. XV тур. «Зенит» - «Рубин»

02.35 Х/ф «Любовь зла...»03.45 «Детективы»04.20 «След»

{ 08.00 «Семья от А до Я»08.35 «Бодрого утра»09.05 «Картата потата»09.55 «Мультфильмы»10.45 «Шоу Марты Стю-

арт»11.35 «Кухня мира»12.45 «Что хорошо для

тебя?»13.50 «Шопинг тур»14.30 Х/ф «В поисках капи-

тана Гранта». 2 серия15.50 Т/с «Колдовская лю-

бовь - 2»16.50 Х/ф «Что у Сеньки

было»18.35, 22.35 «Позаочи:

Олег Скрипка»19.50 «Формула любви:

Маргарита Криницына»20.45 «Место встречи»23.40 «Кто не хочет стать

миллионером»00.40 «Цвет ночи»

[ 06.30 М/ф «Робин Гуд»07.00 Сегодня07.30 Д/ф «Укус скорпио-

на»08.00, 18.00 Деревня ду-

раков08.30, 18.30 Комедийный

коктейль09.00 Схема Смеха10.00, 03.30 Х/ф «Белый

Бим, Черное ухо»13.00 Ретромания-214.20 Смехопанорама15.00 Частная милиция15.30 Комедийный квар-

тет16.00 Юрмала-200719.00 Д/ф «Эволюция»20.00 Классная реклама20.30 Оперативная служ-

ба 11221.00 Д/ф «Оружие буду-

щего»22.00 Знак восклицания23.00 Х/ф «Город террора»00.30 Х/ф «Точка падения»02.00 Х/ф «Обнимая тем-

ноту»

y 06.00, 19.30 Т/с «Генеральская

внучка»07.30 «Музыкальная история».

Лариса Долина08.00 «АБВГДейка»08.25 М/ф «Мартышка и

смычки», «Пластилиновая ворона»

08.50 Монастырские стены. «Островитяне»

09.15 Х/ф «Грешник»10.35 В свободном полете.

«Микалоюс Константинас Чюрленис»

11.30, 14.45, 21.00, 01.55 События11.45 «Сто вопросов взрослому»12.30, 02.15 Х/ф «Муки любви»15.00 «Клуб юмора»15.35, 22.50 Д/ф «Искренне

Ваш... Виталий Соломин»16.15, 23.25 «Приключения Шер-

лока Холмса и доктора Ват-сона». «Сокровища Агры»

18.40 «Летит душа». Концерт Алексея Глызина

21.20, 04.25 Х/ф «Жена ушла»

P 06.00 «Экономические

новости»07.00 «Мультфильмы»08.00 «Вечерние новости

из Америки»09.00, 15.00 Т/с «Дон Хуан и

его прекрасная дама»10.00, 11.00 Т/с «Секретная

служба Его Величества. Красная маска»

12.00 «В Нью-Йорке с В.Топаллером». Гость - Андрей Борейко

13.00 Х/ф «Запасной игрок»14.30 «ООН в действии»16.00 «Американский ликбез»16.30 «Эхо недели»17.00, 05.00 Т/с «Автобус.

Невеста на дороге»18.00, 04.00 «Код доступа»19.00 «Именем Сталина»20.00, 22.00 Т/с «Секретная

служба Его Величества. Художник Верещагин»

21.00, 03.00 «Израиль за неделю»

23.00 Х/ф «Слушать в отсеках»01.30 «Музыка планеты»

O 05.00 «Достояние респу-

блики»05.15 Х/ф «Следствием

установлено»07.00, 10.00, 13.00, 19.00

Вести07.15 Х/ф «Здравствуй и

прощай»08.55 «Странствия музы-

канта»09.20 «Субботник»10.10, 13.20 Местное вре-

мя. Вести-Москва10.25, 03.10 «Эдита Пьеха»11.15 Х/ф «Настоящая лю-

бовь»13.30 «Городок». Дайджест13.55 «Комната смеха»14.45, 01.40 Х/ф «Медовый

месяц»16.25 «Субботний вечер»18.05, 03.55 Т/с «Вызов».

«Зона возмездия»19.20 Т/с «Гаишники»21.20 Х/ф «Сладкая жен-

щина»23.10 «Новая волна-2010».

Трансляция из Юрмалы

x 05.30 «Первая скрипка». М/ф07.00 «Марш-бросок»07.30 «Православная эн-

циклопедия»08.00 «Кошки-убийцы».

Д/ц «Живая природа»08.45 «Наши любимые жи-

вотные»09.20 Х/ф «Ученик лекаря»10.30, 13.30, 16.30, 20.00,

22.25 События10.50 «Техсреда»11.05 Х/ф «Спящий лев»12.35 «Петр Алейников.

Жестокая, жестокая лю-бовь». Д/ф

13.45 «Клуб юмора»14.40 Х/ф «Смерть на

взлете»16.45 «Петровка, 38»17.00 «У самого синего

моря...» Концерт18.00 Х/ф «Сыщик Путилин.

Тайна серебряной пули»20.20 Х/ф «Цена безумия»22.45 Х/ф «Законы привле-

кательности»00.30 Х/ф «Сны»

S 07.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00

Сегодня07.20 «Всемирная картинная

галерея с Тетушкой Совой». Альфонс Муха

07.30 Сказки Баженова08.00 «Без рецепта». Дайджест08.30 «Главная дорога». Дайджест09.25 Едим дома!10.00 Т/с «Русские страшилки».

«Свинья-оборотень»10.50 «Маски-шоу»11.00 Русская начинка11.30 Т/с «Поп корн-4»12.25 «Кулинарный поединок»13.20 Квартирный вопрос14.20 Александр Журбин. Мело-

дии на память15.30 Т/с «Адвокат»16.25 «Очная ставка»17.10 «Наши» с Л.Новоженовым18.30 Самые громкие «Русские

сенсации»20.10 «Ты не поверишь!» Дайджест20.45 Т/с «Возвращение

Мухтара-2»22.35 «Суд присяжных: Главное

дело»

n 06.00, 08.00 Мультфильм06.35 М/с «Ракетная

мощь»07.00, 07.30 М/с

«Рен+Стимпи-2»08.25, 04.45 «Такси»09.00 «Телемагазин»11.00, 02.30 «Сумасшед-

шая скрытая камера»11.25 «Роботека»12.45 «Построено на века.

Ракета»13.15 Х/ф «Близнец»15.35 Х/ф «Проклятый ме-

довый месяц»17.30 Х/ф «Иллюзия убий-

ства»19.50, 03.00 Чемпионат

Украины по футболу. Кривбасс (Кривой Рог) - Илличевец (Мариу-поль). Прямая транс-ляция

22.00, 23.00 Т/с «Секрет-ные материалы-9»

00.00 «Секс с Анфисой Чеховой»

00.25 Х/ф «После секса»

l 07.00, 07.25, 13.15, 13.40

«Вы наняты»07.50, 18.15 «Кто мы и от-

куда ?»08.40, 20.45, 04.30 «Неиз-

лечимые»09.05, 14.05, 06.10 «Скорая

помощь»09.55, 10.20, 14.55, 15.20,

21.10, 21.35, 01.20, 01.45, 05.45 «Криминалисты»

10.45, 15.45, 19.05, 03.45, 04.55 «Власть, привиле-гии и правосудие»

11.35, 16.35 «Городские медики»

12.25, 17.25 «Полицейские будни»

19.55 «Путешествие в не-изведанное с Джоном Эдвардсом»

22.05, 02.10 «Соседи из по-тустороннего мира»

22.50, 03.00 «Нераскры-тые тайны»

23.40, 00.05 «Веществен-ное доказательство»

U 05.52 Программа А. Фе-

стиваль08.50, 20.05 Эта неделя в

истории09.26 Х/ф «Не самый удач-

ный день»11.22 Отель «Фолти-


11.55, 17.22, 03.19 Битклуб и Мюзикладен

12.24 Кабачок 13 стульев13.19 Д/ф «Дети кукурузы»13.39 Д/ф «На краю на-

дежды»14.10, 23.22 Портреты во

времени14.21 Х/ф «Мона Лиза»16.03 Кабачок ОСП-стулья17.49 Х/ф «Лев готовится к

прыжку»19.05 Д/ф «Стриптиз: вели-

кие танцовщицы экзо-тического жанра»

20.37 Х/ф «Влюбленные»21.55, 01.40 Песня года23.34 Х/ф «Девушки из

Рошфора»

ОХОТА И РЫБАЛКА 07.15 Оружие охоты07.45, 23.20 Нож08.00 Рыбалка в открытом море08.25 Под водой с ружьем08.55, 01.40 Рыбалка с Картерами09.20 Снасти09.35, 14.35, 23.35, 02.20 Диалоги

о рыбалке10.00 По рекам России10.30, 00.30, 03.15 Основной

инстинкт10.45 В погоне за крупной рыбой c

Ларри Далбергом11.30 Ружье11.45 История охоты12.15 Клевое место12.45 Охота в новом Свете13.10 Рыболовная снасть14.20 Планета рыбака15.05 Особенности охоты на Руси15.40, 20.00 Охота без границ16.55 Мотолодки17.30 Охота на дикого кролика18.25 Большая охота19.00 Великие ружья19.30 Вишневая косточка20.50 Охота на вальдшнепа в Боснии21.50 Мастер рыболов

X 05.00, 09.00 Х/ф «Этот негодяй

Сидоров»06.05, 10.05, 14.05 М/с «Ушастик

и его друзья», фильм 3. «Уша-стик и его друзья», «Чинк», «Фантик», «Земля моя»

07.00, 11.00 М/ф «Золушка», «Жихарка», «Приезжайте в гости», «Зеленый кузнечик», «Как ослик счастье искал»

08.00, 12.00 М/с «Покахонтас», «Легенда о старом маяке», «Как мы весну делали»


15.00 Х/ф «Старая крепость». «Город у моря»

16.05 М/с «Малыш и Карлсон», фильм 1, «Лиса Патрикеев-на», «Тигренок на подсолну-хе», «Колобок»

17.00 М/ф «Поди туда-не знаю куда»

17.55 М/ф «Маленькая колду-нья», «Аист», «Франтишек»

k 09.30, 13.30, 16.00 Легкая

атлетика. Чемпионат Европы в Испании (Бар-селона). 4-й день

11.00, 17.15 Легкая атлети-ка. Чемпионат Европы в Испании (Барселона). 5-й день. Прямая транс-ляция

14.00 Автоспорт. Формула 2 в Чехии (Брно). 1-я гон-ка. Прямая трансляция

15.00 Теннис. Турнир WTA в США (Стэнфорд). 1/4 финала


23.30 Теннис. Турнир WTA в США (Стэнфорд). 1/2 финала

01.00 Легкая атлетика. Чемпионат Европы в Испании (Барселона). 5-й день

Y 05.55 Спортивная гимна-

стика. Кубок мира. Пор-ту, Португалия

08.15 Футбол. Чемпионат Германии. Лучшие мат-чи. Бавария - Вердер

10.05, 02.15 Футбол. Чем-пионат Италии. Лучшие матчи. Палермо - Интер

11.45, 00.00 Спортивная гимнастика. Кубок мира. Порту, Португалия

14.00 Премьер Лига по пляжному футболу, Гран-при Одесса

15.05 Теннис. WTA. Istanbul Open. Стамбул, Турция. 1/2 финала. 1-й матч LIVE

17.00 Теннис. WTA. Istanbul Open. Стамбул, Турция. 1/2 финала. 2-й матч LIVE

19.00 Триатлон19.55 Футбол. Чемпионат

Германии. Лучшие матчи21.45 Футбол. Лига Чемпи-

онов. Сезон 2009-2010. Лучшие матчи. Финал. Бавария - Интер

p 07.25 Битва за Альпы с

1915 по 1918 годы07.55 Битва 1954 года при

Дьен Бьен Фу08.20 Битва 1942 года под

Эль-Аламейном08.45 Новые промышлен-

ные открытия. Европа. Создавая Европу

09.15 Из Египта. Методы захоронения

10.05 Утраченные корабли Венеции.

11.00 Оружейники. Раке-ты; Чакрам; Египетский лук; Духовое ружье

14.40 Тайны Библии рас-крыты. Исход

15.35 Тайны Библии рас-крыты. Содом и Гоморра

16.30 Тайны Библии рас-крыты. Утраченные Евангелия

17.25 В поисках сокровищ. Как превратить свинец в золото

18.20 В поисках сокровищ. «Мальта»

q 07.50, 08.15, 23.50, 00.15

Самые забавные живот-ные планеты

08.45 Введение в собако-ведение

09.40 SOS Дикой природы10.05. Приключения гигант-

ских белых медведей10.55, 14.35, 21.05 Школа

горилл11.20, 06.10 Шотландское

общество защиты жи-вотных

11.50 Территория животных12.45 Ветеринары-стажеры13.10 Ветеринарная ско-

рая помощь13.40 Полиция Феникса15.00, 21.30 Переводчик с

собачьего15.30, 16.25, 17.20, 18.15, 19.10

Необычные животные20.10, 00.45, 04.25 На сво-

боду с питбулем22.00, 01.40, 02.35 Дикие и

опасные22.55 Отдел по защите

животных

j 07.00, 15.00 «Дар фото-

графии»08.00, 16.00 «Вожди»09.00 «Мария Каллас: жить

и умереть за искусство и любовь»

10.00 «Тайны подводного мира»

11.00 «Нельсон Мандела: Война за мир»

12.00 «Да здравствует Па-кистан!»

13.00 «Римская империя»14.00 «Викторианская

ферма - Рождество»17.00, 01.00 «Гендель: Клас-

сик поп-музыки»18.00, 02.00 «Секретные

коды»19.00, 03.00 «Тайная семья

Иисуса»20.00, 04.00 «Да здрав-

ствует Пакистан!»21.00, 05.00 «Жертвопри-

ношения друидов»22.00, 06.00 «Путешествие

викингов»00.00 «Вожди»

CITI08.30 М/с «Пчелка Мая»10.00, 20.00, 22.00 Скрытая камера10.30 Самый плохой дом района11.00 Сити-терапия11.30, 18.05 Обнаженная красота12.30, 17.15 Школа кулинарии13.30 Бритни:убегая от папарации14.30 Мой новый адрес15.00, 21.30 Истории города15.40 Свадьба СИТИ16.15, 19.00 От босячки до леди20.30, 22.30 Легенды СИТИ21.00, 23.00 Правда СИТИ23.30 Х/ф «Красота по-английски»

V 06.30, 07.45 Х/ф «Присту-

пить к ликвидации»09.00 Х/ф «Майская ночь,

или утопленница»09.55 Х/ф «День и вся жизнь»11.25 Х/ф «Полосатый рейс»13.00, 14.15, 21.00, 22.15 Х/ф

«Небесные ласточки»15.30, 23.30 Х/ф «У тебя есть я»16.05, 00.05 Х/ф «Леон Гар-

рос ищет друга»17.50, 01.50 Х/ф «С люби-

мыми не расставайтесь»19.15, 03.15 Х/ф «Садовник»

s 08.00 «Городской пейзаж»,

мелодрама10.00 «Танго на дворцовой

площади», мелодрама12.00 «Рифмуется с любо-

вью», драма14.00 «Солдатский декаме-

рон», комедия16.00 «Даун Хаус», комедия18.00 «Тревожный отпуск ад-

воката Лариной» ужасы20.00 «Благотворитель-

ный бал», драма22.00 «Любовь-морковь»,

комедия

m 06.35 «Разорванный зана-

вес», триллер09.00 «Моя веселая

жизнь», трагикомедия11.00 «Победительница»

семейный13.00 «Семейные ценно-

сти», драма15.00 «Целитель Адамс»,

комедия17.05 «Живи свободно или

умри», комедия19.00 «Август», драма21.00 «Школа негодяев»,

комедия

r 09.00, 17.00, 01.00 «Неот-

разимая Марта». Мело-драма

10.50, 18.50, 02.50 «Отец». Комедия

12.15, 20.15, 04.15 «Мы здесь больше не жи-вем». Мелодрама

14.00, 22.00, 06.00 «Быть Стенли Кубриком». Ко-медия

15.30, 23.30, 07.30 «Джоан-на». Драма

T 07.45, 11.30, 17.30, 23.35


и неугомонные»10.15, 12.10, 17.00 «Витрина-ТВ»10.45, 00.05 Х/ф «Великие

комики кино». Ч. Чаплин12.45 Т/с «Рожденная ре-

волюцией»18.05 Х/ф «Великие коми-

ки кино». Ч. Чаплин18.55 Х/ф «Миллион в

брачной корзине»21.05 «Вечерняя сказка»21.30 Х/ф «Соседи»

o

19.00, 01.00 Т/с «Чужое лицо»


21.00 Т/с «Тайны следствия – 3». «Бумажная работа»

22.00 Х/ф «Жизнь Клима Самгина». «Зрелость»

23.30 Х/ф «Жизнь Клима Самгина». «Распад. 1914 год»

03.00 Т/с «Овечья шкура»

W 05.00 «Гвоздь. История

Джои Нардоне»07.00, 17.00 «Поцелуйчик»09.00, 19.00 «Четвертый

вид»11.00 «Звездный путь»13.10, 23.05 «Папе сно-

ва 17»15.00, 01.00 «Серьезный

человек»21.00 «Красавчик 2»03.00 «Рождество на улице

Честнат»

21 лунный деньЛуна в ОвнеИменинники: Иван, Ольга,

ЭмилийДень абсолютной чистоты и верно-

сти долгу, проявления храбрости, отказа от чего-то во имя будущего. Желательна работа в коллективе. Также день хорош для занятия своим здоровьем. Рекомен-дуются ванна, душ, обливание. Удачными ожидаются начатые поездки, путеше-ствия, дела, требующие революционного взгляда и решительности. Сны не имеют особого значения.


ДЕН

Ь З

А Д

НЕМ

ДЕН

Ь З

А Д

НЕМ

ВОСКРЕСЕНЬЕ 1 АВГУСТА

A

06.00 Утренняя молитва06.05 Путь к святыне06.20 Мультфильм06.40 София06.50 DW. Новости Европы07.20, 23.00 Родом из Укра-

ины. В.Серова07.50 Сельский час08.20 Укравтоконтинент08.40 Акватория бизнеса09.05, 12.55, 15.50, 02.00

Погода09.10 Здоровье09.40 Х/ф В дни школьных

каникул. «Завтрак на траве»

12.10 Шаг к звездам13.05 Х/ф Новое украин-

ское кино. «Ван Гог не виноват»

14.50 В гостях у Д.Гордона16.00 Х/ф Новое украин-

ское кино. «Седьмой лепесток»

18.05 Юбилейный концерт М. Поплавского «Мир моей любви»

20.30 Точка зрения21.00, 01.20 Итоги недели21.40 Мужской клуб. Бокс.

Бой за титул интеркон-тинентального чем-пиона по версии WBO. Юрий Воронин - Олег Єфимович

22.50 Тройка, Кено, Мак-сима

23.30 Оперативный объ-ектив

00.00 Фильм фестиваля Покров

02.05 Аудиенция02.35 Право на защиту03.05 «Сельская правда» с

Т.Метерчук03.35 Х/ф «Завтрак на

траве»

B 06.00 «Летающий дом»06.20 Х/ф «Юные мутанты

ниндзя-черепашки 3»08.00 «Ремонт +»09.05 Лотерея «Лото-

Забава»10.15 М/с «Клуб Микки

Мауса»10.40 Кулинарное шоу

«Смакуем»11.15 М/ф «Серый Волк энд

Красная Шапочка»11.50 М/ф «Приключения

мышонка Переса - 2»13.40 Х/ф «И грянул гром»15.40 Х/ф «Привет, кин-

дер»17.45 Х/ф «Откуда берутся

дети»19.30, 02.25 «Телевизион-

ная служба новостей»20.05 «Кривое зеркало»22.10 «Светская жизнь»23.10 Х/ф «Война драко-

нов»01.00 Х/ф «Прыжок вверх»03.00 Т/с «День рождения

Буржуя - 2»

Z

06.30 Мультфильм07.05, 02.30 Х/ф «Неукро-

тимые сердца»09.30 «Школа доктора Ко-

маровского»10.00 «Украина, вставай!»10.25 «Пока все дома»

Л.Гузеева11.20 Х/ф «Любовь и го-

луби»13.30 Х/ф «Принцесса на

бобах»16.00 «Вечерний квартал»18.00 Х/ф «Ванька Гроз-

ный»20.00, 01.05 «Подроб-

ности»20.20 Х/ф «Терапия лю-

бовью»22.30 Х/ф «Высокая мода»01.40, 05.00 Т/с «Джоан из

Аркадии»04.20 «Формула любви»

D 05.10 «Наши любимые

мультфильмы»07.10 Х/ф «Берегись авто-

мобиля»09.10 «Едим дома»11.00 «Караоке на Май-

дане»12.00 «УсоЛапоХвост»14.00 «Олекса Довбуш:

любовь карпатского разбойника»

15.00 «Следствие вели. Братья по крови»

16.00 «Жертвы красоты»17.00 «Необъяснимо, но

факт»17.55 «Параллельный

мир»19.00 «Битва экстрасен-

сов»20.05 Х/ф «Наше Новое

Кино. «Здравстуйте Вам!»

22.15 Х/ф «Арфа для лю-бимой»

00.10 «Невероятные исто-рии любви»

01.15 Х/ф «Бобби»

E 06.05, 06.25 Погода06.10 Факты06.35 Х/ф «Космический

джем»08.15 «Смак»08.45 Анекдоты по-

украински09.05 Прожектор Пэрис-

хилтон09.50 Квартирный вопрос10.45 Ты не поверишь!11.40 Козырная жизнь12.10 Другой футбол12.40 Спорт12.50 Музыкальная пре-

мия...По-нашему!13.50 Под прицелом14.50 Провокатор15.45 «Наша Russia»16.05 Х/ф «Обитаемый

остров. Фильм первый»18.45 Факты. Итог недели19.20 Страна должна

знать!19.50 Х/ф «Обитаемый

остров: Схватка. Фильм второй»

21.55 Х/ф «Другой мир»00.30 Голые и смешные

G 05.55 Т/c «Бальзаковский

возраст, или Все мужи-ки сво...»

07.45 Церковь Христова08.00 Разрушители мифов09.20 М/с «Доброе утро,

Микки!»10.00 М/с «Новые, приклю-

чения Винни Пуха»10.20 Х/ф «Веселая ферма»12.30 Клипсы12.55 Шоумания13.40 Эксклюзив14.25 Анализ крови15.05 Info-ШОК16.05 Х/ф «Человек эпохи

Возрождения»19.00 Х/ф «Полицейская

академия - 6»20.45 Х/ф «Однажды в

Вегасе»22.45 Файна Юкрайна23.25 Спортрепортер23.30 Х/ф «Классная поез-

дочка, или Зажиматься будут всегда»

01.25 Т/c «Сердцеедки»

I 05.50 Чудаки06.30, 08.00, 15.00 Твой ХиТ07.00, 20.00 Уганда07.30 Дом живых историй08.35 Клуб суперкниги09.00 Круиз10.00 Медицина10.10 За семь морей10.45 М/ф10.55 Портреты дикой

природы12.15 Взгляд в будущее15.30 Элементы16.00, 22.30 Зеленый до-

зор16.30 Мир животных с

Д.Миллером17.00 Х/ф «Британик»19.00 Живое богатство

Украины20.25, 23.25 Погода20.30 Х/ф «84 Чарли Мо-

пик»23.00 Неделя моды23.30 Наука и образ00.00 Тайны судьбы02.15 Твой хит02.45 Правда окопов04.20 Трипольцы

J 06.30, 01.30, 02.30, 03.30,

04.30, 05.30 7 VJ07.00, 02.00, 03.00, 04.00,

05.00, 06.00 Седьмое небо

07.30, 19.30 «Дом-2»08.30 М/с «Душки-

призраки»09.30 Мультфильм10.00 Т/с «Боишься ли ты

темноты?»11.00 «Смотри!»11.30 Х/ф «Неугомонная

Паула»13.30, 22.00 «Снимите это

немедленно»14.30 «Ключи от форта

Буайяр»17.00 «Запретная зона»18.00 «Кино в деталях»19.00, 20.30 «Галыгин.ru»21.00 «Comedy Woman»23.00 «Дом-2» Спецвыпуск23.30 Х/ф «Счастливо не-

женаты»01.45, 02.45, 03.45, 04.45,


K 06.00, 05.30 Серебряный

апельсин06.30, 19.00, 03.30 События06.55, 02.30 Шоу «Играешь

или не играешь»07.50, 03.15 Весенняя

шутка08.45 Х/ф «Двое под до-

ждем»10.40, 04.00 Х/ф «Весна на

Заречной улице»12.40 «Новая волна в Юр-

мале - 2010»15.55 Новая волна16.00 Т/с «Девятый отдел»18.00 Т/с «Девятый отдел»19.20 Т/с «Девятый отдел»20.20 «Новая волна в

Юрмале - 2010». Гала-концерт. Закрытие фе-стиваля

00.00 Футбольный уик-енд

01.05 Х/ф «Моя ужасная няня»

L 06.00 «Политтеррор»06.50 «История Украины»07.35 М/ф «Огги и кука-

рачи»08.35 М/ф «Ну, погоди!»09.30 М/ф «Бременские

музыканты»10.00 М/ф «По следам бре-

менских музыкантов»10.25 Т/с «Кавалеры «Мор-

ской звезды»12.20 «Легенды бандит-

ского Киева». Дело «вальтера»

12.55 «Бушидо. Восточные единоборства»

15.15 «Вещественное дока-зательство». Дубенские душегубы

15.50 Т/с «Евлампия Рома-нова. Следствие ведет дилетант»

18.00, 03.35 «Агенты влия-ния»

18.30 Т/с «Исчезнувшие»22.50 Х/ф «Гидра»00.50 Х/ф «Опасная земля»02.35 «Вещественное до-

казательство»

v 07.00 Х/ф «В поисках капи-

тана Гранта»08.40 «Яхтенный сезон»09.00, 00.40 AutoEVO09.20 «Формула-1». Ква-

лификация. Гран-При Венгрии

11.00 Д/п «Вход воспре-щен»

11.30 «Скептик»12.00 «КВН-2010»14.45 «Формула-1». Гонка.

Гран-При Венгрии17.00 «Бойцовский клуб»18.10 Х/ф «800 лье вниз по

Амазонке»20.00 «Вечерний квартал.

История успеха»22.00 «Слава Богу, ты при-

шел!»23.30 «Что? Где? Когда?»01.10 Д/п «Секретные

истории»01.50 Х/ф «Лепрекон-2»03.10 «Ночная жизнь»06.30 Мультфильмы

M 06.00 Программа передач06.01, 09.30 «Окно в Америку»06.20, 08.10, 00.25, 02.20, 04.50

«Тема недели»06.30, 05.30 «Киевское время»06.45 «Технопарк»07.00, 07.30, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.00, 21.00, 23.00, 01.00, 02.00 «Время новостей»

07.05, 00.15, 03.15 «Время спорта»07.15, 09.15, 14.15, 16.15, 17.50,

20.20, 22.50, 23.50, 01.20, 04.25 «Погода в Украине»

07.35, 08.50, 22.45, 23.20, 04.15 «Бизнес-время»

08.30 «Бистро-ТВ»10.15 «Откровенная медицина»10.35 «Феерия путешествий»11.20, 12.20, 19.30, 20.30, 01.30,

02.30 «Время интервью»13.30 «Жизнь в удовольствие»14.20 «Блюдо от шефа»14.40 «Игра судьбы» (Тайна люб-

ви. Александрия)15.30 «Мотор-ТВ»16.20 «Фактор безопасности»17.30, 04.30 «Не первый взгляд»18.30 «Народный контроль»19.00, 00.00, 04.00 «Время ново-

стей» (русск.)21.25 Д/ф «Обратный отсчет»22.00, 03.30, 05.40 «Особо опасно»22.30 «Время-Тайм»23.30 «Хроника дня»00.40 «Путешествия со вкусом»04.20, 05.25 «Обзор прессы»

\ 06.00, 08.50 МЕГА -

А.Р.М.И.Я06.20 Трюкачи07.10 Акушеры MD08.05 Великолепная пя-

терка09.05 Профи: Профаны10.00 Арена Титанов10.55 Бушидо11.50 МЕГАдрова12.20 Большие и быстрые12.50 Жертвы природы13.50 Животная дикость:

Железная хватка14.50 Ангел ярости16.50 Мегачеловек17.50 Физика тела19.00, 01.00 Побеждая

смерть21.00, 04.05 Солдафоны22.00 Бойцы23.05, 03.15 Звезда стрип-

тиза00.00 Основной инстинкт03.00 Мобильные развле-

чения05.05 Монстромобили

ЧЕРНИГОВ08.00, 14.55, 17.55 Этот

день в истории08.05 Удивительный ка-

лейдоскоп08.35 Черниговщина ду-

ховная09.00, 00.00 Украина: вре-

мя местное11.00 Встреча для вас11.30 Х/ф «Сказка о том,

как царь Петр слугу женил»

13.05 Успешные люди13.25 Х/ф «Мистер «Х»15.00, 18.00 Эфирное вре-

мя ТРК «Новый Чер-нигов»

16.00 От чистого сердца17.30 М/ф «Гуси-лебеди»20.00 «Неделя»20.40 Д/ф «Открой для

себя Украину!»21.10, 02.00 Х/ф «Остров

Джорджа»22.40 Адреналин23.00 «Телевизор»03.35 От мелодии к ме-

лодии

d 06.55 Х/ф «Мама»08.20, 09.05, 10.00, 11.15, 11.45,

13.00, 14.50, 15.45, 16.30, 17.30, 01.00 «Эксклюзив для семьи»

08.30, 10.10, 13.40, 16.35 Муль-тфильм

09.15 «Переменка»09.30, 15.55 «Путешествия»10.30 «Честь имею пригласить»11.25, 14.35, 20.30 «Возвраще-

ние кота Сметанкина»12.00 «Золотой сундучок»13.10, 22.40 «В поисках новых

впечатлений»14.00 «Школа выживания»15.00 «Мир Православия»15.35 «Закон Божий»17.40 Х/ф «Легкие деньги»20.45 На сон грядущим21.00 Х/ф «Хамелион-2»

N 06.00, 10.00, 12.00 Новости06.10 Х/ф «Ответный ход»07.35 «Смак»08.15 «Служу Отчизне!»09.10 «Здоровье»10.10 «Пока все дома»11.10 «СЧАСТЬЕ ЕСТЬ!»12.10 «Фазенда»12.50 «Мама Гарри Пот-

тера»13.55 Х/ф «Я шагаю по

Москве»15.30 Х/ф «Женская соб-

ственность»17.15 «Вера Сотникова. По-

бег в любовь»18.20 Юбилейный вечер

Леонида Якубовича21.00 «Время»21.20 «Большая разница»22.40 «Южное Бутово»23.40 Футбол. Чемпионат

России. XV тур. «Спар-так» (Москва) - ЦСКА

01.30 Х/ф «Они были ак-терами»

03.10 Х/ф «Фиктивный брак»

{

08.00 «Семья от А до Я»08.35 «Бодрого утра»09.30 «Картата потата»10.10 «Мультфильмы»11.00 «Шоу Марты Стюарт»11.55 «Что хорошо для

тебя?»13.00, 22.25 «Позаочи: Ва-

лентина Толкунова»14.15 Х/ф «В поисках капи-

тана Гранта. 2 серия»15.35 «Кухня мира»16.35 Х/ф «Что у Сеньки

было»18.10 «Шопинг тур»18.45 «Формула любовi:

Маргарита Криницына»19.45 Т/с «Колдовская лю-

бовь - 2»20.40 «Место встречи»23.20 «Кто не хочет стать

миллионером»00.30 «Цвет ночи»

[ 06.30 М/ф «Робин Гуд»07.00 Клуб «Белый по-

пугай»08.00, 18.00 Деревня ду-

раков08.30, 18.30 Комедийный

коктейль09.00 Знак восклицания10.00 Ретромания-211.20, 03.30 Х/ф «Тростинка

на ветру»14.00 Схема Смеха15.00 Частная милиция15.30 Комедийный квар-

тет16.00 Юрмала-200719.00 Д/ф «Битва 360»20.00 Классная реклама21.00 Д/ф «Оружие буду-

щего»22.00 Х/ф «Черепа»23.30 Х/ф «Город террора»01.00 Х/ф «Эротическое

представление-1»02.30 Д/ф «Западня для

шейха»

y 06.00, 19.30 Т/с «Генеральская

внучка»07.30 «Фактор жизни»08.00 «Православная энцикло-

педия»08.25 Х/ф «Ура! У нас каникулы!»09.30 М/ф «Мук-скороход»,

«Незнайка-поэт»10.05 «Наши любимые животные»10.35 «Народы России»11.00 «Барышня и кулинар»11.30, 14.45, 21.00, 00.10 События11.45 «Все в сад братьев За-

пашных!»12.10, 00.25 Д/ф «Александр Аб-

дулов. Роман с жизнью»12.50, 01.05 «Карманный театр».

Фильм-спектакль14.15 «Приглашает Борис Ноткин»15.10, 02.35 «Про жену, про

тещу, про блондинку...»16.05, 03.30 «У самого синего

моря...» Летний концерт17.05, 22.40 Т/с «Наварро»18.35 Временно доступен. Фе-

дор Бондарчук21.20, 04.30 Х/ф «Поезд вне рас-

писания»

P 06.00, 08.20, 18.00 «Муль-

тфильмы»07.00 Х/ф «Что с тобой про-

исходит?»09.00, 15.00 Т/с «Дон Хуан и

его прекрасная дама»10.00, 11.00 Т/с «Секретная

служба Его Величества. Художник Верещагин»

12.00 «Германия за неделю»13.00 Х/ф «Черемушки»16.00, 01.30 «Арт-

навигатор»16.30, 05.00 «Визави» с

А.Баратта. Гость - Вале-рий Меладзе

17.00, 03.00 Д/ф «Они вы-бирали свободу»

18.30 Программа «Бродяга»19.00 «Полный альбац»20.00, 22.00 Т/с «Секретная

служба Его Величества. Волки»

21.00 «В Нью-Йорке с В.Топаллером». Гость - Анита Цой

23.00 Х/ф «Труффальдино из бергамо»

O 05.00 Х/ф «Сладкая жен-

щина»06.45 Т/с «Гаишники»08.40 «Утренняя почта»09.10 «Сам себе режиссер»10.00, 13.00, 19.00 Вести10.15 Местное время.

Вести-Москва. Неделя в городе

10.45 «Смехопанорама»11.20 Х/ф «Будем ждать,

возвращайся»13.20 Местное время.

Вести-Москва13.30 «Вся Россия»13.45 «Честный детектив»14.15, 01.35 Х/ф «Женщи-

ны»16.10 «Смеяться разре-

шается»18.05, 04.00 Т/с «Вызов».

«Зона возмездия»19.20 Х/ф «Время счастья»21.20 Х/ф «Месть»23.05 «Новая волна-2010».

Трансляция из Юрмалы03.15 «Комната смеха»

x 05.55 Х/ф «Спящий лев»07.25 «Фактор жизни»08.00 «Самая большая

змея в мире». Д/ц «Жи-вая природа»

08.45 «Смех с доставкой на дом»

09.20 «Все в сад братьев Запашных!»

09.55 «Барышня и кулинар»10.30, 13.30, 20.00, 22.10

События10.45 Х/ф «На Дерибасов-

ской хорошая погода, или На Брайтон-Бич опять идут дожди»

12.35 Д/ф «Эдита Пьеха. Ее невезучее счастье»

13.50 «Приглашает Борис Ноткин»

14.25 Д/ф «Небесный столб»15.15 Х/ф «Женская ин-

туиция»17.30 Х/ф «Женская интуиция»20.20 Х/ф «Ва-банк»22.30 Х/ф «Молчи в тря-

почку»00.30 Х/ф «Шестой»

S 07.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00

Сегодня07.20 «Под прицелом славы». «Рас-

сказчики. Стивен Спилберг»07.25 «Дикий мир»07.55 Их нравы08.30 Смотр09.25 «Первая передача»09.55 Дачный ответ10.55 «Маски-шоу»11.05 Т/с «Поп корн-4»12.25 Особо опасен!13.05 «Кремлевские жены».

«Мария Буденная. Любовь народного героя»

13.55 Воскресная клипомания14.25 Золотая пыль15.25 Т/с «Адвокат». «Лонглайф»16.20 «И снова здравствуйте!»

Дайджест17.10 «Две жизни Леонида Ильи-

ча», «Судьба генсека»18.25 Чистосердечное при-

знание18.55, 20.45 Т/с «Шпионские игры»22.30 «Суд присяжных: главное

дело». ч.200.00 Х/ф «Башня»

n 06.00, 08.00 Мультфильм06.35 М/с «Ракетная мощь»07.00, 07.30 М/с

«Рен+Стимпи-2»08.25, 05.35 «Такси»09.00 «Телемагазин»11.00, 02.00 «Сумасшед-

шая скрытая камера»11.20 М/ф «Тайна третьей

планеты»12.20 Х/ф «Проклятый ме-

довый месяц»14.15, 04.45 «Манекены -

камикадзе»15.30 «Построено на века.

Гоночный автомобиль»16.00 Х/ф «Я ничего не

знаю, но все скажу»17.50, 03.00 Чемпионат

Украины по футбо-лу. Днепр (Днепро-петровск) - Оболонь (Киев). Прямая транс-ляция

20.00 Х/ф «Танго с убийцей»22.20, 23.25 Т/с «Секрет-

ные материалы-9»00.50 Х/ф «Миллионерша»

l 07.00, 07.25, 13.15, 13.40

«Вы наняты»07.50, 18.15 «Кто мы и от-

куда?»08.40, 20.45, 04.30 «Неиз-

лечимые»09.05, 14.05, 06.10 «Скорая

помощь»09.55, 10.20, 14.55, 15.20,

21.10, 21.35, 01.20, 01.45, 05.45 «Криминалисты»

10.45, 15.45, 19.05, 03.45, 04.55 «Власть, привиле-гии и правосудие»

11.35, 16.35 «Городские медики»

12.25, 17.25 «Полицейские будни»

19.55 «Путешествие в не-изведанное с Джоном Эдвардсом»

22.05, 02.10 «Соседи из по-тустороннего мира»

22.50, 03.00 «Нераскры-тые тайны»

23.40, 00.05 «Веществен-ное доказательство»

U 05.22 Портреты во вре-

мени05.33 Х/ф «Девушки из

Рошфора»07.39, 03.55 Песня года08.14 Телеспектакль «Кто

есть кто»09.17, 23.22 Битклуб и Мю-

зикладен09.45 По страницам Во-

круг смеха 198411.21, 04.30 Величайшие

имена XX века11.51 Программа А. Фе-

стиваль14.50, 02.05 Эта неделя в

истории15.25 Х/ф «Не самый удач-

ный день»17.29 Эта неделя в истории18.01 Х/ф «Белый шейх»19.31 Ретроспектива19.39 Телеспектакль «Де-

фицит на Мазаева»20.38 Песня года-8223.50 Х/ф «Лев готовится к

прыжку»

ОХОТА И РЫБАЛКА 08.25 Большая охота08.55 Охота в Намибии09.55, 00.30 Нож10.10, 12.55, 21.50, 02.20 Диалоги

о рыбалке10.35 Гордон в засаде11.05, 13.50, 03.15 Основной

инстинкт11.20, 14.30 Секреты рыбалки11.45 Личный опыт12.15, 01.40 Рыбалка с Карте-

рами12.40 Байки13.20 Альманах странствий14.10, 22.45 На крючке14.50, 16.55, 23.00 Мир подво-

дной охоты15.05 Великие ружья15.35 Вишневая косточка16.05 Мир рыбалки17.10 Американская рыбалка17.40, 21.35 Планета рыбака17.55 Мастер рыболов18.25 Дичеразведение19.00, 04.30 История охоты19.30 Клевое место20.00 Охота в новом Свете

X 05.00, 09.00 Х/ф «Чужая

компания»06.05, 10.05, 14.05 М/с «Ма-

лыш и Карлсон», «Лиса Патрикеевна», «Тигре-нок на подсолнухе», «Колобок»

07.00, 11.00 М/ф «Поди туда - не знаю куда»

07.55, 11.55 М/ф «Малень-кая колдунья», «Аист», «Франтишек», «Сне-гурка»

13.00 Х/ф «Старая кре-пость». «Город у моря»

15.00 Х/ф «Старая кре-пость». «Город у моря»

16.05 М/с «Карлсон вер-нулся», фильм 2, «Ме-шок яблок», «Жил-был пес»

17.00 М/ф «Дикие лебеди»18.00 М/ф «Капризная

принцесса», «Ежик дол-жен быть колючим?», «Мурзилка и великан»

k 09.30 Автоспорт. Чемпио-

нат мира в классе Ту-ринг. Прямая трансляция

10.00, 20.00 Легкая атлети-ка. Чемпионат Европы в Испании

11.00 Легкая атлетика. Чем-пионат Европы в Испа-нии. Прямая трансляция

13.30 Автоспорт. Чемпио-нат мира в классе Туринг

14.00 Автоспорт. Чемпио-нат мира в классе Туринг. Прямая трансляция

15.00 Суперспорт. Чемпио-нат мира в Великобрита-нии. Прямая трансляция

16.00 Футбол. Чемпионат мира до 20 лет в Герма-нии. Женщины. Финал. Прямая трансляция

18.15 Супербайк. Чемпионат мира в Великобритании

19.30 Мотоспорт по выходным19.45 Вот это да!!!20.30 Легкая атлетика. Чем-

пионат Европы в Испа-нии. Прямая трансляция

Y 07.00, 19.40 Синхронное

плавание. Монреаль, Канада. Первый день

08.40 Футбол. Чемпионат Италии. Лучшие матчи. Наполи - Ювентус

10.20 Теннис. WTA. Istanbul Open. Стамбул, Турция. 1/2 финала

12.15 Премьер Лига по пляжному футболу, Гран-при Одесса

13.15, 23.05 Футбол. Чем-пионат Италии. Лучшие матчи. Рома - Интер

15.00 Премьер Лига по пляжному футболу, Гран-при Одесса. Финал

16.05 Теннис WTA Collector Swedish Open

16.35 Баскетбол. Обзор. FIBA

17.05 Теннис. WTA. Istanbul Open. Стамбул. Финал

19.00 NHL.UA. Бабчук21.20 Футбол. Чемпионат

Германии. Лучшие мат-чи. Майнц - Бавария

p 08.45 Новые промышлен-

ные открытия: Европа: Хлопок, лен и конопля

09.15 Разгадка тайн исто-рии с Олли Стидсом: Мумии Гитлера

10.05 Человек на Земле: Триумф Homo Sapiens

11.00 Земля мамонтов11.55 Земля мамонтов12.50 Прежде чем мы по-

корили Землю: Охотник или жертва

13.45 Прежде чем мы по-корили Землю: Жизнь с дикими зверями

14.40 Смертельная зона: Битва за Наджаф: Ирак

15.35 Наука об оружии: Американские саперы

16.30 Час «Ч»: Падающая звезда: челнок «Колумбия»

17.25 Марк Уильямс на же-лезной дороге

18.20 Рукотворные чудеса: Азия: HII - Космическая ракета

q 07.25 Поместье сурикатов07.50, 08.15, 23.50, 00.15

Самые забавные живот-ные планеты

08.45, 17.20 Введение в ко-товодство

09.40 SOS Дикой природы10.05 Самые опасные в океане10.55, 13.40, 14.05, 14.35,

20.10 Школа горилл11.20, 06.10 Шотландское

общество защиты жи-вотных

11.50 Территория животных12.45 Ветеринары-стажеры13.10 Ветеринарная ско-

рая помощь15.00, 20.35 Переводчик с

собачьего15.30, 15.55 Кошки Кло-Хилл16.25 Введение в собако-

ведение18.15 Полиция Хьюстона – от-

дел по защите животных19.10 Необычные животные21.05, 22.00 Дикие и опасные22.55 Полиция Феникса

j 07.00, 15.00 «Операция

«Голливуд»»08.00, 16.00 «Вожди»09.00 «Гендель: Классик

поп-музыки»10.00 «Секретные коды»11.00 «Тайная семья Ии-

суса»12.00 «Да здравствует Па-

кистан!»13.00 «Жертвоприноше-

ния друидов»14.00 «Путешествие ви-

кингов»17.00, 01.00 «Кристиан

Диор: под маской ле-генды»

18.00, 02.00 «Тайны подво-дного мира»

19.00, 03.00 «Сноудон и Маргарет: королевский брак»

20.00, 04.00 «Польская битва за Англию»

21.00, 05.00 «Желтый дом»22.30, 06.30 «Утраченные

боги»23.00 «Кто ты такой?»

CITI08.30 М/с «Пчелка Мая»10.00, 20.00 Скрытая камера11.00, 15.00 Свадьба СИТИ11.30, 18.05 Обнаженная красота12.30, 17.15 Школа кулинарии13.30 Истории города14.00 Легенды СИТИ14.30 Вертикальный мир16.15, 19.00 От босячки до леди20.30 Х/ф «Жандарм женится»22.30 Криминальные новости23.00 Тайная жизнь женщин23.45 Бритни: убегая от папарации00.45 Ночь СИТИ

V 07.30 Х/ф «У тебя есть я»08.05 Х/ф «Леон Гаррос ищет друга»09.50 Х/ф «С любимыми не рас-

ставайтесь»11.15 Х/ф «Садовник»13.00, 21.00 Х/ф «Не родись кра-

сивым...»14.45, 22.45 Х/ф «Сицилианская

защита»16.20, 00.20 М/ф «За час до

свидания»16.40 Х/ф «Софья Ковалевская»18.25, 19.40 Х/ф «Благочестивая

Марта»

s 06.00 «Оттепель», триллер08.00 «Крестоносец»,

боевик10.00 «Городской пейзаж»,

мелодрама12.00 «Кука», драма14.00 «9 Рота» военный,

боевик16.30 «Альпинист», драма18.00 «Морфий», драма20.00 «Золушка.ру», ко-

медия22.00 «Любовь-морковь

2», комедия00.00 «Высота 89», драма

m 07.00 «Целитель Адамс»09.00 «Семейные ценно-

сти», драма11.00 «Живи свободно или

умри», комедия13.00 «Нечего терять», боевик15.00 «Все говорят, что я

люблю тебя», комедия17.00 «Осторожно, двери

закрываются!», комедия19.00 «После дождя», драма21.00 «Одинокие сердца»,

драма23.00 «Таксидермист», ме-

лодрама

r

09.00, 17.00, 01.00 «Сны».

Комедия

10.25, 18.25, 02.25 «Сопро-

тивление». Драма

12.00, 20.00, 04.00 «Безу-

мные деньги». Комедия

13.40, 21.40, 05.40 «Хори-

сты». Драма

15.20, 23.20, 07.20 «На уда-

чу, Бальтозар». Драма

T 07.45, 12.15, 17.15 «SMS-

голосование»08.20, 02.35 Х/ф «Послед-

ний раз, когда я видела Париж»

10.55, 12.50, 16.55 «Витрина-ТВ»11.30, 00.15 Х/ф «Великие ко-

мики кино». Бастер Китон. «Электрический дом»

13.25 Х/ф «Миллион в брачной корзине»

15.35 «Киноляпы»17.35 Х/ф «Великие комики

кино». Бастер Китон18.20 Х/ф «Шарада»

o

19.00, 01.00 Т/с «Чужое лицо»


21.00 Т/с «Овечья шкура»22.00 Х/ф «Жизнь Клима

Самгина». «Распад. 1914 год»

23.30 Х/ф «Красное и черное»

03.00 Т/с «Тайны следствия – 3». «Овечья шкура»

W

05.00 «Поцелуйчик»07.00, 17.00 «Четвертый

вид»09.00, 19.00 «Красавчик 2»11.05 «Папе снова 17»13.00, 23.00 «Серьезный

человек»15.00, 01.00 «Рождество на

улице Честнат»21.05 «Отчим»03.00 «Инопланетное

вторжение»

22 лунный деньЛуна в ОвнеИменинники: Макрина, Мили-

ца, Степан, Серафим, РоманЭто день проповедничества, мисси-

онерства, пророчества и образования. Рекомендуется передавать свой опыт, проявлять щедрость. Избегайте резких движений и скоропалительных слов. Не спешите с переговорами, лучше заканчи-вать старые дела, и будьте внимательны к тем предложениям, которые поступа-ют в этот день. К снам отнеситесь вни-мательно.

ДЕСНЯНСКАЯНеделя

14 РЕКЛАМА: 4-40-07. ОБЪЯВЛЕНИЯ: 97-37-02ДЕСНЯНСКАЯНеделя Четверг, 22 июля 2010

НедвижимостьПродам

Дом в Ивановке, 15 км от Чер- нигова (газ, хоз. постройки). Цена 40 тыс. у.е. Тел.: 932-836, (067) 436-66-07.Дом в с. Глузды Кули ковс- кого р-на (20 соток земли, сад, хоз. постройки, 30 км от Чернигова). Тел. 953-160.Дом в с. Малиновка, 15 км от Чернигова (70 соток при-ватизированной земли, газ по улице). Рассмотрю любые варианты обмена. Тел. (099) 213-93-08.Дом в с. Скоринец (20 соток огорода) или обмен на жи-лье в Чернигове. Тел. (063) 77-88-199.Срочно! Дом в Старом Белоу- се (62 м2, в доме газ, во дворе колонка-скважина, все хоз. по-стройки, 16,5 сотки привати-зированной земли, недалеко от остановки). Тел.: 696-044, 696-763.Дачу в Певцах (домик, вода, свет, 5 соток земли). Тел.: 3-88-29, (063) 26-83-325.Дачу в Жавинке (3 сотки). Тел.: 4-85-01, 670-010.Приватизированный участок под застройку в Советской Слободе (10 соток). Тел.: 4-85-01, 670-010.

Растворно-бетонный узел в р-не Шерстянки (800 м2). Тел. (050) 356-76-47.

Гараж капитальный в а/к №25. Тел. 625-090.Дачу в Березанке (2-этажный домик, 10 соток, вода, свет, сад). Тел.: 666-555, (067) 148-69-32.Дом в с. Старые Борови- чи Щорского р-на (47 соток приватизированной земли, хоз. постройки, сад, рядом речка). Тел. (096) 538-79-88.Дом в с. Олишевка (67 м 2, три комнаты, кухня, веранда, 70 соток огорода, газ, сад, колодец во дворе). Цена 12 тыс. у.е. Тел. 620-011.

Срочно! Дачный учас ток в с. Редьковка, 5 км от Чер-нигова (5,5 сотки земли, кир-пичный сарай, фундамент для строительства домика). Цена доступная. Тел. 5-61-78.

Куплю

1 , 2-комнатную квартиру в любом р-не и кап. гараж в а/к. Тел. 612-232.

Здания, склады, заводы, фермы, предприятия, до-ма, прочие строения – на разборку, а также остат-ки от зданий, строймате-риалы, шифер, кирпич и пр. Рассмотрю все пред-ложения. Тел.: (097) 453-81-19, (095) 368-35-42.

Обмен

2 -комнатную квартиру в Чернигове по ул. Одинцова (44,8 м2, 4/5 дома) на част-ный дом с небольшим участ-ком земли от 3 до 5 соток. Тел. 3-24-63.Чернигов на Днепропет- ровск. 1-комнатную квартиру (общая площадь 39,4 кв. м) улучшенной планировки, сан узел раздельный, лоджия застеклена, счетчики на все. На жилье. Тел. 617-367.

АвтоПродам

Автомобиль «КамАЗ-5320» после кап. ремонта, в от-личном состоянии, 1996 г. в. Цена 55 тыс. грн, торг; погрузчик вилочный «Бал-канар» 2002 г.в., в отлич-ном состоянии, после кап. ремонта. Цена 50 тыс. грн, торг.Тел. (050) 190-36-95.Автомобиль «ВАЗ-21013» 1981 г.в., в рабочем состоя-нии, цена 6 тыс. у. е. Трактор «ЮМЗ». Тел. (066) 329-16-13.Автомобиль «Таврия нова», пробег 30 тыс. км. Цена 22 тыс. грн. Торг уместен. Тел. 631-358.

Автомобиль «Москвич – Иж – Комби», 1987 г.в.; 2-конфорочную газовую пли-ту; металлические бочки. Тел. 690-330.Автомобиль «Шкода Фабиа» 2004 г. в. (универсал, дви-гатель 1,2, кондиционер, ги-дроусилитель). Цена дого-ворная. Тел. (095) 048-28-72.Автомобиль «копейка» (не битый, не варен, не крашен-ный, на ходу). Тел.: (093) 914-31-43, (050) 448-39-54.

Куплю

Грузовые и специализи- рованные автомобили, самосвальные прицепы, «УАЗы», «Нивы», в любом состоянии, а также запас-ные части и резину. Тел.: (093) 995-40-33, (067) 656-89-89.

Все для дома

Продам

Пылесос «Скарлет» б/у, цена 150 грн; радио 3-программное, б/у, цена 30 грн; пояс для похудения «Сауна Белт», цена 130 грн; бак оцинкованный 32 л, це-на 40 грн; ковер 210х120 см, п-во Германия; банки 1 л, 1,5 л. Тел. 673-916.Монитор жидко- кристаллический «Samsung -940 N»; телевизор «Электрон-Ц-382 ДИ». Тел. 627-956.Швейную ножную машинку «Подольская», цена 150 грн; холодильную камеру «Норд», высота 1,5 м. Тел. 3-40-92.2-камерный холодильник в отличном состоянии. Тел. 5-03-67.

Куплю

Телевизор неисправный на запчасти. Тел.: 692-203, (093) 899-78-26.

2-конфорочную варочную, газовую панель (таганок) в отличном состоянии. Тел. 4-84-22 (звонить вечером).

Мебель

Продам

Стенку подростковую (4 сек- ции, светлая), недорого. Тел.: 775-286, (067) 148-69-32.Трюмо импортное в хоро- шем состоянии; шкаф книж-ный; секретер импортный. Тел. 670-045.Шкаф 2-створчатый с антре- солью, полированный, в хо-рошем состоянии. Цена 350 грн. Тел. 666-614.

Животные,Животные,растениярастения

Продам

Персидского котенка (колор- поинт с черными ушками, мальчик). Тел.: 4-84-14, (093) 363-15-66.Персидских котят экстрема- лов (белые мальчики). Де-шево. Тел. (063) 593-28-05.Персидскую кошечку экс- тремалку (белая, разногла-зая, возраст 2 месяца). Тел. 5-43-13.Персидских котят. Тел.: 4-84- 14, (093) 363-15-66.Отдам в хорошие руки взрослую кошку и котенка тигрового окраса, к туале-ту приучены. Тел.: 951-060, 951-277.Пальму финиковую, выс. 2,5 м. Тел. 627-956.Двух молодых, дойных коров. Тел.: 686-616, (097) 284-14-75.Отдам в хорошие руки котят домашней кошки (пушистые, здоровые, неприхотливые, приучены к туалету, сделаны прививки). Тел. 608-677.Персидских белых кошек (возраст 1 мес.). Тел.: 633-852, (093) 673-95-83.

ТЕЛЕМАСТЕРСКАЯ

Ремонтсовременныхтелевизоров

на дому ив мастерской.

Одинцова, 9.Тел.: 612-096

(с 7 до 20 ежедневно),3-31-14 (с 9 до 17),

5-98-35 (с 17 до 20).

Принимаются все виды объявлений и рекламы.

Адрес редакции: пр. Победы, 62, 3-й этаж.

Время работы: понедель-ник – пятница с 8.00 до 17.00. Конечный срок приема плат-

ных объявлений в ближай-ший номер – вторник до

12.00, при условии оплаты на месте.

Прием бесплатных объявлений от частных лиц

по телефону 973-702и по e-mail:

[email protected].

Отдам в хорошие руки котят, приученных к туалету. Тел.: 4-10-32, (097) 512-19-60.

Куплю

Постоянно покупаем телят, свиней, коров, лошадей. Тел. (066) 329-16-03.

РазноеПродам

Вал на деревообрабатыва- ющий станок, новый. Цена 300 грн. Тел.: (096) 591-76-57, (093) 881-70-69.Баян «Горняк» марки «Лира- 20» (100 кнопок на 55). Не-дорого. Тел.: 775-286, (067) 148-69-32.Грабовский огнеупорный кирпич для каминов. Тел. 777-600.Буржуйку (чугунная, завод- ская); электропилу ручную; дипломат черного цвета, но-вый. Цена договорная. Тел. 683-008.Двери деревянные в ванную и туалет, недорого; люстры б/у, в хорошем состоянии (2 шт.); стиральную маши-ну «Рига», б/у. Тел.: 614-634, (093) 719-40-28.Свадебное платье (цвет Шампань, верх открыт, пыш-ная юбка), недорого. Тел.: 775-286, (067) 148-69-32.Сетку рабицу. Тел.: 971-226, (067) 891-58-82.Стекло с оконных рам, б/у, недорого. Тел. 615-349.Входную дверь, филенчатую, б/у; дверь межкомнатную со стеклом; карниз 2,5 м, ме-таллический; две перины, б/у; два матраца односпаль-ные, б/у; остатки обоев, де-шево; центрифугу «Юла» (2 кг). Тел. 953-981.Межкомнатную дверь из двух половинок. Тел.: 629-372, (068) 194-71-86.Оконные рамы со стеклом, б/у, недорого. Тел. 696-763.Ковер шерстяной (195х135 см) в хорошем состоянии. Тел.: 5-94-35, (093) 755-54-63.Лодку деревянную (дл. 4м). Тел. 954-647.Фотоувеличитель «УПА-725», фотоаппараты «Зенит-ТТЛ», «ФЭД-3», реле времени, красный фонарь, др. фото-принадлежности. Все б/у, в хорошем состоянии. Не-дорого. Тел.: 5-94-35, (093) 755-54-63.Новый домашний тренажер «Степпер». Недорого. Тел.: 5-94-35, (093) 755-54-63.

Куплю

Гитару. Тел. 614-046. Весы на 100 кг; банки 10, 20 л; бидон 40 л; фарфоровые статуэт ки. Тел. 61-22-32.Резьбонарезной, металло- режущий, измерительный инструмент. Тел. 614-621.Непригодные: газовые ко- лонки и плиты, чугунные ванны, котлы и батареи, сти-ральные машины и холо-дильники, электродвигате-ли, аккумуляторы. Тел.: 970-675, (066) 308-00-11.Непригодные: якоря, гене- раторы, стартера, блоки и карданы с автомобилей, газ. колонки, холодильники, сти-ральные машины, чугунные ванны, котлы, батареи. Тел.: 611-070, (066) 510-23-46.

УслугиПоклейка обоев. 970-284.

Металлопластиковые окна, балконные рамы, подоконники, отливы, мо-скитные сетки от произво-дителя, выбор профиля. Профессиональный за-мер, упаковка, регулиров-ка, гарантия. Реализуем памятники и надгробки. Тел.: 614-002, (093) 966-75-73, (067) 656-89-89.

Все виды ремонтно- строительных работ. Быстро и качественно. Тел.: 611-345, (063) 880-28-48.

Все виды ремонтно- отделочных работ. Тел.: (063) 418-71-30,(063) 745-04-35.

Ремонт телевизоров на дому у заказчика. Установка кине-скопов, декодеров, ИЧ-вход, СКД, пульты ДУ (90 каналов, графика, таймер). Восста-новление севших кинеско-пов (не прострел). Низкие цены, гарантия. Возможен выезд в село. Тел.: 611-729, (097) 548-44-12.

Ремонт импортных и оте- чественных телевизоров на дому у заказчика (се-ла до 25 км). Установка кинескопов, декодеров, ДУ и др. Участникам ВОВ, ликвидаторам аварии на ЧАЭС, пенсионерам скид-ка от 20% до 50%. Черни-гов, пр-т Мира, 207 («Бю-ро бытовых услуг»). Тел.: 3-14-68, 5-34-65 (с 8 до 20 час., без выходных).

ПАМЯТНИКИ гранит-ные разной конфигура-ции, художественные работы.ОГРАДЫ , укладка плит-ки. Установка, достав-ка по области. Гарантия качества.Тел.: 614-842, (050) 313-00-13.

Все виды ремонтно-строи- тельных работ. Быстро и качественно. Тел.: 970-284, (093) 978-44-20.

Металлопластиковые окна от производителя. Москит-ные сетки. Доступные це-ны. Гарантия 5 лет. Тел.: 971-705, (066) 522-53-22.

БУРЕНИЕ И РЕМОНТ СКВАЖИН.

Гарантия. Качество. Тел.: (095) 271-53-21,

(0462) 931-255. Лиц. серии Лиц. серии

АВ № 377983, АВ № 377983, выд. выд.

01.04.2010 г.01.04.2010 г.

РаботаПроизводственное предпри- ятие предлагает работу:– электрикам с 4 допуском, з/п до 1500 грн;– сантехникам, з/п до 1500 грн;– токарям высокой квалифи-кации, з/п до 2000 грн;– слесарям-инструменталь-щикам, з/п до 2000 грн.Тел.: (067) 317-88-49, (093) 317-07-63.

СообщенияУтерянное пенсионное удо- стоверение, выданное на имя Руденко Михаила Ан-дреевича, считать недей-ствительным.Семья возьмет под опеку пожилого человека, можно инвалида. Честность, поря-дочность, уход гарантируем. Тел. 4-47-12.

ЗнакомстваОдинокая, симпатичная жен- щина 75/164/55 желает по-знакомится с мужчиной. Тел. 671-512.Женщина 51/157/75 (живу в сельской местности, имею хозяйство, спокойная, по го-роскопу Рак), познакомлюсь с мужчиной из сельской местности, согласным на пе-реезд. Тел. (097) 029-11-29.

Ëiö. Ìií. îõîðîíè çäîðîâ’ÿ ¹ 203134 âiä 19.08.05

Ïðèéîì ïðîâîäèòüñÿ çà àäðåñîþ:

×åðíiãiâ, ïðîñï. Ìèðó, 44

Медичний центрН. Бурмаки

ПРИЙОМ В ЧЕРНІГОВІ:8, 22 березня та 5 квітня

Ефективнелiкування

АЛКОГОЛЬНОЇЗАЛЕЖНОСТI

ТЮТЮНОПАЛIННЯЗАЙВОЇ ВАГИ

Òåë.: 8 (093) 678-88-80,

608-088, 77-81-24

ПРИЙОМ В ЧЕРНІГОВІ:25 липня та 8 серпня

Тел.: (093) 678-88-80,608-088, 92-80-92.

Прийом проводиться за адресою:Чернігів, просп. Миру, 44

Ліц. Мін. охорони здоров’я АВ № 539362 від 22.04.10

ПП Н. Бурмаки

ДЕСНЯНСКАЯНеделя Четверг, 22 июля 2010 15НА ДОСУГЕ

c 26 июляпо 1 августа

c 26 июляc 26 июля

ГГООРРООССККООПП

ОВЕН (21.03-20.04). На этой неделе вам предстоит много дел. Сейчас вы пре-красно ладите с большин-

ством окружающих людей, так что найдется немало желающих по-мочь вам, в том числе и среди ру-ководства. Период благоприятен для творческих начинаний.

РЫБЫ (20.02-20.03). На этой неделе предстоит по-нять, что же вам нужно для счастья. Ищите ответ в роли,

которую вы играете в жизни близ-ких вам людей. Важность этих от-ношений в эти дни возрастает. Мо-жете расслабиться, повеселиться с друзьями.

ВОДОЛЕЙ (21.01-19.02). Очень активный, созида-тельный период. Вы пред-почтете потрудиться на бла-

го своего дома: поменять обста-новку, докупить мебель, навести порядок. Кто-то займется хобби, а кто-то постарается изменить свою личную жизнь к лучшему.

КОЗЕРОГ (22.12-20.01). Пришло время гордиться своими достижениями и со-вершенствовать свой имидж.

Если вы желаете в полной мере вос-пользоваться позитивными тен-денциями этой недели, работайте с полной отдачей, демонстрируйте свою силу и решительность.

СТРЕЛЕЦ (23.11-21.12). Сейчас особое внимание стоит уделить собственной безопасности, отказаться от

рискованной деятельности и по-ступков. Старайтесь контролиро-вать свои эмоции. Эта неделя бла-гоприятна для достижения матери-альных целей.

СКОРПИОН (24.10-22.11). Очень неплохая неделя. Ваша жизнь качественно изменится – с точки зрения

финансов, социального статуса – вероятен резкий карьерный взлет. Если это связано со сменой места работы, уже к концу недели вы по-лучите шанс себя проявить.

ВЕСЫ (24.09-23.10). Шутки закончились, наступивший период очень важен для вас. Как с точки зрения личной

жизни, так и на профессиональ-ном поприще. Звезды рекоменду-ют вам наконец сделать решитель-ный шаг на пути к достижению на-меченных планов.

ДЕВА (24.08 – 23.09). На этой неделе вы остро ощути-те неопределенную тревогу и нехватку сил для стреми-

тельного скачка вперед. Победи-те этот страх, и вы почувствуете удовлетворение и уверенность в собственных силах. Энергия будет бить ключом.

ЛЕВ (24.07-23.08). Вам по-везет! Все дела будут уда-ваться, деньги – так и течь в руки, ни в чем вы не бу-

дете знать отказа. В этот период вам удастся внести изменения в свою жизнь, возможно, что-то на-чать сначала. Удачными будут не-большие поездки.

РАК (22.06-23.07). Не стоит участвовать в делах, которые могут вызвать у вас сильные эмоции – контроли-

ровать свое поведение в этот пери-од будет очень сложно. Могут воз-никнуть конфликтные ситуации. Не упрямьтесь, ищите компромиссы.

БЛИЗНЕЦЫ (22.05-21.06). В течение этой неде-ли с осторожностью решайте любые финансовые вопросы.

Избегайте крайностей: не стоит слишком экономить деньги, но и не будьте слишком расточитель-ным. Можно решать имуществен-ные вопросы.

ТЕЛЕЦ (21.04-21.05). За-дача этой недели – зареко-мендовать себя как можно лучше. Проявить себя и как

высококлассный профессионал, и как гибкий, уступчивый человек, и как стильная особа, будет особен-но важно. Возможны рискованные предприятия.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18

19 20

21 22 23 24 25 26

27 28

29 30 31 32 33

34 35 36 37 38

39 40

41 42 43 44 45 46

47 48

49 50

51 52 53 54 55

56 57 58 59 60 61 62 63

64 65

66 67 68 69 70 71 72

73 74

75 76 77 78 79 80 81

82 83

84 85

86 87 88

ПО ГОРИЗОНТАЛИ:3. Понтон через реку. 5. Ораторская речь священника.

10. Лабораторный эксперимент. 15. Сухое печенье. 18. Еврейский духовный наставник. 19. «Фасад» лица. 20. Сеть для ловли золотой рыбки. 21. Должность Салтана. 22. Путь сквозь горы. 26. Печной на-лет. 27. Пиджак с крылышками. 28. Морской генерал. 29. Сладкая оре-ховая масса. 31. Показная удаль. 32. Международный политический договор. 34. «Баранка» самолета. 36. Антипод «совы». 37. Отборочный смотр начинающих звезд. 41. И майонез, и бешамель. 43. Творчество Цветика. 44. Провокатор оторопи. 45. Хвойное растение с вкусными орешками. 47. Самое скромное желание старухи. 48. Преступник, одержимый манией. 51. Чума ХХ-го века. 52. Жена сына. 53. Отец жены. 54. Полосатый артист цирка. 56. Столица Закарпатской облас-ти. 58. Матросская майка. 62. Пряный рассол. 66. Карточная королева. 69. Стадион для пловцов. 71. Сказ о Форсайтах. 73. Экономическая блокада. 74. Пирог на именины. 75. Красная планета. 77. Сахар-кирпич. 81. Триумфальная форма радуги. 82. Косметический поро-шок. 83. Пленник замка Иф. 84. Халат каратиста. 85. Низменное мес-то. 86. Немецкий физик, заколебавшийся раз в секунду. 87. Женский врач. 88. И пивная, и морская.

ПО ВЕРТИКАЛИ:1. Хохлатый попугай. 2. Пожизненное состояние Обломова. 3. Прибор

для измерения упругости воздуха. 4. Сорт крепкой водки. 6. Мера в вы-соту. 7. Садовый марьин-корень. 8. Древнерусский парламент. 9. Между утром и вечером. 11. Героический, отважный поступок. 12. Сквозной ри-сунок. 13. Лошадиный злак. 14. И смокинг, и фрак. 16. Каменный страж египетских пирамид. 17. Сын царя Салтана. 23. Склон, вставший на дыбы. 24. Выгода в бульоне. 25. Средство для выкуривания чертей. 29. «Уклад-ка» панковской прически. 30. Работник сцены. 32. Крайний неудержимый страх. 33. Пианист в кинотеатре. 35. Профессия Айболита. 38. Ваятель из глины и гипса. 39. Лимонное ситро. 40. Два радиуса. 42. Божествен-ная высота. 46. Время отдыха. 49. Творение модельера. 50. Чемпион по бегу среди пернатых. 51. Рядом живущий. 55. Приталенный стакан. 57. Спрут. 59. Дикорастущий канат. 60. Короткие гольфы. 61. «Мяч» в хок-кее. 63. Роса на лбу. 64. Предсказание синоптика. 65. Заболоченная пой-ма реки. 67. Абсолютное безразличие. 68. Противоударное устройство автомобиля. 70. Жареное мясное блюдо в горшочке. 72. Громадный ве-ликан. 76. Письменный, кухонный, обеденный. 77. Членистоногие к пиву. 78. Холл в театре. 79. Североатлантический блок. 80. Ствол огнестрель-ного оружия. 81. Лекарственная порция.

ПО ГОРИЗОНТАЛИ:3. Утка. 5. Килограмм. 10. Икра. 15. Куплет.

18. Пекарь. 19. Седло. 20. Штрек. 21. Вьюн. 22. Глазурь. 26. Латы. 27. Антоним. 28. Золуш-ка. 29. Ватт. 31. Сторона. 32. Зонт. 34. Бисквит. 36. Некрополь. 37. Пасьянс. 41. Корм. 43. Шпа-га. 44. Астма. 45. Зной. 47. Кисель. 48. Пер-вач. 51. Ухаб. 52. Юноша. 53. Русло. 54. Ряба. 56. Маникюр. 58. Экскурсия. 62. Планета. 66. Арго. 69. Понтиак. 71. Ясон. 73. Подушка. 74. Часовой. 75. Вкус. 77. Оркестр. 81. Брод. 82. Калач. 83. Аллея. 84. Салями. 85. Доктор. 86. Фонд. 87. Поголовье. 88. Жаба.

ПО ВЕРТИКАЛИ:1. Судьба. 2. Блин. 3. Утренник. 4. Кос-

мос. 6. Итог. 7. Охра. 8. Рагу. 9. Мышь. 11. Кактус. 12. Аптекарь. 13. Укол. 14. При-тон. 16. Ядрица. 17. Триоль. 23. Латук. 24. Зерно. 25. Ранчо. 29. Вилок. 30. Три-умф. 32. Заноза. 33. Тощий. 35. Выпускник. 38. Самоволка. 39. Бальзам. 40. Памперс. 42. От-дых. 46. Озноб. 49. Облако. 50. Братья. 51. Уди-ла. 55. Аркан. 57. Иероглиф. 59. Смотр. 60. Устье. 61. Старт. 63. Непогода. 64. Вакула. 65. Грабли. 67. Рюкзак. 68. Вулкан. 70. Поляна. 72. Огород. 76. Стяг. 77. Очко. 78. Кацо. 79. Сено. 80. Рань. 81. Бакс.

38.

ОТ

ВЕ

ТЫ

НА

КР

ОС

СВ

ОР

Д,

ОП

УБ

ЛИ

КО

ВА

НН

ЫЙ

В №

15Если однажды горячее солнце

Станет холодным, как утренний лед,Если зима жарким летом вернется,И на песок белый снег упадет,

Если беда, что ничем не измерить,Рухнет на землю, косою звеня,Я буду знать, все равно, что ты веришь.Я буду знать, что ты любишь меня. (2 раза)

Если друзья мои станут врагами,И в суете продадут за пятак.Я буду грызть эту землю зубами,Я буду верить, что это не так.

Если я буду оборван, как дервиш,И стану жить, все на свете кляня.Я буду знать, все равно, что ты веришь.Я буду знать, что ты любишь меня. (2 раза)

Если погаснут далекие звезды,Высохнет весь мировой океан.Если спасать этот мир будет поздно,Он через час превратится в туман.

Даже уже в раскаленной пустыне,В той, что когда-то, мы звали Земля,Знаю, что сердце твое не остынет.Я буду знать, что ты любишь меня. (2 раза)

И, глядя ангелом с неба на землю,Выберу нам с тобой место в тепле.Голосу сердце и разума внемля,Я упаду, но поближе к тебе.

И через день, возвратившись сиренью,Я обниму тебя, кроной шумя.Ты будешь знать, что я твой добрый гений.Я буду знать, что ты любишь меня. (2 раза)

ВЫ ПРОСИТЕ ПЕСЕН

Песня по просьбе Анны З. из Чернигова

снут далекие звезды

“Вечная любовь”“Вечная любовь”Денис МайдановДенис Майданов

5151

CMYK

НА ДОСУГЕ16 ДЕСНЯНСКАЯ

Учредитель и издатель –ООО «Редакция газеты «Деснянська правда», директор Лариса Милова.Регистрационное свидетельство ЧГ № 460-109Р от 22.03.2010 г.Тираж месяца 50840.Отпечатано в типографии РИК «Деснянская правда».Ответственность за содержание рекламной информации несет рекламодатель.Подписной индекс 49417

ДЕСНЯНСКАЯ Наш адрес: 14000, г. Чернигов,проспект Победы, 62.Телефон/факс: (04622) 4-40-07, 975-300. E-mail: [email protected]Верстка и дизайн: Виктория Шестак.В газете могут быть использованы материалы интернет-сайтов.

РедакторНаталия БушайТел. 975-300

Четверг, 22 июля 2010

Диагностика организмаДиагностика организма«Здоровая нация» Уникальная, безвредная, без облучения цифровая оценка.

Обследование всех органов, суставов, сосудов. Выявление бактерий и паразитов, а также заболеваний на ранних этапах развития.

Запись на бесплатную консультацию с 9.00 до 18.00

(0462) 93-08-92

Будьте счастливы!!!Будьте счастливы!!!Расположение:центр города.Диагностика:без выходных

просп. МИРУ, 24/26, тел. (0462) 626–720

ВИРОБИІЗ ЗОЛОТА,

СРІБЛА,

ДОРОГОЦІННИХ КАМЕНІВ

На берегу Десны вблизи села Ше-стовица состоялся десятый меж-дународный фестиваль славяно-

варяжской культуры и историческо-го фехтования «Коровель-2010». На не-сколько дней участники и гости меро-приятия с головой окунулись в историю.Здесь звенели мечи и тетива лука, слыша-лись старинные песни и рассказы истори-ков о днях давно минувших... Для почитате-лей боевого искусства работала передвиж-ная выставка «Шестовица на перекрестке миров». Среди многих уникальных нахо-док желающие могли осмотреть предме-ты вооружения, быта, изделия ремеслен-ников и купцов, ювелирные украшения...

Рассказывает глава оргкомитета фе-стиваля Геннадий Обушный: «Не обо-шлось в этом году и без новшества, ко-торым стали соревнования по триатло-ну – историческому многоборью, вклю-чающего бег, метание копья и стрельбу из лука. При таком зное, поверьте, это совсем нелегко. Также состоялись жен-ские боевые соревнования – «щит-меч» и «меч-меч».

На юбилейный фестиваль в Шестови-цу пожаловал и норвежский посол Олав Берстад с супругой, а также участники и гости из России, Беларуси и многих об-ластей Украины.

Изюминкой фестиваля стали раскопки вблизи Шестовицы: гости могли посмо-треть на работу археологов и их находки.

Снежана Божок

Туроператор «Круиз-КОН» предлагаетТуроператор «Круиз-КОН» предлагаетНезабываемый и комфортный отдыхв санаториях и пансионатах Крыма.

Проживание в частном секторе и мини-гостинницах.По привлекательным ценам.

тел. (0654) 23-78-45. сайт: yaltakruiz.com.ua

В гостях у истории,В гостях у истории,или «Коровель-2010» под звуки стрел, мечей и песен...или «Коровель-2010» под звуки стрел, мечей и песен...

Фот

о В

икт

ора

Кош

мал

а

Деснянская неделя №016

Documents

Transcript of Деснянская неделя №016