È,+)-./#'*+/,%.Ú0.1*%&2)3.#*1,+.--43.# b2451*+4%&)-./3#67 ...È * ¥*,-4',!"#$%&$%'"() *+Úï...
Transcript of È,+)-./#'*+/,%.Ú0.1*%&2)3.#*1,+.--43.# b2451*+4%&)-./3#67 ...È * ¥*,-4',!"#$%&$%'"() *+Úï...
-
!!!"!##$
%&'()*+ ,+-&./012-&' .30*1&/1(4+ 0&-'2-560
7&'()*+ ,+-&*12/0-7+(&/0*+ 08/0&9 83.:07&'(;
* /80
E0 /&13
-
!"" !"#$%&'%'(&")*%& +','-+$.%& '/&*. $.&0%&'1-
#$%'( )*+#&,*#'-.+$)%$%/&)'0&1 ')0$+$2# $3-4) '0*$( 5+6 %*) 768+-,%8$) *) , -1+-)6%$+-) 1&5'-%(*9) :&8&;6) #$%&8(*) 8-.$ &) 6#)+*$7$,+6 %*) +-5'3&)
-
!"!!"!##$
#$ %&'(#)*+%,-.#/*+01%,-2-3 -#$4%(/.$21$%
3'./*+ *-% ,5125% 6( /67% 61-07% 1% 6/08+.$ 9
*-21$% 2$% 6+#'8.% $0./6)6:% ('+1',7% (#+/9
*;'3)6% 1% #-2.'62' *1% 6% #'07% 7+/80$21$%
(' /*+01%1%6%+ %$2$?1+%8.$./8./*+9
2/*;% ('61 +$2'% +% 6/8'0' *1 % '.#+/,$2-@%
(' /*+01:% A$3$@ *% 6% .-2% 8('8)A% 0'#-?$*@ %
61-07% 1% 6/08+.$ *-21$% +-% 80 '22' *1 % 3'%
#/+/0$5% BC-0./62' % 1% .#$C2' % ('3@ .-@%
3-*/+@1% #'+6'@'6-@% *+'2'% +% ('#.#-.-,%
126-8.'#$5% D-2-3 -#)6% 1% (#+-381 A1'#9
8.6$% ('E#7('6$2'% 6% +A1'#/% '% +A?1 '2/*;%
*-*;$*;:%01-#7@ *%81 %#'+(#'8+-21-,%3$2/*;%
6/@ *1'6/*;5% F/2101% 7+/80$2-% ('3*+$8%
$201-.'6$21$%'(#$*'6$2'%(#'E#$,-,%8.$9
./8./*+2/,%G.$.18.1*$%$2$?1+7@ *%68() +$?- 9
2' %+@$6180%H%,1$#/%0'#-?$*@1%36)*;%*-*;%
&F1-#+A1 801%
+%*$ ' *1 M":I ":" P:!
V'6/ -@%N"+%61-#8+$ II:= PP:P ":"
+%*$ ' *1 !
-
!"# !"#$%&'%'(&")*%& +','-+$.%& '/&*. $.&0%&'1-
$% &' ( )*+,-.' /'%*.012( 3,.0( /2*-+%( 4'.$2(
5*(6("7"89:;2&+42(*%-+23?()*+,-@
.' /'%*.012( %-( 1>$.+02 &,4'2( 1>$2+2 27( ,(
1.+>.0$',( A'*B>( *,-4',( 587!C( +( &2 % &'(
/2-24>&=(*%-+23D1(EFG9(/> >(+2*+ -+24,(
)*+,+(%.%/>(+(1>$.+02 &,4',B(+21%-%1>B7(
2(1 *D-(0,3(H*?)>()*+,-.' /'%*.012B'(B'$*%(
$',*%12 %(II7JC7(B2 >B'(!I7JC('( *,-4'B'(
!I7IC( 502/:( 89:( K>$.+02 &,4',B( *,-4'B(
&=(3,-4%.0$2B'(B'$*%7(2(1>$.+02 &,@
4',B(1> .+>B(#!7MC:(K.)D &+>44'$($%*,@
( 1>$.+02 &,4',B( '( *%-+23,B(
)*+,-.' /'%*.012( /2-24>&=( A'*B( 1>4'D. (
@"7#L7(&%(%+42&+2(. 2/ 7(?3,B4 ($%*,1D1(1>$2+2 >7(
,( 1( H*?)',( B,4,- ,*D1( 423B %-.+>&=(
5#"O8"(12(1>4%.' >(-%(L"(0>.:(GPQ(
502/: L9:(K*2+(+(1',$',B(+1' $.+2(.' (1>.%@
$% ()%.'2-24,H%(B23 0$?7(4):(B,4,- ,*%@
1',(1(1',$?(8!OL"(.:( ' I78C( +( B23 0@
$',B( )%1> ,3( "7R( B ,3(
R"( 012@
*+24'?( -D/*( .024%1'( %( 1',&3'(
4',(+B',4' 2(.' ((A'*B(+(!!7!(-%(8878C(
1( )*+,-+'21D1( %-( !"!( -%( #""( 0>.:(
K>$.+02 &,4',W%-+23()*+,-.' /'%*.012
B'$*% B2 , *,-4',
;21%-%1,+(1',*.+2 II7J !I7J !I7I
+(&2 % &' !#7R 87" 87!
*,-4',+(1',*.+2 XX7# !!7X "7"
+(&2 % &' LI7M I78 "7"
K> .+,+(1',*.+2 JJ7X ##7# "7"
+(&2 % &' #!7M I78 "7"
YHD (H*?) +(&2 % &' X!78 !R7I 87!
!"#$%&$%'"() *+ %,-+./",-0.1*"%23 410%506,1-" .)*3)2%2)*)4 )785%"%7+41"9)2%:71)4,3 #3+7,-5"%;5%.$24'2()% >&+$'(51(0>.:(GPQ9
!"OL" L!O!"" !"!O#"" #"!OR"" )%1> ,3(R""
#"O8"+(1',*.+2 !""7" "7" "7" "7" "7"
+(&2 % &' I78 "7" "7" "7" "7"
8!OL"+(1',*.+2 "7" 8878 !!7# 8878 ##7#
+(&2 % &' "7" M7L 87! M78 I78
L!OR"+(1',*.+2 L"7" #I7I #I7I "7" I7X
+(&2 % &' !X7J !#7R !#7R "7" 87!
G%1> ,3(R"+(1',*.+2 "7" !I7J 8878 8878 !I7J
+(&2 % &' "7" 87! I78 I78 87!
YHD (H*?) +(&2 % &' #R7" #R7" #!7M !R7I !#7R
!"#$%>$%'"() *+ %,-+./",-0.1*"%23 410%53)63)2%2)*)4 )7"%"%53)(6+ .3 %"6-0585%5%7+6?%?10,6"*3"%:+ 0.163%;5%
-
!"#!"!##$
$%&'(%)*+,-.)/+01+,12-),',3(42&45+62,7!8!""9,'.-) 35 , ', :(/352, '52;%'21, #!87", 6+)!E,4,;+35)+ 2@,!"!8J"",).-, 2,?"E,' + 0505265,4,'.;-4)+ D02*52@, 4+'%&%'.@, 3%-5+&+ %, +;).'+,7!8!"" ).-, +, ##>#E, 3%'. 21, ">?,@6*,ABC#E, *+)%@5+-), *52,
I. %,@2*2& 2(G',4,'.;-4)+ 02*52@,4+'%D&%'.@<
O+62 *% , -)%0H+-).04*+, )+;50H, I+&+D*.0H,4@52**.0H>,1+;,'.;-4)+ 02*52,5,6504I+,F5(@, 4, 3%&45+ 2@, *+, '526;% , +;).'G'>,'.;+4+ +>, 2,3%,5*'2-).015,*52,4@52*5 +,-5 ,6504I+, %(:+*54+015, ;52(%'+*.0H, 3(424, ;52D
K52;,@2*2& 2(+$',6+)+0H9
K526;% ,+;).'G',',J""P,(J ##># ##># JJ>J4,0+ % 05 ">" #>! Q>7 Q>7 L>#
7!8?"4,'52(-4+ JL>P !#># !#># 7">" L>P4,0+ % 05 !J>? L># L>? !M>M #>!
A%'. 21,?"4,'52(-4+ ">" !L>P !L>P ##># ##>#4,0+ % 05 ">" #>! #>! L>J L>!
R:G ,:(/3 4,0+ % 05 !M>P !J>? !Q>" #7>7 !?>?!"#$%&$%'"() *+ %,-+./",-0.1*"%23 410%53)63)2%2)*)4 )7"%"%53)(6+ .3 %"6-0585%5%9::;%7$%
K.;-4)+ 02*52K526;% ,+;).'G',',(%;/,/4.-;+*5+,3% .04;5,$',).-P ?">" ">" ">" ##>#4,0+ % 05 #>! Q>7 ">" ">" L>#
(2&*524,'52(-4+ JJ>J JJ>J JP>M JJ>J ?>L4,0+ % 05 !J>? !J>? !?>L !J>? #>!
K. -424,'52(-4+ #P>? !J>? J?>" !J>? !J>?4,0+ % 05 Q>7 #>! L># #>! #>!
R:G ,:(/3 4,0+ % 05 J?>" J?>" J!>Q !?>L !J>?!"#$%?$%'"() *+ %,-+./",-0.1*"%23 410%506,1-" .)*3)2%2)*)4 )785%"%53)(6+ .3 %"6-0585%5%7+6@%@10,6"*3"%A+ 0.163%
-
!"# !"#$%&'%'(&")*%& +','-+$.%& '/&*. $.&0%&'1-
$%&'()*&+ ,+ &-).,/0 12'(23+ ,0&%4%&-3+& ./%.5')5+4%+./0'5+.6$,24+('&2./-17(8+'0/%93(0./+,&( ).,- 0+.( +:(1,;0+724'%./2)+% 0)9/-&01"!=O""+/-.?+CDE?+
P-./ 6%&0'(2+;0$(2$+62$1261-7'-1"=@"+:0/H+,01( N0 -+'073'(27+6% -1,2)+FKA+,+ 10 % 1(H8+ %N$0'(1,0 -+ ;%&(23+ ('&2./-172+4%+!""+ /-.?+CDE+F/0;?+MH?+P$0,+,+&(2)(23+$% '(2+.) %''% +4%+$-,-)0+=+(3+32'24 2$+./0$.,-+ /-3+ 6% -1,0+ &( 127?+ S0).(353+6$,-6040+'0+N$56 +&(2)%& +#!=O"+ :0/8+6%+@@8@A+ /0)(1 @8!
P- .,2,+&(2$.,0 @G8O !>8O !>8O !>8O >O8",+10 % 1( U8# @8! @8! @8! K8>
[N* +N$56 ,+10 % 1( !M8M !>8O !M8M @#8@ !O8K!"#$%&$%'"() *+ %,-+./",-0.1*"%23 410%506,1-" .)*3)2%2)*)4 )7"%"%53)(6+ .3 %"6-0585%5%9::&%7$%;5%"8" !@8# @@8@,+10 % 1( !O8> U8! K8! !O8>
C%&- 27+O",+&(2$.,0 O"8" @@8@ "8" !K8G,+10 % 1( U8! K8! "8" @8"
[N* +N$56 ,+10 % 1( @@8@ >!8> !M8> >G8@!"#$%>$%'"() *+ %,-+./",-0.1*"%23 410%53)63)2%2)*)4 )7"%"%701063)2%4+%3*5),-+5"*3"%;5%
-
!"#!"!##$
$%&'%() *+,-.) /0.) 123-4) 5) 64725+, $%&'%()
8%9&'():39%;(>=#@) 6 , $'$'%P')
6 :85%95',P%)6'%7364()C!H>")P,+)32' A, 3)
:854$O394) "=#H!=") (P&) DEF) 5, ) &,;6' 7G
25%) 3-83+4) *:364 %;) !) (P&) DEF0) !H#") P,+=) A95'%) 65832 4) :854G
$O394) 6%) 62542+7'$O) :85%95', ,$O=) 3:8B$5)
&,;(&'%;25%A3=) :3;,6' 4) 2' ) +% ) :854$O394)
39)"=#)93)!)(P&)DEF.)*?=J@0.)K)9,P254()
$' A" >!H?" ?!H!"" :364 %;)!""
N,63936%5)6'%825, #"=" !?=J "=" CC=C
5)$, 3 $' /=! C=" "=" ?=!
8%9&'%5)6'%825, CC=C !?=M !?=? CC=C
5)$, 3 $' !M=I /=! /=! !M=I
K4 25%5)6'%825, II=I CC=C CC=C !!=I
5)$, 3 $' ?=" /=! /=! C="
1AB )A8"5)6'%825, !!=! CC=C "=" >>=# !!=!
5)$, 3 $' C=! /=> "=" !I=# C=!
>!H#"5)6'%825, >?=J !C=C CC=C "=" ?=J
5)$, 3 $' I!=/ ?=I !#=? "=" C=I
D364 %;)#"5)6'%825, >/=/ "=" !?=J !?=J !?=J
5)$, 3 $' /=> "=" C=I C=! C=!
1AB )A8
-
!"# !"#$%&'%'(&")*%& +','-+$.%& '/&*. $.&0%&'1-
$%&'()*+,- +-.'*$/ &0(+-12314%-5'* -6/35%-&/+31$'.+- 73(+(- 1012%- (- $%&0(4' 8+./+5-3+9./5-:;;,;
-
!"#!"!##$
$%& '()* +, (& , -, !./#0, 1&2)3+, 4&56, '&75-8%+9*2:, ;5)7), 6797< 75=%, ), %*'()>+ 2789&76,)+%-+6&,?"!@A"",>*(B,C&2)3+,;5)7%,'&75-%+9*2:,;5)7),6797< 75=%, ), %*'()>+ 279&76, 57+2:,?"!@A"", >*(B,DCE,)%& '()* +,(& ,-,A/.0/,'-()>76,;5)*2:-& H/, H)9+89&+, &, %+5>- 2&/, +, ;-)&-6, &, )5= 9&2-%+9&7,%*)9+2)+I ,6&7I(27,G,
-(& J+,)*('&,>*1'-,*(B,DCE/,+ 67978< 75-%&7,%,%&7'H,P!@A",1+>,)+5+3&+I ,;-%*87I,?"", >*(B, F#/?0GB,R, 5-(9 27I, )+17 9- 2&,%&+*(B, DCE, )%& '()* +, (& /,% ;-5=%9+9&H,),5-'&76,H)*('+9&+,;- *2)'&/,'-()>76, >*2:/, '>=57, -(& J+ *, 579>-%9- ,;-9& 7I,>7I,'%->*,F(;++ 279&76,)+%-8
Q&7',6797< 75+F%,1+>+2:G
$*(',97>>-,%,5-'H,H)*('+9&+,;- *2)'&,F%,>*(B,DCEG!@!" !!@N" N!@#" #!8!"" !"!@?"" ;-%* 7I,?""
?"@N"0,),%&75()+ "/" A"/" "/" A"/" "/" "/"
0,),2+ - 2& "/" N/? "/" N/? "/" "/"
N!@P"0,),%&75()+ NN/P NN/P ??/! "/" !!/! "/"
0,),2+ - 2& T/# T/# ./P "/" N/N "/"
P!@A"0,),%&75()+ ?!/P ?!/P ?U/. ?!/P "/" #/?
0,),2+ - 2& T/# T/# !N/" T/# "/" N/?
D-%* 7I,A"0,),%&75()+ !./# !./# NN/? !./# !./# "/"
0,),2+ - 2& N/? N/? ./P N/? N/? "/"
RJ= ,J5H; 0,),2+ - 2& ??/. ?A/U ?A/U !./! ./A N/?
!"#$% &'$% (")* +, % -.,/0"-.1/2+"% 34 521% 64*74*3% 3*+*5 *8"% "% ,-4 9"+13% 21-74*3% +*..,% 6% 8,7:%:21-7"+4"%;, 1/274%
Q&7',6797< 75+F%,1+>+2:G
$*(',97>>-,%,?""#,5B,F%,>*(B,DCEG!@!" !!@N" N!@#" #!@!"" !"!@?"" ;-%* 7I,?""
?"8N"0,),%&75()+ "/" A"/" "/" "/" A"/" "/"
0,),2+ - 2& "/" N/! "/" "/" N/! "/"
N!@P"0,),%&75()+ !!/! PP/A "/" !!/! !!/! ??/?
0,),2+ - 2& N/? !?/A "/" N/! N/? ./?
P!@A"0,),%&75()+ ./# ?"/" P"/" !N/N ./# !N/N
0,),2+ - 2& N/! T/P !U/# ./N N/! ./?
D-%* 7I,A"0,),%&75()+ "/" !./# A"/" "/" !./# !./.
0,),2+ - 2& "/" N/! T/P "/" N/! N/?
RJ= ,J5H; 0,),2+ - 2& ./N ?U/! ?U/! T/P !?/A !A/.
!"#$%&?$%(")* +, %-.,/0"-.1/2+"%34 521%64*74*3%3*+*5 *8"%"%,-4 9"+13%21-74*3%+*..,%6%@AAB%8$%
-
!"# !"#$%&'%'(&")*%& +','-+$.%& '/&*. $.&0%&'1-
$%&'()*+,+-)%./0)1232042)$%)!")5'.6)789,)2) 1) &':.152 ;
-
!"#!"!##$
$%&'()*+, -+.+/0*+, *+1 +.+2 0+, .'.+(3% ,1'4)5+02 , .' /%+.0*)3%+, %, /%).*6, / + 0%70%)5%78)3). )49/,:%48,4'.*%3360;,*,',G)16).436%(+7,.(+%A31;*@,A+4E- 92@, e>, F""!>, G)16).436% 0146'326,-3@, A+4E- 92@, e>, F""J>, N% 2612 826'3+% 1.A:.7(*-'3.@, 9. G,Ub,[%*3)
-
!!" !"#$%&'%'(&")*%& +','-+$.%& '/&*. $.&0%&'1-
#$%&'()'*)&'+,-.&'/)0)'1""2)'345'5678,%-7.'79'-..7:6;%-7.' %';)0)$ )*='37$,.-,)'
U%$58;,&'()'1""\)'E=+>B363:%&G'43$* >.0%;$OM@%>7'R;,J7>5'#$=;.-O;AY-'-'[;$O :?O;.-;'^+7;&'()&'Z;Y?,J:/7W ;>@J;&'I)'1""`)'/&*. $.&0%)'7%0&0=&;%' 4*.)$=% F%3*="@&&' P;$@O;>;L' PM?;>.-:A%>7'R;,J7>5'SP)
a58&'bZ)&'a58:T5$J7,876;&'c)a)'1""2)'345'$-@J'W5$:A5W%-7.@'79'-.?-6-?,;8'-.65@%7$@H'(3#*0&6'37'2>303?;%>'E=+>B363:+&'.$'1V&'@)'11`G1F1)
P-5$OX- @J-&'()'1""`)'!"&"+="+;L'PM?;>.-A%>7'R;,J7>5'SP)
P--=&' I)' T)' !VV\)' I.7>85?=5' T;.;=5>>)5,$7@%;%)A7