SYNAGOGUE Its role in Jewish Life. Language "synagogue" is derived from the Greek συναγωγή, transliterated synagogé, "place of assembly" literally "meeting,