Post on 09-Mar-2016
description
W Wie had kunnen denken dat dit jaar sneller voorbij is gegaan dan ge-
dacht? Helaas werd ondernemend Nederland geconfronteerd met de
nodige negativiteit ten gevolge van de economische crisis. Bedrijven
gingen failliet of konden slechts na een forse financiële injectie van
de overheid overeind blijven. En toch gloorde er naarmate dit ‘cri-
sisjaar’ vorderde ook positief nieuws. Het viel mij op dat dit jaar on-
dernemers, waaronder ook middelgrote en kleinere bedrijven, steeds
creatiever omgaan met nieuwe kansen en mogelijkheden.
Ook Dito Magazine is dit jaar verschillende nieuwe wegen inge-
slagen. En met succes. Zo organiseerden wij bij Bert Stemerdink
in Veenendaal de eerste Tour de Dito, de startbijeenkomst in een
serie exclusieve netwerkevenementen waarbij u als Dito-lezer
‘live’ kunt kennismaken met de bijzondere merken en bedrijven die aan Dito zijn verbonden. De tweede editie van
Tour de Dito is inmiddels gepland en zal 19 december 2009 plaatsvinden bij Perez Perzische tapijten in Tilburg.
Via een e-mail naar info@ditomagazine.nl kunt u (kosteloos) exclusieve toegangskaarten aanvragen.
Ook lanceerden wij dit najaar de vernieuwde website www.ditomagazine.nl. Voortaan kunt u ook online op de
hoogte blijven van de wereld waar Dito voor staat (check gerust eens het laatste nieuws van de Dito-partners of
bekijk de Dito-evenementenagenda).
Hoe creatief de Dito-ondernemers omgaan met de uitdagingen van de toekomst, leest u in dit nummer in een
informatief verhaal waarin onze redactie Dito-ondernemers vroeg naar de onmiskenbare kansen die de crisis hun
biedt. In deze Dito-wintereditie natuurlijk nog veel meer verhalen van prominente Nederlanders die optimistisch
naar de toekomst kijken. Zoals een interview met professor Ronald Waterman, die een fantastisch (en waterdicht!)
plan heeft om definitief met het fileleed af te rekenen. En het hartverwarmende pleidooi van etiquettegoeroe Rei-
nildis van Ditzhuyzen voor betere omgangsvormen. Of het verhaal van voormalig cultvoetballer ‘Tchjeu’ la Ling die
zich heeft ontwikkeld tot veelzijdig topondernemer in onder meer Slowakije. Ook zeer lezenswaardig: het portret
van mental coach Frits Löhnen, dit najaar nog spreker op de Dito-netwerkborrel, en het interview met tv-coryfee
en Amerikakenner Charles Groenhuijsen over Obama en de nieuwe rol van supermacht Amerika.
Kortom, wij hopen met de feestdagen voor de deur dat Dito Magazine u opnieuw verrast en positief prikkelt. Graag ver-
welkomen wij u 19 december op het eerstvolgende Tour de Dito-evenement om ook ‘live’ met elkaar kennis te maken.
Veel leesplezier en tot volgend jaar!
Namens het hele Dito team
Esther Nieuwland
PS Maak in deze extra dikke wintereditie ook kennis met de nieuwe Dito-columnisten: topverkoper Egbert Hennen,
organisatieadviseur Leo van Thull, beleggingsexpert Bert Van Arkel en Sylvia Bruens van Original So Cap.
dito �
Welkom
Op de eerste Tour de Dito bij Bert
Stemerdink Veenendaal praatte Patri-
cia Stemerdink (r) de dames bij.
voorwoord.indd 3 26-10-09 21:44:00
AutoBert Stemerdink Veenendaal 14Munsterhuis 20
BootRapsody 24
Culinair & HotelsAndré Verdam Aan Tafel! 36
Horloges & SieradenBoers Juwelier 46Santos Juweliers 50
Health & BeautyDident Kliniek 60hannah SIRC 62Dr. Erik van de Kelft 66Privatescan 70Zwaluwhoeve 74
InterieurAntiek De Eikelhof 72Bergers Interieurs 86Fincent 90
IBG OPTX 94Koek Verlichting 98Perez Tapijten 102
ModeEdgar N. 110M.Bech Shoes 112
Sound & VisionMitra 116Pioneer 120
TravelMSC Cruises 126
VastgoedBabs Persoons Makelaars 134
ZakelijkLandgoed Avegoor 144Bartels Advocaten 146Just2Match 156Organisatieburo 160SolutionS 168Van den Tweel Groep 172
32
102
177
42
90
38
� dito
156
by ditoinhoud
146
72
Inhoud dito 11.indd 4 26-10-09 21:41:38
ColumnsBert van Arkel 9 Sylvia Bruens 55 Egbert Hennen 138Leo van Thull 125Pierre 178
Events by DitoTour de Dito i.s.m. Perez tapijten 6Eerste Tour de Dito i.s.m. Bert Stemerdink 10Dito Licious 35
Quality Lodgings by DitoMerlet 32
Alliance by DitoCiel Blue 40Ron Blaauw 41Yamazoto 42
Dito LovesVin Unique 34Mitra 54Official Travel Company 124Bergers Interieurs 177
Society by DitoDito-netwerkborrel 8Ijsselland rally 1230-jarig jubileum hannah 13
Visie by DitoMental coach Frits Löhnen 130File-expert Ronald Waterman 150
Special People by DitoGoudzoeker Willem Middelkoop 28Oud-cultvoetballer Tshen la Ling 56‘Mrs. Etiquette’ Reinildis van Ditzhuyzen 82Amerikakenner Charles Groenhuijsen 106
Ondernemen by DitoOndernemen in crisistijd 140‘Mr. Rat’ Joep Schrijvers 164
En ook:Shoppen met Monica van Ee 44La Table 139Dito agenda 176Colofon 179
28
134
172
dito �
126
by ditoinhoud
82
70
102
Inhoud dito 11.indd 5 26-10-09 21:43:10
� dito dito �
unieke lezersactie!
Tweede Tour de Dito bij Perez Tapijten in TilburgDatum: zaterdag 19 december
Tijd: 12.00 uur – 20.00 uur
Locatie: Perez Tapijten, Zeven-
heuvelenweg 2, Tilburg
Thema: Interieur, Lifestyle en
Wellness
Reserveer u uitnodigingen
alvast op info@ditomagazine.nl
(maximaal 4 personen). Na uw
aanmelding zullen wij u de digi-
tale uitnodiging toezenden.
tour de dito.indd 6 26-10-09 18:51:14
Tour de DitoBeleef het Dito-gevoel nu voor de tweede keer ‘live’
by ditoevents
Beste lezers, relaties van Dito,
Elk kwartaal informeren wij u via Dito Magazine over trends en nouveautés bij de mondaine mer-
ken en bedrijven die onderdeel zijn van het Dito-netwerk. Maar Dito is méér dan een magazine.
Dito biedt een multimediaal platform (magazine, internet, events) waar gelijkgestemde mensen
elkaar in de juiste ambiance kunnen ontmoeten.
Zo organiseren wij bijvoorbeeld regelmatig netwerkborrels voor ondernemers met inspirerende
gastsprekers van naam en faam. En jaarlijks vindt het spectaculaire Dito Gala plaats, een avond-
vullende gala-avond waarop we geld inzamelen voor de Dito Child Foundation, de stichting die
zich inzet voor het ondersteunen van kinderen met een ernstige beperking of een ziekte.
U, de Dito-lezer, willen wij graag bij onze Dito-events betrekken. Zodat u het unieke Dito-ge-
voel ook live kunt ervaren. Na onze eerste Tour de Dito, die plaatsvond bij Bert Stemerdink in
Veenendaal, kunnen we u nu de tweede editie aankondigen.
zaterdag 19 december 2009 zal bij Perez Perzische Tapijten in Tilburg de tweede editie van Tour
de Dito plaatsvinden. Wij willen u in de gelegenheid stellen om live kennis te maken met de
bedrijven die u ook regelmatig tegenkomt in ons magazine. Onder het genot van een hapje en
drankje gunnen we u een blik achter de schermen bij exclusieve Dito-partners in het land.
Deze tweede editie van Tour de Dito zal als thema Interieur, Lifestyle en Wellness hebben. Van
de nieuwste bolides tot de kunsten van een privékok en van swingend entertainment tot een
veiling ten behoeve van de Dito Child Foundation. U kunt dit en nog veel meer 19 december
verwachten.
Om u nog meer van dienst te zijn vragen wij u waarover u meer wilt weten, zodat wij de Tour
de Dito tot een nog succesvoller evenement kunnen maken. Wilt u meedoen? Kruis dan in de
onderstaande lijst aan welke thema’s uw interesse hebben.
Laat het ons weten via een e-mail naar: info@ditomagazine.nl. Of stuur uw aanmelding naar:
Dito, Hollandse Hout 213, 8244 GJ Lelystad.
� dito dito �
❒ Vliegen
❒ Rijden
❒ Varen
❒ Proeven
❒ Leren
❒ Relaxen
❒ Beleven
❒ Kijken
✂
tour de dito.indd 7 26-10-09 18:51:44
I Hoe kunt u wel geld verdienen op de beurs? Die vraag houdt veel mensen bezig. En ook wij bij Van
Arkel Investment Coaching zijn lang bezig geweest om dit probleem op te lossen. Het resultaat is
de ontwikkeling van een computersysteem dat ons helpt wél goede beslissingen te nemen.
En wat zei die computer in 2009 van de AEX? Wel, dat ziet u in de koersgrafiek. De computer
geeft door middel van pijltjes automatisch aan wanneer moet worden gekocht of verkocht. Het
gebruik van dit systeem heeft in 2009 tot nu toe bijna 100 punten koerswinst opgeleverd bij de
AEX. Nu deed de AEX het zonder ons systeem dit jaar overigens ook al goed met een winst van
67 punten. Maar het computersysteem deed het bijna anderhalf keer beter dan de beurs.
Met zo’n systeem letten we niet op wat de media of de financiële analisten zeggen. Ook gaan
we niet af op ons gevoel. De computer rekent – razendsnel – honderdduizenden koersen door,
vergelijkt die met die uit het verleden en reageert vervolgens als een koele rekenmeester. Kopen
of verkopen!
Zo’n systeem is natuurlijk niet
100% full-proof. Maar in de
praktijk blijkt dat het signaal
van zo’n indicator in circa 60%
van de gevallen winst oplevert.
Dat betekent dus tegelijkertijd
dat het in ongeveer 40% van
de gevallen mis gaat. Dus dan
lijden we verlies. Dat is natuurlijk jammer, maar niet erg. Want de computer ziet zelf wanneer
die een foute beslissing heeft genomen. In de grafiek is bijvoorbeeld te zien dat begin sep-
tember en begin oktober werd verkocht. Maar de koers ging daarna toch omhoog. De computer
herstelt zichzelf dan binnen enkele dagen en komt met een nieuw koopadvies. Zo wordt de
schade beperkt. Dat terwijl bij de 60% winsttrades de winst gewoon doorloopt. Totdat het
koersverloop aangeeft dat het over is met de pret en verkocht moet worden.
Het voordeel van het gebruik van de computer is dat u alleen de signalen hoeft te volgen. En
dat maar één keer per dag, vaak net voor het sluiten van de beurs. U hoeft er dus niet bij na te
denken; het staat als het ware allemaal op de automaat. De computer heeft ons leven op vele
gebieden overgenomen of gemakkelijker gemaakt. Dat geldt nu dus ook voor beleggen. Al zult
u zich waarschijnlijk afvragen hoe u hiervan als particulier kunt profiteren. Wel, dat is gemak-
kelijk. Dit kan op drie manieren:
1. U kunt het systeem zelf gebruiken op uw eigen computer, als u de voorkeur geeft aan zelf
beleggen.
2. U kunt alleen de koop- en verkoopsignalen ontvangen via sms en e-mail.
3. U kunt beleggen in een fonds dat volgens dit computersysteem belegt.
Wilt u hierover meer weten, dan kunt u de kaart invullen die bij dit nummer van Dito Magazine
is gevoegd. Of kijk op www.vanarkel.nl Met een goed systeem is beleggen leuker.
Bert van Arkel
De computer verslaat de beurs
Is 2009 een goed jaar voor u als belegger?
by ditocolumn
Sinds het dieptepunt op 9 maart van dit
jaar herstellen de beurzen spectaculair. De
Amsterdamse AEX is wanneer we dit schrij-
ven met 130 punten gestegen van 195 naar
325, ofwel een stijging van 66,6%. En dat in
zeven maanden tijd. Zo lijkt 2009 toch nog
een goed beleggingsjaar te worden. Wie had
dat gedacht na alle sombere mediaberich-
ten? Pech voor de arme belegger die op 2
januari 2009 is ingestapt. Want het leek even
omhoog te gaan, maar dat herstel bleek van
korte duur. Twee maanden later, begin maart,
stond de index 60 punten lager. Daaruit blijkt
opnieuw dat de beurs voorspellen niet mak-
kelijk is. Of liever gezegd: onmogelijk. En dat
wie afgaat op de berichten in de media, vaak
lelijk achter de markt aanloopt.
Dito-columnist Bert van Arkel is investmentcoach.
Met zijn bedrijf Van Arkel Investment Coaching
organiseert hij onder andere beleggingsseminars.
2009 Mrt Jun Sep
320,0
280,0
240,0
200,0
8 dito
column bert van arkel.indd 146 26-10-09 19:36:40
10 dito dito 9
De heer en mevrouw Duyndam en Dennis Esveld.Esther Nieuwland en Geert Penning-de Vries.
by ditosociety
Netty van der Veer stelt een vraag.
Jeroen van Spankeren en Esther Oosterbeek.
Mark Nagtzaam, Dennis Esveld en Michiel van Drunen.
André Verdam.
Wat: Dito netwerkborrel bij Bert Stemerdink.
Waar: Veenendaal.
Dito-netwerkborrel mei 2009Dito-netwerkborrel september 2009
Edgar N.
Esther Nieuwland, Patricia Kuiper-Vermeer en Mark van der Feer.
Frits Löhnen.
De Vin is Unique.
Het verkoopteam van Bert Stemerdink.
Dito society.indd 11 26-10-09 19:02:31
by ditosociety
10 dito dito 11
André Verdam presenteert zich.
Leo van Thull geniet van Vin Unique.
Marjolijn en Vincent van der Feer alias Fincent.
Bert van Arkel met zijn vrouw.
Patricia Kuiper-Vermeer en Geert Penning de Vries.
Martin van der Laan de Vries met partner.
De ‘live’ F1-ervaring was een succes.
Jochen Leeën.
Dito society.indd 8 26-10-09 19:04:27
Edgar N. geeft advies.
Stephanie van der Veer, Mariska Westermeijer en Ruby Stielstra. Bert Stemerdink.
Waar: Bert Stemerdink, Veenendaal. Wanneer: 19 september 2009.
Laurens Withaar (r) van M.Bech Shoes.
by ditosociety
Tour de dito bij Bert Stemerdink Veenendaal
10 dito dito 11
Dito society.indd 9 26-10-09 19:05:17
by ditosociety
12 dito
Jan en Gisolt de Baar met Porsche 356C. Jeroen Hunfeld en Mark Straathof.
Tecla Bodewes en Marlies van Wijhe met Lancia Zagato.
Gijs van Lennep met big smile: er mocht lekker hard gereden worden.
Allard Kalff en Evelyne Westerman met Porsche 356
SC.
Wat: 6e IJssellandrally brengt Stichting Stop Kindermisbruik ruim € 20.000,-.
Op 4 september is de 6e IJssellandrally gereden. Volgens traditie komen de opbrengsten ten gunste van
een goed doel gericht op kinderen. Dit jaar is gekozen voor Stichting Stop Kindermisbruik.
Uitleg rally door rallyuitzetter Bram Rutgers.
IJsselland rally Fotografie: State of Art, Frank Sorée
Team Polyned uit Steenwijk in voorbereiding.
Han Brouwers en Karel Kist met Yolanthe in het midden.
Winnaars damesequipe Willemien de Bruin en Christa Melsbach.
Esther Nieuwland en Esther Oosterbeek.
Willemien de Bruin en Christa Melsbach met Alfa Romeo 1750 gt Duetto.
René Kroes en Milko Steur met MGB, winnaars van best performance prijs.
Dito society.indd 10 26-10-09 19:34:09
by ditosociety
Lilian van Embden en Marjolein van Oostrum van de Nederlandse Cosmetica Vereniging samen met Josien van Essen van Stichting Goed Verzorgd, Beter Gevoel.
Rik Luijcx met partner Kees van Meegen.
Romy Hakze met partner AJ.
Mari van de Ven.
Esther Nieuwland.
Cast Dinnershow of Dreams.
Het hannah-team met Marc Forno.
30-jarig jubileum hannah SIRCFotografie: M. Ridderkerk
Waar: Studio 21 Hilversum.
Gerard en Klasien van den Tweel.
Al sinds 1979 staat hannah voor huidverbetering en is zij de absolute specialist in huidtherapie en pionier van de revolutionaire bindweefsel-massage. Ook heeft hannah het patent op de Rimpel Reductie-therapie, dat is doorontwikkeld naar een uniek totaalconcept. Op 24 september 2009 vierde hannah SIRC haar 30-jarig jubileum in Studio 21 te Hilversum met een speciaal voor hannah aangepaste Dinnershow of Dreams. Huidcoaches, leveranciers en zakenrelaties waren aanwezig om dit pareljubileum te vieren.
Mario de Wit samen met partner.
Robert Driessen en Patricia Ides van hannah Skin Coaching Center België.
dito 13
Dito society.indd 12 26-10-09 19:14:18
Bert Stemerdinkby dito
14 dito
Bert Stemerdink Veenendaal
Galileistraat 15
3902 HR Veenendaal
www.bertstemerdink.nl
Sp� iaal voor u ingekocht!
Introductie
Sp� iaal voor u ingekocht!
Sp� iaal voor u ingekocht!
B-LABEL
B-LABEL
B-LABEL
B-LABEL
MB adv 264x398 Dito.indd 1 26-10-2009 14:21:10bert stemerdink.indd 14 26-10-09 19:38:17
Sp� iaal voor u ingekocht!
Introductie
Sp� iaal voor u ingekocht!
Sp� iaal voor u ingekocht!
B-LABEL
B-LABEL
B-LABEL
B-LABEL
MB adv 264x398 Dito.indd 1 26-10-2009 14:21:10bert stemerdink.indd 15 26-10-09 19:38:19
‘De toekomst ziet er rooskleurig uit’
e bevlogen ondernemer, die tien jaar geleden als dealer voor zichzelf begon, kijkt
niet achterom maar richt zijn vizier liever op de toekomst. En die ziet er in zijn
optiek rooskleurig uit. “Ten opzichte van de landelijke daling in de autoverkopen hebben wij
het bepaald niet slecht gedaan”, constateert Stemerdink. “Momenteel zitten we zelfs in de
fase dat de verkoopcijfers weer wat aantrekken. Ik verwacht dat we in 2010 weer snel op het
oude niveau zitten om vervolgens voorzichtig aan het breken van de verkooprecords te gaan
denken”, zegt hij met een veelbetekenende glimlach.
16 dito dito 17
DDat onder invloed van de eco-
nomische teruggang de laatste maanden minder auto’s zijn
verkocht, kan ook Bert Stemer-dink niet ontkennen. Van trieste gezichten of paniekvoetbal is bij
zijn bedrijven aan de Veenen-daalse autoboulevard echter geen
sprake. Integendeel.
Jubilerende Bert Stemerdink:
bert stemerdink.indd 16 26-10-09 19:39:32
Fascinatie en verantwoordelijkheid
Hij baseert zijn stelling onder meer op het brede en aantrekkelijke productprogramma van
Mercedes-Benz. “Ik ben onder de indruk van dit merk, dat ogenschijnlijk zo eenvoudig
verantwoordelijkheid en merkfascinatie aan elkaar weet te koppelen”, zegt Stemerdink terwijl
hij ons door zijn indrukwekkende showroom meeneemt langs een aantal opmerkelijke auto’s.
Verschillende modellen worden als noviteit voor het eerst aan de bezoekers getoond.
Bij de compacte A160 BlueEFFICIENCY met energiezuinig label vertelt Stemerdink achteloos
dat Mercedes-Benz in 2011 met een volledig elektrische versie van dit type komt. “Ik denk dat
Mercedes-Benz een van de eerste fabrikanten
is die een échte elektrische auto gaan
leveren, voorzien van alle veiligheids- en
comfortaspecten. Het duurzaamheidsoffensief
bij Mercedes-Benz is duidelijk ingezet. Van
bijna alle modellen uit het programma is een BlueEFFICIENCY-versie beschikbaar, waarbij door
allerhande technische hoogstandjes het voertuiggewicht is teruggebracht, het brandstofverbruik
is verlaagd en de uitlaatgasemissies zijn gereduceerd.
GLK op zijn scherpst
Zo is het GLK-programma uitgebreid met een versie met alléén achterwielaandrijving, de
GLK 220 CDI BlueEFFICIENCY 2WD. De aanschafprijs is daardoor een stuk scherper geworden
dan die van de concurrentie. Deze uitvoering beschikt over een potente, extreem zuinige 4-
cilinder dieselmotor. De SUV ‘nieuwe stijl’ koppelt dat lage verbruik aan relatief compacte
buitenafmetingen en de typische voordelen van dit concept: hoge zit, veel binnenruimte en
een voortreffelijk uitzicht. Natuurlijk is er ook een speciale Business Class-uitvoering.
16 dito dito 17
by ditoauto
‘Ik geloof in een voorspoedige toekomst met Mercedes-Benz’
bert stemerdink.indd 17 26-10-09 19:40:06
we deze uiterst potente auto’s ook in andere kleuren leveren, maar in de praktijk lijkt de
geïnteresseerde koper toch vooral voor deze kleuren te kiezen.” Ook van de meeste Mercedes-
Benz-modellen is een krachtige AMG-versie te koop. “We hebben onlangs de nieuwe E 63 AMG
aan het programma toegevoegd en we verwachten in deze periode ook de compleet nieuwe E
63 AMG Estate hier te laten zien.”
Nieuwe E-Klasse Estate: de ruimtekampioen
De E 63 AMG Estate met AMG Speedshift MCT-transmissie en 525 pk onder de motorkap is het
topmodel van de net geïntroduceerde E-Klasse Estate. Net als de E-Klasse Limousine en de E-
Klasse Coupé heeft de Estate de ambitie om koploper te zijn op het gebied van veiligheid,
comfort, kwaliteit en functionaliteit. Met een laadruimte van maximaal 1950 liter is de Estate op
afstand de ruimste in zijn klasse. Natuurlijk beschikt ook de E-Klasse Estate over alle innovatieve
technieken waarmee de limousine al eerder volop in de belangstelling stond. Bijzonder is dat de
Estate standaard voorzien is van luchtvering op de achteras, inclusief niveauregeling, waardoor
een optimaal rijgedrag is gewaarborgd. Bovendien zijn er tal van voorzieningen waardoor de
laadruimte nog doelmatiger kan worden gebruikt. Kom maar eens kijken, dan leg ik de details
graag uit”, zegt Stemerdink, die nog eens goedkeurend een rondje om de auto loopt.
De nieuwe ‘Gullwing’ van Mercedes-Benz
Tussen al die mechanische meesterwerken lijkt het lastig een keuze te maken. We worden
meegenomen naar een supersportwagen die we tot op dat moment alleen nog maar op foto’s
hebben kunnen bewonderen: de nieuwe Mercedes-Benz SLS AMG! Deze uiterst spectaculaire
supersportwagen valt niet alleen op door zijn bijzondere ontwerp, maar ook door de consequente
toepassing van lichtgewicht materialen. Hoewel Stemerdink deze auto al vaker gezien heeft,
steekt hij zijn bewondering voor deze auto met zijn markante, naar boven scharnierende
18 dito dito 19
S400 HYBRID als voorbeeld
“Ik vind de S 400 HYBRID het meest
aansprekende voorbeeld op dit moment.
Mercedes-Benz was daarmee per slot van
rekening de eerste Europese fabrikant met een
hybride auto in zijn programma. Het geheim
van deze auto schuilt natuurlijk onder de
motorkap. De 279 pk sterke V6-motor wordt
op verzoek van de bestuurder gekoppeld aan
een 20 pk sterke elektromotor. Die combinatie
geeft de berijder het gevoel en het comfort van
een V8 met het bescheiden brandstofverbruik
van een 6-cilinder motor. De elektromotor
krijgt zijn energie uit een compacte Lithium
Ion-batterij, die Mercedes-Benz zelf ontwikkelt
en produceert. Tijdens het rijden wordt de
accu voortdurend bijgeladen en de energie
afgegeven wanneer de berijder daarom vraagt.
Lijkt een beetje op het KERS-systeem zoals bij
de formule 1-auto’s”, legt Bert Stemerdink uit
terwijl we in de showroom langs de McLaren
Mercedes F1-racesimulator lopen.
De stap van duurzame mobiliteitsoplossingen
naar fascinerende automobielen is in de
prachtige showroom snel gezet, want naast de
S 400 HYBRID staat een aantal AMG-versies te
schitteren in zwart en wit. “Natuurlijk kunnen
‘We denken alweer voorzichtig aan verkooprecords breken’
bert stemerdink.indd 18 26-10-09 19:40:36
deuren niet onder stoelen of banken. “Weet je wat ik nou zo bijzonder vind aan deze auto?
Volgens een goede traditie koppelt Mercedes-Benz het dynamische weggedrag aan een hoog
veiligheidsniveau en een maximale bruikbaarheid voor alledag. Voor de openbare weg en voor
het circuit, voor mij de ultieme synthese van Mercedes-Benz en AMG.”
Het technisch pakket van de SLS AMG is van een uitzonderlijk hoog niveau. Hij beschikt over een
aluminium spaceframe in combinatie met vleugeldeuren. De motor is een 6,2 liter AMG V8 met dry-
sump-smering, die in front-mid-configuratie is geplaatst. Het maximale vermogen van de met de
hand gebouwde motor bedraagt 571 pk en het maximale koppel is 650 Nm. De AMG V8 is gekoppeld
aan een nieuwe zeventrapstransmissie met dubbele koppeling. Deze geavanceerde versnellingsbak
is tegen de achteras geplaatst. Dit draagt bij aan een optimale gewichtsverdeling (47% voor, 53%
achter). “Het totaalgewicht van de SLS AMG bedraagt 1520 kilogram. Het zwaartepunt ligt laag.
En dat is, samen met het sportonderstel met aluminium ‘double wishbones’, dé basis voor een
uitermate dynamisch weggedrag en karakter”, legt Bert uit alsof hij er geen genoeg van kan krijgen.
“O ja, voor de liefhebbers: de top is begrensd tot 317 km/uur, hij sprint van 0 naar 100 in 3,8
seconde en het brandstofverbruik is gemiddeld 13,2 liter per 100 km.”
Klanttevredenheid is nog belangrijker
“Natuurlijk ben ik gek op al die mooie auto’s en geloof ik in een voorspoedige toekomst met
Mercedes-Benz. Juist omdat we zo’n breed en interessant programma hebben en schone zuinige
auto’s ontwikkelen naast fascinerende sportwagens en supersnelle limousines”, zegt hij, wijzend op
een indrukwekkende Maybach en extreem exclusieve McLaren SLR Stirling Moss.
18 dito dito 19
by ditoauto
Naast het brede programma en een compleet
pakket financiële dienstverlening zijn
Stemerdink en zijn mensen ervan overtuigd dat
een luisterend oor voor de verlangens van de
klant en een goede service zeker zo belangrijk
zijn voor het succes van zijn onderneming.
Al jaren achtereen scoort het bedrijf een
notering in de top drie van verschillende
landelijke klanttevredenheidsonderzoeken.
“Op dat terrein zijn we eigenlijk nooit
tevreden”, zegt Stemerdink. “Er is altijd wel
wat te verbeteren. Wij blijven investeren in
onze eigen organisatie en ontwikkelen in
nauwe samenwerking met Mercedes-Benz
Financial Services-maatoplossingen op het
gebied van financieringen en verzekeringen.
Dat terwijl we met After Sales kijken hoe we
het onderhoud van en de reparaties aan auto’s
zo efficiënt en effectief mogelijk kunnen
uitvoeren. Ik zie de toekomst dan ook met
veel vertrouwen tegemoet!” n
bert stemerdink.indd 19 26-10-09 19:40:49
Munsterhuisby dito
20 dito
Westerval 20
7545 MZ Enschede
074 255 53 70
053 434 19 67
www.munsterhuis.nl
ww
w.m
ase
rati
.co
m
*Voor meer informatie neem contact op met uw locale Maserati dealer of bezoek www.maserati .com
SPREEK NIET ALLEEN OVER EMOTIES, BELEEF ZE.
DE MASERATI QUATTROPORTE AUTOMATIC 4.2 V8
Het gevoel dat de Maserati Quattroporte u geeft is van een uitzonderlijke klasse. Geen enkele andere sedan biedt de combinatie van sublieme Italiaanse styling en de indrukwekkende kracht van een 4.2 liter V8 motor met 400 pk.Daarnaast heeft de Quattroporte een 6-traps ZF automatische versnellingsbak, uitgebreide personalisatie mogelijkheden, een optimale gewichtsverdeling voor een ultieme wegligging en een zeer vakkundige afwerking tot in het kleinste detail. En bovendien standaard met drie jaar ongelimiteerde fabrieksgarantie en onderhoud*. Wilt u zelf de passie en emotie beleven, bezoek dan www.maserati.com of neem contact op met uw locale Maserati dealer. | GEMIDDELD VERBRUIK: 14,7 L/100 KM - CO2 UITSTOOT: 340 G/KM
MUNSTERHUIS SPORTSCARS BV GOUDSTRAAT 31 - 49, 7554 NG HENGELO - WWW.MASERATIDEALERS.COM/MUNSTERHUIS TEL. 074 25 55 370
MAS042_QP_230x280.indd 1 28-02-2008 14:19:18
munsterhuis.indd 20 26-10-09 19:42:24
ww
w.m
ase
rati
.co
m
*Voor meer informatie neem contact op met uw locale Maserati dealer of bezoek www.maserati .com
SPREEK NIET ALLEEN OVER EMOTIES, BELEEF ZE.
DE MASERATI QUATTROPORTE AUTOMATIC 4.2 V8
Het gevoel dat de Maserati Quattroporte u geeft is van een uitzonderlijke klasse. Geen enkele andere sedan biedt de combinatie van sublieme Italiaanse styling en de indrukwekkende kracht van een 4.2 liter V8 motor met 400 pk.Daarnaast heeft de Quattroporte een 6-traps ZF automatische versnellingsbak, uitgebreide personalisatie mogelijkheden, een optimale gewichtsverdeling voor een ultieme wegligging en een zeer vakkundige afwerking tot in het kleinste detail. En bovendien standaard met drie jaar ongelimiteerde fabrieksgarantie en onderhoud*. Wilt u zelf de passie en emotie beleven, bezoek dan www.maserati.com of neem contact op met uw locale Maserati dealer. | GEMIDDELD VERBRUIK: 14,7 L/100 KM - CO2 UITSTOOT: 340 G/KM
MUNSTERHUIS SPORTSCARS BV GOUDSTRAAT 31 - 49, 7554 NG HENGELO - WWW.MASERATIDEALERS.COM/MUNSTERHUIS TEL. 074 25 55 370
MAS042_QP_230x280.indd 1 28-02-2008 14:19:18
munsterhuis.indd 21 26-10-09 19:42:25
Voor de échte autoliefhebber
22 dito
entraal in de Munsterhuis-filosofie staat de ‘beleving’ van auto’s. Een auto staat im-
mers voor meer dan pk’s en technisch vermogen. Een auto is namelijk ook emotie.
Munsterhuis heeft dat als geen ander bedrijf weten te vertalen in een indrukwekkend aanbod
van producten en diensten. Alle topmerken uit de Munsterhuis-stal vinden er onderdak: Ferrari,
Jaguar, Maserati, Alfa Romeo, Chrysler en Dodge. Maar voor de liefhebber is op het autoshow-
roomcomplex (van ruim tienduizend vierkante meter) nog veel meer te beleven.
De klant vindt er alles van zijn gading. Raspaardjes uit Italië, maar ook schitterende Ameri-
kaanse, Britse, Franse en Koreaanse auto’s. Niet alleen de allerlaatste modellen, maar ook fraaie
occasions. Voor wie op zoek is naar bijvoorbeeld de Ferrari van zijn dromen, heeft Munsterhuis
een ongekend ruim aanbod van gebruikte Ferrari’s. De officiële Ferrari-distributeur (één van
de twee in Nederland) is ook actief in bemiddeling. Zelfs internationaal kan een zoekopdracht
worden geplaatst. Als officieel Ferrari-distributeur heeft Munsterhuis van oudsher toegang tot
het internationale Ferrari-netwerk.
CIn het oosten van het land staat misschien wel een van de fraaiste autoshow-roomcomplexen van West-Europa. In het complex, gelegen op een A-locatie nabij Hengelo en zichtbaar vanaf de snelweg A31, komen alle ambities van autobedrijf Munsterhuis bij elkaar.
Munsterhuis
munsterhuis.indd 22 26-10-09 19:42:57
Specialisten
Onder de vlag van het merk Munsterhuis zijn verschillende gespecialiseerde bedrijfsonderdelen
actief. Bijvoorbeeld de specialisten in autoschadeherstel. Bij de verhuur- en leasebedrijven
van Munsterhuis kan de klant terecht voor alle vormen van huren en leasen. Tot een exclusieve
bruidsauto huren aan toe. Ook kunnen klanten zeer gunstige en complete autoverzekeringen
afsluiten bij het fullservice autobedrijf. Het grote voordeel: bij eventuele schade hoeven alleen
de sleutels te worden afgegeven. De rest wordt in eigen huis geregeld.
Events
Munsterhuis koestert klanten op een bijzondere wijze. De fabrieksbezoeken bij gerenommeerde
merken als Ferrari en Maserati zijn een begrip onder de vaste Munsterhuis-klanten. Trouwe klan-
ten en prospects worden verder in de watten gelegd met bijzondere autoreizen in binnen- en
buitenland. Denk bijvoorbeeld aan rijden op het Ferrari-testcircuit in Fiorano met een Ferrari
612 of F430. Of aan een een- of meerdaagse rijvaardigheidstraining bij Maserati onder bege-
leiding van een testcoureur. Een ander voorbeeld is de Munsterhuis Exclusief Challenge. Deze
tour behoort tot de top van de autotoertochten voor het luxe segment. Dichter bij huis, in het
schitterende Twentse achterland, vindt jaarlijks de MLI-tocht plaats. Bedoeld voor autoliefheb-
bers met een vergelijkbare passie voor design en techniek. Het is illustratief voor de emotie en
de liefde voor auto’s die Munsterhuis graag met zijn clientèle deelt.
dito 23
by ditoauto
Bij Munsterhuis vindt u alles onder één dak
munsterhuis.indd 23 26-10-09 19:43:29
Rapsodyby dito
24 dito
It Butlân 10
8621 DV Heeg
0515 44 23 27
0515 44 33 11 (fax)
www.rapsody.nl
Never a dull moment...
T F E info@ I
rapsody.indd 24 26-10-09 19:45:48
Never a dull moment...
T F E info@ I
rapsody.indd 25 26-10-09 19:45:49
R-varen: pure passie op het water
26 dito
n de showroom van Prins van Oranje en Rapsody Yachts International, in het Friese
Heeg, staan de modellen zij aan zij opgesteld: de R29, R30, R36 en R55. Zo bij
elkaar een indrukwekkend portret, waarin onmiskenbaar de klassieke familielijnen de boventoon
voeren. Commercieel directeur Han Tybout: “Toen we Rapsody Yachts International in 1999
lanceerden, wilden we het ultieme jacht bouwen. We combineerden de beste eigenschappen en
introduceerden zo hoog kwalitatieve, snel varende retrostyleboten.”
Daar is geen woord van overdreven. Op deze highclass jachten zien we hoe fijne
houtsoorten en edele metalen vechten om de aandacht en de golvende, klassieke lijnen
van de vinylester-/kevlarromp extra cachet geven. We stappen aan boord van de R36. De
afwisselend mahoniehouten en witleren interieuronderdelen ogen als prachtige staaltjes
van vakmanschap. Binnen doet het tweepersoonsbed in de ‘Master Bedroom’ niet onder voor
een exemplaar in een vijfsterrenbruidssuite. Deze weelde associeer je met die van schepen
in mondaine havens in Zuid-Europa. Rapsody Yachts International maakt deze luxe echter
op een uurtje rijden van de Randstad bereikbaar. Op het complex in het Friese Heeg, dat
rechtstreeks toegang biedt tot een van de fraaiste watersportgebieden van de provincie,
bouwen specialisten de boten op maat. De klant is koning. Dankzij precisiehandwerk kan
vrijwel aan elke wens worden voldaan.
Krachtig, elegant, stijlvol en praktisch.
Geen wonder dat de klassiek gelijnde,
snel varende motorschepen van Rapsody
Yachts International veel bewonderende
blikken ontvangen op het water.
IVoor kenners zijn de jachten van
Rapsody Yachts International het summum van design en luxe. Ook
de vaareigenschappen roemen zij alom. Een tochtje met een
Rapsody-model staat garant voor een onvergetelijke ervaring waar
de passie vanaf spat.
Unieke jachten bij Rapsody Yachts International
Prins van OranjePrins van Oranje in Heeg is al dertig jaar
een begrip in bemiddeling van eerste-
klas werfschepen. Als officieel Rapsody
Yachts broker heeft dit bedrijf behalve
first class motor- en zeiljachten vele
schitterende sloepen, klassieke jachten
en authentieke platbodems te koop.
Meer info: www.prinsvanoranje.nl
rapsody.indd 26 26-10-09 19:46:03
Armani
Het Friese complex blijkt in meer opzichten een fascinerende watermetropool (zie kaders). In
een loods bevindt zich de jongste verrijking van de Rapsody-vloot: de RS50, voorzien van een
stalen romp. Han: “Eigenaren kunnen voor het interieur een ongekend aantal uitvoeringen
selecteren. In overleg met onze kleurdesigners en binnenhuisarchitecten koos deze koper voor
een Armani-uitvoering.” De RS50 biedt nog veel meer luxe, zoals buiten een grote loungesofa
en de barbecue. Binnen noteren we een wetbar, een luxueuze keuken, een wijnopslag en een
ruime eigenaarshut, inclusief Frans bed. Han wijst op een klein zilveren uitstekend pookje op
het bestuurderspanel. Dit is een onderdeel van het zogenoemde ‘I-plex systeem’. “Hiermee
bestuur je met één vinger de boot. Geloof me, wie de RS50 vaart, beleeft pure passie.”
We zien onszelf varen op het Italiaanse Lago Maggiore. De achtersteven van de RS50 zakt weg
in het water als we de zilveren gashandel opentrekken. Een hekgolf verschijnt, terwijl een
jonge versie van Sophia Loren glimlachend uit
de slaapkamer stapt, een fles champagne in de
hand. Een dagdroom die vrij dicht bij de realiteit
staat. Han: “Ja hoor, je zit zo in Noord-Italië.
Onze pick-up service kan elke Rapsody waar ook
in Europa ophalen of wegbrengen.”
Zie verder: www.rapsody.nl
dito 27
by ditoboot
Haven Resort Heeg: ultieme recreatie aan het water Haven Resort Heeg is een droom voor elke
watersporter die wil investeren in ruimte,
luxe en comfort. Het project wordt in drie
fases opgeleverd:
Fase 1 (gereed):
Kenmerkt zich door twee verdiepingen tel-
lende designstudio’s (waarvan nog enkele
te koop zijn). De eigen havenplaats is
schitterend gesitueerd en telt 240 vierkante
meter (inclusief eigen tuin). Bovendien is er
een unieke 24/7 service (de beheerder vult
desgewenst zelf de ijskast).
Fase 2:
Herbergt een fraaie en gezellige ‘yachtclub’,
plus prachtig uitgevoerde open en overdekte
ruime ligplaatsen met berging en carport.
Fase 3 (november 2010 gereed)
Kenmerkt zich door stijlvolle, prachtige
schiphuizen (old England-stijl). Magnifiek en
tegelijkertijd zeer praktisch ontworpen: bin-
nen meer je de boot aan, boven verblijf je.
Prachtig woon-werkvilla’s
Een modelwoning valt deze zomer te
bezichtigen.
Zie ook: www.havenresortheeg.nl
Meer info: Charlotte van Zijl:
31 (06) 53 87 30 33
charlottevanzijl@havenresortheeg.nl
Bij het nieuwe Haven Resort Heeg maak je met je
eigen grond en vaarwater van je schip een luxe villa.
Van der Gang WatchesDe sales en marketing-afdeling van Van der
Gang Watches, een zeer exclusief horlogemerk
uit Dokkum, werkt ook vanuit Prins van
Oranje (Prince Promotion Projects) in Heeg.
‘We combineerden de beste eigenschappen en introduceer-den zo hoog kwalitatieve, snel varende retrostyleboten’
Eigenaren van Rapsody-jachten voelen vaak een grote verbondenheid. Wat ze delen is dat ze een unieke boot bezitten,
die geheel naar eigen smaak kan worden ingericht met de prachtigste materialen.
rapsody.indd 27 26-10-09 19:46:39
e opkomst van Middelkoop
als financieel orakel mag op-
merkelijk worden genoemd. Na een carriè-
re als freelance persfotograaf volgde een
baan als economisch journalist bij RTL-Z.
Zijn journalistieke werk heeft hij inmid-
dels achter zich gelaten om zich – sinds
een paar jaar geleden – te wijden aan zijn
‘goudwinkeltje’, zoals hij het noemt. Mid-
delkoop heeft nooit economie gestudeerd
en is volledig autodidact. Toch weerhoudt
dat hem er niet van om in zijn boeken en in
de media met grote stelligheid te beweren
dat het huidige financiële systeem ‘termi-
naal’ is. In beleggerskringen maakt hij met
zijn pleidooi om in deze onzekere tijden
vooral in goud te investeren (bij voorkeur
zíjn goud) niet altijd vrienden. “Willem
predikt voor eigen parochie”, verwijten
critici hem. Zij refereren aan het goud-
beleggingsfonds dat hij vorig jaar startte
en aan zijn webwinkel, waar je letterlijk
fysiek goud kunt kopen. Middelkoops za-
kelijke activiteiten zouden dus direct pro-
fiteren van zijn sombere voorspellingen.
Middelkoop verbloemt niet dat hij een
duidelijk financieel belang heeft bij de
huidige onzekerheid (en de daarmee ge-
paard gaande vlucht in goud). Maar hij
pareert deze bekende kritiek graag met de
verwijzing dat hij als een van de weini-
gen, gedocumenteerd en wel, de huidige
economische crisis al voorspelde ruim
voordat die crisis van zich deed spreken.
Andere critici houden het erop dat Mid-
delkoop een nar is: onderhoudend om
naar te luisteren, maar niet helemaal seri-
eus te nemen. Middelkoop kent de kritiek
en bouwt ondertussen onverstoord verder
aan het realiseren van zijn dromen. Dit
najaar komt zijn nieuwe boek uit, met de
veelzeggende titel Hoe overleef ik de kre-
dietcrisis?
Welke herinnering heb jij aan het verdie-
nen van je eerste serieuze geld?
“Ik heb altijd geld graag verdiend en zaken
gedaan. Al in de tijd dat ik na mijn studie
HTS Confectie startte als freelance foto-
journalist in dienst bij Het Parool deed ik
er veel klusjes bij. Ik weet het nog precies.
In 1985 was mijn jaaromzet uit fotografie
35.000 euro. Een jaar later 70.000 euro.
En in het eerste jaar nadat ik fulltime als
fotograaf werkte 150.000 euro.”
Hoe ben jij ooit de fotojournalistiek in
gerold?
“Ik verslond als twaalfjarige jaarboeken
zoals Jaar in Beeld. Geweldig! Ik heb ze
nog allemaal. Ik heb altijd dat soort beel-
den willen maken. Mijn journalistieke leer-
school was bij Panorama. Ik ben de enige
die Klaas Bruinsma in leven heeft gefoto-
grafeerd. Daar ben ik heel trots op. Hij is
één keer gearresteerd en daar had ik lucht
van gekregen. Ik ben gaan posten bij het
politiebureau en daar liep hij geboeid met
‘Ik heb veel weggelachen in het verleden’
Willem Middelkoop
Willem Middelkoop is de afgelopen maanden in no time uitgegroeid tot
een landelijke beroemdheid. Met dank aan de kredietcrisis. Goedbekeken
programma’s als De Wereld Draait Door en Pauw & Witteman wilden
hem nadat Wall Street crashte elke avond aan tafel voor zijn scherpe
commentaren. Maar hij is meer dan een tv-mannetje met tegendraadse,
soms bewust provocerende opinies. Ook politiek Den Haag consulteert
hem tegenwoordig regelmatig voor zijn analyses. Een gesprek over geld
verdienen, de lasten van rijkdom en de kunst van het genieten.
28 dito dito 29
D
willem middelkoop.indd 28 26-10-09 19:47:57
>>
zijn handen op zijn rug. Ik riep: ‘Klaas!’
Hij draaide zich om en ik had mijn foto.
Die foto heb ik meer dan honderd keer ver-
kocht. Maar ik heb ook foto’s gemaakt vijf
minuten nadat de El Al Boeing was neerge-
stort. Ik was als fotograaf nooit te beroerd
om achter de brandweer aan te rijden.”
Hoe word je rijk volgens jou?
“Als je echt heel rijk wilt worden, houd je
focus bij alles wat je doet. Dan word je het
ook. Rijke mensen hebben die focus.”
En heb jij talent voor geld verdienen?
“Het begint met ideeën. Mijn grootste ta-
lent is misschien wel dat ik heb geleerd
welke ideeën je wel en niet moet uitvoe-
ren. Veel dromers denken aan een leuk
project, maar vragen zich niet af of het
ook wat gaat opleveren. Daar moet je een
neus voor krijgen.”
Wil jij rijk worden?
“Geld is niet mijn doel. Groucho Marx zei:
‘Geld stelt je in staat om die dingen niet te
doen die je liever ook niet wilt doen.’ Omdat
ik veel dingen niet wil doen, heb ik gelukkig
geld om dingen uit te besteden. Geld geeft
nu eenmaal vrijheid. Met geld koop je tijd.
Dat begint al met een schoonmaakster in-
huren. Ik heb een netwerk om mij heen van
tien mensen die dingen voor mij doen.”
Maak jij geen fouten?
“Natuurlijk. Maar ik merk al snel of iets wel
of niet werkt. Het is niet erg als je een keer
fout zit. Maar je moet rücksichtslos durven
kappen. Net als met beleggen. Het is niet erg
als je foute posities hebt, maar je moet ze
op tijd afkappen. ‘Cut your losses en let your
profits run’, is een bekend beursgezegde.”
Hoe vind je het dat jouw onheilstijdingen
niet altijd serieus worden genomen?
“Toen in 2007 mijn eerste boek Als de dol-
lar valt uitkwam, lachte iedereen me uit.
Maar daarin heb ik de huidige crisis juist
voorspeld. De Duitse filosoof Schopenhau-
er beschreef het al meer dan honderd jaar
geleden: er zijn drie fasen van ontkenning.
Eerst maken ze je belachelijk, daarna be-
strijden ze je uit alle macht om uiteinde-
lijk te roepen dat ze het altijd al hebben
gezegd.”
28 dito dito 29
special people by dito
ijn grootste talent is misschien wel dat ik heb
geleerd welke ideeën je wel en niet moet uitvoeren’
‘M
willem middelkoop.indd 29 26-10-09 19:48:02
Hoe verklaar je de positieve berichten
die we ook horen, zoals het herstel op de
beurs?
“Als de autoverkopen een maand met der-
tig procent dalen en we komen van min
vijftig procent,
dan kun je zeggen
dat we het diep-
tepunt hebben
gehad. Maar dat
betekent niet dat
de crisis voorbij
is en het systeem
weer gezond is.
Niemand durft te zeggen dat het systeem
kapot is, zoals het Sovjetsysteem ook in-
eens kapot was. Toch zie ik dat zo, zoals ik
al schreef in Als de dollar valt.”
Nemen mensen je nu serieuzer?
“Soms ben ik de nar. Even lachen om Wil-
lem. Dan kom ik in een programma na
Erik Hulzebosch. Maar ook serieuze clubs
vragen me. Ik ben geweest bij de parle-
mentaire onderzoekscommissie die de cri-
sis onderzoekt. En ook Mark Rutte heeft
mij wel eens gevraagd met hem te praten.
Ik geef mijn analyses. Oplossingen heb ik
niet. Je kunt zo ziek worden dat het termi-
naal is, zeg ik ze dan.”
Het feit dat je geen economische achter-
grond hebt, hindert je niet?
“Ik heb mij nooit laten weerhouden door
het feit dat ik ergens geen verstand van
had. Als ik er niks van weet, zorg ik dat
ik er de volgende dag wel alles van weet.
Voordeel is dat je als buitenstaander niet
in dogma’s denkt.”
Hoe ben je in financiele zaken geinteres-
seerd geraakt?
“In 1987 stortte de beurs in. ‘Wall
Street just crashed’, hoorde ik iemand
zeggen op mijn vakantieadres. Later
bleek de beurs snel te herstellen, maar
er was bij mij wel een zaadje geplant
wat betreft dat er iets fout kon gaan
in het systeem. Dat idee is nooit weg-
gegaan. Het boek The Great Depression
of the 1990’s van Ravi Batra heeft mij
sterk beïnvloed. Hij is een Indiase eco-
noom en een soort mentor voor mij.
Rond 1990 bedacht ik me dat ik over een
aantal jaren wilde stoppen met fotogra-
fie, omdat ik op mijn vijftigste niet meer
met die camera wilde rondrennen. Aan-
vankelijk probeerde ik in Rusland iets
zakelijks te beginnen, dat niet is gelukt.
Het ging om export van Russisch hout.
Als dat was gelukt, was ik nu een grote
houthandelaar geweest. Na het Russische
debacle ging ik op zoek naar een ander
gouden idee. De huurmarkt in Amsterdam
zat destijds op slot. Ik ging appartemen-
ten kopen en verhuren aan expats. Dat
ben ik in 1995 gaan ontwikkelen. Ik heb
acht appartementen gekocht in twee,
drie jaar tijd. Vrienden zeiden: ‘Dat kan
niet, anders zou iedereen het wel doen.’
Maar het lukte. Daarmee heb ik mijn eer-
ste miljoen verdiend. Ik had in no time
voor drie miljoen aan hypotheken op
mijn naam staan. Het stond in geen ver-
houding tot mijn inkomen als freelance
fotograaf, dat ik toen nog was. Achteraf
was het natuurlijk waanzin. Tussen 2001
en 2004 heb ik al mijn onroerend goed
verkocht, omdat ik hoogtevrees kreeg en
dacht dat het tij ging keren. Vervolgens
ben ik fulltime mijn nieuw verkregen
vermogen gaan beheren.”
Te vroeg verkocht?
“Nu zou ik het niet meer hebben kunnen
verkopen voor een goede prijs. Vooraf
weet je nooit wat de top van de markt is.
Je moet niet wachten op de top. Je bent
er te vroeg uit of te laat. Je kunt beter te
vroeg zijn.”
Hoe ben je in goud gerold?
“In 1999 ontdekte ik goud. Goud is een
heel bijzondere wereld op zich. Goud stond
op 250 dollar per ounce, inmiddels is die
prijs verviervoudigd. Ik roep nu al sinds
2002, gedocumenteerd in mijn columns:
goud is je financiële redding. Banken heb-
ben hun goudloket gesloten. De financiële
wereld heeft goud jaren geleden al dood
verklaard. Ook begrijpelijk, want de ban-
ken willen ons laten geloven in papieren
waarden. Daar verdienen ze meer mee.
Bovendien hebben wij de gouden stan-
30 dito dito 31
De materiele genoegens van Willem Middelkoop
Auto
BMW730-D en BMW 540
Restaurants
Dynasty, Amsterdam
Vakantieplek/huis
Voor 5000 euro per week huur ik altijd een
heel mooie villa ergens in Zuid-Europa.
Favoriete websites
Op www.vacancesprovence.nl en
www.taha.nl staan de mooiste huurvilla’s van
Spanje, Portugal en Zuid-Frankrijk.
Stad
Vancouver
Pakken
Boss of Zegna
Skigebied
Verbier
Gadget
Blackberry
..
.. ..
willem middelkoop.indd 30 26-10-09 19:48:17
daard verlaten en daarmee de koppeling
tussen de waarde van goud en geld. Dus
goud heeft die functie verloren. Ik heb het
goudloket weer geopend.”
Hoe?
“Ik kreeg toegang tot een leverancier die
goud kon leveren en toen heb ik een re-
tailmarkt ontwikkeld voor goud en zilver.
Via mijn webshop (www.amsterdam-
gold.com) kan iedereen sinds eind 2008
bij mij goud kopen. Baren vanaf honderd
gram tot een paar kilo. Je krijgt de be-
stelling thuis gestuurd of je kunt het op-
halen bij de fabriek in Amsterdam. Het
is vanaf de eerste maand winstgevend.
Mijn vastgoedwinsten heb ik sinds 2001
belegd in goud- en zilverbedrijven. Op 1
juli 2008, net voor de financiële wereld
instortte, ben ik het goudfonds Gold Dis-
covery Fonds begonnen. En vooral heb ik
me gestort op Canadese exploratiebedrij-
ven die gespecialiseerd zijn in goud en
zilver vinden. Zoeken naar goud is een
proces van soms jaren. Bij goudaders
weet je nooit hoe groot de ader is, in te-
genstelling tot bij gas en olie. Na een hit
kan de prijs ineens van tien naar honderd
miljoen dollar gaan. En nog meer. Dat ge-
beurt niet vaak, maar vaak genoeg. In dat
onderwerp ben ik gespecialiseerd. Ik geef
beleggers sinds drie jaar tips over nieuwe
grondstofontdekkingen. Dit op basis van
boorresultaten die bekend worden ge-
maakt, daarover geef ik dan een discovery
alert. Een abonnement kost vierhonderd
euro per jaar. Ik stop per 1 januari met
deze nieuwsbrieven, omdat ik deze kennis
exclusief wil houden voor het fonds. Er
zijn beleggingen geweest die +850% en
zelfs +2200% hebben gedaan. Maar ook
die -80% hebben gedaan. Maar gemiddeld
komen we zeer gunstig uit.”
Maakt geld gelukkig?
“Sommige vermogende mensen hebben
zorgen, zie ik om mij heen. Hoe voorkom
ik dat mijn vermogen verdampt? Hoe re-
gel ik mijn security? Vinden mijn vrienden
mij leuk om mijn geld of om wie ik ben?
De kunst is te genieten van geld. War-
ren Buffet is nu bijna tachtig
jaar en gaat gewoon door.
Niet omdat hij meer geld wil,
maar omdat hij het spelletje
zo leuk vindt.”
Ben je verrast door je succes?
“Vanaf het moment dat Leh-
man Brothers in september
2008 omviel en Wall Street
implodeerde, is bij mij de
telefoon gaan rinkelen. Ik
zat in tien dagen tijd drie
dagen bij Pauw & Witteman
en drie keer bij De Wereld
Draait Door. Vanaf dat mo-
ment kent iedereen je in Ne-
derland. Ik zei hetzelfde als
ik al vijf jaar had gezegd op
RTL-Z. Maar toen luisterde
niemand. De tijd was er nu
rijp voor.” n
30 dito dito 31
by ditospecial people
arren Buffet is nu bijna tachtig jaar en gaat gewoon door. Niet omdat hij meer geld wil, maar omdat hij het spelletje zo leuk vindt
‘W
willem middelkoop.indd 31 26-10-09 19:48:43
32 dito dito 33
Dito-arrangement MerletVoor Dito-lezers stelde Merlet een bijzonder najaars- & winterar-
rangement samen. Lekker lopen door de duinen en bossen en
genieten van topgastronomie.
Inclusief:
l Twee overnachtingen, inclusief ontbijt
l Twee avonden culinair viergangendiner
l Aankomst met kopje koffie of thee met huisgemaakt gebakje
l Gebruik van sauna, stoomcabine, fitness en fietsen
Prijzen:
Standaardkamer € 224 p.p.
Royale kamer € 282,50 p.p.
Themasuite € 335 p.p.
Koninklijke suite € 476,50 p.p.
QL merlet.indd 32 26-10-09 19:50:23
Merlet is in handen van het gedreven gas-
tronomische duo Martin (40) en Carla (37)
van Bourgonje. Zij hebben het bourgon-
disch verwennen en genieten tot levens-
doel verheven. En de gast merkt dat aan
alle aandacht voor kleine details, zo on-
dervond de Dito-redactie onlangs bij een
bezoek. Of het nu gaat over de verfijnde
keuken van het met een Michelinster be-
kroonde restaurant of over de stijlvolle
inrichting van de luxueuze hotelkamers en
suites met uitzicht op de duinen: alles is
met groot gevoel voor smaak en sfeer ge-
creëerd. Het is een typisch kenmerk van
die unieke Merlet-touch.
Terug naar de thuishaven
Martin, inmiddels tweede generatie, werkte
als kleine jongen al mee in het bedrijf dat
zijn vader en moeder, Bert en Nelleke van
Bourgonje, al in 1984 waren begonnen. Na
zijn scholing op de hotelschool, waar hij
Carla ontmoette, werkte hij in gerenom-
meerde zaken zoals De Bokkedoorns en
De Hoefslag alvorens terug te keren naar
Noord-Holland. Tien jaar geleden nam hij
het stokje van de eerste generatie over. In
ruim 25 jaar is het hotel-restaurant uitge-
groeid tot een begrip in de regio en ver
daarbuiten.
Bekroond met een Michelinster
Het hart van Merlet wordt gevormd door
het restaurant. Blikvanger is een fraai
homarium met verse kreeften en een ge-
zellige open haard. De tafels zijn er on-
berispelijk gedekt. Het attente en vlotte
personeel werkt professioneel, zonder
een moment afstandelijk over te komen.
Hier voelt een restaurantgast zich al snel
thuis. De keuken is van eenzelfde topni-
veau. Onder de inspirerende leiding van
de pas 33-jarige chef-kok Timo Munts
wordt er fantastisch gekookt. Wij aten er
onder meer een onvolprezen tartaar en
gegrilde sashimi van ossenhaas met ge-
weckte wintertruffel en een minstens zo
memorabele gebraden tamme konijnrug
met kalfshartzwezerik.
Het hotel is in een prettige landhuisstijl
ingericht. Er zijn 26 kamers, waaronder
vijf royale kamers, zeven themasuites
en een zogenoemde koninklijke suite.
De hotelkamers zijn van alle gemakken
voorzien, inclusief telefoon, televisie en
badkamer.
Bijzondere plek
De in Engelse stijl ingerichte lounge met
bibliotheek op de begane grond, onder-
deel van het Grand Café Bourgogne, is
echt de huiskamer van het hotel. In een
van de comfortabele fauteuils of aan de
sfeervolle bar kan men er uitstekend een
krant of boek lezen onder begeleiding van
een lekker drankje. Sportievelingen gaan
een verdieping lager om baantjes te trek-
ken in het fraai gedecoreerde inpandige
zwembad, doen een work-out in het well-
ness center of gaan relaxen in de sauna.
Kortom, een bijzondere plek voor ieder-
een die toe is aan ontspanning, topgas-
tronomie of gewoon een lekker weekend
of gezellige midweek weg. n
Merlet ligt aan de rand van het rustieke duindorp Schoorl, midden in een
rustgevende omgeving met overweldigend natuurschoon. Het ultieme verwennen
staat centraal bij dit bijzondere familiebedrijf.
Terug naar de kust
by ditoquality lodgings
32 dito dito 33
Nederland - SchoorlMerlet
Adres
Duinweg 15
1871 AC Schoorl
072 509 36 44
www.merlet.nl
Quality LodgingsMerlet werkt samen met Quality Lodgings, een
verzameling van kleinschalige en onafhankelijke
hotels in Nederland, België en de Nederlandse
Antillen. Deze hotels kenmerken zich door hun
unieke ligging en hun hoogwaardige accommoda-
ties. Website: www.qlhotels.com.
Kunst in de keukenRestaurant & Hotel Merlet
bestond in april 2009 pre-
cies 25 jaar. Reden voor
Martin en Carla om stil te
staan bij dit bijzondere
moment. Een boek moest
er komen. Niet het zoveel-
ste kookboek, maar iets
bijzonders dat past bij dat typische Merlet-gevoel.
Schrijvers, zoals Ronald Giphart, Saskia Noort,
Bart Chabot, Joost Zwagerman, en andere (lokale)
kunstenaars werden in Merlet uitgenodigd om zich
twee dagen lang door elkaar en door de omgeving
te laten inspireren. Het resultaat is een foto- en
verhalenboek waarin verslag wordt gedaan over
deze bijzondere mensen en hun verblijf. Kunst in
de Keuken, Een restaurant met tien sterren is te
bestellen via www.merlet.nl
QL merlet.indd 33 26-10-09 19:50:32
Een goed glas wijn is hoogstpersoonlijk. U kent uw
eigen smaak als geen ander. Vinoloog - en oprich-
ter van Vin Unique - Michael Gemmeke ziet het als
zijn persoonlijke missie om u kennis te laten ma-
ken met nieuwe pareltjes van bijzondere wijnhuizen
en verrassende wijngebieden. Samen met zijn team
wijnadviseurs verleidt hij u met zijn assortiment
topwijnen. Vin Unique is dan ook de specialist in het
verzorgen van wijnproeverijen op maat, voor zowel
particuliere relaties als bedrijven.
Grand Cru
De wijnen worden direct aan u als particulier ver-
kocht. Vin Unique bedient daarnaast een select aantal
van de betere horecazaken in Nederland en België en
ook voor relatiegeschenken bent u bij Vin Unique aan
het juiste adres.
Naast het assortiment ‘dagelijkse’ wijnen treft u in
onze kelder een diversiteit aan Grand Cru-wijnen
aan, zowel ‘en primeur’ als de oudere jaargangen.
Op de uitgebreide website www.vinunique.nl staat
een groot deel van het assortiment van Vin Unique,
voorzien van een afbeelding van de wijn, een proef-
notitie, een wijnbeschrijving en een serveer-bewaar-
advies. De wijnen zijn direct online te bestellen.
Als Dito-relatie ontvangt u een eenmalige
kennismakingskorting van 10% op het gehele
assortiment (exclusief de proefpakketten) bij
een bestelling via de website.
Kortingscode (wordt gevraagd bij het afrekenen op
website): DITO 0001
Deze korting is
geldig tot 31
december 2009.
Unieke kwaliteitswijnen, per-soonlijk geselecteerd bij de ma-ker. Exclusief op de Nederlandse markt gebracht door Vin Unique.
What’s in a name?
Vin Unique kent de smaak van bijzondere klanten
Theerestraat 13
5271 GB Sint-Michielsgestel
073 551 16 00
info@vinunique.nl
Open: maandag t/m vrijdag van
10.00 tot 18.00 uur en zater-
dag van 10.00 tot 17.00 uur.
www.vinunique.nl
Wijnimport Vin Unique BV
dito loves…
34 dito
vin unique.indd 34 26-10-09 19:53:49
dito 46
by ditospecials
Gastronomische hoogstandjes, topentertainment en spetterende muziek van de beste dj’s. Dat zijn de ingrediënten van een
serie topevenementen die Dito Magazine in 2010 organiseert. De titel van dit allernieuwste Dito-initiatief? Dito Licious… Op
een unieke locatie lanceert Dito – geheel in Dito-stijl – een nieuw partyconcept. Bekende dj’s zullen u onder het genot van een
vijfgangenamusediner entertainen met trendy muziek. Een exclusief partyconcept, bedoeld voor een exclusieve doelgroep. Nieuw,
trendsettend en geheel in stijl met wat u van Dito mag verwachten, worden de Dito Licious-party’s driemaal per jaar georganiseerd.
licious
31 januari2010
Een exclusief partyconcept, exclusief voor Dito-lezers!
Wat: hét exclusieve partyevenement met culinaire hoogstandjes en trendy muziek in een unieke ambiance. Waar: unieke locatie in het Gooi.
Wanneer: 31 januari 2010. Tijd: 19.00-01.00 uur. Aantal personen: maximaal 600.
Kaarten: vanaf nu kunt u kaarten bestellen via info@ditomagazine.nl. Kaarten kosten € 150,00 per persoon, exclusief btw.
Na uw aanmelding zullen wij u de uitnodigingen toesturen. Let op: aan de deur worden geen kaarten verkocht.
dito
ditolicious.indd 46 26-10-09 19:55:33
40 dito
Hotel Okura Amsterdam biedt ruimte aan
twee toprestaurants: Ciel Bleu en Yamazato.
Het warme en gezellige Ciel Bleu-restau-
rant biedt ook twee stijlvol ingerichte pri-
vésalons: Salon Panoramique en Starlight.
Vooral bijzonder geschikt voor besloten pri-
védiners of zakelijke diners. Voor wie het
allemaal nog wat exclusiever mag: in de
keuken van Ciel Blue staat een ruime, wit-
marmeren, u-vormige Chef’s Table, waar de
chef zelf de gerechten serveert. Een beleve-
nis voor uw (zaken)gasten of familiediner!
Spectaculair wijnarrangement
Deze avond zouden eerst de smaakpapillen
verwend worden door Executive Chef Onno
Kokmeijer, Chef de Cuisine Arjan Speelman en
hun team. Later zou ook het Yamazato-res-
taurant nog bezocht worden. November 2007
behaalde Ciel Bleu zijn tweede Michelinster.
Ondanks deze prestigieuze titel behoudt Ciel
Bleu een gezellig en ongedwongen karakter.
Restaurant Manager Pasquinel Kolk weet zijn
gasten mateloos te boeien met zijn uiteen-
zettingen over de gerechten en vooral de be-
geleidende wijnen, wat ervaren kan worden
als sprookjes voor het slapen gaan. Bloem-
rijke vertellingen en heldere uitleg over welke
smaaksensatie de gast mag verwachten van
de zorgvuldig geselecteerde combinaties. Er
wordt gekozen voor het speciale Alliance Gas-
tronomique-menu, een vijfgangenmenu dat
voor veel gasten toegankelijk is en erg goed
wordt ontvangen. Sublieme smaakcombinaties
en schitterende presentaties met zowaar echt
bladgoud. De wijnen uit het begeleidende
wijnarrangement zijn ronduit spectaculair en
een must voor de echte wijnliefhebber. Favo-
riet bij de dames was de Ruinart Champagne.
Taste of Okura
En mocht u na het diner besluiten nog een
dag langer van Amsterdam te willen genieten,
dan biedt Hotel Okura u 301 luxe kamers en
suites. Wist u dat Hotel Okura met 485 m2 de
meest ruime en luxueuze suite van de Benelux
heeft? Om deze schitterende suite te realise-
ren zijn achttien standaardkamers opgeofferd
en is in totaal 2,3 miljoen euro geïnvesteerd.
‘The Suite’ beslaat de 17e én 18e verdieping!
Tijdens deze avond kreeg het Dito-team ook
nog de primeur over een dit jaar nog te ope-
nen culinary centre in Okura: Taste of Okura.
Onder professionele begeleiding van de Okura
Chefs worden gezelschappen van twintig tot
honderd personen daar ingewijd in de culi-
naire geheimen van de Franse en Japanse
keuken en bereiden zij zelf, afhankelijk van
de grootte van het gezelschap, een volledig
diner of amusediner/walking diner. Uiteraard
houdt Dito Magazine u op de hoogte van deze
ontwikkeling!
In het enige Europese hotel van de befaamde Okura-hotelketen werden de dames
van het Dito-team gastvrij ontvangen in de lounge op de 23e verdieping. Onder het
genot van een heerlijk glaasje Lenoble Champagne is het er puur genieten van het
spectaculaire en weidse uitzicht over het fantastische Amsterdam.
Okura AmsterdamCiel Bleu
Ciel Bleu
Ferdinand Bolstraat 333
Amsterdam
020 678 71 11
www.okura.nl
alliance.indd 40 26-10-09 20:01:51
dito 41
by ditoAlliance
“Over tien jaar wil ik twee Michelin-sterren heb-
ben”, vertelde de ambitieuze chef bij de start
van zijn restaurant. Het bleken profetische woor-
den. In 2002 kreeg hij zijn eerste felbegeerde
ster en drie jaar later een tweede. Al sinds de
start is restaurant Ron Blaauw hét adres voor
spectaculaire amuses, schitterende presentaties
en innovatieve smaken. Een bloemlezing van de
amuses waarvoor Blaauw-kenners (en dat zijn
er vele) graag terugkomen: knabbelbrood met
notenboter op een leiplaatje, gefrituurde Hol-
landse garnalen in een aluminiumpuntzakje en
een hoorntje van kipkerrie.
Verschillende menu’s
De vernieuwende manier van werken blijkt direct
bij het bestuderen van de menukaart. Er wordt
gewerkt met twee menu’s. Menu ‘Vooruitgang’
bestaat uit de meest vernieuwende gerechten
die de chef te bieden heeft. Op de kaart staan
spectaculaire creaties als oester met radijs, si-
naasappel en boerenyoghurt. En gegrilde rode
biet met lopende Pierre Robert-kaas, aardbei en
tijm. Dit meest innovatieve menu is een illustra-
tie van het feit dat het team voortdurend zoekt
naar nieuwe variaties.
Daarnaast is er het menu ‘Bijna Klassiekers’. Hier-
op staan de gerechten die al langer op het re-
pertoire staan van de chef, zeg maar ‘de blijver-
tjes van Blaauw’. Leuk detail: per gerecht staat
vermeld sinds welk jaar het gerecht op de kaart
staan. Wie kennis wil maken met deze siganture
dishes, kiest bijvoorbeeld voor de scheermesjes
met kreeft, kokos en mango met een schuim van
limoenblad (sinds 2000). Of voor de in VOC-spe-
cerijen bereide ganzenlever met kropsla, munt
en maderajus (sinds 1999). Het is overigens
geen enkel probleem om heen en weer te zig-
zaggen tussen beide menu’s. Behalve deze twee
menu’s is er nog het Alliance-menu.
Lindenhof
Behalve de vele heerlijkheden met vis en vlees
biedt Blaauw een opvallende keuze aan ori-
ginele groentenbereidingen. Op de regionaal
bekende boerderij Lindenhof in Baambrugge
heeft Ron Blaauw een eigen groentetuin. Sa-
men met gebroeders Ben en Willem te Voortwis
werkt Blaauw er aan zijn - zoals hij het zelf
noemt – ‘groene ambities’. Het restaurant be-
schikt er over een eigen groentekas en eigen
perceel met kruidentuin. Ook in letterlijke zin
een kweektuin voor het experimenteren met
bijzondere groenten en smaken.
Innovatief is Ron Blaauw niet alleen als chef,
maar ook als ondernemer. In samenwerking met
HME Group heeft hij zijn naam en verantwoor-
delijkheid verbonden aan andere bijzondere
horecagelegenheden. Zoals Sophia en Brasserie
Keyzer in Amsterdam, De Eendracht in Abcoude,
’t Bonte Schort in Aalsmeer, ’t Amsterdammertje
in Loenen aan de Vecht en Brasserie Paarden-
burg in Ouderkerk aan de Amstel. Stuk voor stuk
etablissementen waar de unieke handtekening
van Blaauw altijd weer aanwezig is.
Op een karakteristiek dorpsplein
in het centrum van Ouderkerk aan
de Amstel is in een schitterend
historisch pand restaurant Ron
Blaauw gevestigd. Chef-kok is Ron
Blaauw, die er dit jaar precies tien
jaar geleden voor zichzelf begon.
Hemels genieten in Ouderkerk aan de AmstelRestaurant Ron Blaauw
Private dining
Het is ook mogelijk om bij Ron Blaauw
een besloten diner te organiseren. Op
de eerste etage is een stijlvolle private
dining-ruimte ingericht voor groepen tot
16 personen. Deze ruimte heeft een eigen
keuken annex proeflokaal met wijnkli-
maatkamer.
Restaurant Ron Blaauw
Kerkstraat 56
Ouderkerk a/d Amstel
020 496 19 43
www.ronblaauw.nl
alliance.indd 41 26-10-09 20:02:13
42 dito
Een van de Japanse restaurants van Hotel
Okura Amsterdam werd onlangs ook door de
dames van het Dito-team bezocht. Yamazato
wordt geleid door Manager en Executive Chef
Akira Oshima. Al sinds 1971 is hij er werk-
zaam. In bijna vier decennia heeft hij een
belangrijke rol gespeeld in de introductie
van de Japanse keuken in Nederland, en nog
altijd is hij bijzonder inventief en invloedrijk
in deze verfijnde Oosterse haute cuisine. In
2002 kreeg Yamazato onder zijn leiding een
ster van de Guide Michelin, en dat is niet
voor niets!
Sake en Yogikomon
Bij de dames van het Dito-team bleven de
serene Japanse sfeer en traditionele gast-
vrijheid niet onopgemerkt. De uitstekend
Engels sprekende Japanse gastvrouwen in
mooie zijden kimono’s zijn uiterst repre-
sentatief en een warm welkom voor dit
befaamde restaurant. Sommelier Red Aba-
babou leidt u graag in in de geheimen van
het distillatieproces van de topsaki die het
restaurant serveert. Alleen al voor de saki
is een bezoek aan het restaurant de moeite
waard. Ongekend zacht, rond en tongstre-
lend begeleiden ze de kunstig opgediende
delicatessen, die smaken onthullen die zel-
den eerder geproefd zijn. Daarbij mag zeker
niet het exclusieve en decoratieve Japanse
Yogikomon-serviesgoed over het hoofd ge-
zien worden. Alles mooi opgediend in een
beginnende herfstentourage.
Tokyo Festival 2009
Ook Yamazato heeft voor Alliance Gastro-
nomique een bijzonder menu samengesteld,
waarbij de Japanse haute cuisine aan u ge-
introduceerd wordt. Mooie vissoorten als
zwarte kabeljauw, zee-egel en kreeft worden
afgewisseld met boterzachte ossenhaas en
exotische Japanse paddenstoelen, kastanjes
en zoete aardappel. Eveneens niet te ver-
smaden is de sashimi van diverse soorten
tonijn en zeebaars. Bovendien organiseert
Yamazato van 2 tot en met 15 november het
culinaire evenement Tokyo Festival 2009.
Chef Akira Oshima bezocht dit jaar Tokio, de
nieuwe culinaire hoofdstad van de wereld. In
deze stad bevinden zich maar liefst negen
driesterrenrestaurants! Vooral het traditi-
onele Japanse driesterrenrestaurant Kanda
maakte grote indruk op de chef, waardoor al
snel het idee was geboren om Executive Chef
en eigenaar Hiroyuki Kanda samen met twee
van zijn chefs uit te nodigen. Gedurende
het Tokyo Festival presenteert Yamazato een
speciaal menu, samengesteld in samenwer-
king met Kanda.
In Amsterdam-Zuid is het enige
Japanse restaurant in Nederland
gevestigd dat met een Michelin-ster is
bekroond: Yamazato. Een must voor de
liefhebber van de Japanse keuken.
Okura AmsterdamYamazato
Ferdinand Bolstraat 333
1072 LH Amsterdam
+31 (0)20 678 83 51
+31 (0)20 678 77 88 (fax)
yamazato@okura.nl
ReserverenHeeft u altijd al eens de specialiteiten
van een Japanse driesterrenchef willen
proeven, maar is Tokio te ver? Bezoekt
u de website www.yamazato.nl voor
reserveringen en meer informatie.
alliance.indd 42 26-10-09 20:02:44
dito 43
by ditoAlliance
De reSTauranTS Van aLLiance GaSTrOnOmique
NEDERLAND
De FuikMaasdijk 1, 5308 JA Aalst (Gld)tel. +31 (0)418 55 22 47, fax +31 (0)418 55 29 80
ciel Bleu/Hotel Okura amsterdamFerdinand Bolstraat 333, 1072 CP Amsterdamtel. +31 (0)20 678 74 50, fax +31 (0)20 678 77 88
excelsior/De L’europeNieuwe Doelenstraat 2-8, 1012 CP Amsterdamtel. +31 (0)20 531 17 77, fax +31 (0)20 531 17 78
La rive/intercontinental amstel amsterdamProfessor Tulpplein 1, 1018 GX Amsterdamtel. +31 (0)20 520 32 64, fax +31 (0)20 520 32 66
Yamazato/Hotel Okura amsterdam Ferdinand Bolstraat 333, 1072 LH Amsterdamtel. +31 (0)20 678 83 51, fax +31(0)20 261 23 44
Hotel Gastronomique De echoputAmersfoortseweg 86, 7346 AA Apeldoorn tel. +31 (0)55 519 12 48, fax +31 (0)55 519 14 09
De Heeren van Harinxma/Bilderberg Landgoed LauswoltVan Harinxmaweg 10, 9244 CJ Beetsterzwaagtel. +31 (0)512 38 12 45, fax +31 (0)512 38 14 96
Het KoetshuisPanoramaweg 23a, 6721 MK Bennekomtel. +31 (0)318 41 73 70, fax +31 (0)318 42 01 16
chapeau!Hartenlustlaan 2, 2061 HB Bloemendaaltel. +31 (0)23 525 29 25, fax +31 (0)23 525 53 19
Dorset mansion HouseGrotestraat 167, 7622 GE Bornetel. +31 (0)74 266 19 25, fax +31 (0)74 267 05 53
Lai Sin’s restaurantArnhemsebovenweg 46, 3971 MK Driebergentel. +31 (0)343 51 68 58, fax +31 (0)343 51 17 17
De Karpendonkse HoeveSumatralaan 3, 5631 AA Eindhoventel. +31 (0)40 281 36 63, fax +31 (0)40 281 11 45
SonoyDe Deel 25e, 8302 EK Emmeloordtel. +31 (0)527 29 17 08, fax +31 (0)527 29 17 09
De ZwaanMarkt 7, 4875 CB Etten-leurtel. +31 (0)76 501 26 96, fax +31 (0)76 501 73 59
chalet royalWilhelminaplein 1, 5211 CG ’s-Hertogenboschtel. +31 (0)73 613 57 71, fax +31 (0)73 614 77 82
Da VinciHavenstraat 27, 6051 CS Maasbrachttel. +31 (0)475 46 59 79, fax +31 (0)475 46 66 11
Tout à FaitSint Bernardusstraat 16-18, 6211 HL Maastrichttel. +31 (0)43 350 04 05, fax +31 (0)43 350 05 35
ron Blaauw restaurantKerkstraat 56, 1191 JE Ouderkerk a/d Amsteltel. +31 (0)20 496 19 43, fax +31 (0)20 496 57 01
De BokkedoornsZeeweg 53, 2051 EB Overveentel. +31 (0)23 526 36 00, fax +31 (0)23 527 31 43
HermitageRijksstraatweg 67, 2988 BB Ridderkerk-Rijsoord tel. +31 (0)180 42 09 96, fax +31 (0)180 43 33 03
restaurant nivenDelftweg 58a, 2289 AL Rijswijktel. +31 (0)70 307 79 70, fax +31 (0)70 319 27 29
La ViletteWestblaak 160, 3012 KM Rotterdamtel. + 31 (0)10 414 86 92, fax + 31 (0)10 414 33 91
merletDuinweg 15, 1871 AC Schoorltel. +31 (0) 72 509 36 44, fax +31 (0) 72 509 14 06
Wollerich Heuvel 23, 5492 AC St. Oedenrode tel. +31 (0)413 47 33 33, fax +31 (0)413 49 00 07
Oud Sluis Beestenmarkt 2, 4524 EA Sluis tel. +31 (0)117 46 12 69, fax +31 (0)117 46 30 05
De LeufDalstraat 2, 6367 JS Ubachsbergtel. +31 (0)45 575 02 26, fax +31 (0)45 575 35 08
De TreeswijkhoeveValkenswaardseweg 14, 5582 VB Waalre tel. +31 (0)40 221 55 93, fax +31 (0)40 221 75 32
Hostellerie de HamertHamert 2, 5856 CL Wellerlooitel. +31 (0)77 473 12 60, fax +31 (0)77 473 25 03
Kasteel WittemWittemerallee 3, 6286 AA Wittemtel. +31 (0)43 450 12 08, fax +31 (0)43 450 12 60
nolet/Het reymerswaleBurg. Sinkelaan 5, 4401 AL Yerseketel. +31 (0)113 57 16 42, fax +31 (0)113 57 25 05
restaurant De VlindertuinStationsweg 41, 9471 GK Zuidlarentel. +31 (0)50 409 45 31, fax +31 (0)409 57 53
De LibrijeBroerenkerkplein 13, 8011 TW Zwolletel. +31 (0)38 421 20 83, fax +31 (0)38 423 23 29
BELGIë
restaurant Patrick Devos Zilverstraat 41, B-8000 Bruggetel. +32 (0)50 33 55 66, fax +32 (0)50 33 58 67
De PastoriePlaats 2, B-2460 Lichtaarttel. +32 (0)14 55 77 86, fax +32 (0)14 55 77 94
’t conventHalve Reningestraat 1, B-8647 Reningetel. +32 (0)57 40 07 71, fax +32 (0)57 40 11 27
Vanaf dit nummer zult u regelmatig
reportages aantreffen over de topres-
taurants van de nieuwe Dito-partner
Alliance Gastronomique. Alliance Gastro-
nomique is een samenwerkingsverband
van vakkundige, gedreven en creatieve
cuisiniers en restaurateurs van 35 voor-
aanstaande restaurants in Nederland en
België. De vereniging heeft als doel het
bevorderen van de gastronomie in het al-
gemeen, en in Nederland en België in het
bijzonder. Alliance Gastronomique is het
onbetwiste kwaliteitsmerk voor culinaire
beleving op het hoogste niveau, zowel
op het gebied van spijs, wijn als gast-
vrijheid, zonder dat de identiteit van de
individuele restaurants wordt aangetast.
De leden van Alliance Gastronomique
doen precies waar ze goed in zijn. Pro-
fessioneel en gepassioneerd.
Alliance Gastronomique is het langst be-
staande culinaire samenwerkingsverband
in Europa.
Alliance Gastronomique
alliance.indd 43 26-10-09 20:02:46
We gingen samen met de sympathieke directrice van hannah SIRC een dagje op stap in
Barneveld, Voorthuizen en Terschuur. Even lekker bijkomen en genieten op de Veluwe. Van
golfen tot shoppen, van maatpakken tot schoenen, van juwelen tot een lekkere snack. Zie
hier Monica’s Top 10-programma.
Monica’s top tien Op stap met Monica van Ee (hannah SIRC) op de Veluwe
hannah Coaching Center
Monica kan er zelf natuurlijk ook niet
omheen. “Voor het onderhoud en
behoud van mijn huid kruip ik geregeld
op de behandelstoel van de ervaren
huidcoach in het hannah Coaching
Center. Heerlijk!”
Adres: Apeldoornsestraat 56, Voorthuizen
Golf-Congres-Partycentrum Edda Huzid
Vervolgens gaan we een frisse neus halen op een van de mooiste
plekjes van het land. “Behalve golfmogelijkheden zijn er facilitei-
ten voor congressen en vergaderingen én heerlijke hapjes.”
Adres: Hunnenweg 16, Voorthuizen
Bakkerij De Soete Suikerbol
De aftrap vindt plaats in Voorthuizen. “Het
plekje voor de lekkerste saucijzenbroodjes
van Gelderland. Brood en lekkernijen, daar
zijn wij bij hannah gek op“, aldus Monica.
Adres: Hoofdstraat 206, Voorthuizen
She-3
21
SheSuit
Een van Monica’s relaties is Angélique Koopmans van SheSuit, het Amsterdamse bedrijf
dat maatpakken maakt voor de vrouw. “Door mijn drukke werk is het moeilijk om te
winkelen”, vertelt Monica. “Vanuit SheSuit komen ze langs om een pak aan te meten.
Eindelijk een pak dat rekening houdt met vrouwelijke rondingen en mijn persoonlijke
wensen. Model, stof, design: alles in eigen hand. Prima!”
Adres: Entrada 152, Amsterdam
44 dito dito 45
12
4
3
4
op stap met....indd 44 27-10-09 10:31:57
Snackhouse De Daltons
“Soms heb je zin in een Hollandse snack”,
vervolgt Monica. “Een patatje is toch af en toe
heerlijk. De kwalitaria stellen hoge eisen aan
zichzelf. Dat proef je. Heerlijk!”
Adres: Hoofdstraat 151, Voorthuizen
Café Restaurant De Babbel
“Voor een lunch of licht diner in
een prima sfeer”, vertelt Monica
als we in Barneveld zijn gear-
riveerd. “Vooral ‘s zomers op het
terras is het gezellig.”
Adres: Raadhuisplein 4, Barneveld
Ibink Juwelen Barneveld
We bezoeken een Dito-juwelier. “Mijn voor-
keur voor horloges gaat uit naar Ebel. Maar
Ibink heeft een breed assortiment.”
Adres: Jan van Schaffelaarstraat 30, Barneveld
Restaurant East
In Terschuur gaan we
gezellig naar de Kanto-
nees. “Deze Kantonese
familie stelt een heerlijk
menu voor je samen. Ik
hoef geen kaart, geef
mij maar wat vers in de
keuken ligt.”
Adres: Rijksweg 85, Terschuur
8
Bosschenbroek Man&Woman
Voor zo’n dorpje is dit een gewel-
dige ‘stadse’ winkel. “Zeer uitge-
breid assortiment. Voor jong, oud,
modern en klassiek. Verrassend!”,
aldus Monica.
Adres: Hoofdstraat 175, Voorthuizen
6
7
Soeterbroek Modeschoenen
Monica draagt graag laarzen. “Smallere voet,
vollere kuit, het maakt niet uit. Klassiek of
modern. Ik slaag er altijd.”
Adres: Jan van Schaffelaarstraat 43, Barneveld
5
n
Barneveld
Barneveld: lekker ontspannen op de VeluweDeze gemeente in Gelderland staat met bijna drie miljoen kippen te boek als de Nederlandse
hoofdstad van pluimvee. Maar de ruim vijftigduizend inwoners tellende enclave is ook bij
uitstek de locatie om lekker te ontspannen. Barneveld, Voorthuizen en Terschuur in het hart
van de Gelderse Vallei met prachtige bossen en heidevelden. De gemeente wordt van oost naar
west doorsneden door de Barneveldse Beek.
10
by ditoshopping
44 dito dito 45
9
10
8
6
7
5
10
op stap met....indd 45 27-10-09 10:32:41
High-end outdoorgeluidsinstallatieTijdens de Monaca Yacht Show klon-
ken de zuivere muziektonen vanaf het
dek van de White Rose of Drachs tot in
de wijde omgeving van de haven. Mi-
tra introduceerde daar samen met het
Amerikaanse CAT de nieuwste high-end
luidsprekers, die speciaal voor luxe jach-
ten zijn ontworpen. De speakers van
CAT (California Audio Technology) zijn
het summum voor liefhebbers van het
meest verfijnde geluid. Verwonderlijk is
het niet dat tijdens de openingsparty
tal van bezoekers voor de loopplank in
de rij stonden om te genieten van de
uitzonderlijke kwaliteit van de CAT-ge-
luidsinstallatie. Er werden zelfs direct
enkele orders geschreven. Mitra is ex-
clusief importeur van CAT in Europa.
www.mitratheaters.com
dito loves…
54 dito
mitra.indd 54 26-10-09 20:15:40
O Haar is heel belangrijk. Helaas zijn wij, vooral vrouwen, niet
altijd gezegend met een volle, lange bos haar. Terug in de
geschiedenis kun je zien dat wij al vroeg bezig waren met
haar. Pruiken, haarstukken, wave en uiteindelijk de echte
hairextensions, die bijna onzichtbaar voor het mooiste resul-
taat zorgen.
Als importeur van Original So Cap Hairextensions is de markt
mij meer dan bekend. Mede ook door de snelle ontwikkeling
van televisie en internet is haarverlenging uit de taboesfeer
gehaald. Door diverse internationale en nationale artiesten,
en ook door een hitserie als Gooische Vrouwen, neemt de vraag
toe. Immers: als zij het hebben, dan willen wij dit ook.
Voor deze eerste uitgave heb ik Esther Oosterbeek bereid ge-
vonden om deze metamorfose te ondergaan. Zij is al jaren
bekend met extensions en haarverlenging, maar ik wilde haar
nu op een andere manier laten kennismaken met mijn product
en techniek, en de betaalbaarheid daarvan.
Esthers haar is van nature vol en gecombineerd van kleur. Elke
kleur hebben wij op voorraad, zodat wij garant staan voor een
zo natuurlijk mogelijk resultaat. Bij de extensions zetten let
ik vaak op het haargedrag van een klant. Voor iemand die het
haar vaak hoog opsteekt, is een andere techniek nodig dan voor iemand die het haar los draagt.
De extensions zetten we op een nieuwe manier: de platte techniek. Misschien niet zo’n fraaie ter-
minologie, maar deze dekt wel de lading van het uiteindelijke resultaat: plat tegen het hoofd voor
het natuurlijkste effect. Voordelen van deze techniek: je voelt de extensions niet zitten, het zit
breder aan de onderkant waardoor er meer spreiding is met het haar en de kleur mooier voegt. Je
werkt voor deze techniek met de tang en kunt zo meer kracht zetten, waardoor de kans op verlies
nihil is. Bovendien is het plezieriger voor de klant, bijvoorbeeld tijdens het slapen.
Esther Oosterbeek kiest voor een lange verlenging, dat wil zeggen dat ik met stukken (50 cm per
stuk) van de exclusieve lijn Eclectica werk. Na de verlenging snijd ik het haar in model. Een heel
andere techniek dan bij de kapper, door snijden krijg je een natuurlijke val met het eigen haar. De
extensions van deze lijn zijn ook dikker, waardoor voor een totale verlenging minder extensions
nodig zijn. Speciaal voor blonde extensions werkt deze lijn met origineel grijs haar, waardoor het
haar alleen ingekleurd wordt en daardoor steviger en dus ook dikker van structuur lijkt. Voor een
mooi resultaat adviseer ik 150 extensions die vier maanden blijven zitten, mits het haar goed
verzorgd wordt met de daarbij behorende producten.
Original So Cap levert aan kappers door het hele land. Klanten kunnen bij Original So Cap ook
terecht voor een verlenging op maat bij onze eigen Total Hair Academy.
Haarmetamorfose
Original So Cap
Original So Cap
Den Ilp 8
Den Ilp
020 482 25 10
www.originalsocap.nl
1
2
3
Reactie Esther Oosterbeek“Ik ben altijd wispelturig geweest met mijn
haar. Wil ik het kort hebben, dan knip ik het
kort, waarna ik er toch weer spijt van heb en
het opnieuw lang wil. De laatste jaren had ik
inwave, maar ik merkte wel dat daardoor mijn
haar beschadigde. Sylvia heeft mijn stoutste
droom waargemaakt. Deze verlenging is zó na-
tuurlijk en veel mooier dan wave. En ja, ik weet
het: het werkt verslavend. Maar ik zeg maar zo:
I’m Lovin’ It!”
Sylvia Bruens, onderneem-
ster pur sang, is onder
andere importeur van
Original So Cap Hairexten-
sions. Vanaf deze uitgave
van Dito kunt u haar tips
en ideeën teruglezen en zal
zij steeds een haarmeta-
morfose laten zien. Dit keer
met Esther Oosterbeek.
dito 55
so cap.indd 146 26-10-09 20:18:14
rots vertelt ‘Tchjeu’ in de show-
room van zijn miljoenenconcern
over de jongste sportieve ontwikkelingen
van AS Trencin. “Zoals we nu spelen, promo-
veren we wellicht naar de hoogste Slowaak-
se divisie”, vertelt de 54-jarige ondernemer,
die op filosofische toon eraan toevoegt dat
de top van een berg heel doelgericht, staps-
gewijs en planmatig moet worden beklom-
men. Opvallend is dat we in zijn verhaal de
cultvoetballer van de jaren zeventig, tach-
tig herkennen: eigenwijs, authentiek, maar
ook controversieel. “Twee seizoenen terug
degradeerden we met pech uit de Slowaakse
eredivisie”, vertelt hij. “Dan weet je dat je
door de media, in een land waar niemand
zijn nek boven het maaiveld mag uitsteken,
wordt aangepakt. Maar ik raak dan niet als
zo’n typische voetbalbobo in paniek. Nee, ik
ga gestaag door. De kunst is dan om juist
vast te houden aan de ingeslagen weg en
geen paniekvoetbal te spelen. Rome is toch
ook niet op één dag gebouwd?”
Ling spiegelt zich aan clubs als SC Heeren-
veen en FC Twente, die structureel bouwen
aan een organisatie geleid door stressbe-
stendige specialisten die met verstand van
zaken reageren op de waan van de dag. In
Lings ogen krijgen emoties te makkelijk de
overhand in ‘t Wereldje. “Topclubs hebben
vaak wel een beleidsplan,” stelt hij terecht
vast, “maar als de resultaten uitblijven, ver-
dwijnt dat snel weer in de prullenbak. Ajax
legde na een diepgravend onderzoek het ge-
hele beleid bij Marco van Basten, de nieuwe
trainer. Maar al na acht maanden gooide hij
er het bijltje bij neer. Opvolger Martin Jol
eist op zijn beurt een nieuwe technische
staf, met uiteraard opnieuw nieuwe spelers.
Zo’n wisselend beleid kost tientallen miljoe-
nen. Aan dit soort kapitaalvernietiging zul
je mij nooit zien meewerken. Het heeft niks
te maken met de vraag of Jol wel of geen
goeie trainer is, maar de structuur van de
club is ‘uit het lood’. Ajax moet weer terug
naar zijn kernwaarden, zijn authentieke
assets zoals de (jeugd)opleiding. Daar is
een stabiel en vasthoudend beleid voor
nodig.”
Vanuit zijn vitaliteitimperium Fitshape in Wateringen runt Tshen la Ling, de cultvoetballer van weleer, zijn
voetbalclub in Slowakije. Ja, u leest het goed. In het stadje Trencin, zeg maar het Heerenveen van dit voormalige
Oostblokland beijvert de ondernemer, actief in vitaminepillen en stenen, zich voor een comeback in het profvoetbal.
Investeren in buitenlandse voetbalclubs kan op
de lange termijn heel rendabel zijn.
56 dito dito 57
T
AS TrencinHet Slowaakse voetbalavontuur van een topondernemer
Oud-cultvoetballer Tshen la Ling
tshen la ling.indd 56 26-10-09 20:19:03
>>
Tel uit je winst
Ling heeft zijn leergeld betaald. De cultspe-
ler voetbalde in Nederland, Griekenland en
Frankrijk zo’n vier miljoen gulden bij elkaar.
De 17-voudig international investeerde op
advies van ‘anderen’ vervolgens zijn fortuin
in squash- en tennisbanen, in bowlingbaan-
centra en kledingzaken. Van de ene op de
andere dag stond de net uitgevoetbalde
Ling echter een miljoen in de min. De ex-
topspeler viel diep, maar raakte niet in
paniek en klom met grote voortvarendheid
naar boven. Inmiddels bestiert de multimil-
jonair Fitshape-Professional Fitness health
& lifestyle-company. Een vijf werkmaat-
schappijen tellende holding op het gebied
van wellness, fitness en gezondheid. Numico
wilde in 2002 voor enkele tientallen miljoe-
nen Euro Fitshape, inclusief kantoren, een
fabriek en vijftig medewerkers, opkopen.
Maar Ling weigerde. Hij zag namelijk zelf
het enorme perspectief van de gezondheids-
markt en besloot zijn visie langzaam maar
gestaag uit te rollen.
Vandaag hangen aan de wanden van zijn
showroom portretten van zijn cliëntèle,
onder wie Frank Rijkaard, Ronald de Boer
en Jaap Stam, maar ook Arjen Robben, We-
sley Sneijder en Rafael van der Vaart. Zij,
en tientallen andere spelers die tobden
met blessures of een mindere fysiek, zijn
inmiddels dankzij de Fitshape-specialisten
aanmerkelijk fitter geworden. Ling: “Je zou
denken dat dit voor sportclubs interessant
zou zijn. Maar die houden vanwege hun con-
servatisme en tegenstrijdige belangen vaak
de boot af. En als je dan, zoals mij over-
kwam, een manager treft van een Engelse
topclub – nee, ik noem geen naam – die met
mij langdurig sprak over een intieme samen-
werking maar vervolgens tegen een interna-
tionaal vakblad mijn verhaal weergeeft alsof
hij het zelf ontdekt heeft, dan word ik weer
geconfronteerd met dat jatten en pronken
met andermans veren, een element in het
56 dito dito 57
by ditospecial people
en medewerker met mijn mentaliteit als voetballer schop ik direct op straat’
‘E
tshen la ling.indd 57 26-10-09 20:19:12
topvoetbal waarvan ik me distantieer.”
Daarbij komt dat Ling vanwege zijn inter-
nationale netwerk sinds acht jaar mede-
eigenaar is van een voetbalschool in
Athene. Hij vertelt: “De school stoomde
met onze voeding- en fitnessprogram-
ma’s vele talenten klaar voor het grote
werk, onder wie enkele Zuid-Amerikaanse
supertalentjes. We hebben inmiddels we-
reldwijd een enorm netwerk van zo’n tien
ervaren scouts met een beter voetbaloog
dan ik. Zij kijken verder dan de scouts van
de gevestigde clubs, die doorgaans vanuit
hetzelfde hotel in Buenos Aires met zijn
allen in dezelfde vijver vissen. Wij gaan
echter de sloppenwijken in. Ik tipte een
aantal clubs over spelers die inmiddels
vele miljoenen opleverden. Zo wees ik vier
jaar geleden ADO Den Haag op de 1 meter
90 lange Argentijnse spits Nicolás Frutos.
Hij kostte toen 150.000 euro, was 22 jaar.
Maar de toenmalige trainer, Frans Adelaar,
had geen tijd om te gaan kijken. Diezelfde
Frutos speelt inmiddels bij Anderlecht en
zijn marktwaarde schommelt tussen de zes
en zeven miljoen euro. Ik tipte drie jaar
geleden twee topclubs om voor 500 dui-
zend dollar de Argentijnen Ivan Lavezzi en
German Denis te kopen. Ze spelen inmid-
dels bij Napoli en zijn international. Zo
kan ik nog een tijdje doorgaan. Spelers die
onze scouts al jaren op de korrel hadden
en die in totaal voor
vijf miljoen euro inge-
kocht hadden kunnen
worden, hadden bin-
nen enkele jaren een
verkoopwaarde van
zo’n 35 miljoen euro:
tel uit je winst! En je
hebt weer volop her-
investeringmogelijkhe-
den voor een club. Al snel concludeerde
ik dat voetbalbestuurders en trainers, vaak
door omstandigheden gedwongen, korte-
termijndenkers en opportunisten zijn.”
Optimisme in Slowakije
Ling is daarbij al sinds tien jaar als vast-
goedondernemer actief in Roemenië, Bul-
garije en Slowakije. Op een dag reed hij
door Trencin, een stadje met zo’n zestig-
duizend inwoners in Zuid-Slowakije met
een achterland van 250.000 Slowaken.
“Naast de streek rond de hoofdstad Bratis-
lava is deze regio het meest in ontwikke-
ling”, vervolgt Ling, die in januari 2007 AS
Trencin kocht. “Mijn Nederlandse partners
en ik kochten voor anderhalf miljoen tach-
tig procent van de aandelen, de gemeente
en een sponsor hebben elk de resterende
tien, dus in totaal twintig procent. De
club heeft een stadion voor zo’n vijftien-
duizend toeschouwers. We creëren daar in
alle rust een topsportklimaat. De selectie
vullen we met talenten van onze voetbal-
school. Ze maken gebruik van de produc-
ten en de kennis van Fitshape, maar ook
van onze voetbalknowhow. Onder andere
mijn voormalige Ajax-trainer Tomaslav Ivic
is een van onze adviseurs. Het doel is dat
we op termijn de club gaan uitbouwen en
met de jonge internationals Europa in-
gaan. Spelers kunnen zich daardoor in de
kijker spelen en zichzelf én de club finan-
cieel verbeteren.” Ling brengt zijn plannen
inmiddels met de nodige foto’s en kranten
tot leven, op de site van de club zien we
beelden van de laatste wedstrijden. Bui-
ten de dertig contractspelers, van wie een
deel afkomstig uit de zes landen van Lings
scoutingnetwerk, telt de club inmiddels
zestig betaalde medewerkers, van jeugd-
trainers tot administratief personeel. Er
zijn plannen voor een nieuw stadion met
een multifunctioneel karakter. Ling vliegt
sinds twee jaar maandelijks enkele malen
naar zijn club om de club ter plekke, stap
58 dito dito 59
De voormalig profvoetballer heeft zich ontwikkeld tot
veelzijdig ondernemer.
tshen la ling.indd 58 26-10-09 20:19:41
voor stap, naar zijn hand te zetten. “Toen
ik erin stapte, waren 25 van de 30 spelers
op leeftijd en niet interessant. Daarvan
zijn er nu nog drie over, de rest is tus-
sen 18 en 21 jaar. De meeste komen uit
Slowakije, daar zit traditioneel veel talent.
Toen Tsjecho-Slowakije in 1976 Europees
kampioen werd, bestond het gros van dat
team uit Slowaken. Daar komt bij dat de
Slowaakse economie de afgelopen tien jaar
in de lift zit, ook de crisis slaat er minder
hard toe dan elders in het Oostblok. Dat
optimisme zie je terug in het voetbal. Het
Nationaal Elftal heeft zich dan ook voor
het WK geplaatst.”
Hollandse School
Voetbal blijft de grootste sport ter wereld.
Zeker als het wat oplevert, is dat een leuke
uitdaging, vertelt Ling. “Niet alleen voor
mij maar ook voor mijn twee Nederlandse
partners die er bij betrokken zijn. Ook zij
zien het met de club en het topvoetbal-
concept enorm zitten. De ondernemer Ling
is namelijk totaal niet te vergelijken met
de voetballer Ling. Van een medewerker
met mijn mentaliteit als voetballer neem
ik meteen afscheid. Als ondernemer ga ik
voor discipline, uiteraard ook op financieel
terrein. Ik moet weten waar het budget
naar toe gaat en of alle afspraken worden
nagekomen, maar ook hoe het personeel
zich voelt. We zijn goed op weg een sta-
biele en rendabele voetbalclub op te bou-
wen. Inmiddels focussen we ons meer
op het voetbal zelf. We introduceren het
circulatievoetbal van de Hollandse School
door de hele club. Onze vorige trainer
speelde te opportunistisch, te fysiek en
stond niet open voor innovatieve ideeën,
dus zijn contract is niet verlengd. Ik wil
de Nederlandse voetbalstijl mengen met
het sterke fysieke Slowaakse spel. Die
mix zie je terug in de technische staf, de
cultuurbewakers van de club, trainers zijn
passanten.”
Volgens Ling zijn ze goed op weg bij AS
Trencin. “In onze selectie zitten inmid-
dels 21 internationals, de meeste spelen
in nationale jeugdteams. Een ventje uit
Paraguay is een supertalent. Geen enkele
garantie dat hij doorbreekt, maar hij blinkt
elke wedstrijd uit. Verder hebben we een
16-jarige Slowaakse, technisch vaardige
spits van 201 centimeter. In onze visie is
de spits van de toekomst een sterke, grote
jongen die ook kan voetballen, zie Zlatan
van Barcelona. Deze jongen is over twee
jaar wellicht 2.05 meter en wie weet hoe
goed. We draaien inmiddels op een jaar-
budget van 1,7 miljoen euro, terwijl in-
middels nog maar drie, vier ton per seizoen
via sponsoring, tv-rechten en recettes bin-
nenkomt. Over een of twee jaar moeten we
echt gaan draaien. De vruchten van onze
investeringen zijn al zichtbaar. Onze oud-
speler Csaba Horvath, Slowaaks interna-
tional, is inmiddels een aantrekkelijke
aanwinst voor de eredivisie geworden.
Twee voormalige jeugdspelers staan
inmiddels onder contract bij Liverpool
(Skretel) en Besiktas (Holsoko). Voor deze
spelers hebben we hoge transfersommen
ontvangen.”
AS Trencin staat tijdens onze ontmoe-
ting derde. Ling wil met de club uiteraard
naar de hoogste afdeling om vervolgens
de voetbalwereld opnieuw te verrassen.
“In mij schuilt nog altijd dat voetbal-
lertje dat de dingen anders aanpakte. Zo
liep ik tijdens een wedstrijd nooit blind
met iedereen naar voren of naar achteren.
Nee, ik bleef juist staan. Daardoor stond ik
vaak vrij, en eenmaal aan de bal was het
hosanna. Zo ben ik ook als ondernemer:
waar anderen problemen zien, zie ik vaak
kansen.” n
estuurders en trainers zijn vaak paniekvoetballers’‘B
58 dito dito 59
by ditospecial people
tshen la ling.indd 59 26-10-09 20:19:48
In het weekend naar de tandarts
60 dito
e Dident Kliniek in Amersfoort staat al jaren
bekend om haar specialisatie in angstpa-
tiënten behandelen en haar innovatieve tandheelkundige
technieken. En nu is het sinds 1 november ook mogelijk
om in het weekend een afspraak te maken. Een gerust-
stellend idee, omdat doordeweeks de agenda vaak overvol
zit. Cliënten kunnen nu ook op zaterdag of zondag bij de
tandarts terecht.
Op dit moment is de Dident Kliniek de enige kliniek in Ne-
derland die deze nieuwe weg inslaat. Henriëtte Bouwman
heeft in de loop der jaren veel angstpatiënten geholpen. Het rustieke pand in Amersfoort is
een verademing voor hoe een kliniek kan zijn. Het prachtige klassieke interieur, de sfeervolle
muziek en de vriendelijkheid maken bij binnenkomst een meer dan ontspannen indruk. Niet
alleen is de Dident Kliniek gespecialiseerd in behandelingen voor angstpatiënten en in kin-
dertandheelkunde, maar ook voor algemene en esthetische tandheelkunde kunt u hier terecht.
Bijvoorbeeld orthodontie, implantologie, gnathologie, mondhygiëne, gebitssanering, laser-
bleekbehandelingen en totale gebitsrenovatie.
Innoverende lasertechniek
Innoverend zijn de lasertechnieken
waarmee de Dident Kliniek werkt.
Vele behandelingen, zoals boren,
vullen of bleken, kunnen hiermee
pijnloos en zeer efficiënt uitge-
voerd worden. Ook de mondhygië-
nisten werken met behulp van de
laser, omdat hiermee dieper gele-
gen ontstekingsprocessen bestre-
den kunnen worden. Niet alleen is
de Dident Kliniek gespecialiseerd in
behandelingen voor angstpatiënten
en in kindertandheelkunde, maar
ook voor algemene en esthetische
tandheelkunde kunt u hier terecht.
Of het nu gaat om een controleaf-
spraak of facings, bruggen en kro-
nen aanbrengen, bij de Dident Kli-
niek bent u aan het juiste adres.
DDe tandarts. De meeste mensen den-ken er liever niet aan. Koud, steriel
en pijn. En je moet meestal al ver van tevoren een afspraak maken voor in de volle agenda. Maar dat kan ook anders,
zo blijkt uit de innovatieve praktijk van Henriëtte Bouwman van de Dident
Kliniek in Amersfoort. Als eerste tand-artskliniek in Nederland biedt Dident sinds kort een permanente weekend-tandarts. Een handige oplossing voor
drukbezette mensen.
Dident Tand-art
dident.indd 60 26-10-09 20:20:55
Gemotiveerd team
Het professionele en gemotiveerde team van de Dident Kliniek staat voor u klaar. Kwaliteit
staat hoog in het vaandel. Henriëtte Bouman is een bewogen onderneemster en heeft visie.
Zij vertelt: ”We zijn al bekend om onze behandelingswijze. Wij geven mensen het vertrouwen
en hebben door de jaren heen velen weer vrolijk naar de tandarts zien gaan. Vaak merkten wij
wel bij een afspraak maken dat de agenda’s van onze patiënten overvol raken met alledaagse
afspraken. Ook vinden ondernemers het moeilijk om voor de tandarts vrij
te kunnen maken en geven werkgevers steeds minder vrijaf om de tand-
arts te bezoeken. Daardoor zijn wij deze nieuwe weg ingeslagen. In het
weekend, of het nu zaterdag of zondag is, kunnen patiënten vanaf nu bij
ons terecht voor een behandeling. Ik voorzie dat wij hiermee inspelen op
een grote behoefte”.
dito 61
‘Wij hebben veel mensen weer vrolijk naar de tandarts zien gaan’
by ditohealth & beauty
Vondellaan 10
3818 WP Amersfoort
033 465 07 12
www.dident.com
Speciale actieAls speciale introductie van de weekendtandarts
krijgt iedereen die voor 2 februari 2010 een afspraak
maakt bij de Dident Kliniek maar liefst tien procent
korting op het tandtechnische gedeelte van kroon of
brugwerk en implantaten. Meer informatie? Bel met:
033 465 07 12.
dident.indd 61 26-10-09 20:21:23
hannah Skin Improvement Research Company
by dito
62 dito
hannah Skin Improvement Research Company
Apeldoornsestraat 56
3781 PN Voorthuizen
0342 47 61 60
0342 46 49 36 (fax)
info@hannah.nl
www.huidcoach.nl
hannah.indd 62 26-10-09 20:23:33
hannah.indd 63 26-10-09 20:23:33
Monica van Ee blikt terug op dertig jaar hannah SIRC
64 dito
et thema en de locatie van het jubileumfeest,
met een verrassende Dinnershow of Dreams,
waren niet toevallig gekozen. Het was vijf jaar geleden
dat Hannah Hakze mocht deelnemen aan het Beau-
ty4event in Studio 21 te Hilversum om haar nieuwe
verpakkingen te lanceren. Zanger Jeroen van der
Boom opende destijds de show, de illusioniste Sitah
‘toverde’ Hakze tevoorschijn en vier swingende ‘ladies’
zongen haar toe op een nummer van Tina Turner: ‘Ze
doet ‘t het best’. “Hannah was trots op wat ze bereikt
had”, blikt Monica van Ee terug. “Maar Hannah zou
Hannah niet zijn als ze de lat nog hoger legde door de
opmerking ‘Geweldig, maar de volgende keer moeten
de hele zaal en show alleen om hannah gaan’. En zo
gebeurde het ook.”
LevenswerkDertig jaar na de oprichting van het bedrijf in 1979
is de missie voor Monica van Ee en haar team nog
altijd onveranderd. Monica: “Het gaat niet om wát
je voor de huid doet, maar om hóé je dat doet”, was
het bekende motto van Hannah Hakze. Iedere huid
kan altijd verbeterd worden en met de juiste metho-
den en technieken een gezonde, vitale en jeugdige
toekomst tegemoet zien. Het was haar levenswerk en
grote passie om deze kennis en bijbehorende metho-
den tot in de puntjes te ontwikkelen en voortdurend
te verfijnen. Hierbij wilde ze eenieder de kans geven
zich zelf te helpen bij een mooie en vooral gezonde
huid verkrijgen en behouden.
Huidverbetering
De betekenis van de drie jaar geleden overleden huidthera-
peute voor de Nederlandse schoonheidsbranche is groot. Ze
heeft een belangrijke erfenis nagelaten in de vorm van de
bindweefselmassage. Het grootste eerbetoon aan Hannah
is echter het feit dat de door haar bedachte filosofie ach-
ter dit Nederlandse huidverbeteringsmerk met trots wordt
HDit najaar vierde hannah Skin Improvement Research Company (SIRC) op gepaste wijze haar dertigjarig jubi-leum in Studio 21 te Hilversum. “Hannah leert mensen
blij te zijn met hun huid”, sprak directeur Monica van Ee bij die gelegenheid, indachtig het motto van de
legendarische oprichtster Hannah Hakze.
Woordvoerder
Monica van Ee.
Entree Studio 21.
hannah.indd 64 26-10-09 20:23:58
bewaakt door Monica van Ee en haar medewerk-
sters. Monica: “De gedachtegang van Hannah komt
terug in de producten die we ontwikkelen, onze
communicatie en natuurlijk de manier waarop we
omgaan met de huid. Dit doen we ook echt met z’n
allen, dus met de medewerksters en de door ons
opgeleide hannah-huidcoaches, van wie sommigen
al tientallen jaren met hannah werken en precies
weten hoe alles hier in elkaar steekt.
Creativiteit
Het huidige gure economisch klimaat hoeft volgens Monica geen probleem
te zijn. Wel vergt dat aanpassingen en een andere manier van denken. “Het
ging in de schoonheidsbranche natuurlijk op een gegeven moment nergens
meer over. Een ondernemer hoefde soms maar een bordje met ‘Schoonheids-
specialist’ op de gevel te plakken en de klanten kwamen vanzelf binnenlopen. Salons zaten soms voor een halfjaar vol, ongeacht of die daadwerkelijk
iets toevoegden. De crisis, al vind ik dat zelf een vervelend woord, doet een beroep op de creativiteit van de ondernemer.”
Creatief ondernemer is bij uitstek een predicaat dat ook zeer goed bij Monica zelf past. Waar haar team zich bezighoudt met de ontwikkeling van behan-
delingen en producten, zorgt zij voor de marketing, de uitstraling en het uitdragen van de unieke hannah-filosofie. Na het overlijden van Hakze is zij de
woordvoerder geworden van het merk. Monica: “Laat ik vooropstellen dat iedereen hannah is. We hebben hier allemaal een passie voor mensen en huid. De
geboden en gevraagde creativiteit komen voort uit het luisteren naar mensen.”
hannah-huidcoach
Doorslaggevende factoren voor het succes van hannah SIRC
zijn natuurlijk de vele enthousiaste en zeer trouwe hannah-
klanten. Monica: “We kunnen gelukkig iets wezenlijks beteke-
nen voor mensen. Vaak wordt onderschat wat het geestelijk
met iemand doet wanneer diegene ernstige acne of een ander
zichtbaar huidprobleem heeft. Mensen durven soms de straat
niet meer op of worden zelfs depressief. Met hannah kunnen
we veel huidproblemen wegnemen en zelfs oplossen. De dank-
baarheid is enorm groot.”
Die dankbaarheid is misschien wel de grootste motor achter
de passie waarmee het hannah-team en de hannah-huidcoa-
ches in heel het land de hannah-boodschap tot de dag van
vandaag uitdragen.
dito 65
by ditohealth & beauty
‘Het gaat niet om wát je voor de huid doet, maar om hóé je dat doet’
Een proost op 30 jaar hannah.
Monica van Ee met dochter Nicky (l) en Romy Hakze, dochter van Hannah.
hannah.indd 65 26-10-09 20:24:11
www.huidcoach.nl
Zuurstof is letterlijk van essentieel levensbelang en we kunnen er dus niet zonder! Hetzelfde geldt voor de huid. Een huid die te weinig zuurstof krijgt, wordt vaal, dof en krijgt een vermoeide uitstraling. De huid verslapt en veroudert bovendien veel sneller, omdat voor een
gezonde celstofwisseling en celvernieuwing ook zuurstof nodig is. De nieuwe hannah Oxys Genes geeft de huid een krachtige, pure zuurstofboost tot diep ín de huidcellen, voor een hernieuwde vitaliteit, meer stevigheid en een opvallend frisse, stralende teint!
gezonde celstofwisseling en celvernieuwing ook zuurstof nodig is. De nieuwe hannah Oxys Genes geeft de huid een krachtige, pure zuurstofboost tot diep ín de huidcellen, voor een hernieuwde vitaliteit, meer stevigheid en een opvallend frisse, stralende teint!
hannah_Adv_230x280_OxysGenes.ind1 1 13-10-2009 15:48:46
66 dito
en toenemend aantal Nederlandse patiënten vindt de weg naar de goed geoutilleerde
praktijk. “Van de circa 1.200 patiënten die wij jaarlijks zien, komen er zo’n driehonderd
tot vierhonderd uit Nederland”, vertelt dr. Van de Kelft vanachter zijn houten designbureau in
de spreekkamer van het ziekenhuis A.Z. Nikolaas waaraan hij is verbonden. De toename van het
aantal Nederlandse patiënten dat zich net over de grens wenst te laten behandelen, is goed te
verklaren. Patiënten worden er sneller geholpen en weten zich bij dr. Van de Kelft in de goede
handen van een topspecialist op zijn vakgebied.
Vrije keuze
Anders dan vaak wordt gedacht, kunnen Nederlandse patiënten, gedekt door hun verzekering,
wel degelijk terecht bij andere specialisten dan die de huisarts voordraagt. Op basis van Europese
regelgeving is de keuze voor een specialist door de patiënt volledig vrij. De enige voorwaarden
zijn dat de zorgverzekeraar akkoord is met de kwaliteit van de geboden zorg en met de kosten
van de offerte die een specialist aanbiedt. Zo is het voor elke particulier dus ook mogelijk
om zorg in bijvoorbeeld België te halen. Bijvoorbeeld voor een behandeling van hernia, een
van de specialisaties van dr. Van de Kelft. Deze specialist werkt nauw samen met Achmea, dat
Nederlandse patiënten ruimte biedt om naar zijn praktijk uit te wijken. Dit tot grote tevredenheid
van zowel verzekeraar als verzekerden.
Patiëntvriendelijk
Aan de muur van de spreekkamer van dr. Van de Kelft hangt een ultramodern, groot plasmascherm.
Samen met zijn patiënten kan hij met de computerbeelden op het scherm tekst en uitleg geven.
Voorlichting aan patiënten is een speerpunt van zijn succesvolle aanpak. Juist omdat hij als
private kliniek opereert, is dr. Van de Kelft extra gemotiveerd om zijn patiënten tevreden te
houden. Zijn standaardvraag bij nieuwe patiënten luidt steevast: wat kan ik voor u doen? In plaats
van het gebruikelijke: hoe gaat het met u? Het is kenmerkend voor de servicegerichte instelling
EIn het moderne ziekenhuis A.Z.
Nikolaas in het centrum van Sint-Niklaas bevindt zich de
praktijk van dr. Erik van de Kelft. Met veel succes behandelt deze
gerenommeerde Belgische neu-rochirurg patienten uit binnen-
en buitenland.
‘De patient staat bij ons centraal’
..Neurochirug dr. Erik van de Kelft
Wat is neurochirurgie?De twee belangrijkste toepassingsge-
bieden van de neurochirurgie zijn de
ingrepen in het zenuwstelsel (her-
senen, ruggenmerg, zenuwen) en de
wervelkolom. Behalve hersenoperaties
(denk aan tumoren weghalen) zijn rug-
problemen een belangrijk werkterrein.
Het bekendste voorbeeld is de lumbale
discus hernia. Dankzij de voortschrij-
dende techniek kan een beschadigde
wervelkolom met schroeven, platen,
staven en prothesen tegenwoordig
goed behandeld worden.
dr. vd kelft.indd 66 26-10-09 20:25:32
van zijn praktijk. Patiënten kunnen hem zelfs tijdens een telefonisch spreekuur bellen als ze met extra
vragen zitten. “De patiënt staat bij ons centraal”, verklaart Van de Kelft. “Ik vind het belangrijk om
mijn patiënten gedurende het gehele behandelproces op een persoonlijke wijze een duidelijk beeld
te schetsen van wat ze van mij kunnen verwachten.” Daarom krijgen zijn patiënten hem uitvoerig
zelf te spreken. Een geheel andere aanpak dan die gebruikelijk is in Nederlandse ziekenhuizen, waar
voor- en nagesprekken veelal aan medewerkers worden overgelaten in plaats van aan de behandelend
chirurg. Ook na de behandeling of chirurgische ingreep volgt Van de Kelft zijn patiënten op de voet.
Het patiëntendossier gaat pas definitief dicht als de klant heeft aangegeven dat hij tevreden is.
Korte wachttijd
Behalve de zeer persoonlijke aandacht zijn de korte wachttijden voor Nederlandse patiënten een
belangrijke reden om naar Sint-Niklaas te komen. In Nederland kan het zes maanden duren vanaf
het moment dat iemand met een herniaklacht bij de huisarts komt tot het moment dat een chirurg
besluit om iemand op de wachtlijst te zetten. Vervolgens kan de wachtlijst in Nederland oplopen tot
zes maanden, zodat de totale wachttijd tot één jaar uitgroeit. Een zeer vervelende situatie, zeker
voor patiënten die soms met ernstige pijn rondlopen. “Wij kunnen na een onderzoek binnen pakweg
twee weken beslissen of bijvoorbeeld een herniaoperatie nodig is”, aldus dr. Van de Kelft. “Vervolgens
kunnen we dezelfde patiënt doorgaans binnen twee weken opereren.”
dito 67
by ditohealth & beauty
Dr. Van de Kelft is onder meer gespecialiseerd in geavanceerde kijkoperaties.
Zorg van topkwaliteit in België.
>>
dr. vd kelft.indd 67 26-10-09 20:25:58
68 dito
Kwaliteit
De professionele kwaliteit van dr. Van de Kelft staat buiten kijf. Hij voldoet aan de strenge
kwaliteitseisen van onder meer verzekeraar Achmea, die doorgaans alleen met topspecialisten
wenst te werken. Ook is hij regelmatig spreker op vakcongressen in binnen- en buitenland,
zoals onlangs op het prestigieuze Amerikaanse congres van neurochirurgen. Zijn praktijk is
mede gespecialiseerd in kijkoperaties. Hierbij wordt met een zeer kleine camera een operatie
uitgevoerd. De insnede die daarvoor nodig is, bedraagt maximaal 16 mm, waardoor minimale
weefselbeschadiging optreedt en de patiënt sneller kan herstellen.
Niet voor niets komen nu uit alle uithoeken van de Benelux patiënten naar Sint-Niklaas om
zich door deze topspecialist te laten helpen aan soms ernstige klachten. Dr. Van de Kelft:
“Nederlandse patiënten die zich in mijn praktijk melden, hebben soms al een maandenlange
zoektocht naar goede hulp achter de rug. Het geeft mij iedere keer veel voldoening als ik ze na
een behandeling of ingreep dolgelukkig naar buiten zie lopen.”
Met zijn succesvolle praktijk is voor dr. Van de Kelft een droom in vervulling gegaan. “Vroeger
wilde ik al chirurg worden. Ik heb thuis, en later op school, geleerd dat goed studeren en je best
doen noodzakelijk zijn om het best mogelijke diploma te halen. Het is een prachtig vak. Er komt
zowel ambachtelijke arbeid als zeer verfijnde handenarbeid aan te pas, evenals het gebruik van
zeer geavanceerde technologie om mensen beter te maken. Die combinatie vind ik fantastisch”,
aldus de gedreven neurochirurg.
Over zijn fascine-rende praktijk heeft
dr. Van de Kelft een boek gepu-
bliceerd. Geboeid door passie illustreert een week
uit het leven van dr. Van de Kelft en toont de – vaak onverwachte
– aspecten van zijn werk en leven. Dit originele boek biedt een voor velen onbekend kijkje achter de
schermen van een topchirurg. De opbrengsten van dit rijk geïl-
lustreerde fotoboek gaan inte-graal naar de NGO Dokters van de
Wereld, de Nederlandse tak van de internationale medische ontwik-
kelingsorganisatie Médecins du Monde. Deze organisatie verleent
medische hulp aan kwetsbare groe-pen overal ter wereld door toegang tot en recht op gezondheidszorg te
bevorderen.Prijs: € 30,-, verzendkosten € 6.
Te bestellen via: www.geboeiddoorpassie.be.
Dr. Erik van de Kelft
A.Z. Nikolaas
Hospitaalstraat 17
B-9100 Sint-Niklaas
(+32) 3 760 29 57
(+32) 3 760 20 55 (fax)
Erik.vandekelft@neuro-chirurgie.org
www.neuro-chirurgie.org
dr. vd kelft.indd 68 26-10-09 20:26:16
dito 69
by ditohealth & beauty
Wat u wilt weten over hernia... Rugpijn – in het bijzonder een hernia – is een van
de belangrijkste oorzaken van werkverzuim. Hernia’s
kunnen in veel gevallen zelf genezen. Na zes maanden
geneest pakweg 80% vanzelf. Hoewel dus veel hernia’s
vanzelf genezen, worden jaarlijks duizenden patiënten
hieraan geopereerd. Want wie permanent veel pijn
heeft, wil daarop liever niet wachten.
Waarom is onze wervelkolom zo’n zwakke plek? Dr. Van de Kelft: “De wervelkolom is er ei-
genlijk nog niet aan gewend dat we rechtop lopen. Onze wervelkolom bestaat uit 24 wervels.
Die zijn gelukkig niet met elkaar vergroeid, want dan zou er een stok in onze rug zitten en
zouden we niet kunnen bewegen. Dat we dat wel kunnen, is te danken aan de tussenwer-
velschijven, die tussen elke twee opeenvolgende wervels zitten en fungeren als scharnieren.
Tussenwervelschijven bestaan in essentie uit een stevige ring van collageen – de annulus
– die een zachte kern – de nucleus – bijeen houdt. Ze werken ook als schokdempers, die alle
schokken absorberen die ons lichaam ondergaat, zoals bij lopen en springen.”
Doordat de mens ooit op twee benen is gaan lopen, rusten onze wervels en tussenwervel-
schijven constant op elkaar en is de druk op onze tussenwervelschijven maximaal geworden.
Volgens dr. Van de Kelft wijst recent onderzoek uit dat de tussenwervelschijven van baby’s
van nauwelijks twee maanden al sporen van slijtage vertonen. Dieren die lopen, springen en
rusten in een horizontale positie, hebben geen rugproblemen, omdat hun tussenwervelschij-
ven en wervels gewoon naast elkaar liggen en de druk op de schijven nagenoeg nul is. In
tegenstelling tot dieren hebben mensen bovendien de onhebbelijke gewoonte ontwikkeld om
dingen te tillen.
Dr. Van de Kelft: “Wie een krat frisdrank uit zijn winkelkarretje heft en in de kofferbak van
zijn auto zet, laat de druk op zijn onderste tussenwervelschijven toenemen tot ongeveer
driehonderd kilogram per vierkante centimeter. En daarvoor zijn die schijven helemaal niet
gemaakt. Onze rug heeft na tientallen jaren rechtop lopen al wat slijtage opgelopen en dan
kan zo’n zware inspanning volstaan voor een scheur – in het Latijn een ‘hernia’ – in de an-
nulus van de zwakste tussenwervelschijf, waarna de zachte inhoud ervan gaat uitpuilen.” En
zie daar... een hernia is geboren.
dr. vd kelft.indd 69 26-10-09 20:26:33
ls professioneel autocoureur heeft
Tom in de loop der jaren geleerd
dat de auto waarin hij rijdt tot in de kleine
puntjes in topconditie moet zijn. Natuur-
lijk wordt van de coureur verwacht dat hij
ook topfit is, zodat hij in aanmerking kan
komen voor een racelicentie.
Autosport
Ruim twintig jaar autosport betekent ook
dat Tom Coronel kleine ongelukjes heeft
meegemaakt. “Twee keer heb ik een black-
out gehad na een ongeluk, mijn auto ging
vijf, zes keer over de kop. Ik stapte wel zo
uit de auto, maar viel even later als een
kaartenhuis in elkaar. Uiteraard brengen ze
je dan naar het ziekenhuis en houden ze je
streng in de gaten. Dit moet ook wel voor
de racesport, anders wordt je licentie niet
verlengd.”
In 1994 reed ik wedstrijden in Italië, waar
tegelijkertijd het formule 1-circus was neer-
gestreken voor de GP van Monza. In dat
weekend was ik getuige van het tragische
overlijden tijdens de training van F1-cou-
reur Roland Ratzenberger en – tijdens de
race van het racefenomeen – de legenda-
rische Braziliaan Ayrton Senna. Op dat mo-
ment besef je wel wat zich heeft afgespeeld,
maar het dringt pas ver na de race echt tot
je door hoe gevaarlijk mijn beroep kan zijn.
Ik ben geen angsthaas. Tijdens het uitha-
len van wat capriolen op skivakantie heb ik
mijn kruisbanden gescheurd, die operatief
hersteld zijn met een schroef.”
Total Body Scan: de menselijke APK
“Waarom ik voor Privatescan kies? Kijk,
het is zo logisch dat een auto alle keu-
ringen moet doorstaan en ‘gezond’ is. Ook
al denk je dat je auto goed is, een jaar-
lijkse APK is verplicht. Dat zouden ze ook
voor de mens moeten invoeren. Immers,
het hart kun je vergelijken met de motor
PrivateScan
In de tweede kliniek van Privatescan
in het pittoreske Gütersloh ontmoet-
ten wij Tom Coronel (1972). Als één
helft van een tweeling (Tim & Tom
Coronel) is hij de eerste die het pre-
ventief MRI-onderzoek ondergaat.
Tom Coronel is naast de autosport
een zeer actieve ondernemer. In de
loop der jaren heeft hij vele bedrijven
opgebouwd. Plasmadiscounter.nl, kof-
fiediscounter.nl, barbecueshop.nl en
sneeuwkettingen.com behoren onder
meer tot zijn succesvolle ondernemin-
gen. Zijn broer Tim zal in de volgende
editie aan het woord komen.
70 dito dito 71
A
Tom Coronels APK
private scan.indd 70 26-10-09 20:28:10
>>
van het lichaam en de aderen kun je zien als
transportwegen waardoor bloed en zuurstof
vervoerd worden. Hoe vaak hoor je niet ‘Goh,
die en die is ziek en hij leek zo gezond…’?
Daarom vond ik het nu eens hoog tijd om
door Privatescan onderzocht te worden door
middel van een Total Body Scan.”
Bas Vunderink van Privatescan begeleidde
Tom Coronel tijdens zijn onderzoeken.
“Tom is in principe nog jong en door zijn
beroep in goede conditie”, aldus Vunder-
ink. “Dat betekent dat wij voor Toms la-
boratoriumonderzoek zijn bloed en urine
uitgebreid onderzoeken. Daarnaast zal hij
een algeheel cardiologisch onderzoek on-
dergaan. Vervolgens zal Tom een uur lang
door de MRI-scan worden onderzocht. Na
afloop neemt radioloog professor Otto alle
bevindingen met Tom door aan de hand
van een beeldpresentatie.”
Privatescan Gütersloh
De kliniek in Gütersloh heeft een gemütli-
che sfeer. Iedereen is even vriendelijk en
wij krijgen de kans om professor Otto te
ontmoeten. Hier in Nederland komen men-
sen pas in aanmerking voor een MRI-of
CT-scan bij een bepaalde klacht. “Gisteren
heb ik een 82 jaar oude man onderzocht
die veel last van hoofdpijn had”, vertelt
professor Otto. “Na het MRI-onderzoek
bekeek ik de beelden en zag ik dat de
hersenen een grijze waas hadden. Dit be-
tekent dat er kans is op dementie en dat
deze meneer door kleine aanpassingen
70 dito dito 71
by ditohealth & beauty
private scan.indd 71 26-10-09 20:28:30
in zijn leefpatroon dit proces kan vertra-
gen of zelfs tegenhouden. Genezen zal die
waas niet, maar deze meneer weet wel dat
hij er oud mee kan worden. En dat is een
geruststellende gedachte.”
Gezond of niet
Intussen ligt Tom Coronel in de MRI-scan.
Na afloop vragen wij uiteraard wat hij ervan
vond. “Het is een eentonig geluid dat je
hoort, waardoor ik gewoon in slaap ben ge-
vallen.” Even later worden wij door profes-
sor Otto binnengeroepen voor de uitslag.
Op de computerschermen zien wij Toms
lichaam. Professor Otto: “Zo, dat is apart
om te zien! Moet je kijken hoe vernuftig
de aderen en organen in het lichaam zijn
opgebouwd. Dit is wel echt letterlijk een
kijkje in het lichaam nemen.”
Stuk voor stuk worden de beelden op het
scherm getoverd en professor Otto geeft bij
elk deel uitvoerig uitleg. Opeens komt de knie
in beeld waarvan Tom de kruisbanden heeft
gescheurd. “Zo, die schroef is groot om te
zien, dat realiseer je je helemaal niet.” Pro-
fessor Otto moet hartelijk lachen en vertelt
dat hij kan zien dat de kruisbanden zeer goed
hersteld zijn door deze schroef. “Toch een op-
luchting”, zegt Tom. “Kan ik van de winter
weer lekker de bergen afdalen en springen. Ik
72 dito
Wist u dat:l u ook zonder verwijsbrief en al
binnen één week een afspraak
kunt maken?
l alle onderzoeken op één dag
plaatsvinden?
l de klinieken van Privatescan zich
vlak over de grens in Duitsland
bevinden?
l u de gehele dag in het Nederlands
persoonlijk wordt begeleid?
l Privatescan uitsluitend met de
allernieuwste MRI- en CT-scanap-
paratuur werkt?
l u alle uitslagen op schrift krijgt,
inclusief een dvd met beelden van
alle onderzoeken?
l vele ernstige aandoeningen, zoals
kanker en hart- en vaataandoeningen,
mits vroegtijdig geconstateerd goed
te behandelen zijn en dat Privatescan
daardoor levens kan redden?
l in vergelijking met andere aanbie-
ders Privatescan meer onderzoeken
standaard opneemt in de Total
Body Scan?
private scan.indd 72 26-10-09 20:28:58
hou nu eenmaal van uitdaging, in welke sport
dan ook. Het zit in mijn bloed!”
Tim Coronel
Als Tom weer is aangekleed, praten wij na
over deze dag. “Het is mij honderd pro-
cent meegevallen. Alles ging in een vloei-
ende lijn, ik hoefde niet lang te wachten
en werd meer dan op mijn gemak gesteld
door de vriendelijke medewerkers van Pri-
vatescan. In een paar uur tijd weet ik pre-
cies hoe het ervoor staat. Daar doen ze in
Nederland weken, zo niet maanden over!”
In de volgende uitgave van Dito Magazine
zullen wij het onderzoek van Tim Coronel
belichten. Daarom stellen wij Tom, voordat
wij weer naar Nederland gaan, de volgende
vraag: wie van de twee is gezonder, Tom of
Tim? “Ha, ik natuurlijk! Tim, kom maar op!
Want ook dit win ik weer van je!” n
72 dito
by ditohealth & beauty
Lezersaanbieding
Ook u als lezer van Dito Magazine biedt Priva-
tescan het volgende aan: een Total Body Scan
voor € 895.
Inclusief een laboratoriumonderzoek ter waarde
van € 150 en privéstudio ter waarde van € 100.
Meer informatie:
www.privatescan.nl.
074 255 26 80 of info@privatescan.nl
24 uur per dag / 7 dagen per week bereikbaar.
Welk onderzoek onderging Tom Coronel?Tom Coronel koos voor een Total Body Scan van
Privatescan. Dit onderzoek vond plaats in een
kliniek te Gütersloh in Duitsland, waarmee Priva-
tescan exclusief samenwerkt. De onderzoeken zijn
als volgt samengesteld:
Laboratoriumonderzoek
Algeheel onderzoek van het bloed en de urine.
Lichamelijk vooronderzoek
BMI (Body Mass Index)-meting, Meting van vet-,
vocht- en spierpercentage.
Cardiologische onderzoeken
ECG-onderzoek bij rust en tijdens belasting, een
ultrasoon onderzoek van het hart en een long-
functietest.
MRI-onderzoek
Het hele lichaam wordt tijdens een uur durende
scan onderzocht door middel van de ultramoderne
MRI-scanner van Siemens. Alle organen, het hele
bloedvatenstelsel, de hersenen en de wervelko lom
worden millimeter voor millimeter van alle kanten
belicht. Privatescan is hier uniek in. Nergens anders
is de Total Body Scan zo uitgebreid en nauwkeurig
als bij Privatescan. Met behulp van contrastvloei-
stof wordt de MRI-angiografie toegepast. Dit is
een bloedvatenonderzoek van het hele lichaam
die vooral de halsslagaderen, hersenaanvoerende
bloedvaten, kransslagaderen, aorta, bekkenvaten,
aanvoerende vaten en beenvaten in kaart brengt.
private scan.indd 73 26-10-09 20:29:21
ntspanning begint bij onbezorgd-
heid, en dat wordt meteen bij
binnenkomst duidelijk. De vriendelijke gast-
vrouwen en -heren zorgen ervoor dat het aan
niets ontbreekt. Nieuw bij de Zwaluwhoeve
zijn de VIP-dressrooms, waar u net als in een
hotelkamer zelf beschikt over een ruime de-
signbadkamer met eigen douche, wastafel en
kastruimte. Een dag de Zwaluwhoeve begint
uiteraard met een kop koffie. De gastvrouw
neemt met Esther Oosterbeek haar wensen
door. “Ik ben gek op massages en vind een
Hammam-behandeling het ultieme toppunt
van genot”, vertelt Esther. “Ik ben eigenlijk
ook bloednieuwsgierig naar de visjes van Dr.
Fish. Ik heb er al veel over gehoord, maar ik
heb geen idee wat ik me erbij moet voorstel-
len.” Alle wensen worden genoteerd en na
de koffie gaat het uiteindelijke programma
van start.
VIP
In de VIP-kleedruimte ontbreekt het aan
niets: er is genoeg kastruimte en badjas,
slippers en badhanddoeken liggen klaar.
De dag gaat van start met een gezichtsbe-
handeling in het prachtige beautycentrum.
Niet alleen zal Esthers gezicht worden
behandeld met de producten van LOOkX,
maar ook zal haar huid een oppepper krij-
gen van de nieuwe infraroodlamptherapie.
Deze zorgt ervoor dat de huid door het
felle licht zichtbaar rustiger wordt en dat
rimpels en lijnen zullen vervagen.
Onbezorgd en Luxueus Genieten
In het Gelderse Hierden, vlak bij Harderwijk, ontmoeten wij Esther Oosterbeek, die u meeneemt op een dag
vol luxueuze ontspanning bij Wellnessresort de Zwaluwhoeve. Ultieme wellness onder één dak. Waar andere
wellnessresorts eindigen, gaat de Zwaluwhoeve verder. En vanaf november opent Dutch For You haar deuren,
waar u ook terecht kunt voor kleine en operatieve cosmetische chirurgie.
74 dito dito 75
O
Esther Oosterbeek op bezoek bijWellnessresort de Zwaluwhoeve
zwaluwhoeve.indd 74 26-10-09 20:31:50
>>
Dr. Fish
Eenmaal buiten lopen wij naar de ruimte
waar de diverse massageruimtes, Dr. Fish
en Hammam te vinden zijn. Het verwarm-
de zwembad ziet er meer dan uitnodigend
uit, maar de vissen wachten. Dr. Fish
bestaat uit twee verschillende behande-
lingen. Eén voor de voeten en één voor
de handen. Zodra Esther haar voeten in
het bad steekt, krioelen de kleine visjes
om haar heen. “Oe, wat raar. Wat zijn het
er veel! Het voelt net alsof ze allemaal
kleine kusjes geven.” Er wordt hartelijk
gelachen.
Dr. Fish is de wellnessrage van 2009. Na
het enorme succes in onder andere Ame-
rika, China, Duitsland en Japan heeft Dr.
Fish nu ook Nederland bereikt. De Zwaluw-
hoeve is het eerste wellnessresort dat Dr.
Fish in Nederland introduceert. Garra rufa
is de officiële benaming van het vijf centi-
meter kleine visje dat de voeten of handen
heerlijk verwent, gecombineerd
met een massage en pedicure-
of manicurebehandeling.
“Het is echt bizar hoe zacht
mijn handen en voeten voe-
len”, vertelt Esther. “Wist je
ook dat mensen met een huid-
schilferziekte (psoriasis) of ec-
zeem er veel baat bij hebben?
Dat kan ik me echt voorstellen, want ik
bezoek regelmatig de pedicure of mani-
cure, maar zo zacht hebben mijn handen
en voeten nog niet gevoeld. En er is geen
velletje meer te zien.”
Saunaplein
Tijd om de sauna in te duiken. De Zwaluw-
hoeve heeft verschillende soorten binnen-
en buitensauna’s. De binnensauna’s zijn
gesitueerd op sfeervolle saunapleinen met
prachtig uitzicht over de omgeving. Verder
zijn er ruime whirlpools, wisselbaden, krui-
denbaden, een caldarium en een ijsgrot. Na
het saunabezoek wordt ontspannen in de Sa-
lounge voordat het tijd is voor de lunch. Es-
ther gaat op een heerlijke sofa liggen in een
sfeervol ingerichte loungeruimte. Ontspan-
ning door middel van de lounge tunes en
de ledkleurtherapie. Terwijl Esther relaxt,
74 dito dito 75
by ditohealth & beauty
Dr. Fish is de wellnessrage van 2009!
zwaluwhoeve.indd 75 26-10-09 20:32:25
worden haar luchtwegen en huid gereinigd
door een speciale luchtvoorziening waar-
door het afweersysteem wordt versterkt.
Hammam
Na de lunch is het tijd voor de traditionele
Hammam. Een eeuwenoud ritueel waarbij
het hele lichaam wordt gescrubd en gerei-
nigd met olijfzeep. Met opgietingen van
warm water, van top tot teen, komt die
verfrissende maar vooral ontspannende
prikkeling in de huid. Door massage wordt
het hele lichaam gebalsemd met een olie.
“Twintig jaar gel eden heb ik in Turkije mijn
eerste ervaring opgedaan. Die was zó spe-
ciaal. Eenmaal terug in Nederland dacht ik
dat ik dit gevoel hier ook kon krijgen. Dit
bleek niet zo te zijn, jammer. Maar nu…
Ik ben echt verbaasd, het is hetzelfde als
toen in Turkije”, laat een zichtbaar ont-
spannen Esther ons weten.
Hotel
De dag is nog niet voorbij. Tijdens het
diner, met diverse culinaire hoogstandjes
die de chef-kok voor ons heeft bereid,
bespreekt Esther de hele dag als een film
op het netvlies. “Ik ben een frequent
saunabezoekster, maar merkte ook dat
veel saunacentra druk bezocht worden en
dat daar eigenlijk geen ontspannen sfeer
hangt. Bij de Zwaluwhoeve heb ik dat niet.
Het is hier druk en het parkeerterrein is
aardig vol, maar eenmaal binnen heb je
dat totaal niet in de gaten. Het lijkt er
allemaal vanzelf te gaan doordat van alles
rust uitgaat. Het interieur, de mensen, de
muziek… Alles is op elkaar afgestemd en
alle wellness is hier echt onder één dak te
vinden. Dit hoort een dag ontspanning te
zijn. En weet je wat nu een heerlijk voor-
uitzicht is? Ik ga zo lekker slapen in Hotel
de Tippe.”
Wij mogen nog even mee naar de overkant,
waar de Zwaluwhoeve ook een eigen hotel
heeft voor haar gasten. Op slechts hon-
derd meter afstand van het wellnessresort
bevindt zich Hotel de Tippe. De twaalf ka-
mers, waarvan twee voor vier personen,
vormen op moderne wijze een spiegel
voor de landelijke omgeving, echter wel
met strakke lijnen en moderne kleuren. Je
proeft het oude landleven, maar wel met
het luxe gevoel van comfort.
Nadat wij afscheid hebben genomen van
Esther Oosterbeek, komt er een ontspan-
nen lach op ons gezicht. Het was een ge-
not om dit vandaag mee te maken. Een
lange dag, maar een ontspannen dag. En
dat was immers de bedoeling! n
76 dito
Praktische informatieWellnessresort de Zwaluwhoeve biedt alle mo-
gelijkheden om één of meer dagen tot uzelf te
komen. Openingstijden: 10.00-24.00 uur (elke
dag). Iedere eerste en derde dinsdag van de
maand van 10.00-24.00 uur is het badkleding-
dag voor dames en heren.
De Zwaluwhoeve
Zuiderzeestraatweg 108
Harderwijk
0341 45 19 93
www.zwaluwhoeve.nl
Full Monty arrangement - € 45,00 p.p
Reserveren is noodzakelijk Geldig tot 15 januari 2010
Zuiderzeestraatweg 108 Harderwijk Tel. 0341-451993 www.zwaluwhoeve.nl
Blootgewoongenieten…
The Full Monty en Zwaluwhoeve hebben een bijzondere
samenwerking; zo gaan de heren van Full Monty tijdens
hun show met de billen bloot om u een geweldige avond te
bezorgen. Of het nu ontspanning in de vorm van entertainment
is. Of ontspanning in de vorm van wellness, ontspanning is
belangrijk en daarom bieden wij u dubbel zoveel ontspanning in
dit Full Monty arrangement.
Kijk op www.zwaluwhoeve.nl/fullmonty voor actuele acties van
Zwaluwhoeve en spectaculaire kortingen op kaarten voor de
musical The Full Monty.
Nieuw bij Zwaluwhoeve:
Dutch For You, dé nieuwe cosmeticalijn van Zwaluwhoeve.
Incl. Gratis
Full Monty
Kalender cadeau
t.w.v. 14,95vanaf november 2009 in de theaters te zien
fotograaf
roy b
eusker
Dito 230x280 Full Monty 2.indd 1 21-10-2009 11:58:48
Wellnessresort de Zwaluwhoeve: ultieme wellness onder één dak
zwaluwhoeve.indd 76 26-10-09 20:33:06
Full Monty arrangement - € 45,00 p.p
Reserveren is noodzakelijk Geldig tot 15 januari 2010
Zuiderzeestraatweg 108 Harderwijk Tel. 0341-451993 www.zwaluwhoeve.nl
Blootgewoongenieten…
The Full Monty en Zwaluwhoeve hebben een bijzondere
samenwerking; zo gaan de heren van Full Monty tijdens
hun show met de billen bloot om u een geweldige avond te
bezorgen. Of het nu ontspanning in de vorm van entertainment
is. Of ontspanning in de vorm van wellness, ontspanning is
belangrijk en daarom bieden wij u dubbel zoveel ontspanning in
dit Full Monty arrangement.
Kijk op www.zwaluwhoeve.nl/fullmonty voor actuele acties van
Zwaluwhoeve en spectaculaire kortingen op kaarten voor de
musical The Full Monty.
Nieuw bij Zwaluwhoeve:
Dutch For You, dé nieuwe cosmeticalijn van Zwaluwhoeve.
Incl. Gratis
Full Monty
Kalender cadeau
t.w.v. 14,95vanaf november 2009 in de theaters te zien
fotograaf
roy b
eusker
Dito 230x280 Full Monty 2.indd 1 21-10-2009 11:58:48zwaluwhoeve.indd 77 26-10-09 20:33:07
82 dito dito 83
reinildis van ditzhuyzen.indd 82 26-10-09 20:37:43
>>
82 dito dito 83
aarom zijn etiquetteregels
belangrijk volgens u?
“Etiquetteregels zijn niet tuttig, maar
vooral nuttig. Ze maken het dagelijks ver-
keer tussen mensen gemakkelijker en over-
zichtelijker. Mensen die de omgangsvor-
men niet goed kennen, voelen zich vaak
onzeker. Dat is niet prettig. Je kunt dus
maar beter weten hoe het eigenlijk hoort.
Soms lijken die regeltjes lastig, maar uit-
eindelijk maken ze het leven makkelijker.”
Is er in deze tijd een opleving in de be-
langstelling voor etiquette?
“Etiquette is van alle tijden. In de oud-
heid bestonden al teksten met precieze
omgangsregels. En in de zestiende eeuw
schreef Desiderius Erasmus een in Neder-
land zeer invloedrijk werk op dit gebied.
Amy Groskamp-ten Have heeft in de mo-
derne tijd grote invloed gehad. Sinds de
eerste uitgave van Hoe hoort het eigenlijk?
zijn daarvan meer dan tweehonderddui-
zend exemplaren verkocht. In 1959 is Amy
Groskamp-ten Have overleden, maar ook
na haar dood is de vraag naar haar stan-
daardwerk gebleven. De door mij geheel
herziene uitgave uit 1999 beleefde binnen
twee maanden vier herdrukken en stond
een halfjaar in de Boeken Top 10. Na de
Dikke Ditz zijn er nu ook varianten zoals
de Dunne Ditz voor onderweg en de Kinder
Ditz voor kinderen. Onlangs is de Dutch
Ditz verschenen voor buitenlanders die in
Nederland komen wonen. Ik denk dat er
altijd wel behoefte is aan duidelijkheid
over hoe we met elkaar moeten omgaan.
En misschien in relatief onzekere periodes,
zoals die waarin wij nu leven, zelfs nog
meer dan anders.”
Hoe is men bij u als auteur uitgekomen?
“Ik werd destijds benaderd door de uitge-
ver met de vraag of ik het bestaande boek
wilde bewerken, zoals velen voor mij in de
loop der jaren daarvan een bewerking had-
den gemaakt. Mijn eerste reactie was af-
wijzend. Ik had weinig met het onderwerp
etiquette. Het is bovendien niet mijn vak,
in de eerste plaats ben ik historica. Ik ben
het boek wel gaan lezen en kwam tot de
conclusie dat er van het origineel eigenlijk
weinig meer over was. In de loop der jaren
was het boek vaak bewerkt en aangepast.
Ik zei: ‘Als ik het doe, schrijf ik een com-
pleet nieuw boek. Weliswaar in haar geest,
maar opnieuw geschreven.’”
Uit wat voor milieu komt uzelf?
“Heel keurig, zal ik maar zeggen. En de
goede manieren heb ik dan ook met de
paplepel ingegoten gekregen. Verder heb
ik ten behoeve van het boek veel gereisd,
onder meer naar Frankrijk en Italië. Veel
van de huidige omgangsregels komen daar
oorspronkelijk vandaan.”
Is het moeilijk om je etiquette eigen te
maken?
“Natuurlijk zijn er veel regels te bedenken.
Maar uiteindelijk zijn alle etiquetteregels
terug te brengen tot twee basisregels. Eén:
houd rekening met een ander, ofwel laat
de ander in zijn waarde. Twee: wees duide-
lijk tegenover de ander.”
Op welke leeftijd moet je er volgens u mee
beginnen?
“Ik denk dat je kinderen van jongs af aan
moet leren hoe het hoort. Later zullen ze
je er dankbaar voor zijn. Als je al jong
hoort hoe het moet, wordt het een tweede
natuur. Op je zevende weet je niet beter.
Daarom heb ik ook een boekje geschreven
voor kinderen.”
‘Etiquette is niet tuttig maar nuttig’
Reinildis van Ditzhuyzen
Etiquette is niet alleen voor de elite. Het was Amy Groskamp-ten
Have die in 1939 als eerste de belangrijkste etiquetteregels opstelde
voor een groot publiek. Sinds de eerste uitgave van haar klassieker
Hoe hoort het eigenlijk? is er veel veranderd. Historica Reinildis van
Ditzhuyzen heeft het goede werk van Groskamp-ten Have tien jaar
geleden overgenomen en aangepast aan de noden van deze tijd. En de
belangstelling voor omgangsvormen lijkt groter dan ooit, zo blijkt uit de
klinkende verkoopcijfers van dit standaardwerk. Een interview over hoe
het eigenlijk hoort.W
visie by ditoby ditospecial people
Fotografie: Bert Beelen
reinildis van ditzhuyzen.indd 83 26-10-09 20:37:46
Waarin verschilt uw boek van het origineel?
“Een boek over etiquette is deels tijds-
gebonden en moet dus geregeld worden
aangepast. In sommige opzichten leiden
wij immers een ander leven dan onze
(groot)ouders. Wat de inhoud betreft is
met het oog op alle digitale ontwikke-
lingen het hoofdstuk over communicatie
sterk uitgebreid. Ook is een apart hoofd-
stuk toegevoegd over omgangsvormen
in andere landen. We reizen immers veel
vaker dan vroeger. Daarnaast heb ik ook
veel meer dan in de vorige edities willen
uitleggen hoe bepaalde regels tot stand
zijn gekomen. Ik heb daartoe uitgebreid
onderzoek gedaan naar de geschiedenis en
achtergrond van etiquetteregels.”
Heeft u daarvan een voorbeeld?
“Het mes is van origine ook een aanvalswa-
pen. Daarom is het omgeven met verboden
en taboes. Sinds de middeleeuwen geldt de
regel: breng het mes nooit naar de mond en
lik er zeker niet aan. Daarom geldt nu nog
steeds dat je een mes met de punt naar je
toe aan een ander geeft. Het eten met mes
en vork is overigens een relatief nieuwe ge-
woonte. Vroeger was een mes er alleen om
te snijden, niet als hulpmiddel. Men sneed
met een mes in de rechterhand het vlees
in hapklare brokken. Daarna legde men het
mes neer, pakte men de vork in de rech-
terhand en bracht men de stukjes daarmee
naar de mond. Pas rond 1900 kwam vanuit
Engeland het gebruik over om met de vork
in de linkerhand en het mes in de rechter-
hand afwisselend te snijden en te eten. Nog
steeds is het eten met mes en vork lang
niet in alle Europese landen ingeburgerd.
Fransen en Italianen eten veelal alleen met
vork. Zij gebruiken een stukje brood om
eten op de vork te schuiven.”
Hoe komt het dat wij Nederlanders in de
perceptie van veel anderen geen manieren
hebben?
“Historisch wordt dat inderdaad zo gezien.
In de DutchDitz ga ik daar uitgebreid op in.
In tegenstelling tot andere Europese lan-
den hadden wij eeuwenlang geen noemens-
waardig hofleven. We hadden nauwelijks
voorbeelden van adel die het ‘gewone’ volk
liet zien hoe het wel moest. Tegelijk had-
den wij in de handel veel succes, zoals in
de Gouden Eeuw. We konden het ons dus
permitteren om niet al te gemanierd door
het leven te gaan; we hadden het immers
ver geschopt zónder etiquette. Daarnaast
moet je de grote invloed van Calvijn niet
onderschatten. Calvijn stond voor het ge-
lijkheidsideaal. En etiquette vereist nu een-
maal een vorm van hiërarchie. Later, in de
jaren zestig en zeventig, viel het typische
anti-autoritaire en antihiërarchi-
sche gedachtegoed bij uitstek in
Nederland in goede aarde.”
Is ons gebrek aan manieren een
voor- of nadeel in het zakelijk
verkeer?
“Het nadeel is dat we door ons
gebrek aan wellevendheid soms
zaken mislopen. Er zijn voorgeno-
men fusies voortijdig gesneuveld
door ons gebrek aan manieren.
Maar het biedt ook voordelen:
we doen als Nederlanders rela-
tief makkelijk zaken, omdat we
ons niet geremd voelen. We laten
weinig kansen schieten.”
Etiquette gaat ook over tafel-
manieren. Wat is het nut van de
regel ‘gij zult niet roeien’?
“Roeien wil zeggen dat je tijdens
het pauzeren (bijvoorbeeld tijdens een toe-
spraak, als je een slokje neemt, als je even
wacht) het heft van mes
en vork als roeispanen over de rand van het
bord laat steken met de stelen op tafel. Het
hoort zo: leg ze kruiselings op je bord (klok-
positie ’20-over-8’). Als je klaar bent, leg je
mes en vork parallel op het bord, het mes
rechts met de snijzijde naar de vork (klokpo-
sitie ’20-over-4’). Deze regel heeft een func-
tie. Als je roeit, kun je namelijk in
de war komen met het bestek van je
buurman of -vrouw. Daarnaast is de
kans groter dat je het tafellaken vies maakt.
Als je je hieraan houdt, is bovendien voor
iedereen duidelijk, ook voor de ober, dat je
klaar bent met eten of niet.”
Hoe eet je asperges op een beschaafde
manier?
“Je kunt gerust met de rechterhand de
asperge bij het dikke uiteinde pakken. Je
doopt de zachte punt vervolgens in de
84 dito dito 85
inderen moet je van jongs af aan leren hoe het hoort’‘K
reinildis van ditzhuyzen.indd 84 26-10-09 20:37:59
(eier)saus en brengt deze, ondersteund
door een vork, naar de mond. Het zachte
deel eet je op, het hardere deel zuig je uit.
Als je dit allemaal te lastig vindt, mag je de
asperge ook gewoon in stukjes snijden.”
Kluiven?
“Kip en klein gevogelte kun je kluiven als
een schaaltje water met een citroenschijfje
op tafel staat. Kluif wel graag discreet in
de rechterhand houden. Kreeft eet je echter
met mes en vork. Met behulp van een kreef-
tenvorkje haal je het vlees uit de scharen. De
dunne scharen aan de sprieten kun je breken
met de vingers en vervolgens uitzuigen.”
Een van de belangrijkste nieuwe regels:
hoe omgaan met de mobiele telefoon?
“Eigenlijk is het heel simpel. Respecteer
je directe omgeving en zorg dat je geen
overlast veroorzaakt. Dus niet luidkeels
en ongegeneerd bellen in winkel en trein
of op straat. En zet tijdens vergaderingen,
recepties en etentjes je mobieltje uit. Als je
per se bereikbaar moet zijn, zet dat dan op
trilstand en meld dat je een belangrijk tele-
foontje verwacht. Leg een mobiel ook nooit
pontificaal op tafel tijdens een bespreking
of etentje. Dat stoort de concentratie.”
Wat is uw grootste ergernis?’
“Ik erger mij aan platheden en grof taalge-
bruik van mensen als Paul de Leeuw, Youp
van ‘t Hek of Gordon. Het lijkt wel alsof
de behoefte om te shockeren op de Neder-
landse televisie steeds groter wordt. Daar-
mee lopen wij echt op kop in Europa.”
Wat vindt u van het verschijnsel Double
Dutch gaan? Ofwel: ieder voor zich een
deel van de restaurantrekening betalen?
“Mijn stelregel is: degene die uitnodigt
betaalt. Ik maak dat altijd duidelijk aan
het begin. Je vraagt gewoon: ‘Wat wil je
bestellen?’ Om te voorkomen dat altijd de-
zelfde betaalt, kun je ook afspreken dat je
dat om en om doet. Als je met een grote
groep gaat eten, is het prima om het hele
bedrag hoofdelijk om te slaan. Je moet
dan natuurlijk wel voorkomen dat je niet
allemaal apart bij de kassa afrekent, want
dat is voor de ober erg onpraktisch. Voor
mensen die geen dure drank hebben ge-
nomen of weinig hebben gegeten, kan de
rekening delen trouwens vervelend zijn.
In dat geval kun je afspreken dat iedereen
ongeveer neerlegt wat hij denkt te hebben
gegeten en gedronken.”
Ziet u ook wel eens voorbeelden van hy-
percorrect gedrag?
“Een broodje met mes en vork pakken en
dat vervolgens met een mes opensnijden
vind ik overdreven. Dat is helemaal ner-
gens voor nodig. Je kunt een broodje
gewoon met de hand pakken en er een
stukje van afbreken. Dat geldt ook voor
stokbrood; Fransen doen dat ook zo. Ook
te veel bestek op tafel hoeft voor mij niet.
Vroeger deed men dat wel; vislepels, as-
pergebestek, vorkjes voor dit en dat...
Maar ik vind dat erg gedateerd. Houd het
liever simpel en overzichtelijk.”
Bent u nu uitgegroeid tot Miss Etiquette?
“Soms meer dan mij lief is. Sinds ik dit
boek heb geschreven, hoor ik vaker in
mijn omgeving ‘Doe ik het zo goed zo?’,
als iemand bijvoorbeeld zijn wijnglas vast-
houdt. Ik vind dat heel vervelend. Voor
mensen die dat vragen is etiquette vooral
een keurslijf waarin zij zich gevangen voe-
len. Natuurlijk zijn er regels genoeg, maar
daarom is het nog niet nodig om stijf van
de zenuwen een diner bij te wonen. Je
moet doen wat je denkt dat juist is. Het
gaat erom dat je je enigszins bewust bent
van wat je doet. Dat is belangrijker dan je
precies aan alle regeltjes te houden.”
Heeft u nieuwe projecten op stapel staan?
“Ik werk nu aan een boek over omgangsvor-
men in de Arabische wereld. Ik was onlangs
met Willem-Alexander en Máxima mee op
een reis naar Oman, Abu Dhabi en Dubai.
De gewoonten daar zijn zó anders. Zulke
landen krijgen steeds meer contact met het
Westen. Ik denk ook dat daaraan behoefte
is. Hoe moet je je gedragen tijdens een of-
ficieel diner, receptie of ontvangst? Zowel
voor de westerse wereld als voor de Arabi-
sche wereld is er veel onduidelijkheid.” n
84 dito dito 85
by ditospecial people
reinildis van ditzhuyzen.indd 85 26-10-09 20:38:12
Bergers Interieursby dito
86 dito
Bergers Interieurs
Rodenrijseweg 23-25
2651 BM Berkel en Rodenrijs
010 511 51 33
010 511 63 02 (fax)
info@bergers.nl
www.bergers.nl
bergers.indd 86 26-10-09 20:38:57
bergers.indd 87 26-10-09 20:38:57
Ingetogen chique en handmatige perfectie
88 dito
e ontwikkelingen van Turri zijn sinds hun eerste ladekast uit 1925 onbeschrijfelijk.
Wat bescheiden begonnen is, is inmiddels uitgegroeid tot een bedrijf met klanten
en projecten over de hele wereld. De succesformule is even eenvoudig als complex: trouw
blijven aan tradities, je permanent blijven ontwikkelen en geen concessies doen aan kwaliteit.
Het resultaat is exclusief en weergaloos fraai. Vandaar dat wij u hier vol trots een klein facet
uit deze bijzondere collectie presenteren. Met Turri creëert u een ingetogen chique uitstraling
die van elk vertrek een bijzondere ruimte maakt. De stijlen laten zich niet vangen in tijd, maar
staan garant voor een tijdloos interieur dat opvalt door bijzondere detaillering.
Met 2d- en 3d-tekeningen creëren we voor u graag een totale slaapkamer, totaal kantoor of
totale woon-eetkamer. Maar ook keukens, wandbetimmeringen, deuren en plafonds behoren
inmiddels tot de vaste elementen in de volledige collectie. De basis blijft de vele mogelijkhe-
den voor eetkamertafels, dressoirkasten, salontafels, vitrinekasten en banken & fauteuils. Deze
individueel af te stemmen meubelen zullen ook als enkel facet al een verrijking zijn van uw
interieur.
Met ‘mixen & matchen’, ofwel de meubelen combineren met de juiste vloer en stofferingsele-
menten, creëert u uw eigen stijl. En daarin begeleiden wij u graag. Want door de vele kleuren
en materialen is het al een ‘luxe’ uitdaging op zich om een keuze te kunnen maken.
DDe collectie blijven ontwikkelen
en vernieuwen is voor Bergers Interieurs altijd een fascinerende
uitdaging. Eigenlijk zijn we er nooit klaar mee. En gelukkig wor-
den we permanent geinspireerd door de ontwikkelingen van onze
internationale partners, waarmee we vaak al jaren samenwerken.
Genieten van elk detail.
..
De kunst van een totaalconcept
bergers.indd 88 26-10-09 20:39:15
dito 89
by ditointerieur
Het beste slaapcomfort verwerkt in een droom van een slaapkamer.
Vernieuwde website www.bergers.nl
Voor een eerste impressie
verwijzen wij u graag naar
onze website. Mocht u verder
geïnteresseerd raken: voor
een bredere oriëntatie hebben
we in Berkel en Rodenrijs
een showroom van maar
liefst 2500 m2. Daarin zult u
ook verrast worden door de
vele andere stijlen, de zeer
uitgebreide stofferingsafdeling
en de slaapkamer- en kantoor-
meubelafdeling.
Wilt u een persoonlijke ont-
vangst of een bezoek aan uw
woning? Dan kunt u gerust
telefonisch contact met ons
opnemen om een afspraak te
maken.
Team van specialisten
Onze voornaamste uitdaging is om echt in
de huid van de klant te kruipen om zo ach-
ter zijn wensen, ideeën en eisen te komen.
Daarbij zijn we een inspirerende sparring-
partner en komen we met vele suggesties
en verrassende ideeën.
De specialistische kennis en creativiteit
gaan samen met grote ervaring in vele stij-
len en budgetten. Vertrouwen speelt hierbij
natuurlijk een belangrijke rol. Daarbij is ons
voornaamste doel een ‘echte’ relatie op te
bouwen!
En als dat lukt, zult u de grote mogelijk-
heden van onze dienstverlening, samen-
werking en brede collectie ervaren. Waarbij
centraal blijft staan dat u terecht kunt bij
Bergers Interieurs voor die ene mooie tafel
of fauteuil of dat ene bijzondere karpet tot
een allesomvattende metamorfose van uw
interieur.
bergers.indd 89 26-10-09 20:39:31
Een aantal merken uit onze collectie zijn:Artemide - Belux - Brand & van Egmond - Cini & Nils - Delta LightFlos - Fontana Arte - Foscarini - iGuzzini - Ingo Maurer - Jacco MarisKreon - Luceplan - Maroeska Metz - Modular Lighting - Oligo - PrandinaRoger Pradier - Royal Botania - Terzani - Tre Ci Luce - Tobias Grau
www.koekverlichting.nl Koekverlichting Eindhoven Stratumsedijk 39. Tel.: 040 - 21 20 674
di t/m vrij: 10.00 - 13.00 uur, 14.00 - 18.00 uur. Zaterdag 10.00 - 17.00 uur
Buiten openingstijden op afspraak
003Koek 230x280mm.indd 1 23-10-2009 16:49:26
Koek Verlichting Eindhoven
by dito
98 dito
Stratumsedijk 39/a
Eindhoven
040 212 06 74
info@koekverlichting.nl
www.koekverlichting.nl
koek.indd 98 26-10-09 20:46:13
koek.indd 99 26-10-09 20:46:13
Verlichting is vaak het moeilijkste vraagstuk in uw interieur om net die touch te kunnen geven die het verdient. Tegenwoordig zijn er veel moge-lijkheden, maar net de juiste armatuur vinden is vaak een grote uitda-ging. Sinds jaar en dag is Koek Verlichting Eindhoven de specialist in licht. Voor zowel een modern als een klassiek interieur heeft Koek Verlichting Eindhoven het juiste lichtplan voor u op maat.
Laat u inspireren door de wereld van licht
100 dito
e lichtspecialisten kijken specifiek naar de wensen van de klant, de stijl van het
interieur en – ook belangrijk – de lichtinval door schaduwen en ramen. Koek Ver-
lichting Eindhoven is gespecialiseerd in diverse merken, zoals Artemide, Belux, Brand & Van
Egmond, Cattelani & Smith, Cini & Nils, Delta Light, Flos, Fontana Arte, Foscarini, iGuzzini,
Ingo Maurer, Jacco Maris, Kreon, Luceplan, Maroeska Metz, Modular Lightning, Oligo, Prandina,
Roger Pradier, Royal Botania, Terzani, Tre Ci Luce, Tobias Grau en Studio Italia.
Nieuwste technieken
“Wij kijken naar een interieur en fil-
teren de wensen van de klant die wij
vervolgens vertalen in ons advies”,
zegt Frank Koek. ”De afgelopen ja-
ren is er nog nooit zo veel veranderd
als in de techniek van het licht. Uit
milieuoverwegingen. Denk bijvoor-
beeld aan de spaarlamp die wij met
zijn allen aanschaften, maar die een
verschrikkelijke uitwerking had in
het interieur.” Door verschillende ar-
maturen kun je ook de kracht van de
verlichting bundelen. Met de nieuw-
ste technieken kun je sfeer in huis
halen, maar ook het kunstwerk aan
de muur of op de schouw helder en
duidelijk uitlichten.
Contrasten
Er moet een eenheid ontstaan, zowel
overdag als ‘s avonds. Heldere maar
ook warme contrasten. Licht doet
zoveel. Vroeger hingen in kantoren
D
Koek Verlichting Eindhoven
Eigentijdse verlichting van Koek Verlichting.
koek.indd 100 26-10-09 20:46:35
overal tl-balken. Die verspreidden een koud, kil licht, nodig voor een werkbaar klimaat. Tegen-
woordig kun je sfeer en duidelijkheid creëren door goede armaturen en de juiste verlichting. Een
verademing en positieve wending voor het werk- en kijkplezier. Immers, het oog wil ook wat. En
daarom mag een armatuur als een opzichzelfstaand interieurartikel beschouwd worden.
Prachtige roestvrijstalen vormen, oogverblindend kristal, minimalistische kunstwerken: het is
een bondige beschrijving van de collectie van Koek Verlichting Eindhoven. Of het nu om zeer
modern of klassiek gaat, verschillende verlichtingsarmaturen combineren is het puntje op de
i voor het interieur, zowel
zakelijk als privé. “Onze
kracht ligt ook in het feit
dat wij ruim gesorteerd zijn
en met de mooiste merken
werken. Hierdoor kunnen
wij elk lichtplan op maat
aan. Daarom staan wij lan-
delijk bekend en vinden
vele mensen de weg naar
onze zaak, juist ook door
het persoonlijk advies aan
huis. Ter plaatse kunnen wij
de juiste harmonie advise-
ren en die ook laten zien.
Immers, zien is geloven. En
daar gaat het om.”
dito 101
by ditointerieur
Goede verlcihting, voor de juiste sfeer.
Met de donkere dagen voor de deur is het juist nu weer de tijd voor licht
Tijdloos
Uiteraard komen er steeds vernieuwde modellen op de
markt, maar het unieke van een goede verlichtingsarma-
tuur is dat die jaren in een collectie meegaat. Koek Verlich-
ting Eindhoven heeft een grote afdeling tijdloos klassieke
tafellampen, vloerlampen en hangverlichting in elke stijl
en maat. Tijdloze klassiekers, bijvoorbeeld de lampen van
Brand & Van Egmond, die nog steeds actueel zijn en een
lust voor het oog. �Dat is de kracht van diverse armaturen,
modellen die wij al jaren in onze collectie hebben maar
nog steeds door de consument worden aangeschaft. Je
kunt het vergelijken met andere interieurmerken, zoals de
stoelen van Charles Eames.� Al met al is het met de donkere
dagen voor de deur juist nu weer de tijd voor licht. De
specialisten van Koek Verlichting Eindhoven komen graag
bij u langs om de perfecte sfeer te creëren voor zowel in
als om uw huis.Zowel tijdloze klassiekers als de
allernieuwste modellen.
koek.indd 101 26-10-09 20:47:01
Perez by dito
102 dito
Perez Perzische tapijten
5048AN Zevenheuvelenweg 2
Tilburg
013 468 61 88
013 463 62 42 (fax)
info@perez-perzen.nl
www.perez-perzen.nl
Openingstijden
Maandag tot en met vrijdag van 08.30 – 18.00 uur
’s zaterdags van 09.00-17.00 uur
Buiten deze tijden maken wij graag een afspraak met u.
perez.indd 102 26-10-09 20:47:43
perez.indd 103 26-10-09 20:47:53
Perez: sinds 1919 groot in oosterse tapijten
104 dito
e bezoeker kan zich in Tilburg verwonderen over een van de meest unieke col-
lecties in Nederland. Aan de muren hangen, fraai uitgelicht, de mooiste tapijten
uit de collectie. Afkomstig uit toonaangevende knoopgebieden, zoals Iran, India, Nepal, China,
Marokko, Turkije en Pakistan. Maar liefst vijftigduizend tapijten zijn er direct leverbaar. In de
meest uiteenlopende maten, dessins en stijlen.
Netwerk
Eigenaars Patrick en Michael Janssens namen het bedrijf - dat al sinds 1919 bestaat - jaren
geleden van hun vader over. Zij komen zelf regelmatig in productielanden en praten daar niet
alleen met exporteurs, maar ook met de knopers zelf. Hun enorme netwerk, gebaseerd op bijna
een eeuw ervaring in de tapijthandel, staat
mede aan de basis van hun succes. In som-
mige landen, zoals Iran, koopt Perez tapijten
die half afgewerkt zijn. Zo’n tapijt moet dan
vervolgens op andere locaties gewassen en
geschoren worden. In andere gevallen laat
Perez in opdracht complete tapijten fabri-
ceren op basis van eigen ontwerpen en spe-
cificaties. De collectie omvat niet alleen de
klassieke ‘Perzische tapijten’, maar ook tal
van moderne tapijten in eigentijdse kleuren
en dessins. Allemaal handgemaakt en met de
kwaliteit die Perez sinds 1919 groot heeft
gemaakt.
1 miljoen knopen
Tapijten knopen is zeer arbeidsintensief.
“Hoe fijner geknoopt en hoe dunner gescho-
ren, hoe scherper de tekening”, legt Patrick
Janssens uit. Afhankelijk van de kwaliteit be-
draagt het aantal knopen per vierkante meter
enkele honderdduizenden knopen, oplopend tot wel één miljoen knopen
voor de allerbeste kwaliteit tapijten. Met het met de hand vervaardigen
van een tapijt is daarom al snel enkele maanden werk gemoeid. In een
land als Iran heeft elke stad zijn eigen patroon en dessin, waarnaar de
tapijten ook zijn vernoemd. Behalve de wollen tapijten zijn vooral de zij-
den tapijten bijzonder in trek bij de echte kenners. Deze tapijten voelen
boterzacht aan en hebben een intense tekening.
DPerez is een van de grootste en voornaamste huizen op het
gebied van oosterse tapijten in Nederland. De stijlvolle showroom
op het hoofdkantoor in Tilburg is een walhalla voor de liefhebber
van exclusieve oosterse tapijten.
Save the dataOp zaterdag 19 december is Perez gastheer van het evene-
ment Tour de Dito. Bezoekers kunnen onder het genot van
een hapje en drankje kennismaken met Perez en diverse an-
dere Dito-partners. Houd de agenda op www.ditomagazine.nl in de gaten voor het definitieve programma.
perez.indd 104 26-10-09 20:47:58
Meer kunst
Verschillende factoren bepalen de prijs
van een tapijt: zeldzaamheid, conditie,
(artistieke) kwaliteit en de kosten van ge-
bruikte materialen. De topstukken, vaak
antiek en van zijde, zijn soms wel twee-
honderdduizend euro en meer waard. Niet
voor niets zijn er ook kopers die in tapij-
ten een goede langetermijnbelegging zien.
In een van de vertrekken van de showroom
is ook kunst van Perez Art Collection te be-
wonderen en te koop. Janssens senior is een
verwoed verzamelaar van negentiende-eeuw-
se en twintigste-eeuwse Hollandse kunst.
De collectie omvat stadsgezichten van C.S.
Springer, landschappen van B.C. Koekoek en
topwerken van onder anderen Isaac Israëls,
Kees van Dongen en G.H. Breitner.
Kortom: een bezoek aan de indrukwekkende
showroom in Tilburg is meer dan de moeite
waard. De specialisten van Perez vinden het
geen probleem om een tapijt, bij u thuis, in
uw interieur te tonen. U kunt dan tenslotte
zelf oordelen hoe het tapijt in uw interieur
tot zijn recht komt.
dito 105
by ditointerieur
De Perez Ziegler wordt vervaardigd van handgesponnen
wol en is uit voorraad leverbaar in vele dessins, kleurstel-
lingen en afmetingen.
Perez Shalimar: trendy tapijten met een warme
uitstraling, uit voorraad leverbaar.
Handgeweven wollen Perez Kelim-tapijten zijn kleur-
rijk en gestileerd en verkrijgbaar in gestileerde designs
en uiteraard in diverse afmetingen.
Perez: sinds 1919Bijzondere tapijten verzorgde Perez
onder meer bij Van Lanschot Bankiers,
in de trouwzaal van de gemeente Delft,
in de bestuurskamer van Beursplein 5 in
Amsterdam, in verschillende ambassades
in Den Haag en in diverse inrichtingen in
opdracht van de Europese Centrale Bank
in Frankfurt. Perez heeft een hoofdkan-
toor in Tilburg en Perez-vestigingen in
het hele land.
perez.indd 105 26-10-09 20:48:28
90 jaar is iets om te vieren en daarom vindt u in dit jubileumjaar in allePerez-filialen sPectaculaire aanbiedingen. bezoek www.perez-perzen.nlvoor een vestiging bij u in de buurt. u bent van harte welkom
Perez Perzische tapijten is onderdeel van: janssens oriënt carpets holland b.v. - tilburg
wij bestaan 90 jaaren nodigen u graag
uit in onze 8000m2 grote showroom
in tilburg
de grootste collectiemoderne en klassiekeoosterse taPijten van
nederland
amsterdam - heemstede - hilVersum - tilburg - VoorsChoten
Edgar N. Dream your Life!Aan het idyllische Kerkplein te Driebergen-Rijsenburg be-
vinden zich de drie winkels van Edgar N. Dream your Life.
Trend, classic en woman. Onder de slogan “Dream your
Life” is Edgar N. een nieuwe weg ingeslagen. Een bezoek
aan Edgar N. is een belevenis. Aandacht, stijl, maatwerk,
identiteit en service staan bij ons hoog in het vaandel!
De merken Corneliani, Breuer, Faconnable, Paul&Shark,
Hiltl, Santoni, Trussardi, Eton, Jacob Cohen, Hydrogen,
Incotex, Citizen of Humanity en Edgar N. vormen al jaren
de basis van de winkels.
Als ondernemer heeft u een druk bestaan. Wij hebben op
vrijdagavond koopavond. Indien u alle persoonlijke aan-
dacht wilt ontvangen, kunt u bij ons een avondafspraak
maken. Wilt u van deze service gebruikmaken, dan vragen
wij u contact met ons op te nemen voor een afspraak.
Met stijlvolle groet,
Edgar Nijdam
dito loves…
Hoofdstraat 124-132
3972 LD Driebergen-Rijsenburg
0343 51 10 13
www.edgar-n.nl
info@edgar-n.nl
Openingstijden:
Dinsdag t/m donderdag: 10.00 uur tot 18.00 uur
Vrijdag : 10.00 uur tot 21.00 uur
Zaterdag : 10.00 uur tot 17.00 uur
edgar n.indd 102 26-10-09 20:51:31
edgar n.indd 103 26-10-09 20:51:53
M.Bech Shoesby dito
112 dito
Soerenseweg 28
7314 CE Apeldoorn
055 576 05 35
055 522 58 18 (fax)
Noordeinde 91
2514 GD Den Haag
070 346 45 05
info@mbechshoes.nl
www.mbech.nl
mbech shoes.indd 112 26-10-09 20:52:44
mbech shoes.indd 113 26-10-09 20:52:44
114 dito
Schoenen als stijlicoon
ehalve om modetrends gaat het bij schoenen vooral om stijl.
Persoonlijkheid en zelfverzekerdheid zijn in de huidige maatschappij
onontbeerlijk. De juiste schoen is daarvoor een absolute must; de schoen geeft aan
wie u bent.
Damesschoenen
M.Bech Shoes heeft in de winkel in Den Haag een zeer exclusieve collectie
damesschoenen. U denkt wellicht direct aan de bekende modemerken, maar M.Bech
Shoes biedt u écht exclusiviteit. Uw persoonlijke stijlicoon. Zo is er allereerst de
collectie van het topmerk Ludwig Reiter, die naast elegante en sportieve schoenen
ook lederen laarzen biedt van een geweldige kwaliteit (dit moet u echt zelf ervaren).
Daarnaast biedt Ludwig Reiter een uitgebreide collectie tassen.
Exclusief Italie
Het is niet te veel gezegd dat Italië een echt schoenenland is en dat de topmerken daar
ook vandaan komen. De Italiaanse collectie die M.Bech Shoes biedt, mag met recht het
label ‘exclusief ‘ dragen. Uit kleine ateliers, ontworpen door wereldbekende designers en
volledig handgemaakt, stralen de schoenen u tegemoet. “Het leergebruik, de verfijnde
stikwijze, de subtiele details, de stijl en vooral de kwaliteit. Dat alles raakt de dames bij
ons echt!”, aldus Laurens Withaar van M.Bech Shoes.
Laarzen op maat
Wij bieden de dames ook de mogelijkheid om een geheel op maat gemaakte lederen
laars te laten maken. Dit zijn vooral de klassieke paardrij- en pololaarsmodellen. Altijd
een perfect sluitende laars, elegant om de kuit en perfect op lengte. U kunt kiezen uit
onder andere verschillende leertypen en kleuren, met of zonder rits. “En dit alles voor
slechts 698 euro en een levertijd van circa vier weken”, benadrukt Laurens.
B
M.Bech Shoes
Het wordt steeds duidelijker dat voor zowel de dames als de heren de schoenen almaar bepalender worden. Net als in Italie, Engeland en ons omringende landen zijn de schoenen de basis van onze uitstraling.
..
..
Begeerlijke tas van Ludwig Reiter.
Ultieme Italiaanse elegantie.
Ludwig Reiter, Weense allure.
mbech shoes.indd 114 26-10-09 20:53:00
Voor de heren
De winkels van M.Bech Shoes in Apeldoorn en Den Haag bieden een
heerlijke collectie schoenen. Een ware beleving en een must voor de
gentleman om hier zijn schoenen aan te schaffen. Mannen geven hun
tijd niet graag aan shoppen. Dat is nu net het verschil dat M.Bech Shoes
maakt. Even een kopje Illy, kijken, het leer voelen en beleven, heerlijk
onderuitzakken in de prachtige lederen fauteuils en Chesterfields, lekker
praten en ondertussen de schoenen passen en ervaren. “Het is vaak zo
dat de heren/bezoekers er gezellig met elkaar converseren en informeel
netwerken”, zegt Laurens.
Collecties
We kunnen natuurlijk uitweiden over de collecties, maar eigenlijk
raden wij u aan om het te gaan ‘beleven’. Italiaans, Engels, Oostenrijks,
Amerikaans... Het is er. En natuurlijk is handgemaakt het motto. Mocht
u écht iets bijzonders willen hebben, dan is er de mogelijkheid om een
personal maatschoen te laten aanmeten. De hoogste norm in de wereld
op het gebied van schoenen. En de Italiaanse schoenmaker meet zelf de
maten op en ú stelt samen met hem de hele schoen samen. O ja, u krijgt
zelfs eerst een lederen passchoen in het model dat u bestelt. Regelmatig
zijn er maatsessies bij M.Bech Shoes. “Heren hebben steeds meer gevoel
voor stijl en weten dat behalve het design de kwaliteit bijdraagt aan een
zelfbewuste uitstraling. De schoen zegt wie u bent”, aldus Withaar sr.
dito 115
by ditomode
De juiste schoen geeft aan wie u bent
Pure Italiaanse emotie.
Kwaliteit en stijl, een must voor de gentleman.
mbech shoes.indd 115 26-10-09 20:53:10
a world of excell ence
M.BECH SHOES
Voor dames en heren eenVoor dames en heren eenware beleving ...ware beleving ...
Bechadvnov09.indd 1Bechadvnov09.indd 1 21-10-2009 15:55:2821-10-2009 15:55:28
Pioneer Beneluxby dito
120 dito
Pioneer Benelux B.V.
Versterkerstraat 10
1322 AP Almere
www.pioneer.nlwww.pioneer.be
Beleef muziek als nooit tevoren. De G-Clef Serie bestaat uit een geïntegreerde stereo versterker
(A-A6MK2), een CD/SACD –speler (PD-D6MK2) en een DAB/FM/AM Tuner (F-F6MK2). Deze serie
voldoet aan de hoogste geluidstandaarden en is afgesteld in de Londense Air studios om geluid
weer te geven zoals de muzikant het heeft bedoeld. De Open Sound en Quick Response zorgen
voor een breder geluidspectrum in de hoge- en middentonen en voor meer precisie bij de lage tonen.
Deze combinatie brengt u in een nieuwe geluidsdimensie.
Bezoek voor meer informatie:
www.pioneer.nl www.pioneer.be
Zuiverheid en passie.
pioneer.indd 120 26-10-09 20:56:15
Beleef muziek als nooit tevoren. De G-Clef Serie bestaat uit een geïntegreerde stereo versterker
(A-A6MK2), een CD/SACD –speler (PD-D6MK2) en een DAB/FM/AM Tuner (F-F6MK2). Deze serie
voldoet aan de hoogste geluidstandaarden en is afgesteld in de Londense Air studios om geluid
weer te geven zoals de muzikant het heeft bedoeld. De Open Sound en Quick Response zorgen
voor een breder geluidspectrum in de hoge- en middentonen en voor meer precisie bij de lage tonen.
Deze combinatie brengt u in een nieuwe geluidsdimensie.
Bezoek voor meer informatie:
www.pioneer.nl www.pioneer.be
Zuiverheid en passie.
pioneer.indd 121 26-10-09 20:56:16
Het evenwicht tussen hoogstaand geluid en design
122 dito
ioneer brengt al zestig jaar muziek tot leven. Sinds de jaren vijftig is Pioneer le-
verancier van hoogstaande audioapparatuur en echte high-end geluidsinstallaties.
Dat Pioneer de marktpositie aan de top nog steeds handhaaft, blijkt uit de populariteit onder
de beroepsgroep, die weet hoe perfect geluid moet klinken. Het is geen geheim dat de bekende
internationale dj’s kiezen voor het pure en echte geluid van Pioneer equipement. Die dj’s stellen
vanzelfsprekend hoge eisen aan hun performance en laten zelfs in hun rider (contractvoorwaarden)
vastleggen dat zij in discotheken uitsluitend op DJ-apparatuur van Pioneer willen draaien.
Voor in de woonkamer is een superprofessionele geluidsset meestal niet nodig. Maar de film- en
muziekliefhebber die wil genieten van het mooiste geluid, kan bij de dealers van Pioneer goed
kiezen uit een breed aanbod van Blu-ray spelers, cd- en dvd-spelers, receivers, versterkers en
luidsprekers. En natuurlijk zijn er ook iPods voor wie onderweg van zijn favoriete muziek wil ge-
nieten. Voor het einde van dit jaar brengt Pioneer de iPod Sound System op de markt, een com-
pacte radio met een iPod dock. De twee speakers en een subwoofer zorgen voor de bijzondere,
P
Bij Pioneer is alleen het beste goed ge-noeg. Haar credo ‘Move the Heart and Touch the Soul’ is veelzeggend. Of het nu gaat om hoogwaardige audioappa-ratuur of betrouwbare navigatiesyste-men: Pioneer stelt aan elk product dat
op de markt wordt gebracht de hoogste eisen om haar klanten te verbazen en
te laten genieten van uitmuntende kwaliteit.
Pioneer
Algemeen directeur Robert Botenga van Pioneer Benelux.
High-end speakers!
pioneer.indd 122 26-10-09 20:56:28
goede klank. Deze gecombineerde
radio en iPod is verkrijgbaar in vier
kleuren: zwart, wit, zilver en grijs.
Een ander nieuw product van Pioneer,
dat eerder dit jaar op de markt kwam,
is de geperfectioneerde Blu-ray spe-
ler om films te bekijken. Aan deze
Blu-ray speler is de allernieuwste
chipset toegevoegd om het geluid
nog beter te laten klinken.
Het zuiverste geluid
Pioneer stelt hoge eisen aan de productontwikkeling en kwaliteit van audio-
apparatuur. Dat blijkt bijvoorbeeld ook uit de nieuwe generatie receivers. De
LX-serie is de toplijn van Pioneer. Deze receivers geven het geluid absoluut
zuiver en zeer krachtig weer. Het design van deze in zwart pianolak uitge-
voerde receivers is uiterst robuust. Daarvoor is bewust gekozen. De stabiele
constructie zorgt dat de geluidsgolven zonder vervorming precies in de juiste
richting van de kamer worden gestuurd.
Ook een bijzondere feature bij deze receiver is de automatische functieknop
(MCACC) waarmee de gebruiker zelf de receiver kan aftunen op de grootte van de ruimte en de akoestiek. Worden bij-
voorbeeld nieuwe gordijnen aangeschaft of meubels verschoven, dan kan met een simpele druk op de knop de nieuwe
situatie in het geheugen worden opgeslagen. Uiteraard kan elke gebruiker zijn installatie naar zijn persoonlijke smaak
instellen op klankkleur.
Ontvangst van 4000 radiozenders
Bij Pioneer is het trouwens geen gemakkelijke opgave om uit alle goede producten het beste product te kiezen. Voor
wie nieuwe audioapparatuur gaat aanschaffen, geeft managing director Robert Botenga van Pioneer Benelux B.V. een
praktisch advies. “Neem altijd je eigen cd’s mee naar de speciaalzaak. Daarvan
weet je hoe die thuis klinken. Dan zul je verbaasd zijn over het uitmuntende
geluid als je die op een Pioneer afspeelt.” Wie dit advies ter harte neemt,
moet dan zeker ook de G-Clef-serie en de PDX-Z9 uitproberen. De uit verschil-
lende componenten opgebouwde PDX-Z9 is ontworpen voor de perfectionist.
Het stereogeluid is verbluffend. Maar dat is nog niet alles. Een ingebouwde
internetverbinding zorgt voor de ontvangst van minimaal 4000 radiozenders
in de wereld om bijvoorbeeld Amerikaanse countryzenders of andere favoriete
zenders te ontvangen.
dito 123
by ditosound & vision
Speakers: whisky maltDe hoge kwaliteitseisen die Pioneer stelt
aan de audioapparatuur, gelden ook voor
speakers. De S-81-serie van Pioneer bestaat
uit de grote high-end speakers die ge-
luid weergeven zoals het in professionele
geluidsstudio’s klinkt. Daar kan geen andere
speaker tegenop.
Innovatief is Pioneer ook. Pioneer’s nieuw-
ste vondst is het resultaat van gedegen on-
derzoek. De nieuwste geluidsboxen (whisky
speakers) zijn slechts dertig centimeter
hoog en geheel gebouwd van honderd
jaar oude whiskyvaten. Het doordrenkte
eikenhout heeft een geluidsdemping die
een absolute sensatie voor de muzieklief-
hebber is.
Binnenkort op de markt: de compacte Pioneer iPod Sound System
met radio en een iPod dock.
Uitmuntend stereogeluid!
Innovatie: toepassing
met massief eikenhouten
whiskyvaten.
pioneer.indd 123 26-10-09 20:57:07
MSC Cruises Nederland
by dito
126 dito
MSC Cruises Nederland
Kruisweg 825 A
2132 NG Hoofddorp
023 890 21 00
info@msccruises.nl
www.msccruises.nl
Limburg Travel
Brusselsestraat 9-11
6211 PA Maastricht
043 325 55 50
maastricht@limburgtravel.com
Cruisetravel
Gervenhof 33
3882 AR Putten
0341 37 11 37
info@cruisetravel.nl
Cruisewinkel
Weteringsschans 165 A
1017 XD Amsterdam
020 421 11 15
info@cruisewinkel.nl
Departures
De Run 5404
5504 DE Veldhoven
040 230 05 70
info@departures.nl
Zeetours
Boompjes 406
3011 XZ Rotterdam
010 282 38 80
cruises@zeetours.nl
Relik & van Hooft
Nieuwe Ginnekenstraat 11
4811 NM Breda
076 522 53 40
reisburo@relikenvanhooft.nl
VCK Travel
Valreep 13
1042 AN Amsterdam
020 680 08 78
cruises@vcktravel.nl
Kuoni Travel
Entrada 211
1096 EE Amsterdam
020 398 93 96
cruises@kuoni.nl
De reizen van MSC Cruises kunnen worden geboekt via de onderstaande agenten:
msc cruise.indd 126 26-10-09 21:03:10
msc cruise.indd 127 26-10-09 21:03:31
Exclusieve cruises met MSC Yacht Club
128 dito
SC Cruises is een Italiaanse rederij die precies weet hoe mensen op vakantie
verwend willen worden. Stijlicoon, en de beroemdste Italiaanse filmster, Sophia
Loren is niet voor niets The Godmother van deze rederij. MSC Cruises biedt dezelfde luxe, rijk-
dom en glamour als de uitstraling van deze gevierde filmdiva.
De verfijnde Italiaanse smaak en hoffelijke gastvrijheid zijn in alle segmenten van de rederij terug
te vinden. Of het nu gaat om het design van het fraai afgewerkte interieur, de culinaire verrassin-
gen in de zes themarestaurants en fingerfoodbars met gerechten uit de beroemde internationale
keukens of het topentertainment dat aan boord wordt geboden in theaterzaal en discotheek: alles
is tot in de puntjes verzorgd en niets is vergeten om een ontspannen verblijf te garanderen. Want
genieten kan volop tijdens een vakantie met MSC Cruises. Dat geldt ook voor wie wil relaxen
op het zonnedek van formaat met een aanlokkelijk zwembad of een bezoek wil brengen aan de
Health Club. Daar staat niet alleen fitnessapparatuur - met panoramisch uitzicht op zee - opge-
steld. Er kunnen ook yogalessen worden gevolgd en er is een uitgebreide spa met een beautyafde-
ling, sauna, kapper en Balinese massage. Alleen al de wellnessafdeling is 1600 m2 groot.
Achtdaagse cruises
Al dat moois biedt MSC Cruises op een vloot van elf grote, moderne schepen waarmee achtdaagse
reizen in het Middellandse Zeegebied kunnen worden gemaakt. Afhankelijk van de gekozen route
MMSC Cruises is de jongste en
snelst groeiende rederij in Eu-ropa. Zij hebben niet alleen wat
betreft leeftijd een streepje voor op de concurrentie. MSC Cruises
verzorgt met MSC Yacht Club zeer exclusieve reizen op uiterst luxe cruiseschepen naar de bestem-
mingen waar iedereen van droomt.
Verfijnd Italiaans design: de cruiseschepen zijn met veel oog voor detail ontworpen.
De 333 meter lange cruiseschepen MSC Fantasia en MSC Splendida zijn de paradepaardjes van MSC Yacht Club.
msc cruise.indd 128 26-10-09 21:03:52
MSC Yacht Club
MSC Yacht Club is de vip area op de cruiseschepen Splendida en Fantasia. De reiziger kan hier
een suite krijgen van 22 m2, maar ook supersuites tot wel 54 m2. Dit aparte dek is geheel
afgesloten van de andere compartimenten van het cruiseschip. De vakantievierder wordt hier
alle privacy en persoonlijke service geboden op ook nog eens het mooiste gedeelte van het
cruiseschip. De cruiseschepen Splendida en Fantasia beantwoorden geheel aan het beeld dat
de namen op de boeg oproepen. Aan boord van deze schepen wordt de fantasie werkelijkheid
en is de luxe in overvloed aanwezig.
Het rijtje extra’s dat in MSC Yacht Club wordt geboden, is meer dan jaloersmakend met een
eigen butlerservice, wasserette, een Nederlandse krant naar keuze die dagelijks op naam wordt
bezorgd en exclusieve toegang tot de mondain ingerichte Top Sail Lounge, waar met uitzicht
op zee alle exclusieve wijnen en gedistilleerde dranken all included kunnen worden gedronken.
Maar dat is niet alles. De persoonlijke service aan boord gaat nog verder met een eigen receptie
waar bijvoorbeeld een limousine kan worden besteld om de havensteden te bezoeken of zelfs
een helikopter kan worden besteld voor rondvluchten. Ook voor de vakantieganger die een
suite in MSC Yacht Club boekt, is de transfer van de luchthaven tot aan de loopplank van het
cruiseschip geregeld.
Gelukkig wordt MSC Cruises ook in Nederland vertegenwoordigd met een vestiging en een eigen
boekingsafdeling. Kijk voor een virtuele tour op www.mscfantasia.com.
En bezoek www.msccruises.nl of www.mscyachtclub.com.
dito 129
by ditotravel
Foto boven: Alle faciliteiten om te genieten: een wellnesscen-
trum, themabars, toprestaurants, theaterzaal, discotheek en
zelfs een squashbaan.
Foto onder: Butlerservice zonder meerkosten bij MSC Yacht Club.
De trap in de lobby is weelderig versierd met Swarovski-stenen.
worden havensteden als Genua, Rome, Marseille, Barce-
lona en Tunis aangedaan om tussentijdse stedentrips te
maken na het plezierige varen. Uiteraard zijn er ook rei-
zen langs de kust van Noord-Europa en achttiendaagse
oceaancruises naar het warme Florida. Voor prijzen van-
af 1500 euro per persoon kan nu een achtdaagse cruise
worden geboekt in een luxe buitenhut met balkon. Dat
bedrag is inclusief ontbijt, lunch en diner en toegang
tot alle faciliteiten.
Maar wie het neusje van de zalm wil, kan beter (voor een
paar honderd euro meer) het luxe segment van de rederij
kiezen. Dat is MSC Yacht Club op de cruiseschepen MSC
Splendida en MSC Fantasia. Hier wordt de vakantiereizi-
ger extra in de watten gelegd en gaan deuren open die
voor anderen aan boord gesloten blijven. De faciliteiten,
ambiance en privileges die MSC Yacht Club biedt, zijn
te vergelijken met die tijdens een verblijf in het meest
luxueuze vijfsterrenhotel.
Stijlicoon Sophia Loren is The Godmother van MSC Cruises
msc cruise.indd 129 26-10-09 21:04:09
e man die ruim dertig jaar ge-
leden het woord ‘mental coa-
ching’ in onze taal introduceerde, laat met
zijn hele wezen een ronduit onuitwisbare
indruk achter. Geen wonder dat toppers uit
theater, politiek, sport en zakenleven zich
regelmatig door ‘Frits’ voor een gage van
honderd euro per uur laten ‘resetten’. We
hebben amper in zijn kantoor plaats geno-
men, de cappuccino is nog in aantocht, of
Frits Löhnen werkt met een cabareteske act
niet alleen op de lachspieren, hij geeft ook
antwoord op de vraag hoe ondernemers het
hoofd bieden aan al die crises van tegen-
woordig. De voormalige judokacoach, die
grote namen trainde, staat namelijk met
zijn hele lichaam enkele seconden amech-
tig tegen de kantoorwand te spartelen.
“In zware tijden doen ondernemers vaak
dit met hun bedrijf: ze worden hun pro-
blemen.” Daarna ‘wrikt’ hij zich los van de
muur, neemt letterlijk twee meter afstand
en zegt: “Vraag jezelf kalm en bedaard
af: wat is er nu werkelijk aan de hand?
Die vraag zal nog dagen door ons hoofd
echoën. Löhnen slaagt er inderdaad in zijn
cliëntèle, waartoe ik me deze ochtend soms
ook reken, met distantie naar de zaken te
laten kijken. Hoe? “Kijk, observeer! Is die
economische malaise echt zo erg? Moet je
je daar continu druk over maken?”
Hallo, volgens onze premier is de crisis
zelfs erger dan die van de jaren dertig. Me
dunkt...
“Is het echt zo erg? Kunnen we niet meer
eten of zo? Luister, we leven mede door de
enorme invloed van de media meer en meer
in twee werelden, de reële en de bedachte.
Laat je toch niet gek maken door die ‘als
dit, als dat’-vragen. Over de Mexicaanse
griep, de Q-koorts, de economie, de oor-
log tegen het terrorisme, noem maar op.
Doe daar niet aan mee. Gebruik je gezond
verstand, ga naar binnen, naar je centrum.
Zeg nee tegen de krankzinnigheid van deze
tijd. Astrologie, helderziendheid, tijdreizen,
Jomanda. Echt allemaal onzin, het haalt je
weg uit je centrum, uit je kracht. Zeker
ondernemers die dagelijks met mensen
Dito Magazine stapte in de voetsporen van onder anderen Hennie Huisman, advocaat Pim de Vos en talloze
anonieme topsporters, politici en ondernemers. In de voormalige Noach Kerk in Amsterdam-Noord is namelijk het
Instituut Mental Coaching gevestigd van de 71-jarige vitale judoka/sportleraar en mental coach Frits Löhnen.
>>
130 dito
D
‘Wat is er nu werkelijk aan de hand?’
Mental coach Frits Löhnen over de crises van tegenwoordig
frits lohnen.indd 130 26-10-09 21:05:23
>>
130 dito
by ditovisie
et leven wordt heel aangenaam als je zelfbewustzijn
alsmaar toeneemt’
‘H
frits lohnen.indd 131 26-10-09 21:05:32
werken, moeten zich concentreren op dat-
gene waarop ze de meeste grip hebben. Op
hemzelf dus, op zijn systeem van lichaam
en geest. Alleen dan kan hij echt creatief
worden. Het lichaam is het mooiste en ge-
niaalste dat je bezit. Een wonder. Waarom
bestuderen ondernemers dat zo weinig?”
En daarmee los je de vraagstukken van
deze tijd op?
“Ik bestudeer het lichaam al ruim vijftig jaar.
Ons DNA zorgt ervoor dat de mens zich let-
terlijk overal aanpast. We kunnen overal te-
gen. Hoe erg en zwaar het ook is. Wat onze
voorouders meemaakten, staat in geen ver-
houding tot wat wij nu meemaken: oorlogen,
honger, massawerkloosheid, epidemieën waar
geen kruid tegen opgewassen bleek. Een van
mijn cliënten heeft een bedrijf waarin tien
mensen ontslagen moeten worden. Daarbij
hoort een goede vriend van hem. Daar zat
die ondernemer vreselijk mee. Maar dan zeg
ik: ‘Ze kunnen er allemaal tegen, ze krijgen
bovendien ook nog een uitkering. Het is
geen ramp, het komt goed.’ En dat kwam het
ook. Sommigen hebben al een nieuwe baan,
anderen bijvoorbeeld pakken de studie op
die ze wilden afmaken.”
Wel makkelijk?
“Dat is het ook! Moet die man dan in pa-
niek raken omdat onze premier dat zegt?
Door die fundamentalist nota bene.”
Fundamentalist?
“Ja! Diezelfde Balkenende stelt namelijk
dat ‘men zonder geloof niet kan functi-
oneren’. Ik hoop dat het een ‘slip of the
tongue’ was, maar ik vrees dat hij het echt
meent. Een mens kan zonder religie mis-
schien juist beter functioneren. Ik woon
wel in een kerk, maar ik zie religie als de
wortel van het kwaad. Toch staat in mijn
kantoor een Boeddhabeeld. ‘Alleen de wer-
kelijkheid is spiritueel’, zei hij namelijk.
De rest is inderdaad onzin. Ik luister er
zelfs niet meer naar.”
Hoe werkt de methode Löhnen precies?
“Laatst kwam hier een ondernemer bin-
nen. Helemaal in paniek. Schulden van
hier tot Tokio, een faillissement dreigde.
Dan zeg ik …”
... wat is er nu werkelijk aan de hand?
“Juist! Er volgde een heel verhaal, hij was
besodemieterd. Enfin, de schulden liepen
enorm hoog op. Zijn verhaal was oprecht,
eerlijk. Hij sprak de volle waarheid. Dat eis ik
namelijk van iedereen die met mij komt spar-
ren: ‘Hier wordt niet gejokt.’ We zijn ook geen
lafaards en we steken ook niet ons hoofd in
het zand. Nee, erop af! Zoals een judoka in
een gevecht. Dus adviseerde ik hem met zijn
schuldeisers, de bank en de Belastingdienst,
te gaan praten. Zijn schulden terugbetalen
zal een levenswerk moeten worden. Ja, niet
leuk, maar een ramp is het natuurlijk niet. Na
een week was hij terug, hij had met ieder-
een openhartig en oprecht gesproken. Wat
bleek? Ze gingen hem een beetje helpen. Hij
was helemaal opgeknapt.”
Simpel!
“Ja, maar zwaar om het helemaal te door-
gronden. Mensen twijfelen vaak, zitten
in een spagaat, dubben zich suf. Kopen,
verkopen? Blijven, weggaan? Ik adviseer
dan het volgende: neem een beslissing en
praat er met niemand over, zelfs niet met je
beste vrienden. Verder: voor de uitvoering
neem je twee, drie of pakweg een jaar de
tijd en je kijkt vervolgens naar welke kant
de weegschaal uitslaat. Dat deed bijvoor-
beeld een bedrijfsdirecteur die ik coach.
Een groot Canadees bedrijf wilde zijn fami-
liebedrijf kopen. Daarbij kwam enorm veel
sentiment vanuit zijn familie naar boven.
Maar als hij zijn bedrijf niet verkocht, zou
hij er een enorme concurrent bij krijgen.
Hij deed wat ik zojuist beschreef: hij be-
alkenende is een fundamentalist’‘B
132 dito dito 133
frits lohnen.indd 132 26-10-09 21:05:56
sloot zijn zaak te verkopen en ging met die
stille afspraak de onderhandelingen in. Een
stille afspraak met jezelf geeft je kracht,
die maakt je sterker, stiller, slimmer ook.
Door die verandering in zijn houding kreeg
hij iets van: trek me maar over de streep!
Die Canadezen boden hem daardoor al mil-
joenen meer dan het bedrag dat hij in zijn
hoofd had. Hij bekeek alles rustig en sloot
vervolgens heel overwogen de deal.”
Wel een heel mooi succesverhaal, zeg!
“Maar het is nog niet afgelopen. Vanwege
de lage dollarstand wilden die Canadezen
het bedrijf na verloop van tijd weer aan
hem terugverkopen. Inmiddels is het oude
familiebedrijf, veel groter dan voorheen,
terug in zijn handen.”
En dat komt allemaal door dit mentale
trucje?
“Door te beslissen bande hij in elk geval
stress en twijfel uit. Probeer het zelf maar
uit. Zit je ergens mee, twijfel je, neem dan
gewoon een beslissing. Laat zo’n besluit
vervolgens enkele maanden op je inwerken,
maar ga er ondertussen wel naar leven. Na
de afgesproken tijd is de weegschaal naar
een kant overgeheld, heb je helderheid ge-
creëerd en neem je de beslissing definitief.
In dat proces moet je jezelf niet lopen be-
donderen. Nee, echt de beslissing in stilte
nemen en vervolgens wacht je af.”
U spreekt met een
enorme drive. Waar
komt die vandaan?
“Ik ben er een groot
voorstander van dat
mensen tegen zichzelf
praten, maar daaraan
ook serieuze afspra-
ken koppelen. Ik sprak
vijftig jaar geleden
bijvoorbeeld met me-
zelf af dat ik overal tegen zou kunnen.
Dat kan ik dan ook. Ik zie elke dag als
een nieuw avontuur. Leef zoveel mogelijk
in het nu, in de werkelijkheid. Ik sla niet
door naar het stoffelijke, materie zegt me
dan ook weinig, maar ik houd me ook niet
bezig met het buitenaardse, met het leven
na de dood, met het hiernamaals. Verspil-
ling van tijd.”
Wat sprak u nog meer met uzelf af?
“Ik wil mooi oud worden, niet een demente
bejaarde worden maar een oude wijze man
bij wie jongeren voor raad komen. Daarom
ben ik vegetariër en drink ik geen alcohol.
Af en toe een Cubaanse sigaar. Zonder veel
reclame zit mijn agenda vol. Ik ben bezig
aan mijn tweede boek, in januari begin ik
weer met de opleiding tot mental coach en
ik geef regelmatig seminars aan bedrijven.
Groot succes. De volgende dag loopt mijn
mailbox vol met complimenten.”
Maar echt rijk bent u niet: uw Porsche is al
twintig jaar oud.
“Maar het is wel mijn gabbertje. Ik heb hem
vijf jaar geleden gekocht en zorg goed voor
hem, zoals ik voor alles wat me dierbaar is
goed zorg. Geld is belangrijk, hoor, begrijp
me goed, maar ik lig er niet wakker van als ik
vijfhonderd euro minder verdien. Ik ken men-
sen die in de Quote 500 staan en me huilend
smeken om hulp en me duizend euro per uur
willen betalen. Maar dat weiger ik dan.”
Wat mankeert deze mensen volgens u?
“Hebzucht! Alsmaar meer willen! In alles
de grootste willen zijn. Verliezen ze iets,
dan hebben ze echt het gevoel dat hun arm
wordt geamputeerd. Daarbij: miljonairs heb-
ben vooral in de VS niet alleen macht, maar
ook veel aanzien. Maar in Nederland blijven
het toch altijd ‘zakkenvullers’. Ik hoor het ook
van BN’ers die al die feestjes bij langs lopen.
Miljonairs staan niet vol in aanzien. Vanwege
die financiële schandalen is het ‘over lijken
gaan’ inmiddels ‘uit’. Dat steekt ze. Iedereen
wil natuurlijk goed verdienen, comfortabel
leven en er goed en verzorgd uitzien. Maar
onze diepste wens is, denk ik, dat iedereen
zelfbewust en als individu wil leven, zonder
schade toe te brengen aan een ander en het
milieu. Maar we willen ook lekker in ons vel
steken zonder allerlei onzin tussen de oren.
In de toekomst zullen nog de nodige heilige
huisjes worden ontmanteld. Alle religies zul-
len zichzelf, van binnenuit, uiteindelijk op-
heffen.”
U ziet er voor een 71-jarige goed uit en
bent uiterst vitaal.
“Het leven wordt heel aangenaam als je
zelfbewustzijn alsmaar toeneemt. Ik wil
inderdaad een voorbeeld zijn. Niet dat ik
het zo goed doe. Maar omdat het zo een-
voudig is wat ik doe.” n
132 dito dito 133
by ditovisie
frits lohnen.indd 133 26-10-09 21:06:39
Babs Persoons Makelaardijby dito
134 dito
Makelaarskantoor Babs Persoons B.V.
Prinsengracht 919
1017 KD Amsterdam
020 520 58 88
020 520 58 77 (fax)
info@babs.nl
www.babs.nl
babs persoons.indd 134 26-10-09 21:07:31
Uw makelaar voor groot Amsterdam
www.babs.nl
Makelaarskantoor Babs Persoons B.V. Prinsengracht 919 1017 KD Amsterdam
babs persoons.indd 135 26-10-09 21:07:47
Monumentaal Amsterdam
136 dito
n er is nog een bijzonderheid. Rijksmonumenten zijn tijdelijk vrijgesteld van overdrachtsbelasting.
Deze vrijstelling gold altijd al voor rechtspersonen, zoals een stichting of bv, die een monument
kochten. Per 1 januari 2010 zal de vrijstelling voor het betalen van de overdrachtsbelasting bij de aankoop
van een rijksmonument komen te vervallen. Iedereen zal dan weer 6% overdrachtsbelasting moeten betalen.
Als makelaar in de Amsterdamse binnenstad treden wij ook op bij de verkoop van een aantal rijksmonumenten.
Om het u iets gemakkelijker te maken brengen wij deze graag onder uw aandacht.
Oudeschans 81/C
Een tweekamerappartement van circa 70 m2, met parkeerplaats
en vrij uitzicht over de breedste gracht van de stad, de Zuiderkerk
en Montelbaantoren. Het appartement bevindt zich op de tweede
etage van de vernieuwbouwde pakhuizen Grote Zwaan en Kleine
Zwaan. Er is een lift en een gemeenschappelijke sauna en solarium.
De Oudeschans is een zeer rustige gracht met alle voorzieningen
op loopafstand (vraagprijs € 299.000).
Oudezijds Voorburgwal 8
Heel grachtenpand van circa 240 m2, gelegen op een van
de mooiste locaties in de historische binnenstad. Het pand
behoort tot een van de oudste nog bestaande bouwwerken
van Amsterdam. Het oudste gedeelte is gebouwd rond 1500
en aan de gevel pronkt een van de oudste gevelstenen van
Amsterdam ‘Int Losjen’ (vraagprijs € 895.000).
Spuistraat 253/4
Zeer royaal vijfkamerappartement van circa 190 m2 in monumentaal
complex ‘De Seylende Hoop’ uit 1698. Centraal gelegen tussen
de Dam en ‘t Spui, omringd door kunst, cultuur, winkels en het
uitgaansleven. Bijvoorbeeld de kunstmarkt op ‘t Spui en de kleine
winkels in de straatjes eromheen, het Begijnhofje, het Amsterdams
Historisch Museum en de negen straatjes (vraagprijs € 725.000).
EAmsterdam is een van de grootste monumentensteden van Neder-
land. Alleen al in de Amsterdam-se binnenstad mogen duizenden
panden zich rijksmonument noe-men, veel van deze panden zijn
woonhuizen. Een rijksmonument heeft wel een aantal aandachts-
punten voor wat betreft onder-houd en restauratie. Zo mag u
niet zomaar (ver)bouwen in, op of aan een rijksmonument, dit is aan strikte regels gebonden. Daar staat dan weer tegenover dat de kosten voor onderhoud
mogelijk fiscaal aftrekbaar zijn en dat u als eigenaar van een
rijksmonument in aanmerking kunt komen voor financiele on-dersteuning als u uw pand gaat
restaureren of onderhouden.
Egelantiersgracht 221
Bijzonder en charmant grachtenhuis van circa 150 m2 in hartje Jordaan met fantastisch uitzicht op Egelantiers-
en Lijnbaansgracht en een doorkijk naar de Singelgracht, waarachter u op zomeravonden vanaf de stoep voor
de keuken heerlijk de zon weg kunt zien zakken. Dit zeventiende-eeuwse rijksmonument met klokgevel vormt
een tweeling met Egelantiersgracht 223, met een gezamenlijke hardstenen stoep. (Vraagprijs € 849.000).
..
babs persoons.indd 136 26-10-09 21:08:27
dito 137
by ditovastgoed
Herengracht 65/B
Zeer charmant en goed onderhouden vierkamerappartement
van circa 145 m² in het rijksmonument ‘Daer de groene fles
uitstaet’ uit 1590. Het appartement bestaat uit het gehele
achterhuis en is verdeeld over vier woonlagen met een eigen
balkon en gezellige patio. Het is gelegen tussen de Brou-
wersgracht en de Blauwburgwal (vraagprijs € 649.000).
Herengracht 114/Achter
Onder architectuur ontworpen vijfkamerappartement van circa 250 m²
met beschut terras, gelegen op de begane grond van het achterhuis van
het pand ‘De zon en de wildeman’ uit circa 1750. Het appartement ligt
op loopafstand van restaurants, cafés en winkels. De Noordermarkt, de
Westertoren en de Dam liggen om de hoek (vraagprijs € 1.650.000).
Prinsengracht 193/C
Driekamerappartement van circa 120 m², gelegen op de
tweede verdieping van een monumentaal pakhuis. Het
pand staat aan de rand van De Jordaan, om de hoek van
de Rozengracht, de Noordermarkt, de Westerstraat en de
Westertoren. Restaurants, winkels, cafés en markten zijn
op loopafstand (vraagprijs € 670.000).
Singel 455/F
Penthouse met terras, lift en twee parkeerplaatsen
en uitzicht op het Singel. In de middeleeuwen stond
op deze plek een Clarissenklooster. Daarna is het
omgebouwd tot een gevangenis, een zwembad en
vervolgens een politiebureau. In 1998 is dit unieke
winkel- en wooncomplex verwezenlijkt. De Kalvertoren
is niet alleen uitzonderlijk door zijn ligging in hartje
Amsterdam, maar ook door vormgeving, uitvoering en
indeling. (Vraagprijs € 725.000).
Prins Hendrikkade 80/K
Driekamerappartement met een weids uitzicht op het Centraal Station. Het appartement maakt deel uit van een
appartementencomplex dat gedeeltelijk uit oudbouw bestaat en deels is gebouwd in 1979. Het gebouw heeft een
gemeenschappelijke entree met een gezellige binnenplaats, twee liften, bergingen in de onderbouw en een
gemeenschappelijk dakterras met schitterend uitzicht op de Sint-Nicolaaskerk (vraagprijs € 325.000).
Haarlemmer Houttuinen 13
Geheel pand met garage en bergingen
op de begane grond en terras op de
eerste en tweede etage. Dit rijksmo-
nument, genaamd ‘De Vergulde Poort’,
ligt te midden van de vele winkels,
restaurants en uitgaansgelegenheden
in de gezellige Haarlemmerstraat-/
dijkbuurt, dicht bij de Noordermarkt
en op loopafstand van het Centraal
Station. (Vraagprijs € 795.000).
Kijk voor meer
informatie en ons
volledige aanbod
op www.babs.nl.
babs persoons.indd 137 26-10-09 21:09:23
Het parkeerterrein van de verslavingskli-
niek Addictions SolutionS in Voorthuizen
staat bommetje vol bolides van de gefor-
tuneerde, maar zwaar verslaafde cliëntèle.
De vijfsterrenkliniek zet alle zeilen bij
om aan de vraag te voldoen. “Verslaafden
vinden in deze tijd namelijk een prachtig
excuus om een dubbele dosis van hun fa-
voriete middel in te nemen”, vertelt Bram
Bakker, een van de kliniekpsychiaters, tij-
dens de heerlijke lunch in het restaurant.
“Het slechtste en het zwakste in de mens
steken nu het sterkst de kop op. Alleen
ondernemers die het best tegen de stress
en paniek kunnen, blijven in deze ‘survival
of the fittest’-periode overeind.”
De psychiater heeft weinig op met de re-
actie van de ex-minister van Economische
Zaken en Quote 500-miljonair Herman
Heinsbroek, die in de vorige Dito stelde
dat de crisis kon worden aangewend om
meer ‘te landen’. “Investeer in je interieur,
creëer warmte, gezelligheid”, adviseerde
hij ons. Na een schamper lachje sneert
Bakker: “Met zo’n opmerking toont Heins-
broek hoog boven de realiteit te ‘zweven’.
De ondernemers die hier zijn opgenomen,
hadden helemaal geen tijd om ‘gezellig te
landen’. De crisis bezorgt hen pure paniek.
Ze moeten medewerkers ontslaan, financi-
ele gaten dichten. Ze zijn aan het brok-
ken rapen. Onze cliëntèle volhardt daar-
door juist in haar verslavingen, onder het
motto: ‘Ik kan er allemaal niks aan doen,
dus open ik een nieuwe fles.’ Het effect
daarvan is dat ze eerder en harder crashen
en ten einde raad bij ons aankloppen. Wij
brengen ze onder meer aan het verstand
dat hun verslaving de slechtste stress-
management is die bestaat. Een cleane
ondernemer zegt na een zware dag niet:
‘Goh, ik ga weer aan de borrel of de snuif.’
Nee, hij gaat lekker vroeg naar bed, naar
de sauna, lekker zweten in de fitnessclub
of hardlopen.”
Van dat laatste geeft de 45-jarige Bak-
ker structureel het goede voorbeeld. De
psychiater is een verdienstelijk langeaf-
standsloper en schrijft daar ook over. Hij
publiceerde onlangs New York New York,
een boek over zijn ervaringen tijdens het
lopen van de marathon der marathons.
Bakker bepleit met verve de looptherapie
als alternatief voor antidepressiva en pro-
moot de kracht van de mind-bodyconnectie.
Hij ziet de mondiale crisis dan ook als een
‘wake up call’ voor de mensheid om ‘lekker
fit’ te worden, en dat vooral ook te blijven,
en dagelijks fris aan het werk te gaan.
“Liever een marathon dan een burn-out en
een verslaving”, aldus Bakker.
‘Elk voordeel hep zijn nadeel en omgekeerd’
De twee kanten van de crisis
De crisis laat niemand ongemoeid. Sommigen zien het als een alles verslindend monster. Maar de ware
ondernemer pakt juist de kansen die het gevolg zijn van de nieuwe realiteit. Dito vroeg enkele Dito-
ondernemers hoe om te gaan met de economische neergang.
140 dito dito 141
Bram Bakker
crisisverhaal.indd 140 26-10-09 21:13:07
>>
Dat de gemoede-
ren verhit raken,
merkt ook Patricia
Kuiper-Vermeer van
Just2Match. Het re-
latiebureau voor het
topsegment draait
stabiel door, maar ook
hier snijdt het zwaard
aan twee kanten. Aan
de ene kant merkt ze
dat onder het motto ‘met een gelukkige liefde kun je
alles aan’ de behoefte aan duurzame relaties enorm toe-
neemt. “Het aantal singles blijft gestaag toenemen. Is
een huwelijk, een relatie al niet sterk, dan loopt die
door de huidige maatschappelijke stress en onzeker-
heid sneller op de klippen. Maar dat wil niet zeggen
dat mensen geen vaste relatie meer willen. Integendeel,
door de alsmaar oplopende individualisering stijgt juist
de behoefte aan contact, een emotionele verbinding,
enorm. Dus voor de lange termijn ben ik dan ook bui-
tengewoon optimistisch.”
Maar op de korte termijn mag de crisis snel over-
waaien. Tot haar cliëntèle behoren nogal wat ban-
kiers, bij uitstek mensen die werkzaam zijn in een
branche waarin de onzekerheid toeneemt. “Ben je
net ontslagen of dreigt ontslag,” vertelt de Alkmaar-
se op de maandag dat de DSB Bank definitief failliet
is verklaard, “dan heb je wel wat anders aan je hoofd
dan een nieuwe relatie. Ook singles doen een pas op
de plaats, willen eerst lekker in hun vel komen voor-
dat ze zich weer actief melden op de relatiemarkt.”
Deze pauze heeft weer het voordeel dat Patricia haar
organisatie nog sterker op poten kan zetten. Just-
2Match zal in de nabije toekomst door presentaties
en exclusieve singlemiddagen meer naar buiten tre-
den. Verder ontwikkelde het bureau een directory-
systeem dat singles nog beter met elkaar zal mat-
chen. Deze onderzoeksmethode werkt volgens het
Discovery Profiel van Insight en is een inspirerend
instrument voor persoonlijke ontwikkeling waarmee
mensen meer inzicht krijgen in zichzelf en in de
ander.
140 dito dito 141
ondernemen by dito
Ooit finishte Dion Bartels in New York
de marathon in 3.45 uur. “Maar lopen
is niet echt meer mijn ding.” Inmiddels
trekt de 50-jarige topadvocaat elke
ochtend in een zwembad al crawlend
de nodige baantjes. Niet alleen werkt
hij zo aan zijn conditie, de Utrechter
visualiseert daarbij ook zijn perfecte
werkdag. Alles in zijn werkleven staat
in het teken om zoveel mogelijk van
de zes miljard euro terug te halen die
malafide en criminele indirecte vast-
goedaanbieders bij duizenden niets
vermoedende Nederlanders hebben ‘op-
gehaald’. De financiële lijken vallen in
deze tijd massaal uit de kast, de ge-
dupeerden staan in de rij. Kassa dus!
Bartels is dankzij een effectief media-
beleid plus zijn daadkrachtige strategie
in korte tijd een prominente Nederlan-
der geworden. De topadvocaat duikt
in het gat dat mede door het werkloos
toezien van politiek Nederland is ge-
creëerd. “Verreweg de meeste politici
hebben totaal geen belangstelling voor
deze problematiek”, aldus de advocaat.
“Zelfs de VVD, waarvan ik al vanaf mijn
23ste levensjaar lid ben, laat onze
doelgroep in de kou staan. Den Haag
vindt namelijk dat beleggers die vijf-
tigduizend of meer beleggen niet poli-
tiek beschermd dienen te worden. Zelfs
de AFM (Autoriteit Financiële Markten)
deed er tot voor kort niets aan. Voeg
daaraan de economische malaise toe en
ons succes is verklaard.”
Hij schroomt dan ook niet om tot de
volgende conclusie te komen: “De cri-
sis is naast mijn vrouw en kinderen het
allermooiste wat me in mijn leven is
overkomen.” Maar inmiddels ervaart
Bartels dat het ook een vlijmscherp
zwaard is dat aan twee kanten snijdt.
Vanwege persoonlijke bedreigingen en
intimidaties nam hij onlangs gas te-
rug. Hij raakte midden oktober voor de
tweede maal in een maand betrokken
bij een dubieus ‘verkeersongeluk’. Beide
ongevallen zijn nog in behandeling bij
de politie. “Maar ik ben inmiddels wel
aan mijn derde Volvo toe. Mijn bijdrage
aan het opheffen van de crisis.” Zijn
kantoor is vanwege de bedreigingen in-
middels zo gereorganiseerd dat zijn af-
wezigheid voor korte of langere tijd kan
worden opgevangen. De advocaat richt
zich vanwege zijn persoonlijke veilig-
heid voorlopig alleen op marketing en
publiciteit.
Dion Bartels Patricia Kuiper-Vermeer
crisisverhaal.indd 141 26-10-09 21:13:23
Pronken met juwelen en andere luxere
items is in deze tijd nog altijd niet ver-
boden. Althans, dat is de ervaring van
Marcel Koster van Koster en Zonen. “Het
gaat weliswaar een stuk minder”, ver-
telt hij. “Maar crisis, het woord alleen
al. Nee, dat gaat me te ver. We hebben
jaren achtereen top gedraaid, elk jaar
groeiden we. We hebben geen mensen
hoeven ontslaan en staan nog altijd
stevig op onze benen. Het topsegment
blijft altijd kopen, maar mensen die
moeten sparen voor een mooi horloge,
moeten even in de wachtkamer. Maar
aan de andere kant, zoals Johan Cruyff
al zei: elk voordeel hep zijn nadeel en
omgekeerd. Deze tijd maakt je scher-
per, opmerkzamer. Klanten gaan sneller
‘zeuren’. De markt saneert. De ‘moeilijke
gevallen’ verdwijnen daardoor. Ik dien
daardoor onze medewerkers meer te
ondersteunen, meer te helpen.”
142 dito dito 143
Ook Dito-deelnemer in spe Angé-
lique Koopmans van SheSuit blijft
doorinvesteren in haar ‘salon’, een
kleermakerszaak, specifiek voor da-
mes. “In oktober heb ik onze zesde
medewerker aangetrokken. Vooral
vanuit de particuliere hoek zien we
de vraag gestaag toenemen. Niet
alleen uit Nederland, maar ook uit
België, Luxemburg en Duitsland. We
hebben inmiddels dames die voor de
vijfde en zelfs zesde maal een nieuw
pak bij ons komen aanmeten”, aldus
de historica, die onder meer werkte
bij Fokker voordat ze in 2007 begon
met ‘een ouderwets kleermakersbe-
drijf in een innovatief jasje voor da-
mes’. “De opdrachten in de zakelijke
markt daarentegen lopen wat terug.
Talloze bedrijven vragen offertes aan
voor gepaste kleding voor hun me-
dewerksters. Maar de meeste daarvan
gingen ‘on hold’ met als argument:
‘We vinden het in deze slechte tijden
ongepast om onze medewerkers zo
mooi te kleden.’ Toen dacht ik: als
iedereen dat nou gaat doen, hebben
we straks zeker een crisis.”
Angélique Koopmans
Marcel Koster
‘Het gaat weliswaar een stuk minder, maar crisis? Het woord alleen al’
Marcel Koster met zijn vrouw.
crisisverhaal.indd 142 26-10-09 21:13:41
142 dito dito 143
by ditoondernemen
André Verdam aan Tafel! wordt inmiddels meer en
meer gevraagd om exclusieve bijeenkomsten aan
huis of op andere intieme locaties op te luisteren.
De huiskok vertelt: “In zwaardere tijden zoeken
mensen meer naar intimiteit, authenticiteit en
puurheid. Mensen in het hogere segment bezoe-
ken minder frequent luxe restaurants. Niet zozeer
vanwege de prijs - al met al komen wij vaak boven
die prijs uit - maar vanwege het gebrek aan intimi-
teit. Mensen willen meer en meer alleen met hun
vrienden en relaties in een vertrouwde omgeving
genieten. Daarvan plukken wij de vruchten.”
Egbert Hennen draait zelfs beter dan
ooit. De ‘topverkoper’ en Dito-colum-
nist geeft dankzij de malaise meer en
meer verkooptrainingen ‘on the job’,
individueel of in groepen. “Ik geef de
verkopers ter plekke adviezen, en dat
werkt”, vertelt hij. “Want de verkoper
neemt al die spookverhalen van de
klant over, zoals ‘we zijn te duur’, ‘er
zijn te veel concurrenten’ en ‘sinds de
crisis in de VS kopen mensen helemaal
niks meer’. Gaf ik voor de crisis twee
dagen per week verkooptrainingen, in-
middels train ik vijf tot zes dagen per
week ‘on the job’.” Volgens Hennen zit
de crisis vooral tussen de oren. “Ech-
te ondernemers denken in oplossin-
gen. Kan het niet rechtsom dan toch
linksom. Ikzelf werkte jarenlang in de
makelaardij. Zeker grote kantoren heb-
ben het moeilijk, sommige vallen om.
Maar ik denk dan meteen: juist nu is
het de kans voor kleine zelfstandigen;
je verkoopt elke maand een paar huizen
en vangt 7500 euro aan courtage. Goed
geld, hoor! Kortom: elke tijd biedt weer
nieuwe kansen, wel dien je soms de ba-
kens te verzetten. Nou en? Nu ben ik
op weg naar een klant die zich door mij
laat adviseren om zoveel mogelijk free
publicity te genereren. Want de me-
diabudgetten lopen terug, dus willen
bedrijven free publicity. Ook weer een
product dat gesmeerd loopt. Kassa!”
Egbert Hennen
André Verdam
‘Mensen willen meer en meer alleen met hun vrien-den en relaties in een ver-
trouwde omgeving genieten. Daarvan plukken wij de
vruchten’
crisisverhaal.indd 143 26-10-09 21:14:06
Just2Match by dito
156 dito
Just2Match
Raamstraat 9
1016 XL Amsterdam
www.just2match.com
just2match.indd 156 26-10-09 21:24:53
just2match.indd 157 26-10-09 21:25:01
Daten op niveau
158 dito
oor de hoogopgeleide en goed ogende man of vrouw tussen dertig en
vijftig jaar zou het gemakkelijk moeten zijn om zelf een levenspartner
te vinden. Niets is minder waar. Juist in deze groep met gewilde beroepen als mana-
ger, arts, consultant, zelfstandig ondernemer, bankier, makelaar, directeur of advocaat
is het aantal singles groot. Desperado’s zijn zij zeker niet. Velen van hen leiden name-
lijk een uiterst sociaal leven. Aan de baan en het bijbehorende goede salaris schort
het ook niet. Toch blijft hun partnerwens onvervuld. Just2Match bemiddelt voor deze
groep hogeropgeleiden in de geschikte levenspartner zoeken. Bij dit relatiebemidde-
lingsbureau staan vierduizend alleenstaande mannen en vrouwen ingeschreven. Drie-
kwart van hen vindt via Just2Match binnen een jaar de geschikte partner.
VJust2Match is succesvol in relatiebemiddeling van hoogopgeleide (minimaal hbo) en selfmade aantrekkelijk uitziende singles. In het databestand staan vierduizend alleenstaande mannen en vrou-wen ingeschreven met dezelfde levensstijl. Just2Match garandeert hen een zeer hoog slagingspercentage. Ruim zeventig procent van de ingeschreven alleenstaanden vindt binnen een jaar een partner.
Patricia Kuiper-Vermeer: ‘Ontmoet iemand die écht bij je past!’
Just2Match:
persoonlijke
begeleiding totdat
de juiste match
gevonden is.
just2match.indd 158 26-10-09 21:25:08
Wat wil ik in een relatie?
Dat hoge slagingspercentage in een relatief korte tijd is vooral te danken aan de oprechte en
serieuze aanpak van Just2Match. “Veel hoogopgeleide singles gunnen zichzelf door hun hectische
baan te weinig momenten om zich af te vragen wat zij werkelijk willen met hun persoonlijke
leven”, vertelt directrice Patricia Kuiper-Vermeer. “Ze zijn vergeten tijd te nemen voor zichzelf en
antwoorden te formuleren op vragen als ‘Wie ben ik in een relatie?’ en ‘Wat voor relatie wil ik?’”
Just2Match heeft verschillende methoden om op die vragen het antwoord te vinden. Door
verschillende onderzoeken, waaronder een zeer geavanceerde en professionele zelfkennis &
bewustwording-test, krijgen de klant en de matchmaker inzicht in wie iemand werkelijk is en
wat diegene zoekt in de liefde. Dankzij deze proactieve en persoonlijke aanpak is Just2Match
in staat succesvolle matches te maken. Just2Match gaat met die professionele en persoonlijke
aanpak een grote stap verder dan andere relatiebemiddelingsbureaus. Ook de datingsites op
internet zijn wat betreft een geschikte partner vinden geen concurrent voor Just2Match. “In
de virtuele wereld doen mensen zich vaak anders voor dan zij zijn. Bij ons gaat het erom dat
mensen hun echte ik laten zien.”
Partner die bij je past
Pas dan begint de zoektocht naar de perfecte partner.
Ook daarin steken de matchmakers veel tijd en ener-
gie. “Wij zoeken net zolang in ons bestand én daarbui-
ten tot wij de partner hebben gevonden die écht bij
iemand past.” Een van de criteria die daarbij worden
gehanteerd, is niet in de eerste plaats het uiterlijk.
Bij de keuze van een geschikte kandidaat-partner zoekt
Just2Match juist naar overeenkomsten in persoonlijke
eigenschappen en naar wat beide partijen in een re-
latie en in hun privéleven zoeken. Zodra die match is
gevonden, worden de betrokkenen met elkaar in con-
tact gebracht. Desgewenst begeleidt Just2Match hen
tijdens de eerste afspraak. Maar ook daarna gaat de
begeleiding verder met feedback geven, adviseren over
vervolgdates of een nieuwe partner zoeken via het da-
tabestand. Bij de zoektocht naar de perfecte partner
gaat Just2Match net zolang door tot de geschikte part-
ner is gevonden.
dito 159
by ditozakelijk
Consulent-matcher Martine Kennis en Patricia Kuiper-Vermeer.
Betrouwbaar en discreetJust2Match bestaat sinds 1998 en heeft het
keurmerk van de Algemene Vereniging Relatiebu-
reaus. Inschrijven bij Just2Match gebeurt volgens
de strenge wettelijke privacyregels. Foto’s of
video’s van cliënten worden daarom niet op de
website geplaatst. Just2Match zoekt voor wie zich
inschrijft op basis van persoonlijke kenmerken de
geschikte kandidaat.
Geïnteresseerd? Dan nodigt Just2Match u graag uit voor
een vrijblijvend kennismakingsgesprek.
Surf naar www.just2match.com.
Just2Match vindt de prins op het witte paard.
Met dank aan de Hollandse Manege, Amsterdam.
just2match.indd 159 26-10-09 21:25:24
Organisatieburo BVby dito
160 dito
Postbus 2346
8203 AH Lelystad
0320 26 36 66
0320 26 22 63
info@o-buro.nl
www.o-buro.nl
o-buro.indd 160 26-10-09 21:26:07
www.o-buro.nl
o-buro.indd 161 26-10-09 21:26:33
De professionals voor uw event van a tot z
162 dito
ns bedrijf kenmerkt zich door een prettige persoonlijke benadering, professionaliteit,
onuitputtelijk enthousiasme en passie voor het vak”, aldus Karin Bouwmeester. Het
intieme kantoor in Lelystad van waaruit Karin met haar team opereert, straalt een zakelijke rust
uit. “Samen met de klant zijn wij het creatieve brein achter alle personeelsevenementen en/of
zakelijke evenementen. Wij adviseren de klant direct over een passende invulling. Vernieuwend,
creatief of zakelijk, traditioneel. We verzorgen de hele organisatie en assisteren de klant van a
tot z. Wij doen onder andere de contractafhandelingen en schrijven de draaiboeken. Bovendien
begeleiden we het evenement vanaf de eerste toeleverancier die komt tot de laatste gast
die vertrekt. Op de voorgrond of onder de
bedrijfsnaam van de klant.”
Organisatietalent
Onderneemster Karin Bouwmeester heeft haar
organisatietalent in het bloed zitten. “Een
evenement of feest organiseren is weliswaar een
klus, maar de grootste uitdaging is dat je uniek
bent in wat je creëert. Geen kopie-evenement,
maar aandachtig luisteren naar de klant, daar
draait het bij ons om wanneer we een evenement
organiseren. Door een persoonlijk gesprek zie je
vaak al de richting waarin een evenement moet
gaan. Letten op kleine details waardoor het
wow-effect ontstaat.”
“ORuim tien jaar geleden startte
onderneemster pur sang Karin Bouwmeester Organisatieburo bv.
Een heldere naam voor een heldere filosofie. Organisatieburo bv is een fullservice evenementenorganisa-tiebureau en bestaat uit een team
van acht professionele vrouwen.
Organisatieburo BV
USP’s Organisatieburo bv:l Eén contactpersoon van a tot z gedurende het
gehele traject, gemak en duidelijkheid voor de
klant
l Ruim tien jaar ervaring, zeer ruime kennis in de
branche
l Onafhankelijk van leveranciers, eerlijk advies
l Bewaken van prijs-kwaliteitverhouding
l Flexibel
l Voorstel binnen aangegeven budget, optimaal
ingevuld
l Voorstel op vrijblijvende basis
l Klant profiteert van commissies tussen Organi-
satieburo bv/Kortingsburo en toeleverancier
Website: www.o-buro.nl Onderneemster Karin Bouwmeester.
o-buro.indd 162 26-10-09 21:27:08
Wanneer schakel je Organisatieburo bv in? Karin vervolgt: “Of het nu gaat om een personeelsfeest,
familiedag, congres/seminar, kick-off, opening, jubileum, jubilarissendag, relatie-/klantendag,
sportdag, productintroductie, management event, kerstfeest, open huis of privé-evenement: wij
staan garant voor een op maat gemaakt event van enkele tot duizenden gasten. Wij kennen de markt
en de diverse locaties persoonlijk, het is juist deze persoonlijke touch waarnaar we streven.”
Kortingsburo
Een event gaat vaak samen met artiesten (boeken). In 2005 besloot Karin Kortingsburo op te
richten. Een boekings- en adviesbureau dat is ontstaan door de behoefte van klanten. “Klanten
benaderden ons regelmatig voor advies over een bepaald onderdeel voor het evenement dat
georganiseerd werd, bijvoorbeeld een passende locatie of invulling. Het gaat hierbij vaak om
kleinere evenementen die klanten in eigen beheer organiseerden. Bij Kortingsburo kan de klant
terecht voor een goed advies over een passende locatie of voor een goede invulling van het te
organiseren evenement. Klanten besparen tijd doordat wij de beschikbaarheid en de offertes
voor ze opvragen. Uiteraard profiteren zij ook van de kennis die Kortingsburo in huis heeft,
ook door de jarenlange ervaring van Organisatieburo bv. Vervolgens boeken we voor de klant.
Doordat wij als tussenpersoon korting krijgen, is de klant voordeliger uit door de boeking via
Kortingsburo te doen. Door de combinatie van Organisatieburo bv en Kortingsburo kunnen wij
ook een scala aan artiesten aanbieden, en door onze jarenlange expertise kunnen wij specifieke
wensen voorleggen. Iets nieuws brengen, mensen inspireren en uitdagen tegelijk. Dat is waar
wij naar streven, voor nu en voor de toekomst.”
dito 163
by ditozakelijk
USP’s Kortingsburo
l Uniek in de evenementenbranche. Er
is geen ander evenementenbureau
dat deze combinatie biedt aan de
klant. Afhankelijk van het evenement
adviseren wij de klant te helpen via
Kortingsburo of Organisatieburo bv
l Jarenlange kennis en deskundig advies
aan de klant
l Onafhankelijk van leveranciers, eerlijk
advies
l Klant profiteert van prijsafspraken tus-
sen Kortingsburo en toeleveranciers
l Voorstel binnen aangegeven budget,
optimaal ingevuld
l Voorstel op vrijblijvende basis
l Klant profiteert van commissies tussen
Organisatieburo bv/Kortingsburo en
toeleverancier
Website: www.k-buro.nl
‘Organisatieburo bv zorgt voor het wow-effect’
o-buro.indd 163 26-10-09 21:27:27
164 dito dito 165
joep schrijvers.indd 164 26-10-09 21:28:33
‘Mr. Rat’ Joep Schrijvers over overleven in het zakenleven
Zijn boek Hoe word ik een rat? werd jaren geleden een bestseller. Dit succes betekende zijn doorbraak als
fulltime schrijver. Nog regelmatig mag Joep Schrijvers het bedrijfsleven graag voorzien van vrolijke kritische
kanttekeningen. Een interview over de kunst van het manipuleren, de getto’s van Detroit en zijn leven na het
schrijven van een wereldhit.
>>
onkelen, streken uithalen en
samenzweren zijn in een orga-
nisatie een alledaagse bezigheid. Wie spant
met wie samen? Wie zijn er twee handen op
één buik? Wie manipuleert wie, waartoe en
hoe? Mensen die vertrouwen op de formele
verhoudingen, op het ‘nette’ spel, komen
bedrogen uit. Beslissingen komen niet al-
leen tot stand door rationele afwegingen
van voor- en tegenargumenten. Nee, het
andere spel, het ondergrondse politieke
machtsspel, is minstens even belangrijk.
Dit is althans de heilige overtuiging van
Joep Schrijvers, auteur van de bestseller
Hoe word ik een rat?, waarmee hij enkele ja-
ren geleden landelijk bekendheid verwierf.
De voormalig organisatieadviseur geeft in
zijn nog altijd actuele boek een fascinerend
inzicht in het politieke gedoe in bedrijven.
Hij beschrijft, soms ironisch maar altijd
toegankelijk, de meest voorkomende ‘gore’
streken. In zijn werkkamer in zijn woning in
Amsterdam blikt hij terug op zijn succes en
beschouwt hij de wereld.
Hoe kwam u erbij een boek met zo’n titel
te schrijven?
“Ik heb een achtergrond in de IT. Als IT-
adviseur, onder andere bij het toenmalige
BSO Origin, heb ik gewerkt voor veel grote
bedrijven en organisaties. Op een gege-
ven moment deed ik veel advieswerk voor
de zorgsector. Dat is een sector met veel
overlegorganen waar politiek gekonkel bij
uitstek een goede voedingsbodem vindt.
Daar ben ik mijn onschuld verloren en fei-
telijk ontmaagd, zou je kunnen zeggen.”
Wat was het moment?
“Mijn ogen werden geopend tijdens een
sessie met een zogenoemde stuurgroep
die een opdracht had meegekregen. Ik
weet nog goed dat de voorzitter van deze
stuurgroep op een whiteboard de namen
schreef van alle sleutelspelers, voorzien
van commentaren op de sterke en zwak-
ke eigenschappen van elke persoon. Een
analyse waarin openlijk belangen en on-
derlinge relaties in kaart werden gebracht.
Het ging zelfs zo ver dat werd gezegd: ‘Die
moet je op eer bespelen, die met jaloezie
en die kun je gerust negeren ondanks zijn
grote mond.’”
Wat dacht u toen?
“Ik voelde geen morele verontwaardiging,
maar was vooral verbaasd. Ik ben graag
een waarnemer aan de zijlijn. Sommige
lezers hebben wel verontwaardigd gerea-
geerd, tot vandaag aan toe. Nog altijd kom
ik mensen tegen die mij boos toespreken
over het feit dat ik dit boek heb geschre-
ven. Zij zeggen dat ik mensen aanzet tot
het kwaad.”
Doet u dat ook?
“Het is natuurlijk met enige ironie ge-
schreven, maar tegelijkertijd is het meer
dan dat: ik wil processen ontmaskeren. Ik
kan mij vinden in de stelling dat wie geen
vuile handen heeft gemaakt niet heeft ge-
leefd. Je kunt je niet als een heilige buiten
de maatschappij plaatsen. Dus kun je
164 dito dito 165
by ditoondernemen
K
‘Sommigen zeggen dat ik mensen aanzet tot het kwaad’
joep schrijvers.indd 165 26-10-09 21:28:34
maar beter een beetje weten hoe het spel
wordt gespeeld. Ik heb ook doelbewust niet
gekozen voor een titel als Hoe herken ik een
rat?. Die zou impliceren dat de lezer aan de
goede kant van de moraal zou zitten.”
Wat is de ‘smerigste’ streek die u als rat-
tengoeroe zelf ooit heeft uitgehaald?
“Nou vooruit, een klein voorbeeld… Ik was
ooit bezig om als manager van een afdeling
een andere afdeling over te nemen. Maar ik
wilde niet iedereen mee hebben. Ik had een
lijstje met namen gemaakt om deze coup mee
te plegen. Vervolgens maakte ik de grootst
denkbare beginnersfout. Ik liet mijn lijstje
liggen op een kopieermachine. Maar erger
nog: mijn baas, tegen wie ik aan het oppone-
ren was, had inmiddels het briefje gevonden.
Het spel was in één keer uit en de beoogde
samenvoeging ging niet door. Ik spotte met
de allereerste les: laat nooit sporen na.”
Wat is het grootste misverstand over ma-
nagement?
“Management gaat uit van een maakbaar-
heidsideaal. Als ik maar de goede stappen
zet, dan haal ik mijn doel. Dat gaat voorbij
aan het feit dat er ook nog zoiets is als
Vrouwe Fortuna. Zonder geluk heb je geen
succes. Het is niet alleen calculatie. Veel
boeken over managen en leidinggeven be-
noemen dat niet voldoende.”
Is elke topman een ‘rat’ in uw visie?
“Ja, natuurlijk. Ze hebben veel concurrenten
weten te verslaan, zowel binnen als buiten
de poorten. Je moet kunnen omgaan met
‘het kwaad’ als je succes wilt hebben. Maar
in de lagen onder de top weet men vaak ook
van wanten. Obstructie plegen of imago’s
schaden gebeurt ook in lagere echelons.
Het is zeker niet zo dat de top corrupt is en
de werkvloer heilig. Integendeel.”
Hoe kunnen bedrijven zich te weer stellen
tegen een rattencultuur?
“Je ziet op businessschools dat de managers
van morgen worden opgeleid tot ‘leiders’. No-
dig zijn leidinggevenden die verder denken
dan de kortetermijnwinst en hun eigenbe-
lang. Er is een roep om leiders die denken
aan een groter algemeen belang en daarnaar
handelen. Op managementopleidingen zie je
daarom een groeiende aandacht voor karak-
tervorming. Wat zijn als leider mijn schaduw-
zijden? Hoe werkt dat door in het bedrijf? Dit
is bedoeld om mensen die macht hebben te
trainen om zichzelf te corrigeren.”
Hoe kijkt u aan tegen topmanagers en on-
dernemers?
“Ondernemers zijn heel anders dan mana-
gers of bestuurders. Ik houd van onder-
nemers.
Onlangs was ik met een aantal onderne-
mers in Noord-Korea op een handelsmis-
sie. Ik vind het namelijk leuk om als een
soort antropoloog ondernemers in het
wild te bestuderen. Er was een onderne-
mer mee met een goed gevoel voor geld
en ook nog gevoel voor personeel. Dat is
een ideale combinatie waarvoor ik veel
bewondering heb. Die man was authentiek
en had daar niet voor geleerd. Dat vind ik
dus mooi.”
Maakt u veel reizen?
“Onlangs was ik kort na elkaar in Beijing
en Detroit. Ik zag de globalisering in twee
gedaanten. De euforie en energie in Bei-
jing versus de verslagenheid in Detroit.
Detroit is de afgelopen decennia van 2,3
miljoen inwoners naar 850.000 inwoners
gedaald. Je ziet er verlaten weilanden,
overwoekerd, met hier en daar verlaten
panden waar drugs wordt gedeald. Dat fas-
cineert mij mateloos.”
Wat zijn lessen die u trekt op zo’n reis?
“Iemand vertelde mij over de handel in
Azië: ‘Niets is wat het lijkt. En als je denkt
het te snappen, zit het toch nog anders in
elkaar.’ Zijn les was dat je in die landen be-
hoedzaam moet handelen. Er is daar cor-
ruptie en er zijn veel belangen. Een goede
ondernemer weet hoe de hazen lopen en
verdiept zich in de belangen van anderen.
Daar is niks mis mee.”
Heeft u helden die u inspireerden bij het
schrijven van uw boek?
“Baltasar Gracián kan ik iedereen aan-
raden. Hij schreef: ‘Voor iedereen is een
duimschroef op maat te maken.’ Gracián
was een soort biechtvader aan het Spaan-
se hof en schreef zijn boek De kunst van
de voorzichtigheid in 1650. Maar dit boek
166 dito dito 167
en goede ondernemer weet hoe de hazen lopen’
‘E
joep schrijvers.indd 166 26-10-09 21:28:51
leest alsof hij een tijdgenoot is. Hij is ook
voorstander van de kunst van het veinzen.
Je moet dus juist niet authentiek zijn, zo-
als eigentijdse managementgoeroes vaak
propageren, maar anderen laten geloven
dat je het bent. Dat lees je dus nooit in de
huidige generatie managementboeken.”
Het is nogal een rauw wereldbeeld…
“Ja, dat is ook wel zo. Maar er schuilt ook
veel waars in.”
Was u verrast door het succes van uw boek?
“De eerste oplage bestond uit niet meer
dan een paar duizend exemplaren. Ik gaf
workshops en lezingen over dit thema
toen ik nog in loondienst was. Daarvoor
was opvallend veel belangstelling, ik had
toen al door dat een boek een goed idee
was. Dat boek liep meteen goed. Het be-
gon met een klein radio-interview en toen
volgden de kranten. Het was een hype. Op
een gegeven moment kopte de krant dat
Zalm het boek had gekocht voor de hele
ministersploeg van destijds. Toen ging het
helemaal hard. In zo’n vijftien landen is
het nu vertaald, met in totaal een verkoch-
te oplage van zo’n 180.000 exemplaren.”
Is het ook in het buitenland een succes?
“In Amerika sloeg het niet aan. Toch te
controversieel waarschijnlijk. In China
hetzelfde. Het is er wel vertaald, maar het
boek kwam niet door de censuur.”
Hoe kijkt u naar de huidige economische
crisis?
“Deze crisis toont aan hoe groot de on-
derlinge afhankelijkheden zijn tussen
landen en regio’s. En dat er behoefte is
aan meer controle en toezicht. Als je het
rattenspel speelt in een kleine groep: so
what? Maar als het opgenomen is in we-
reldwijde ketens, volgt een kettingreactie.
Als de macht op drift raakt en mensen zich
blindstaren op hun spreadsheets en met
verkeerde incentives worden opgejaagd,
dan heeft dat wereldwijd grote gevolgen.”
What’s next voor Mr. Rat?
“Ik heb altijd gezegd dat ik na mijn veer-
tigste auteur wil zijn en meer boeken wil
schrijven. Voor de buitenwereld ben ik
natuurlijk Mr. Rat. Een soort Swiebertje-
effect. De Rat is natuurlijk nog altijd mijn
broodwinning, dus ik verzet mij er niet te-
gen. Maar ik wil mij ook verbreden. Ik heb
sindsdien ook andere boeken geschreven,
zoals Het wilde vlees. Over de frictie tus-
sen begeerte en hartstocht en wat je
moet doen om te voorkomen dat die niet
ontspoort. Het is een boek over toezicht.
Dat geldt ook voor de graaizucht van
de top. Hoe complexer de samenleving
wordt, hoe meer gemonitord moet wor-
den. Dit najaar komt een ander boek uit,
mijn eerste roman. Het thema is heden-
daagse gelukszoekers.” n
166 dito dito 167
by ditoondernemen
De 9 favorieten van Joep Schrijvers
Tv-serie
Six Feet Under
Wijn
Rode wijn uit het Ahr-dal, Noord-Eifel
Roman
De meester en Margarita van Michail
Boelgakov
Managementboek
De kunst van de voorzichtigheid van
Baltasar Gracián
Gerecht
Huisgemaakte paté met gekaramelli-
seerde uitjes
Gadget
iPhone
Auto
New Beetle
Designobject
De lampen van Benno Premsela
Geluksmoment
Koken om half zes met een glas wijn
in de hand
joep schrijvers.indd 167 26-10-09 21:29:14
n de kliniek heet het ‘rock bottom gaan’, het cruciale mo-
ment van de ommekeer. “Bij mij was mijn vangnet volledig
weggevallen: mijn vrouw weg, mijn ouders kort achter elkaar begra-
ven, ruzie met mijn broer, ik zag mijn vrienden niet meer, mijn hond
dood.” Stefan (38) oogt in het geheel niet als de ver-
slaafde van weleer. Toen bleek, grauw en zwaarlijvig,
nu fonkelen zijn ogen van levensvreugde en is de
winkelketeneigenaar twintig kilo lichter.
Maar in de periode 2005-2008 ging de boerenzoon
‘volledig naar de kloten’. “Ik werkte nauwelijks
meer”, vertelt hij. “Mijn vrouw deed bijna alles, na
de scheiding trok ze zich terug. Het personeel kon
daarna doen en laten wat het wilde. Functionerings-
gesprekken en zo trok ik niet. Ik maakte geen post
open, boetes en rekeningen stapelden zich op. Ik
zat ‘ziek’ thuis. Overdag aan de antidepressiva en
tranquillizers, ‘s avonds en ‘s nachts blowen en zui-
pen. Alleen met domme tv-spelletjes kwam mijn hoofd tot rust. Ik
deed vier zelfmoordpogingen door opgespaarde pillen achterover te
slaan. Maar ik kondigde mijn pogingen wel bijtijds aan bij de enige
vriendin die ik nog had. Die redde me uiteindelijk. Verder: mijn
broer stapte naar de politie nadat ik had gedreigd zijn huis in de
fik te steken. Vanwege dronkenschap raakte ik mijn rijbewijs kwijt.”
Zijn verslaving kostte zo’n vijftienhonderd euro per maand. Gok-,
seks- en harddrugsverslaafden zijn het veelvoudige kwijt, dus re-
lativeert hij de schade een tikkie. Bovendien leverde drank Stefan
het nodige op. “Daardoor brak ik als puber door mijn verlegenheid.
Mijn eerste kus dank ik aan alcohol. Maar ik deed daarbij allerlei
stunts, zoals bierglazen kapot knijpen, glasscherven opeten en in
hoogwerkers klimmen. Ik belandde regelmatig in het ziekenhuis en
kreeg veel ruzie met mijn ouders.” Als verkoper ging het desondanks
crescendo. “Als mijn baas zich echt zorgen ging maken, bijvoor-
beeld omdat ik opnieuw met een bedrijfsauto buiten de vangrail
was geraakt, stapte ik snel over naar een nieuwe baas. Uiteindelijk
‘Ik wil nu elke ochtend opnieuw wakker worden’
SolutionS was de ommekeer in het leven van de verslaafde ondernemer
Het alsmaar groeiende fenomeen van verslaving laat ook
zijn sporen na in ondernemersland. Illustratief daarvoor
is het levensverhaal van een ondernemer die echter op
tijd de bakens wist te verzetten. Inmiddels draait ‘Ste-
fan’ beter dan ooit. Behalve aan hemzelf dankt hij zijn
nieuwe leven aan de deskundigen van SolutionS. In de
kliniek sprak Dito over de aanpak waarmee verslavingen
kunnen worden bedwongen.
Solutions staat voor intensieve verslavingszorg.
168 dito dito 169
I
solutions.indd 168 26-10-09 21:31:42
>>
begon ik voor mezelf, kon ik in vrijheid mijn verslavingen stillen.
Daarbij kwam ook cannabis. De THC-concentratie neemt door de
kweektechnieken alsmaar toe, waardoor het inmiddels een hard-
drug is. Het vereenzaamt je totaal.” Stefan zat echter nog altijd
in de ontkenningsfase. “Ik was depressief, had wellicht een burn-
out, maar verslaafd? Ik? Die ontkenning hield ik vol totdat ik via
internet bij SolutionS belandde.”
Minesota-model
Volgens Daan Deenik kampen verslaafden doorgaans met schaamte
en ontkenning. “Die muur dient te worden afgebroken”, doceert de
psycholoog van SolutionS. “Ze dienen hun verslaving, maar ook de
materiële en geestelijke schade daarvan, onder ogen te zien. Dat kan
alleen in een omgeving waarin de cliënt onvoorwaardelijk zijn verhaal
kan doen.” De psycholoog stelt verder dat een verslaving een erken-
de hersenziekte is waarbij bio-psychosociale factoren een belang-
rijke rol spelen. “Hersenonderzoek toonde aan dat de impulscontrole
bij verslaafden in de voorste hersenen al na een relatief korte peri-
ode van gebruik uitvalt. Door het wegvallen van de controle kan een
alcoholist na enkele glazen niet meer stoppen. Voor de cliënt, maar
ook voor de familie, is het een verademing om te vernemen dat het
niet kunnen stoppen niets te maken heeft met wilskracht, karakter
of opvoeding.” SolutionS hanteert het wetenschappelijk beproefde
Minesota-model. Totale abstinentie is daarin cruciaal. Deenik: “Om
abstinent te blijven gaat het juist om dat eerste glas niet nemen. Het
moment dat de ziekte intreedt, brengen we dan ook bewust ver naar
voren, onder het motto ‘1 glas is te veel en 100 nooit genoeg’.”
168 dito dito 169
by ditozakelijk
Psychiater Bram Bakker, directeur Mario de Wit en psycholoog Daan Deenik van
SolutionS.
solutions.indd 169 26-10-09 21:31:56
Brief aan ouders
Stefan ging 24 november 2008 de kliniek in. “Eindelijk rust, geen
deurwaarders, geen problemen met medewerkers. In een gebor-
gen sfeer en omgeving sleutelde ik aan mezelf. Minstens de helft
van de therapeuten zijn ervaringsdeskundigen. Daardoor kennen
ze je problematiek. Door hun ervaringen zijn ze extra toegewijd.
Heel anders dan bij een reguliere GGZ, waar je er ergens tus-
sen negen en vijf doorheen geragd wordt. Toen ik voor het eerst
mensenschuw de kliniek binnenliep, kwamen opeens twintig me-
depatiënten me amicaal begroeten. Mensen die stuk voor stuk
buiten dat standaardplaatje van de junk onder de brug vielen. Ik
had direct iets van: ik ben niet alleen. Wij vierden kerst en oud
en nieuw in een warme sfeer. Die is overigens niet altijd sereen.
Iedereen is gemotiveerd, maar verzet steekt wel eens de kop op.
Na de officiële 28 dagen plakte ik, vanwege de ellende die de
dood van mijn ouders had veroorzaakt, er twee weken aan vast.
Ik ging naar hun graf, schreef ze een brief. In eerste instantie was
die verwijtend van toon, want
iedereen was fout behalve ik-
zelf. Uiteindelijk erkende ik
mijn eigen aandeel. Het van
me af schrijven verruimde
mijn inzicht en leerde mij
de oorzaken en gevolgen van
verslaving te doorgronden.”
Beste beslissing ooit
Direct na de entree begint
het herstelprogramma dat
het lichaam opschoont en
de geest ‘reset’. Vervolgens
starten de dagprogramma’s,
waarbij de cliënt opnieuw de
dingen leert die hij vaak jarenlang niet meer deed. “We bouwen
aan innerlijke discipline”, vervolgt Deenik. “Het fenomeen van
uitstellen bijvoorbeeld pakken we bij de wortel aan. Het leven
kent nu eenmaal schaduwkanten. Geluk bestaat bij de gratie van
ongeluk en problemen bestaan bij de gratie van de oplossing.
Vandaar ook SolutionS. Verder reiken we onze clientèle continu
zaken aan waarmee ze hun levensgeluk kunnen vergroten, zo-
als mediteren, wandelen, sporten en talloze andere activiteiten.”
Voor Stefan trok de mist al snel op. “Ik werd om 06.00 uur wak-
ker en stak de open haard aan. Na het mediteren gingen we rond
09.00 uur wandelen. Ik hoorde de vogels fluiten, zag de zon weer.
Ik werd een natuurmens. Tijdens het dagprogramma leerde ik mijn
werkelijkheid zien. Dat was confronterend, ik had immers mijn
realiteit jarenlang verdoofd. ‘s Avonds zaten we met z’n allen
gezellig te kletsen en spelletjes te spelen. Iedereen kon zonder
oordeel zijn zwaktes tonen. Heerlijk! Ook het contact met mijn
broer herstelde, hij zocht mij zelfs op. Op 8 januari 2009 ging ik
terug naar Voorburg. Mijn broer had thuis alle drank weggehaald.
Ik kwam er alleen aan, de kachel was kapot, televisie en internet
deden het niet. Ik kwam een fles wijn tegen die mijn broer was
vergeten. Ik smeet die direct in de container kapot. Voor mij het
bewijs dat de opname de beste beslissing in mijn leven was.”
glas is te veel en 100 nooit genoeg’
‘1
SolutionS hanteert het wetenschappelijk
beproefde Minesota-model.
170 dito dito 171
solutions.indd 170 26-10-09 21:32:17
De kracht van SolutionS zit verder in het strakke aftercarepro-
gramma. Men geeft de cliënt talloze suggesties, waaronder het vol-
gen van negentig meetings van AA (Alcoholics Anonymous) of NA
(Narcotics Anonymous) in de eerste negentig dagen na vertrek uit
de kliniek. Verder vinden in die drie maanden tweemaal per week
anderhalf uur durende sessies plaats met een counselor. Stefans
counselor is ervaringsdeskundige Chris Knorren, wiens herstel en
veranderingsproces begonnen in 2006. Hij vertelt: “We zetten de
cliënt weer in zijn kracht en begeleiden hem in zijn re-integratie
naar een sociaal en maatschappelijk leven. Met Stefan
focuste ik op zijn mentale en emotionele weerbaar-
heid, het versterken van zijn zelfvertrouwen en zelf-
beeld, maar ook op zijn werk, huisvesting en familie.”
Opnieuw wakker worden
Knorren zelf is nu ruim drie jaar ‘clean’. Hij kent de
valkuilen. “Cliënten dienen daarom ook afscheid te
nemen van oude vrienden, plaatsen en situaties.”
Knorren benadrukt dat SolutionS terugvalmomenten
als leerervaringen benadert. “Ikzelf maakte na zeven
maanden clean een uitglijder”, vertelt hij. “Maar de
volgende ochtend ging ik meteen tot actie over. Ik
pakte de tools die het programma biedt en zette mijn zelfonderzoek
voort. Zo’n terugval is een proces en vaak het gevolg van con-
flicten, het ophopen van leugentjes of niet uitgesproken emoties.
We leren de cliënt daarop te anticiperen en terug te gaan naar de
basisprincipes van openheid, eerlijkheid en bereidwilligheid. Verder
stimuleer ik Stefan de behandeling structureel voort te zetten in de
wereld van AA en NA en zijn ervaringen door te geven aan anderen.”
Stefan volgde na zijn klinische periode in Voorthuizen zeven dagen
per week zo’n meeting. Nog altijd woont hij er vier of vijf per week
één bij. Want hij mag dan, zoals Deenik het verwoordt, “een mooie
plant zijn, waar het vooral om gaat is dat zijn wortel zo sterk wordt
dat hij bij zware wind niet omwaait.” Stefan: “Op weg hier naar
toe herhaalde ik voor mezelf een Engelse spreuk die ik tijdens een
meeting hoorde: ‘God, geef me de kalmte om te aanvaarden wat ik
niet kan veranderen, de moed om te veranderen wat ik kan verande-
ren en de wijsheid om tussen deze twee onderscheid te maken.’ Die
meetings inspireren me continu. Thuiskomen blijft namelijk moei-
lijk. Veel mensen trakteren zich dan op een glaasje. Die potentiële
terugvalmomenten vang ik op door met nuchtere mensen gezellig
af te spreken. Ik woon inmiddels in een leuke, rustige buurt, heb
een totaal nieuwe vriendenclub. Na een feestje ben ik rond twaalf
uur thuis. Ook zakelijk gaat het nu goed. Mijn winkels draaien on-
danks de crisis beter dan ooit, mijn medewerkers zijn trots op me,
en dat is wederzijds. Inmiddels komen ook nieuwe zakelijke plan-
nen op me af.” Geëmotioneerd besluit Stefan: “Maar vooral wil ik
elke ochtend opnieuw wakker worden.” n
De naam Stefan komt om privacyredenen niet overeen met de echte
naam van de geïnterviewde.
Meer informatie? www.addiction-solutions.nl
170 dito dito 171
by ditozakelijk
solutions.indd 171 26-10-09 21:32:27
Van den Tweel Groepby dito
172 dito
Van den Tweel Groep
Frieswijkstraat 70
3860 AD Nijkerk
www.vandentweelgroep.nl
van den tweel.indd 172 26-10-09 21:30:09
van den tweel.indd 173 26-10-09 21:30:09
‘Aan stoppen met werken denk ik helemaal niet’
enkt u niet, nu u 65 jaar bent geworden, het is wel genoeg?
“Nee, helemaal niet. Een mens kijkt altijd vooruit. Dat heeft weinig met leeftijd
te maken. Op je veertigste verjaardag bereik je de eerste mijlpaal. Dan denk je: hoe zou mijn
leven eruitzien over tien jaar? Op je vijftigste doe je hetzelfde. Dan denk je na over je zestigste
en je pensioen. Als je zestig wordt, komt de pensioengerechtigde leeftijd dichterbij. En nu ik 65
ben geworden, verandert er weinig. Ik blijf gewoon werken als algemeen directeur. Bovendien
hebben de directie en het managementteam mij verzocht nog enkele jaren erbij te blijven.”
Heeft dat verzoek met de huidige crisis te maken?
“De horecagroep Regardz zit sinds begin 2009 net als alle horecabedrijven in wat zwaarder
weer. Wij maken een omzet die lager is dan vorig jaar. Daar tegenover staat dat onze vijf AH-
franchisezaken en vier Gall & Gall-winkels een hogere omzet halen. Dat we nu wat minder hard
groeien of hier en daar zelfs iets terugvallen, is niet erg. Daar kan ons bedrijf tegen.”
U heeft een familieconcern opgebouwd?
“Ik ben de derde generatie uit een kruideniersfamilie. Op mijn zesde ben ik begonnen met fles-
sen sorteren in de kruidenierszaak van mijn ouders. Daarmee verdiende ik mijn eerste geld. In
174 dito dito 175
Nieuwe supermarkten in het Caribische gebied is de vol-
gende uitdaging van zakenman Gerard van den Tweel.
DDito-partner Gerard van den Tweel vierde vorige maand zijn 65e ver-jaardag. Aan stoppen met werken
denkt de succesvolle zakenman helemaal niet. Ook al heeft hij
een aanzienlijk fortuin verdiend. De Van den Tweel Groep wordt dit
jaar met vijf verschillende onder-nemingen in de hotelbranche,
de retail, vastgoed en projectont-wikkeling volgens de Quote 500
op een vermogen van honderd miljoen euro geschat.
Gerard van den Tweel:
van den tweel.indd 174 26-10-09 21:30:19
met de eerste eigen supermarkt. Hoe zag het leven er zakelijk gezien uit rond uw
vijftigste levensjaar?
“Wij zijn het aantal supermarkten in de regio toen gaan uitbreiden als franchiseon-
dernemers van Albert Heijn. En ik ben me gaan richten op projectontwikkeling en
het verhuren van bedrijfsruimten in winkelcentra.”
U heeft een gelukkige hand in het zakendoen?
“Ik stort me met mijn hele ziel en zaligheid in het werk. Gelukkig doet niet iedereen
dat, want anders had ik misschien het nakijken. Hard werken geeft mij veel plezier.
Maar de sleutel tot succesvol zakendoen is ook lef, durf en initiatief tonen. Ik wilde
nooit het kruideniertje op de hoek blijven, maar altijd doorbouwen. Ik koop name-
lijk liever dan dat ik verkoop.”
U heeft nu een imperium opgebouwd met behalve retail een vastgoeddivisie, hotels
en eventcentra.
“We hebben een prachtig bedrijf. En het is een zeer solide concern. Ik ben ove-
rigens niet overal eigenaar van. Regardz is in 2008 uit een fusie ontstaan, want
door schaalvergroting kun je meer presteren. Mijn fusiepartner Job Heijligers en ik
bezitten alle twee vijftig procent van de aandelen. Niemand is dus de baas, maar wij
ondernemen samen op basis van gelijkwaardigheid en runnen maar liefst achttien
horecabedrijven.”
Waar ligt voor u als 65-jarige de uitdaging de komende jaren?
“Wij gaan met z’n allen gewoon door met zakendoen in Nederland. Maar ik heb ook
mijn vleugels uitgeslagen naar Curaçao. In Willemstad hebben wij drie jaar geleden
een Albert Heijn-filiaal geopend. Die supermarkt heeft zijn levensvatbaarheid na
174 dito dito 175
veel aanloopperikelen bewezen. Logistiek is het een
enorme onderneming om een grote winkel op een ei-
land wekelijks met vers- en diepvriesproducten en krui-
denierswaren vanuit Nederland en de omliggende lan-
den te bevoorraden. Maar daarin zijn wij nu geslaagd.
Mijn volgende stap is om in het Caribische gebied meer
supermarkten op te richten, want op Curaçao, Bonaire
en Aruba gaan steeds meer Nederlanders wonen.”
by ditozakelijk
1968 - op mijn 23e - runden mijn vrouw
en ik een supermarkt in Nijkerk samen
met mijn ouders. Een supermarkt was
toen een revolutie, want het was nog
de tijd dat de melkboer langs de deur
kwam. In 1974 nam ik de totale leiding
van het bedrijf over en traden mijn
ouders terug. Mijn zoons werken nu
ook bij mij in het bedrijf. Edward leidt
Konst BV, waaronder de supermarkten
vallen, en George staat aan het hoofd
van Van den Tweel Vastgoed.”
Dertig jaar was voor u een mijlpaal
Behalve dat hij actief zakenman is zet Gerard van den Tweel zich belan-
geloos in voor tal van goede doelen en maatschappelijke organisaties.
‘Ik stort me met mijn hele ziel en zaligheid in
het werk’
van den tweel.indd 175 26-10-09 21:30:45
Meetin
g CentersEvent Centers
Hotels
Specials
The Ultimate Business Bubblewww.regardz.nl
Niet in een hokje te plaatsenRegardz neemt de vrijheid om continu te verrassen. Alles is mogelijk. The Ultimate Business Bubble is niet in een hokje te plaatsen. Een training, meerdaagse bijeenkomst of grootschalig evenement? Wij gaan verder dan het creëren van een goed werkklimaat.
Als je bij Regardz bent, heb je dat laagdrempelige lekkere gevoel. Je hoeft je geen zorgen te maken of alles wel goed geregeld is. Wij zijn specialist en laten dat graag zien. Op meerdere plaatsen in Nederland. Regardz blijft zelfs niet binnen de muren van de zeventien Hotels, Meeting en Event Centers.
Wat is jouw Ultimate Business Bubble? Ga naar www.regardz.nl en vertel het ons.
112-392 Dito 230x280.indd 1 01-12-2008 15:36:59
176 dito
november ‘0912 t/m 15 novemberLifestylebeurs La Table, De Grote kerk, Naarden-Vestingwww.latablesfeerbeurs.nl
19 t/m 29 novemberInternational Documentary Festival, Amsterdamwww.idfa.nl
20 novemberPeter Stuyvesant Ball, New York, VSwww.thenaf.org
21 november t/m 23 decemberWeihnachtsmarkt Aken
22 t/m 29 novemberPan Amsterdam, Amsterdam-Raiwww.pan.nl
december ‘095 t/m 13 decemberSalon Nautique, Parijswww.salonnautiqueparis.com
8 t/m 20 decemberSurfen: Billabond Pipeline MastersOahu, Hawaii, VS
10 decemberThe Noble Prize Award Ceremo-nies, Oslowww.nobelprize.org
11 december 2009 t/m 2 januari 2010Winter Open Deur Dagen 2009, Antiek de EikelhofMariënheem
18 december 2009 t/m 3 januari 2010Wereldkerstcircus, Theater Carré, Amsterdam
25 decemberKoninklijk Concertgebouw-orkest, Kerstmatinee o.l.v. Bernard Haitink, Amsterdam
januari ‘101 januari, Nieuwjaarsconcert Wiener Philharmoniker, Wenen
8 t/m 17 januariLondon Boat Show, Londenwww.londonboatshow.com
25 t/m 27 januariEuropean Fine Food Fair, MECC, Maastricht
27 t/m 31 januariAmsterdam International Fashion Week, Amsterdam
28 t/m 31 januari, Cartier Polo World Cup on Snow, St. Moritz
maart ‘104 t/m 7 maartHeineken Regatta, Sint Maartenwww.heinekenregatta.com
7 maartUitreiking Academy Awards (Oscars), Hollywood, VS
9 maart75ste Boekenbal, Amsterdam
12 t/m 21 maartTefaf, Maastrichtwww.tefaf.nl
16 t/m 19 maartVastgoedbeurs MIPIM, Canneswww.mipim.com
17 t/m 20 maartArt Dubai, Dubaiwww.artdubai.ae
februari ‘1011 t/m 21 februariFilmfestival Berlijn, Berlijnwww.berlinale.de
13 t/m 16 februariCarnaval in Rio, Rio de Janeiro
21 februariUitreiking British Academy Film Awards, Royal Opera House, Londonwww.bafta.org
27 februari t/m 7 maartBuenos Aires Tango Festival 2010, Buenos Aireswww.tangodata.gov.ar
by ditoagenda
agenda.indd 46 26-10-09 21:34:18
Al vele jaren is Bergers Interieurs bekend om de
meubelen van Fendi. Fendi Casa is inmiddels een
belangrijk onderdeel geworden van het beroemde
Fendi mode-imperium uit Rome. Fendi Casa staat
voor een imposante collectie meubelen, slaapka-
mers, verlichting, accessoires en - sinds dit jaar -
ook een outdoorcollectie.
De collectie is met een typische Italiaanse touch
ontworpen en geheel met de hand vervaardigd.
De naam Fendi staat garant voor onbeperkte
creativiteit en unieke materiaalkeuzes. Bergers
heeft een speciaal computervisualisatieprogram-
ma om de vele keuzes en composities aan u te
presenteren.
In de ruime showroom presenteert Bergers een
mooie selectie van deze veelzijdige collectie. Daar-
bij zijn goed advies en inlevingsvermogen van groot
belang om de sfeer en stijl te bepalen die het best
bij u passen. We zijn trots dat we al in vele stijlen
Fendi-meubelen hebben mogen toepassen.
Meer informatie? www.bergers.nl, 010 511 51 33.
De Mimosabank: crème de la crème van Fendi
by ditospecials
dito loves bergers fendi.indd 76 26-10-09 21:37:09
C Er zou een afkickcentrum voor blondies moeten zijn, want haar blond verven werkt verslavend. Zo
erg dat bij iedere donkere haar naar de drogist wordt gerend om een blonde haarverf te kopen. Ik
zie het al helemaal voor mij dat in de afkickkliniek tijdens het bezoekuur stiekem in een cake een
flesje waterstofperoxide mee naar binnen wordt gesmokkeld, dat voor veel geld onder de patiënten
wordt verdeeld om te beantwoorden aan de blonde verslaving. De kunst is om alleen de uitgroei
te doen. Dat blijft een moeilijk klusje. Veel dames weten niet goed welke kleur blond bij hen past.
Voor de een is asblond een must, voor een ander goudblond. Oranje is absoluut not done! Dus een
echt klusje voor de kapper. Die kan de juiste kleurverhouding inschatten en doseren zonder het haar
te beschadigen.
Wist u dat één blonde kleur nooit mooi is? Natuurlijke blonde kleuren zijn altijd iets lichter
bovenop en donkerder in de nek, want daarop schijnt de zon het minst. Ik werk altijd met ver-
schillende kleuren verf (highlights) in het blond, zodat het veel natuurlijker oogt. Als het toch
platinablond moet, ga ik voor zo licht mogelijk, zonder een spoortje geel. Het haar moet dan wel
met intensieve kuren of maskers worden onderhouden.
Ik krijg wel eens de doe-het-zelfkleurklussen onder mijn handen. Bij één klant was het haar door
het veelvuldig thuis blonderen in combinatie met een permanent voor het broodnodige volume,
zo verbrand dat er nog maar één optie was: de schaar erin. Ik beloofde haar zoveel mogelijk
lengte te houden, maar wat ik er niet afknipte was al afgebroken in mijn kam. Door alle dunne
punten eraf te knippen bleek het haar voller te zijn en meer te glanzen dan zij voor mogelijk had
gehouden. Toen ik klaar was, riep ze blij: “Wat God mij niet gegeven heeft, geeft Pierre!”
Onlangs was het de hoogste tijd om een weekje vakantie te boeken. Het werd een vliegreis. Maar
wat voor een… Alles wat tegen kon zitten, zat tegen op de terugreis. Eenmaal aan boord hoorde
ik een tumult onder de stewardessen. Een passagier had haar voet verwond toen zij de trap op liep
en er moest een ambulance komen. Met een halfuur vertraging gingen wij de lucht in. Naast mij
zat een veel te dikke meneer met, naar later bleek, zes blikjes bier in een plastic tasje. Tijdens het
opstijgen werd het eerste blikje bier opengetrokken. Op hetzelfde moment kwam een man met een
boerenaccent en een rood hoofd door het gangpad naar de stewardessen lopen: “Ik wil noast min
vriendin zitten!” De stewardess zei dat hij op de laatste rij op een vrije stoel kon gaan zitten. Tegen
mijn buurman zei zij dat hij onmiddellijk het bier moest inleveren en dat hij het na de landing terug
zou krijgen. Mijn buurman ging kwaad breeduit zitten, zodat de trolley er tegenaan botste. De ste-
wardess maakte haar excuses, maar hij was zo kwaad dat hij een klap tegen de trolley gaf. Er vielen
allerlei dingen af. De stewardess reageerde beheerst en zei: “Meneer, waarom doet u dit nou? Ik heb
toch al mijn excuses aangeboden?” Mijn petje af voor deze stewardess. De rust was weergekeerd,
maar niet voor lang. Er werd via de intercom gevraagd of iemand insuline en een teststrip bij zich
had. De passagier was inmiddels al beland in een hypo. Een arts aan boord constateerde een veel
te hoge bloeddruk en de piloot besloot een noodlanding te maken. Het ambulancepersoneel op de
luchthaven bleek geen Engels te verstaan en wij moesten dus op een tolk wachten. De man met het
boerenaccent riep: “Ik wil eruut!” Dat kon helemaal niet, want wij moesten ook nog wachten op
brandstof. Het vliegveld was gesloten, dus dat kon wel een paar uur duren. Afijn, zieke passagier van
boord en brandstof getankt en met veel vertraging op Schiphol geland. Ik was blij dat ik thuis was.
Groet, Pierre
178 dito
Bij de kapper hoor je de beste ver-
halen. Helemaal als de kapper om
de hoek van de Amsterdamse PC
Hooftstraat is gevestigd. Society-
kapper én Dito-columnist Pierre
van der Tuuk schrijft elk kwartaal
over opmerkelijke gebeurtenissen
in zijn salon.
‘Wat God mij niet gegeven heeft, geeft Pierre!’ Chez Pierre
Lorenzo Fuente Coiffures is een van
de meest toonaangevende salons in
Amsterdam en omgeving.
Adres: Van Baerlestraat 10,
1071 AW Amsterdam, 020 618 16 00,
www.lorenzofuente.com.
column pierre.indd 178 26-10-09 21:37:54