Post on 18-Oct-2020
© S
tohler
Tours
La séduction du voyageFormalités d’entrée
Pour transiter (séjour de moins de
8 heures) aux USA, les citoyens de
nationalité suisse doivent être en
possession soit d’un passeport
biométrique, soit passeport à
lecture optique horizontale émis
avant le 26.10.05 et valable au
moins 6 mois après la date de
retour. Les bébés et les enfants
devront également être en posses-
sion de leur propre passeport,
l’inscription dans le passeport des
parents ne suffi t pas. Ceux qui ne
possèdent pas ce nouveau docu-
ment devront faire une demande
de Visa auprès de l’Ambassade des
Etats-Unis à Berne, tél. :
031 357 70 11. (www.usembassy.ch)
A l’arrivée aux USA, les empreintes
digitales des deux index seront
relevées et une photo numérique
sera prise. Certaines compagnies
aériennes doivent donner accès aux
informations contenues dans votre
dossier de réservation au Govern-
ment Border Control Agencies
(Immigration and Customs).
Attention: tout passager y compris
les enfants, quel que soit leur âge
se rendant ou transitant par les
Etats Unis doit être impérative-
ment muni d’une autorisation de
voyage électronique (ESTA).
L´autorisation est payante (14$
payable uniquement en carte de
crédit) et s´obtient sur internet,
grâce au système ESTA (Electronic
System for Travel Authorization)
https://esta.cbp.dhs.gov/
• La demande doit être effectuée
au minimum 72 h avant le départ
de votre vol.
• L´autorisation ESTA est valable 2
ans, tant que votre passeport est
valide durant cette période.
•Possibilité de mettre l’autorisa-
tion à jour sur le site ESTA en cas
de modifi cation de l’itinéraire ou
de l’adresse de destination.
• Ce formulaire remplace désormais
la fi che de renseignements à
remplir dans l´avion avant
d´atterrir aux Etats-Unis.
• Pour plus d’informations, merci
de vous rendre directement sur le
site de l’Offi ce de Tourisme des
USA en France http://www.
offi ce-tourisme-usa.com/
formalites-etats-unis.php
• bien remplir la déclaration ESTA
avec votre numéro de passeport
qui se trouve en haut à droite de
la page 2 de votre passeport et
vos nom/prénom exacts fi gurant
sous la photo en caractère
informatisés toujours sur la page
La Polynésie – Conseils utiles
2 de votre passeport. (Attention à
ne pas confondre le chiffre 0 avec
la lettre O ou le chiffre 1 avec la
lettre I).
Langues
Le français et le tahitien sont les
deux langues offi cielles, parlées à
égalité et souvent mêlées de mots
appartenant à l’autre langue.
L’anglais est également très
souvent parlé.
Climat
Les îles polynésiennes jouissent
d’un climat tropical à l’ensoleille-
ment maximum. La température
moyenne ambiante est de 27° C,
tandis que l’eau des lagons se
stabilise autour de 26° C. Deux
saisons sont à distinguer : une
saison humide et chaude en
février-mars et, une saison «plus
fraîche» durant notre été.
Les transports
Pour circuler sur place, le plus
courant est le «truck» (bus local),
mais vous pouvez aussi utiliser les
taxis, les scooters, les jeep, les
pirogues et les hors-bord.
L’argent
1000 Franc Pacifi que (CFP) = 9 Euro
(env. CHF 12.–). Sont acceptés :
toutes devises ayant cours légal, les
cartes de crédit internationales et
les traveller’s cheques. Attention
toutefois, certaines îles n’ont pas
de distributeur et n’offre pas la
possibilité de faire du change.
Frais annexes
Le niveau des prix pour les repas et
les boissons dans les hôtels est
légèrement supérieur à celui de la
Suisse.
Vaccinations
Aucune vaccination n’est obliga-
toire.
POLYNÉSIEPolynésie Française • Ile de Pâques
VOS VACANCES, NOTRE PASSION.
1.1.13 au 31.12.13
ILE MAURICE MALDIVES SEYCHELLESMahé • Praslin • La Digue • Iles privées • Hôtels de charme
AFRIQUEAfrique du Sud Namibie Botswana Zimbabwe Zambie Kenya Tanzanie et Zanzibar
1.11.12 au 31.10.13
STOHLER WHEELSMotor-homes dans le monde entier
POLYNÉSIEPolynésie Française Ile de Pâques
1.1.13 au 31.12.13
EMIRATS
1.11.12 au 31.10.13
JAPON
© S
tohler
Tours
La séduction du voyageFormalités d’entrée
Pour transiter (séjour de moins de
8 heures) aux USA, les citoyens de
nationalité suisse doivent être en
possession soit d’un passeport
biométrique, soit passeport à
lecture optique horizontale émis
avant le 26.10.05 et valable au
moins 6 mois après la date de
retour. Les bébés et les enfants
devront également être en posses-
sion de leur propre passeport,
l’inscription dans le passeport des
parents ne suffi t pas. Ceux qui ne
possèdent pas ce nouveau docu-
ment devront faire une demande
de Visa auprès de l’Ambassade des
Etats-Unis à Berne, tél. :
031 357 70 11. (www.usembassy.ch)
A l’arrivée aux USA, les empreintes
digitales des deux index seront
relevées et une photo numérique
sera prise. Certaines compagnies
aériennes doivent donner accès aux
informations contenues dans votre
dossier de réservation au Govern-
ment Border Control Agencies
(Immigration and Customs).
Attention: tout passager y compris
les enfants, quel que soit leur âge
se rendant ou transitant par les
Etats Unis doit être impérative-
ment muni d’une autorisation de
voyage électronique (ESTA).
L´autorisation est payante (14$
payable uniquement en carte de
crédit) et s´obtient sur internet,
grâce au système ESTA (Electronic
System for Travel Authorization)
https://esta.cbp.dhs.gov/
• La demande doit être effectuée
au minimum 72 h avant le départ
de votre vol.
• L´autorisation ESTA est valable 2
ans, tant que votre passeport est
valide durant cette période.
•Possibilité de mettre l’autorisa-
tion à jour sur le site ESTA en cas
de modifi cation de l’itinéraire ou
de l’adresse de destination.
• Ce formulaire remplace désormais
la fi che de renseignements à
remplir dans l´avion avant
d´atterrir aux Etats-Unis.
• Pour plus d’informations, merci
de vous rendre directement sur le
site de l’Offi ce de Tourisme des
USA en France http://www.
offi ce-tourisme-usa.com/
formalites-etats-unis.php
• bien remplir la déclaration ESTA
avec votre numéro de passeport
qui se trouve en haut à droite de
la page 2 de votre passeport et
vos nom/prénom exacts fi gurant
sous la photo en caractère
informatisés toujours sur la page
La Polynésie – Conseils utiles
2 de votre passeport. (Attention à
ne pas confondre le chiffre 0 avec
la lettre O ou le chiffre 1 avec la
lettre I).
Langues
Le français et le tahitien sont les
deux langues offi cielles, parlées à
égalité et souvent mêlées de mots
appartenant à l’autre langue.
L’anglais est également très
souvent parlé.
Climat
Les îles polynésiennes jouissent
d’un climat tropical à l’ensoleille-
ment maximum. La température
moyenne ambiante est de 27° C,
tandis que l’eau des lagons se
stabilise autour de 26° C. Deux
saisons sont à distinguer : une
saison humide et chaude en
février-mars et, une saison «plus
fraîche» durant notre été.
Les transports
Pour circuler sur place, le plus
courant est le «truck» (bus local),
mais vous pouvez aussi utiliser les
taxis, les scooters, les jeep, les
pirogues et les hors-bord.
L’argent
1000 Franc Pacifi que (CFP) = 9 Euro
(env. CHF 12.–). Sont acceptés :
toutes devises ayant cours légal, les
cartes de crédit internationales et
les traveller’s cheques. Attention
toutefois, certaines îles n’ont pas
de distributeur et n’offre pas la
possibilité de faire du change.
Frais annexes
Le niveau des prix pour les repas et
les boissons dans les hôtels est
légèrement supérieur à celui de la
Suisse.
Vaccinations
Aucune vaccination n’est obliga-
toire.
POLYNÉSIEPolynésie Française • Ile de Pâques
VOS VACANCES, NOTRE PASSION.
1.1.13 au 31.12.13
ILE MAURICE MALDIVES SEYCHELLESMahé • Praslin • La Digue • Iles privées • Hôtels de charme
AFRIQUEAfrique du Sud Namibie Botswana Zimbabwe Zambie Kenya Tanzanie et Zanzibar
1.11.12 au 31.10.13
STOHLER WHEELSMotor-homes dans le monde entier
POLYNÉSIEPolynésie Française Ile de Pâques
1.1.13 au 31.12.13
EMIRATS
1.11.12 au 31.10.13
JAPON
Afaahiti
Faaone
Hitiaa
Mahaena
Tiarei
Taravao
Papenoo
Mahina
Arue
PiraePapeete
Faa'a
Punaauia
Paea
Thaiti Nui
Papara
Mataia
Vairao
Te Pari
TautiraToahotuPueu
Thaiti Iti
Teahupoo
Papeari
Teavaro
Maharepa
Paopao
Vaiare
AfareaituBekvedere
Roto Nui
Maatea
Haapiti
Papetoai
Faanui
Motu Ome
MotuToopua
MotuTapu
Taurere
Matira
Anau
MotuPiti Aau
MotuMute
Teveiroa
Fare Piti
Nunue
Vaitape
HatutuEiao
Motu One
Ua HukaKuku Hiva
Fatu HukuHiva Oa
Ua Pou
Tahuata Motane
Fatu Hiva
MataivaTikehau
Rangiroa
ManihiAhe
AratikaArutua Apataki
Takaroa
Takapoto
Kauioura
NiauFakarava
Faaita
Tahanea
Anaa
Taou
Kauehi
RarakaMakemo
TaengaTakume
Raroia
NihiruRekareka
Tauere
MaruteaTekokota
Hikueru
Marokau
Katiu
Tuanake
Tepoto (Sud)
Motutunga Haraiki
Reitori
Nengonengo
Manuhangi
Ravahere
Amanu
Hao
Tatakoto
PukaruaReaoAkiaid
NukutavakeVairaatea
Pinaki
TureiaVanavana
TematangiMoruroa
Fangataufa
TenararoMatureivavao
Maria (Est)
VahangaTenarunga
Marutea (Sud)
Recif DeLa Minerve
Mangareva
Taravai
Aukena
Akamaru
TemoeMorane
Paraoa
Ahuniu
Nukutepipi
Anuanurunga
Anuanuraro
Rapa
Fangatau Fakahina
Pukapuka
NapukaTepoto
BoraboraHuahine
Moorea Tetiaroa
Tahiti
RaiateaTahaa
Motu OneMaupiti
Tupai
Manuae
Maupihaa
MaiaoMehetia
URimataraRurutu
Tubuai
AR
CH
I
PE
LD E S M A
RQ
UI
SE
S
A R C H I P E L D EL A
S O C I E T E
A R C H I P E L D E ST U
AM
OT
U
A R C H I P E L D E SA
S T R A L E SÎ l e M a n g a r e v a
1
23
4
5
67
10
1312
98
11
16
1714
20
15
18
19
Tahiti
Moorea
Bora Bora
41
Transport aérien au départ de la Suisse
Vous atteignez Tahiti en 24 heures de vol environ au départ de la Suisse (via Paris et Los Angeles). Vous avez le
choix entre deux compagnies aériennes: Air France et Air Tahiti Nui.
– 1 bagage de 20 kg autorisés pour les vols internationaux en classe économique
– 20 kg de bagages autorisés sur les vols inter îles, sauf si vous n’avez pas de billets d’avion internationaux à
présenter à la Cie
– matériel de plongée: sur demande
– repas à bord pour les vols long courrier
Air Tahiti Nui Départs de Paris du(vol d’apport Genève – Paris à rajouter en tarif iata)
1.1 au 30.4.13
1.11 au 16.12.13
1.5 au 24.6.13
16.8 au 31.10.13
17.12 au 31.12.13
25.6 au 15.8.13
classe économique Q, prix de base 2230 2290 2410
classe économique V 2310 2470 2860
classe économique L 2470 2690 3090
classe économique T 2840 2940 3430
classe économique H 3150 3160 3740
classe économique K 3460 3580 4130
supplément classe affaires D 3790 3730 3610
supplément classe affaires C 5970 5860 5740
Réduction Voyage de Noces -25% pour Mrs valable toutes classes toute l'année
tarif enfant: sur demande (-25% du tarif adulte)
Taxes incluses: vol au départ de PARIS CHF 800.–
Air Tahiti Nui Départs de Zurich du(vol Zurich–Paris avec AF classe N, E, ou Q selon les classes Air Tahiti Nui)
1.1 au 30.4.13
1.11 au 16.12.13
1.5 au 24.6.13
16.8 au 31.10.13
17.12 au 31.12.13
25.6 au 15.8.13
classe économique Q, prix de base 2410 2600 N/A
classe économique V 2570 2770 3310
classe économique L 2740 2940 3550
classe économique T 2980 3100 3680
classe économique H 3270 3400 3960
classe économique K 3480 3630 4490
supplément classe affaires D 5200 5010 4500
supplément classe affaires C 7200 7020 6500
Réduction Voyage de Noces -25% pour Mrs valable toutes classes mais pas en haute saison
tarif enfant: sur demande (-25% du tarif adulte)
Taxes incluses départ de Zurich CHF 830.–
PASS Air Tahiti Départs du
11.1 au 31.5.13
1.11 au 10.12.13
1.1 au 10.1.13
1.6 au 31.10.13
11.12 au 31.12.13Discovery Pass (Moorea, Huahine, Raiatea) Y 400 400
Bora Bora Pass (Moorea, Huahine, Bora Bora, Raiatea, Maupiti) Y 530 560
Lagoon Pass (Moorea, Rangiroa, Tikiehau, Manihi, Fakarava, Ahe) Y 570 570
Bora Bora – Tuamotu Pass (Moorea, Huahine, Bora Bora, Y 760 760
Raiatea, Maupiti, Rangiroa, Tikehau, Manihi, Fakarava)
Extension Marquises (Nuku Hiva, Hiva Oa) supplément Y 710 710
Extension Australes (Rurutu, Tubuai) supplément Y 320 320
Marquises Pass Y 1030 1030
Tarifs enfants: sur demande
Taxes incluses
Conditions PASS Air Tahiti
– Le voyage doit commencer à
Papeete
– Validité maximum: 28 jours y
compris avec l’extension
– Il faut visiter un archipel après
l’autre
– Un seul stop autorisé sur chaque
île
– les transits ne sont pas autorisés
en cours de Pass
– Toute correspondance de moins
de 4H aux Marquises et toute
correspondance aux Tuamotu de
moins de 2H, sont considérées
comme un transit
– Extension Marquises et Australes
seulement possible avant ou
après le pass, un arret de 24h est
alors autorisé à Papeete entre les
2. Open non autorisé
Hôtels sur Tahiti, Moorea et Bora Bora
No. Page
1 Intercontinental Resort Tahiti 9
2 Le Méridien 9
3 Manava Suite Resort Tahiti 10
4 Tahiti Nui 10
5 Moorea Pearl Resort & Spa 11
6 Intercontinental Resort & Spa 12
7 Hilton Moorea Lagoon Resort & Spa 13
8 Sofi tel Moorea Ia Ora Beach Resort 14
9 Legends Resort 14
10 Les Tipaniers 15
11 Pension Te Fare Mihi 15
12 Four Seasons Resort Bora Bora 16
13 Bora Bora Pearl Beach Resort & Spa 17
14 Intercontinental Moana Resort 18
No. Page
15 Intercontinental Resort
and Thalasso Spa 19
16 Le Méridien Bora Bora 20
17 Sofi tel Bora Bora Private Island 20
18 Hilton Bora Bora Nui Resort & Spa 21
19 Le Maitai Polynesia 22
20 Hôtel Matira 22
Croisières
Partez pour une aventure inoubliable à bord
de L’Aranui 3, ce cargo mixte qui dessert les
Marquises. Vous découvrirez l’accueil chaleu-
reux des Marquisiens à l’arrivée du bateau
chargé d’approvisionner les îles. Ce bateau
ravira également les passagers car il possède
tout le confort et les infrastructures d’une
croisière et l’équipage est véritablement aux
petits soins pour ses hôtes. 1 restaurant,
1 piscine, 1 bar et 1 boutique. Toutes les 86
cabines donnent à l’extérieur et sont équi-
pées d’écrans plats. 63 cabines Standard, 9
cabines Deluxe, 14 cabines Suite. Certaines
Suites possèdent des balcons.
Inclus dans le prix toutes les activités et
excursions, l’hébergement en pension
complète, une sélection de vins à table,
transferts de/à l’aéroport, les pourboires, les
taxes portuaires.
Non inclus les boissons, les autres transferts.
Les Marquises 14 jours / 13 nuits
départs 12/01, 02/02, 23/02 (Spring
Offer –10%), 16/03, 06/04 (pre- Sum-
mer offer –10%), 27/04, 18/05, 08/06
(Summer offer –10%), 29/06, 20/07,
10/08, 31/08 (Senior offer –10%),
21/09, 12/10, 02/11, 23/11, 14/12 de/à
Papeete. Départs 2014 : 11/01, 01/02,
22/02, 15/03 bénéfi ciez de réductions
early bird –10%.
Jour 1 Papeete, Tahiti départ à 10h30
embarquement entre 07h30 et 09h30
Jour 2 Fakarava, Archipel des Tuamotu
Jour 3 journée en mer
Jour 4 Nuku Hiva, Marquises
Jour 5 Ua Pou
Jour 6 Hiva Oa
Jour 7 Fatu Hiva
Jour 8 Hiva Oa
Jour 9 Tahuata
Jour 10 Ua Huka
Jour 11 Nuku Hiva
Jour 12 journée en mer
Jour 13 Rangiroa, archipel des Tuamotu
Jour 14 Papeete, Tahiti arrivée à 9h00
Prix et programme sous réserve de
modifi cations (météo). Prix par
personne en pension complète et
excursions guidées incluses:
CHF 5202.– taxes portuaires
incluses – Cabine «A» standard
double.
Aranui III
Autres cabines, suppléments, offres
spéciales Honeymoon sur de-
mande. Red enfant -50% sur
l’hébergement. Red -10% pour
tout client repeaters.
Programme de 10 nuits également
possible. Dates et prix sur de-
mande.
Croisières 8 jours / 7 nuits départs
de Nuku Hiva 15/01, 05/02, 26/02,
19/03, 09/04, 30/04, 21/05, 11/06,
02/07, 23/07, 13/08, 03/09, 24/09,
15/10, 05/11, 26/11, 17/12: CHF 3887.–
par personne en Cabine standard
double et taxes portuaires incluses
(1 nuit à prévoir à Nuku Hiva à l’aller
ou au retour).
Croisières 11 jours /10 nuits départs
de Papeete à Nuku Hiva 12/01,
02/02, 23/02, 16/03, 06/04, 27/04,
18/05, 08/06, 29/06, 20/07, 10/08,
31/08, 21/09, 12/10, 02/11, 23/11, 14/12:
CHF 4495.- par personne en Cabine
Standard «A» base double et taxes
portuaires incluses (1 nuit à prévoir
à Nuku Hiva au retour).
Attention: conditions particulières
d’annulation, détails sur demande.
Sommaire Page
Conseils utiles / vols 2-5
Golf, Spa et Plongée 6
Mariages & Noces 7
Combinés d’îles 8
Tahiti 9-10
Moorea 11-15
Bora Bora 16-22
Raiatea 23-24
Tahaa 25–26
Huahine 27–28
Maupiti 29
Rangiroa 30–31
Fakarava 32
Tikehau 33–34
Marquises 35–36
Ile de Pâques 37
Les Australes 38
Croisières 39–41
Les conditions générales de contrat et de voyage «Stohler Tours» sont applicables pour toute réservation de ce prospectus (www.stohler.com).
Afaahiti
Faaone
Hitiaa
Mahaena
Tiarei
Taravao
Papenoo
Mahina
Arue
PiraePapeete
Faa'a
Punaauia
Paea
Thaiti Nui
Papara
Mataia
Vairao
Te Pari
TautiraToahotuPueu
Thaiti Iti
Teahupoo
Papeari
Teavaro
Maharepa
Paopao
Vaiare
AfareaituBekvedere
Roto Nui
Maatea
Haapiti
Papetoai
Faanui
Motu Ome
MotuToopua
MotuTapu
Taurere
Matira
Anau
MotuPiti Aau
MotuMute
Teveiroa
Fare Piti
Nunue
Vaitape
HatutuEiao
Motu One
Ua HukaKuku Hiva
Fatu HukuHiva Oa
Ua Pou
Tahuata Motane
Fatu Hiva
MataivaTikehau
Rangiroa
ManihiAhe
AratikaArutua Apataki
Takaroa
Takapoto
Kauioura
NiauFakarava
Faaita
Tahanea
Anaa
Taou
Kauehi
RarakaMakemo
TaengaTakume
Raroia
NihiruRekareka
Tauere
MaruteaTekokota
Hikueru
Marokau
Katiu
Tuanake
Tepoto (Sud)
Motutunga Haraiki
Reitori
Nengonengo
Manuhangi
Ravahere
Amanu
Hao
Tatakoto
PukaruaReaoAkiaid
NukutavakeVairaatea
Pinaki
TureiaVanavana
TematangiMoruroa
Fangataufa
TenararoMatureivavao
Maria (Est)
VahangaTenarunga
Marutea (Sud)
Recif DeLa Minerve
Mangareva
Taravai
Aukena
Akamaru
TemoeMorane
Paraoa
Ahuniu
Nukutepipi
Anuanurunga
Anuanuraro
Rapa
Fangatau Fakahina
Pukapuka
NapukaTepoto
BoraboraHuahine
Moorea Tetiaroa
Tahiti
RaiateaTahaa
Motu OneMaupiti
Tupai
Manuae
Maupihaa
MaiaoMehetia
URimataraRurutu
Tubuai
AR
CH
I
PE
LD E S M A
RQ
UI
SE
S
A R C H I P E L D EL A
S O C I E T E
A R C H I P E L D E ST U
AM
OT
U
A R C H I P E L D E SA
S T R A L E SÎ l e M a n g a r e v a
1
23
4
5
67
10
1312
98
11
16
1714
20
15
18
19
Tahiti
Moorea
Bora Bora
41
Transport aérien au départ de la Suisse
Vous atteignez Tahiti en 24 heures de vol environ au départ de la Suisse (via Paris et Los Angeles). Vous avez le
choix entre deux compagnies aériennes: Air France et Air Tahiti Nui.
– 1 bagage de 20 kg autorisés pour les vols internationaux en classe économique
– 20 kg de bagages autorisés sur les vols inter îles, sauf si vous n’avez pas de billets d’avion internationaux à
présenter à la Cie
– matériel de plongée: sur demande
– repas à bord pour les vols long courrier
Air Tahiti Nui Départs de Paris du(vol d’apport Genève – Paris à rajouter en tarif iata)
1.1 au 30.4.13
1.11 au 16.12.13
1.5 au 24.6.13
16.8 au 31.10.13
17.12 au 31.12.13
25.6 au 15.8.13
classe économique Q, prix de base 2230 2290 2410
classe économique V 2310 2470 2860
classe économique L 2470 2690 3090
classe économique T 2840 2940 3430
classe économique H 3150 3160 3740
classe économique K 3460 3580 4130
supplément classe affaires D 3790 3730 3610
supplément classe affaires C 5970 5860 5740
Réduction Voyage de Noces -25% pour Mrs valable toutes classes toute l'année
tarif enfant: sur demande (-25% du tarif adulte)
Taxes incluses: vol au départ de PARIS CHF 800.–
Air Tahiti Nui Départs de Zurich du(vol Zurich–Paris avec AF classe N, E, ou Q selon les classes Air Tahiti Nui)
1.1 au 30.4.13
1.11 au 16.12.13
1.5 au 24.6.13
16.8 au 31.10.13
17.12 au 31.12.13
25.6 au 15.8.13
classe économique Q, prix de base 2410 2600 N/A
classe économique V 2570 2770 3310
classe économique L 2740 2940 3550
classe économique T 2980 3100 3680
classe économique H 3270 3400 3960
classe économique K 3480 3630 4490
supplément classe affaires D 5200 5010 4500
supplément classe affaires C 7200 7020 6500
Réduction Voyage de Noces -25% pour Mrs valable toutes classes mais pas en haute saison
tarif enfant: sur demande (-25% du tarif adulte)
Taxes incluses départ de Zurich CHF 830.–
PASS Air Tahiti Départs du
11.1 au 31.5.13
1.11 au 10.12.13
1.1 au 10.1.13
1.6 au 31.10.13
11.12 au 31.12.13Discovery Pass (Moorea, Huahine, Raiatea) Y 400 400
Bora Bora Pass (Moorea, Huahine, Bora Bora, Raiatea, Maupiti) Y 530 560
Lagoon Pass (Moorea, Rangiroa, Tikiehau, Manihi, Fakarava, Ahe) Y 570 570
Bora Bora – Tuamotu Pass (Moorea, Huahine, Bora Bora, Y 760 760
Raiatea, Maupiti, Rangiroa, Tikehau, Manihi, Fakarava)
Extension Marquises (Nuku Hiva, Hiva Oa) supplément Y 710 710
Extension Australes (Rurutu, Tubuai) supplément Y 320 320
Marquises Pass Y 1030 1030
Tarifs enfants: sur demande
Taxes incluses
Conditions PASS Air Tahiti
– Le voyage doit commencer à
Papeete
– Validité maximum: 28 jours y
compris avec l’extension
– Il faut visiter un archipel après
l’autre
– Un seul stop autorisé sur chaque
île
– les transits ne sont pas autorisés
en cours de Pass
– Toute correspondance de moins
de 4H aux Marquises et toute
correspondance aux Tuamotu de
moins de 2H, sont considérées
comme un transit
– Extension Marquises et Australes
seulement possible avant ou
après le pass, un arret de 24h est
alors autorisé à Papeete entre les
2. Open non autorisé
Hôtels sur Tahiti, Moorea et Bora Bora
No. Page
1 Intercontinental Resort Tahiti 9
2 Le Méridien 9
3 Manava Suite Resort Tahiti 10
4 Tahiti Nui 10
5 Moorea Pearl Resort & Spa 11
6 Intercontinental Resort & Spa 12
7 Hilton Moorea Lagoon Resort & Spa 13
8 Sofi tel Moorea Ia Ora Beach Resort 14
9 Legends Resort 14
10 Les Tipaniers 15
11 Pension Te Fare Mihi 15
12 Four Seasons Resort Bora Bora 16
13 Bora Bora Pearl Beach Resort & Spa 17
14 Intercontinental Moana Resort 18
No. Page
15 Intercontinental Resort
and Thalasso Spa 19
16 Le Méridien Bora Bora 20
17 Sofi tel Bora Bora Private Island 20
18 Hilton Bora Bora Nui Resort & Spa 21
19 Le Maitai Polynesia 22
20 Hôtel Matira 22
Croisières
Partez pour une aventure inoubliable à bord
de L’Aranui 3, ce cargo mixte qui dessert les
Marquises. Vous découvrirez l’accueil chaleu-
reux des Marquisiens à l’arrivée du bateau
chargé d’approvisionner les îles. Ce bateau
ravira également les passagers car il possède
tout le confort et les infrastructures d’une
croisière et l’équipage est véritablement aux
petits soins pour ses hôtes. 1 restaurant,
1 piscine, 1 bar et 1 boutique. Toutes les 86
cabines donnent à l’extérieur et sont équi-
pées d’écrans plats. 63 cabines Standard, 9
cabines Deluxe, 14 cabines Suite. Certaines
Suites possèdent des balcons.
Inclus dans le prix toutes les activités et
excursions, l’hébergement en pension
complète, une sélection de vins à table,
transferts de/à l’aéroport, les pourboires, les
taxes portuaires.
Non inclus les boissons, les autres transferts.
Les Marquises 14 jours / 13 nuits
départs 12/01, 02/02, 23/02 (Spring
Offer –10%), 16/03, 06/04 (pre- Sum-
mer offer –10%), 27/04, 18/05, 08/06
(Summer offer –10%), 29/06, 20/07,
10/08, 31/08 (Senior offer –10%),
21/09, 12/10, 02/11, 23/11, 14/12 de/à
Papeete. Départs 2014 : 11/01, 01/02,
22/02, 15/03 bénéfi ciez de réductions
early bird –10%.
Jour 1 Papeete, Tahiti départ à 10h30
embarquement entre 07h30 et 09h30
Jour 2 Fakarava, Archipel des Tuamotu
Jour 3 journée en mer
Jour 4 Nuku Hiva, Marquises
Jour 5 Ua Pou
Jour 6 Hiva Oa
Jour 7 Fatu Hiva
Jour 8 Hiva Oa
Jour 9 Tahuata
Jour 10 Ua Huka
Jour 11 Nuku Hiva
Jour 12 journée en mer
Jour 13 Rangiroa, archipel des Tuamotu
Jour 14 Papeete, Tahiti arrivée à 9h00
Prix et programme sous réserve de
modifi cations (météo). Prix par
personne en pension complète et
excursions guidées incluses:
CHF 5202.– taxes portuaires
incluses – Cabine «A» standard
double.
Aranui III
Autres cabines, suppléments, offres
spéciales Honeymoon sur de-
mande. Red enfant -50% sur
l’hébergement. Red -10% pour
tout client repeaters.
Programme de 10 nuits également
possible. Dates et prix sur de-
mande.
Croisières 8 jours / 7 nuits départs
de Nuku Hiva 15/01, 05/02, 26/02,
19/03, 09/04, 30/04, 21/05, 11/06,
02/07, 23/07, 13/08, 03/09, 24/09,
15/10, 05/11, 26/11, 17/12: CHF 3887.–
par personne en Cabine standard
double et taxes portuaires incluses
(1 nuit à prévoir à Nuku Hiva à l’aller
ou au retour).
Croisières 11 jours /10 nuits départs
de Papeete à Nuku Hiva 12/01,
02/02, 23/02, 16/03, 06/04, 27/04,
18/05, 08/06, 29/06, 20/07, 10/08,
31/08, 21/09, 12/10, 02/11, 23/11, 14/12:
CHF 4495.- par personne en Cabine
Standard «A» base double et taxes
portuaires incluses (1 nuit à prévoir
à Nuku Hiva au retour).
Attention: conditions particulières
d’annulation, détails sur demande.
Sommaire Page
Conseils utiles / vols 2-5
Golf, Spa et Plongée 6
Mariages & Noces 7
Combinés d’îles 8
Tahiti 9-10
Moorea 11-15
Bora Bora 16-22
Raiatea 23-24
Tahaa 25–26
Huahine 27–28
Maupiti 29
Rangiroa 30–31
Fakarava 32
Tikehau 33–34
Marquises 35–36
Ile de Pâques 37
Les Australes 38
Croisières 39–41
Les conditions générales de contrat et de voyage «Stohler Tours» sont applicables pour toute réservation de ce prospectus (www.stohler.com).
5
Informations La Polynésie
Notre appréciation pour choisir votre hôtel
c c c c c c Pension, hébergement local, bon marché
pour petit budget
c c c c c c Hôtel traditionnel de confort simple
c c c c c c Hôtel de classe supérieure, avec une bonne
infrastructure ainsi qu’un service agréable
c c c c c c Hôtel de première classe, avec des chambres
confortables et un bon service
c c c c c c Hôtel de Haut Standing, avec un excellent
confort et un très bon service
c c c c c c Hôtel de Grand Luxe avec toutes les infras-
tructures requises par un client très exigeant
Avantages et informations
Ne sont pas compris dans nos tarifs
– Assurance annulation – rapatriement facultative de CHF 55.–
par personne
– Taxe de séjour, env. CFP 150.– par personne par nuit (env.
CHF 2.–), payable sur place (en Polynésie et aux Marquises).
- Boissons et autres dépenses personnelles
- Noël/nouvel an: suppléments pour les repas du 24.12 et du
31.12.13 et conditions spéciales sur demande.
Liste des réductions
Réduction «Iles combinées» Si vous
réservez dans plusieurs hôtels d’une
même chaîne (par exemple «Inter-
continental», «Pearl Resorts»,
«Sofi tel», «Méridien» ou «Hilton»),
vous bénéfi cierez de tarifs plus
avantageux.
Réduction «Long Stay» Certains
hôtels offrent des réductions spécia-
les (nuits gratuites, offres Long Stay,
etc.). Par exemple: 4=3, vous réser-
vez 4 nuits et payez seulement 3. Les
nuits gratuites ne comprennent pas
de repas (sauf exception).
Réductions enfants Les enfants de
2 ans jusqu’à 11 ans révolus bénéfi -
cient d’une réduction de 33% sur
les vols long-courriers. Nous accor-
dons une réduction généreuse sur
les frais d’hébergement qui varie
selon le nombre d’enfants, leur âge,
le type de chambre etc. Votre
agence de voyages vous indiquera
la réduction applicable.
Réservation sans vol long-courrier
Le prix mentionné par nuit est
valable uniquement dans le cadre
d’un arrangement forfaitaire avec
vol long courrier. Pour toute réser-
vation de prestation terrestre seule,
le prix des nuits sera communiqué
sur demande.
Offre Early Bird Si vous réservez
plusieurs mois à l’avance, vous
bénéfi ciez d’une réduction variant
selon les hôtels.
Réduction Voyage de Noces /
Pacs Réductions valables jusqu’à 12
mois après le mariage civil selon les
hôtels.
Autres hôtels et autres catégories
de chambres Tous les types de cham-
bres non mentionnés dans cette
brochure peuvent être réservés par
Stohler Tours. Demandez les prix en
vigueur. Nous disposons aussi de tarifs
pour d’autres hôtels ou pensions.
6Le Bien-être
«Soigne ton corps, pour donner envie à ton âme d’y
demeurer»… Retrouvez l’harmonie qui relie le corps
et l’esprit, face au lagon, seul ou en couple, dans un
cadre enchanteur et relaxant, bercé par le doux bruit
des vagues sur la plage.
Le massage polynésien est une véritable tradition
transmise dans chaque famille et à chaque génération.
Aujourd’hui, la plupart des hôtels des îles proposent
des instants de détente inoubliables dans des cadres
enchanteurs. Bains purifi ants, vivifi ants, bains de
fl eurs ou aux aromes de fruits, bains et massages aux
huiles essentielles, massages spéciaux Jet Lag, douches
de pluie, bains à remous etc. Textures et saveurs
s’unissent pour le plaisir des sens et de l’esprit. Les
soins traditionnels à base de produits locaux et leurs
secrets apportent à chacun une peau purifi ée, apaisée
et un regain d’énergie nouvelle. Les Spas sont de véri-
tables sources de bonheur auxquelles chacun se doit de
goûter afi n de connaître l’élévation de son âme au
paradis des sens.
N’hésitez pas à nous interroger pour connaître les
différents programmes de soins. Nous vous conseillons
de réserver vos soins à l’avance.
La Plongée
Quoi de plus incroyable que d’évoluer dans les lagons
turquoises au milieu des poissons multicolores, de
danser avec les Raies, de côtoyer les requins et d’en-
tamer un ballet au rythme des tortues?...
La température de l’eau est de 25 à 30° toute l’année et
la grande majorité des plongées est accessible au
niveau 1 ou à l’Open Water. Des baptêmes de plongée
et des passages à un niveau supérieur sont également
possibles dans tous les centres. Tous les diplômes inter-
nationaux sont acceptés (PADI, CMAS, ANMP, CEDIP etc.).
Les transferts sont souvent offerts au départ des hôtels
ou des pensions lorsque le centre n’est pas directement
intégré à l’hôtel, et les moniteurs bilingues, voir plus.
Des forfaits de plusieurs plongées sont proposés sur
place dans la plupart des hôtels, et vous permettront
de plonger sans contrainte ou de suivre une formation
d’une île à l’autre. Vous trouverez également tout le
matériel de qualité nécessaire sur place et tout sera mis
en œuvre par les professionnel pour vous garantir une
parfaite sécurité. Détails et tarifs sur demande.
Golf
Tahiti – Le golf d’Atimaono
18 trous, Par 72
5950 mètres
Le Golf Olivier Breaud d’Atimaono est
situé sur la côte ouest de l’ile entre
montagnes et lagons, et offre aux
joueurs un parcours de 18 trous accessi-
bles aux débutants et aux plus confi r-
més. La qualité des «fairways» et des
«greens» s’inscrit dans la beauté ex-
ceptionnelle du site. La végétation est
luxuriante: citronniers, pamplemous-
siers, litchis, avocatiers etc. Tout est
regroupé ici pour passer de bons mo-
ments entre sports et nature, décou-
verte et convivialité. C’est aujourd’hui
l’un des plus hauts lieux de Tahiti,
homologué par la Fédération française.
Le paradis polynésien a aussi d’autres facettes à découvrir. Le golf devient une activité à part entière, au même titre que le surf, et de nouveaux parcours voient le jour, tous originaux et magnifi ques dans leurs paysages verdoyants entourés de lagons.
Moorea – le golf de Tamae
18 trous, Par 70
6002 mètres
Ce nouveau parcours dessiné par Jack
Nicklaus ravira les amateurs en recher-
che de quelques sensations, tout en
offrant de nombreux défi s aux joueurs
professionnels: agréable mais aussi
technique, avec de belles pièces
d’eaux et de larges bancs de sable
corallien. Le green du numéro 7 est
superbement situé en bord de mer sur
le récif, avec une très belle vue sur
Tahiti. Un magnifi que practice sur l’eau
a également été réalisé. Toute la
conception même de ce golf a été
réalisée dans l’esprit de conservation
de l’île et de sa côte extraordinaire.
Ainsi, le parcours est totalement inté-
gré à la végétation, aux montagnes qui
l’entourent, et les plans d’eau contras-
tent avec l’océan bleu turquoise qui
s’illumine au soleil.
Non loin de l’aéroport de Moorea et à
5 km du port, les hôtels les plus proche
sont le Pearl Resort et le Sofi tel.
Golf, Spa et Plongée en Polynésie
7
Hôtels La Polynésie
Le mariage civil en Polynésie. La loi
permet dorénavant le mariage de 2
personnes de nationalité étrangère
ne résident pas en Polynésie, dans
la commune de leur choix et sans
condition de résidence. Les futurs
époux doivent déposer un dossier
comportant les documents requis au
moins 1 mois et 10 jours (délai obli-
gatoire pour la publication des bans)
avant la date prévue du mariage.
Nous nous chargerons d’effectuer
pour vous toutes les démarches
nécessaires au bon déroulement de
la cérémonie sur place.
Liste des documents à fournir et
tarifs des prestations sur demande.
Le Tiki Village à Moorea vous pro-
pose différentes cérémonies de
mariage: du Mariage Princier (env.
2 h) au Mariage Royal de Luxe (env.
3 h), les époux sont pris en charge,
habillés, fl euris de couronnes et de
Champagne accompagné de fraises
et de chocolat blanc! Dans les hôtels
Pearl, vous pouvez réserver des
dîners romantiques et exclusifs sur
la plage rien que pour vous deux,
des massages en couple dans l’eau,
des repas servis en pirogue, des
excursions privées. Même sur les
catamarans des attentions particu-
lières peuvent baigner votre séjour
d’un romantisme inoubliable,
comme par exemple le champagne
servi tous les jours dans votre cabine
ou la bénédiction nuptiale accordée
par le capitaine au coucher de soleil
etc…
Tarifs à la carte sur demande.
colliers, tatoués (au feutre) et unis
par le grand prêtre au son des
chants religieux traditionnels, avant
d’être portés sur la Chaise Royale
par les guerriers. Différentes options
peuvent être rajoutées comme un
massage en duo, un dîner en tête à
tête servi en pirogue, la nuit de
noces dans un Fare fl ottant, organi-
sation du mariage civil à la Mairie
etc…
Prix à partir de CHF 1280.–
Les services romantiques des hôtels
Dans la plupart des grands hôtels il
est possible de réserver des atten-
tions «romantiques et lune de miel»
et d’organiser également des céré-
monies de mariage. A l’Interconti-
nental Moana, réservez par exemple
votre Villa Blanche (bungalow pilotis
drapé de blanc et décoré de fl eurs)
et bénéfi ciez de nombreux services
romantiques comme la livraison de
Réduction pour voyage de noces et
Pacs Certains hôtels offrent des
réductions spéciales pour des
voyages de noces et les Pacs jusqu’à
9 ou 12 mois après le mariage civil
(indiquées sous chaque hôtel.
Certifi cat demandé au check-in).
Des attentions particulières et des
surprises attendent nos jeunes
mariés dans la plupart des établis-
sements!
Quoi de plus magique et de romantique que de vouloir s’unir entre ciel et lagons dans ce magnifi que jardin d’Eden? Profi tez des eaux limpides et tièdes et du cadre enchanteur de ces îles pour vous marier ou fêter votre anniversaire de mariage. (Pour les Français et les Suisses les mariages sont désormais reconnus sur place sans minimum de séjour). Alors laissez votre esprit vagabonder vers les plages de sable blanc, ou bercés par le bruit des vagues, des chants polynésiens vous appellent à vous dire «oui» une fois encore. Votre cœur s’ouvre aux rites sacrés des mariages royaux de la Polynésie d’antan, au milieu des danseurs et des musiciens. Vous renaissez près des eaux dans une brise légère tandis que votre promise apparaît sur une pirogue fl eurie… Ces images resteront gravées dans votre cœur à jamais.
Mariez-vous en Polynésie!
8
Combiné Tiaré
3 nuits Moorea, Hotel Tipaniers en
Standard Bungalow
+ 3 nuits Raiatea, hotel Raiatea Lodge
en Lagoon Room
+ 3 nuits Fakarava, Hotel White Sand
Beach en Garden Bungalow
+ 1 nuit Tahiti, hotel Tahiti Nui en
Standard Room
Prix à partir de:
CHF 4788.– par personne
(suppléments saisons sur demande)
Pour vous aider à choisir parmi toutes ces îles plus belles les unes que les autres, nous vous proposons 3 combinés d’îles, en circuit idéal, basé sur 10 nuits, dans des catégories d’hôtels très différentes et adaptés à tous les budgets. Ces propositions ne sont qu’un exemple et tiennent compte des meilleures réductions offertes par chaque hôtel. N’hésitez pas à nous interroger pour d’autres idées!
Pour tous ces combinés sont inclus les vols TN et AF + le pass inter îles + l’accueil sur chaque île + les transferts + les logements pour 10N en petit déjeuner, base chambre double et toutes les taxes d’aéroport.
Combiné Turquoise
2 nuits Huahine, Hotel Maitai Lapita
Village en Garden Bungalow
+ 3 nuits Moorea, Hotel Interconti-
nental en Lanai Room
+ 4 nuits Bora Bora, Hotel Interconti-
nental Moana en Beach Junior Suite
+ 1 nuit Tahiti, Hotel Intercontinental
en Standard room
Prix à partir de:
CHF 5050.– par personne
(suppléments saisons sur demande)
Combinés d’îles
Combiné Lagon
3 nuits Moorea, Hôtel Hilton en
Garden Pool Bungalow
+ 3 nuits Bora Bora, Hôtel Pearl Beach
Resort en Garden Pool Bungalow
+ 3 nuits Tahaa, hôtel Tahaa Private
Island en Tahaa OW Suite
+ 1 nuit Tahiti, Manava en Lagoon
Studio
Prix à partir de:
CHF 5985.– par personne
(suppléments saisons sur demande)
cc
cc
cc
cc
cc
cc
cc
9
Hôtels La Polynésie
Tahiti
Tahiti, ce nom symbolise à lui seul le mythe polynésien fascinant le monde entier. Ile principale des 115 qui consti-tuent la Polynésie française, elle est verdoyante et regorge de richesses et d’activités.Papeete et son fabuleux marché, son grand port où les paquebots de croisière
avoisinent les pirogues à balancier dont les équipages s’entraînent tous les jours au crépuscule, ses grands boulevards, ses églises et ses places. Les deux parties de l’île sont ceinturées par une route souvent enfouie sous les arbres en fl eurs, longeant des plages de sable noir ou doré.
Situation superbe hôtel à la décoration contem-
poraine, situé dans un jardin exotique, à
quelques kilomètres de Papeete. Une plage
naturelle de sable descend vers le lagon idéal
pour le snorkelling. Différents Ateliers sont
proposés pour développer votre créativité: cours
de dessin et peinture, cuisine, œnologie.
Installations 2 bars, 2 restaurants dont un
«gourmet» au bord du lagon, une immense
piscine à fond de sable, 1 boutique, centre de
bien-être, atelier.
Situation très bel hôtel aménagé en matériaux
locaux, situé à proximité de la ville en bordure
de lagon, idéal pour plusieurs nuits de séjour
(certifi é Earthcheck Silver).
Installations bar, 2 restaurants dont un sur le
lagon, boutiques, un bassin d’eau de mer idéal
pour le snorkelling à l’abri des vagues, et un Deep
Nature Spa. Wifi dans les parties communes.
Chambres toutes les chambres sont équipées
d’un écran plat LCD, accès internet et climatisées.
78 chambres
Chambres les chambres sont spa-
cieuses (env. 50 m2), toutes climati-
sées, wifi , TV écran plat, mini bar,
coffre fort. 31 Garden Room, 71 Deluxe
Ocean View, 27 Panoramic situées au
5ème et 6ème étage, 8 Suites et 12 Bun-
galows Pilotis au dessus du jardin de
corail. Certaines chambres peuvent
être communicantes.
Le Méridien
Intercontinental Resort Tahiti
Activités gratuites aquagym, yoga,
pirogues, canoés, pétanque, tennis,
ping-pong, beach-volley, plongée en
apnée.
Activités payantes plongée avec
bouteilles, ski nautique, surf, jet ski,
pêche au gros, golf 18 trous à 20mn,
massages.
Vue Jardin et 92 Vue Lagon, 60 ch.
Panoramique, 32 bungalows sur pilotis
(dont 17 «Motu» et 15 «Lagon»), 1 suite
Panoramique et 1 villa Pilotis.
Activités gratuites tennis, volley-ball,
badminton, plongée en apnée, kayak,
pirogues, ping-pong.
Activités payantes plongée avec bou-
teilles centre PADI, ski nautique, voi-
liers, pédalo, pêche au gros.
On a aimé 2 piscines originales avec
bain à remous et fond de sable!
PPT MERPPT Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code
Garden View Room (max. 3 pers) STG 198
Deluxe Ocean View Room (max. 3 pers) DLS 240
Overwater Bungalow (max. 3 pers) BOV 390
Transfert aéroport par trajet/par personne PPT TRAPPT P1/P11: CHF 33.–
Petit déjeuner buffet inclus, supplément dîner: CHF 83.–.
Réductions possibles (détails et devis sur demande):
Long Stay*: 6=4. Noces/Pacs/Anniversaire*: -10% sur l’hébergement (val.12
mois/3 mois). Early Bird*: -15% de réduction si réservation +90 jours avant
le départ et –30% si réservation +60 jours avant le départ sur certaines
catégories. *Les offres ne sont cumulables.
PPT INTPPT Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code de/à
Standard Room (max. 2 ad + 1 enf) STD 142–158
Garden View Room (max. 2 ad + 1 enf) STG 158–181
Panoramic View Room (max. 3 ad ou 2 ad + 2 enf) STC 209–228
Transfert aéroport par trajet/par personne PPT TRAPPT P1/P11: CHF 33.–
Petit déjeuner continental: CHF 41.–, supplément demi-pension: CHF 107.–.
Réductions possibles (détails et devis sur demande):
Spéciale*: -10% et -20% si réservation de 2N et 3N consécutives. Iles Com-
binées: petit déjeuner offert. Early Bird*: -20% si réservation +90 jours avant
le départ. Noces/Pacs*: - 15% sur le prix de l’hébergement (val. 12 mois).
*Les offres ne sont pas cumulables sauf îles combinées.
cc
cc
cc
cc
cc
cc
cc
10
Situation hôtel moderne situé en plein centre
ville à deux pas du marché et du quai des
ferries. Idéalement situé au cœur de la ville
pour des courts séjours, certaines chambres
possèdent néanmoins des kitchenettes. Cet
hôtel est idéal pour les familles ou les séjours
entre amis.
Installations 1 bar très tendance, 1 très bon
restaurant réputé, 1 piscine, salles de réunion,
centre de fi tness, accès wifi dans tout l’hôtel
et un Spa.
Chambres toutes les chambres sont belles,
spacieuses et climatisées avec un balcon et
possèdent un écran plat. 40 chambres Stan-
dard, 51 Suite Junior ou Executive en Duplex.
Activités gratuites piscine, centre
de remise en forme.
On a aimé le style étonnant de
l’hôtel et la piscine en plein centre
ville!
Tahiti Nui
Situation superbe hôtel situé à 10 minutes de
l’aéroport et à 5mn du centre ville, directe-
ment en bord de mer face à l’ile de Moorea.
La décoration moderne et très tendance
associe culture polynésienne et raffi nement
des matériaux avec beaucoup de goût. Très
original par son aspect moderne cet hôtel
possède un excellent rapport qualité prix!
Installations 2 bars, 1 restaurant à la cuisine
raffi née, 1 piscine face au lagon (la plus
grande piscine à débordement de l’île ouverte
24h/24h). Wifi gratuit dans tout l’hôtel. Spa.
Chambres toutes les chambres, duplex et
appartements sont climatisés, possèdent un
écran plat LCD, une terrasse et une cuisine
équipée (sauf les chambres Standard),
7 appartements avec plusieures
chambres (de 60 à 107 m2), 8 suites
Duplex (de 77 à 139 m2), 42 suites (de
59 m2), 52 Studios (41 m2) et 12
chambres Standard.
Manava Suite Resort Tahiti
Activités gratuites fi tness 24/24.
Activités payantes plongée avec
bouteilles.
On a aimé la décoration et polyné-
sienne originale et tendance et
l’excellent rapport qualité prix!
PPT PEAMAN Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code de/à
Standard Room (max. 2 ad) STD 104–117
Garden Studio (max. 3 ad) STG 121–134
Lagoon Studio (max. 3 ad) STS 145–155
Transfert aéroport par trajet/par personne PPT TRAPPT P1/P11: CHF 33.–
Petit déjeuner américain: CHF 46.–, supplément demi-pension: CHF 144.–.
Réductions possibles (détails et devis sur demande):
Noces/Pacs*: -15% sur le prix de l’hébergement (val. 9 mois).
Noces-combinées*: -20% sur le prix de l’hébergement (min. 5N sur 2 hôtels
Spm ou plus). Early Bird: -20% si réservation +3 mois avant le départ. Iles Com-
binées*: -5% sur le prix de l’hébergement (min. 5N sur 2 hôtels Spm ou plus).
Long Stay*: -20% pour tout séjour de 3N min.
*Les offres ne sont cumulables.
PPT TAHNUI Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code
Standard Room Mountain View (max. 3 ad) STD 96
Junior Suite (max. 4 ad) SUS 117
Executive Suite (max. 5 ad) SUI 143
Transfert aéroport par trajet/par personne PPT TRAPPT P1/P11: CHF 33.–
Petit déjeuner continental: CHF 29.–, supplément demi-pension: CHF 93.–.
cc
cc
cc
c
11
Hôtels La Polynésie
Moorea
Située à 7 minutes de vol seulement de Tahiti, Moorea «l’île Magique» possède, avec ses baies de Cook et d’Opunohu, des paysages d’une saisissante beauté empreints d’une immense sérénité. Ses pics volcaniques et verdoyants aux pitons ciselés, se refl ètent souvent dans le lagon. Ici, les plages de sable blanc et les profondes vallées, les villages côtiers et les
plantations d’ananas côtoient les baies de Cook et d’Opunohu. Moorea ne manque pas de séduire ceux qui s’attardent quelques temps pour chercher les Marae cachés au fond des forets. Le souvenir d’un séjour à Moorea est empreint d’une douceur de vivre, attaché notamment au sourire de ses habitants.
Situation cet hôtel de charme situé près de la
baie de Cook, au bord d’un lagon et près du
golf de Moorea ne possède qu’une petite plage
mais l’ambiance polynésienne qui y règne
saura séduire tous les voyageurs. Les jardins
sont luxuriants, les matériaux locaux et les
décorations en bois sont très bien entretenus;
tout est idéal ici pour les amoureux de la
nature qui veulent profi ter des excursions ou
du spot incroyable de snokling. Un petit village
est situé à 5mn à pied.
Installations: 1 bar, 2 restaurants, Manea Spa
(ses produits 100% naturels) une piscine à
débordement avec bain à remous, boutique,
centre de plongée intégré à l’hôtel.
Chambres toutes les chambres sont climati-
sées, possèdent un lecteur DVD et un écran
plat, et ont l’accès internet. 22 chambres Vue
Jardin, 8 chambres Vue Jardin Du-
plex, 28 bungalows Jardin avec
piscine privée, 8 bungalows Plage
(dont 6 premium), 28 bungalows sur
pilotis (dont 20 premium).
Activités gratuites volley-ball, tennis
de table, plongée en apnée, pirogue
à balancier, kayak.
Moorea Pearl Resort & Spa
Activités payantes plongée avec
bouteilles (centre intégré à l’hôtel),
location de vélo et de jet ski.
On a aimé l’ambiance douce et
romantique et l’accès si facile aux
coraux de toute beauté!
MOZ PEAMOZ Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code de/à
Garden View Room (max. 3 ad ou 3 ad + 1 enf) STG 173–226
Premium Garden Pool Bungalow (max. 3 ad ou 3 ad + 1 enf) BPO 289–346
Overwater Bungalow (max. 3 ad ou 3 ad + 1 enf) BOV 381–471
Transfert aéroport par trajet/par personne MOZ TRAMOZ M1/M11: CHF 17.–
Petit déjeuner inclus, supplément dîner: CHF 99.–.
Réductions possibles (détails et devis sur demande):
Early Bird*: –30% si réservation +3 mois avant le départ. Noces/Pacs*: -15%
sur le prix de l’hébergement (val. 9 mois) + dîner offert. Iles Combinées*: -5%
+ dîner offert sauf en Garden View Room (min. 5N dans 2 hôtels Spm ou plus).
Noces-combinées*: -20% sur le prix de l’hébergement + dîner offert sauf en
Garden View Room (min. 5N dans 2 hôtels Spm ou plus). Long Stay*: -20% à
–25% pour tout séjour de 3N min. ou plus.
*Les offres ne sont cumulables.
cc
cc
cc
12
Situation hôtel plein d’originalités situé au
bord du lagon de Moorea. Soirées tradition-
nelles Polynésiennes (show et musique). Cet
hôtel possède tout le charme des structures
parfaitement intégrées à l’environnement
(certifi é Earthcheck Silver), grâce à ces bunga-
lows construits en matériaux locaux et inté-
grés dans la végétation. L’atmosphère poly-
nésienne et les nombreuses activités vous
invitent à toutes les découvertes environ-
nantes.
Installations 1 bar, 2 restaurants, boutiques,
une piscine à débordement de 2 bassins avec
vue sur l’océan, Spa «Hélène» en harmonie
avec la nature.
Chambres 48 chambres Lanai, 16 bungalows
Jardin (avec piscine individuelle privée),
28 bungalows Plage, 50 bungalows Pilotis et
1 suite.
Activités gratuites tennis, plongée
en apnée, volley-ball, pirogue à
balancier.
Activités payantes plongée avec
bouteilles, ski nautique, jet ski,
bateau à pédales, parachute ascen-
sionnel, pêche au gros, équitation,
vélo.
On a aimé le romantisme des bun-
galows avec piscine privée et leur
végétation luxuriante et le Moorea
Dolphin Center (natation avec des
dauphins) directement à l’hôtel!
Intercontinental Resort & Spa Moorea
MOZ INTMOZ Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code de/à
Lanai Room (max. 2 ad) STD 167–215
Garden Pool Junior Suite Bung. (max. 3 ad ou 2 ad + 2 enf) BUG 291–348
Premium Beach Junior Suite Bung. (max. 3 ad ou 2 ad+2 enf) BBF 313–373
Overwater Junior Suite Bung. (max. 3 ad ou 2 ad + 2 enf) BOV 330–394
Transfert aéroport par trajet/par personne MOZ TRAMOZ M2/M21: CHF 28.–
Petit déjeuner inclus, supplément dîner: CHF 68.–.
Réductions possibles (détails et devis sur demande):
Early Bird*: -20% si réservation +3 mois avant le départ. Noces/Pacs*:
-15% sur le prix de l’hébergement (val. 12 mois). Long Stay*: 5=3 du 1.1 au
31.5.13 et du 1.11 au 31.12.13 et 5=4 toute l’année. Iles Combinées: -5%
(hôtel Intercontinental et/ou hôtel Maitai et/ou hôtel Kia Ora et en cas de
croisière Paul Gauguin). Offre Spéciale*: tarif spécial en demi-pension
pour tout séjour de 3N consécutives.
*Les offres ne sont pas cumulables sauf îles combinées.
cc
cc
cc
13
Hôtels La Polynésie
Situation magnifi que hôtel de qualité ayant
reçu un prix d’excellence et le prix du «Meilleur
hôtel au monde pour les amoureux». Idéale-
ment situé entre la baie de Cook et la baie de
Opunohu. Des jardins luxuriants entourent les
bungalows avec piscine privée et dont la déco-
ration tendance s’intègre parfaitement au
charme polynésien de l’hôtel. Le magnifi que
lagon bleu et la belle plage de sable blanc
rendent cet établissement idéal pour les séjours
tranquilles et romantiques. Votre séjour ici sera
inoubliable! L’hôtel développe également des
projets Eco grâce à l’installation généralisée de
panneaux solaires, et l’utilisation de produits
naturels, non toxiques et bio dégradables, tout
en reversant une partie des revenus à diverses
organisations de protection de l’environnement.
Installations 2 restaurants, 3 bars (dont 1 sur le
ponton des pilotis pour savourer des crêpes au
coucher du soleil), une belle piscine à déborde-
ment, boutique de Perles Noires, centre de
remise en forme et de beauté avec Spa.
Chambres 20 bungalows Jardin avec piscine
(env. 75 m2) (dont 19 communicants), 27 Bunga-
lows Deluxe Jardin avec piscine (env.
88 m2), 3 Bungalows Lagon (env.
62 m2), 54 bungalows Pilotis (env.
62 m2) avec sol à fond de verre (dont
29 Bungalows Pilotis Vue Panora-
mique) et 2 suites jardin (env 159 m2)
avec piscine de 13 m² uniques sur
Moorea. Toutes les chambres sont
équipées de lecteur CD, DVD, station
iPod et d’un écran plat. Wifi payant
dans tout l’hôtel.
Activités gratuites Fitness center (de
l’autre coté de la route ouvert 24h/24),
bateau à pédales, canoë, pirogue,
tennis, paddle board.
Activités payantes Spa, plongée avec
bouteilles (centre PADI intégré à
l’hôtel), ski nautique, jet ski.
Hilton Moorea Lagoon Resort & Spa
MOZ HILMOZ Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code de/à
Garden Bungalow with pool (max. 3 ad ou 2 ad + 2 enf) BUG 244–302
Lagoon Bungalow (max. 3 ad ou 2 ad + 2 enf) BUS 338–384
Overwater Bungalow (max. 3 ad ou 2 ad + 2 enf) BOV 390–472
Transfert aéroport par trajet/par personne MOZ TRAMOZ M2/M21: CHF 28 .–
Petit déjeuner inclus, supplément dîner: CHF 82.–.
Réductions possibles (détails et devis sur demande):
Long Stay*: de –10% à –20% pour tout séjour de 3N ou plus. Noces/Pacs*: -15%
sur le prix de l’hébergement (val. 9 mois). Early Bird*: –7% si réservation + 30 jours
avant le départ. Early Bird/Noces/Pacs*: –21% sur le prix de l’hébergement
(val. 9 mois) si réservation + 30 jours avant le départ. Early Bird/Long Stay*:
–17% à –26% pour tout séjour de 3N ou plus si réservation + 30 jours avant
le départ.
*Les offres ne sont cumulables.
On a aimé les couleurs incroyables du
lagon, la belle plage de sable blanc
au pied des montagnes!
cc
cc
cc
cc
cc
cc
14
Situation villas de standing dans un esprit
«boutique-hôtel» surplomblants un lagon
multicolore, perchées sur pilotis ou tournées
vers l’interieur de la vallée à la végétation
luxuriante. Une navette gratuite vous emmè-
nera vers la plage de sable blanc et privée de
l’hôtel située à quelques minutes sur un îlot
paradisiaque. Cet hôtel en villas est idéal pour
les familles, les séjours entre amis et les
amoureux de la nature car il est très bien situé
pour les départs des randonnées et le golf.
Installations 1 restaurant gastronomique
ouvert pour le dîner, un restaurant Gourmet
ouvert de 7h à 20h, 1 bar, piscine à déborde-
ment, service de traiteur et épicerie fi ne. Spa
Legends Beauty prodiguant des soins de qua-
lité dans un cadre naturel et tropical.
Chambres 46 villas parfaitement
intégrées dans leur environnement
toutes équipées de bain à remous,
cuisine équipée, TV LCD, lecteur DVD
et accès internet. 22 Villas «ITI» avec
2 chambres de 120 m2 (dont 13 Tropi-
cal = vue jardin, 5 Seaview et 4
Premium Seaview), 24 Villas «NUI»
avec 3 chambres de 175 m2 (dont
Legends Resort
4 Tropical = vue jardin, 5 Seaview et
15 Premium Seaview) et 1 Suite de
200 m2 avec 3 chambres.
Activités gratuites salle de gym,
tennis, randonnées.
On a aimé l’intimité des villas à
fl anc de montagne et la vue à
couper le souffl e sur l’océan!
Situation très bel hôtel situé à 7 minutes du
Moorea Green Pearl Golf (dessiné par Jack
Nicklaus), sur la plus longue plage de sable
blanc de l’ile (900 mètres), au bord d’un
lagon bleu. Lieu calme et reposant.
Installations 1 bar, 2 restaurants dont 1 gour-
met les pieds dans le sable, piscine à débor-
dement, un magnifi que SoSpa intégré dans la
nature avec salles de soin ouvertes, boutique.
Chambres 52 bungalows Jardin, 12 Bungalow
Superieur Vue Lagon, 11 bungalows Plage,
39 bungalows Pilotis (20 Superieur OW et
19 Luxury OW ayant une vue sur le lagon). Tous
les bungalows sont climatisés et sont équipés
d’une TV écran plat.
Activités gratuites plongée en apnée, volley-
ball, tennis de table, pirogue à balancier,
pétanque.
Activités payantes kite surf, plongée
avec bouteilles, ski nautique, bateau
à pédales, planche à voile, kayak.
Sofi tel Moorea Ia Ora Beach Resort
MOZ SOFMOZ Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code de/à
Luxury Garden Bungalow (max. 2 ad + 1 jeune) BUG 229–279
Luxury Overwater Bungalow (max. 2 ad + 1 jeune) BOV 434–548
Transfert aéroport par trajet/par personne MOZ TRAMOZ M3/M31: CHF 12.–
Petit déjeuner américain inclus, supplément dîner: CHF 78.–.
Réductions possibles (détails et devis sur demande):
Noces/Pacs/Anniversaire*: –25% sur le prix de l’hébergement (val. 12
mois/tous les 5 ans). Iles Combinées*: –15% à –20%. Long Stay*: 3=2 et
6=4 et 4=3.
*Les offres ne sont pas cumulables et pas valables en Sup. Garden Bung.
MOZ LEGEND Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code
Tropical Villa Iti (2 chambres) (max. 4 ad) VIL 206
Seaview Villa Iti (2 chambres) (max. 4 ad) VIS 250
Transfert aéroport par trajet/par personne MOZ TRAMOZ M2/M21: CHF 28.–
Petit déjeuner continental: CHF 30.–, supplément demi-pension: CHF 118.–.
Réductions possibles (détails et devis sur demande):
Long Stay*: 4=3 et 7=5 valable toute l’année. Noces/Pacs/Anniversaire*:
–25% sur le prix de l’hébergement (val. 12 mois/tous les 5 ans).
*Les offres ne sont cumulables.
On a aimé le restaurant gastrono-
mique pour dîner les pieds dans le
sable!
cc
cc
cc
cc
cc
cc
Hôtels La Polynésie
Situation petite pension de charme située
en bordure du Lagon sur une très belle
plage de sable blanc sur la côte ouest de
l’île. Une ambiance très sympathique dans
un petit jardin tropical. L’endroit est idéal
pour les amoureux de nature en attente de
calme, d’indépendance et de tranquillité.
Quelques commerces à proximité.
Chambres tous les 4 bungalows sont équipés
d’une kitchenette complète, avec l’air condi-
tionné et TV.
Activités gratuites plongée en apnée, canoë.
Pension Te Fare Mihi
Situation hôtel traditionnel polynésien situé sur
une magnifi que plage de sable blanc à 30
minutes de l’aéroport. Une ambiance très
sympathique et décontractée dans un beau
jardin verdoyant et bien entretenu avec un
accueil de qualité. Idéal pour les familles et les
amoureux de nature et d’authenticité. Musique
traditionnelle tous les vendredis soir au bar de
la plage.
Installations 2 bars, 2 restaurants.
Chambres 16 bungalows Jardin et 6 bungalows
proches de la plage. Certains bungalows ont une
kitchenette et sont tous équipés de mousti-
quaires et ventilateur.
Activités gratuites ping-pong, pirogues à ba-
lancier, randonnées pédestres.
Les Tipaniers
Activités payantes plongée avec
bouteille au club SCUBAPITI sur le site
de l’hôtel, plongée libre, paddle
board, ski nautique, kayak, parachute
ascensionnel, location de vélo, pêche
au gros, randonnées pédestres, ex-
cursions raies, dauphins, requins,
baleine (selon la saison).
MOZ TIPANI Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code
Standard Bungalow (max. 4 ad) STD 99
Garden Bungalow (with kitchen) (max. 4 ad) BUG 99
Beach Bungalow (with kitchen) (max. 4 ad) BBF 113
Transfert aéroport par trajet/par personne MOZ TRAMOZ M2/M21: CHF 28.–
Petit déjeuner continental: CHF 25.–, supplément demi-pension: CHF 80.–
MOZ FARMIH Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code
Garden Bungalow (with kitchenette) (max. 3 ad) BUG 106
Beach Bungalow (with kitchenette) (max. 3 ad) BBF 119
Transfert aéroport par trajet/par personne MOZ TRAMOZ M6/M61: CHF 21 .–
On a aimé la beauté du lagon et le
charme d’un petit hôtel véritablement
authentique!
15
cc
cc
cc
16
Bora Bora
A 240 km au nord-ouest de Tahiti, Bora Bora «la Perle du Pacifi que» avec son profi l de légende fait également partie des Îles sous le Vent. Ile magique au décor de rêve, elle est entourée de très nombreux motus (îlots) dans un lagon multicolore qui a la réputation d’être le plus beau du monde. Une route circulaire passe par des petits villages entourés d’hibiscus, au pied du mont Otemanu à
la mature généreuse et verdoyante. Image de légende qui murmure autour du monde le mythe de la Polynésie. Avec ses multiples plages de sable blanc bordées de cocotiers, et son lagon propice à la plongée, Bora Bora est très dévelop-pée sur le plan touristique ce qui n’enlève rien à la majestueuse beauté de ses paysages, que le voyageur emportera avec lui.
Situation superbe hôtel de luxe situé sur un
motu en face de Bora Bora à seulement
15 mn en bateau depuis l’aéroport. Les bunga-
lows sont décorés de couleurs douces et allient
avec élégance l’architecture polynésienne, et le
confort ultra moderne. Hôtel romantique de
grande qualité idéal pour les familles ou les
voyages de noces.
Installations 3 restaurants, 2 bars, piscine,
centre de loisirs pour adolescent et Kid’s Club
pour enfants, court de tennis, boutique,
chapelle dédiée aux mariages à la manière
des polynésiens, centre de plongée situé sur
l’ile principale, jet ski a l’hôtel, catamaran
Four Seasons, héliport. Un superbe spa, entre
lagon et jardin tropical, vous propose des soins
dans des salles de traitement sur pilotis, au
dessus des eaux turquoises.
Chambres tous les grands bungalows
(env. 100 m2) sont climatisés et sont
tous équipés d’un accès internet,
lecteur DVD, lecteur CD, station I-pod,
écran TV plasma. 92 bungalows sur
pilotis (dont 28 Vue plage, 26 Vue
Lagon et 38 vue montagne), 8 bun-
galows Pilotis ont une piscine privée
en bout de ponton (dont 4 Vue Lagon
et 4 avec vue sur le Mont Otemanu),
Four Seasons Resort Bora Bora
6 villas Beachfront à 2 chambres avec
piscine privée et 1 Villa Presidentielle
Luxury Beachfront à 3 chambres avec
piscine privée.
Activités gratuites tennis, plongée en
apnée, kayak, canoes, planche à voile,
bateaux à pédales, centre de fi t ness et
Sanctuaire Marin «Ruahatu».
Activités payantes plongée avec bou-
teille, ski nautique, pêche au gros,
bateau à fond de verre.
On a aimé les cloisons japonaises qui
s’ouvrent devant la baignoire à 2
places pour une détente romantique
devant le lagon!
BOB FOUBOB Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code de/à
Beach View Overwater Bung. (max. 3 ad ou 2 ad + 2 enf) BUG 558–624
Lagoon View Overwater Bung. (max. 3 ad ou 2 ad + 2 enf) BUS 638–789
Overwater Bung. with pool (max. 3 ad ou 2 ad + 2 enf) BPO 1183–1281
Transfert aéroport par trajet/par personne BOB TRABOB B1/B11: CHF 60.–
Petit déjeuner américain: CHF 65.–, supplément demi-pension: CHF 181.–.
Réductions possibles (détails et devis sur demande):
Long Stay*: 4=3 + petits déjeuners offerts. Offre Spéciale*: demi-pension
offerte pour tout séjour de 3N min.
*Les offres ne sont pas cumulables.
cc
cc
ccc
17
Hôtels La Polynésie
Situation magnifi que hôtel membre de «The
Leading Small Hotels of the World» situé sur un
motu en face de Bora Bora sur un lagon tur-
quoise. Transfert en bateau à 10 minutes de
l’aéroport (et 15mn du village principal), navettes
gratuites vers Bora 5 fois par jour Les bungalows
sont décorés à l’aide de matériaux locaux avec
beaucoup de goût. Charme et romantisme ga-
rantis pour un voyage de noces! Sous les bunga-
lows pilotis la nursery de corail permet aux
poissons et aux colonies de corail de se régéné-
rer dans de parfaites conditions écologiques.
L’hôtel est tout en bois et s’intègre parfaitement
à la nature et aux jardins verdoyants.
Installations 3 restaurants, 2 bars, piscine avec
bain à remous, court de tennis, 2 boutiques,
centre de plongée à l’hôtel, salle de cinéma,
billard, héliport. Un Manea Spa à l’architecture
Polynésienne, vous plonge dans un jardin
tropical de rêve. Les traitements et
soins Polynésiens qui sont prodigués
ici, sont à la pointe de la perfection et
vous retiendront dans ce coin de
paradis. Tatoueur polynésien.
Chambres toutes les chambres sont
climatisées et ont accès à internet.
20 Suites Jardin avec piscine ou bain à
remous (dont 14 premium), 10 Suites
Plage avec bain à remous, 50 bunga-
lows Pilotis (dont 30 premium).
Activités gratuites tennis, tennis de
table, badminton, mini-golf, plongée
en apnée, kayak, pirogue à balancier,
volley-ball.
Bora Bora Pearl Beach Resort & Spa
Activités payantes plongée avec
bouteilles, ski nautique, jet ski,
parachute ascensionnel, pêche au
gros, équitation, bateau à fond de
verre, visites guidées de la nursery de
corail.
On a aimé les bungalow jardin avec
piscine privée! Le Manea Spa et ses
massages 100% polynésiens dans un
magnifi que jardin ou même dans
l’eau!
BOB PEABOB Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code de/à
Garden Pool Suite (max. 3 ad ou 3 ad + 1 enf) POS 381–461
Beach Jacuzzi Suite (max. 3 ad ou 3 ad + 1 enf) BFS 417–509
Overwater Bungalow (max. 3 ad ou 3 ad + 1 enf) BOV 463–566
Transfert aéroport par trajet/par personne BOB TRABOB B6/B61: CHF 52.–
Petit déjeuner inclus, supplément dîner: CHF 99.–.
Réductions possibles (détails et devis sur demande):
Noces/Pacs*: –15% sur le prix de l’hébergement + dîner offert (val. 9 mois).
Noces-combinées*: –20% sur le prix de l’hébergement + dîner offert (5N
dans 2 hôtels Spm ou plus). Iles Combinées*: –5% + dîner offert (min. 5N
dans 2 hôtels Spm ou plus). Offre Early Bird*: -30% si réservation +3 mois
avant le départ. Long Stay*: –20% à –25% pour tout séjour de 3N ou plus.
*Les offres ne sont pas cumulables.
cc
cc
cc
c
18
Situation véritable hôtel de charme situé sur
la belle plage de sable blanc de Matira dans
une très jolie baie directement sur l’Ile de
Bora Bora. Retrouvez tout la Polynésie dans
cet hôtel de constructions typiques en maté-
riaux locaux (certifi é Earthcheck Silver). Soi-
rées polynésiennes traditionnelles. Exotisme
garanti! Des navettes gratuites sont à dispo-
sition pour se rendre à l’hôtel Intercontinen-
tal Thalasso, pour profi ter du lagon, des
autres plages, des restaurants et des activités
ainsi que des nombreux soins prodigués au
Spa Algotherm.
Installations 2 restaurants, 1 bar, boutique,
une piscine.
Chambres tous les bungalows sont
climatisés avec lecteur DVD et accès
internet et écran plat. Décoration
traditionnelle. 12 bungalows Plage
et 1 Beach Suite, 48 bungalows
Pilotis (dont 24 Lagon et 26 Horizon)
et 1 Suite Pilotis.
Activités gratuites Plongée en
apnée, planche à voile, volley-ball,
kayak, tennis de table, bateau à
pédales.
Intercontinental Moana Resort Bora Bora
Activités payantes plongée avec
bouteilles, ski nautique, jet ski,
pêche au gros, safaris 4x4, équita-
tion, parachute ascensionnel, vélo,
bateau à fond de verre.
On a aimé la piscine à fond de
sable avec vue sur le lagon!
BOB INTMOA Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code de/à
Beach Junior Suite Bungalow (max. 3 ad) JBF 370–445
Lagoon Overwater Junior Suite (max. 3 ad) JOV 430–520
White Villa Overwater (max. 3 ad) VOV 501–583
Transfert aéroport par trajet/par personne BOB TRABOB B2/B21: CHF 67.–
Petit déjeuner inclus, supplément dîner: CHF 91.–
Réductions possibles (détails et devis sur demande):
Offre Early Bird*: -20% si réservation + 3 mois avant le départ. Noces/
Pacs*: -15% sur le prix de l’hébergement (val. 12 mois). Long Stay*: 3=2
séjour du 1.4 au 31.5.13 et du 1.11 au 31.12.13 et 5=3 toute l’année. Iles
Combinées: -5% (hôtel Intercontinental et/ou un hôtel Maitai et/ou
hôtel Kia Ora et en cas de croisière Paul Gauguin). Offre Spéciale*: tarif
spécial en demi-pension pour tout séjour de 3N consécutives.
*Les offres ne sont pas cumulables sauf îles combinées.
cc
cc
cc
19
Hôtels La Polynésie
Situation cet hôtel de grand luxe est situé sur
un motu à 20mn de l’aéroport en bateau. La
décoration contemporaine est superbe. Les villas
privées sur pilotis sont à conseiller pour des
clients exigeant qui recherchent un héberge-
ment de haut standing. Très «éco-friendly», cet
hôtel utilise aussi un procédé unique de clima-
tisation par l’eau des profondeurs, en évitant le
renvoi de gaz dans l’atmosphère (certifi é Earth-
check Silver). Ambiance musicale tous les soirs.
Des navettes gratuites sont à disposition pour se
rendre à l’hôtel Intercontinental Moana, pour
profi ter des autres plages, des activités et des
restaurants.
Installations 2 restaurants, 2 bars, 1 grande
piscine, boutiques, chapelle des mariages avec
sol en fond de verre , un tout nouveau Jardin de
Corail et une nurserie de raies Pastenague.
Spa le Deep Ocean Spa est un centre
unique de thalasso utilisant les pro-
duits Algotherm. Gamme de soins
uniques et personnalisés. Nombreux
massages et autres traitements de
grande qualité.
Chambres Toutes les chambres ont
une connection internet, sont climati-
sées, et possèdent 2 écrans plats et un
lecteur DVD/CD. Spacieuses avec coin
salon et une baignoire devant la baie
vitrée. 21 villas pilotis «Emeraude»,
24 villas pilotis «Saphir» et 35 villas
pilotis «Diamant».
Activités gratuites kayak, canoë,
tennis, volley-ball, plongée en apnée,
bateau à pédales, pétanque.
Intercontinental Resort and Thalasso Spa
Activités payantes plongée avec
bouteilles, catamaran, bateau à voile,
pêche au gros, parasailling, planche à
voile.
On a aimé Le seul hôtel Thalasso!
L’association du Luxe avec le respect
de l’environnement.
BOB INTBOB Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code de/à
Emerald OW Villa (max. 4 ad ou 3 ad + 2 enf) VEM 500–614
Sapphire OW Villa (max. 4 ad ou 3 ad + 2 enf) VSA 566–674
Diamond OW Villa (max. 4 ad ou 3 ad + 2 enf) VDI 607–718
Transfert aéroport par trajet/par personne BOB TRABOB B2/B21: CHF 67.–
Petit déjeuner inclus, supplément dîner: CHF 99.–
Réductions possibles (détails et devis sur demande):
Long Stay*: 5=4. Early Bird*: -20% si réservation +3 mois avant le départ.
Noces/Pacs*: -15% sur le prix de l’hébergement (val. 12 mois). Iles Combi-
nées: -5% -(réservation hôtel Intercontinental et/ou hôtel Maitai et/ou
hôtel Kia Ora et en cas de croisière Paul Gauguin).
*Les offres ne sont pas cumulables sauf îles combinées.
cc
cc
cc
cc
cc
cc
20
Situation très bel hôtel à taille humaine, situé sur
le motu Piti Aau en face de l’île Bora Bora (5mn en
bateau). L’hôtel est entouré de nombreuses plages
de sable blanc, dont la lagune intérieure naturelle
abrite de nombreux poissons et un centre de
protection des tortues marines unique en Polyné-
sie. (Possibilité de nager gratuitement avec les
tortues et de les parrainer). Décoration moderne
empreint des charmes et de l’artisanat du Paci-
fi que Sud.
Installations: 3 restaurants, 2 bars, piscine, bou-
tique, point internet, nombreuses activités nau-
tiques et ludiques pour les enfants. Une chapelle
de mariage au dessus de la lagune avec sol à fond
de verre.
Chambres tous les bungalows sont climatisés et
disposent de coffre, TV écran plat, connexion Wifi ,
lecteur DVD, CD et MP3 mini bar et dressing. 3 Bun-
galows Lagon, 6 Bungalows Plage (avec plage
privée et accès direct à la lagune inté-
rieure) et
81 Bungalows Pilotis (dont 22 premium)
avec un large sol en fond de verre, 4
One Bedroom Pool Beach Villa, 2 Two
Bed-room Pool Beach Villa et accès
direct à la Lagune.
Activités gratuites piscine, plongée en
apnée, nage avec les tortues, pirogue,
kayaks, planche à voile, bateau à
pédales, tennis de table, volley-ball,
pétanque, billard. Tours guidés sur le
Le Méridien Bora Bora
lagon en pirogue à voile traditionnelle.
Activités payantes plongée avec bou-
teilles, repas des raies et des requins,
ski nautique, jet ski, parachute ascen-
sionnel, promenade en scaphandre,
hobbie cat, pêche au gros, équitation,
catamaran, centre de bien être.
On a aimé l’impressionnant sol en
verre des pilotis! Son restaurant sur
pilotis illuminé le soir pour des
dîners romantiques en compagnie
des poissons!
BOB MERBOB Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code de/à
Beach Bungalow (max. 3 ad) BBF 409–544
Motu Overwater Bungalow (max. 3 ad) BOV 488–578
Beach Suite with pool (max. 3 ad ou 2 ad + 3 enf) POS 529–717
Transfert aéroport par trajet/par personne BOB TRABOB B5/B51: CHF 60.–
Petit déjeuner inclus, supplément dîner: CHF 105.–.
Réductions possibles (détails et devis sur demande):
Long Stay: 4=3 et 6=4. Noces/Pacs/Anniversaire*: –10% sur le prix de
l’hébergement (val. 12 mois/val. 3 mois). Early Bird: -15% à -30% si réser-
vation +90 ou +60 jours avant le départ selon les catégories. Iles Combi-
nées: dîner offert en cas de réservation au Méridien Tahiti et/ou au St
Regis Resort, et/ou au Four Seasons Resort et/ou Sofi tel Moorea et/ou Le
Tahaa.
*Les offres sont cumulables entre elles selon les cas.
Situation luxueux boutique hôtel de 31 bunga-
lows niché sur un motu privé à seulement
quelques minutes en bateau du Sofi tel Marara.
Une adresse d’exception unique à Bora Bora,
idéale pour une escapade romantique au
milieu d’une nature préservée. Jardin bota-
nique et plage de sable blanc, le jardin de
corail est également accessible depuis l’ile et la
colline permet un point de vue à 360° em-
preint de romantisme. Décoration moderne aux
charmes de la Polynésie. Sunset Champagne au
moment du coucher de soleil.
Installations 1 restaurant, 1 bar, boutique,
point internet. Les clients peuvent bénéfi cier
de tous les services et activités du Sofi tel Mara-
ra Beach situé juste en face.
Sofi tel Bora Bora Private Island Chambres tous les bungalows sont
climatisés et disposent de coffre fort,
TV écran plat, connexion Wifi , lecteur
DVD, mini bar. 10 Lodges de Luxe, 20
Bungalows Deluxe sur pilotis avec
surface vitrée au sol, 1 Villa Deluxe
Plage.
BOB SOFPRI Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code de/à
Island Luxury Lodge (max. 2 ad + 1 enf) BUG 334–365
Island Luxury Overwater Bung. (max. 2 ad + 1 enf) BOV 448–501
Transfert aéroport par trajet/par personne BOB TRABOB B7/B71: CHF 61.–
Petit déjeuner américain inclus, supplément dîner: CHF 83.–.
Réductions possibles (détails et devis sur demande):
Noces/Pacs/Anniversaire*: -25% sur le prix de l’hébergement (val. 12 mois/
tous les 5 ans). Iles Combinées*: -15% à -20%. Long Stay*: 3=2 et 6=4 et
4=3.
*Les offres ne sont pas cumulables.
Activités gratuites plongée en
apnée, pirogue, kayaks, Ecotours.
Activités payantes plongée avec
bouteilles, lagoonarium, ski nautique,
jet ski, parachute ascensionnel, pêche
au gros, hors bord.
cc
cc
cc
21
Hôtels La Polynésie
Hilton Bora Bora Nui Resort & Spa
Situation situé sur le motu Toopua, à 20mn en
bateau de l’aéroport, dans un lagon aux couleurs
exceptionnelles. Réception sur pilotis. Cet hôtel
magnifi que offre un excellent service et un confort
luxueux car il est uniquement composé de
grandes suites et villas. Certains bungalows à
fl anc de colline possèdent une vue à couper le
souffl e sur le lagon. Un hôtel idéal pour les
familles compte tenu de la taille des chambres et
pour les clients en attente de vacances de qualité.
L’hôtel développe également des projets Eco grâce
à l’installation généralisée de panneaux solaires,
et l’utilisation de produits naturels, non toxiques
et bio dégradables, tout en reversant une partie
des revenus à diverses organisations de protection
de l’environnement. Un ilot privé et exclusif (le
motu Tapu) situé à 5 minutes en bateau de l’hôtel
vous accueillera pour un pique-nique les pieds
dans l’eau et vous fera découvrir les mille et unes
merveilles du snorkelling…
Installations 3 restaurants dont 1 gourmet les
pieds dans le sable, 2 bars, Piscine à déborde-
ment, un magnifi que Spa sur la colline, avec
nombreux soins personnalisés et de qualité
dans un cadre naturel et avec une
vue panoramique incroyable, fi tness,
salle de jeux, boutiques.
Chambres toutes climatisées avec
lecteur DVD, 2 TV à écran plat et vue
sur le lagon. 16 suites Vue Lagon
(100 m²) pratiques pour les familles, 9
Villas Jardin (90 m²), 11 Villas Hillside
(90 m²) avec vue panoramique sur le
lagon, 38 Villas sur Pilotis (95 m²), 44
Villas Pilotis Deluxe (95 m²), 2 Villas
Pilotis Royale (135 m²) et 2 Villas Pilotis
Présidentielles (300 m² sur 2 étages)
uniques en Polynésie.
Activités gratuites centre de remise
en forme situé sur la colline, volley-
ball, ping-pong, bateau à pédales,
hobby Cat, canoë, pirogue.
Activités payantes plongée avec
bouteilles, jet ski, quad, parachute
ascensionnel, pêche au gros, La-
goonarium, bateau à fond de verre,
vélo, safaris 4x4.
On a aimé la beauté du lagon
turquoise et sa longue plage de
sable blanc, ainsi que les salles de
soins du Spa réparties entre les
rochers et ouvertes sur la nature
environnante!
BOB HILBOB Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code de/à
Lagoon View Suite (max. 4 ad) SES 355–426
Hillside Villa (max. 4 ad) VIH 430–497
Overwater Villa (max. 4 ad) VOV 500–604
Transfert aéroport par trajet/par personne BOB TRABOB B4/B41: CHF 69.–
Petit déjeuner inclus et demi-pension incluse dans les catégories Overwater.
Réductions possibles (détails et devis sur demande):
Long Stay*: de -10% à -20% pour tout séjour de 3N ou plus. Noces/Pacs*:
-15% sur le prix de l’hébergement (val. 9 mois). Early Bird*: -7% si réser-
vation + 30 jours avant le départ. Early Bird/Noces/Pacs*: -21% sur le prix
de l’hébergement (val. 9 mois) si réservation + 30 jours avant le départ.
Early Bird/Long Stay*: -17% à -26% pour tout séjour de 3N ou plus si
réservation + 30 jours avant le départ.
*Les offres ne sont pas cumulables.
cc
cc
cc
cc
cc
cc
c
22
Situation petit hôtel authentique à l’ambiance
familiale situé sur la belle plage de Matira.
L’hôtel offre des «Faré» tout en bois assez
spacieux, qui s’étendent devant les eaux tur-
quoises. Le petit déjeuner est servi en chambre
uniquement.
Installations 1 restaurant à deux pas de l’hôtel
le «Fare Manuia», 1 bar.
Chambres 2 Bungalows Plage, 5 Bungalows
Jardin,
4 Bungalows Vue Lagon et 3 Bungalows Stan-
dard tous équipés de ventilateur.
Activités gratuites plongée en apnée, kayak,
Volley Ball.
Activités payantes plongée avec bouteilles,
pêche au gros.
Hôtel Matira
BOB MATIRA Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code de/à
Standard Bungalow (max. 4 ad) BUN 74–107
Beach Bungalow (max. 4 ad) BBF 123–156
Transfert aéroport par trajet/par personne BOB TRABOB B5/B51: CHF 28.–
Petit déjeuner continental: CHF 34.–, supplément demi-pension: CHF 96.–.
Réductions possibles (détails et devis sur demande):
Long Stay: 3=2 et 6=4.
Situation bel hôtel de charme situé sur la belle
plage de Matira, construit dans le style local et
à l’accueil sympathique. La route sépare les
bungalows sur pilotis des installations com-
munes et des bâtiments abritant les chambres,
qui jouissent d’une vue magnifi que. Un mur
en pierres de lave a été construit le long de la
route afi n de préserver le calme de cet hôtel.
Ambiance décontractée et accueil sympathique
pour les clients en recherche d’authenticité et
d’un très bon rapport qualité/prix.
Installations 2 restaurants (dont 1 sur la
plage), 1 bar, 1 bar de plage, boutique.
Chambres 48 chambres (dont 28 Vue Jardin et
20 Vue Océan), 13 bungalows Plage et 13 bun-
galows Pilotis. Toutes les chambres sont clima-
tisées et ont un accès wifi (avec supplément).
Activités gratuites Plongée en
apnée, kayak, pirogue à balancier.
Activités payantes Plongée avec
bouteilles, ski nautique, jet ski,
parachute ascensionnel, pêche au
gros, vélo, bateau à fond de verre.
BOB MAIBOB Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code de/à
Garden Room AC (max. 3 ad) STG 102–116
Lagoon Room AC (max. 3 ad) STS 133–154
Beach Bungalow (max. 3 ad) BBF 178–203
Overwater Bungalow (max. 3 ad) BOV 231–270
Transfert aéroport par trajet/par personne BOB TRABOB B3/B31: CHF 15.–
Petit déjeuner inclus, tarif hébergement en demi-pension: sur demande.
Réductions possibles (détails et devis sur demande):
Iles Combinées*: -5% en petit dej. Long Stay*: 4=3 en petit dej. du 1.4 au
31.5.13 et du 1.11 au 31.12.13. Early Bird*: –10% en petit dej. si réservation
+ 3 mois avant le départ. Offre Spéciale*: demi-pension offerte pour tout
séjour de 3N min.
*Les offres ne sont pas cumulables.
Le Maitai Polynesia
On a aimé le style très typique de
l’hôtel et l’accueil authentique!
cc
cc
cc
23
Hôtels La Polynésie
Raiatea & Tahaa
Raiatea et Tahaa, îles jumelles enserrées dans le même lagon, conservent au-jourd’hui encore un relief exceptionnel pour la population Maorie en raison du caractère sacré qu’elles conservent culturellement et religieusement. A Raiatea, les légendes encore présentes imprègnent l’île d’une atmosphère magique. De très importants vestiges archéologiques (plates-formes et pierres levées) témoignent de l’existence de
multiples Marae, lieux de culte des Polynésiens de jadis. Raïatea et son relief tourmenté adoptent la forme d’une gigantesque feuille de taro, d’où pointe le mont Temehani entouré de cascades. Tahaa déploie elle aussi sa magie et ses traditions vivantes aux senteurs de vanille. Cet arôme enivrant suivra le visiteur jusque sous les cocotiers et au travers des petits villages et des marchés qui bordent les lagons émeraudes.
Situation situé au sud de l’Ile de Raiatea, cet
hôtel de charme est implanté au cœur d’une
végétation luxuriante, sur une plage de sable
fi n et bénéfi cie d’une superbe vue sur le lagon.
La décoration en matériaux locaux reste très
tendance, les couleurs claires et douces
amènent au repos, et la quiétude des lieux
charmera les voyageurs en recherche d’authen-
ticité et de romantisme. Idéalement placé pour
les clients en attente de calme et de décou-
vertes, l’accueil y est également inoubliable et
la cuisine raffi née enchantera les papilles des
hôtes gastronomes.
Installations 1 piscine, 1 restaurant gastrono-
mique à l’ambiance feutrée, saveurs locales et
raffi nées.
Chambres les 9 bungalows d’architec-
ture tropicale sont décorés avec goûts et
personnalité (env 50 m2), tous orientés
vers la mer. 3 Suite Piscine, 3 Suite
Jardin et 3 Suite Plage. Toutes les Suites
sont équipées d’un brasseur d’air,
1 salon avec sofa, DVD, TV écran plat,
mini chaîne hifi et terrasse avec hamac.
Activités gratuites pirogues, équipe-
ment pour la pêche, kayak, plongée
en apnée, transfert en bateau sur le
Opoa Beach Hotel
Motu des oiseaux, snorkelling dans le
jardin de corail.
Activités payantes balades et trek-
king avec guide certifi é, plongée avec
bouteilles (à l’extérieur de l’hôtel et
sur demande), pêche au gros, excur-
sions sur Raiatea et Tahaa.
On a aimé l’accueil personnalisé, le
charme romantique d’une petite
structure et l’authenticité des lieux
dans un environnement reposant!
RFP OPOBEA Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code
Garden Bungalow (max. 3 ad + 1 enf) BUG 145
Pool Bungalow (max. 3 ad + 1 enf) BPO 157
Beach Bungalow (max. 3 ad + 1 enf) BBF 169
Transfert aéroport par trajet/par personne RFP TRARFP R4/R41: CHF 39.–
Petit déjeuner continental: CHF 28.–, supplément demi-pension: CHF 110.–.
Réductions possibles (détails et devis sur demande):
Long Stay*: restez 2N et recevez -50% de réduction sur la 3ème et 6=5.
Noces/Pacs/Anniversaire*: -12% sur le prix de l’hébergement (val. 12 mois /
tous les 5 ans val. 3 mois). *Les offres ne sont pas cumulables.
cc
cc
cc
24
RFP RFPLOD Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code
Lagoon View (max. 3 ad) STD 106
Deluxe Lagoon View (max. 2 ad + 1 enf) SUP 141
Transfert aéroport par trajet/par personne RFP TRARFP R5/R51: CHF 21.–
Petit déjeuner continental: CHF 25.–, supplément demi-pension: CHF 85.–.
Réductions possibles (détails et devis sur demande):
Noces/Pacs/Anniversaire*: -10% sur le prix de l’hébergement 2N min. et
-20% sur la demi-pension de l’épouse. (val. 12 mois/ tous les 5 ans). Long
Stay*: -10% sur le prix de l’hébergement (séjour de 4N min) et 3=2 et 6=4
(séjour compris entre le 1.6 et le 30.6.13, entre le 15.11 et le 23.12.13).
Spéciales Familles*: -30% sur la 2ème chambre.
*Les offres ne sont pas cumulables.
Situation très bel hôtel original de style
colonial, situé sur la côte ouest de Raiatea, à
quelques minutes de la ville et au pied d’une
colline dans la baie de Miri Miri. Ouvert sur
un grand jardin verdoyant et une piscine,
l’ambiance est calme et décontractée. Les
clients doivent traverser une petite route peu
empruntée (pas de nuisance) pour rejoindre
le lagon qui se situe juste en face de l’hôtel.
Un ponton permet d’accéder à toutes les
activités de l’hôtel. L’accueil est très sympa-
thique et les conseils nombreux pour per-
mettre aux clients de participer aux excur-
sions et différentes activités. Accès internet
wifi gratuit. L’hôtel est idéal pour les clients
en recherche d’hébergement de charme et de
découvertes.
Installations 1 restaurant (très bonne table!),
1 bar, 1 belle piscine.
Chambres toutes les chambres sont grandes
et confortables avec douche, air conditionné,
écran plat, accès wifi gratuit et une terrasse
privative avec vue sur le lagon. La
décoration douce et feutrée mais
tendance amène au repos.
12 chambres Standard et 3 chambres
Superieur.
Activités gratuites vélos, plongée
en apnée, kayak.
Activités payantes pêche au gros,
location de yacht, plongée avec
bouteille (transferts inclus depuis
l’hôtel), excursions.
Raiatea Lodge
On a aimé l’accueil très sympathique
et souriant et l’emplacement idéal qui
pousse à toutes les découvertes!
cc
cc
cc
25
Informations La Polynésie
Situation magnifi que hôtel de luxe au raffi ne-
ment polynésien situé sur le motu Tautau, face
à la majestueuse île de Taha’a côté lagon, à 30
minutes en bateau de l’aéroport de Raïatea ou
à 12 minutes en hélicoptère de l‘aéroport de
Bora Bora. Beaucoup de charme et de qualité
pour ce prestigieux hôtel construit en matériaux
locaux sur un îlot corallien et très bien intégré
dans la végétation jusque dans son restaurant
au milieu des arbres! Haute qualité d’accueil et
de prestations pour cet hôtel membre des Relais
& Châteaux. Ici vous découvrirez toutes les
palettes du bleu et du romantisme au parfum
de Tiare dans un environnement original et
reposant. Idéal pour les lunes de miel et les
séjours balnéaires des hôtes exigeants.
Installations 3 restaurants dont 1 les pieds
dans le sable, 2 bars, 2 boutiques, piscine à
débordement, centre de plongée à l’hôtel,
héliport. Superbe Spa by le Tahaa, intégré dans
la nature, prodiguant de nombreux soins
polynésiens et des massages de qualité.
Chambres toutes les chambres sont
climatisées équipées d’un écran plat
et ont un accès internet. 10 villas
Plage avec piscine privée, 2 Villa
Royales avec 2 chambres et piscine
de 16 m2, 48 suites Pilotis (dont 20
Tahaa et 10 Raiatea, 7 Sunset,
8 Bora Bora et 3 Premium Overwater).
Activités gratuites plongée en
apnée, pétanque, planche à voile,
pédalo, salle de jeux avec billard,
volley-ball, court de tennis, bad-
minton, tennis de table, kayak,
canoë.
Le Taha‘a Island Resort & Spa
Activités payantes plongée avec
bouteilles (centre de plongée intégré
à l’hôtel).
On a aimé le luxe et le charme
tranquille de l’hôtel tout entier, les
Villas Plage avec piscine privée et la
qualité du Spa by le Tahaa ouvert sur
la lagune!
RFP TAHISL Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code de/à
Tahaa Overwater Suite (max. 3 ad) OVS 442–483
Bora Bora Overwater Suite (max. 3 ad) BVS 695–755
Beach Villa Pool (max. 3 ad + 1 enf) VPO 602–695
Transfert aéroport par trajet/par personne RFP TRARFP R2/R21: CHF 82.–
Petit déjeuner americain inclus à compter du 1.4.13, supplément dîner:
CHF 117.–.
Réductions possibles (détails et devis sur demande):
Voyage de Noces/Pacs/Anniversaire*: –20% sur le prix de l’hébergement
(val. 12 mois/tous les ans à partir de la 6ème année). Long Stay*: 4=3 toute
l’année et 3=2 et 6=4 séjour compris entre le 1.1. et le 30.06.13 et entre le
1.10 et le 31.12.13. Offre Early Bird*: dîner offert si réservation + 3 mois
avant le départ séjour 3N min.
*Les offres ne sont pas cumulables.
cc
cc
cc
cc
cc
cc
Vahiné Island
26
Situation magnifi que petit hôtel de charme
membre des «Small Leading Hotels» situé sur un
îlot privé dans le cadre paradisiaque du Motu Tu
Vahine, au milieu du lagon de Tahaa. Accessible
après 40mn de bateau. Construit en matériaux
locaux mais dans le luxe polynésien.
Installations 1 restaurant gastronomique, 1 bar.
Chambres les 9 bungalows de style polynésien
s’étendent entre sable blanc et jardin de coco-
tiers et sont tous équipés d’écrans plats, de
climatisation et accès internet wifi gratuit. 3 Faré
Pilotis (70 m2) avec une table Aquarium, 3 Faré
Plage (50 m2) avec une douche extérieure et
3 Faré Suite Plage (115 m2) avec douche exté-
rieure.
Situation très bel hotel de charme situé sur un
Motu au nord de l’ile de Tahaa. Par son style
typiquement polynésien et ses matériaux lo-
caux, l’hôtel respire l’authenticité et le calme
des ìles lointaines. Idéal pour les amoureux de
la nature entre repos et visites, la plage est
paradisiaque, le lieu authentique.
Installations 1 restaurant à la cuisine parfumée,
1 restaurant Teppanyaki, 1 bar.
Chambres les 9 bungalows s’étendent entre
jardin luxuriant et lagon bleu, sont tous équi-
pés de TV, ventilateurs et accès wifi . 4 Bunga-
low Jardin (42 m2), 4 Bungalow Plage pieds
dans l’eau (42 m2) et 1 Suite Plage (58 m2) avec
lecteur DVD.
Hotel La Pirogue
Activités gratuites pirogues, planches
à voile, catamaran, kayak, plongée en
apnée.
Activités payantes Plongée avec
bouteilles, pêche au gros, excursions
Activités gratuites pirogues à balan-
cier, kayak, plongée en apnée,
pétanque.
Activités payantes nombreuses excur-
sions, plongée avec bouteilles, pêche
au gros, jet ski.
On a aimé le personnel attentif et le
hamac sur la terrasse pour profi ter de
la tranquillité du lagon gorgé de
poissons!
On a aimé la tranquillité du lagon
émeraude et les couchers de soleil sur
Bora Bora à vous couper le souffl e!
RFP VAHINE Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code de/à
Beach Bungalow (max. 2 ad) BBF 443–488
Overwater Bungalow (max. 2 ad) BOV 518–573
Transfert aéroport par trajet/par personne RFP TRARFP R6/R61: CHF 61.–
Séjour minimum 2 nuits, demi-pension incluse et obligatoire.
Réductions possibles (détails et devis sur demande):
Offre Long Stay*: 4=3 et 8=6 (séjour compris entre le 1.1 et le 31.5.13 et
entre le 1.11 et 31.12.13). Voyage de Noces/Pacs*: -12% sur le prix de l’hé-
bergement 3N min. (val. 12 mois) *Les offres ne sont pas cumulables.
RFP LAPIRO Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code
Garden Bungalow (max. 3 ad ou 2 ad + 2 enf) BUG 150
Beach Bungalow (max. 3 ad ou 2 ad + 2 enf) BBF 174
Transfert aéroport par trajet/par personne RFP TRARFP R6/R61: CHF 55.–
Petit déjeuner continental: CHF 28.–, supplément demi-pension: CHF 111.–.
Réductions possibles (détails et devis sur demande):
Long Stay*: 4=3 et 8=6. Voyage de noces/Pacs*: -12% sur le prix de l’hé-
bergement (val. 12 mois/tous les 5 ans).
*Les offres ne sont pas cumulables.
cc
cc
cc
Maitai Lapita Village
27
Hôtels La Polynésie
Huahine
A 175 km au nord-ouest de Tahiti, Huahine est la plus sauvage des Iles sous le Vent. Elle est composée de deux îles jumelles Huahine Nui (la grande) et Huahine Iti (la petite) reliées par un isthme dans le même lagon. Essentiellement agricole, la végétation est aussi luxuriante et contraste ici avec ses plages où les eaux cristallines
abritent en secret de magnifi ques coraux. Huahine est aussi jalonnée de petits villages ayant su conserver leur authenticité et le souvenir de leur histoire, dont de nombreux témoins archéologiques sont encore bien visibles.Mais chut… taisons-nous, et regardons les artistes se ressourcer en silence…
Situation Charmant petit hôtel polynésien situé
à 5mn de l’aéroport, à l’entrée du village de
Fare sur un site archéologique. L’hôtel bénéfi cie
d’un emplacement original autour d’un petit lac
où s’alanguissent les nénuphars, entouré de
végétation très luxuriante, combinant calme et
traditions dans un esprit de modernité. Restau-
rant et piscine sont bordés par une belle plage
de sable blanc et les eaux cristallines du lagon,
face à Raiatea et Tahaa et de magnifi ques cou-
chers de soleil.
Installations 1 restaurant, 1 bar, piscine, bou-
tique avec galerie musée, internet WiFi.
Chambres tous les bungalows sont équipés d’air
conditionné, TV et Mini bar. 12 Bungalow Jardin,
5 Bungalows Premium Jardin et 15 Bungalows
Premium Lac.
Activités gratuites Plongée en apnée,
kayak, tennis de table.
Activités payantes plongée, excursions
sur le lagon et picnic, visites de sites
archéologiques, visite d’une ferme
perlière, location de voitures, etc.
HUH LAPITA Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code de/à
Garden Bungalow (max. 2 ad + 1 enf) BUG 133–154
Premium Lake Bungalow (max. 3 ad + 1 enf) BBF 178–205
Transfert aéroport par trajet/par personne HUH TRAHUH H1/H11: CHF 18.–
Petit déjeuner inclus, tarif hébergement en demi-pension: sur demande
Réductions possibles (détails et devis sur demande):
Iles Combinées*: -5% en petit déj. Long Stay*: 4=3 en petit dej. Early
Bird*: -10% en petit dej. si réservation + 3 mois avant le départ. Offre
spéciale*: demi-pension offerte pour tout séjour de 4N min.
*Les offres ne sont pas cumulables.
cc
cc
cc
cc
cc
cc
c
Te Tiare Beach Resort
Relais Mahana
28
Situation petit hôtel traditionnel à l’accueil
chaleureux situé sur une des plus belles
plages au sud de Huahine. Très beau lagon
pour les sports aquatiques. Ambiance fami-
liale très sympathique.
Installations 1 restaurants, 1 bar, piscine,
1 court de tennis, boutique et un magnifi que
Poevai Spa.
Chambres tous les bungalows sont aménagés
avec beaucoup de goût, font env 50 m2, sont
équipés de ventilateur, TV, Mini bar et wifi .
6 bungalows Chambre avec portes communi-
cantes, en rez de jardin idéal pour les fa-
milles, 5 bungalows Deluxe Garden et 7 Bun-
galow Deluxe Beach avec un jardin privatif de
14 m2 sur lequel s’ouvre la douche, idéal pour
les couples, 11 bungalows Superieur Garden et
Superieur Plage peuvent accueillir
jusqu’à 2 adultes et 2 enfants.
Activités gratuites plongée en
apnée, bateau à pédales, kayak.
Activités payantes plongée avec
bouteilles, location de vélo, tour de
l’île en Pirogue à moteur avec
déjeuner sur le Motu Ara Ara, équi-
tation, jet ski.
HUH MAHANA Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code
Garden Room (max. 3 ad) STG 153
Deluxe Garden Bungalow (max. 3 ad) BUG 184
Deluxe Beach Bungalow (max. 3 ad) BBF 200
Transfert aéroport par trajet/par personne HUH TRAHUH H2/H21: gratuit
Petit déjeuner inclus à partir du 1.4.13, supplément dîner: CHF 50.–.
Réductions possibles (détails et devis sur demande):
Voyage de Noces/Pacs*: –10% sur le prix de l’hébergement (val. 12 mois) en
demi-pension obligatoire et valable en Catégorie Deluxe seulement. Long
Stay*: 3=2 et 6=4 en catégorie Deluxe seulement et -50% sur la 3ème nuit
en catégories Superieur. Offre Famille: -50% sur la 2ème chambre (Garden
Room seulement).
*Les offres ne sont pas cumulables.
HUH TETIAR Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code de/à
Garden Bungalow (max. 3 ad ou 2 ad + 2 enf) BUG 249–299
Deep Overwater Bungalow (max. 3 ad ou 2 ad + 2 enf) BOV 370–437
Transfert aéroport par trajet/par personne HUH TRAHUH H1/H11: CHF 52.–
Petit déjeuner inclus, supplément demi-pension: CHF 93.–.
Réductions possibles (détails et devis sur demande):
Noces/Pacs*: -15% sur le prix de l’hébergement + dîner offert (val. 9 mois).
Early Bird*: -30% si réservation +3 mois avant le départ. Iles Combinées*:
-5% + dîner offert (min. 5N dans 2 hôtels Spm ou plus). Noces–combinées*:
-20% sur le prix de l’hébergement + dîner offert (5N dans 2 hôtels Spm ou
plus). Long Stay: -20% à –25% séjour min. 3N ou plus.
*Les offres ne sont pas cumulables.
Situation très bel hôtel authentique à 15
minutes du village en bateau. Dans une baie
idyllique face à Raiatea, Tahaa et au coucher
de soleil. Navette gratuite pour le village de
Fare.
Installations 1 restaurant, 2 bars, 1 snack,
piscine, 1 boutique et un fare Manea Spa.
Chambres 18 bungalows Jardin (dont 5 Pre-
mium), 6 bungalows Plage, 5 bungalows
Lagon, 11 bungalows sur pilotis en eau pro-
fonde. Tous climatisés.
Activités gratuites plongée en apnée, tennis
de table, kayak, volley-ball, canoë.
Activités payantes plongée avec bouteilles,
pêche au gros, équitation, bateau à fond de
verre, ski nautique, jet ski.
On a aimé l’endroit isolé accessible par ba-
teau seulement!
cc
cc
cc
cc
cc
cc
Kuriri Village
Pension Papahani
Maupiti
29
Hôtels La Polynésie
MAU KAURIRI Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code
Bungalow (max. 4 ad) BUG 161
Transfert aéroport par trajet/par personne MAU TRAMAU MA1/MA111: gratuit
Demi-pension incluse et obligatoire.
MAU PAPAHA Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code
Garden Bungalow (max. 2 ad) STG 125
Beach Bungalow (max. 3 ad ou 2 ad + 2 enf) BBF 187
Transfert aéroport par trajet/par personne MAU TRAMAU MA1/MA111: gratuit
Demi-pension incluse et obligatoire.
Situation située sur un motu au sud de l’île
accessible uniquement par bateau à 10 km de
l’aéroport, cette pension polynésienne et
confortable vous accueillera à bras ouverts.
Le Kuriri est idéalement situé sur une plage
de sable blanc pour les clients en recherche
de calme et d’authenticité et les raies ne sont
qu’à quelques coups de rame seulement.
Installations 1 restaurant, wifi avec supplé-
ment.
Chambres 4 Bungalows situés entre jardins et
plage avec ventilateur et moustiquaire.
Activités gratuites plongée en apnée, kayaks,
pétanque.
Situation cette pension est également située
au sud de l’île sur un motu accessible inique-
ment par bateau. Ambiance polynésienne,
plage magnifi que de sable blanc, accueil
amical et très bonne table, les hôtes seront
charmés par les jardins fl euris face au lagon
turquoise.
Installations 1 restaurant.
Chambres tous les bungalows sont équipés de
ventilateur et moustiquaire. 4 Garden Bunga-
low situés dans les jardins (dont 2 Family
Garden idéal pour les familles), 1 Family Beach
Bungalow.
Activités gratuites plongée en apnée, kayaks,
canoë.
Les anciennes légendes racontent que Maupiti fut chassée par les sœurs Raiatea et Tahaa car jugée trop séduisante... Pas d’hôtel international sur cette île située à 40m de Bora Bora, mais seulement des pensions de famille, afi n de gouter à la généreuse hospitalité de ses habitants. Des falaises rouges et escarpées culminent
à plus de 300m, le lagon de jade regorge de motu aux plages immaculées ou se cachent de fabuleux trésors comme la tiare Hina (une fl eur unique au monde), les plus anciens marae du monde aux légendes incroyables ainsi que de surprenants moulins à vent et des plantations de melons.
cc
cc
cc
30
RGI KIAORA Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code
Beach Bungalow with Jacuzzi (max. 3 ad) BBF 356
Deluxe Beach Pool Bungalow (max. 3 ad) BPO 477
Overwater Bungalow (max. 3 ad) BOV 658
Transfert aéroport par trajet/par personne RFP TRARFP R1/R11: gratuit
Demi-pension incluse et obligatoire jusqu’au 31.3.13 petit déjeuner à partir du
1.4.13. Supplément Dîner : CHF 104.–.
Réductions possibles (détails et devis sur demande):
Long Stay: 3=2 et 6=4 valable toute l’année.
Situation magnifi que hôtel entièrement
reconstruit, situé entre deux passes au nord de
Rangiroa, et directement en bordure d’un lagon
turquoise. Luxe, décoration très tendance et
couleurs douces, alliant modernité et charme
polynésien au milieu d’un jardin verdoyant cet
établissement exceptionnel saura charmer les
clients en attente de service qualité et de repos
au bout du monde. Hôtel idéal pour une fi n de
séjour dans les Tuamotu.
Installations 1 bar sur pilotis, 2 restaurants
(dont 1 restaurant gastronomique), Spa, une
piscine à débordement, boutique et bijouterie,
centre de plongée intégré à l’hôtel et wifi
gratuit dans tout l’hôtel.
Chambres tous les bungalows sont climatisés,
possèdent un ventilateur et ont l’accès internet.
19 Beach Bungalow avec bain à remous, 3 Beach
Suite avec bain à remous, 3 Deluxe Beach Pool,
20 Pool Villa, 10 Bungalows Pilotis, 4
Junior Suite Pool et 1 Pool Executive
Suite à 2 chambres.
Activités gratuites volley-ball, plon-
gée en apnée, tennis, pirogue à
balancier, kayak, billard.
Activités payantes plongée avec
bouteilles.
Kia Ora Resort & Spa On a aimé la qualité de l’hôtel et de
son service, l’incroyable beauté du
lagon environnant!
A noter le Kia Ora Sauvage situé à
1 heure en bateau a ré-ouvert ses
portes. 2N min. Tarifs sur demande.
Rangiroa
Avec son gigantesque lagon de 78 km sur 26 km, Rangiroa «le grand ciel» est le plus vaste atoll des Tuamotu et, à vrai dire, de toute la Polynésie. A une heure de vol de Tahiti, Rangiroa offre à ses visiteurs une extraordi naire palette de bleus, et le soleil illumine le ciel et les lagons qui se confondent. 2 passes relient l’Océan et le
lagon: Tiputa (la passe aux cents requins) et Avatoru (la passe des raies) entre lesquelles se concentrent les activités locales touristiques de l’île. La richesse sous-marine de ce lagon est remarquable et la plongée est l’un des attraits majeurs de Rangiroa, classé parmi les meilleurs sites au monde.
cc
cc
cc
cc
cc
cc
Le Relais de Joséphine
Maitai Rangiroa
31
Hôtels La Polynésie
RGI MAITAI Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code de/à
Garden Bungalow (max. 2 ad) BUN 133–151
Lagoon Bungalow (max. 2 ad ou 2 ad + 1 enf) BBF 196–234
Transfert aéroport par trajet/par personne RGI TRARGI R1/R11: CHF 19.–
Hôtel en rénovation du 1.1 au 30.6.13.
Petit déjeuner inclus, supplément dîner: CHF 50.–.
Réductions possibles (détails et devis sur demande):
Iles Combinées*: -5% en petit dej. Long Stay*: 4=3 en petit dej.
Early Bird*: -10% en petit dej. si réservation + 3 mois avant le départ.
Offre Spéciale*: demi-pension offerte pour tout séjour de 3N min.
*Les offres ne sont pas cumulables.
RGI JOSEPH Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code
Bungalow (max. 3 ad) BUN 213
Transfert aéroport par trajet RGI TRARGI R2/R21: gratuit
Demi-pension incluse et obligatoire.
Situation petite pension sympathique et
charmante faisant face à la passe de Tiputa,
à 10 minutes du village et à 5 minutes de
l’aéroport. Idéale et confortable pour les
amateurs de nature et de calme.
Serviettes de plage non fournies. Pas de plage
à cet hôtel.
Installations 1 salle à manger commune.
Chambres 6 bungalows typiques dans un
jardin.
Activités gratuites plongée en apnée,
pétanque.
Activités payantes plongée avec bouteilles,
excursions.
Situation situé dans un jardin exotique au bord
du magnifi que lagon bleu de Rangiroa, ce
charmant petit hôtel de style polynésien est
idéal pour les plongeurs. Pas de véritable plage
à cet hôtel mais un fond de patates coral-
liennes à couper le souffl e!
Installations 1 bar, 1 restaurant. Accès wifi dans
tout l’hôtel en supplément.
Chambres tous les bungalows sont climatisés et
sont équipés de TV écran plat. 22 Garden View
Room, 10 Garden View Bung. et 6 Lagoon Front
Bung.
Activités gratuites plongée en apnée,
pétanque, volley ball.
Activités payantes plongée avec bouteilles
(centre à l’extérieur de l’hôtel), excursions.
cc
cc
cc
White Sand Beach Resort Fakarava
32
Fakarava
Fakarava possède un lagon rectangulaire de 60 km sur 35 km et de nombreux motus dont certains sont encore vierges et inexplorés. La passe nord d’1,6 km invite le visiteur à la plongée. Les eaux cristallines s’illuminent sous le soleil et les palmes des cocotiers qui se balancent sous les alizés viennent lentement s’y
refl éter. Cet atoll est un écosystème protégé qui fait partie d’une Réserve de Biosphère classée par l’Unesco et dont la richesse est exceptionnelle tant en matière de faune que de fl ore. Ici, tout n’est que luxe, calme et volupté…
Situation non loin du village de Rotoava et à
15 km de l’aéroport, cet hôtel polynésien pos-
sède tous les atouts pour charmer ses visiteurs
en quête de beauté et d’isolement au bout du
monde: sable blanc, bungalows typiques et
tout en bois, lagon limpide et turquoise, calme
et repos… Le dépaysement est garanti! Idéal
pour les séjours plongeurs avec des forfaits et
des packages spéciaux, ainsi que pour les
clients en recherche de calme et d’authenticité.
Installations 1 restaurant, 1 bar, 1 salle de
fi tness, boutique.
Chambres 14 Garden Bungalow situés dans les
jardins avec ventilateur, 6 Panorama Bungalow
situés en retrait sur la plage avec ventilateur, et
9 Luxury Bungalow situé sur la plage et climati-
sés. Tous les bungalows font environ 40 m2, ont
une terrasse en bois et une grande douche
décorée de pierres et de coquillages,
accessible par l’extérieur.
Activités gratuites Plongée en apnée,
kayaks, pétanque, tennis de table.
Activités payantes Plongée avec
bouteilles (Splashes Center intégré à
l’hôtel), pêche au gros et au lagon.
Des excursions sont également pro-
posées par l’hôtel sur place.
On a aimé le site protégé, la faune
extraordinaire du lagon et le calme
des lieux!
FAV WHISAN Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code de/à
Garden Bungalow (max. 3 ad ou 2 ad + 2 enf) BUG 104–177
Panorama Bungalow (max. 3 ad ou 2 ad + 2 enf) BUS 124–191
Luxury A/C Bungalow (max. 3 ad ou 2 ad + 2 enf) BBF 166–233
Transfert aéroport par trajet/par personne TIH TRATIH T1/T11: CHF 20.–
Demi Pension incluse et obligatoire à compter du 1.4.13.
Différents packages peuvent être réservés: Forfait Plongée (2 plongées
par jour, repas, visites), massages, excursions etc..
cc
cc
cc
c
33
Hôtels La Polynésie
Tikehau
A une dizaine de kilomètres de Rangiroa, l’atoll de Tikehau, déploie ses couleurs toujours en harmonie avec le ciel, et ses longs rubans de plage roses et blancs. En pirogue ou à pied le voyageur s‘arrêtera parmi les quelques villages qui bordent cet anneau de corail pour s‘imprégner du rythme d‘antan des villageois, et observer
les nombreuses colonies d‘oiseaux. Paradis des plongeurs, la passe de Tuheiva permet d’observer le ballet des raies Manta, les jeux des dauphins, ainsi que les bancs de thons et autres caran-gues bariolées.
Situation trés joli hôtel situé sur le Motu Tiano,
posé sur ll’anneau corallien à quelques kilo-
mètres de l’aéroport et du village principal de
Tuherahera. Entouré d‘une cocoteraie sauvage
et bordé de sable rose cet hôtel est en harmo-
nie parfaite avec la nature. Les constructions en
bois sont chaleureuses et aspirent au repos
dans un cadre luxueux. Le service est raffi né.
Installations 1 restaurant, 1 bar, centre de plon-
gée, piscine à débordement, boutique, salle
de jeux, un Faré Manea Spa prodiguant de
nombreux soins dans la plus pure tradition
polynésienne.
Chambres 12 Bungalow Plage, 16 Bungalow
Pilotis (dont 7 Premium) et 8 Suites Pilotis et
1 Beach Villa avec piscine. Les Pilotis n’ont pas
d’accès direct à la mer.
Activités gratuites plongée en apnée,
kayak, pétanque, volley-ball, bad-
minton.
Tikehau Pearl Beach Resort Activités payantes plongée avec
bouteilles (centre intégré à l‘hôtel).
On a aimé la faune aquatique et le
site paradisiaque pour les plongeurs!
TIH PEATIH Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code de/à
Beach Bungalow (max. 3 ad ou 3 ad + 1 enf) BBF 304–405
Overwater Bungalow (max. 3 ad ou 3 ad + 1 enf) BOV 340–423
Transfert aéroport par trajet/par personne TIH TRATIH T1/T11: CHF 55.–
Petit déjeuner inclus, supplément dîner: CHF 95.–.
Réductions possibles (détails et devis sur demande):
Early Bird*: –30% si réservation +3 mois avant le départ. Noces/Pacs*: -15%
sur le prix de l’hébergement + dîner offert (val. 9 mois). Iles Combinées*: -5%
+ dîner offert (min. 5N dans 2 hôtels Spm ou plus). Noces–combinées*: –20%
sur le prix de l’hébergement + dîner offert (min. 5N dans 2 hôtels Spm ou
plus). Long Stay: –20% à –25% pour tout séjour de 3N ou plus.
*Les offres ne sont pas cumulables.
cc
cc
cc
cc
cc
cc
Relais Royal Tikehau
Ninamu Resort
34
Situation situé sur un motu privé au sud de
l’atoll, cet Eco Lodge de Luxe attend les
amoureux de la nature, entre calme et lagon,
pour un séjour calme et rempli de plénitude.
A seulement 10mn en bateau du port de
Tikehau, cette perle du pacifi que est entourée
d’une plage de sable rose, et la construction
originale et raffi née de chaque bungalow en
matériaux locaux redonne à la nature sa
valeur essentielle, Un charme inédit au cœur
d’un environnement respecté. Chris et Greta,
les propriétaires, vous dévoileront les secrets
du bonheur, confortablement installé au
Lounge, en attendant le dîner du soir à base
de poissons frais servis sous les étoiles.
Installations 1 restaurant, 1 bar,
salon DVD, boutique, wifi avec
supplément
Chambres 6 Bungalows au décor
original et différent, situés entre
jardins et plage.
Activités gratuites Paddle, Plongée
en apnée, kayaks, kitesurf, pêche
au harpon, surf, nombreuses excur-
sions incluses, pêche dans la passe
de Tikehau tous les jours.
Activités payantes pêche en haute
mer.
TIH NINAMU Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code de/à
Bungalow (max. 6 ad) BUG 354–413
Transfert aéroport par trajet/par personne: inclus
Pension complète incluse et obligatoire (repas, snack, thé & café, activités)
TIH ROYTIH Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code
Chambre Standard (max. 2 ad) STG 151
Beach Bungalow (max. 2 ad + 2 enf) BBF 216
Transfert aéroport par trajet/par personne TIH TRATIH T1/T21: CHF 19.–
Demi-pension incluse et obligatoire
Situation cette pension de style polynésien à
l’accueil très sympathique est située sur un
îlot privé, à 10mn en bateau depuis l’aéro-
port, entre un lagon turquoise, une plage de
sable rose au récif corallien et un chenal ou
viennent jouer avec le courant les requins et
les poissons multicolores.
Installation 1 restaurant, 1 bar, un coin salon
lecture, un «fare» jeux, boutique.
Chambres 3 Chambres, 2 Bungalow Hoa situés
devant le chenal (pas d’accès direct à la
plage), 4 Beach Bungalow. Tous les bunga-
lows sont équipés de ventilateur et TV.
Activités gratuites baby foot, billard, pé-
tanque, plongée en apnée, ping-pong.
Activités payantes pêche au gros, pêche
lagunaire, jet ski.
35
Informations La Polynésie
Marquises
«Enua Enata», Terre des Hommes, c’est ainsi que les Marquisiens ont appelé leurs îles au vert profond, perdues en plein Pacifi que non loin de l’Equateur, à 1 500 km de Tahiti. La moitié seulement des 12 îles de l’archipel est habitée. Ici pas de lagon, les paysages sont saisissants et escarpés, des troupeaux de chevaux sauvages évoluent en toute liberté, et les déplacements des Marquisiens se font souvent en véhicules 4x4 ou en hors-bords.
Ce peuple d’anciens guerriers cultive l’art des chants et des danses rythmées («Haka») ainsi que l’art du tatouage ou de la sculpture.C’est dans le cimetière marin d’Atuona, sur l’île d’Hiva Oa, que reposent le peintre Paul Gauguin et le chanteur Jacques Brel. L’expérience humaine que représente une visite des Marquises fait partie des souvenirs impérissables que l’on garde en son coeur.
1er jour accueil, transfert à l’hôtel Keikahanui
(durée env 1h30), déjeuner libre, visite du
village de Taiohae et du plateau de Toovi. Dîner
inclus à l’hôtel.
2e jour petit déjeuner, excursion journée
complète déjeuner inclus, Vallée de Taipivai,
Kamuihei, paysages et sites archéologiques,
Hikokua. Dîner inclus à l’hôtel.
3e jour petit déjeuner, matinée libre, transfert et
vol pour Hiva Oa (35mn env). Accueil et transfert
à l’hôtel Hanakee (durée 20mn), déjeuner libre.
Après-midi visite du village de Atuona autour de
la vie de Paul Gauguin et de Jacques Brel. Dîner
inclus à l’hôtel.
4e jour petit déjeuner, excursion à
Puamau et ses environs. Paysages et
sites archéologiques. Déjeuner inclus
et après-midi libre. Dîner inclus à
l’hôtel.
5e jour petit déjeuner, matinée libre
et transfert aéroport pour vol retour
sur Papeete. Déjeuner libre.
«Escapade aux Iles Marquises» 5 jours / 4 nuits
Nos prix comprennent 2 nuits à
l’hôtel Nuku Hiva Keikahanui Lodge,
en Bayview Bungalow – 2 nuits à
l’hôtel Hiva Oa Hanakee Lodge en
Ocean Bungalow – demi-pension
– entrées aux musées – excursions
en 4x4 selon programme – transferts
aller/retour entre l’aéroport et les
hôtels en 4x4.
Non inclus
les vols Papeete – Marquises – Papeete:
environ 950 CHF ttc par personne
Programme plus détaillé, circuit
privé et programmes 6 jours / 5 nu-
its «Aventure» ou 7 jours / 6 nuits
«Nature & Culture»: détails et prix
sur demande. Taxes locales de séjour
à payer sur place. (env CHF 2.– / nu-
it / pers).
Prix en CHF par personne base double
Packages aux Iles Marquises
Forfait 5 jours / 4 nuits «Escapade», vols non inclus 1628
Forfait 6 jours / 5 nuits «Aventure», vols non inclus 2140
Forfait 7 jours / 6 nuits «Nature & Culture», vols non inclus 2287
cc
cc
cc
cc
cc
cc
36
Situation sur une colline avec vue imprenable
sur le Pacifi que à 2 heures de l’aéroport en
voiture 4x4. Seulement 20 bungalows allient
en harmonie avec la nature le confort et
l’esthétisme.
Installations 1 restaurant, 1 bar, piscine à
débordement, boutique.
Chambres 4 bungalows Vue Jardin et 12 bun-
galows Vue Baie (dont 4 premium Vue Baie).
Activités payantes plongée avec bouteilles,
excursions pédestres ou en bateau, équitation
On a aimé le cadre idéal pour les Robinsons
amoureux de nature sauvage!
Nuku Hiva Keikahanui Lodge
Situation une vingtaine de bungalows
confortables surplombent la baie. Accrochés
sur une colline avec une belle vue sur le
Pacifi que dans une végétation dense et
verdoyante. A 20 minutes de l’aéroport en
voiture 4x4.
Installations 1 restaurant, 1 bar, piscine à
débordement, boutique.
Chambres 8 bungalows Vue Océan (dont
3 Premium), 6 bungalows Vue Montagne
Activités payantes bicyclettes, équitation,
excursions pédestres ou en bateau
On a aimé les bungalows à fl anc de colline
offrant une vue magnifi que!
Hiva Oa Hanakee Lodge
HIX HANAKE Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code
Mountain View Bungalow (max. 3 ad) BUC 136
Ocean View Bungalow (max. 3 ad) BUS 148
Transfert aéroport par trajet/par personne HIX TRAHIX H1/H11: CHF 30.–
Petit déjeuner buffet: CHF 35.– supplément demi-pension: CHF 99.–.
NHV KEIKAH Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code
Bay View Bungalow (max. 3 ad) BUS 148
Premium Bay View Bungalow (max. 3 ad) PBU 167
Transfert aéroport par trajet/par personne NHV TRANHV N1/N11: CHF 63.–
Petit déjeuner americain: CHF 35.– supplément demi-pension: CHF 99.–.
37
Informations La Polynésie
Ile de Pâques
Perdue au milieu de l’Océan à 4000 km de Tahiti et 3800 km de Santiago du Chili, l’Ile de Pâques, Rapa Nui, est la plus isolée et la plus mystérieuse du monde. Les archéolo-gues s’interrogent aujourd’hui encore sur les cataclysmes, naturels ou humains dont cette île de 165 km2 a été le théâtre pour que
les gigantesques dieux de pierre des Pascuans, qui jadis surmontaient les Marae, aient été jetés au sol avec une telle violence.En guise d’introduction à cette fascinante civilisation dont l’écriture reste encore indéchiffrable, le circuit suivant vous donnera un aperçu de cette île mystérieuse.
1er jour accueil, transfert à l’hôtel, déjeuner
libre, après midi «City Tour» incluant la visite
du site Ana Kai Tangata, le musée, l’église
catholique et le centre artistique.
2e jour petit déjeuner, excursion journée com-
plète déjeuner inclus, Hanga Te’e, Hanga
Poukura, Ahu Akahanga, Ahu Tongariki, Ahu Te
Pito Kura, Rano Raraku Quarry et Anakena
Beach.
3e jour petit déjeuner, matinée libre, après midi
« Akivi Tour » et visite de Ahu Vinapu, Ahu Akivi,
Ahu Tanga Te’e et Puna Pau Quarry.
4e jour petit déjeuner, journée de repos.
5e jour petit déjeuner, visite de Ahu Tahai,
Rano Kau Volcano et Orongo Village. Après midi
libre.
6e et 7e jour jours de repos puis transfert à
l’aéroport et départ du vol pour Papeete.
Nos prix comprennent les transferts,
6N hébergement selon hôtel choisi,
petit déjeuner à l’hôtel Altiplanico et
O’Tai et demi pension hôtel Iaorana,
3 demies journées d’excursions et 1
journée complète avec déjeuner
inclus.
Package 7 jours / 6 nuits, du mardi au lundi
Non inclus les vols et les taxes.
Les excursions sont guidées en ang-
lais, français ou espagnol. Guide
allemand sur demande et en
supplément. Excursions privées sur
demande.
Prix en CHF par personne base double
Package Ile de Pâques 7J / 6N (mardi–lundi)
Altiplanico Hôtel Chambre Supérieur 2226
Iaorana Hôtel Chambre Supérieur 1790
O’Tai Hôtel Chambre Standard 1120
Vol Papeete –Pâques – Papeete non inclus env: CHF 850.– ttc par per-
sonne (Vols LA aller mardi dpt 00h20 / arr 11h05 - retour Lundi dpt
22h25 / arr 23h15)
Packages possibles de 5J/4N (du jeudi au lundi) et 4J/3N (du vendredi au
lundi) au départ de Santiago du Chili. Détails et devis sur demande.
cc
cc
cc
cc
cc
cc
38
Les îles Australes
Ces 5 îles aux formes arrondies constituent les «Terres de traditions» ou l’environne-ment est préservé, et l’authenticité garantie du fait, entre autre, de leur situation isolée à l’extrême sud de Tahiti. C’est aussi le lieu incontournable d’observation des baleines à bosse de Juin à Octobre. Les plaines fertiles bénéfi cient d’un climat plus frais qu’à Tahiti, les pentes douces des monts
retiennent les petits villages au milieu des fougères et la qualité de vie qui y demeure est authentique. L’art du tressage et les rites traditionnels de chants religieux rythment les journées ensoleillées de ce paradis. Pas d’hôtel international mais uniquement des pensions de charme, proposant des excursions, pour aller à la rencontre de ces habitants au sourire accueillant.
Entre lagons et versants abrupts Rurutu offre une multitude de grottes à visiter, ainsi que des plateaux d’observation et des champs de cultures variées. La tradition du tressage est très présente et plusieurs fois par ans ont lieu des manifestations culturelles comme le lever de pierres ou des mariages traditionnels.
Avec un mont volcanique culminant à 422m, l’île de Tubuai, sertie de lagons étincelant et de quelques motus, est le centre administratif des Australes. Ces eaux cristallines regorgent de poissons multicolores et ses montagnes peu escarpées offrent de belles randonnées parmi les lys, aux voyageurs passionnés d’Histoire. Car c’est ici que naquit la fabuleuse histoire du Bounty… Un lagon balayé par les alizés ravira aussi les amateurs de Kite Surf
Situation jolie pension dans un
beau jardin à 5km de l’aéroport
près du village de Mataura. Serviet-
tes de plage non fournies.
Installations 1 restaurant
Chambres 6 chambres avec salle de
bain.
Activités gratuites Vélo.
N’hésitez pas à nous interroger pour
d’autres pensions et tarifs.
Situation pension sympathique,
située côté montagne à 3km du
village de Moerai et à quelques
mètres de la plage. Serviettes de
plage non fournies. 2 nuits mini-
mum de séjour.
Installations 1 restaurant, 1 bar.
Chambres Bungalow avec salle de
bain, ventilateur et terrasse.
Activités gratuites Plongée en ap-
née, pétanque.
N’hésitez pas à nous interroger pour
d’autres pensions et tarifs.
Rurutu – L’île aux Baleines Tubuai – L’île de l’abondance
Pension Vaitea Nui Pension Manotel
TubuaiRurutu
RUR MANOTE Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code de/à
Garden Bungalow (max. 3 ad) BUG 74–89
Transfert aéroport par trajet/par personne RUR TRARUR R1/R11: CHF 8.–
Demi-pension incluse et obligatoire
TUB VAITEA Prix en CHF par personne et par nuit base double
catégorie code
Standard Room (max. 3 ad) STG 98
Transfert aéroport par trajet/par personne TUB TRATUB R1/R11: CHF 8.–
Demi-pension incluse et obligatoire
39
Croisières
Croisières
Découvrez le monde vierge des îles polyné-siennes par la mer! Ce coin perdu de la planète peut aussi être parcouru en bateau. Bénéfi ciez du confort d‘une croisière et de tous ses agréments, laissez le personnel de bord vous choyer et mettez chaque jour le cap sur de nouvelles criques
enchanteresses et lagons bleus. Que vous embarquiez sur le prestigieux Paul Gauguin, l’incontournable Aranui, où que vous choisissiez l’ambiance sportive et conviviale d’un catamaran pour fendre les fl ots, c‘est un voyage de rêve qui vous attend, n‘en doutez pas !
Quoi de plus magique que de découvrir les
merveilles de la Polynésie avec son propre
catamaran? De changer d’itinéraire à sa
guise et se laisser porter par les eaux bleues
des lagons, vivre au jour le jour avec son
catamaran privé? Voici la plus belle solution
pour ceux qui cherchent à faire une croisière
unique, personnelle et exceptionnelle. Vous
naviguerez entre plages désertes et Motu,
entourés d’un personnel de bord profession-
nel et attentif à vos désirs, ravis de partager
leurs secrets avec vous. L’aventure à la voile
pour des vacances de rêve…
Croisière «Iti Iti» privée pour 2*, 4, 6 ou 8
passagers en famille ou entre amis 4J/3N:
Seuls passagers à bord avec votre «skipper/
guide-cuisinier» sur 1 catamaran de 12 à 14
mètres selon le nombre de passagers.
Prix par personne de CHF 2025.– à
CHF 2470.–. Les passagers bénéfi cient de leur
cotés privatif. Cabine avec douche et toilettes.
Embarquement le jour de votre choix.
3 itinéraires possibles: Raiatea –
Tahaa – Bora Bora ou Huahine –
Tahaa – Raiatea ou Raiatea ou
Tahaa – Raiatea.
Les prix incluent la pension com-
plète (petit déjeuner continental,
déjeuner et dîner, ½ bouteille/
adulte/nuit, jus de fruits, eaux miné-
rales), et un dîner / buffet au restau-
rant Vanille du Tahaa Private Island
(boissons en option) – Le bateau est
équipé de 2 kayaks – 2 hamacs fl ot-
tants, matériel de plongée en apnée
(palmes, masque, tuba) – ligne de
traîne – lecteur CD et une annexe
avec moteur hors-bord.
Tahiti Yacht CharterSuppléments possibles hôtesse
cuisinière et / ou option plongées
privatives avec moniteurs et équi-
pements.
Attention: conditions particulières
d’annulation, détails sur demande.
40
Véritable paquebot de luxe, le Paul Gauguin est
idéal pour les voyages de noces tant il est em-
preint de romantisme et de tradition. La qualité
des infrastructures dans une ambiance chic et
décontractée sauront charmer les clients exi-
geants. Le bateau bateau, entièrement rénové
en 2012, possède 160 cabines (de 19 à 50 m2)
donnant toutes sur l’extérieur dont la plupart
avec balcon ou terrasse, toutes équipées d’un
écran plat et DVD. 1 piscine, un centre de remise
en forme, 3 restaurants et 2 bars, un casino, un
centre internet et une discothèque.
Inclus dans le prix toutes les activités: kayak,
snorkelling, planche à voile, fi tness, l’héber-
gement en pension complète, les boissons
alcoolisées ou non, une sélection de vins, le
mini bar, les taxes portuaires et les pourboires,
room service sans supplément 24h/24h.
Non inclus les excursions aux escales, les
plongées (centre sur le bateau) et le Spa.
Iles de la Societé 8 jours / 7 nuits -
Tahiti, Raiatea, Tahaa, Bora Bora,
Moorea, Tahiti
Prix par personne à partir de:
CHF 3100.– en cabine F hublot base
double selon les dates.
Dates de départ 05/01, 16/02, 23/02,
02/03, 09/03, 20/04, 27/04, 04/05,
11/05, 01/06, 08/06, 06/07, 13/07, 20/07,
27/07, 03/08, 10/08, 07/09, 14/09, 12/10,
19/10, 26/10, 07/12,14/12, 21/12 (Noel) ,
28/12 (Nouvel An).
Iles de la Societé et les Australes
12 jours / 11 nuits - Tahiti, Huahine,
Bora Bora, Tahaa, Raiatea, Rurutu,
Moorea, Tahiti. Croisière spéciale
observation des baleines.
Prix par personne à partir de:
CHF 4970.– en cabine F hublot base
double selon les dates
Départ unique 21/09.
Iles de la Société & Tuamotu
11 jours / 10 nuits – Papeete, Huahi-
ne, Bora Bora, Rangiroa, Fakarava,
Tahaa, Moorea, Tahiti
Prix par personne à partir de:
CHF 3650.– en cabine F hublot base
double selon les dates
Dates de départ 23/01, 27/03, 26/06,
28/08, 02/10, 13/11.
Paul Gauguin
Tuamotu, Marquises et Iles de la
Société 15 jours / 14 nuits – Tahiti,
Fakarava, Fatu Hiva, Hiva Oa, Ua
Huka, Nuku Hiva, Huahine, Bora
Bora, Tahaa, Moorea, Tahiti
Prix par personne à partir de
CHF 5080.- en cabine F hublot base
double selon les dates.
Dates de départ 02/02, 06/04, 18/05,
23/11.
Iles Cook & iles de la Société
12 jours / 11 nuits – Papeete,
Huahine, Aitutaki, Rarotonga, Bora
Bora, Tahaa, Moorea, Tahiti
Prix par personne à partir de:
CHF 3810.– en cabine F hublot base
double selon les dates
Dates de départ 12/01, 16/03, 15/06,
17/08, 02/11.
Prix et programme sous réserve de
modifi cations (météo). Prix par
personne. Offres spéciales hors taxes:
noces -20% pour la mariée (val. 1
an), Repeaters -5%, 3ème personne
gratuite (conditions sur demande)
Autres cabines sur demande.
Attention: conditions particulières
d’annulation, détails sur demande.
Découvrez le charme d’une croisière en
catamaran qui allie douceur de vivre, beauté
des îles et activités nautiques. L’ambiance
conviviale et les attentions de l’équipage
(au minimum 1 skipper et 1 hôtesse/cuisiniè-
re) feront de cette croisière découverte un
souvenir inoubliable. Ces catamarans de 18 m
qui offrent espace et raffi nement, proposent
4 cabines doubles climatisées avec salle de
bain, un grand salon panoramique et un
pont spacieux. Nombreux itinéraires au
choix. Départ garanti à partir de 2 personnes
mais l’affrètement d’un bateau est possible.
Archipels – croisières catamaran
Excursions en suppléments et acti-
vités proposées à bord visites de
villages typiques et fermes perlières,
jardin botanique, Lagoonarium de
Tahaa, kayak, plongée libre, observa-
tion de requins, des raies, des tor-
tues, dîner et animation polyné-
sienne, etc..
Inclus dans le prix l’hébergement en
pension complète, eau minérale et
café à volonté, toutes les activités
nautiques (sauf la plongée en bou-
teille), linge de bain.
Non inclus les autres boissons, les
excursions, les pourboires, les vols,
les transferts, les taxes portuaires (à
régler sur place à l’embarquesment
de 75 à 175 Euros par personne selon
la croisière).
Rangiroa Dream 5 jours/4 nuits: Atoll
de Rangiroa, chaque semaine du
mardi au samedi. Prix par personne
à partir de: CHF 1240.– en cabine
Standard (max 2 ad).
Polynesia Dream 11 jours/10 nuits:
Tahiti, Moorea, Huahine, Raiatea,
Bora Bora, Tahaa, Raiatea (ou inver-
sement) chaque semaine du mercre-
di au samedi. Prix par personne à
partir de: CHF 2090.– en cabine
Standard (max 2 ad).
Bora Bora Dream 8 jours / 7 nuits:
Raiatea, Bora Bora, Tahaa, Huahine,
Raiatea (ou inversement) chaque
semaine du samedi au samedi.
Prix par personne à partir de:
CHF 1350.– en cabine Standard (max
2 ad).
Huahine Dream 4 jours/3 nuits :
Raiatea, Tahaa, Huahine, Raiatea,
chaque semaine du mercredi au
samedi.
Prix par personne à partir de:
CHF 800.– en cabine Standard (max
2 ad).
Bora Bora Dream 4 jours/3 nuits :
Raiatea, Bora Bora, chaque semaine
du samedi au mardi.
Prix par personne à partir de:
CHF 800.– en cabine Standard (max
2 ad).
Suppléments saisons, offres spéciales
Honeymoon (-25%), double croisière
(-10%), early booking (-5% à + 180
jours): détails et prix sur demande.
Attention: conditions particulières
d’annulation, détails sur demande.
Afaahiti
Faaone
Hitiaa
Mahaena
Tiarei
Taravao
Papenoo
Mahina
Arue
PiraePapeete
Faa'a
Punaauia
Paea
Thaiti Nui
Papara
Mataia
Vairao
Te Pari
TautiraToahotuPueu
Thaiti Iti
Teahupoo
Papeari
Teavaro
Maharepa
Paopao
Vaiare
AfareaituBekvedere
Roto Nui
Maatea
Haapiti
Papetoai
Faanui
Motu Ome
MotuToopua
MotuTapu
Taurere
Matira
Anau
MotuPiti Aau
MotuMute
Teveiroa
Fare Piti
Nunue
Vaitape
HatutuEiao
Motu One
Ua HukaKuku Hiva
Fatu HukuHiva Oa
Ua Pou
Tahuata Motane
Fatu Hiva
MataivaTikehau
Rangiroa
ManihiAhe
AratikaArutua Apataki
Takaroa
Takapoto
Kauioura
NiauFakarava
Faaita
Tahanea
Anaa
Taou
Kauehi
RarakaMakemo
TaengaTakume
Raroia
NihiruRekareka
Tauere
MaruteaTekokota
Hikueru
Marokau
Katiu
Tuanake
Tepoto (Sud)
Motutunga Haraiki
Reitori
Nengonengo
Manuhangi
Ravahere
Amanu
Hao
Tatakoto
PukaruaReaoAkiaid
NukutavakeVairaatea
Pinaki
TureiaVanavana
TematangiMoruroa
Fangataufa
TenararoMatureivavao
Maria (Est)
VahangaTenarunga
Marutea (Sud)
Recif DeLa Minerve
Mangareva
Taravai
Aukena
Akamaru
TemoeMorane
Paraoa
Ahuniu
Nukutepipi
Anuanurunga
Anuanuraro
Rapa
Fangatau Fakahina
Pukapuka
NapukaTepoto
BoraboraHuahine
Moorea Tetiaroa
Tahiti
RaiateaTahaa
Motu OneMaupiti
Tupai
Manuae
Maupihaa
MaiaoMehetia
URimataraRurutu
Tubuai
AR
CH
I
PE
LD E S M A
RQ
UI
SE
S
A R C H I P E L D EL A
S O C I E T E
A R C H I P E L D E ST U
AM
OT
U
A R C H I P E L D E SA
S T R A L E SÎ l e M a n g a r e v a
1
23
4
5
67
10
1312
98
11
16
1714
20
15
18
19
Tahiti
Moorea
Bora Bora
41
Transport aérien au départ de la Suisse
Vous atteignez Tahiti en 24 heures de vol environ au départ de la Suisse (via Paris et Los Angeles). Vous avez le
choix entre deux compagnies aériennes: Air France et Air Tahiti Nui.
– 1 bagage de 20 kg autorisés pour les vols internationaux en classe économique
– 20 kg de bagages autorisés sur les vols inter îles, sauf si vous n’avez pas de billets d’avion internationaux à
présenter à la Cie
– matériel de plongée: sur demande
– repas à bord pour les vols long courrier
Air Tahiti Nui Départs de Paris du(vol d’apport Genève – Paris à rajouter en tarif iata)
1.1 au 30.4.13
1.11 au 16.12.13
1.5 au 24.6.13
16.8 au 31.10.13
17.12 au 31.12.13
25.6 au 15.8.13
classe économique Q, prix de base 2230 2290 2410
classe économique V 2310 2470 2860
classe économique L 2470 2690 3090
classe économique T 2840 2940 3430
classe économique H 3150 3160 3740
classe économique K 3460 3580 4130
supplément classe affaires D 3790 3730 3610
supplément classe affaires C 5970 5860 5740
Réduction Voyage de Noces -25% pour Mrs valable toutes classes toute l'année
tarif enfant: sur demande (-25% du tarif adulte)
Taxes incluses: vol au départ de PARIS CHF 800.–
Air Tahiti Nui Départs de Zurich du(vol Zurich–Paris avec AF classe N, E, ou Q selon les classes Air Tahiti Nui)
1.1 au 30.4.13
1.11 au 16.12.13
1.5 au 24.6.13
16.8 au 31.10.13
17.12 au 31.12.13
25.6 au 15.8.13
classe économique Q, prix de base 2410 2600 N/A
classe économique V 2570 2770 3310
classe économique L 2740 2940 3550
classe économique T 2980 3100 3680
classe économique H 3270 3400 3960
classe économique K 3480 3630 4490
supplément classe affaires D 5200 5010 4500
supplément classe affaires C 7200 7020 6500
Réduction Voyage de Noces -25% pour Mrs valable toutes classes mais pas en haute saison
tarif enfant: sur demande (-25% du tarif adulte)
Taxes incluses départ de Zurich CHF 830.–
PASS Air Tahiti Départs du
11.1 au 31.5.13
1.11 au 10.12.13
1.1 au 10.1.13
1.6 au 31.10.13
11.12 au 31.12.13Discovery Pass (Moorea, Huahine, Raiatea) Y 400 400
Bora Bora Pass (Moorea, Huahine, Bora Bora, Raiatea, Maupiti) Y 530 560
Lagoon Pass (Moorea, Rangiroa, Tikiehau, Manihi, Fakarava, Ahe) Y 570 570
Bora Bora – Tuamotu Pass (Moorea, Huahine, Bora Bora, Y 760 760
Raiatea, Maupiti, Rangiroa, Tikehau, Manihi, Fakarava)
Extension Marquises (Nuku Hiva, Hiva Oa) supplément Y 710 710
Extension Australes (Rurutu, Tubuai) supplément Y 320 320
Marquises Pass Y 1030 1030
Tarifs enfants: sur demande
Taxes incluses
Conditions PASS Air Tahiti
– Le voyage doit commencer à
Papeete
– Validité maximum: 28 jours y
compris avec l’extension
– Il faut visiter un archipel après
l’autre
– Un seul stop autorisé sur chaque
île
– les transits ne sont pas autorisés
en cours de Pass
– Toute correspondance de moins
de 4H aux Marquises et toute
correspondance aux Tuamotu de
moins de 2H, sont considérées
comme un transit
– Extension Marquises et Australes
seulement possible avant ou
après le pass, un arret de 24h est
alors autorisé à Papeete entre les
2. Open non autorisé
Hôtels sur Tahiti, Moorea et Bora Bora
No. Page
1 Intercontinental Resort Tahiti 9
2 Le Méridien 9
3 Manava Suite Resort Tahiti 10
4 Tahiti Nui 10
5 Moorea Pearl Resort & Spa 11
6 Intercontinental Resort & Spa 12
7 Hilton Moorea Lagoon Resort & Spa 13
8 Sofi tel Moorea Ia Ora Beach Resort 14
9 Legends Resort 14
10 Les Tipaniers 15
11 Pension Te Fare Mihi 15
12 Four Seasons Resort Bora Bora 16
13 Bora Bora Pearl Beach Resort & Spa 17
14 Intercontinental Moana Resort 18
No. Page
15 Intercontinental Resort
and Thalasso Spa 19
16 Le Méridien Bora Bora 20
17 Sofi tel Bora Bora Private Island 20
18 Hilton Bora Bora Nui Resort & Spa 21
19 Le Maitai Polynesia 22
20 Hôtel Matira 22
Croisières
Partez pour une aventure inoubliable à bord
de L’Aranui 3, ce cargo mixte qui dessert les
Marquises. Vous découvrirez l’accueil chaleu-
reux des Marquisiens à l’arrivée du bateau
chargé d’approvisionner les îles. Ce bateau
ravira également les passagers car il possède
tout le confort et les infrastructures d’une
croisière et l’équipage est véritablement aux
petits soins pour ses hôtes. 1 restaurant,
1 piscine, 1 bar et 1 boutique. Toutes les 86
cabines donnent à l’extérieur et sont équi-
pées d’écrans plats. 63 cabines Standard, 9
cabines Deluxe, 14 cabines Suite. Certaines
Suites possèdent des balcons.
Inclus dans le prix toutes les activités et
excursions, l’hébergement en pension
complète, une sélection de vins à table,
transferts de/à l’aéroport, les pourboires, les
taxes portuaires.
Non inclus les boissons, les autres transferts.
Les Marquises 14 jours / 13 nuits
départs 12/01, 02/02, 23/02 (Spring
Offer –10%), 16/03, 06/04 (pre- Sum-
mer offer –10%), 27/04, 18/05, 08/06
(Summer offer –10%), 29/06, 20/07,
10/08, 31/08 (Senior offer –10%),
21/09, 12/10, 02/11, 23/11, 14/12 de/à
Papeete. Départs 2014 : 11/01, 01/02,
22/02, 15/03 bénéfi ciez de réductions
early bird –10%.
Jour 1 Papeete, Tahiti départ à 10h30
embarquement entre 07h30 et 09h30
Jour 2 Fakarava, Archipel des Tuamotu
Jour 3 journée en mer
Jour 4 Nuku Hiva, Marquises
Jour 5 Ua Pou
Jour 6 Hiva Oa
Jour 7 Fatu Hiva
Jour 8 Hiva Oa
Jour 9 Tahuata
Jour 10 Ua Huka
Jour 11 Nuku Hiva
Jour 12 journée en mer
Jour 13 Rangiroa, archipel des Tuamotu
Jour 14 Papeete, Tahiti arrivée à 9h00
Prix et programme sous réserve de
modifi cations (météo). Prix par
personne en pension complète et
excursions guidées incluses:
CHF 5202.– taxes portuaires
incluses – Cabine «A» standard
double.
Aranui III
Autres cabines, suppléments, offres
spéciales Honeymoon sur de-
mande. Red enfant -50% sur
l’hébergement. Red -10% pour
tout client repeaters.
Programme de 10 nuits également
possible. Dates et prix sur de-
mande.
Croisières 8 jours / 7 nuits départs
de Nuku Hiva 15/01, 05/02, 26/02,
19/03, 09/04, 30/04, 21/05, 11/06,
02/07, 23/07, 13/08, 03/09, 24/09,
15/10, 05/11, 26/11, 17/12: CHF 3887.–
par personne en Cabine standard
double et taxes portuaires incluses
(1 nuit à prévoir à Nuku Hiva à l’aller
ou au retour).
Croisières 11 jours /10 nuits départs
de Papeete à Nuku Hiva 12/01,
02/02, 23/02, 16/03, 06/04, 27/04,
18/05, 08/06, 29/06, 20/07, 10/08,
31/08, 21/09, 12/10, 02/11, 23/11, 14/12:
CHF 4495.- par personne en Cabine
Standard «A» base double et taxes
portuaires incluses (1 nuit à prévoir
à Nuku Hiva au retour).
Attention: conditions particulières
d’annulation, détails sur demande.
Sommaire Page
Conseils utiles / vols 2-5
Golf, Spa et Plongée 6
Mariages & Noces 7
Combinés d’îles 8
Tahiti 9-10
Moorea 11-15
Bora Bora 16-22
Raiatea 23-24
Tahaa 25–26
Huahine 27–28
Maupiti 29
Rangiroa 30–31
Fakarava 32
Tikehau 33–34
Marquises 35–36
Ile de Pâques 37
Les Australes 38
Croisières 39–41
Les conditions générales de contrat et de voyage «Stohler Tours» sont applicables pour toute réservation de ce prospectus (www.stohler.com).
© S
tohler
Tours
La séduction du voyageFormalités d’entrée
Pour transiter (séjour de moins de
8 heures) aux USA, les citoyens de
nationalité suisse doivent être en
possession soit d’un passeport
biométrique, soit passeport à
lecture optique horizontale émis
avant le 26.10.05 et valable au
moins 6 mois après la date de
retour. Les bébés et les enfants
devront également être en posses-
sion de leur propre passeport,
l’inscription dans le passeport des
parents ne suffi t pas. Ceux qui ne
possèdent pas ce nouveau docu-
ment devront faire une demande
de Visa auprès de l’Ambassade des
Etats-Unis à Berne, tél. :
031 357 70 11. (www.usembassy.ch)
A l’arrivée aux USA, les empreintes
digitales des deux index seront
relevées et une photo numérique
sera prise. Certaines compagnies
aériennes doivent donner accès aux
informations contenues dans votre
dossier de réservation au Govern-
ment Border Control Agencies
(Immigration and Customs).
Attention: tout passager y compris
les enfants, quel que soit leur âge
se rendant ou transitant par les
Etats Unis doit être impérative-
ment muni d’une autorisation de
voyage électronique (ESTA).
L´autorisation est payante (14$
payable uniquement en carte de
crédit) et s´obtient sur internet,
grâce au système ESTA (Electronic
System for Travel Authorization)
https://esta.cbp.dhs.gov/
• La demande doit être effectuée
au minimum 72 h avant le départ
de votre vol.
• L´autorisation ESTA est valable 2
ans, tant que votre passeport est
valide durant cette période.
•Possibilité de mettre l’autorisa-
tion à jour sur le site ESTA en cas
de modifi cation de l’itinéraire ou
de l’adresse de destination.
• Ce formulaire remplace désormais
la fi che de renseignements à
remplir dans l´avion avant
d´atterrir aux Etats-Unis.
• Pour plus d’informations, merci
de vous rendre directement sur le
site de l’Offi ce de Tourisme des
USA en France http://www.
offi ce-tourisme-usa.com/
formalites-etats-unis.php
• bien remplir la déclaration ESTA
avec votre numéro de passeport
qui se trouve en haut à droite de
la page 2 de votre passeport et
vos nom/prénom exacts fi gurant
sous la photo en caractère
informatisés toujours sur la page
La Polynésie – Conseils utiles
2 de votre passeport. (Attention à
ne pas confondre le chiffre 0 avec
la lettre O ou le chiffre 1 avec la
lettre I).
Langues
Le français et le tahitien sont les
deux langues offi cielles, parlées à
égalité et souvent mêlées de mots
appartenant à l’autre langue.
L’anglais est également très
souvent parlé.
Climat
Les îles polynésiennes jouissent
d’un climat tropical à l’ensoleille-
ment maximum. La température
moyenne ambiante est de 27° C,
tandis que l’eau des lagons se
stabilise autour de 26° C. Deux
saisons sont à distinguer : une
saison humide et chaude en
février-mars et, une saison «plus
fraîche» durant notre été.
Les transports
Pour circuler sur place, le plus
courant est le «truck» (bus local),
mais vous pouvez aussi utiliser les
taxis, les scooters, les jeep, les
pirogues et les hors-bord.
L’argent
1000 Franc Pacifi que (CFP) = 9 Euro
(env. CHF 12.–). Sont acceptés :
toutes devises ayant cours légal, les
cartes de crédit internationales et
les traveller’s cheques. Attention
toutefois, certaines îles n’ont pas
de distributeur et n’offre pas la
possibilité de faire du change.
Frais annexes
Le niveau des prix pour les repas et
les boissons dans les hôtels est
légèrement supérieur à celui de la
Suisse.
Vaccinations
Aucune vaccination n’est obliga-
toire.
POLYNÉSIEPolynésie Française • Ile de Pâques
VOS VACANCES, NOTRE PASSION.
1.1.13 au 31.12.13
ILE MAURICE MALDIVES SEYCHELLESMahé • Praslin • La Digue • Iles privées • Hôtels de charme
AFRIQUEAfrique du Sud Namibie Botswana Zimbabwe Zambie Kenya Tanzanie et Zanzibar
1.11.12 au 31.10.13
STOHLER WHEELSMotor-homes dans le monde entier
POLYNÉSIEPolynésie Française Ile de Pâques
1.1.13 au 31.12.13
EMIRATS
1.11.12 au 31.10.13
JAPON