Musical English Magic www.xokenglish.com

www.xokmax.com

Essas são as minhas fotos do anos passado.

PICTURE/ FOTOThese are my pictures from

last year

MEMORIES/ MEMÓRIASI have vivid

memories of when I lived in

New York.

Eu tenho memórias vividas de quando eu morei em Nova York.

Oh my! The pictures are scattered all around the floor.

SCATTERED/ ESPALHADAS

Oh, minha nossa! As fotos estão todas espalhadas pelo chão.

AROUND/ AO REDORThere are lots of

people around the world studying English

right now.

Tem muita gente ao redor do mundo estudando inglês agora.

THE FLOOR/ O CHÃO

O chão está limpo.

The floor is clean.

REACHING FOR THE PHONE/ APANHAR O TELEFONE

I’m reaching for the phone to call my mom.

Vou apanhar o telefone para ligar pra minha mãe.

CAN’T FIGHT IT ANYMORE/ NÃO CONSIGO MAIS LUTAR

The boxer can’t fight anymore. He was knocked out.

O boxeador não consegue lutar mais. Ele foi nocauteado.

WONDER/ ME PERGUNTO

I wonder if I should wear green or red tonight.Eu me pergunto se eu deveria usar verde ou

vermelho hoje a noite.

CROSS/ ATRAVESSAR

It’s important to look both ways before you cross the street.

É importante olhar para os dois lados antes de atravessar a rua.

MIND/ MENTE

I can’t get the song out of my mind.Eu não consigo tirar a musica da minha mente.

DRUNK/BÊBADO

She was so drunk she

kissed a dog.

Ela tava tão bêbada que beijou um cachorro.

IT’S A QUARTER AFTER ONE

It’s a quarter after one and I’m not sleepy.Já são quinze pra uma e eu não estou com sono.

I’M ALL ALONE/ ESTOU COMPLETAMENTE SÓ

I’m all alone here in this dark room.Estou completamente só aqui nessa sala escura.

I NEED YOU/EU PRECISO DE VOCÊ

I need you more than sunlight.

Eu preciso de você mais do que a luz do sol.

NOW/ AGORA

I gotta pick my mother up now. She is waiting for me.Tenho que ir pegar a minha mãe agora, ela está

esperando por mim.

SAID/ DISSE

They will never win – said the coach to his team.

Eles nunca vão vencer – disse o treinador para a sua equipe.

CALL/ LIGAR

Could I use your cellphone to call my dad?

Eu poderia usar o seu celular para ligar para meu pai?

LOST/ PERDIDOI’m a bit lost.

Could you repeat that

please?

Eu estou um pouco perdido.

Você poderia repetir, por favor?

CONTROL/ CONTROLAR

It’s important to control your emotions.

É importante controlar as suas emoções.

I DON’T KNOW/ EU NÃO SEI

I don’t know where she is now.

A SHOT OF WHISKEY/ UMA DOSE DE WHISKEY

Waiter, could you get me another shot of

that whiskey, please?

Garçom, você poderia me arranjar outra dose

daquele whiskey por favor.

CAN’T STOP LOOKING AT.../ NÃO CONSIGO PARA DE OLHAR PARA...

I can’t stop looking at the door, I’m waiting for my mom to come back.

Eu não consigo para de olhar para a porta, estou esperando minha mãe voltar.

THE DOORThe door is closed

and I’m afraid.

A porta está fechada e eu estou

com medo.

WISHING/ DESEJANDO

I wish I could fly!Eu desejaria poder voar.

BEFORE/ANTES

BEFORE\\AFTERANTES\\DEPOIS

HURT/MACHUCAR

PALAVRAS MACHUCAM TAMBÉM.

WORDS HURT TOO

FEEL NOTHING AT ALL / SENTINDO ABSOLUTAMENTE NADA

I just can’t believe this guy feels nothing at all.

Eu simplesmente não consigo acreditar que esse cara não tá sentindo absolutamente nada.