issue 06UKE LOVERS

INTERVIEWLULA & APPLE SHOW

EAT PLAY LOVE ROAD TRIP

MISS HAMPTON IN THE NAME OF GARDEN CITY

FASHION OF VISUDA

lulaukeLOVERS

editor'stalk

Sakchai PiyaboonEditor-In-Chief

FB: chai.sakchai

UNDO MAGAZINE ของทกคนครบครงปอยางไมนาเชอเวลาผานไปรวดเรวจรงๆจากจดเรมตนทมาจากความตงใจ การคนหาแนวคดและการแรงบนดาลใจใหแกนอง ๆ ทกคน ทกความเหนทไดรบ ทกคอลมนด ๆ ทนองสงมารวมกน จะทำใหพวกเราUNDOMAGAZINEสรางสรรคผลงานตอไปเรอย ๆไปนานๆ

ตงแตเลมแรกจนถงเลมทแลว สมภาษณแตแรงบนดาลใจจากผชาย มาฉบบนอยากเปลยนแนวมาสมภาษณผหญงเกง ๆ โดยผมไดรบเกยรตสด ๆกบการไดสมภาษณลลากนยารตนตยะพรไชยกบมมมองแนวคดชวตดนตรและแนวคดดๆมากมายพลลายงมมมมองอกมากมายทเราไมเคยร

freeonyourstyle

เปดพนทสำาหรบนกเขยนหนาใหมทตองการนำาเสนอเรองราวของตวเองผานงานเขยนบทความเรองสนภาพถายงานศลปะงานIllustrator,Animation, Motion Graphic และหนงสนฯลฯ ผลงานของนอง ๆ จะไดเผยแพร และลงบน undomagazine@gmail.com

undo magazine

สวนอกหนงศลปนสาวมากความสามารถเปลเพญนภางคชายดานหรอพAppleShowสมภาษณสด ๆ กนถงภเกต ผานมมมองความสนกสนานของเธอความรกทมตอukuleleการเลน การสอน Ukulele อกทงยงพาเทยวชมราน AppleRangersในบรรยากาศเปนกนเอง

สวนใครอยากมสวนรวมกบ UNDOMAGAZINE สามารถเขยนบทความ เรองสนภาพถาย งานภาพประกอบ หนงสน สงมาไดทundomagazine@gmail.com เรองใครดจะเอามาลงในเลมตอ ๆ ไปนะครบ

ขอบคณนอง ๆทกคนทสนบสนนUNDOMAGAZINEกนมาตลอดครบถาจะใหดตดตามและรกกนนานๆ

ConsultsSombat PiyaboonSurapong Thammabuht

Editor in ChiefSakchai Piyaboon

Deputy EditorApinantn S.Pruek

InterviewerSupansa Tubsakool

ContributorsSuwanit DowningKikRawin CheasagulGolfie SuthanunRyan GolffPhoneMoobradorTic Pang

PlengindieDaywalkerizaiggy de guyNapakGreen Charlie VW นางสาววนด

WHERE TO FIND USwebwww.undomag.comfacebookwww.facebook.com/undomagazine

twitterundomagazine

advertising enquiries can bedirected toUNDOMAGAZINE@GMAIL.com

INTERVIEWAPPLE SHOW

ROAD TRIP

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in whole or in part without permission from publisher. The views expressed in Undo Magazine are those of the respective contributors and are not necessarily shared by the publisher.

03 EDITOR TALK05 CONTRIBUTORS06 CALENDAR07 MUZIK : GENKI SUDO 08 MISS HAMPTON12 ROAD TRIP16 EAT PLAY LOVE20 INTERVIEW : LULA 32 ILLUSTRATION BY CHARLEE37 INTERVIEW : APPLE SHOW

44 COOKING BY KIK : กงแมนำอบชส46 IN THE NAME OF GARDEN CITY 50 ILLUSTRATION BY PHONE 55 CONCEPT AD 56 STUDENT SHOWCASE : BU58 GAME : SIEGE HERO 62 STUDENT SHOWCASE : WU66 เกบเลกผสมนอยเรองนองหมา68 D-ซายด-SIGN:ผพการกบการออกแบบตอนท2 70 ดนแดนใตดน72 FASHION OF VISUDA 80 D.I.Y.:หนงสอทำมอ

MISS HAMPTON

undo magazine

Ajarn ToToอาจารยชางศลปกบแนวคดศลปะสนกสนานมากมาย

contributors at

Greenชางภาพเเละครสอนศลปะทรกเเละสนใจในเร องศาสนาเเละปรชญาการเเดกดนสงคม (ผลงานเขยนจากFreeonyourstyle)

Pangสาวนอยกบผลงานจตรกรรมผานงานปกผา

Rawin Cheasagulภ หนมนอยทไปศกษาปรญญาโทตอทอเมรกา จะมาเลาเรองราวตงแตการใชชวตของนกศกษา และการทองเทยวในแงมมตางๆ ปจจบนอยท Columbia,Missouri

izaชอบการผจญภย ชอบฟงเพลงรกธรรมชาตรกสตว

Napakด เ จ แล ะ เ จ า ขอ ง ร วมcolormyjazz.com

SuwanitDowningสาวสวยผยอมเสยสละเวลาอนมคา ใหเกยรตมาเขยนเรองราวการทองเทยวและใชชวตทAustraliaปจจบนเธออยทMelbourne รบงานอสระกบบรษทโฆษณาชอดงในMelbourneและSydney

Phoneการวาดการตนนาจะเหมาะกบสาวนอยชางฝนคนน ทกภาพทวาดออกมาแสดงถงเรองราวไดมากกวาคำอธบาย

DayWalkerชายหนมผ ใหความสำาคญกบชวตเปดกวางกบศลปะทกรปแบบ รกเดกและสนขตวเลก ๆ

iggy de guyนก เข ยนคนแรกท ไ ด ร บ เล อกลงบทความจากการเปดพนท ใหเขยนFree On Your Style

Kikสาวโฆษณา ดวยไลฟสไตลชอบHang Out กบกลมเพอน ใจรกการทำอาหาร หลากหลายเมนทเคยผานสายตา จงไมพลาดทจะชวนมาถายทอดสตรอาหารดๆ

Golfie Suthanunสาวสวยทอาศยและทำาธรกจสวนตวทอเมรกา จะมาเลาเรองราวของการอย และการทองเทยวทVerginiaBeachVAอกทงยงมสงทนาสนใจตางๆหาดไดจากทน

MoobradorCreative Group Head จากบรษทโฆษณาชอดง ไดใหเกยรตมาเขยนเกยวกบการดแลสนขทแสนรกดวยการเขยนในสไตลทเขาใจงายสามารถดแลนองหมาเบองตนไดดวยตวทานเอง

VWInterior Designer นำเสนอมมมองงาน ออกแบบดไซนจากประสบการณทลำคา

Charlieหนมนกวาดภาพประกอบ นำเสนอภาพสอถงความเปนตวตน ความอสระในความคด

The Familiar in the Foreign : A New Asian Photography4-30มถนายน2554@ชน4หอศลปวฒนธรรมแหงกรงเทพมหานคร

D.I.Y. : Green Earth Bag “มหศจรรยถงผา ลดโลกรอน”วนท11-19มถนายน54@มวเซยมสยาม

Doodle Cafe, an Animamix group show in June’11 6มถนายน–6กรกฎาคม2011@อารตกอรลลาสอารตแกลเลอร

Art Thesis Exhibition 2011 –The Diversity of Pigments 6-30มถนายน2554@ณหอศลปวงหนาสถาบนบณฑตพฒนศลป

calendar

muzik Story by Pleng Indie

GENKI SUDO HIS WORLDเชออยเสมอวา คนทกคนมความสามารถในการพฒนาไมหยดยง หลายคนประสบความสำ เรจในชวต แตไมเคยหยดทจะหาสงใหมๆ ความทาทายใหม ๆ ใหแกตวเอง เหมอนอยางนกชก K-1 ชาวญปนคนน GENKI SUDO

“...คนเราสามารถทำ อะไรไดทกอยางถาตงใจทำ ไปกบมนและ ทำ ใหสดๆ...”

GENKI SUDO นกชก K-1 ทฝากผลงานมากมาย แทบจะเปนบกทกประวตศาสตรวงการมวยของญปน หลงจากประสบความสำ เรจในวงการมวยแลว GENKI SUDO เรมหาความทาทายใหม ๆมากมาย เชน เปนหนงในทมเบสบอลอาย 30 ขนไป นกเขยน นกแสดง อกสงหนงทนาสนใจ คอ GENKI SUDO เปนหนงในสมาชกวง WORLD ORDER เปนทงนกแตงเพลง และรองนำ โดยจดเดนของวงน คอ การเตน ROBOT ทสรางความแปลกใจไปทวโลก

ทมาของภาพ http://www.facebook.com/pages/Genki-Sudo/28343636807

MISS HAMPTONVIRGINIA

สวสดเดอนมถนายน ชาว Undo Magazineคะวนนขอแนะนำเพอน ๆมาพบกบMissHamptonอยาเพงเขาใจผดวาจะพามาเวทประกวดนางงามนะคะ เพราะวาHamptonคอ เมองทตงอยทางฝงคาบสมทรตอนใตของรฐVirginia จดเดนทสำคญอนดบตน ๆ เวลานกถงเมองน คอเปนเมองทมคายทหารอากาศLangleyAirForceBaseทมศกยภาพมาก ๆ ของกองทพอากาศอเมรกน มเครองบนขบไลททนสมยเยอะมาก มการฝกบนตลอดวนทงกลางวนและกลางคน บางทกมาเดยว บางครงกมาเปนฝง คงนกออกนะคะวาเสยงจะดงขนาดไหน คนทมบานอยแถวนน ฟงบอยๆกจะเรมชนกบเสยง เหมอนทผเขยนเคยอยแถวๆนน ในอดตนอกจากนน Hampton ยงมศนยวจย NASA สำหรบทดลองชนสวนของยานอวกาศ มอโมงคทอลมจำลอง เอาไวเพอทดลองประกอบชนสวน อกทงยงมพพทธภณฑเกบยานอวกาศทปลดระวางแลวไวใหทศนศกษา แตสองจดแรกทเลาใหฟง อนนตองขอโทษเพอน ๆดวย ทไมสามารถเกบภาพมาประกอบได เพราะระบบรกษาความปลอดภยคมเขม ดมากมากคะ

Hampton located in Southeast Virginia. As one of the seven major cities that comprise the Hampton Roads metropolitan area, it is on the southeastern end of the Virginia Peninsula. Located on the Hampton Roads Beltway, It hosts the northern terminus of the Hampton Roads Bridge-Tunnel (HRBT) on Interstate 64. Hampton traces its history to 1610. The city’s Old Point Comfort, home of Fort Monroe for almost 400 years, was named by the voyagers of 1607 led by Captain Christopher Newport on the mission which first established Jamestown as a British colony. In the 20th century, the area be-came the location of Langley Air Force Base, NASA Langley Research Center, and the Virginia Air and Space Center. Hampton features many miles of waterfront and beaches.

สวนMissHampton ทกลาวถง จรง ๆ แลวเธอคอ ชอของเรอ มไวสำหรบนกทองเทยวทสนใจชมบรรยากาศทางนำ เธอจะลองไปตามแมนำสายหลกของเมอง คอ JamesRiver ตามสองขางทางกจะไดเหนถงประวตศาสตรสำคญๆ ของเมอง Hampton เชน มหาวทยาลยเกาแก Hampton Uni-versity ,ปอมปราการของทหารในอดตFortMonroe ,คายกกกนนกโทษ Fort Wool และประวตความเปนมาของสะพานลอดอโมงคใตนำHamptonRoadBridgeTunnelเรากจะไดบรรยากาศคลายๆลองเรอ ชมแมนำเจาพระยาบานเรานแหละคะแตของบานเราสวยและขลงกวาเยอะ

In modern times, Hampton has be-comethesixthmostpopulouscityinVirginia.Forresidentsandvisitorsalike,thecityfea-tures a wide array of business and indus-trial enterprises, retail and residential areas,andhistorical sites.Most recently, themas-sivenewPeninsulaTownCenterdevelopmentopenedinMay2010onthesiteoftheformerColiseumMall. Located in the area adjacenttotheHamptonColiseumandtheConventionCenter, the new urbanism-type project fea-turesawidemixofretailstores,housingandotherattractions.

Photography & Story by Golfie

พดถงบรรยากาศรมนำ ทำใหนกถงรานอาหารSurfRiderทอยไมไกลไปจากทาเรอของMissHamptonรานนบรรยากาศดมากอากาศสบายอาหารทะเลอรอยมทาเรอยอรชสวยๆ ทมาแวะจอดทานอาหาร แวะเตมนำมนและมเรอยอรชเอาไวขาย แตผเขยนเหนแลวกคงไดแตมองตาปรบ ชาตนคงไมมวาสนาจะไดเปนเจาของ เพราะสนนราคาแตละลำ ซอบานเลยดกวาคะ เอาแคขอถายรปไวเปนทระลกกพอ ถามถงทชอปปง อนนผเขยนถนดมากเปนพเศษขอแนะนำPeninsulaTownCenterเพงเปดตวไปเมอปทแลวทนมรานคาปลกหลายยหออยบนถนนเปนซอยยอยๆคอ สามารถขบรถจอดเทยบหนารานไดเลย สวนการจดสถานทจะเปนแนวSideWalkRetailมRetailStoreดงๆมาเปดเชนH&M,XXI,Victoria’sSecret,Hol-lister,MACY,Barns&Nobeletc.มรานอาหารดงหลากหลายสญชาตและตางๆ ยหอไวใหเลอกทานคอถาตงใจมาเดนเลนหรอชอปปงทนคงตองใชเวลานานพอสมควรกวาจะเดนจนครบทกรานคะ

ทสดทายทอยากจะแนะนำ Hampton Coliseum& Convention Center ศนยการแสดงสนคาและศนยการประชมทอยคกบเมองนมานาน ดวยทำเลทอยใจกลางของเมองตวอาคารเปนรปทรงคลาย ๆ เพชรหรอมองอกทคลาย ๆCupCakeตอนกลางคนเวลาเปดไฟแลวแสงสสวยเดนสะดดตาใหกบคนทขบรถผานไปมาบนถนนสายหลกInterstate64ทนมกจะมงานแสดงสนคาใหญ งานแสดงรถ งานคอนเสรท งานรบปรญญาถอเปนตวแทนของเมองนทใคร ๆกตองรจก วนนเพอนๆพามาเยยมชมวว ชอปปงกบนางสาวแฮมตนกนจดหมดพนทแลวนะคะ ทเมองไทยชวงนคงจะเปนฤดฝนเพอน ๆ กระวงสขภาพดวยนะคะดแลตวเองใหแขงแรงจะไดมกำลงลยงานและลยเทยวใหสนกใชชวตใหคมWorkhard&Playhardเจอกนใหมฉบบหนาคะ

Photography by l2aven

สวสดเดอนมถนายนครบ พอแมพนองชาวUndoMagazineทรกทกทาน( ตามกระแสเลอกตงกนหนอย :P ) เดอนนผมโชคดไดมโอกาสกลบมาเยยมบานทเมองไทย แตโชครายทวนแรกทถงบาน ยงไมทนไดนอนทบาน กตองไปนอนโรงพยาบาลกอนเลย T^T… เขาเรองกนดกวาฉบบนถงเวลาสนกครบเพราะเราจะไปRoadTripกน!!! เรมตนวางแผนกนมาหลายเดอนครบชวนไปชวนมา สรปไดเพอนรวมชะตากรรมเปนกะเหรยงรวมทงตวผมดวยทงหมด5คน( จรงๆกคนไทยแหละครบแตเวลาเราทำอะไรเปนๆอายๆเรามกจะแกลงพดภาษาอนมวๆใหดเหมอนมาจากทอนเอาฮาแกเขนนะครบ:D )Roadtripนจดตอนหนาหนาวนะครบ เลยตกลงกนวา จะไปฝงWest กน เพราะอยใกลทะเลมากกวา อากาศจะอนกวา หลงจากวางแผนกนเรยบรอยผานSkype( ผมเปนคนเดยวทอยGeorgiaนะครบทเหลอเคาอยNewYorkกนหมด )กตองจองรถจองโรงแรมแลวกตวเครองบนกนสวนใหญเวลาเทยวในอเมรกาเคาจะไปเองครบไมคอยจองpackage tour กนซกเทาไหร หาทเทยวทนาสนใจในGoogleทำตารางเวลาคำนวนเสนทางระยะทางแลวถงจองตวเครองบนกบเชารถ

ยงจองลวงหนานานเทาไหร จะยงถกตวเครองบนกตองซอแบบไปกลบเชารถกตองเปนแบบเชาตรงไหนมาคนตรงนนถงจะคมครบทอเมรกามนจะมwebsiteทขายตวราคาถกหรอบางทเราสามารถbidตวได(คลาย ๆกบประมลแตเราจะไมสามารถเลอกเวลาไดนะครบ ตองจายเงนไปกอนแลวเสยงเอา ดวงไมดไดflightเชามากกตองไปนอนรอทสนามบนกนเลยทเดยวเพราะรถตระหวางเมองมนมเชาสดถงสนามบน7โมง><” )เขาเรองกนตอการวางแผนRoadtripดเหมอนจะเปนสงยงยากทสดแลวหละครบ เวลาจะไปเทยว เพราะตองคดทกอยาง จะไปหยดกนขาวทไหน ทำเวลาใหไปถงโรงแรมตามกำหนดวน เพราะทกอยางจองลวงหนาไปหมดแลว จายเงนไปแลวดวย ^^” แตสดทายกทำเสรจออกมาเปนตารางกนจนได(เย…)

road trip prologue

เกรนกนมาซะยดยาว เรมออกเดนทางกนดกวาเรมแรกผมตองไปเจอเพอน ๆท CornellUniversityกอนครบ จดกระเปาเดนทางยากมาก เพราะวาผมมทงกลอง ทงคอม ทงขาตงกลอง ไหนจะกระเปากลองอก ตองจดทกอยางใหพอในกระเปาเดนทางใบเลกหนงใบ และกระเปาสะพายหลงกลายเปนวาในกระเปาเดนทาง มเสอผานดหนอย แลวกเลนสกบขาตงกลอง สวนกระเปาสะพาย กมของใชจปาถะ อปกรณCharge ตาง ๆ ตวกลอง แลวกคอม กลายเปนวาเอาเสอผาไปนอยมากครบไปทงหมด16-17วนเรยกไดวาซกผาทกครงทมโอกาสเลยทเดยว ออกเดนทางชวงแรก ไมมปญหาอะไรครบนงเครองบนไปเปลยนเครองทNewark ,NewJerseyกอน ถดจากนนตองนงเครองบนเลกครบ เพราะ CornellUniversityตงอยทเมอง Ithaca รฐNewYorkซงเปนเมองคอนขางเลกครบอยหางจากNewYorkCityเปนครงแรกในชวตทนงเครองบนใบพด ตนเตนดครบ เสยงดงมาก ๆครบแถมยงDelayมากกกกกเชอเคาเลยครบผโดยสารมาไมครบ ขาดไปสามคน ตองรอครบ รอไปสองชวโมงไดมงครบเพราะเดยวบนไมคม T^T” หลงจากไปถง กไดมโอกาสเดนเทยวในมหาวทยาลยทไดชอวาเปนหนงในมหาวทยาลยทดทสดในอเมรกา รสกเสยวสนหลงบอกไมถก รวมคนเกง ๆ จากทวโลกเลยทเดยว >< บรรยากาศในมหาวทยาลยเงยบสงบดครบเปนชวงหนาหนาว หนาวมาก ๆ ครบ หมะทวมกนเลยทเดยวนำตกหรอทะเลสาบขนาดกลาง แขงเปนนำแขงหมดเลยครบอยทเมองIthacaสามสวนกเดนทางตอไปขนเครองบนทเมองนงบนขามไปLosAngeles( LA )ตอนนนไปเปลยนเครองทChicagoตอนไปถงมนDelayเลกนอย

แตคดวาไมเปนไร พอไปถง Gate กยงซอเบอรเกอรทานกนสบายใจเฉบ เพราะเหนคนยงนงรอกนเตม…แตยงไมทนไร กลายเปนไดยนเสยงประกาศเรยกขนเครองครงสดทายซะงน!!! จรงๆแลวคนเคาขนไปบนเครองกนหมดละครบเหลอแคพวกผม5คนทยงไมไดขน--“ไอทนงรอๆกนเนยมนเปนของflightถดไป…ขนไปถงรสกผดมากครบทนงกอยแถวหลงตองเดนผานรงสอำมหตของคนเกอบทงเครอง T^T เทยวบนราบรนดครบถงLAอยางสวสดภาพพรอมกบอากาศอนๆสบายๆทลมเสอกนหนาวไปเลย^^

ลงจากเครองบนกขนรถShuttleBusของบรษทรถเชาไปรบรถครบคนเยอะมากๆๆๆๆรออยอยางนอยนาจะสองชวโมงเลยทเดยว แลวเหมอนกบวารถทเราจองไวหมดหรอไมเคากใจดเปนพเศษเคาเลยถามวาอยากเปลยนเปนรถแวนไหม ราคาเทาเดม เลยบอกเคาวาโอเคได เคาเชคไปเชคมา ปรากฏวา ไมมเหมอนกน เคาเลยถามวามรถHummerซงปกตเปนPremiumCarราคาแพงกวาเยอะมาก แตจะใหเชาราคาเทาเดมจะเอาไหม ไอเรากไมไดคดใหดเรองคานำมน เลยตอบเอาไปในทนท ><” ( จายคานำมนกนบานเลยครบ Hummer H3 เครอง 3,800 CC) กขบรถออกไปโรงแรม ท LA ขบรถคอนขางยากครบ ลองจนตนาการนะครบ วาบน highwayรถเยอะเหมอนกรงเทพแตขบรถความเรว130-140กม./ชม.แทบจะตลอดเวลาในทสดกฝาฟนจนถงโรงแรมไดตองขอบคณGPSมาก ๆครบถอเปนของจำเปนอยางยงเลยทเดยว ไมงนคงหลงทางกนมนสแน ๆ แถมตอนเขาโรงแรมทจองไวกตองลนครบ เพราะบอกเคาไปแคสามคน แตนอนหาคน ตองแอบ ๆ เขาหอง เพอความประหยด^^”อาบนำอาบทาพกผอนกนหนงคนเอาแรงไวเทยวในวนตอไป…

วนแรกยงคงอยใน LA ครบ ไปเทยว UniversalStudioไดในUndoMagazineฉบบเดอนเมษายนครบ^^)ทงวนเลยครบคอนขางประทบใจครบทนนมนจะเปนZoneมรถพาทวรดสถานทถายหนงตาง ๆแลวกอกสวนจะเปนThemePark หรอสวนสนกนนแหละครบ บางเครองเลน ตองตอแถวนานถงสองชวโมงเพอทจะเขาไปเลนแคสบนาทหรออาจจะนอยกวานนT^Tคนเยอะจรง ๆแถมยงหงดหงดเพราะเจอพอนเดยครอบครวนงเดนมาแซงกนตอหนาตอตา… ชนดทบอกไปแลววานผมตอแถวอยนะมนตอบกลบมาวาIknow!แลวกแซงอยางหนาตาเฉย--“ตอนคำกแวะไปThaiTownครบปายชอรานเปนภาษาไทยกนเลยทเดยว:)

จากนนวนร งขนกแวะ ไปเทยวเรอQueen Mary ตอนเชา แลวกออกเดนทางกนตอ เพราะจะตองขบรถกนยาวเลยครบประมาณ800 กวากโลเมตร ออกจาก LA ตอนบาย ๆเรมเขา Arizona ทวทศนกเปลยนไปเลยครบเรมเปนทะเลทราย ตอนแรก ถนนจากเลยวไปมาบางกกลายเปนทางตรงยาว ๆRoadtripครงน ขบกนสองคนครบ คอผมกบพผชายอกคนสลบกน ถาคนนงงวง กเปลยนเอาอกคนมาขบสาวๆอกสามคนกตตวนอนยาว:Pสวนมากผมมกจะขบตอนกลางคน ในเมอง แลวกถนนทเปนถนนรถสวนกนแลวมโคงเยอะ ๆ สวนตอนกลางวน ไมไหวครบ ถนนตรงๆ แดดจาๆ คนเรงกไมตองเหยยบเพราะใช Cruise Control ผมขบไดไมเกนสองชวโมงครบ งวงมาก ขบไปจนถงประมาณเทยงคนกหยดพกครบ

วนรงขนกขบรถตอไปเทยวเมองSedonaเปนเมองทองเทยวทววนาจะสวยเอามากๆถาฟาเปดคอทเมองนจะมภเขาหนสสม ๆแดงๆเปนชนๆเตมไปหมดดนกจะเปนสสมตนไมกจะเปนพวกตนไมในทะเลทรายอากาศทดเหมอนจะรอนกลบเยนยะเยอกเลยครบวนทไปดวงไมดอก…ฟาเปนสขาวเลยT^TแวะเทยวทเมองนอยเกอบเตมวนครบออกจากเมองกบายละขบรถขามเขาตอไปเมองFlagstaffระหวางทางเหนวาถนนโหดพอสมควรเลยแตผมหลบ( แหะๆ )เลยบอกอะไรไมคอยไดรแตวาตนมาตกใจครบจากทรอบตวมแตสสมแดงกลายเปนสขาวโพลนไปหมดเขาเมองไปCheckinทโรงแรมแลวกโทรสงPizzaเลยครบเพราะเหนอยกนหมดไมอยากนงรถแลวแถมหมะตกหนกอกเชคพยากรณอากาศวนรงขนทGrandCanyonปรากฏวาหมะจะตก70%เศรากนไปตามระเบยบTTไดแตภาวนาขอใหวนรงขนอากาศดแตวนรงขนอากาศจะเปนยงไงจะหมะตกหรอแดดออก โปรดตดตามชมตอในเลมหนาครบ^^

Story bySuwanit Downing

WELL-BEING

plAYeatLoveHOW TO BE A HAPPY AND HEALTHYWOMAN

eatplAY

WELL-BEING

If you want to make it to the top of your game, so here we go ladies, give yourself a head start on your day.

BREAKFASTEating breakfast is the secret to staying healthy. People who eat

breakfast are more likely to maintain a healthy weight.

If you really don’t like to eat breakfast, you can split it up into

two smaller meals. Eat a hard boiled egg or whole grain toast at

home, and an hour or two later, take a break snack on an apple

and a handful of healthy nuts.

1

Water: The best drink because it purifies your bloodstream and cleans your cells and tissues.

NUTRITIONProper nutrition is a key component to living a full and healthy life. Fruits, vegetables, and nuts give our bodies nutrients that keep your body healthy. Five servings of fruits and vegetables a day. Whole-grain goods are packed with more nutrients than white bagels, bread, cakes or muffins made from refined flours. And don’t forget get up and get moving – we all should exercise for at least 30 minutes most days of the week.

2

plAY

WELL-BEING

Banana: high in potassium, minerals which helps regulate heartbeat muscle-building, and minimizes the loss of calcium from the body – thereby reduces the risk of osteoporosis.

EXERCISEexercise is not only fun, it is also good for your body, mind, and overall well-being. Exercise relieves stress and helps promote good behaviour.

Aerobic exercise or energy-generating process, such as walk-ing, running, swimming or playing soccer are good for burning fat and calories. When you do weight-lifting or push-ups, which involve short bursts of exertion, you build strength and muscle.

3

plAY

Love

WELL-BEINGGOOD MINDYour body and your mind are totally connected. There are many things you can do with your body and mind to feel good about yourself, such as listen to your favourite music, have a snooze, read a book, or play a game with friends, go out for a walk.

When you are stressed or emotion-ally jammed up, close your eyes and take very deep breaths each time exhaling completely – count one to ten or go for a walk. Walk-ing helps clear your head so that you can collect your thoughts.

4

FREINSHIP“You know you got have friends. The feel-

ings oh so strong. You got to have friends. To

make that day last long.” sings Bette Midler.

Friendship could be as important to human

health as regular exercise! The support and

companionship of friends makes you, ‘feel

5

Waking up: Take some deep

breaths into your stomach and

concentrate on waking up, that

makes your body feel happy.

better’ when we’re hanging with friends is a

genuine health phenomenon.

Friends don’t just help to keep you happy -

they may also help to keep you healthy. They

found that people who have good friends

experience less stress, recover more quickly

from sicknesses, and even live longer than

people without good friends.

INTERVIEW WITH

LUla

ลลากนยารตนตยะพรไชยศลปนสาวกบดนตรแนวBOSSAททกคนรจกกนเปน

อยางดวนนไดโอกาสบกไปถงคายสนามหลวงบรรยากาศสมภาษณพดคยเปนกนเองถายทอดเรองราวของดนตร

สงทชอบสวนตวและแนวคดด ๆ อกมากมาย

ปกตกฟงหลายแนวอยแลว แตในสวนของการรองเพลงจะเลอกรองแนวเพลงทเราชอบมากกวา แนวทเราสนใจและรองไดดวย ถาทำอะไรทเราไมชอบแลว กคงไมดพยายามสรางความหลากหลายในอลบม แตโดยรวมแลวอยากใหเนนความเปนลลามากกวา

นอกจากเพลงแนวbossaแลว พลลา ชอบแนวเพลงอนไหม

กวาพลลาจะหาแนวเพลงทชอบอยางbossaมแรงบนดาลใจมาจากไหน

มชวงทพทำวง 2 become1 จบไป เพลงกเพราะดแตไมคอยมคนรจกและวงกไมคอยมความโดดเดนอะไรลกษณะจะเปนแนวเพลงPOPทวไปจนวนหนงไดเจอพโตนโซฟาอยคายGENIERECORDเหมอนกนเลยแนะนำใหฟงเพลงแนวbossanovaดชวงนนเปนชวงทคดไมออกไมมอะไรในตวทจะสรางสรรคเพลงออกมา

อลบมชดใหมนาจะปหนา โดยเพลงของลลาจะเปนแนวmodernpopมกลนอายbossa ,samba,jazzเขามาผสมกนเพยงแตวาอลบมกอนหนานหรออลบมทกำลงจะทำ มนจะเรมเนนกนวา เปนแบบไมจำกดแนว แตเรายงคงเปนbossaเพราะลลาเกดจากแนวเพลงbossaไมสามารถทงไปไดเรยกวาลลาเปนคนรองเพลงPOPทมกลนbossanovaดกวา

เลยไปลองฟงตามทพโตนแนะนำประกอบกบพเองกไปรองเพลงกลางคนอยทรานๆหนงรองใหรานนทเดยวตลอดชวตเผอญวาวง ๆนนคอวงฮมเปนวงจากเชยงใหมทเลนแนวbossaกบswingเปนหลกพใชเวลากบวงฮมและการรองเพลงกลางคนเปนเวลา2ปเลยไดโอกาสกลบมารองเพลงในอลบมbossablossomแนวเพลงbossanovaทพโอดบาดเปนคนproduceนนแหละจงเปนทมาของนกรองทชอลลากบแนวเพลงbossanovaตอนนนคอชอบแตไมไดคดวาจะตองออกอลบมเพลงแนวนพอไดฟงแนวนมาก ๆซมซบมากทำใหเสยงรองทศนคตเราไปทางแนวเพลงนมากขนกเลยตอบรบพเตดยทธนาบญออมวาจะทำอลบมbossanovaกบคายสนามหลวง

การเปนศลปนดง วางตวลำ บากไหม ไมลำบากมากเทาไรเพราะไมไดมมมไหนทไมอยากใหคนรกเปนปกต แรกๆคนจะคดวา ลลานารก แอบแบว bossaตองหวานแหววจรงๆ เรากเปนผหญงปกตคนหนง อาจจะเปนเพราะนำเสยงเราเวลาทรองเพลง ปกตการใชชวตกบทบานหรอกบเพอน กเหมอนคนทวไปเลยอาจจะมคนซบซบนดหนอยเวลาเจอเรา แรกๆกไมคอยชน แตหลงๆกใชวธสบตาและสวสด แตบางครงรสกอายเวลาไมไดแตงตวไมมแตงหนากจะอายนดหนอย

งานอดเรกของพลลาชอบตดเสอผาใสเองทำงานฝมอรอยสรอยเยบผาทบานจะมพนททเปนสตดโอเลก ๆ มจกรเยบผา ปกเสอถาวางกอยากจะไปนงทำทำถงผาเองตดเสอผาใหสนขใสเกยวกบพวกงานฝมอและกเลนกตารเลนukulele ถาไมไดเปนนกรอง พลลาอยากทำ อะไรอยากเปนDESIGNERเพราะพจบดานดไซนมาดไซนเสอผาหรอของแตงบาน

กวาทพมาจะเปนลลาในวนน เคยทอแทกบอปสรรคตางๆไหม หาแรงบนดาลใจในการสตอไปยงไงตอนเรมตนไมเคยทอ ใชเวลานานแคไหนกได ไมทอเลย ในใจคดวา มนยาก แตโอเค เรากพยายามทำใหดทสด โดยไมมการคาดหวงอะไร แตเมอเราเปนศลปนแลว เกดอลบมขนหนงชด แลวกจะเกดความคาดหวงวาเราจะทำไดดไหมfeedbackดไหมจะเกดความเครยด อปสรรคจะมาในชวงทเปนศลปนแลวมากกวา ตองหาวธคดวา จะพฒนาตวเองอยางไรทหนกจรง ๆคอกอนทจะมาเปนศลปนแตสงททำใหเราเครยด คอ รกษาชอเสยงหลงจากเปนศลปนแลวมากกวา วธทจะทำใหดขน คอ หยดคดแขงขนกบคนอน หยดมองวา คนอนเปนยงไง ถามวา มองได มองแลวตองวเคราะหวา ลกษณะแนวเพลงทเคาทำหรอใชวธอยางทศลปนคนนนๆทำมนดไหม เหมาะกบเราไหม แลวกลบมามองตวเอง อยาไปคดวาทำไมเพลงเคาดงกวาเราทำไมเคาเดนเคาดกวาเรา ใหมองวา เราทำดในระดบทเราตองการรยง เหมอนการแขงขนกบตวเอง หามองทะลถงจดนกจะสบายใจขน หาแรงบนดาลใจ บางทนกรองกเหมอนการกนขาว กนขาวกตองหมดจาน พอมนหมดแลวเรากตองออกไปหาแรงบนดาลใจ ไปคยกบผใหญทเปนศลปนทมชวโมงบนมากกวาเรา ดหนงฟงเพลง อานหนงสอ ทองเทยว เพอจะเอาอาหารกลบมาเตมใหตวเองถาถามพพกวา

การรกษาความเปนนกรองยากทสด เพราะมศลปนเกดใหมตลอดเวลา ถาเราเปนของจรง อยาไปกลวใครเลย เราจะอยของเราไดเอง เวลาจะเปนตวบอกทกอยางเองเรยกวาลลาเปนคนรองเพลงPOPทมกลนbossanovaดกวา

ในฐานะทพเปนไอดอลคนหนง อยากใหชวยแนะนำ คนทอยากกาวมาเปนศลปนใหมนใจวา เราชอบในสงนจรงๆ เปนนกรอง อาชพของเราคอขายเพลงขายเสยงแตสงทพวงมากบอาชพนคอการวางตวการแตงตวทศนคตชอเสยงเงนทองหลายๆอยางประกอบกนถาอยากยดเปนอาชพแลวตองอดทนมากๆแลวกตองยอมรบวาบางครงเราแสดงความเปนตวของตวเองไมไดเตมรอย ตองรกในอาชพนมากๆกอน คอยยอมรบกบสงทจะตามมาคอนองๆมกจะมองในดานดของการเปนนกรองแตจรงแลวเปนกยากกอนมาเปนกยากกวาจะมาเปนคนมชอเสยง มคนรจกเพลง รกษาความเปนศลปนกยาก หรอวาการหาวธทจะจบชวตการศลปนลงกยากเหมอนกนตองแนใจวาชอบจรงถาคดวา ไมมอาชพอนในโลกนทเราอยากทำ ตองฝกฝนตวเองด ๆอดทนและพยายามพวายคนเปนเรองของสไตลเราตองหาใหเจอวาเราชอบรองเพลงเปนยงไง บคลกเราไดไหม เราเชอวา มนจะกาวเรวมากในสายอาชพน

มองอนาคตการเปนนกรองทชอ ลลา เคยตงใจวา จะทำอลบมเพยงชดเดยวแลวเลกเปนนกรองไปเลย ดวยการทครอบครวเปนคนจน เลยถกมองวา อาชพนเปนอาชพทไมมนคง แตสดทายกรวา พมสงทพชอบ มสงทพยน แตสวนตวพ อยากทำแบรนดเสอผาตวเอง ทชอวา ลลา ตอนนกพยายามทำไปเรอยๆ แตอนดบแรกทเราตองใหความสำคญเลย คอ อาชพนกรองพตอบไมไดวา จะเปนนกรองไดอกกป กคดวา คงไมนานมาก เพราะมนกรองใหมๆเกดขนตลอดเวลา ทศนคตทพมองอาชพน พทำอลบมแคปเวนป ไมไดทำทกป ทำวนนใหดทสดกมมองอาชพอนในอนาคตไวแลวคงรองไปเรอย ๆจนความสามารถมนไปไดถาวนใดวนหนง ดแลววา เดนวนอยกบท วนนนพจะหยดรองเพลง

อยากใหฝากถงผลงานของพลลาปนนาจะมอลบมพเศษ เปนเพลงทเลอกขนมา จรงๆ เปนอลบมทเอาเพลงมา coverอาจจะมหลายๆคนมารวมงาน เลอกเพลงของคายแกรมมขนมาทำใหม อกเรองเปนเรองของConcertใหญของลลาชวงทายปรายละเอยดทงหมดจะบอกอกครงระหวางนกม Concert รวมแจมกบศลปนตางๆ มเพลงละครบาง พคงยงไมหายไปไหน คอยตดตามผลงานอลบมใหมของลลาในปหนา

“...ทหนกจรงๆคอกอนทจะมาเปนศลปนแตสงททำใหเราเครยดคอรกษาชอเสยงหลงจากเปนศลปนแลวมากกวาวธทจะทำใหดขนคอหยดคดแขงขนกบคนอน...”

ขอบคณพลลากบคายสนามหลวงมากๆคะทใหmagazineonlineเลมนไดมโอกาสนำเสนอและถายทอดเรองราวด ๆมมมองด ๆโดยมพลลาเปนไอดอลใหแกนอง ๆพวกเราชาวUNDOmagazineสงกำลงใจใหพลลาประสบความสำเรจในอาชพดวยนะคะBESTRONGNOW^^

DO IT

พลลาSHOWสด

ฟงบ.ก.โม!!!!

ลายเซนตLULAกบukulele

ลลากบพธกรจำเปน

WINDY CITY

Photography by l2aven

INTERVIEW WITH

เพญนภางค ชายดาน ถาไดเอยชอนไปหลายๆคนกอาจจะสงสย “เอะ ใครนะ? ไมรจก” แตถาลองบอกอกชอหนงของเธอดละ“พเปลAppleShow”คราวนผมวาใครหลายๆคนทรจกเจาเครองดนตรทมชอวา อคเลเลกคงจะตองรองออกนอยางแนนอน เพราะถาคณเปนคนหนงทตดตามคลปวดโอการสอน การเลนอคเลเลในโลกออนไลน กคงจะไมมทางเดดขาดทจะไมรจกกบ Apple Show หรอเจาของคลปการสอนเลนอคเลเลทเนนสอนเลนใหสนกสอนใหเลนไดแบบงาย ๆสไตลเปนกนเอง จนทกวนน Apple Show กกลายเปนแรงบนดาลใจของใครหลายๆคนทอยากเลนอคเลเลดวยคลปการสอนของเธอ

“ โดยสวนทเปนตวเราอยแลว เรากเปนคนทชอบแปลงนนนด โนนหนอย ชอบนำอะไรมาผสมกนอยแลวตอนทเลนดนตรแลวพอมาเจออคเลเลมนเปนเครองดนตรทเลนไมยาก พอเราสมผสกบมน เรารสกวามนนาจะงายตอการทจะทำใหคนเขาใจ เรากแคนำเทคนคทมมาผสมกบเครองดนตรชนดน มนกเลยเปนคลปการสอนออกมา ”

Apple

เลน ukulele งายๆ สไตล Apple Show

AppleShowเรมตนมาไดยงไงครบ? จดเรมตนของAppleShowกมาจากผหญงตวเลกๆคนหนงคะ ทชอบเลนดนตร แลวเผอญมโอกาสไดมารจกกบเจาอคเลเลโดยบงเอญ...วนหนงทจงหวดภเกต เรากไดเจอกบสงโต นำโชคตอนนนเคายงเปนนกดนตรอาชพเลนตอนกลางคนกเจอเคาหวอคเลเลมาแลวเคากชวนเราเลนเราเหนครงแรกเรากประทบใจมนนารกมนนาสนใจแตวาเรายงไมรจกกบมนเลย มนจะหาซอทไหน มนเปนยงไง ตอนนนเรากยงไมคดวาจะเลนมนไดดวยซำเพราะวามนมแค 4 สาย แลวเรารจกแต 6 สายกแครสกอยากเลน แตกไมไดไปหยบมนมาหรอวาไปตามหาจนกระทงวนหนงทสงโตนำโชคจะมาออกอลบมเคากนำอคเลเลมาใสในอลบมนดวยเรากเลย“ เฮย เสยงมนนารกมากเลย ” กเลยรสกชกอยากเลนขนมาแลวและเรากเรมมเวลาทจะไปเลนมนเรมวาง เรากเลยไปหาขอมลแลวกลองเลนด พอเลนไปปบ เรากรสกหลงไหลในเสนหของมน เพราะมนเปนเครองดนตรทมเสยงเปนเอกลกษณมาก แลวกตวเลก พกพาสะดวก เรากเลยรสกวา “ เฮย ไมไดละเดยวเราตองลองฝกจรงๆจงๆซกนดนงละ” แลวกเรมตนฝกมาเรอยๆคะแลวเหตทเปนAppleShowเนยมนกเกดจากการนกสนก กเลยทำคลปเพลง วฮ สงใหสงโต เพอเปนกำลงใจใหเคา เพราะวาเคากำลงจะออกอลบมกำลงจะปลอยซงเกลแรกพอเราสงคลป

ภาพ: การทงถงเกบแพลงกตอนลงในทะเลเพอเกบตวอยาง

ตวนไปใหเคาเนย เคากตอบกลบมาวา “ เฮย สดยอดเลยนะ มนโอเคเลยนะ” เรากเลยมกำลงใจ แลวกเลยนกสนก ลองทำเพลงอนๆตามออกมา กเลยเปนทมาของ youtube ของ Apple Show เพลงแรกทสอนผานAppleShowคอเพลงอะไรครบ? เพลงแรกทเรมทำสอนคอเพลงลมหายใจคะก...จรงๆ แลวเนย เพลงนเปนเพลงทเราหดเลนแรกๆ เหมอนกน เพราะเรารสกวาคอรดมนไมเยอะมากมแคซ เอไมเนอร เอฟจเซเวนดไมเนอรมนเปนคอรดงายๆทมอใหมควรจะเรยนร เรากเลยลองหดเลนด แลวมนสนกมากมนไมยากจนเกนไปนาจะตดตามไดงายกเลยลองเอาเพลงนมาทำเปนคลปสอนคะ เปนคลปแรกเลยกลองสอนแบบงาย ๆทำแบบบานๆ กปรากฎวา หลงจากวนนนมามนกเรมมคนเขามาถามมากขนวา“ เอะมเพลงอนอกมย?มนเลนยงไง? ”กเลยเรมสนกเรมทำเปนคลปอนๆตามออกมาเรอยๆ

จดเดนการสอนเลนอคเลเลในสไตลของAppleShowคออะไรครบ? การททำใหเพลงจากยาก มาเลนงาย มนกเปนจดเดนของAppleShowคะเพราะวาคอนเซปตของเราคอทกอยางทเปนเรองยากจะกลายเปนเรองงายเมอเจอกบAppleShowคะ และเพลงทนำมาสอนสวใหญกจะเปนเพลงปอบหรอเพลงทคนไดยนไดฟงบอยๆ เพราะวาเพลงพวกนจะทำใหพวกเคาเกดแรงบนดาลใจในการอยากเลน แตปกตแลว พอหลายๆคนเปดหนงสอเพลงขนมาแลวก“โอยเจอคอรดปบลมจบเลนยาก”กถาเปนสไตลของAppleShowเรากจะนำเพลงมาดดแปลงใหงายขนไมวาจะเปนในเรองของการแปลงคอรด หรอการเปลยนสวนโนตใหมนเขาใจงายโดยสวนทเปนตวเราอยแลวเรากเปนคนทชอบแปลงนนนดโนนหนอย

Story & Photo byIGGY’ De Guy

ชอบนำอะไรมาผสมกนอยแลวตอนทเลนดนตร แลวพอมาเจออคเลเล มนเปนเครองดนตรทเลนไมยาก พอเราสมผสกบมน เรารสกวามนนาจะงายตอการทจะทำใหคนเขาใจ เรากแคนำเทคนคทมมาผสมกบเครองดนตรชนดน มนกเลยเปนคลปการสอนออกมา แลวพอเลนไปไดสกพกหนงแลวเนย เรากจะเพมความยากขนทละนดทละหนอยใหเคาไดเรยนรในบทเรยนตอๆ ไป

รสกอยางไรบางกบคอมเมนตจากแฟนๆ ในหนาแฟนเพจของAppleShowครบ? พอไดอานครงแรกกรสกตกใจคะ เมอไดเหนคำพดทเพอนๆพมพมาบอกกน เพราะเราไมคดวาจะมคนทตดตามเราเยอะขนาดน แฟนเพจของเราเปดมาไดไมนานมาก ประมาณเดอนกวาๆตอนนมยอดของเพอนๆจะหกพนคนแลวคะกเลยรสกดใจทมเพอนทจะมาเลนกบเราเยอะขนาดน บางคนกยงไมแสดงตว บางคนทยงไมรจกเราอกกม เรากเลยตนเตน แลวกรสกดใจทเคาตดตามเราแลวกยงเลนกบเราไปเรอยๆ และบางสวนกจะมสอบถามมาในเรองของวธการเลน บางสวนกจะขอเพลง หรอบางคนกขอบคณ มนกเปนแรงบนดาลใจใหเราอยากทำตอไป“เราหยดไมไดแลวละตอนเนยเราตองลยตอละ”เพราะวามคนอยากเลนกบเราเยอะมากขนาดน

ไปยงไงมายงไงAppleShowจงจากกรงเทพฯมาอยทภเกตครบ? ครงหนงเคยมาทำงานทนคะพอมครงแรกมนกมครงทสองสามสตามมาพอมาบอยๆ เขา เรากรสกวาจงหวดนเปนจงหวดทนาอย แตเรากยงอยกรงเทพฯนะคะ เราจะไปๆมาๆระหวางกรงเทพฯ–ภเกต พอรสกวาจงหวดนนาอย เรากคดวานาจะมกจกรรมดๆอะไรทน ประกอบกบความรสกทวาเราอยากจะเลนอคเลเลไปเรอยๆ โดยทไมมวนหยด แลวกมอคเลเลหลากหลายใหเลน...ก ถาเรามเปนชอปเลกๆ หรอวามทของเรา เรากจะสามารถมอคเลเลเลนไดเยอะแยะไปหมด แลวกมคนมาเลนกบเราได กเลยตดสนใจมาดแลรานทมชอวา Apple Rangers คะ ทภเกตและทรานนกเปนตวแทนของรานRibbeeBoutiqueทกรงเทพฯดวยคะ

“...กมนอง ๆเพอนๆพ ๆทอยากไดขอมลเคากจะแวะเวยนกนเขามาถามทรานเรากจะใหขอมล

และถาเกดวามเวลาหนอยเนยเรากจะสอนใหใหเคาเลนเบองตนเปนเพอทจะใหเคากลบไปเลนทบาน

เองไดหรอบางคนอยากจะซออคเลเลทAppleRangersกมอคเลเลบรการกจะชวยแนะนำแตกจะเลอกจากความชอบของเคาวาเคาชอบแบบไหนและดในเรองของงบประมาณวาไมหนกจนเกนไป...”

รานAppleRangersและชมรมAppleRangersUkeClub ราน Apple Rangers กเกดมาจากการทเรามแรงบนดาลใจอยากจะเลน แตเราไมอยากเลนคนเดยว เราอยากชวนคนมาเลนกบเราเยอะๆกถาเรามสกพนทหนงททำใหเราไดเลนกบคนอนๆมากมาย เรากควรจะมเปนชมรมหรอวาเปนรานนะคะ Apple Rangers กเลยเปนคำตอบหนงทเรารสกวา “เออ เคานาจะเปนพนททสามารถรวมคนมาเลนกบเราได” กเลยตงใจมาเปดทอำเภอเมอง จงหวดภเกต ตอนนกเรมมเพอนๆรจกทนมากขน กรวมตวกนเขามาเลน รวมทงเปนชมรมทรวมคนทชอบดนตรเหมอนๆกน อาจจะไมใชอคเลเลเพยงอยางเดยว เครองดนตรชนดอนกมาจอยกนได มาแจมกนไดรวมถงกมนองๆเพอนๆพๆทอยากไดขอมลเคากจะแวะเวยนกนเขามาถามทราน เรากจะใหขอมล และถาเกดวามเวลาหนอยเนยเรากจะสอนใหเคาเลนเบองตนเปนเพอทจะใหเคากลบไปเลนทบานเองไดหรอบางคนอยากจะซออคเลเลทAppleRangersกมอคเลเลบรการกจะชวยแนะนำแตกจะดจากความชอบของเคาวาเคาชอบแบบไหนและดในเรองของงบประมาณวา ไมหนกจนเกนไป ถาเปนนองตวเลก กอาจจะเลนรนเรมตนทเสยงดพอใชไดอยางของRibbeeกเลนไดโอเคราคาเรมตนทประมาณสก2,200บาทกเลนไดแลว

แลวกตอนนคนทมาเลนกบเรากไมใชแควยเราอยางเดยวคะกมทงคนทอายเยอะกวาเราเปนรนพอายเยอะมาก ๆเปนรนคณอากม หรอแมกระทงนองๆมธยม หรอเดกสดตอนนกประถมคะซงเดกประถมเนยตอนนกเรมรจกเครองดนตรชนดนมากขนและเลนไดมากขนเพราะวาคอมนเลกนะคะจบถนดมอ

กดคอรดกงายเพราะสายมนนมกวากตารอยางตอนนกจะมนองชนประถมกลมหนงคะ เปนนอง3คนจะมนกรองนำหนงคนอกคนหนงเปนมอเปอรคสชนอกคนเปนมออคเลเล ตอนนกกำลงทำวงกนอยคะ กไดรบความชวยเหลอจากตวแอปเปลเองแลวกพทเปนคณครทอยในชมรมกชวยกนดแลเคาคะกสอนเคาฝกซอมพาไปประกวดแลวนองกไดรบรางวลมากเปนทชนชมของคนจงหวดภเกตเพราะมนเปนรางวลระดบจงหวดมทงระดบมธยมมหาวทยาลยแลวคอ พวกเคาเปนกลมเดกสด แลวกไดรบรางวลท 1มากสรางความภาคภมใจใหกบตวเองและครอบครอบของเคาดวยคะ สวนกจกรรมของ Apple Rangers UkeClub กมเปนประจำทกเดอนคะ เดอนละ 1 ครง เดอนทผานมากจะเปน อค ออน เดอะ บช กจะไปเลนกนทรมทะเลกไปสนกสนานกนไปเวรคชอปไปหาความรเพมเตมเกยวกบเรองของขอมลในการเลนวธการเลนเทคนคการเลนตางๆ แลวอยางเดอนนทเพงไปกนมา กจะเปนการพาไปทำกจกรรมดๆทบานเดกตะวนฉาย เอาดนตรไปเลนใหนองๆฟง พาไปเลยงอาหาร ประมาณนนคะ กมกจกรรมเรอยๆเดอนละ1ครงแลวกเรวๆนกจะมเวรคชอปดวยคะกตดตามกนไดทหนาแฟนเพจกจะมเปนประจำเดอนละ1ครงแตเดยวกจะดอกทหนงคะวาจะมนอกสถานทรเปลาหรอจดในAppleRangersสำหรบในจงหวดภเกตแตถาเปนทกรงเทพฯกตองขอดชวงเวลาสกนดหนงคะ

ชองทางการตดตอAppleRangersและAppleShowถาเพอนๆอยากจะพดคยกบแอปเปลนะคะกเขาไปพดคยกนไดทwww.facebook.com/fanappleshowคะกจะเปนแฟนเพจของแอปเปลเองหรอถาอยากจะดคลปการสอนกตดตามไดทwww.youtube.com/superappleshowนะคะกสามารถดไดวาเราตองการจะเรยนรในเรองของบทเรยนอคเลเลแบบไหนตงแตงายไปถงยากและถาสนใจเรยนรเรองของอคเลเลอยากรจกอคเลเลมากขนรวมทงตดตอในเรองของการซอของและเปนสมาชกชมรมอคเลเลของAppleRangersกเขาไปไดทwww.facebook.com/fanapplerangersคะ

สดทายครบAppleShowมอะไรอยากจะฝากเกยวกบอคเลเลบางกฝากผอานUndoMagazineนะคะวาถาเกดอยากจะเลนอคเลเลตอนนโอกาสมาถงคณแลวกอยาคดวามนยากเพราะวาครงหนงแอปเปลกเคยคดวามนเปนเครองดนตรทเลนยากแตในวนนความคดเปลยนไปแลวคะเพราะวาการเรมตนทดทสดกคอการหยบมนขนมาแลวกลองเลนดคะแลวคณกจะพบวาอคเลเลมนเปนเครองดนตรทเลนงายมนสามารถไปกบคณไดทกทขอเพยงแคมใจคะส ๆ ไปกบมนนะคะเรมแรกอาจจะรสกไมคนเคยแตเมอคนเคยแลวสนกแนนอนคะสวนคนทเคยเลนแลวรสกวาทอแทกบการเลนหรอวาเรมจะไมไหวแลวลองดคลปAppleShowนะคะคดวานาจะทำใหกำลงใจของคณคนกลบมาส ๆ คะ

DO IT

ขอบคณAPPLESHOWสำหรบความสนกในการสมภาษณครงนแนวคดด ๆ จะทำใหนองๆทกคนมความสขสวนใครวางแวะไปพดคยเลนUkeดวยกนทรานAPPLERANGERSภเกตนะครบ http://www.facebook.com/fanapplerangers

กงแมนำอบชส

1นำ กงแมนำ ทลางสะอาดแลว แชในชองฟรซ สกประมาณ 15 นาท เพอใหมนกงแขงตว เวลานำ มาผากลาง แลวมนกงจะไดไมไหลออกมา แลวนำ มาวางเรยงไวบนภาชนะทสามารถนำ เขาเตาอบได

2 ทำ นำ ซอสเพอราดบนตวกง โดยการผดเนย กระเทยมและหอมหวใหญใหเขากน แลวใสนมคารเนชน เกลอ พรกไทย พารมซานชส คนใหเขากนจนสวนผสมทงหมดขนขน

Photography & Story by Kik

3 แลวนำ ไปราดบนตวกงทผาไวแลว และโรยหนาอกรอบดวยมอซซาเรลาชส กบ พลาสลย

4 นำ เขาเตาอบ เรมจากเปดไฟลางกอน ทความรอน 180 องศา ประมาณ 8 นาท และตอดวยเปดไฟบน ทความรอน 120 องศา อกประมาณ 5 นาท ( เหตทไมควรเปดไฟบน – ลาง พรอมกนในครงเดยว เพราะไฟบนจะทำ ใหชสไหมได ในขณะทกงยงไมสก )

IN THE NAME OF GARDEN CITY

BANGALORE

วนนเรามารจกเมองบงกาลอรในอกชอนงนะคะ นนกคอ Garden City เพราะวาไมวาคณจะไปทางไหน กจะพบเจอกบตนไมใหญทอายเกอบรอยปทงเมอง อาจเปนเพราะกฏหมายของรฐนทออกมาบงคบหรอ ไมกเปนเพราะความเชอถอศรทธาของชาวบานทมตอตนไมใหญเหลานทำใหพวกคนรนหลงตอๆมากยงจะไดเหน ตนไมทอยในตวบานหรอตามศาสนสถาน หรอวา ถนนหนทางทตองตดหลบตนไมใหญ ในเมองนถนนทกสายจะมตนไมใหญขนเรยงรายอยสองขางทาง นอกจากนน คณกจะเหนสวนสาธารณะทมมากมายอยในเมองน แทรกอยในทกชมชนหมบาน อยางนอยๆ กสองแหงละคะ ทกๆวนชาวบงกาลอร

Story by iza

ทกๆวนชาวบงกาลอรทกเพศทกวย จะมาใชบรการสวนสาธารณะ ทนคณจะเหนผหญงใสชดสาหรสวมรองเทาใบมาออกกำลงกายในสวนสาธารณะ พวกผใหญจะนงคยกนบนมานงเดกๆเลนกนเปนกลมหนมสาวนงคยกนใตตนไม นเปนแคสวนสาธารณะใกลๆบานเทานนเอง แตถาใหญกวานนประมาณสวนจตจกร หรอสวนลมพนบานเรา กจะเปน LALBAGHBOTANICAL GARDEN สวนนสรางในศตวรรษท18ภายในสวนจะมพนธไมใหญนานา อายนบรอยป มเรอนกระจกทจดแสดงงานดอกไมประจำป

“...พบเจอกบตนไมใหญทอายเกอบรอยปทงเมองอาจเปนเพราะกฏหมายของรฐนทออกมาบงคบ

หรอไมกเปนเพราะความเชอถอศรทธาของชาวบานทมตอตนไมใหญเหลาน

ทำใหพวกคนรนหลงตอๆมากยงจะไดเหนตนไมทอยในตวบานหรอตามศาสนสถานหรอวา

ถนนหนทางทตองตดหลบตนไมใหญ...”

สวนสาธารณะอกทหนงกคอCUBBONPARKซงตงอยใจกลางเมองเหมอนกนแตทพเศษคอสวนสาธารณะแหงนอาณาเขตลอมรอบสวนนจะเชอมตอกบสถานททสำคญเชนพพธภณฑทกลาวถงเมอฉบบทแลวหองสมดAquariumซงใหญเปนอนดบสองของอนเดยหรอKAR-NATAKAHIGHCOURTเปนตน เราจะเหนวาสวนสาธารณะเหลานไดตงขนมานานมากและเคาไดดแลรกษาและพฒนากนมาตลอดซงเหมาะสำหรบผทชนชอบการออกกำลงกายหรอมาพกผอนกนและสำหรบนกทองเทยวทจะมาเยยมชมและหาความรเพมเตม

Story by Napak“...กวยเตยวควไกชลธชา...”

เคยสงเกตไหมครบวา สกสบปทแลว รานขาว หรอรานกวยเตยว ถาเคาจะขายอะไร เคากจะเนนขายเมนนนอยางเดยวเลย เพราะเปนสตรเฉพาะของเคาบาง หรอไมกอยากใหลกคาจำไดวารานเคามเมนอะไรเดด เชน กวยเตยวเนอ เคากจะขายเฉพาะเนออยางเดยวเลย กวยเตยวลกชนปลา กจะมใหเลอกแคลกชนปลากบตมยำาเทานนหรออยางมากกจะมเยนตาโฟเพมขนมาแตเดยวนผมวามนเปลยนไปเยอะครบรานขายกวยเตยวเนอกมหมดวยหมตนอกตางหาก( สมยกอนเคาไมมกนครบหมตนเนย )บางรานถงขนาดมนองไกดวย ตกลงนรานขายกวยเตยวอะไรกนแน รานอาหารตามสงเดยวนทำไดทกอยางครบ ทงสก ราดหนาผดซอว และกวยเตยวควไก นแหละครบทเกรนมาตงนาน เลมนตงใจ จะเขยนเรองกวยเตยวควไกครบ

เดยวน หากวยเตยวควไกอรอยๆทานยากเหลอเกนหลายครงทอยากทานกตองไปฝากทองกบอาหารตามสงททานทไรกผดหวงทกครงเมอสปดาหกอน เพอนเลยแนะนำใหไปลองกวยเตยวควไกชอดงยานสามเสนมาครบ ชอราน ชลธชาผมกไมคดอะไรมาก เพราะชอบกนควไกอยแลวพอไดแผนทแลวกบงรถไปทนทครบ รานตงอยตรงถนนอำนวยสงคราม ใกลแยกบางกระบอครบปายหนารานบอกวาเปดสบโมงถงสามทม

“...สรปวนนอารมณดกลบบานครบไดกนควไกอรอยๆสมอยากขนมหวานชาเยนสนนราคาทงหมดกไมถงรอยบาทแนนอนครบยงไงตอง

กลบมาซำดวยในเรววน...”

มาถงกไมตองลงเลครบสงเลยควไกใสปลาหมกรอไมนานกมาเสรฟครบแคเหนหนาตากไมผดหวงแลวครบควไกหอไขมาบางๆมปาทองโกกรอบๆ ใหมาดวยหนาตานากนมากกลนหอมจากกระทะโชยตดจมกเครองปรงทนเคากจดมานาทานเชนกนครบนำสมสายชมพรกสมหนมาเปนแวนๆนแหละครบทถกตองทสดกบการกนควไกมซอสพรกมาดวยถาอยากไดรสชาตดงเดมกไมตองปรงหรอกครบแตผมเปนคนตดเครองปรงกเลยขอเตมนดหนอยตบดวยพรกไทยกำลงดกวยเตยวควไกทนผดไดแหงมากครบพอแหวกไขทหอมาบางๆแลวกลนหอมลอยออกมาเลยตวเสนไมพนกนเปนกอนไมอมนำมนขนาดจานกำลงดเผลอแปบเดยวกนหมดเกลยงครบ

ตอนแรกตงใจวาจะสงเบลอกสกจานดวยความตะกละแตพอดเหลอบไปเจอขนมหวานใสนำแขงเลยเกดความลงเลใจสด ๆเพราะดนากนเหมอนกนเลยเปลยนใจลองสงเฉากวยใสแปะกวยราดนำเชอมลำไยแกรอนลางปากดกวาปรากฏวาอรอยดครบทานแลวชนใจแกรอนไดดทเดยว

Story and illustrated by Phone

CONCEPT AD : Bangkok Universityat facebook.com/cubicstudio

เครองดมหลากรส ใหรสชาต และความรสกในอารมณทแตกตางกน

SHOWCASE : Bangkok Universityat facebook.com/cubicstudio

Story by DayWalker

S i e g e H e r o เกมสลบสมองประลองปญญากบผสราง“นกโกรธ ”อนลอชอ

สวสดเพอนๆชาวUNDOMagกนอกครงครบพบกนเปนครงท6แลวกบการแนะนำเกมมนๆบนแพลตฟอรมตางๆกนชวงทปนตนฉบบนเกมบนxBox/PS3รสกยงไมคอยมอะไรโดดเดนนาสนใจเทาไหรเลยเชอวาชวงครงปหลงนนาจะเปนยคทองกนแนเลยครบ เดยวกจะมเครองเลนพกพาตวใหมออกมาทำตลาดในตอนปลายปดวยงานนเตรยมตวหยอดกระปกรอกนไดเลย

ในระหวางทไมคอยมเกมทเลนบนจอทวนาสนใจจะใหจบมาทำรววผมไปเจอเกมพกพาทเลนบนiPhone/iPadตวหนงนาสนใจคอเกมSiegeHeroทนาสนใจกเพราะเปนผสรางเจาเดยวกบเกมนกโกรธAngryBirdทโดงดงลกษณะของเกมจะเปนแนวลบสมองประลองปญญาเหมอนๆ กนกบAngryBirdนนเอง

ผมเหนวานาสนใจกลองโหลดเวอรชนของiPhoneมาลองเลนดกตดหนบหนบเลยครบ พอไดiPad มากเลยซอเวอรชน HDมาเลนเตมๆ ตาบน iPad คมมากๆ ครบ หลกจากทเราตกลงซอSiegeHeroไปพอเขาเกมมากจะพบกบหนาจอเมนตาง ๆทสสนสวยงามใชไดเลยทเดยว

ga me

ทมาของภาพwww.ps3.mmgn.com

ทมาของภาพwww.ps3.mmgn.com

เมอกดPLAYตรงกลางเพอเขาสเกมจะปรากฎหนาใหเลอกmapในการเลนซงตอนนจะมใหเลอกแค map เดยวคอ Fortress Age จะมดานยอยๆทงหมด63ดานครบสวนmapอนกำลงอยในชวงพฒนา คาดวานาจะอกไมนานไดออกมา ใหพวกเราไดอพเดทแนนอนครบ พอเรากดเขาไปกจะเขาสหนาจอการเลาเรองราวกอนเรมตนเกม

เรองราวกประมาณวาชาวบานทใชชวตอยอยางสงบมาชานาน จ ๆกเกดการรกรานโดยเหลาซามไร / ไวกง/อศวนเรากตองทำหนาทกำจดเหลาผรกรานออกไปและชวยเหลอชาวบานใหปลอดภยซงในmapจะแบงออกเปน3กลมยอยตามลกษณะของผรกรานซามไร/ไวกงและอศวนกลมละ21ดานยอยๆ รวมทงหมด63ดานซงแตละดานจะตองใชเครองมอในการผานดานแตกตางกนไป

ลกษณะในการเลนจะคลายๆกบAngryBirdแตจะเปนมมมองดานหนาแทน

ดานขางแบบAngryBirdเราจะตองยงสงของทใชในการผานดาน

เชนกอนหนระเบดฯลฯซงจำนวนสงของทสามารถใชไดจะปรากฎอยทางดานขวามอของจอไปทำลายวตถพรอมทง

ผรกรานทงหลาย

บางฉากจะตองชวยชวตชาวบานไวดวยโดยหลงจากจบดานแตละดาน จะมการคำนวนคะแนนจากวตถทเราทำลายลงไป และสงของทเหลอใชในการผานดานแตละดาน รวมถงจำนวนชาวบานทเราชวยเหลอไวโชวขนมาดานมมบนขวาของจอ ซงเกมจะสามารถกลบมาเลนซำใหม เพอทำคะแนนเพมสงสดในแตละดานไดตลอด

“...แตSiegeHeroนยอมรบเลยครบเปนเกมทสนกจนวางไมลงจรงๆ...”

หลงจากผานดานยอยทง63ดานแลวจะมดานพเศษมาใหเลนตออก12ดานรวมทงหมด75ดานใหเราไดบรหารความคดของเรา

ซงทำใหเราสนกกบการเลนซำๆ ดานเดม เพอจะทำคะแนนใหไดมากกวารอบกอนๆของเราเองซงคะแนนตรงน เราจะสามารถเทยบกบผเลนทงหลายทวโลกไดดวยรวมถงมถวยTrophyใหเราไดปลดลอก แสดงความสามารถของเราไดอกดวย

โดยสวนตวเปนคนไมไดชอบเลนเกมแนวลบสมองซกเทาไหร เพราะมความรสกวา เกมมนตองเลนแลวคลายเครยด

บางดานรสกยากเกนไปกเลนแคเอาใหผาน แลวคอยยอนกลบมาทำลายสถตตวเองใหมเมอไหรกได คมคามากๆครบสำหรบคนทมiPhoneเพราะสามารถพกพาไปเลนแกเบอฆาเวลาไดเปนอยางดเลยครบแนะนำจรงๆครบ

DOWNLOAD ALL ISSUES

ISSUE 01 - LAUGH IN PENGUIN JAY JETTAMON / PENGUIN VILLA

ISSUE 03 - KING OF UKULELE P’ CANOON / UKUCAFE’ DOCTOR FAH

ISSUE 04 - SEEABLE AND TOUCHABLE AJARN TOTO / DOCTOR KONGKIAT

www.undomag.com

ISSUE 02 - MAGIC ROOKIES TYM MAGIC FAMILY

ISSUE 05 - DUO CREATIVE BAD AWARD 2011 CHONG TEE / AJARN PITTIWONG

student Showcase : Walailak universityat facebook.com/cubicstudio

ขออางสารพดถกหยบยกมาเพอทำรายพวกเคา นองหมาตวหนงถกมดฟนทหนาจนหนาผดรปอกตวถกมดฟนรอบตวเหวอะหวะเหมอนบากไสกรอกทพงเปนขาวไปไมนานนเพยงเพราะมนเปนนองหมาขางถนน……… หรอนองหมาหลายตวถกนำมาปลอยทสถานรบสนขไรบาน……..(ชอสถานททเรากไมควรบอกไปเดยวเปนการสนบสนนการทงนองหมา)ทรายทสดจงหวดทเปนขาวเกยวกบการจบสนขสงไปขายเพอเปนอาหารทเวยตนามมากถง1,000กวาตวอยในกรงขนาดใหญแออดเตรยมสงขามประเทศทรสกแยกวานนคอหยดพวกเคาไมไดกวาสองอาทตยทรบรเรองเหลานทำใหผมรสกวาชวตของมะหมาสขาเหลานมนผดตรงไหนวะชวตไมตางอะไรกบมดปลวกทไรคาทงทครงหนงคณเคยอมเคยกอดเคยแอบชนชมในความฉลาดของพวกเคา

เกบเลกผสมนอยเรองนองหมา

Story by Moobrador

เกดเปนนองหมาผดตรงไหน

สวสดครบเพอนๆพๆนองๆนกออนไลนทงหลายทมนองหมาอยในหวใจฉบบนทแรกกคดวาจะเขยนเกยวกบการฝกการเฝาสงเกต พวกเคาแตกเปลยนใจซะน หลงจากไดฟงขาวเหนภาพมากมายเกยวกบจตใจของมนษยผไดชอวาเปนสตวทประเสรฐทฉกฉวยโอกาสกบสตวสขาทไดชอวาเปนเพอนทดทสดของมนษยดวยการทำรายรางกายทอดทงไปจนถงการขายชวตเพอนำไปเปนอาหาร

ทำไมครบ นคอขออางในการทำรายพวกเคา“มนเหาอยไดทกวนใครผานไปผานมากเหาตกดกมนกหอน”ไมอยากรบางเหรอครบวามนเหาทำไมหาคำตอบจากเคาสกนดไดไหมวาเคาพยายามบอกอะไรกบเรา อนนสดฮตเวลาเราจะทงเคา“เราเลยงเคาไมไดคอนโดแฟนเราเคาหามเลยงสตวเรากเสยใจทตองทงใหเคาอยลำพงถาใครอยากอปการะเคาตดตอมาไดท……อมขอใหมนโดนแฟนมนทงบางแลวจะเขาใจวาถกทงเปนไง” ลาสดเอาถงนำแลกนองหมาสงไปขายประเทศเพอนบาน“กไมรจะทำอะไรกนตองเลยงดลกเมยทบานเหนวาหมาบานเรามนเยอะสรางความรำคาญ”ดมนพดกรรมมนอยไมไกลหรอกครบ

มนรบฟงเหตผลทเราทำไวทงหมดแลวมนจะคนใหเราไมนานหรอกครบผมเชออกมมมองหนงผมขอชนชมเพอนๆ ในสงคมออนไลนทรกและทนเหนเรองเอาเปรยบสารพดเหลานไมไดจนตองออกมากดดนผานsocialnetworkในรปแบบตาง ๆดใจทมพวกคณเปนเพอนในการตอตานเรองอยตธรรมเหลานสเคาตอไปสเพอนองหมา ผมไมอยากลงภาพหดหของนองหมาเหลานคดวาเพอนๆคงจะนกภาพออกสดทายของสดทายดภาพเหลานแลวถามใจตวเองทครบวาทำรายพวกเคาลงจรงเหรอ

แชรความคดเหนและสอบถามเรองราวเกยวกบนองหมาไดท เพจhttps://www.facebook.com/moobradorหรออยากใหนองหมาไดออกกำลงกายหรอรบการบำบดอาการขอสะโพกอกเสบเขาไปทhttp://www.allaboutdoghomespa.com

Story by VWD-ซาย

ด-SIGN

A เปนขนาดความกวางและยาว

ของผพการทใชรถเขน ซงมสวน

สำ คญมาก ในการออกแบบผนง

ภายในอาคาร ทงสถาปนก และ

ตกแตงภายใน

สวสดครบ ฉบบนผมขอเลาเรอง

การออกแบบสำ หรบผพการตอจากคราวทแลว

เนองจากอารมณคาง กบปญหาอาคาร ทางเทา

ทสาธารณะในบานเราทไมไดใหความสำ คญกบ

การดำ เนนชวตของผพการ ทานเชอหรอไมวา

เฉพาะผพการทแขนขาลบ และตองใชรถเขนมไม

ตำ กวา 1 ลานคน ยงไมรวมผทปวยทตองใชรถ

เขน ผทตองใชไมเทาชวยพยงหรอนำ ทาง......

ผพการกบการออกแบบ ตอนท 2

C. นอกจากการออกแบบทางเดน

ใหกวางสำ หรบการเขนรถผพการ

ผานไดอยางสะดวกแลว ตองอยา

ลมขนาดพนทสำ หรบการหมน ซง

สำ คญมาก ไมเชนนนจะไมสามารถ

หมนรถเขนได โดยเฉพาะบรเวณ

ทางเดน

B เมอเราไดรขนาดมาตรฐานของรถ

เขน ทานกสามารถออกแบบบรเวณ

ทางเดนใหมขนาดกวางเพยงพอ

สำ หรบผพการหรอผปวยสามารถ

จะเขนรถนำ พาตวเองไดสะดวกยงขน

ฉบบนผมพยายามขยายความ การออก

แบบเพอผพการใหมากขน เมอผพการเหลาน

ตองการพงตนเองและดำ เนนชวตประจำ วนเหมอน

คนปกตทวไป สามารถเดนทางไปไหนตอไหนได

ในฐานะผทอยในแวดวงการออกแบบในสาขา

ตางๆ ควรมสวนรวมในการสงเสรมใหผพการ

ทงหลายสามารถดไซนชวต เพอการเดนทางให

สะดวกยงขน ผมเลยยกตวอยางและเผยแพร

ขอมลทผมไดนำ เสนอมาเปนขอมลทไดจากประสบการณในการออกแบบ ซงโดยทวไป

อาจจะมขอแตกตางทงในดานประเภทการใชงาน

ประเภทอาคาร บางครงอาจตองคำ นงดวยวาเปนชาวยโรป หรอ

ชาวเอเซยดวยซำ

D-E. ลองนำ ระยะทางแนวตง (รปดาน) ทาน

กจะเหนระยะทมรายละเอยดมายงขน สามารถ

นำ ไปใชงานไดเชน ตำ แหนงราวมอจบ ปาย

บอกทาง ตำ แหนงตดตงอปกรณกนชนผนง

และทสำ คญคอ การนำ ไปใชในการออกแบบ

หองนำ ครบ

เพราะขนาดของรางกายแตกตางกน หลงจากททานไดรขนาดความกวาง และความสงแลว ทานทออกแบบควรจะตองรพฤตกรรมของผพการซงเปนสงทสำ คญมากๆและจะเปนพนฐานในการออกแบบทกสงอยางจรง ๆครบ คราวหนาผมจะมาเลาเรองพฤตกรรม...ฟงดเหมอนทำ อะไรมาผดหรอปาว .... จรง ๆ แลวไมเกยวของกนเลยครบ

story by Pang

วธทำ (HOW TO)1.เยบผาชนหนา (ผาผวหนงสตว ) ตอกนใหไดขนาดตามทตองการ รวมถงตดใย ตดผารองหลงใหมขนาดเทากน

“...ดนแดนใตดน...”

วสดอปกรณ- ผายอม โทนแดง นำ ตาล เขยวขมา สม มวงเหลอง- สยอมผาสำ หรบยอม และเตมแตงในชวงทาย- จกรเยบผา และอปกรณเยบผา- ดายสตามเฉดผา- ใยโพลแผน- ผารองชนหลง- ผารองชนหนา (ผาลายผวหนงสตว)- สเกต- เขมหมด

ดนแดนใตดนเปนโลกจนตนาการทถกสรางขน โดยใชวสดผาเปนหลกคะ ในงานชนนจะใชผาทมลวดลายคลายผวหนงสตว เพอใหความรสกเหมอนกบวามสงลกลบอยทวทกพนดน นอกจากนยงมการจดองคประกอบท สามารถมองไดทกทศทางอกดวย

2. วาดแพทเทนลงบนกระดาษบรฟ โดยสรางสเกล 1 : 10 วางผาชนหลง ใย และชนหนา ตดแยกตามเสนสชมพ

ดนแดนใตดนเปนโลกจนตนาการทถกสรางขน โดยใชวสดผาเปนหลกคะ ในงานชนนจะใชผาทมลวดลายคลายผวหนงสตว เพอใหความรสกเหมอนกบวามสงลกลบอยทวทกพนดน นอกจากนยงมการจดองคประกอบท สามารถมองไดทกทศทางอกดวย

3. วางแพทเทนบนผา ตดผา แลววางแทนทแพทนาเทน (วางบนผาขนหนา)

ตดไปเรอยๆจนครบนะคะ4. เรมประกอบราง

สยงไมแหงคะ เลยดฉำ ๆ ไปหนอย ^^

5. นำ ไปเยบทละสวน และนำ มาเยบรวมกนอรองหนง 6. แตงแตมดวยสยอมผาอกรอบเพอเพมมตใหกบผลงาน

ซมๆรายละเอยดใกล ๆคะ

ผลงานทเสรจเรยบรอยแลว

Story by Green

FASHION OF VISUDAENJOY OF COLOR

model: http://tkuamp.multiply.com/

photogragher: kanjana nakseekiaw

assistant photographer : http://ohmrmutt.multiply.com/

location : studio fine art RMUTT.

D.I.Y.

HAND PICTURE BOOK หนงสอทำ มอ

D.I.Y. by ajarn toto

ปจจบน นยมทำหนงสอทำมอกนอยางแพรหลาย ดวยวธการทำงายและไมยงยาก ทงวสดอปกรณกลวนแตมอยและเปนวสดเหลอใชทหยบฉวยมาใชงานไดงาย ผมเปนคนหนงทนยมชมชอบการทำหนงสอทำมอ เขยนเปนนทาน เลาใหเดก ๆ ฟง โดยไมเขยนหนงสออธบายความ แตใชวธเปดใหเดก ๆ ดและเลาเปนนทาน ทำใหเดกเกดจนตนาการทงยงใหเดกทเคยฟงจากผมแลว ในครงตอไปยงสามารถเลาใหเพอนๆฟงในสำนวนทเปนของเขาเองดวย

วสดทใชคอ กระดาษวาดเขยน กระดาษแขงสำรบทำปกเศษผาทำปกกรรไกรกาวลาเทกซเทปสนปกฯลฯ

Step 1

Step 2นำกระดาษวาดเขยนมาตดตามขนาดทตองการแลวพบกงกลาง

ทากาวพอหมาดๆทากาวมากเกนไปจะทำใหไมสวย

Step 3

นำมาประกบกนทกแผนStep 4

ทากาวบนกระดาษแขงสำหรบทำปกควรทากาวใหเยอะพอสมควร

Step 5

เพอน ๆ คนไหนม idea เจง ๆอยากแบงปนสงผานideaนนมาทundomagazine@gmail.comไดนะคะ เราพรอมนอมรบ ideaจากทก ๆคนเสมอคะ

sendmailto

ใชผาตดบนกระดาษรดใหเรยบStep 6

พบเกบมมผาStep 7

นำปก ทงสองชนมาตดกบตวหนงสอทงดานหนาและดานหลง โดยตดใหดานสนหนงสอเทากน และใหดานทเหลอคอ ดานบน ดานลาง และดานทเหลออกดานหนงเหลอมออกมาเทาๆ กน

Step 8

finished ใชเทปสนปก ตดดานทเปนสนหนงสอ ไมควรตดใหแนนมากเพราะจะทำใหเปดหนงสอยากและไมสวย

“...หนงสอเลมนจะเปนหนงสอทเราเขยนขนมาเลมเดยวในโลก

ครบ...”