Post on 11-Feb-2022
CATECHISME DE
PERSEVERANCE EN LANGUE CRISE
CABACTilRES SYIiRABIQTJEB
Pour l’usage dee Sauvages des Postes d’Albany, Sarern,
Martin’s Falls, etc., etc.
Bale d’Hudson et Baie James.
1924
IMPBIMERIE L’ACTION BOCIALE, LIMIT^E,
103, rue Sainte-Anne, QUEBEC
APPROBATIONS
Sur la demande du Rev. P£re F.-X. Fafard, 0. M. I., missionnaire des tribus sauvages de la Baie d’ Hudson, et su- pSrieur de la residence d’Albany, Nous approuvons le livre ayant pour litre: Cateehisme de Perseverance, en lan- gve crise, caracteres syllabiques, pour I’usage des sauvages des Posies d’ Albany, Savern, Martin s Falls, etc., etc., (Baie d’Hudson et Baie James), et Nous permettons quil soil HvrS a Vimpression.
t N.-Z. LORRAIN,
Eveque de Pembroke.
Pembroke, 25 mars 1899.
A la demande des P6res Oblats de la Baie James et sur leur rapport tres favorable, Nous approuvons cette nou- velle edition du CatSchisme de Perseverance, en langue cri¬ se, publie par le Reverend Pdre F.-X. Fafard, o. m. i., en l’annee 1899.
Des gravures nombreuses et tres expressives ont ete ajout^es au texte ancien. Nous les approuvons aussi.
Nous demandons au Sacre-Coeur de Jesus par la Tr£s Sainte Vierge Marie, que, dans sa misericordieuse bonte, II daigne accorder a cette deuxieme edition la plus grande diffusion possible, afin que ce Cateehisme soit un aide puissant pour amener au bercail toutes les brebis errantes de la Baie James et de la Baie d’Hudson.
Donne a Hearst, Ontario, le ler fevrier 1924.
t JOSEPH HALLE,
EvSque de Petree,
Vicaire Apostolique de l’Ontario Nord.
Digitized by the Internet Archive
in 2019 with funding from
Kahle/Austin Foundation
https://archive.org/details/catechismedepersOOOOunse
ALPHABET DES
CARACTERES syllabiques POUR LA
<7e Ai Oo <3 a
Lite Oti Dto Cta
qke Pki cdko t>ka
Tine (Tni Dno an»
line r~ ini Jmo Lina
Tie Cli Alo O
Ttshe i
r'lehi vjt«ho utsha
j Aye -Ayi ^yo *ya
! vpe a pi > pu < pa
[ ^se r-M SSft
Tshe >Tshi psho Ssha
k /t -tsh P
<rn ~ch > n
l/re n ri iTro qra
Syllabjgue
(Tbcr-u-A>.
CT' CL ■'A— b SPAC'b'
uvcrc' PS" or.
OL ovrv P''Pi).OLcl-ALr;(LAb)
<_0- b <PnCLL> PPP-O' bC. P~C~
<c>, cr qrQ_o>, pp rd'<ibd-A =
DC d 4' ; -VS, VdC P r«b“l' JC%
q Dcid<> pp rj Acnd4',
• b^-' U~C PP <3 D~b ■ V' PL LCTD,
TPC Lb PP1 .Lb-'PCLr* 4' • <3 ^ d • A
rCPP-ACL- P b A T3 <-.<PG4' !
LL-AC Ad V <]brC4' PV<-
Lb, v riADcn^rD p-pd^lp aq.
b AP ACPLAbUP- Q.L PC flAC'V
dr P-PDOLP A) P b AP r^PCL-^--
Lb, -nr uvcrc' pp~ o p~pd =
<3 CPA5 b AC OnCbUC' LP =
D'ALPCLAbP' OP. T3~C <C~P
P-PIXLP-AP' OP- V-bCT P A U —
CC1' l b- V <] O PC 4' : “ PL =
LCTD C vr P-PD<3L' OO T3
p-ba pr or ppcl' v ACQ-dPs.
V rP-V PC AC'i V L-<3r bPCV =
— 2 —
CO, rDd v T3UV', TNC CL''A-
V -bV-Pri'. d -A P-PD<]L' T3~C
rp-v q-bd q c-wcclo, tpc q dadcl<> pp alpov>. vt>b =
CTL q b-q DC L> V • A P A ' PXL-
ctd.” v-btr q aucc~i' c-C) << =
PC4q OL LPdAb> ; PS*A> Lb
r-bi-q q-b> vb v DAdPDcns
Vb-Ad Ld >dCs Vb A d TPC
O'DCJ', Ad P b A dC-0 < !■_•<]■ DbU-AdCLA, PS" 0' OPCbQ.
OP, Vd q -AC LC' V ACPbU'- u-c Lb CO q < < PC 4 ' 0 L <] V-
rv P"PDOLq-ALiJQ.Ab>, ACL P b
•A dDCL-OO- TDLdD PP -<P=
U d LCTNC PP VPUV"bC', PP
t>P r D drOC~h TPC PP bd-V =
cci' oo q-bd q <>rc4'-
dC SAV
PdP-<lD' HbU-Addd
I — A-PCr'Q. Ab>
VOI" <'•
b-qnqj-A> —p' or<p d?
d-q <isav-a> — vv, v p S'Vcr-
PXLCTD, V-Od OP o^rov?.
CV b AUV>: “VP S'VCP ' PX=J
LCTD, V-Od OP ; " -vs,
V (TC-APOa Q.L-AC P P OP <0 =
r<>; IIL TNC <bC.< A~A P P OP
b -P C Lr1 > PP <>r<V>, PXLCTZ)
Lb jx p p rC' pp op
CA"d- PP' Lb ACCO', A =
SS' b l cr d q p', p b cr a < > vb v v<d'T>p c-c-
* PdbP, P b -A OP OLGL-dL- P% =
LCTD.
b-q. — ppSVCpq-A) 0. OL V
<1 v r <1 cr-<i^ ?
d-q. — vv, v Acncrcp jx ro =
•V-AQ. b TCC' PXLTD, VObdL
— 4 —
L-on pn re v aj b AUec-b' •vs v [> • b cr l b or oc<j'r = j'ro pxlctd. d-c q or a rcc' bpq a l n s-a > prpj'ds
tpc <pr Q.-A- rn> rA d-A q-bd q <3<rcp' dij pr
oncL' •
b-q —<i vd i3<vr<' ?
d~-q_V<3-bd b Pb <3CP ', TPC
b cv4CC', tpc b n A D O
rp-v ppD^Lq-Ad, tnc ocpv=
•Ad b red' rss. -vs v Pb<rcp'
<-vd, dLAC nA<e- pr rA =
r<o, qv<- Lb be bd-vec-Lo
rs~ 0' <ivrv-A(je'
b-q — q.d p-pn-<rrb; q or
p~qer' o-vd v <30r<r?
d~q — v r<vnddi.n'J', -vs VO bdL CCS' b Or -AC'- v c-v =
qeL' v cro voder p-el cr d ■ <j td-c -vdpprer v p Aee-AAn= per, tnc v p o-clc' r<o- nd'. rejr Lb pr dcH' CA-d-
vsr <]r' b crc r < >~ nddLClP-OdCT). VdJ' CA"d--AC'<-
p b a <<rcd-<- <i v r r=
-5 —
34-q, -A -q, U~C PiTf'r'Vq,
rV-A "0~C Obd-A HCTSCr P AO"'
A»<c^q. <dl ra be ocjp = bU- OCTL.
b-q — ACd-ocbO"o> cl rpvcd acc- pp <^r<<?
CL-q — vv, -vs r/v cd ova. V L-OP nvcrd' PXLCTDO, Ac = P-OCb0"-O> PP CVCO' TJ-C PP P"UCL'. .<c vb v j]u<c' q-b=
O PXLCTD PP >P r DO" rc =
•OC', VC-V' CL-A- Q.CVC1- A C CO PP OD-bd'i PP SPAd', TPC PP C-VCd'J VOd VP Q_~A- LP DC' ova vb v -a obro'.
2 — A'PC PCL A b}
V AC' INC V TDCT TDCTd' P X L 0" D •
C> O0"L (T-Cf <>rVC-V-A> b P-PDOLbAb' OVrVAd'?
V t>• b 0" L : V AC' PX L0" D C(TP VP C V4CCL> V AC' P =
XL.CTD?
1 o OAC-V V P P-PCCdC' V
A-U' • “LOP 0"-C< PXLCTD P OJ'C*
<PdO TPC <J"PC-" rcL Lb V
AC' 4-q<3L '• “U"C V-<d PX =
LCD l~PV UC AC', t>fPb-AJ =
U"b'A> **
2o P-'A > Vb ACcKU P % L CT D,
<]~d, <pp tpc rpv q-bL b ACbP
ClLAC bC C-b_0<0"S VS 0~b =
A b > b PLU', Q.LAC P t> P
>J'AnrJLb>, Lb P OJ'Ad <-VC-<
Vd CA«d- • <Pd, LPC <IcP CL L A C
P t>LA DP L b • CL L Lb P >J'Ad'<S
PL LG D-<]- VI> d VP C-V4CCL'
V AC' P'ULCTD.
C> VCfLdr-1' P%L0"D?
P%L0"D A J'J’x <3 L d-A- r DCT
i DUS -VS CLL AC -ASA P\L=
CTD CAAd- PCQ.% IL *tPC VC =
<3bO"-<3>, ELL TPC *4<LbCT-<>, CLL
TPC Sr{Lb(T-<3L Lb P-PCLbCr-<3>
PXLCTD P P D“0C PbCT CL' t>P Ad-
rnncrco cl > tdctpacl pl
LCD ?
Pd-cpcrc<i t> pp rdo"p-acl- lo bpq AC-, Vb -A~b' V P L =
P<P', TPC Vb • A~b' v A-b<C'.
q-b£i p lp<c-<, p%lc:>
Ad bPP C>P AC-
20 tdo" nvcrn^, vb v p
t> A' * Vb TPC V P flVCCd'
n~d- Lb rd-v q-bc- lop
hvcc <■ 3o dL'AC q-P<C-; -VS V <3C =
JL' P\ LCTD-<3 r 3C PT~ P A U-:
“ p^Lcri q.l q-pucc<, q.l
"D"C •q-bOP” ACC Lb Q.LAC
CA-d- A J1-V A d ; -VS V CTCAP'
<ass-, on r/pn-, tpc on p% = ACC-A-.-O-b T3 ALOd-, 0~b- U«C
Odd-; 0~b- r-7CC<, 0~b- TJ-C b~=
qCC<;PXLCTD Ad CLL-A-b' -q~b=*
fid'
to TDtr dbOd- , Q.L-AC P-bC-
-<C-AC- ; -vs V AUCC' DC<
TPC 0~P' ; -P~A> AU=
d<"D : “ (J Q.C-VCL- PJ'PAdf
pn’xradd',"-C4' be xrtLddco; P-A> rCL AUCCd<"0 : “O’ CLC-V C =
L-O' rd-V ACC O' PP (TAP':”
■C4' be CT A < C <•>.
5o rd-V AC-, 0~d' TPC 0~P'I
■VS A-ULb) LCTD ALdllAb> : “PX =
— 8 —
LCTD' P ALflddd-, TPC P' <3VPQ.il-,
TPC P' ACdd--” AC- <Pd' PP n
n<<3L-0' b -bV-PPCP, AC- TD-C
d^b-V-bP-ACT' PP r DC <4P<3' T3
<3U'b; AC- LPA-dlP PP lUbPO'
b ' Ll/fli-'CP,' H-C AC- <1"P' PP
bd-VCO
q-bd D-C pp nvcc' rp-v
60 rp-v q-bd •<]<c< b L V =
A < C C' ; <ii)- b a p cr c' TNG F <<CC' . VV-b • n b- vb v AC =
CP [> (JPAd-<i-0, DLn F A-U- >J'L, PA b AldbPCP: “n>C|
Pb> Lb F dCLd<> <3D-? Q. L
d P nvCUCLd- <PbAb> ?
PA: bV< Vdd bC A P > ; UAC'
Vb -<3<rCF 0-VCTb>.
DL~: -bV-' P' A C> ; ADFC dd =
ld>-Abrd', Vd PJ- -|3>V'.
PA: q-b> V rDDCCL) CT ~ U ~ ?
d'L d P b -<]<rdd ACC- b
LCT U ' D> c vp-?
DL-: Vd APCC Ard-<3P Abrd
PA: P -OdP'-Pr1) Lb A~F- V
OP' HA"d- <^<A-AJs P b << =
P dd’i U-C P b VCdd--
— 9 -
DU-: Vd CSCAC <CL~brd',
vdc q bi vcrdV' v b-ppA-b'.
dA: a-a- p pmqcrn> v -<c =
UCCL> c-o; CLL 0. rd-V AC-
PX LCD ? t>-P J'-b S-<<CJLbOT-<
•O^bAbCTC’ L<]“ b P~< b O ; •<]•<-
L-<- <CT' <PP' P b -<]<rdCCL-.
D L~ V rd-q<C' P <]PC-<A-;
Vd-' -V9L' OvTL V AC': “p C <>,
CLLC-bCC-' Vb PP -<KO PX =
LCD.; <-b>C- P b ADCCCL- AC b
b-P'OA-b' PP LPDCL'i.P b •<!< =
rdCCL-, TPC P b CLTl bP A dC£L-
PXLJD ”
3o A-PCddAb*
V CT~D Wd' PXLCD
mn <] CL PXLCD-O'?
CL L-A C ; Wd Ad PXLCD : -Vb
V MJ"CL-<' PX LCD-<3 T3C >>
p a• u•: “ cr p-qcun> vb v ao
dC' PX,LCD Ad W'”. rCL-A-U-:
" v^d onvcpq-, w-b> c v4cc=
J-A>, Wb> db<]Cq-A>, V.Vd .PV*=
LCTD D-C b« >CATd' 2
-10-
OC V V^d' P3,LtJD ron-<> 0.
P% LCTD-A AOT' ?
vv, cr~n-<is • vc-a r• c>n, -vd= PPT' TPC TALCTD.
lo t>L P A-U* r 3 C Jf- li A C-<3'
ct-d b nocP' •<Ad' :• -vc-Ars
<IVr-A? TPC r 3 LCTD ; Od Lb
cr~np' v^d-O'.’’ <>r-A> -vd=
dPT' <bb- A A-U Lb> LCTD-A*
LPQ. AbCT
2o ro. Lb “l b- V db<icrp PSS,
-VCAT' P VCdP- V <41“' -<3~d'
>P, V A-U' : “ <10 V-<ld ddd- b
bPOs Q.-A- b Q. AC VA'. P U =
>Cd Lb r3UtTD-<| V <PS CP
CA-d- >rr' v Aj'Q.dPCP”.
3o PS" V ACP-OC' > P~PIM =
L-<3bCL PP CLC-Anocrcp r 3
<3P J-ACT C-, P AU : “ V>d [>P PD =
Us P"PH<Ld' Lb rd-V b CD-*
bddP' ACC-<' V PbOC-V-b' t>'
A/'O’bP-AC' -VC-Ars TPC -Vdd =
dP, TPC r3LCTD.”
4o CT-C{ P-P_0<] L-<bL' P P P~P =
D<Ld[l-<' PP A-UV': “ CT C V*
-4 C L- P'1 LO" D VC-AT' Td-V U =
—11 —
C AC' ; TPC CT C V4CL- n^~
b V>dcn. OddS ; CT C-V =
4CL- U«C TALdD "
5o cif"0 <"A> b vn acr" 'fi-=
n-ACC<o p n< vnddLnp clct<])
V A-CCT-<L : O' AvfCT bd A CT' -vc = •AT', TPC -VdPPP', u~c r 3 L CT D OOd on OV4CCL' V. CTO V =
O d ' PI LCTD' ■
< <du cl pxvnp- v*7' v cr~=
nn' a~a- dcpv, o-opu cl b~=
PC- TNC A d <<PU CL TDOTP-?
cll-ac, rd-v as rdct cA~d-
AUCCdd<]'.
P bnPC CL CL- CL pn CTPDCL'
C> VJ" JOVVd' PX LCTD ?
CLLAC, VO-bCTL LL~bCJ-A> b
Aj'dbU', q-b> ori'Vb v p crdDn =
bU' .
w-b- r3-c od-n> v ajU' np-
pnbP' n-b- v b-p crdDo cro=
V4d-A> P Vd-<<1- Vb' O-^J'S
(<}-<] P OJj'CTA) V b =
<APcn vj's on, v dparcn
Lb •OnbCTJ'v Vd VC' ; “ c>
12 -
VUCCL>, CTDU<, V PPdL> dA OL ODbdd'?”
o-od-: “rp-v ppbrcrA cr -a
AP PP T) > •
[>d-n> : " dL-A~b' P b P 3U>-”
<10J'“ : “ Q.L AC d P DU> P'
AUCU> ? P PPCLAO) Q.-<- -VC) PP
ap ppcll> t>l -onbdd' rp-v PPbrdA A-A- PC PP dP3C L>
CTOWd'A).” Vd Add CL d P CP
<-<ldS.
4 — A~PCPdAb>
V >J'A-V/ PX.LdD
bPP CL P ACb> <PP?
CLL AC ; P LP < C-
o-vo. •vj'C' rp-v q-bd? PILdD b D>dC' TPV q-bCL;
■VS Vbd b A-ULb' LdD'AL-
PCL'Ab5 : “ L-<3P d~C< -<PdC. TPC
<-PC- P t>dC- PlLdD. ” Vd Lb
■0-d TPC <~P, PdPAPc, n A-=
PApt, <]LdS', r-n-bs <vsss
AC C • <]', TPC <>dd-<3' d L-A C P
AC-<' L-<P d-C<, AC Ad Pd =
Ld3 AC<>-
— 13 —
C> VUCGL> V A-UV) r/v
q-b5 p ><rc- pj'lct^?
O L 0"' AUCU> Q.L q-b> OP
Oj"CCr-<]3 PXLCTD Vb> V OP
OdC'. ACC- b APJbCrp/, TKAd
b •<l-bAb(rqs H L-A C ASS'' OP
Aj'pq-, ro' q-bd. Lb <kpc- pp
A^pq-. (LL-AC Lb PdLCTD
co" b as osc' rp-v q-bd
PdLCTD?
dL-AC PTJ- P <]D-q-, dL
TPC P «4~dd-, -VS P OdC- rp =
v q-bd v jp a-U' Ad.
dd-Cr1 Pdb<L
q-bc b o/C' cr~c< v pd;=
bC'?
•<PUA(7C P OSC• V A-U'
“ Vdd bC AC'b> -<PU-A>, -<]-U-A>
Lb P A Cb > • ’’ P <bCTC- Lb -<P=
u-Acrc- riA-pp-Adc- op;- p as=
dbCc Lb -C-U-ACTC Pvfb-, DA~ =
pp-Acrc- Lb riA-b-.
q-bC- b OdC' b dd PdbC'?
•OdC- P Ode-.
— 14 —
q-bC- o t> J C' PXLCTD b CTO
PvfbC'?
PPbP<J, SbAdd PA<, L-'dX<
P OXC PX LCTD
<0-VC-<J VJ'O' PX LCTD b UI>
PJ'bC'?
PJ'PAPL, PlAPAP-L, TPC <3L-
dSP OTV-.
q-bC- b C> J'C' PXLCTD b TbC>
PJ'bC' ?
CL-lb, TNC ADP< P >J'V-.
<-7C< '•VJ'O' PI LCTD b IT =
d CP PJ’bC'?
rPV <Vbb, TPC ACC-O p
>j'v- vd b >cr Ajpq/.
cctp -vp >j'c^ rp-v q-bCi
PX LCTD?
OC Vb V DU<C/ q-bC:; PX =
LTD, r DCT Lb V UA<CAOrJ', P
t> x c • rp-v q-ba pp p»qcc= ~"1 <3 1 A C C • <3 V AJ" CTCAA-V/ TPC
V AJ bqC’VC CdP',
Pb (Ld-dLC PX LCTD C-C- PJ' =
bq rp-v q-bCL b t>p rco, cldcl-oc X~C PP P-VCrC' Vb
PP LP <3 < PCb' V b CL-<] < L'
— 15 —
Ad<, <~P, OTA A-dU', r-n-bs
(IDS', ADJ'P' cA-d- LdCLAbCP P
b <3VrCCLCL- A-A- ddPd'^ PX =
<03', TPC SPAdd' PXLCTD, V^d
P OP CP<C' P LCTD-A SPA.V-
-ACTd
5 — A'-PC P LL A b>
LCTD-A bd-VCr-V-A)
rpv q b> q. nvcc< pxlctd'?
vv, rp-v q-b> nvcc< pxlct*
D, CL L H“C q-b> AP J Vb V AC =
POO, D-CA d Vb V <PnCL'.
q-b> <KTL LCTD-A b CL-V C T• V-A>?
VO-bCTL: V r 3 b-d-V C C / O'
OJ’PbCL PXLCTD. -VS r DCT V
bqc-vccdd', rDtr v r3-<inP',
TPC V r 3 C' PdLCTD, CLL-AC
P DC( Vb PP AAPCC' O' 0 =
J'P b CL r DCT Lb V -b^-Pfl'
CLL-AC P DC< Vb PP r 3
POOL O' OCA b r 3-CCP TPC Vb
PP Q_TJbPO' OCA b LP-CCP.
CCTP -VP A-UV) Vb V ACP =
oo D-CAd vb v <pno_'?'
LPb r A' q-bCL ACP-OO
— 16 —
PXLCTD PO APOTP, dCPV
Lb <Pntl< Ad- -Vb AC —
P-<3U- PXLCTD AP-L PP L/bP=
q«CC' ; ACP-OCt TPC PP T3
PvTb', PP LP PJ'b' Tl-C ;
PP Cb>' PP PJ'-Obv TPC>
pp pr-<', tpc pp xirP-bs
pp 3d', tpc pp rc-<cir-<s
PP b-PCCCT-<l' U-C , PP P3
ALnPCL0'-<l', Tl-C Pp •<!dr-'Q_Cr-<h
u-c, pp -a Jin Piicr-<]' u~c
pp pnLPPCL(j-<!' . q-b>
Ad CLL-'AC ACP'<C( P% =
LCTD, V-<3b CT L OCADA> ; Cb-b-
Lb, <-bC< TPC >PC- peer. OC-AQl
(LL-AC -A 0" J'- < Q.PC- nvCrflrJ =
■A> b rc> A C C • <] Vt>d-VP <PnCL'
uvcrnpcp <nl Lb bcn<<L-v-
<KT A b r3 <<PCCP, TNC be
ObPV' <J(TA b LP <KPCCP
nvcrnp-A> b rcc'
ccrp -vp np-cp' <pb- rc <3CP'
>C <PP', 13-CP' Lb PflLPPP'?
ACL t> L P-PPC: lo IL-AC P'
A CO. CL- OC <PP' PP TC-<1CL' Lb
PP b-PCLPb' Obd-A rSPP-AQ.
— 17 —
bpq ALn^-ACT'.'OU PPP^d' rp-v
-cd <0• vn be n<<]Ld pxLcr =
D-<, -DP b AJ1 <JD-q' OC <PP':
P«A> b LP-CP' rC-<C-b-V TJ-CAd
rj'PPC’V t>c <«P' < n l be
Q.DbP<lbtr-A'<l' • 2o b -b^-PflP'
<3~b- dlDbPObC-A-C'- PP OP
LDCCP' <PP-A q-bCL, “l~d- Lb PP
OP J-UCCP' PPP/b'A q-bCL, U-C
PP OP <4P<3bCPAP' O LLflP-A =
cr-<i-<] op, tpc pp op <<pcp' rxnp-Ad, paC'Vp-actc- on, c<ucrnp-Acrc-, <-vcj-actc-, u~c
<pucrnp-Acrc-, lp- Lb pp op
b-PCLP.P' PPPJ'b-A rj'PP-ACL.So
<~b- Lb PXLCTD S'-VCT*-- 1P =
•ccp oc <PP' pp -<<no./ v spos
U-C PP OP -q-P ALHPCP,
TKAd PP OP P-PDOLC'
S'VCLP' <0"P b <-b.nC-b'.
O’ > d~A- b SPAC =
d'- V bd-VCTO PXLO’D, b
Q.-A-. r D-C 7 , JS' <PVC JDC-OC
£LL P b <HJCd£L. P-bd P L
<PP-A TNC PPPJ'b-A ALOP-A> OP
— 18 —
p~a> dUbOAb-A^q, c<ucrnrj-
^c-<]c, pc-p n<prb-Abp p~pp=
dc-oc pp-, <cc r dct v ■b^-pn-
P LDCLbCP<]> INC P PC~P n =
<PLbO“-<]> P C CL- OP. PSaA> -04-
<CrPi/q, t> L AUCCC: <I~A> b
aldpV), n-c- o' p pp oc=
DU>, TP-C- .CT P PvP-< <• pl =
L O' D, V-<]d >P H LA C CT U<P =
CCdP PP S-VCTa bV< CT b
<crp>.
6— A-PCPCL Ab>
<)!(!•<'
O-VLL <•< <>X0"?
<3>%CT ASS' ' <!Ld-A-, CLL-AC
Av-A- •
rD'occ<, pqccs '0-C 0“ rOC <
<-<PU AaA- ACC-<L <1C CA-d- A =
CC- V P A,/[ldP' , CLL-AC -A b-A ■ ;
Ad V O < P A d ' P1L 0*0 • <1 PP CL —
dPC-^', DC PP <Vr<L ACC'O
VOd VP TV-A' CLdP' <lAb-.
O A-A -VJ’AP' <hXCT<]'?
l-op cr~c< CA-d- rpv q-bo.
VdAA b 0 S A P '
19
Cd b Ad Q.dPP' A-A -Vd =
Ad9' P%LdD-< <|>Xd-<]'?
rdct p r>c-<h, rDd tpc p
r-cnp-<' rp-v vcdP'- cll q-bc-
p du<C'<|' pp rdct rPCJP'.
V-P« Lb P b"PC'<' PP b Q_-V —
ccP' >CAd pp -<]crcP' t>nc-
V P A D“CAd V LP <<PCP' >
n vcrnp-AcrcL-o- v acxP' <rf' a. p >dc-<' >l
PP AJ'Q.ddP' ?
<n> CLL-AC, <H> Lb p >d =
C-<h OS< v P-UCmPP'.
<10.. b CTbTI C Cd r*' i 3dV' b Ad =
Ibr1', t> L P AUCC<: “L-<P A~=
AT' CT b ADC>, -OP- Pdd' Lb
VcdC P <<V> CT PPt>P L-< A-A>.
Vd P Q_~AC-<I' PXLdD.” rP-C-
PPrCDTCd' <]>dd'< P D-AOLfld'
Lb P <3-13C d , Vd b dD < C =
DP'- A-ULb> LdD'ALddAb) Vb'
TO <3>%d, r%> b • AJ'dbr1', V
dbDCCdd' P A-W- : “ <1VQ.
■0«AC-<' PXLdD<?” V -A P A d'
Lb r D <>Xd'<l P SdPV- LP <> =
%d-0- CPV/ TPC > -AP-ObO. LP
— 20 —
A ~d U' P AO -VAdbCT-A <!' bPP
PO dTlbPAP'- VOd -VP ACO'
<-0- r A <])XII’<1' TPC LO <>d =
cr-<'
cd b as n<<]L-obcr-AP' rA
<]%lT-<]' ?
P P b d b CT-A-<]' -b^PCnd-ACT'
u-c rocj'AtT' vi>d >p bpq
p s-vccddp' ra <>xcr-<'.
<KP<bcrA-<]' o. <n> pp bd-vcrc-b'?
vv, vod vp Addbnp' <n
bd'V<J>XCT'<1s P SPAdd-O' d~A-,
rd-V Ad P -APAdd-O', TNC P
bd-vcrdd-O' d-A- ro' ro-A
*U~C <l/d-A ddbCTP-A(J' OP, V =
vO' Lb p bd-vcrdd- ^>%cr vb
PP dd-<dPAC' LPLCTD. •<■<-
Lb, rd-V CD OPL-A-A), rd-V b
CD-b(JPP' AC CO', rPV CD A =
C-A>, n-c rP-V CD OUd- <]0-V-
O bd-V<3>Xtr-<.
P • b > P D C • < P < > P b d • V < > X =
CT L d ■ ?
lo P b SP<Cd- V SPAC', P b
dd-dLCd- roc- v bd-vcro.
— 21 —
2o p b P-UCLCQ.- V A PCvT =
qrc'. vb acc b a^-<> po
0 P L- <3 JS' A^-br/ Vb PP
■ <3 cr dcp q' n-b v bQ_-<i<rd',
Vd CA-'d- P Ad A O ■ bj" d *7 ' V b =
CL-<l<rO P T3 bd-V <3 >\ 0" r CL •; 30
P b < d d C LC CL • PP <dVrV-CLC'
b-PPACP L P LCT D, PP OP S dP <3'»
TPC PP SdPCV' P LL/fl d-ACT Q_ =
<3 4o p b DUCCL- -IP q AS • A =
clc'• -vs pq-c- p/ <ivradcl-.
P ACLdQ.- q DCLd<) ~o-c q OdCLdO-
DCT b Ad IlDbPAP' LP <>% =
CP<3' ?
PL l—CTD P • <3C■ A• V AD• PJ'd' OP
TPC LP AdU' P AS CTdVATd
bPq PP A~bdCP.
C> VdCTbnp' LP <0 X 0" • <3' ?
LP L CT D-<3 ' AdCTbCbCPAO'
q-bC- V DCP' LPCTD-<3'?
A~-bd-<h Td-V. TO' Lb < P D Q_ b =
(T'A^'PP <<ADUP' <PP' TJ~C d~
4-<- TPC PP LP dP LP' AC C-<3- <3 =
C-ACL CLL-AC nvcrfld LPLCTD
pp cr<ACs Ad <qncrd pxlct =
D-< <3-b- PP b-PPAO
— 22 —
7 — A^PCdCLAb’
ACC'
<1 • V CL <•< ACC-?
ACC- <bd-A- U~C -AV-A- . <C
Vb ALL' V TDUCrbT'A' CA~d-
<00,(1, VC-V' CL-AC-V- PLLUDd V
LrD'TJcr'd', v p-pcpP', q-c v crpxpq'-
cq b AL I>LO' CT-CC ACC <1 P =
q l cr d ? <L"P P OP OvTC-V- Ad-AC-jP
ALPC-V- Lb V <]b-b, A =
LL' V A • U7 : “ OL<3C ACC- PP
d~ACC' q-C PP AL CLddrC'.
VdL bC nvci- (LIS PPbT' b
<3dCP, Aqp<] A-AT' b <3dCP,
o-vqs, rd-v <«PC', rdv q-c <KTA b ATCPJCP S< '<-d'.”
<•70. <■< ACCA <L'?
V O -b CL <~P V <V'AV', <1C Vb
v ddd/, <c vb v p brers V-<d-< b OP JLOV', LTDq =
cpqvc AuepqV', q-c alppv' q-b> <JCTL ACC -Ad-?
VO'bCTL <«p V <S-AS ' b D =
— 23 —
-bs v rnncp tpc t> <*qp-A£L
r-ri-b> on, rnn, r^. v ca/
acc- • av• crc-<3Clccc-, o* ou-b
bb Q. L'A^b' bC UAC-<1 • V bC
b A-U' CS-: “ Vb-ACL d-Ud' <3 =
cp b c<cn' ro-AC-, Lb vb
b b-PCO' pn cr< <p" - <JL-b-’’
C> VCCbPdCT] C~C< A c c • ?
<1C c P ACCbp.
P OCV- n d-Ct A-P-< PCLC'D?
vv, pn oc<o c«o A~q-o
P°LLCD P CVV- <CL ; n-b- V
c<cn Lb p onc-q- vO' o-a =
qbcc-, vd -vcc-<> A-q- -ao-ac-.
P ALne-V- Lb V OC<]'
<U-b ACC' on. V d-d P' <C<, P
bo_-o<q• o -An-obCL, p u-y- Lb
V A-U': “VO-bCL 0-b> C^bC'
on, -as- cod' on.” p a-u-
Lb PXLCD : “ CL V • bC CLbU
OC-AO INC Ob-AO, bC -API- O'
A-qL, bC CC-<h Lb V VOd
•ao pn'-”
C> ACCbrJd<D C~C< A-q-?
V<> P ACCbP-
— 24
Cd-V V ACdV' CL P' OC-<d =
r.rrdCL-O' <c< "DvC vo ?
VV, rd-V V CD-bO’dP' ACC-4'
[>c-<j'rj'rd-<' <1 cl tpc v<n ;
VOd -VP -APSCDP' rd-V AC =
C-<' TPC AUCrP' PP SP =
A DP'.
P O• A d d- d-C P'O^dTd- P r =
Cdd-4' d P O’ P A d d • O ' ?
dL-AC; PV-Add- Ad, P> <J L/=*
drd- L'b flAC-V P d L O’ D- <] P
> J*Ad.
CUP -VP O d A C' PdLCTD?
P P OdAdd- PX LCD lo PP
P-PCL' TPC PP Ad~qCL';2o P =
P b P <]', V ACP1P q-bd ; 3o PP
4Db'<!' V bd-VCC-'L' O' OCd =
• V-A d ; 4o TPC bpq PPPdb-A A =
LPP-A) PP b-PCLdV'-
CC b AddddP' 4C< TPC V<>
A-A -VdAdP' P d i_ 6" ID • <L*?
P O d A d- <]' PdLCD-4 V TD =
•CP' “0~C V r-DCJP'- d~A- P
•bb~Pn-<]' O-b' ; dL-AC P OP
pqcc-j' LbDd-A>, P SPV-4'
PdLCD-4 TNC P SPAd-4' .
25 —
C>U b AJ" <C>P' PTLCTD<3?
uc-APObCT' Q.-A- v r-ceeo, r- P-V D-A r(TS AC P CTCAPQ--
cll q-bc- p jou<c-<h pp r=
OCJP' ; -vs p <3s<3' rp-v q-b =
Q. PP OP rb ALflPP'. CLL-AC
be p- <3 d P < CL ', CL L TPC b P
CA<a.'.
p >ec-<p a. pp r3-cP' tpc
pp rocdP'?
vv, p > e c-<]s v o-Ticpqp'.
vs p lp <3<pc-<]' o nvcrn =
P-ACT-O- V • O-VC-OP' PXLCTD-<],
VOd -VP -<]C-A-VACrP' CTCAPb =
(I' OP.
CD b AS <-DC-<P' P%L(JD-<1?
v rpP' rcrs b opAdP' px- LCTD-<3 V A UCP: “P«A> TPS-P 00
PCS P b 0" A Q_-<3 - . ”
<3-VC-<] b vTPrdP' PP <-D =
cpqp' ?
P ePrd-<3' LPL(TD-< V ou =
CrdP'. -VS LP LCD, C A "d-
PVA' VeQ-dPs p CL U- V < Q.
V AC'.: “ cep -VP Vb TP4'
oo res”? v e-q-<e<' v<> 3
26 —
P All-' CT' A H d CL5 P T L CTC • P
p-v res v Acnp crc-APnbP'
p b pnCL-O, V bv ^ d CLL-AC,
ppz,.q Lb' P b CT AQ.-<- Vd
ro. VC' LPLfTC: “ c-v <c v
rn4s HL-AC P b UACL-O; -VP
pnqcct PCLCTD v PPO -C4'
P b CL ~ A C ■ <3 • <3' > v P4CC1' b
r-CT', D-C b L C C' • ” v '04J' =
rd' LPL(TD-<]_ VO P rp-, P
n- U-C t> CLVL b rp =
CP; Vd CA-d- S-T)C-<3P' PX--‘
LCTD-'O.
P rbOCP-O' CL <3C< D~C VO
V <3-DC-<P' PC L(XD-<] ?
CLL-AC P POLPAnd-O, D-C
rpv <]bcr-R aldpp' <ipp:
lo V -dCCP' LCTD-A S-VCPS-A =
CT C • , P < ■ b D d • 0 ' PLLdD-O; 2o
P <3-0 bPl d-O ' L P L CT D- <3 ; 3o P ■< =
C-A-VACLbCT-A-O' CTC-APPbCT' OP;
4o TPC P <PhCLbCT-A-<l' PP <3C =
rPP' >C <3-Ps 5o gta-actc- d-c
LP A^dU-A <3CT P-ACTC- P b^P^
C Lr1 • <3' •
— 27 —
ci] b ac pnL<ir" c>/ <■< =
C r C • <3 • 0 ?
L1/ H d-A C ' V CTC AP OP"; • v =
S P A-U- r 3 C >5 : “ aS
ACC- OP LP-C-A> V P ADSLb'
<"P', TPC (TA-A> LLPd-AC' V
op<C', vd CA-d- rd-v acc-c
CO>-bdP' CA-ACC- OCA Lb
rCV V P C-CADCLd-CLdP'.”
C> VCCbU' <1 CT L <CADA>
b OdP CC-A P b ' ?
PP CT CAPA <VCA D-A> ACCbU-.
C>U ADUP" O-OCS' b CAP'
<LC db0C 0bC-AP' ?
Q.L-AC 0-d' ADU'<!' ; V-bC b
A-U' PS- : u P - A > ACC- Vb CC—
•APAdU C A C ■ TPC OL-b, Q_U-A =
C bC P ADP-V- PX LC D- 0 0' 0 =
PL-A-AdC'.” <C-AQ. CL L CP A-=
d U' ADUO', VbA-b' RAC V C
P < "CA DP', AD- AC Lb AC =
•O'.
rd-v Acc-O' o. onnd-0' oc =
L < "CAD-A > • ?
VV,, PS- Ad TPC Ob-Ab Q_ L =
•AC-
28-
<3c rccr v <4Pns- a-a d
C AP' P AUCC'PP PbOC-ObCPA'-
A‘ULb> LCTD-ALPCLAb5 : “Vd PS-
UdJ1' JCd' bCC' V ODU', V CLC'
U(L, PP Pb <3Cd'. L> Lb P PC<3L =
•V-, V A-U' : “PC P b PbOC =
•AC, CTC CL Lb P VP CLvT> ! ’ PS-
Lb V CL?P<] J'A-V/, P A U-: “bO<
VdJ1 bC A P > ; -VS Vd VJ" CLC =
■vccddV' pp ciadc'L' rp-v
•bs-pcnp a>-” vd novc-O'. ps-
Lb A-A b P PbOC^bCPAs C4'
P b < • ; LOb Lb, PPPJ'' P <-=
P U < C C- ; P - <1 < I—1 - Lb PXLCTD
0/ ou-b v <ppcp CA-d- orrs
V AS CLdPCP TPC V -UOCd'-
L D b Lb VCdPA> PPPJ'd' OP,
V A-ULb' : “<■< V-Od CTdP- b
SPO', CL-A- b CL A C-V A '
8 — A-PC PCL A b>
V <]SC J-A V LP A-V' ' TPC b AP'
■< L J' Q_ d P' PS— 'O-'.
p b-pc- a. acc- qp-<» PP
PA d<<il-<' pl lct z>< v p
<-TJC-<y 9
— 29 —
V A-AO PX-<1<]' P% L C D- O
H L-A~b' ACC- bC P (lADCLV<>.
P -VAT)- CL ACC-O V OPCCCP
P X L cr D ?
O.L-AC; V~AP S-VCPP' PXL =
CD, P <] PC L-V- C~C< ACC-0 0 =
CA P ALPAdCO-<> V AC' LP-
LCTD-0 : “C b DU« PC TPC A~P-
PP O-bflD^', P' OOCTS' INC
O' OOCTS PP <-bPDP', TPC P
b Cd-bfl' P-D-bCT'.” CA-d- V
P AC' :'“CT-Cf A~-P- P P Sd =
P0-, Lb A~-P- dC' CT b UdO-
P t>P SdPA''-’1 V bd b APCC' A^A
vop ctcapo' ppp rd-c nc. C> A'-■A Vpns-O' 0~P' v L=r
PA-VCP PXLCD?
tic- x-o- pp rcDrcii- a>-q P OCDCrCP OCL-
p-b- OCTA A > Q. P C-VC-V-0' CL
PX LCD-0 ACC-0' ?
CLL-AC; -A <- Lb TP-V DA L =
ldp-aC' p <pncrnp-0'; c~c< Lb bO> P CT< V- OCL V O OPU
PPAdCP PX LCD-0
-30 —
P 0_T)bPV- OL >LO'C< PXL =
CTD?
vv, p o'j'oclpv- v cr-p>uc
rp-v <«pc
rp-v acc-<|' a p crj'-oo.r^
<1 b CP A --0' ?
VV, D<] Ad D «c- O'
CLL-AC- D<] Lb V -bP-PD' P
O < P A d P^LCTIX] PP OJ'C'
r nCPL> : VV-b- rCDTCCL- A > • CL
P <KDP- PP PJ'C'. A~A Lb b
PvTC' P A n d PILUD'O' PP >rJ<'
<-VPP rp-v C-U b' b DdPCP.
b 0‘SPPJ'bC' P >P-, "0~C -AP =
L b Q_, TPC OdPP b (J-nCP be
>n, be, SV', Tl-c O -APLbCTC-<.
vd top pr-O', "0- pen- p,_rb■ <j
u~c tj- red- DA-b-<i p pr-<>-
vd b’ (t-polp rp-v <pp, •<•<-
b l <- A-<naorp’ -<p<. p op
crj'-oo.p <jbcr-A-<i' rp-v acc-<'
tpc o-vsp', <octp r^cpLO-' Ad
CL LA C- < Pi L Pb' vbd A>>, V
< -bOP C ' P A D d- <' P'VLCTD-O
_0< TPC TP-V <] 0" P b P >PP'
PP b < P'
31 —
v <a mno' acc• <' p -bO~= pn-<' cl ?
Q.L-AL ; a~a b rnnp' tpc
•< OPACDP' P A ro- <]' : “A =
CL, [>LCC <S'<A'AbT' -<bd' PP
A-AP-<b, Vd P OP LL-bUCrC’b'
q ocr-q alcipp' acc-<o.” q.= L-AC Lb POP rOCC< PLLdD Ode
v A-Aucrnscp. p dc-v- Lb v = AD- PP ALP'LCP Vd Lb Vb V P
(IPDCDPs P >CTC-<' TPC P
<-P■ A CDP ' <c Vb V P J'c cr• <] CT C '
<S-<A-AbT'*-A<- Lb P -OCTP-Pd^
DC-V-O' P'VLO’D-O PP LO’DbCP'
Ad-L, Obdb-, V DDO'C', PPbT,
<£<SS, TPC ACCO b (TbDCC =
ddCP, ■<■<!- P LtJDbUO' <ld =
cro, r-n-b, os-Adcr<]cr tpc r-=
Qd AC C b CL-
rd-V V C D-b T) dP ' AC C ■ <3' P
• V A JO- O ' CL PXL0‘D-<?
CLL-AL, O' ^-OJ'TS S < 0 CT~ =
CJSCL D <3 CLLAcl P > (T
LO'D-VC.D C-< PXLO’D-O-
CP VJ'O’bd' <11 b OdddL'
O O' A b VOd-b’UPCP?
- 32 —
V-PO< p Addbd V bb-pp' P 'OP "d PLLdDO PP
nvcLrp >> Accrc o, P OPC =
Lb Lb pp mncp >• o-odrs- CA-d- OLdS' 0"d' b O d P P ' ■
C3 VJ "dbd CP Vd<3< t> •- o • 0 =
j\rs? v.qo< 0 ' oodrs p vpdc o
Or'1' b AddbdCP
Od> o> o-odrs p ddc-o, nd-
D-C APV
C3 VCPCP Pd • o' o • o d r s ?
p dObAC 0, V ACPCP 0-0
\J S 1. , b A d d b d ' q_~a- p bppn
VO d •VP LD d' >"UP, -OPd =
<pna'cd', D-C A DC 0 b d ■ 03 L>u
<"P'. AP 1 ' b AddbUO OCAH
P 0<PAd PILdD-O PP A L P O '
t> C• A V D-C P~Ub ■ V1-' P Q.DD
n-b- v pp ,b-<bucp. p n
Lb rnrc- d-c <"PC-, vp h-a-
s vcrd<> ppopl o b nvccr.c =
d<> Ap.nc-.
P-D- CL P TC<CJ' o^c?
cl la c, a <- v on roncp p
AUCC< PPOPL PP dd OCLPO'.
-33 —
vt>d -vp acpv-
<i<p'Arn tpc pr •V Q.VJ'S.
<3 ■ V (J b Q. b 0<P<L
A LP <3 / > / ACCL?
JPS P <|<PV-.
11b' V P ObPA'
p <prvo- A~PACC<I
CP. • A <- Lb
Vd b DPTJ-O'
L-A nnncp > . one-
PILIJD PP
< n l rcc- PPOPL- Pb
PP PDU=
p op rpd'VP'.
V APAd' ro =
1D<C ACCL, A~A
JP, P CLDP-
P1L1D-<1 PP ALPAd' -CP
Lb n-b- V PlbC' P bPDAb-
0C1' AC b AS A J UP ' AP 1 fl =
CC'O ; Lb P (Tb> AC b
AJ'AJUP'A-CACCP'.A-A Lb JP
b one' ppbrc, r-bPPbr
b acrbucp <s-uo< iac o
SrbO> OP, C4' P CPADLb-1
CT A <3 P AvTOL-b-Q. Lb CA-d- "1 =
C-bfl' LLflO"-' AUP TPC P P U
AUP ; Vd b SOC V-bP' JP !]<
•Afpcc-o ppbrc v <-bC'. n-b-
p>ncc-<j' v soc v-bppp' jps
p ‘vodcco ppbr ctac vd
- 34 —
D~C< VP" PPOPL TPC TPV o
cldoc-accl A <- CL P [>nc _J' <3-PC b p
CLL-AL, D r ca A>0l P AC O'
<-bC,'br cd ' 9bC b APOT' lb- V A =
CP' <-bC"bTd'
Vb b- JP V VC O' APCC O b
rc-ocp v a rpccp p oorv PILIJDO : Vcd'b < PDCTC' Ocd'
op c-c-v pj'bC', oorvpj'bC Ad Q?L-A C, PP< CL''A- V •AbJ'CTC' L>
b A J'dbUC ' TJ- PCCL CD A > • CL
P A S OSTdO' PPLCDO A-q =
ACC-O'- re Lb JP~ A O < L'
- a p c co v -a rcr-pcp p <s~= c-v r-cpco o p-bO> op, v A fl cd' PXLdD-0 ; C4' P OP 0 =
CAOC 1JA. OAd“ Lb V P 0 =
• V D C C' one- V PC', Q.L-AC P
op opntjej pxlctpo pp on— O OPCLP-A OPC VcdC O-
PCnCTC' P CL A b AddbUC' b
red' px-lcd o ocsvactc
— 35
A A < • V Q. b nvCL' A -C A C C O
•vncrcn o^cl^'A o-pc ?
OS P nv Cl'. VSb P, LL» =
bPAJ^PP'. V A OP OO' PPPAC,
d'C> b AJ'UbUC' SPd- P on
<-bC- Vd b S>c-v-b' O' AC =
CL OP-- P'> Lb P LDOC-CV
blOd PPOPL 0, A-A Lb b
SdnO'. p nvcc-i O' o~p o o
TNC P n O' ACCL-
o-vcL rcl b nvcrl' pxlcd-o
no-dpp acc O' p nvcm O' uvc3S' rcc' p ocr-q-bD-O' ;
Tb- OCA PJ'bO OH' ASA =
CC O' P API O' Vb b osr =
ocn a-po; vod vn v a cl n'
PLLCTD-O HA. APPCCb) Lb
C-C b V A CL P '' PXLCTD-0 A~C =
ACC O' P CLTbPAd O', P SdP =
Ad O' TNC P nvcrd O' Vb b
0 b r OCP; P VACTd:0' TPC Pl =
LCD-O- A~A Lb Pd ■' OD-b-OP'
PILUDO P' L-bAd'O' Q.-A- V =
b • A -'b' V P SdPAdP' OCA Vb
— 36 -
b <3brorn Vb P AOAdO' PX1
LfTDO
C> V d O’ b n - <30. C“C< b PPO =
PbA' A-'PVC'?
bP> A J'O’bCbO’ O > O-b- d~A
p bb-pn , <nl Lb v on p~= ucrnn-, v lnuv<, u-c v < = •DC O- PXLtJD O P VAdd
O Vdbll b ~I cd H ^ b cd '
U A < b AddbPCP U A < V b =
b-PH' P O VCOTd PXLdDO
PP "l''dHAb O' b P C OCACL d =
lac JS' p r-cnp vb vo b p pn <oc<. Lb v p o■dc = mb- p >Dcrd pxlctd o tj~c P OPCLd O A L n A V P 0 =
n~<> t>' o o/rs OVdbd b ~Icd O ^ b cd ' U A ' ?
t> d P b b3J' b AdO’bPCn ' b =
3J> P b F V PdLO’DO, TPC
P bFC_ VCC< d^A- P dcdP^Ccd
PXLdDO OO-JACT' V AOd' Lb
“dOCL A) < CT L b dCVCCL) PP
rcc> v d-q-oxo' Lb p au- “ rco bPc vcc j a> pn on b- ^-P.DC OP' P' ACCL'. ” p on
— 37 -
r 1CC< PflLdD v AS CL DC Ld'
P n Lb P-UCCdP A>. "D-C rs = PPACL <3PP V O b CL b PLC' (T-C‘
<ivrv <]~bAbcrc- ac AO-' npsc<
b A J" (T b U' < D L Lb P <}n LLfld-
AC- V L CT D P' • V <d OP A =
rid' PXLCTDO “ Vb VP bQ_-V*=
CCL> CT' OCPVACL CT b CTdC>
P' OPL’A A> P' OD-PCb* Lb (J
b rc
lb- <] (J A Pj^bO P OPCLV-
CL PXLdD ACC-< PP A J' fl S < =
L <1' VLPA-VCP?
VV, Vb P <]<PV- O P~P • <3 A S - <3
PP O ACL <3Cf^ one-.
9o A-PCPaAb>
LL'bC JA ACCAAnr*-A>
<]• VCL VLPAC' ?
VObCL PXLCTD •VdPPr' b A“
C C AAflr1- V OPOlLP' TV-AC
T3-C Ob b, TP V AS V CL-ACC'
Ad <~CADA> OP CL L A C
<1 VC <3 b CT CAPA d' VdPPT'?
“1CT b AJ'CTbnCP
u~c l pnndcp rDLCDO vd
AULb> LUD ALr^lAb) V AU =
Lb' 0 > C C P AjinS!>d PXL(ID'<]
pp nc o < l' p-ptr-q-o, nc v aj1
C b d C P . P A D b V Lb V A • U '
P ■ OCT-bCV —P P TJ “ b d b > rc =
pnvcpp p ao• a'. v
A-P O' P S VCCdb>
A b < L ', P r d“bUCCc
d A d A >
AC PP '
A~A Lb
P< AUACTC OP, TJ-C P LPd =
UCC< P AUCC bOT' PL b AS
ocr-bd- p and Lb. o>cc o V b A CL SPP “i cr; Vd P p
S V C P ' PC LCD L IP b Lb, P b
bd-bC OP D-C p b ' ) , P
b ACCbC Lb Pd ~ P ' PPL =
A A > Lb CLA'b ' bC A~ b < 51
Vd PC VC' 0>CC 0 " C> U P P
AP> PL Vb V PP P"PCL'
CL V ? 0>CC Lb P Q_- POXV-, V
AC' "rdLcrc p b vp pnev.
T3”C L OP V^AUCCdP' P b^P —
P A> P b Ob OnU''bd O’ V ■ O cd
•VP OCTL OOP q-b> P CC-AP =
Cd) PC LCD Pddd bC ACCbU-
Vb PCI CD CLL AC P-bC- bC
- 39 —
<C'AC ■ ” ."Id Lb P A u “ dc
v <d uvcnq- O' <3D~qcbd~rl,
V A S A’UV) Vdd d b a n > ”
Vd Lb "D b 0 cd ' <]>Xd 0
P >d PLLdDA CL V ACC =
AAflr1' Vdddr-?
Q.L-AC. V«P- PLLdD'A , V-P-
ACC A Vdddr - ; <C ACL CLLAC
dd <]' vdbbrp', vbd Ad v-
ObdL LLbCJAi b A S d b U ',
q b> on vb v bo-qcnbU'
cv l tac id vdddn p = iLdD <] vdddrcn?
VV. CA(L CLLAC V PLLd =
D Add, V ACC ACL Lb Ad
cdP vn o-Pd-q ALdbCb-
d-A' ncr?
V P dCAPO' VLdAVCn, Vb
v oo <]dc' O' o-Pd" q-Adc ,
Vb Q_L A~b p on p^q( I- Q.
V <q
C) Vd-dbd' PL Ld D-Vdddr ' ' b
A C C<A A n d ' ?
n-^^'n-' Addbd vd c-c vc =
qq odL <qp AddPr1 a>, p b a
p-ppcua <] VnAf' s vcrc' *v^
— 40 —
e)PFP' <7 A C C • A A n r - P P < =
■feJ'-LO LUlr'-Ad' OP. LdLd =
D' OP TPC LP A"dU' OP. PP~
'a-/ pilctD'A- bpq op. Q.L-
■AC Lb V ACC-A' VP P < P AC-
A~A b AC C ■ A A 0 P ' T3-C PCF <
• A P • A C v • V PXLCTDA' rP-V AC-,
V ACC-A' Lb -O-ah TPC P>C
Obd-riAd' AC-
C( A-CPbU' OL A-U-A> pp- V
A -C (J • O ' ?
OALPAV- A-CPbU- • C-V F P
ALPAdtL- V d>-CLC' TPC V
<C-<' HCAP-CLC' b L PQ_ <1 L-<! =
P<> <CAD-A> OP PXLdD
C> A-CPbU' OL A-U-A> 'ftp'
v -A-ccr-<i' ? b OPTV DTP' A-CPbU-.
10 — A-'PC PdAb?
UVCTC' pp" O A L fl P-A 3
lo V dC-AP' pp" 'a-/.
C> A-A TPC C>U b Ad dC =
• A P ' P P ~ ?
V LdXPdbC', J'DdbTd' b P =
— 41 —
LUC' AC ACT S' V O V < b Avf(r =
bU' W' PN>PL', Ob-- b
AJ'ITbd', P ACdOU- TPV 0'
ACCL PP ADUCP DAL V O' A =
C ACT O' PP LdLAbUCP T/V
0 VC 0 O' AvTCTbC AT C O, VP P
A P~PCC< VCdCP O' ACCL.
r3C Ob' tpc r3 c ncr p a =
du O' vovr' v onr" cl-a- v
mncn acc o, il ac p c oc PP A CP' A C A b r d ' V d <DP = O' JOPbTd' VdC b A S (TC =
AP- pq~ V 0<rd- JOn TPC
r-c >b
0 VCTb> CT~C< b A C L P' v p
(TCapcp ppp? Lflb b A ULb' LCTD ALPQ.=
Ab> “P AP> Lb n-b- 0>C V
ACP'. PJ'b 0 P fl A < C 0 PP o =
< L Or1' Id VdC Lb 0~P' P
AC O' Ld-Udd ACC O', V b CL =
V C L P ' 0 LCr-'LCTJ'r OO Lflb Lb
p vo onnd-O' on vcpq o- 0»XCTL. D-C rdV O-b p Od =
uc onvcpq o lctd-o-u a> on Q.-A- Lb p bPdO' p AHdO'
— 42 —
Lb 0>d(T0 “ Vb-AQ. PPP', -VS,
Lfib p vcn(!■<■ rj on_i-A> q
on Q.-A- rc-<ci' me ro-v
acc-O' oonj-vs pc-o- on ou- bXb' DC-AP' V LP A • V', VObQ.
'n«/ onvcnq-. ol Lb p b
p-pd on cQ. o-; P b r^b-O-O- <1 cl
O A«C-Od- V ■ V • V P Q_ b 0" ■ A ' -V-V —
PCT-A ACnbCT' V AT vT' <-<b =
CTbrd'. ” bbd- Lb OCL <> % CT P
vn AnAd rola ronen o~d' b Accn v l r n l c n pllpdo V A-UCn Lb “ bC A LTOLb*
JO> FXLUD 0~d', TPC 0~P'
bC A SVCCdbO' AC CO' b r 3 u vn' ■ ” vd vDun' vovr* LCT-LCT-d ACC O', P r-b J' Lb
rov q-bQ. m b Ad ACLdn'
o>dd o v p vn' Lb p Lrn =
~1 O' PXLCTDO b on 0<CP'.
P Ad (JCAP- ns- PnLPP-AtJ'
T)~C P CLDC O' O ■ 0 b CT b r d'
cr-c 5 o cr a b PHLPPcn pn PlLdDVCrd'. V -A P"P.OOLC'
PnLPd-A> OOPU V A-AUCC'b'
PnPdd' A-A- rspo-AL
43 —
2o V -^"bSP-dbC-A' PS" ' fl"' ■
P ^-bSP-SbC <> Q_ PS«?
VV, <]-bSP S-V-A> VO-bCTL P--
PQ_-<]PPb> b OP CL-drDP' P =
XLCTD TNC < ■ c; < «
C> A " A b ^"bSPSbCT A' P'S"?
b OGL'D Pj^bC ' b CTCAP' Vd
A" A b • A C b CT A' PS", "IP b
A S AU' 0>\(T V <3Cr-b <3' T3-C
KT< V AC' “PS" P b AJ'D"b =
C- ” Vd <JCTL AXtTbd A) OPCC-
PPPCd'. PC LCTD' , V Od VP << =
pcv c-c <3cr-bP q, b ac ja q, a = SPCCP P TNC C-C bPPAb-APP
•Vs CL " A - L"bAdLbCTC PS" 0'
AXUbd-A) L 0" D-A L d Q_ A b 0"' CT '
<OrCCL> O L_ ‘'V>v ACC-, Vb b
CTCOU' A"dCL' b CTCAP', P A —
r ■ A CL b (J • < s C-C bCb' Lb P
<pdd<]' v A-burd' pp<ior =
V AbTdC . PP <dj'<]' q-bC- O =
0" A b ADPCP PP OOrVAbTd'
V • < < L' Lb A U CL TOC OCL V
•a <on adpcp pp<]orvAbrd'
P CL DC L- V q • b C • PP PCb' A u>
Lb db V b CL • <3 < L '. OdP < CL
— 44 —
U>, P AU- "bQ.-<]<r(L>.” P b =
CL <<“l- Lb, V <dSCL' q-bC-
PP red'. 7d Lb AU> b AC':
“ P O’ <] CL A , 13-c OSAP(J<3CLA-
Q. LA C 0"' Ad Lb V A S
<30S> P rcn>: O' A J'Cbd-ACT'
<3 CL P'S" 'fT~' CLPUYV b OP',
<dd INC AJU” P SPPPT3- Lb
O PPCT-PO, TPC P O A T) •: C4'
Lb OdC INC O A-dbCLCL P S =
A L b CT C ■ <3 • AC Lb V CPdvfCC'
P CT<A-, TPC P AJU', P A P =
A DPT Lb PPOVrVAbTd', V
AJU', V bdO', TOC V LPPL'
PX LCT 3-<3 Td-V A C C <3 Lb P
■<]<rci V AJU', D-C V LTPL'
PXLCTD <3- ’*
P' <]OrV bCLVCUCLCL- 0. <] CT L
PJ"b?
VV, O-lFAP/b A J'0'bU1 ■ CA'- =
d- P’lLdD O Pdb< P' AvT
<3 OrV bCLVCUCLCL- LPCC- A>>
<3 CT L V Pdb' . CLC-VCPbU-
Lb PP CLL-dL' PXLdD Td'V
rCV-ACL b PCC' b P A >'.
V-P- Lb PP (l DC L ■ <3' SVC p -
— 45 —
q-AQ. pp op ro alopS' a-b-
V A>’' b LP<C' •
,3o V P"PCCdCAHr''
C> A-A b PqCCdCAn^' PS"?
b CTOS’ PJ'bO b CTC'AP' P
VP PXLUDVCr d CO 0PL-<3 <3 =
< J3C' b ODUCP • <3CP Lb V
•<3<LP' t>«P <3bdS 0~d' P llb =
C J' 0' O-P O O TNC P VP ADs
^J <3' PPAC AT' PPsPT' A~A
UdTP' P A U <3' *’C>U VC' <dn
b O' CAP' O <3' 0 PPOPLT=
•<■0? VS O’ P OOTLOp O' Ol/ =
dL • O < DC', O’ P VP ADCCL>
Lb PP PXLTDVCLP' " A~A V S'
PPOPL- b P VC' 00 q-bL. P
LL'-ACLDH <SrVACC <, TNC o -
cd'V'ACc• <3 p b-qpn- “ou q
AT Cre-AP-O 'a-'?” P A U- <3'
Lb ■ voor' on <3 <3~P, VP V=
•<3 PC- b ACPCLO' 0P"P <Aq "
Vd V S > VC'- (TO O P L ■ <3 “ PDU'
•V-VC' Lb CL CL I) CL ' <3 CL 0-b-<vf-;
p'r-b-vq Lb tcl vp acla>
O’C TPC PP VP PXLTD VCL'.
A~A b P VC <3P' PPOPL <3 L n b
— 46 —
Lb rci P C b C < C~C d- <3 ' <UdS, AC- b AX ACCP Pbb. A~A b
p rcr" > rc-v-act-<-o, p -ac =
L d- <3' PDLCDO < • O J • A CT ' Vb
PP P-VDC-OP' vqc, AD- A J' P
p--v<l nac-v >> <pp<l-
4o v DrubP-A' ns».
C> A~A b u r CL b CT ■ A ' <3brv =
■ A b r d ' P S - f
b D- red- PXbC' V CC-AP'.
•V-b' PDLCD P ACr’dU- P' A =
ccl pp <pncLLdrp <]brv=
■Abrd' t> C-CJSC<], D-C PP
n<AP-CLdCP PC<Q. PP, D-C
Vbv LCT-L(JS PP, D-C Ad CP
rr o pp. re Lb, CA-d- b a =
cx-OPPbU' ppv cd A-q-, b d-
rci- PXbC' b A--b C C-A =
PCP P d PP P A tJ C L b C ■ <13 PP
VP <4PA Hr1' PP-d^TV'Abrd'.
OC Vb V AUCT' r D-C DC PPADU'
p a bd-vcc< rp-v pp q-bCL-
CD TCL b AC• VA P' PSP
A-ULb) " LCD-ALPdAb’ : “ A-A
Lb b P PDUP' C-D P P L-O',
LID b Ob' P ddPCd P (D V CP =
47 —
^•<3 t>' <>'\Jcrrc-< < • < j - a cr' v A'U CP : “ •< P~b, D>n> Lb >-b-< =
TNC Lb-Ab, VP • n' Lb Afl =
vTJ. vdc Lb cj'q < n l vp •ACLCD ; -VS VC' be CL 1DQ.-V-
t>~b-<]PS PP 'cr P-<] CLP <1 /. A"A
• VCT-bP >D"D- t>“b-<U'S TPC
ob• ac■ <] cr<nA«s vp'n' Lb p ADU-, Vd Lb VC' A-A -Ab<C'
v P •oqj'rd' PO t>PL-< CL-A- p
P P- <3 P-, P PPDS V- Lb <-VC-<
pp ct<<]cp rp-v 0'<]xs v.por'
b accp tpc rp-v -<-b <>c.
V (J P A>T3PCP OP, TNC <■< =
PU v <-<J' J'-ACPP’ O L P A U =
CCf PPOPL-: “ <L >-P t> P L- P
b L"bP' (J' OPL-A-Al PP) CT<<1P
P b .. bQ.'VCU> CP t>PL'A-A).
< -b J C- P AUCC> -VS CLL-AC <" =
P-A P L-A• A3 P Q_C-V CC c PS",
Lb <] L d • A P L-A-A 3 <3brVAP =
LA A 3 2o PXLJD <-<PU
PbPP- A"A- CP-CCP, <C V
PPOPL-ACP- rtl A • U L b 5 l(TD =
• A L P Q. A b > '• A ^ A b PA' VC ,
OS' P DdP~Cd onvcpp-o > •
— 48 —
o>icrrc-<3 < oj acT' v a ucr “ o®
(J-b,t>n> L-b<31- T3-C LbAd, adu
Lb A-SV' <3-P' ; -Vd <ISV or*
A<]> <3 CT P b P LLC-VC CLP'
>“b-<U'S L ALDP-AdC-.”
CD b AvT-vap/ rcl ns-?
P ADU- AC-ACT', LSI/' b A =
J'CbU' VdC b CIS' AC- V
CTO red- A>DP'. ’VS A ■ U L b >
LdD-ALPLAb’ : “ A"A Lb b CT =
PS 1 A > T! P' t> (J P A -b P ADU =
C-<3 PPSDl-', CAS- b ADPbU'
V Lb-bP-A - LdSCr-<HrC', A-A Lb
b nA<ccp' <1 cfa pxb-o. v <n
P-VP", <311 <3 • <31- PSn P AC-
I Lb-Ad
Lb -A =
C • <3 ■ -AC-VDP V LL-A AJUCP
A C C ■ <3 V AUCCP', P AJU-<3'
Vdd P lb- ; TPC P QlC-<]<n-<3'
AC V ACCP L -<3d Lb !•<]•<]
P-V-<h, V 11C • <3 < L P ' • P A P >
Lb b (TO PJ'bC'. P T-b-V-O'
pp <3drv-Abrd' v oacp n =
-49 —
t>p^RH<iLq-<], V Q.DCOC r
"0~C v bPPLCP- r r-'V Lb OCP
b VCOP' P LL-bC-D-O' t> b =
PC-VCC J-ACTC-, TPC I> Q.-q-<3 =
J' A-V-ACT C-0- A~A Lb AVCLPs
P L L ~ b C J'; P Add Lb Ob-AV:
“crdp, q-b> -vp ol as dc =
•AO'? LDb, dC-A TPC (TC P P
cllc-o <rno_> v rsiccL' ? p au-
Lb: ccrp -vp clq.c-0 <r4'? q.l
Q..P OP P-qCUQ.-<- V AUCCd =
dV) PP DC • L' DC-A AC<=>
nP-A>”? P P-V-AO-V- Lb, P c =
dD-D' Lb CLb irnTPC P c<u=>
crndc-v-; 0 b-A O Lb P bi=
■veered rd-v oo A-U-ACL OU =
AC'. PS* Lb OP Ad p bqc-vcc(,
u-c p on 0 A P •, OPAd Lb P
SP Ad • PX LCD-O TP C ACC-O.”
CD b DC' PSA V cro rca-
A>Ud' ?
P CLU- 05 <n~c PP dbOCd .
d> Lb V C<UCJ' P A U-: “PC
p b db<]c-an crc Lb p vp
Q_D>”? PS- Lb V CL-P-Ov''<3' P
AU-: “bO< VdD bC AP>; VS
- 50 -
Vd VJ1 0.C,VCCdr''7' PO n A -
DC L' TP'V •bV-PCflP-A).”' Vd
b C-VCO' vj3. A b b < ' PS"
PA' [>P, d 1 C 3 b A C CT b U ' 'C4'
P <-PU<C- -<"d; Vd • A b < L '
rAL(JD'<] V <PPCP CA"d- t>~
rr' v A^idPCP, tpc v -u = O C d '. Lflb Lb VCdP'A) -<«d'
t>P V A • U L b ': “ <]•< VOd LdP-
b SP<', L~A- b CLAC-VA'-”
b A^-b P b <] C • <] b CT - A ' PS" C 3 U
b A C ADU'°
AbC^bP d' P ADU'- A~A Lb b
PAdCJ' T3- TCL- PCb-< U-C
T)o red- nA«b-< vd ■< rep'-
L n b Lb P b-PPAd LPLCTD-O V
A fl d ' : “ P~A3 PLLLD -VdPPr~-P-
ACP-V Od OPLb' PC <] C d b • A =
P'P' P Q."-q-<J'V- V AC' " ACP-
LAbU- ACC- LL-AC ACC' < C =
dQ_-< >P ALflP-, Lb CD <br^
-ACC- D>P p^LPD t>DU' b >P =
<CC'.” Vd bADCAd' Db'PPA-V-<]
Cd- b A~<0 <3brV-Abrd' V
Add': ” P-A3 PLLCTD ■VdPPr-'-P.
Cd-b-dfl, -Vb AC PL A b U- ; '' bC
- 51,
ACb-OU- l>' O^CTL PK bd-VC =
r«'; tnc t>pp<h p b cdcr-b',
vb pp t>crncV) pd> « dd'.
"Pb- Lb P AU-: rd A C b d A =
bU-: “ Vb-Ad P b b-PPO' t>n =
VCPP- P PlUTDt:'’ LPLCLD Lb
dL-AL Ld P >dC- V b-PP<3'
PSb; L D b Lb P A DC V- -<]P' V
AbfidC', p -<3<gd- Lb rb-v
[> P L-A• A d t>C <bP'. TbC VnAP
P-UCC-bdCP P AU- Lb: “ r =
b-v tx> p b rcn>, P"A) d■ o = P-C-AbD TPC PdLdD'VCrVD.’■
Vd PS" VC' ■' “ LL SC', -Vb
A C b d A b U • : P b PdLtJD-VCL-
lgvcpp- p pcljdc, -ac n-c
Ad P b <|D~q~C-<-• ” C 4' Lb.
V dbfld' L P L CT D- <]. P VP d =
Gd <]5xcr-<] v <rAd', p <pn —
crnb PS- pp b-qpA' v -a p«=
P1X1LC' q DC L d < 3 b-qpAb-A =
sq tpc q <3<pcbdo pp bdp =
<L LPLCTD <3 b • <3 A • A3 D> G. dDC =
Lq-A>, C<UCrObA>, TbC Ob =
PAGb A>.
p-bc- b DC' ns- v oca'
O'bc-brd' op?
P O VCOD- CTPS* P-PDOL-ObCL,
0>~CC' b ACCbdCP ; v DdDOd'
oca p on n<Dc< rnonJ-A>
V A ■ U' : “ LUbPACdS -VS -0" =
d-A P L-A • A > VPCb>.”
CDP -VP rD Of'J-A> ACCbU' ?
V P -OACL-AP' ACC-O' V C =
dCCCP t> A LP A-V-0 ; VS P VV =
•O' Ti-o- pprcDrco.- a>-cl.
CC b A S -Oonc-V' V O'A'
0 A L P A ■ V ■ ?
v nadcp-p-oap-all *d-c v
LL"bPDCPcl' • P~POAPA> Cb>
■AC JLb> P A-<Cd<>- -V~b' >P" =
POAP-O' P O < P A d-0 ' PXLCT =
D-0 PP n<DCP' P t>P P-P =
CT~<> PALPA-V-. PS- Lb Ad
p nadc< rs-v ot> p-p-oap-acl.
CC b AC LL-bPACPP' PS - ?
v tq -opo' b odscp. vb b •OACP, Vb b AJUCP, Vb ■ b
cc-vcp, n-c v mDO' ocdd-o, V OC-bQ.' "OACP, nAC-V tpc
v -oc-bcnp'. vc>d -vp p-=-
— 53 —
qcr- v pxirD A • vs acc-, DvCAd 0>%CT CL L-A-b' bC P
jc< pp -ocr^bcr rir1'. acl p LL-bPAJ'PP- PS- b H A'. AC b
A s -APDCLIXO', CTAC- V‘dr(L =
> ■ A C' • V S b Lb V P >d' P =
LCT' P AU AUCL “ JS-^<1 AC
VJ' P'-'b A • <3', b<-CVOd’ Lb
P' OC A 0 0' PP ACt> CL S'• ”
AU> Lb V Q_~q-OJ'<}', P AU-:
P~Pi)OLPV>. (J P <KDPCL>
v-bd riA-bs cl l Lb cr p [>P ACOC£L> ; VC V' Lb V
A'UV> PC. (T b b<~CO- OC =
A.” A-A Lb one- b DC P' i P
•a -ptj- o' q_~a- rvL A rnncp q_ =
“IS; l>' OCA O <3 Lb P Ad< C =
C-O- ra Lb P AC- PP ACC-
[>ddS b <3dPC P, V CLC • PSS,
P CL DC L-V- PP VP TCL OPOCP
OdPS; VS Pb' P (TACO- P
AU- PS*: “P-V. ALOd- P ’dd*. ”
OQ_ ACC- V OH P-V' P CLP-bd
{>' OD-PCbd D-C P -ACLd. V
AUCP: “ A L n d- P dr • ”
w-b- TPC P AC- OVrVAbTd'
— 54 -
VV' ACC- b AP'^bd' -ACA <]b-b,
P U-V- Lb, V A U/; “Vb-AQ. •<] 4V
3CACL>; CCT P A C < P A O, PC
P^~ Q.SUTP OP? P VP ADO
0. pp crj'-oQ.PAV'? p p~qcrn> <J-VG_ PC. O C4PPL PLLtTD.
PS - Lb P P3U-. v A-U' : “ Vb
PD. VP -OC-A Lb • A S-A' OP. ”
A~A Lb -ACA <] L' b P CDACS
P VP -<3CA- • TP'-V Lb P SP-
P <}'. TO. Lb SJ> -A-<3 0t>AC-<3
V PPP A AC"A DCP -A <- Lb
P -ACL-V-<h PSS. -AC Lb P
VP SPPPT3-, TNC P OAT)-; -C4'
Lb PPd-A ACnAT)'A0" C- P lb =
DdC-<. P <rv- Lb • VdC TPC
P VC V-O' rev b OdPCP, TPC
<1CT A b AP-bcdCP LP <L-b- P
rcL-OPv- Lb ro b oddep, p
•OC-A-VAD- rP' LP <3L-b ; CLL
T)-C P ACCL-V- LP <3 L-b PP <0 =
rep. -vs p p«qcrd.” re Lb
w-b- v p >P' Q. A -b CT' PS«, P
IP A CL O d 0 P"PD<3L-<3bCL- Lflb
Lb P VP r'PD-V- PPbrs Lb
AC (J<<». P VP CLDd Lb >
— 55 —
P~Pd4L-4bCL, P d~ddd i_b V
Afld' : “ UVCPPVa ALPAQp, d
dd'<lCLn PCL>. ” AU- Lb PS". " C =
dP -VP PPP4', 0 P C • <] ■ 4Ad~
Ad nV’V4CC'l'?” Vd -Vdd', P,
PDC< Lb V AfldC' TbC PPb =
r c-; vd ppo-c-D'. Lb <dP
AC C ■ 4' P LL-bC-L', V AUP':
“Pd DA ACC- <!•<. ■<■<- Lb V
3ndc' u-c ppbrc- v llac = d'?” ro. Lb dP ACC-0 Vb V
■<ACP P jO-AdDd PS"? V U-V =
CP, v A UCP Lb: “ UA< -VdP =
pr-s s-vcrQp!’’ a-a Lb b adp>
•O^bAbdP VP CLdd Vb V • 4 =
A C P A C C • <1 P AU- Lb: “P
C-VUQ.-4- CL V bPC^) OL PP
DCL>?” P Add Lb: VV, UVCP =
PV). Vd Lb P<]r(L-b' >-Pdd =
C-4, v A-U': “CP V Ad C-V4 =
CCP' Vd P Ad DC b ■ A 4 ' ■ ” >« =
Pdd-44 Lb P <<AbUC-<- PS"
Lb Pb P zlCPP-: V A-U': b • b'
Vb-ACL <3-VCL PP P"PCC'.” P AU-
U-C Vb' ACC-4 b dALbdC'
OPP: “P-Ad-PC.” P P-AdPC-
Lb) 7cj Lb b rcL;<3r'ccr-<nxC'
CA"d- dCPC-. ro. Lb Vb b A —
jucp p au-: “ •<Hr«b, >no. p
CTV-A>, ADU Lb P -O-bAbCTr'-”
P -<3d~b- Lb, P ADU- t> ■<«b =
AbOT '• n-b- V bP-PT-V/ <-bC" =
brd' p .osi- doc-m pprcDr=
CCL• CLV <1, <ldP A-P-0 TPC <■< =
dS, dOC> <3CdQ. OP, TPC dd
ms op. rsv Lb v acpp'
P rPd-Sl', TNC. P P«> O'- P J«=
PCL-J' Lb ddd> -<CA-<C Sb"=
PDCP A~-bPbCL- VO' A-P- b
PDLPd' VOdSQ. b CTACO Ol~A-
P OP b~P CC<; V IPbd' P =
SS P Add: Vb-AQ. LD- ” P
A-U- Lb PS«: “ O-PCTP-, P' A =
CIA -<3d~b ” <3(1 Lb b P CT A /
P -<3d~b-, TNC P LP <30T-, Vd
VPnO.L*<» O b-A C • <!• b T)OPd =
bC' b da> csfi" p -<jcr~bcrd
CSS V Add': “ CSfl", VP •<] =
C-A.” CSfl- Lb p VP • <3 C-A • V
P3 A Lfl r>' • Td-V 00 LL~b =
PAdPPACL. TOC r r\> dCPO b
DC' PS". (J/ AJldQ.) V P% =
LCT D-A' T3~C V <3A' OALdA-V-.
5?-
5o V bCPA'. T)VC V 0*<A' P'S-.
CD b AS DC d • OCACCO PS-1
a-a b 'vpa-bcro pp cr<A'
OS-, P AU- O PAPD<L'<bQ.: “p
P-PCUCL<J- Q. P (JPPJ'*b'q AC =
c-AdPS) be 04^<pndbcr-<j) pp
p-c-b-obCPA' ” ? -vs <ap<K
U~C t> L Pd A P-<]' P <|SSrA D<3'
pp onciP' pss T3-c pp cr<<iP',
LDb Lb .SC) P ADP-bV- vJCS
VS' V CTPSACP P~P CL <L-<] ba¬
de- Lb V Q.C' <PP<] P AU'-
“ Pb> p rc4s vd Lb p <pn =
a LC d' ? <]CTP P PP D P-<' V v =
CP' one- p a-dn<h Lb pp
reP' cro rca- -<]APPc<]aA~b.
vd-A op Lb p aac-vcc< oc-
P AJ' 1A<C' PP ■<4J'<Pni'
PSS. PS- Lb V . P-PCC' 0
n<Ab> APJbtJ' v onp<co oc
<PP' PP OP PDU'i TPC OC'A =
S PP 1C', V P SP<J/ <CTA b
n AC-VA P' <3-P' b ACCP, P SPV-
AC“ A-bV- A-A •VCdJ'TJ-PP'
PS- P < Pd Crv-PACT' OP.
T)WC p ppda1 o ACPba, p 5
58
>nQ.< Lb bb-bdCv d~C P < -b —
u>- p ppl< crac• [>cbcr', p <n PP-C <•< PUd- Lb t> P-P_fl<]L-< =
b CL, d~C P bPCLd- bP-bdC- >P
b <-but>d“b'. vd vno AUCL-
AU> Lb P A U ■ : UVCPPS>, P
PP-C<-<PUd> CL? v d-R-OdO'
PS- P AU-: OdL b DCL>, 1L =
•AC <]d- P PRCU) , Lb < D L
P b P-RCU>- AIL Lb P A U-:
“ dL-A-b' P b PP-C<<]PUd>
dC." PS- Lb P CL-POd V-: P- =
A> Vb PP-C <•< PCD, CLL-AC P b
•AS-A>.” Vd VC' AU>: “UvCPRS>,
Q.L-AC dPC Ad, Lb dPPO, TNC
d~fdb> .<PP.” A-A b PP-C<R =
PUd', d~C b >nil' O -ACPbl,
d~C b CLOA', P AU-: “P P-RC =
U CL- <]• d R-b> b DCCd' ? >P- =
Pd<]LR-, d~C OPL- P' A d d b =
did', -b S -' P> A -C CL • < -VS d'
A • A > • P - A > Lb dC P' >PLr-<-,
d-C P P-Pd<LPr-<3' b PP-C< =
C-< d Pdfldd; PCd'd-C P b PP- =
C<ddUdDCd-; -VS P P P-P =
JD-<<ncnCL-<- PP DC d' b Ad
— 59 —
DCC’b' • CV, C-V P> AnCL-<]-,
<D-qC b) Q.L-AC <LOdU AUCC =
dr'-’ A"A- O' t> P L L ; Q.L TPC <10.
b AJ'nS-ObP-A', <-<PU AUCC =
dd- A-A- OTA b AJ'HSOd'. ”
C13 b AT 1>TC' 9S" T3'C
Obcr~n-Acrc-? ~i-b- v rndns p onD- ocdd-o ns", p t-cpi- n-c, P Adi]-, Vd LC' t>P"PTO =
L-<bOL v AC': “ORCT-V', rOd',
V-<d O L CFO-, b OPflTbU' PC-O-
OP; OL DC J' V P~P dD(C-A 4'-”
P OnCL< T]~C TT-bbTC-, P CL CL ^ =
dJ Lb, Vd LC', V A-U-': “ 1“ CT-P'
rev V ACTO', -Vd V-<d OL 0*
rdc. ” TCL Lb P A • U ■: “ C-V, C-V,
P' An .CL - <] - VO' V ACT^' CT b
•<J4d <pnd'. ” Vd P"Pj]<L-<bQ.'
Id-OOrDC', V -O-OTICCP' 0-V =
C-0 b OCJLCC. Q.-A- Lb P- on
mc-Vr^-O'. rd-v v ACTn' Lb p
<n au-<<: “uvenq^), tc l?” v
CL-'-P-<]J'A-V' ns- P A-U- : “ <3 Q_ C =
A^d- b bco.' onn ocbCT' <pn ere, v-o■ bq_ q -<]4j"<pncr'. vd vc> vJC« “OPL-, CTC OL" ? P AU- PS" :
— 60 —
- p p ac> ” one- v AU' rs', &l = •AC & OP VCd dCPV. Vd TO. VU'
ns»: “ o~p ocpva> p rcnci_-<K PP SPAD4' ; CAd- b AD bPACd'
PC'O' 11-0 PP SPAD4'.’: AJU3 Lb
V -A D-AQ.O Pbb P AU-; "CCTP
•VP Vb P D-AQ.DC> OD-? CT b AT3
nc> p aldp a> pc op •” ve vc-
PV, “C-V, c v, P# AD> , <JU- P
D A -b' < J j1 Q_ V < b <] • b > DCdd' (J - C •
P b <] ■ D .(J > V P-PCrO> A U > Lb
P A U • : P - A > • A P 0“ A P C D , VCV'
Lb Q.L-AC CT b <1DU> V P~PC =
rc>. Vd toe b a UP' rp v
P-PD<]L-<]bDL'- Vd m VC' Pb~;
"Vb A1 P U A • <]• bC rd-bUCCJ =
Lb> ; Lb P CV4CL-<3- PX LCTD
C-V 4 C r ' ere TPC- DCA O <]-bA =
bco rnn-Q. cdp-aq.; cr pdc> PP <4~b ACLCd' AC P AC4' •
or c V- O d P-bQ.- , TPC C-V-A > , TOC
ALDd A> . Q.L-AC O-VQ. Q.U- >C>
ALP . Ad ere OP • C-VC A' oc =
AL- V APdP', TPC V AP~b-A‘
OCA L- . P - A > Q.DCLV-P Pb> CT •
A D CT bd-A CT ' , P b DU> • P~A> P =
— 6i —
vpA'V'q , bd-vccJ' d• pcpv=
■Ad- «d b SPA' bC SPAd JQ =
C-AS, dC TNC d bSP<p-.rjL =
dD q VP flSOd' D> C-A L- <3 d'
AddddAd', -AC Lb P b P~P =
D<Ld'<' rd-V q-bd, P b P~P =
dAd-O- TPC rd-V q-bd b AflCd'.
p-a> <~p v-bnd4-q , p p-qcu =
d-<- v p <• bnds> <jd < bnd4' PC-<- • Vd VDU' PS- dC APPbd'
TNC P P-P d <] L- <3 b d <]dp. P Ad
Lb: “t>C CdP' PC<1-, “lb- T3U
v adus> pp <]vr<is>. Lb Vb b-qPA VAd' PP A D q S '
p -aq v* Lb AUd. tnc prs,
"D-C vJd- 1-b- V <sr<]' PS".
d-A- P <n. rd-bUCCc, TD-C d~A-
P dddLPP- 'Vd VC' : “d' <] L'
d-A- LrS"lCC<. AC" d A • A d ' Ad
-DC, P - A > P DP b U' Vdd d b r =
S-bd> P L rd bb> ; VC V' Lb,
dL-AC dC 'V AUCCLa Lb PC
V AUCCL) bC AP>.” P dbd-Cd
Lb <>dd-<] -<]~d' PP V SAA =
Ad'- d-A- Lb V rSICC' <]■ <] dU
^b.P .0' <-Vd A> Lb P
62-
AdCL-bdC- CA«d- red V rd<Pb-A'
<PP'. A~A Lb b VP Q.O t> pr'~
PD<IL-<lbQ_, P T-b V- V d < C P>
P AU- Lb: CCTP -VP d*<4'? -<d-'b' ,
<1 > r <3' Lb, b-PP A-VAd' Vb PP
A''<C4'-rCL Lb P PDU- PP <ivr<l'.
A~A Lb A V P P-V', TCL P Ob-V- V
deep. P VP ADU- Lb Vd d~-C-,
Vd VC': d <' ■ LPb, ACOAdrP)
•<4J'<Pfllbd-<]) OPPC' I>LPC’<”
c4' Lb, n-b- pv<- v orep, p
CdJ1) vJC~ V -AP-O' CL ~ A- rVLA
mncp ACC-O, dLbCL TPC S-bt>Q.
V <>CP.' OC" Lb P r> P-PJD <I =
PPbdCv, V A• U': “<]• VCL P >PL-<]P
v-o-bCL, rprd'”. -C4x Lb p.vp
CLU- PSS V AC' : “<]PV, >PL- P
t>PH- Lb' r*S« Lb P AU- : <ld DU< ,
CdP -VP C dd CL3 ? OC", P -<14d< =
PPQ.- CL ACC-AddS) V >PL'? 0 =
•VQ_ D CL C-V C P ? P AU-O' Lb: PS"
CLPUnv'b >P'.’’PS" Lb P AU- “dC
V-Od - ” . A-A b AC' Lbs dC V-<Od ,
C4' P <3'lb<’A"0', TPC P <Pd-CL'
J-C-bP'- Vd TCL VC' PS" <3-VQ_
DC-V.C1'? P A • U --<3' Lb: “OS" CLSUin'
-63-
b On'.” P P ACI_DCL <1- V- <3 d CTC,”
p au- ns- . vd Avn Lddn' nss, me p ofro-<h • au> Lb p clct-p =
AC( > dLb>, P >CU>1' Lb O'
<3D-qCbCTL PnSSPAd-V-ACC-; P
LUS-n- OC-<3bC- Lb. Vd ns- VC':
“ A C <3 P J'Lb) AndLCLd' ” • ACC<h
Lb P LLP-b A U <3' nss, TPC P
adcv on <ns pn nc-dddcn . Vd DbHd' rsv 0 P-P -0 <3 L- <] b CL,
All) Ad CLL-AC- A-A -ASCTd'
ocls, p b-qnrd o p-p_o<]Lq-Acrc-
on. vd vc' ns-:’“ Jdx cr p <isr>
OC <3-P s JS' cr P P-P _Q <3 Lb>
orV'Abrd' ; cll-ac q-b> pj- cr p on a c> • b-qnr' <]trp b p VC AP'.” A-A Lb one- b P A U' VS' CL D < C-A P L- 0>C .v d<A' P
ocl-v- oc-emu on. <ql- Lb
v LLn-bAsen, p" adns<3l-v-
bA <S. <]>C Lb P AC-<]' n- PC-P
on<n_i-< b LrrLn' . bA<- Lb
V <Pd' P AU- nss: -lQLL CL -<14~ P
CL-q<3dA-<3> ? q-bC- b • A C P ' Od b
Lrrr-P' ? ns- Lb cll-ac on
P3 AC C-<3' Lb b LLndCLn*
— 64 —
P OCL-V O'. A-A Lb b P <b-< =
A-qACP', p <r-r-qv<' d~c p
b-qm-<I', V A Uf" : ”<bQ.- AC b
qs<- p au• <dv ‘‘PC
CL <0. 'ft-', AC L'Ad»? Vd VC'
a S-: “P-A> • AC LCbq , CLLAC P
b C- V U CL' <•” ■ Vd Vnd' bA<S:
“P PPA-UAn> , V CL DC-" VLDP'
PXLQTD, Pa ACLAV' P~A> CV
S-A-CT) 'a-', PXL1TD t>dPS. as-
Lb P AU-: “P P A-C>.” Vd bA<~
n<DAC' > A CPbCL , V A-U' : “P
<"CJ; q-b> :VO q^<- CLC-VCL-b'
t>n<PJ <l'? Lflb <J3- P P VCL =
CL-<- > < -C J-A > ” ? Vd V-UP". “ A =
uccdp- pa cr a 'vd LbCP'
oc-crdo"'. t>aa<3<i Lb p >a
OCL-V-<l'. dCPV' Lb P <<p-q =
•«' V A-UP": “<-bOL- 'AC LA CL>
<-VCL b CP-PO-'? “lb- t> L b A =
PdC\ AU) PPO-bAbCT' b AC'
p vp clnd Lb oq<Lbcr~q <i v
And': “PC u~c p p -ao-<- as-”.
Au> p <-uc< tp v v bd-<i<rd'
V A U' : “QlL-AC CT P-PCU> b
A UV).’ AC- CT-C- P <3 DC«, v pa
— 65
a-U' : "m ac cr p-qcL <■< acc-.” C 4' Lb P DCdd- Q.V<b<-b>, Lb
P P-PP b P AUCP Pbb , V P
Afld' : “•< JJ' DCdP' CL V < b <3'b3,
cr~-c p b <3 nu> v pqcr^* •” p ■OC A Lb, D-O r* b P LD A~A
Lb b PPXOt^C' P <]b^ =
rad<1' ACC-O' nss pn crcoP'.
A~A Lb b LLPbACP', P PD =
cvo' acc pp n<-dcrdcp. p
b PPTd Lb V A-UCP: “ q-b’ b
LP DCL>? P«'>PLA) CL? Vd VC'
PS" : VV , CT' >PL-A-A> Lb Q_L =
•AC <PP' (>P < C- ; CT P CTC'AP> ,
D-C CT P VP ADC> <"P', PP
nocL» c v a re q-b> cva> p
AU- AC'"? A~A Lb t>nC- b P
A-U', P OC-A-, V A-U' “ILL PDCT
cr r~b l> b lpdo”. p aj,pso =
L-V Lb PPt>PL O, VS' b AJ"CT =
bPCP. A-'A VS' A V < L' PSS
CL '"A- P PPDP-, VS P-TN P A
•<<“!■, V » • VC' M' q bCL VCP =
rrp ; p cl c- v c c < Lb pp -<i<C' LL"bPA J'pq-ACTC PP DCTCP.
vd q-qpL' ro' q bo_, Lb cll
-66-
04- P OP H-q-0 vTAd. OLdQ>=
aq-*o' Lb p pc-p Lrj’H O'; vq»
TJ-C t> Q.DOC-ACCL P LD CTO' ,
p >~cd<v-ov Lb -ovpctc- v rj
Q- bcrC'; p p vnsoL-v-O' acc- ro.
V • O < L' AC' P AU-: “ Q.L-AC CT
Cb-L’ LP-CACTC- V 04/ 00
ACC', OCTA q-bCL to OP L r if “I' ;
qll u-c vc. V'Od op d b
os-u-o-, vd Lb q opnc” vb v
op f-dcctp acc-o p au-; “co
q Dc-O' PS"? “rd-v p au-O' ••
“VdJ" bC P«C~b-0b(T-0> ” . COP •VP? q-bC- b LP DC', P AU- AC'?
O-OdU P U-V-O' ACC-O' V A-UP':
“OdvT bC PO-b-0b(r-0> ° Vd Lb
AC' -VPICL' (TAC-, P PdVPQ_<
0PP4, V A U' : “CLL-AC CTC O' -A
dP CL- L> O rd 00 b -b4~prv
A C C- , b CL- O < C-L' PC-0-”. V Ol~ =
• q-oj'A-vP' r/v ACC-O', p a-u=
•O' : “VdX O rd (J b OOPd-OO-A
u-c tr* o o/rj'rao.c. a~a ac<
b <s~u-0' pss , p <pni pp PCbObCACP, P <"Cd<V-0'
Lb r-qP(TC- U-C OdOtJC-• A-A Lb
-67 —
rj'bAro.bj'o b p on oabcP'
d D < C • A C CO' P O-C-DHdVO' P
ono-bdA-c v O' i_b, p <aj]dc =
•V O' v A UP': *‘P' OCT-bOs PC
o O' o pnopLr o o”; p Pbu-O' Lb. Pb" V AT Ad' O POVOdL,
P ADCAd bV' b AddbUO
v on pdu' Lb, p dP-b v- v>' r. ACC-O, SJ« b AddbPCO P
•AOATCTbCrd O OCSOdL OS-
Lb V DPTJOd' A- PO V LDCO,
P P-PbOA-CV- V A U ' : PS C <
•VCCTPrC', Vb Ad LDDC A', Lb
LDDCr1' , TPC P' O OXf'J' O O'. P
ADCObdAO' CA-d- dP PJH-b'
PO O-C-bObdAO', A-A VHC'
AC bV'. VdC b O-C-b ObdA' 0 =
PO dP OPJH O VS' POd-' AUP.
dC' Lb dLHd-' AUP, OS- Lb
C-C A-- Vd VU'.- “.DC. WdCLA'
odP, vs dL ac p-qccj' qsc- b DCP'1' LPdAP A> P PbJCd O>
oond' A-AT' Lb 0-n bdC' b
P OO LTdr-PACddAbU Lb : “OSn
dS U n' b OO' d O' O POOPLT =
•0 0.” Vd 1D<C ACC O' b LHd =
-6$
LDP' t> 'ACObl; O' <Jd>CTC- Lb
P LAbCTbCL'. Vd b COC4P'
ACC-<h V A CP' PSS : “PC b
crj'-<iQ.pc^> ppovrv-Abr' m
Lb b >J'CV) A~A~ CO PCb<3,
A LTAflr1; P-A> PXLCD -Vdr>&> =
r-q, vp ctsc a p<vnd' op”.
dCPV' P AU<3' : “<C V P, AL =
P<!' dCPV , Q.LAC P ALPAOr*,
P~A> A^-A-q A~CV. > P PO PL L
vdc <3d- be vp orsc-A- p<vnd'
OP, Vd q C-VC <P'". P LP Add
Lb PJfVb, V A-UCP: “P~A>
V'A-OT), ALPAfld "D^C A LP A CL >
Lb dC' LPfPP- V CL *■ q '<C <3' P
PDU- V AU' : “CLL CL P d-C-
PXLCTD? P C CL • 'b^M P n<<3Lb =
• A CL CL-, <■< Lb CLL <14- P LPDC<.
<j-<j lp- p au pss : “uvcpqv*
P~PrOCA> VP ADUVD P> OP =
L-AAC. Vd VC' PS" : “ C V P'
ADfl> , <3D- V PCb' P b • A C A r >
<3~d'”. VdC PP- -P<Vfld', P
0” < A C <3 PS" ObA^. A~A • A V < L '
ObA^, D-C CCL, 0 P-PD<L<lbCL
b SP<"<> , PS" P A U- : “A~q-,
— 69
•<<< P d^;” Vd VC' <3 O’ A
P-P JD<3L ObQ. : “ V<d PbA • ’ V
<3 AC PJ'bC' Lb P bAPflA"b'.
V-AC-bTb' , AC- CT-O V A~< =
C' AdJbCT' • P/PAd< P <3 A =
b«Ud- Vd AVCdr1' V AU':
“O’ PXL(TD(, O' PXL(TD< CT)P -VC
•va(tv>"? PS" v p-qcc' rdv
P bOL PP (1A<CCP, P AU : ‘‘O’
•A rO’b>.’’ p rcbr <3> Lb J'< =
>C Vd VU' : “ PJ'PbU-.” Vd
VPfUL'i O' <U b , V AU' : “DC
PPP' P bQ. VCflC> O’' <U'.”
CCT b APDd.CO 1:b- V 0"A
PS"?
lop f|A"b V <3Ae- PvT b' r r'—
V-bTb' i -o <dAb> b <dU' PP
OVrV-AbPd' UCA- P CD<C
A"AT' >P AC- C<D-; 30 p Q.0’P =
<C <3-P, D-C V P"PSbP P C =
C-P < C- < ; 40 P < AbT b P OP =
U < C <3, Tl-C A^ A < <] lO'CP'
P •OC-bLbO’CO, P DddCVO'
v roncp ppsct'- p> >p P"9CUfl.CL- V PX.LO’D-A'.’ PS-,
— 70 —
Pb> OCTL LL-bCJAd D<OL =
R<Lq-A> ?
V>'b 0" L V P 0~>~CLC' p<s =
Dd' P'S". Vt>d VP AU' TA-C
AU> : “ P P'-PCUdO- Vb V P
>P ALPAbAV' dCT<J(IA-', Lb
> rd PS<^ 'P~' orv” LL"bCJ'A>
AJ'O’bU- >L; VS dL-AC <J-VQ.
bC P 0" P DCc C> . A-A- C<UC =
rnp' pp n<AP-cL<i' b pnu=
ppcp.
VP* Q_ P P O-Ct.dQ.- PS"?
VV; VS r DO- P (IVCmp PS" .
V bCT b A LPCLP' : D.L AC OVd
cr L"br' cr ALfiPA>, Lb cr at = nc> crc pp<]'. o’' <\>> b«p = t>• a> pp Arnc^>, u-c C' os)' b"POA> m pp oniu.” v ACCA' Ad P (TA PS", V
PXLO’DA' Lb, Q.LAC P b-PC-
PP • b C P C ', TPCAd PP O’ A '
C O’ P VP O’A' PS"?
pp ADbUdLC' LLPSA) INC
PP nOAO-CLC' TPC PP b" —
PCLd-CLC' bPq ALflPA) PP =
P/d'.
-71 -
PP ALPAC' ns- <<CJ]<) CL pn v-ap •bcPC'?
CLL-AC; P A-A n bCPC- V A
P-UCCd<3' OCAS, TJ~C V -A
o<ncc' V“An spaC', -vs ns- P A U-: “ Q.L-AC <-VQ_
<!V- SPA-VACTC- <3-<bU v AUC = c bdC' a~a~ dl, acc- pn at =
nc- c>amp-a> o dul on.”
r/V A C C - <] Q. P (TO-CLV-
ns-? vv, rbv Lb <up q ctj,-<q_ =
nbn' me LnA-dU' q -ADun', ■acriAC-v q Dcbns vb v
<!<ncn' q bo. t> rcn' pn on a = Lnon'. p p • an-ulcl- r>c >> : “ cr ALfin v c-vqcrL' pxlctd OdbS, b P SPA', TJ-C b P <P =
Pi CT Db -C LA'- ”
q-bC- b AP(J C' A-A V-bC =
j' ns-?
V ‘y' (LD<C-ACC- CbnbCTC- P On
cbi- o-AbC'. -c4' Lb p onn=
<3 CT C • <3 rd TNC CIA
ou b as <pno"buC' ns- a = 7-AC- ?
-72-
p • apLdc-v-<' 'up r~J acc:os d-c p <pno.-n-<3' >-p r<Abr =
A-b', d-c p nnAH-<' r-cpuo A"'bUr ' AU P < A br d
9’bC' rCL b DCP' vJCACC-<'?
p od~qoso' opuo d-c
r<Abrd' p <pnn <' cld<ca =
cc-o- Vb pn pjncLcr ocrC' ns-
AV-AC-.
OU b A DU CP PS- >» OUb?
OCL-brd' P ADUCO; Q.LAC
Lb LPA-dU'i <4“ Lb P ADU =
c-o p clcoodco >bv»pri'<
b p cr ACP <-a> b vn o-=
p-ocrc'. o cr p ob^-pn-O' v=
v<q.'' nss pn apadplO' pn =
Pvfd' •
pi- q. p ac bcrc n<Abrd'
ns- A^ AC ?
Q.LAC , b CTO PJ'bC' b U A' ,
p <cr-b' ns-. v[>bCTL b crb>
A-U', V AU' : "CA-d- UQ_- b P AC'
cro pj'b o d-c cro riA-b o
pn-o<i' ocC'; vd CA-d- ac =
C-AdPS> U-D Pj'b O D-c CT-D
-73 —
nA~b-<] q AC' <-P' V t> U A Lb = crc'.”
r* b PP<IC rS" b Q_~A- SPAC'I
vs pcq_- b op ^ncrn^' pp
bCPC' T3-C PP CTA'. P~PD<] =
<LC V 3-PUV', V C<UCJ', V
A-<riP', v px<inp' ac- v
OVrV-CL<]' OCTA b -bCPAd'
H-C b CT<Ad'. V-P- Lb r1 b < =
bCC TPV LLnPA>, -VS VOd
•VP A-AP LP DC-A' PV. CL<3-
PP CT A “7 » A~A- PP P J'- <] <3 ' PS*
V LPDCPqV'!
6o V Od-bOTlr'/. .
R b> b A P D d <C T! A~A VCT^b'
PS"?
A~ A Lb b L“7-A < O V <3VT =
VPXb' A < - Q.-A- V PPX<SC'
p vp adu-O' ncr lud> ,
d-c ncr p<Abrd'. n-b- v
ADUP' P ADDO' Lb: “<]VQ.
q AbunnALLO <jpcr< v
A-bUr •<' P < A b r ' >P? LDb Lb,
L-A- p p-b>; -vs onvcpq- O'
<>\UL P <PPC< <*d' OP, P
vp nriA'D- <3pct<3 A-bur>
6
— 74 —
OP,'P UCA- Lb P AJ'CLdd- Lb
CA"d- V > -ACPbQ. P
•<KC<I CA~d- dQ.. V A-AP d~ =
dP' Lb, <3CTP . b <S-<AP' , P
CLCTP < C<3', P <n A ,J CL d d- <]' Lb
CA"d- ACCO' V (JAP' . ■ A~P O'
Lb p r«b-v-<i' odcro v Ab =
unnAdbCTACp p<Abrd' op, p
ADP-<h Lb, CLL-AC P OP r~b =
■~\~<< ps- -as-ac- vd qp<C' no*
LLP> P VP -ACL-V- A UCL TNC
\JCL V AC': “P 0/VD-<' (JVCP =
SCP P < A b r d' OP, CL LAC TPC
cr p~qcucL> c>u b at/lp'.”
Vd • VC-A' AU> TNC <Q
dC' PnPH<0L'<b) P VP ADU-O'
TPC P < A bl” d' / Vd CA-d- vr =
^ CP'- -d> Lb P CLbP<V- AUCL,
TJ-C CT~C< P OflCc P < A b r d C- •
•AC Lb V CL-Vb <■ A' "0~C V <d =
d-P<KC'. P -<]<C< < < P- VS "0P-CL
V O-UCP, CLL-AC Lb OP A DP- .
Vd UdJ' AU> V J3-ACLC' , P
ADP- Lb KAbTd'i P -<1<C< Lb
<<P-VSUP-CL V O-UCP. 10* Lb
P 0* <-A- OCAnr' Vd/ P<Ab =
-75-
rd' V LD’ . P OdPP<]<C< P< =
AbrdO, P -<<n- Lb CTP <>q =
no v <Acr i W' o-n-bdO
AUP, dC' Lb OPPO AUP, AC
ps- -as- b p Arncrcs vd vcp';
“ A-P-, CUP VP LDV> ” ? P A U-:
u V P PDC<3P' d nvCPPL, dL =
•ac Lb cr p-qcu> ou b ar =
ULP' • ” A-A Lb >nc- b P A 'U',
p'-q-PbOA-, q~c p -<i<q- pss
v cr.<• acp Q.L AC Lb p p-qcc<
V O ACP PSS. PS- Lb p AU- :
“ CCTP -VP LDS>”? <1-VCL qdC =
■VCL'?”ncr Lb P AU-: ">PL"
•A C L-A > C>U b ATUL', Vd q
oncL'”. “qcr”, p And pss; p au-
Lb: “P«PD<LqVj”. P And ro.,
“VbACL sru> , VS CL L A-b d P
OA-b> PP dO~" DC-A • dC-<<r"'
dPSd'. TJ-C A J" ■■ “d' t>A-b) PP
do DC-A q-C dC-A-<-, d PdL =
dD<, q~c p plLdi>r-<'- • ” n-b-
<] d A b APP, dD<C-ACC'<' b P
<S • <3 < C P' P < A b r d C • r-CA p =
d<d p rcd<]' <ns<, v a-.ucp:
“ VOd q...A-U4' : C> P-PDOLObd
-76~
p vr pjnc-o -av- cr<nA-' n-b- v cr<V'.
q-b> b P-PDOLC' V OC~bC =
Dr1' PS~? •
p, >P P-'P D O L d Q_- V P'IL(TD =
•A' f'S* ; -VS CLL-A'-b' bC P
DC < ACC- b C < A' PP ALP AHr1 '•
qv<- Lb P P-PDOLdCL- rd-V V
Acncrcp o p-pjdolp-acl pxl = CD' OPOCCO. Vd Lb HV'VLb =
CCP-
qd pcb- .b -oc-bcnd' rs"?
pr<vr VPCbC\ <' b ACCbUC'.
q-bC- b DC' OS" b A-b -OC~b'?
m-C- P CLdd-C-V- t> P~PUO =
L-ObQ_ TJ-C ACC-O. Wb- DL-
VV' OCP CPS* CL L P Aq-V- A-A
b CdCCCP OSS^P And Lb
dCPV: “C P • O < L CL5 >nvCPq:’’
P AU- Lb; “ P~A> Vb -OOC-Lq
>PP' V VCHCCP P"C"-b(L , INC
ADULT) V VCflCCP P~C~bQ.,
dC-ACL-Lq "CNC >"Ab, CLL-A.C C
bCVU>.Vdb ^CL‘O'PJ'bC',0 P~=
P-DOL-ObCL TCL AP V ACCP, INC
DL" V -A 0-0'; A V P ADU' PS*, A~=
-77 -
-bUL V P < A b U CP, P CTC-A Lb
UC-A-, INC P A-U-: “ bVICC J’A>
P b -A <lbCL-<l--” Vd VC' DLS:
“OC AJ^PPC, TPC -<KC ctpps;
t>C - Lb AJ'PnC, TPC dC-AQ.
(T-Ab-: Vb-ACL Lb <T34CC Lb
C-V4CC” • Vd DL" D-q-OJ'AV'
TPC VC' : “ (J DVCPPc' TPC CT
P J'LUD* • AU-:' “ DL- :V P
■<<rv> p p c vu> ; s-vccdd <'
<acrp vb q or -o<rP'. vc-v*
Lb b C VCP'
q-b> TCL b A P JD d < T) ?
vcncrcp rj q-bo. b p-pu<3l-<' > P -P JD <] L - <3 b Q_ PS- OPT- P A U-:
“CA-d- DC-A V P VPHSO' , Vd
TPC v AJ^nbOCd' ■’ P 77DC V-
AC': “OfHJ; PALCD Pd-V
t> <"CAD-A(T-<-< q bd =
be bdAbUC <}; tpc. rd-v
> <«CAD-A0T-<-< q LL =
bC LLPddbUC O ■'
APDd<Tl b "DO rCQ.
A-b -<]cr-berns' ps-* P ADU- PS- V
V A O’ A d '
Lb V
<■ VCTP
o-n-b' <■ VHP
PdCL-q-b',
q-b> b
P vfb' b
ppp^d'
ACC-A', V <>xcr-o
-?& —
13-C <3 CT A b CTACP ■bV-PCn=
PACT'. A-ULb> LCTDALPdAb>
“Ob- V bd-OACP (AC C • O H-OO
P'-'P D <1 L- <] b d P OAdbCPO , D-C
P ODdbCT <]> O^d' l b- Lb P b
V AC A P ' PP Pi d' A S H-b- V
OA-bCP, L fl b . (TP dV< P • A P —
b < • A~C d <]' V <]AOCP b A UCP'
“PCA C C D' bCC' OP, CUP
•VP Alb< A4' V A C A ' PPPld'?
<-<r qo<- PbA, b ondbd A'
A"Ar ' AvT PC <3 OP Vd . C A ~d-
P AlCdl' b AS <3 < lx V ADU'
PPPld'
C> VdCTbU' <3PL Pvfb- b
OA-b' PPPld' nv?
OA-b APvTb AllbU •
CUP VP ADU' PPPld' PV?
Io. pp ADP- V ACC A' P« =
UCCdPAd' b P b-PCLP-^ V
bCPC' O-P' VdC <Od' • PPA
UCA- P~UCCdPA(T PPOPL<JA =
ACT'; C d 13 bC LrPTd <CTA b
OACP PPPdd' •
2o. pp ■< V1CLC1 AC P AS
cipvp<>. v-bcr b a-U' ps- Ob-
79 -
V P-PD4LP': “DC-A t> ObAbO* P'
mn-CL CJ’PACL ; (T P DC5 PP
<14-b-ACLCd' AC P A C 4'
3o. PP LDCLP-CLC' • VS A-U-
r DC U> : “P-A) Lb <3-VCL P LP =
DC', P' O > • <] 0. ■ O 11 DC LP-CLP'
b 4dr<]' VCAPCP, PS- 'fl-'
t> bS-pn- ■’ PPPj'd' Lb PS - P
ppcrdd', q.aa- p spadCL-, cl-a-
TPC P r D DCdl- V OdrV-CLC'
Vb PP CLUbPAC' • VC-A r • b AJr
b-PCLdd' V LLDPS'. Lb PP
>~ocro d-c pp rcc' pj <1 = Ld-A P- b CL P I>P r D ACndS'-
11 — A-PCPCLAb>
r D LCT D V VPCJ'DG-O' P-P =
-0<IL-<]bCL.
P-b5 b AP' b A“-b [>A-b'
PPPj'd' PS- ?
b rco PJbC' b A-b D> =
A-b'i P-PDOL-<lbCL' P t>nn~
d-<]' rDLIJD-<], b AJ' <]PC =
L dP' PSS V AUCP : “ >r-D =
CCJA-V- V-<d r 3 L CT D , P V p =
nst>d' -VC-ATCP (T' A.rtJbd ACT'
— so —
•AC Lb P b P~P D<Ld’<- TPV
q-bd , uc p b p-ppDCd:< r—
p-v q-bd b p AHCd''* • ra i_b
p A-u- ns-, “p b rcb-AH-o- r3
LdD t> PbflP AdC a-a p on =
ncq, p b ncnrd-o- qpqcrc
n-c rpv ouoA1. q l n <3 a ' , tnc
AC- L- <]- V A-bV- <PP'.”
C> A~A b VPddDC <]' P~PD<] =
L- <] b CL TALCTD?
OUd-' V P/b' Vb AULb)
LdDALPdAb> : “ A-A Lb <>Ud"'
v Pdb' rDd vnn<C' rpv v
ACdP' V Wd rDTJCCbdC' V «=
V bD' P ACO' • bPd- Lb -<-d'
P OP vn JQC b> , CA-d- Lb V
AT3-V' , P J~P1D<C- Lb TP V
•<]~bAb> b Ad <JAP'. P ddP~C =
d<h Lb V COb C P rUCC<3,
CA-d- A-dU V Add-bdCP - P
UOCd<h Lb TP V CD V ACdP"
TP V Lb P b b~P T)-b d- <3' r 3L =
dD <! . p <in <lbr <I' dCP> Ad
P-d-Ad.' b Ad TCdP' r 3 L d D • < . ”
q-bc- b dcp ' ppi]<L<bd A~A VnndP' TDLdDO?
— 81 —
p <*n <<n<r>cv^> rj <ipJ“
AOT r/V V CD~bT3PCP ACC <3
tr-c< v b^-pr V' r3 c au»
p q-PALnpv r-c pp rcDr=
CCL ACCO- V<7 b Lb l b- V
ADU' PPO^T V AbPd' T 3C AU>.
p <r<n phlppcp acc o. vb b
UCOUCP, 0~A> b UCAPCP V
bPPrd' Lb PbC PP SVCL'
P AU --PCrOCLA-' aLAC U '
<3“v <3 , Ad Lb V AU P
rcn> : O' AUUbr1 AU' Pb- 'a-'
Q-birO' b OP' <Pd D-C AJU”.
C4' Lb P <Pd, D-C P AJU V
LPPL' PILTDJ. Vd AU’ qq- = pr <i' acc <3; u^c-c- pp rc =
DT C Q. P q-PALDPV • <3C Ud =
CPS' rcc' vad- vj'pj'VP'
acc , rp-v cd < va. dac v
O' AUP % AU' P UPDC V AU1
v bq-pr vcp . cl.''a- Lb p op
LL-bCL' V A D DP' : “C>U Lb
VP VC <] d' , CD ACC riAC =
•V p' AU P-X-AUQ.' b AU UC =
APV'"'?
- 82 -
p ClTJbPObd A O' Q_ OVrVA>
^.DOL-ObO.' ?
/V, P < O D-A b T d' P VAdbd=
A O'. A-A Lb b OL AP' r DL P
on ppihlso' . oc rn v iib V -bCPAf", Q.L-AC P S PCJ O'. V
P PPUV-bdP' r 3LCTD o ■ r>c
au> p on-c-b obd o> , r>c >> p p-p-p obd-o> ; r3 c nr- p CbLbdO> ; TP V V ACdP' P
croobd a O' oorv a> on »
O AddbHP' 0 (T P d~C< b 0 =
or on'?
'n-n-ACC O' P AddbCbd A-0 '
b A A ULb' : OdP b PbOCPP' ,
D-C b C-V4CLP'. PSS, TPC b
H A DC LP ' O PqUOL^AdC- -
P VVdADO' Q_ (LL AOO O' 0.)
vvr on'?.
VV , VO-bdL PS" O' OOT V~b>
b AddbUC' •
Cd O A ULb' oorv~b> ?
Vbd V • A O -A DP ' ACCO' oo =
rv-Ad'.
cdP vp psn O' oorv~b> a =
ddbUO ?
LHb VO ci PS- riAC V b OJ'C'.
i‘2 — A»PC
ns- >• <i"7rv-b>
q-b> <]crl <ivrv-b> ?
vt>• b0"l> rb-v wrvo' b <ivn'
C-V4CCJ-A) V VbbCTC' TPC
b <]<PCO' obr VLO’Obd-ACL TPC
b nvcrdO' b L-<n <3brvbOL-<] =
ACP, ~?<< b AddbDCP V [> • b O’ L
ovr v-b>.
ctr b as \>sc> O' obr =
V"b> ?
P <3 ■VC<T 0*PS- P~P _Q O L- <1 b CL
TPC P OPLbU- Vb' V ACPCP,
AU> b AdCTbdCP, V AC': “Lb P'
Afl> , PC V-<d AU> , VdC t> L
P-CA-b' O’ b PLC> 0"' <vrv-b>;
CLL-AC Lb bC SdPAdLb> LP
A-dU- A-bUL.” TL Lb P A U-:
P b rcn> <]-dA OPL-AAd
•AdCAbU ; Pb> Lb P LdACJ =
- <3 “0 t>C <bP' bC LdAPbU-
• <bd' ; P-b> Lb - q <3 < <3 —I - <3 ~D I>C
<PP' bC <l<A-bU- -O-d'”.
C> V-ULbP >> AUACL?
84 —
(T-C< A U A CL A AULb CL V P
<j vc<rd' auj rsb pp nvc =
cl- O' o^rv-bcrc oc <-P'.
dCPb A-U-AOL A A ULb CL V
red' rs b-po actc pp op
ACd oo rp-v b ovr<cp.
AU> V (T A' b"PO A> b P
red' pss p A“b<cc- a?
CLLAC; <3 (X P b VP OtJ~P
“Pdfl-bOP' P OOO' AC- O-Dr
V PJ-'b' ; Vd D-C CAd- P
AP> AC- P A-*b < C' 0~P Vb
A~A Pb~ VJ'C- O' ObrV-bJ ,
P A U C C < PP ACbtTC' OC
O-P' AC- P A- b < C' 0~P , Vd
<](TP b CA~b OP' A U CL P OO-O'
one- b-PO ACC. D-C be OO O'
JS'.
C> VJ'CTbD' O CL b nvec-L'
Pb" O'OOr V-bCTC- OC 0~P' ?
b LOP OOTVbCLOA' Avf(Jb =
CbCT O>. T3-C Ad < • .
O-VCTP b APOP' b LOP
o^rvbCL oacp pp nvccrcp
ovrv-bcc- ?
— 85 —
b < vr Vbd-o b rcdp
b-po-Acrc- b l-<p <brvbQ.=
•< Acrv
<-V.CTP b APOP' Vbi“VbCL =
•<ACP ?
1bU-AdQ.4-<]'.
o vcl b l-op nvcc' <^rV"b>?
pp" 'Cl*" , V-<d PPL- Vb b
CL d P' <VrV-bCT' ; VO, V-<d
PPL- b LdP' <brv-b(j'-
13 — A~PCPQ_Ab>.
<]VrVb' t> P-P JD-OPPbCL
ou q t>p crpc-vcc-bcro pb~
P ' <] b P V~b > ?
P-Pd-OPPbQ. OP; D-A-Q. P~Pd =
•OPPbQ. :
lo. Vb-b> ovrvd) • Vb P a-u-
PS": “PC V-<3d AU), VdC OL
P"CA"b' cr b plo 0 <ivrv"b).”
cll-ac ocjc..< v rcnorcp <b =
r V-bCL, Lb V V b • b CT C ' -
vb au- “cr< <>rV"b). “cll-ac
cr' orvbL . ro. Lb p
A U Pb* : “P"A) <-VCL Vb AJ'P =
-86-
cu ovrv-btrc , bv< CA"d- vb
b OOTO' TD-C b LP-C' P b
AUCL”. ro. P A• U■ ; “ dCPV'
Ltr^crS' o-' oo-o-O' , cr b cld =
l-<]' , vd q w-b' Ltr-bO'j'br' ,
TPC q v d d ' LC-LCC ACC” cl] <3
A-ULb' t> L ? CL L A~b ' P OP
flVCl- LC-LCTS Pb~; Vb TOO* P
PDLPd- AC- V A U' “CL •<•<-
Oder cr* oo o ac q Arnco>
cr-n-bJ ” v od ol Lb octl c~a =
OVA 0C3b> CA~.d- L(J-L(JS'
Pb~ AUC1 ACC-0 , L(J-L(JS' b
A s AOqP' LC-LCT Ibrd' V v =
v-b(JC'. vd cA"d- rd-v acc-O'
cc-vcrd-O' pbb pp ADq-oP'
>• oorv-btiC' b. vb bcrC' v<d q
Vbd' LC-LCCACC •, OQ t> D . b
nvee-' ,oorv~b>.
2o. <4b> OOPV-b>. Vb A U-
r>c >> “'ft-' p bPc O' oo-
rv-b) tpc p <pncrnd~CLC< pp
< 4 PC ' • ” Pb" O P-PDOLPA*
rccr <4berc-, rd v cd o-va q
<<PC-O' U-C q flAXL' be
■OA O P A Dd • OC v rOHP' O L 3
87 —
p-c-<o <vr7"b(T', vc-V'. r'v <spp-0'; tsc rp-v rcbcr =
• A • <]' PP OP <4PAHPP' T3-C
•vp -bo-ppp'. 80 bDC-<) ovrvb) ■ b A-CP =
bU' V A C- b' V-A-CbTbC' T)-C
Vb A~b' V P OCTC-b' • -VS PS" ,
V A ALPO' rb-V ACC-< P > =
sc.- t>' <ivrvb) pp ACbdC'
JS' TNC rP-VQ_' PP OP ALPr
OV' rp-v.
4o <<-co<) <iorv-b» op<c
on cr-c< P"Pj]<L-<bo.'. vs ps~
p <]<pv- <k~cc Ad pp noc= rep O P"Pil<uq-A) , V AC' :
‘‘CA~d- _OC-A V P VPHSO' , Vd
*0-C V AJ'OSOCd' ; PDU' , P~P =
-0 <] L d' Lb r.PV b CD-bUPP'
ACC-<' • ” P <] PC L* V- l]«c PP
■An-<' JS' V AC' : “ JS' AC- S
a- b<c' <pp.” vd rp-v <orv-=
b CL Vb -VP<CP <30CC', LP <] —
orv«bcr-<-cl. vd, rp-v <vrvsi b <n CL-bP n-b- V AC-bCTC' PS~ O' <ivrvs> lp -<orV"bcr-<-(i
sd, v Acnp <orv~bCL, b
88
• v oo p«pD'Onn -
b CL ?
PLCT bDC' <l^rV"b) Ad; VO-
•bdL c v<vrvb> ; dcpv <]or =
V~b CL Q_~<- <OrV-bCL AUCPbU-<
Vb io. o p~p_o<]Lq-AP-<3-o -q»p =
<cc q ipc il vo-bpco rp-v= CL'. <pb PPOPL-, <-b- PPOP =
L~q- u-cAd <-b>c- Ace- nvc =
GJ' <(TVC< CLbUVr V-bQ. . Lb
PLCT bDC' <vrv~b> O P~PD =
<LP-A> CLLAC qp<cc-; V =
o-bcro tpvcl' tpc js> do p
OPL A OOrV-bCT' .
2o. pm bDC' <3brv~b>
<^b> Vb <'4b(TC O P''PHOL =
pc■< ac- v LL-bPAPpqcn
L L~b P A SP P' A > VObPL b APv
Ad PPLPD OP; CAP- V • <] P-b =
CL b 0" A ' OP A LL-bPAPPPA^ A-
U C C • b >, Vb PXLPD Ad b-PC
one- APPP-APC ; OC AP <Pb
<]<PV ACC <0 PP LLbPA =
PPPCP, V A b A AC.' O' <lbr =
V~b> D-C V A P PC' O PPU =
— 89 -
<Lq'AOT-. C b Q. LLbrAJ'^R Al
plct bdc' ovrv-bo-' Ad; -vs Q-L'AC P DC' PLLtTD PP PPO
CL-<- P-PXXLP-ACrC- V LL-bP =
AvTPq/. Vd Lb P L 0" bDC' =
rV"b) Ad <Sb>- 3o. bDC-<l) < =
brV-b>; -VS V-<-bCTL Ad AC-b)
rpv-br', "D-c ronc-<] >>
ACPL V Acnp OVrV-bCL- 40
PL(J bDC' <]brV-b> Ad <<-cc =
■<> ; V-O-bPL Ad PP<C 1J“C'
P"PD<1L <bCL', <<DC' ■ rd-V
q-bd b PPD <]PPbUP <3D- <1 =
brv-bd' cv p p-p_o-<ppbu-< <<DC t>P, PS- > P -P _Q <] L - <3 b CL •
dCPS Lb ObrV-bQ. <DPP P
LP < C <3, D.L-AC P-C< P-P _Q <] L =
■<3bCL' t>P<C-<l, CL L D~C PSS; P
t> D A d <3' Lb ACC<3; V-<d VP
(L-<- <3brV-bQ. AUCC bP ■ V-<3d
•VP PLd bDC' OTVb) A U C =
c b' ps- \> > osr v b bC P ALPO CL CCL b CL-<- < =
vr<]'?
<3 CL b Q.-<- <3Vr<]', DDAd b
<3 < P C ' CL - < - <3bPV-b> Vb V
7
-90 -
OV' po op p-pcc' ovrv-Acrc-
be P ALPt>, P~A> C-VC^: V
acop <]VrvAd ov <3Vrv-A>
L-<3~ V bV-PCCb'. L- <3- V r-CJ'S
v-p- Lb P~A> r A bCLVCCP
riAC-v O' <]brvAcrc- v~ap
b-PC'. ACC- Lb b P-PCO bDC'
<30r V AC C-, CV <lbrVACTC- on.
tnc b o-do vb v a ono.' pp
rCbd-A' rp< Tl-CAd • A C P b CL
c-v V-<3d <•< CLL-AL be P AL =
PO. Vb LL-AC <-b>C P OcTC-
ps» <ivrv-A> v w-biTC' .
ACC-0 Lb PP <3 < PC CP • CL-A-
lp dc < o-vq. vb o ona-q
bDC' <]VrVA) D-d- Lb rp =
re- D-CAd -ACPbCL PP <1>' j
Vb <-<PU bPC- <3~P P-bCL
A-A- PPPJ'b-A P-bL; U-C <-<3PU
bPC- -Ab- A~A- PXLCTD^. CL-A-
bC CLTIbP Ad UVCPPCP DALI-
<~CADC< CL <1(1 b • V A CL' bDC'
<3vr v-actc- ?
VV, PP < «C A DC < <3 CL b VA =
0.' bDC' <3VTV A) , D-'CAd b
<"P-AC' bDC' ^vrv-'b) , Vb
— 91 —
OS- P AU O P-PJDOL ObCL "01
b Q.DCC', crc cr aDc> ; <a tj~c b <ic vcrc' , crc tnc os oc =
■vers <iq. Lb b ever-, <\ =
e ven <hta b vnnsocn” ra
Lb : “P - A > Vb A J'nc U <3 b I- V - b —
ere-,' bb< cA-d- vb v <ibr<]'
ACC- D-C v LPC' P b A U C L ”
cv L n DC < O CL b <T)C <' nss
TPC b <3C VC L1 ; V b (J a-a-
L n DC ( ACC b • V A Q.' bDC'
<brv acc . v od vn o =.
Ln-C A U C L b 0" ■ A '.
< va vuccdd' pn p-pdolp-
<3br V-bCT' ?
VO-bCTP lo * D < • b L-<3n <3 =
brvbo. <]A' vs ns- p au
auq. , D-c< b L-<in <ibrvb(L =
OACn “OST' U LCT-LCT DL' ” ;
b A-ULb'-'P-PDOL A' CT' ACCL'”
re Lb p au- “p p <ibrv-c =
LD>, Vb ■ pn DU<C' P C V4C =
C J As A-A Lb P P-P A L n Pb Tl
S A A A ' PnSQl' C V A C C J A (J ' AX",
2o VbTVbl OAP' . Vs ns- [> L
P AU 0 P-PXOL <JbCL . "0-C ‘
— 92 —
vvr vbd-oacp ; “PDU', P"PJi =
<1Ld' Lb T PV b ObT)^'
ACC-O'.” 3o HbU-Ad[L4-<' b < =
<9AdP' <1 O' A PP P"Pil<L'<P'
ACC'<] •
AUCLbC-OQ.' Q. VVT<P' PP
AJ'PCP' <brV"b> q«Pi]<LPL =
bcr o ?
VV; V-bCT b A-U' nb-:
“ <0. b Q.DCC', CTC 0* CLDC'. <0.
u~c b <c-vcrc', crc cp <c-v=
Cl-'”
bC P DC J Lb> CL PP d«<-
PPd^LPLb' b D C ' <]vrv~b>?
Q_LA~b' bC P DC J Lb > lo -VS
A-U- PS-: TP-V b~PO-A> (J TC =
b-A> PC PJ'd' “CPC <PP'. V<d
OP Lb PDU' , PPiHLd' Lb
TPV b CDbDPP' ACC-<' .
L Cl b , Lb, P b -AO-AnCL-<3- JS'
AC- q A-b<C' <j«p.” PS" Lb
Vb V P PC"P', CJ'T) -A9C' 0/
<brV"b), Q.L-AC C-V P AP> PP
Q.~<- P-PJXLPLbCC' . 2o TCL
Lb P A-U- PS": “P' Afin>, PC V <d AU>; VdC OL P~C =
A-b' d b P L C 3 CT' O^rVAbT'
1L AC Lb bC Sdr AdLb> LP
A"dU A-bUU ” LP A" cd U A-b =
U< -A A ULb> LPLdD I> b~PC> =
A > ; Vd Lb P-A> CL-C- P'Pi)< =
LPLbP bDC' <Vr^"b», bC Sd =
P A d < 3 LP L d D <3; O d L Lb Q.L-A~ =
b» bC P AP>, A U Pd"
bC P DC < CL PP Q.~<- P-P =
DOLP' b L <3 P <3brVbd < A / ?
Q.L AC , Vd AU T3C
A U CL , d“C< b L <3 P <3VrVbQ. <3 =
AC p. “P P ^brV-CLfP Vb PP
-0U-<C' P CV^CCJA) ” rci Lb
“PC V-<d A U3 , VdC OL P-C =
A-b' d b P L C3 d' <ivrv AbT',
CLL-AC Lb bC S d P A d L b 3 LP =
A"dU A-bUL•
C>U b Ad r-PbUP P ~ P J3 <3 L r-
P-AQ. b P rC Pd" bDC'
V~b3 ?
VdC LdD ALdCLAbd' D-C <3 =
d~P P ~P JD <3 L P Ad '
P b> <3 d L LdD A LddAb3 ?
VO bdA LddAbd b AP ACd =
CLAbUC' PLLdD O' Odd A d C
- 94 —
O' AUCCJA'VA)
ocldos1 c-d red- venp
LdDA LPdAbd ; TPC d-
CT "C CL • VCDP O-P Ld D-A L Pd:
Abd
OCP VCC b> d TP-V CD <-Vd
PP dPCCLP' LdC-ALPdAbd?-
dLACi bDC' <3brv-b>, v n = verb' b L-<n <orvbd-<acp ,
Vb (TC d«<- P~P d < LP CP , a =
ucnbu- pp nocJLb' rp-v
q bd b ACPdAbUCP L CT D-A L=
P d A b CT ' • -Vb P~A> r P-V CD
<| Vd CT PDCLPd<"D . TPV CiD
<3 Vd VAD“ Ad bC
vd q t>n
CV4CC J'Adi T3-C q on
<3brVAd; <1C-A d Vd-b>
A> TPC c-v OVrV’A)
VO b>-
q-b> <ctl <d-q p-pd<]L_q-A>?
VO-bdL, PLLdD O' <Or-AdC-,
Vb VCPdAbUC' LdDALPdA—
bd', b <d~q rcorn' <dp b
P VC-<P' Pbb DCAd dvC <
PPIlOLdbd -Vb dL'AC ACP =
HAbuc <1 rp v q-bQ. b p p-p =
-Q <1 L q' PS", p 3-C d> V AP~bd'
r^LtTDq OL P A-U-: “ tj-c q =
X- AC-b-CL rp' dCPb q-bQ.
HS" b P DC', V t> • b CT A P~A>
rP V P LPQ_AbUC-<d<T) , L"d-
OC <~P' CLLAC bC P U<~UO
L P Q. A b Q. P LPQ.AbU<]d<TI' • ”
r>c >> Lb b au ' "rcrcLJ'
<] CT A P ~P JD <] L q-A Q_ b P P~P-fl =
OLb-AP' P~A> <] b r • A (J ' , TPC =
Ad cr LPLAq-AcrcL’ op.”
14 — A~PC PQ. Ab>
<Pb(J APAD-A1
q-b> <CTL < P b CT APADA>?
vo bcp 'ri-n.ACC <3' b w =
dADP' CA"d- W' fV TJ-C b
CA-d- r-n b>, tj-c
, <] L d-A VUnPACL-
<0 L d-A VDnPAQ-?
VO-bCTA: loObrVLCTDbP-All; 2o
<inpqA); 3o wroP' o td DC J-A CT <1 <1 ; 4o O' <brV~CLq =
— 06 -
a d o <3 > So <-d' vat' t>' ovr =
V"C L P ACT <1 <3 rdV pp p b Q_
Lb t> dbfldAd<3<] PP<CC<3
ns- P b-PCLr1 ACT'
0 (J L <Pbd AHAD A > ACb> CL
Ad <3PPV~bd' t>C <3 "P ' b A C b' ?
1L AC Sd C A O^rV-b), bC =
PAddA ^VrVb), TPC dD< =
CA <]brV~b> LL A <3 < P C L b d
P b> <3 (J L SdCA <drVb>’
VPbdP Lb b APflVCPP-
L P' PdS PPP/d' P b- O C <3~ =
P '■ V ALfld <3d<T) P SdPV <3'
L P L (J D <3. TPC LdOdAd P Sd =
PC <3', <3D- Lb APCJP3 O' Pl =
LCD <3 CAd- TCCJA PA' V
P b> <3IJ L bCPAddA 0^rV- =
b> *
VP bdP d"bVA~bdAd' b b —
CPCP' PP b P P <3 P ' P\LdD <3 D>
<"CAD Ad <3 <3 PP
P b> <3 d L d D < C A <3brV~b>9
VP bdP PC <3~P' b dP T3
A L D P P ' , 10 V DflCLP' L P L d D <3
V CdT dP < ~C A C ' "D“C dvf< =
— 97 —
Q.PAC' ; 2o V Oj^CP' Lr PbCL :
io v sdrAfi^n' .
cr~rr(L [i obr v-bi ? 1 l a cl cr-n-ci ; -vs ordc<b b
ACP' PPPJ'd' , Q_~b-VA~ bd-ACT'
TPC >C <3~P' AUCLbCT OQ.' W b>
<3brv-b> , v nvcrdp' pss, v
IDLbtr AP' V Vb bCTO TPC V
<]b <3P' V Vb btTC' rDHCPb> .
C> VJ' <4bd APADP' Ord =
C <3' PPP/d' TPC OUP t>C <bP’
b ACP' ?
L n b <HJP OC <bP' b ACP'
<dbrv <i' <3dA pppdd' , n-d- Lb
<|br V-CLd O' Vb <bd' VAP'
P b P A d CL <]' . P A r 3 DCdCLO'
P <lbr v-c LdCL-<]' PPPdd' PP
ODCL' ■ VdJ' P-P D <3 < LCCL ' V
C13 b A S <4bCT APA DP'
Pb-pnp' OC <bP' TPC Q_"b V =
A ~ b d • A CT VAPL
t>L A S <3 CT P (J -C < V <pnO" =
P-CL <1P' P X L 0" D <3 O (LDCL =
p act o <], tpc t> r d dcj act-o <3, TPC <3Cldq A) PC on b P n A '
— 98 -
PXLdD D-C A <- PP <1 b/rrP;
P~d- Lb dCP b' <lbr V-CL V-<]' .
C> V S < A b CT APA Dp' Pb~p=
Dp' t> L <PP'9
P L A*T V 0<PCP' OLdA S =
V C P P A CL TPC T3 DC J-A CL b
P D p > OPTOP' TPC CT <3 - < - Ob =
TOP' CPbC APAD <p a?
lLACi OPP Ad PP" O' <3bP =
V^btl', bDC ' OPT V^bd' b AC —
P', <PbCT A P A D- <3'
15 — APCPlAb)
CTA-A> TPC V V b' O fl <-dPP A>.
pp-v a v Acab' p b crAaa-?
VV, PP-V V ACdb' V P t>n =
nd<' <ac< p <"Cada) pp-v b
Acab' p b >nnd-<aa- <~ca =
D-A > P aUbPAdPAPC-, P A A ’
on V bT b AU' PD C >>: “ V =
Pd PP Lb, vb' ACC- PP L_p =
•C A > V P ADPLb' <PP', TPC
dA-A> < °C A D- A P ' V PP<C', TPC
OTA A' V P ObCbdP'CdV A =
CC O', VP r/V P <"CAD <J' " P
AU PdLdD “ D> ! ACC, P~Pd
v od~PAb>, tpc ra p Od~p =
•A b )
C> A-A P dAb'?
A~A CLVCCP PXLdD ; VP CLL =
■AC P P-PCUCLCL- OdL V P d b*\
P dAb' ddd- a P b CT A Q. cl-
TPCAd PO- P O d db P. PPQ.'
TPC Ad V AT APb', P b rd
dAQ_[L CL H<Ad LP IJ AQ.Q. ?
rd-v t>> q-bCL bctrod cll p»
t>P P-PCUdd ■
C d P VP Vb A C L C' PXL(JD
OdL n<Ab> A d J b d ' P dAb'?
JS' PP Ob-bAb' PP rd
dAb' V D> d C L ' <«CADA> TPC
Lb PP AUCCL' rdV CD Pd =
bO P A L n d-A d CL ' CA-d- LP- V
Pdb' P • O < C Lv • A • U L b 5 LdDA
L dQ. A b > “LrDDCC P d A • A > dL
Lb P b A LP C > ”
CD P Ad DC L' PP Td dAb'?
P b ObCVACPldim, Cb ACC
V Ad A L n d' Vd P Ad dA-
— 100 -
CD q AD <q P b A a P CTA^q?
be AP~bcn>, d-c be od~p = • o> ac- q <]cr-b A pj'bC' .
cd q An q p- <udro.- p
D A b d ?
P' ObdrCL v bpq ALflr1' ,
bC ac A IdPCV PXLCTD-< ,
PC PO-dDd' t> DCJ-ACL AD-
•Vb ACPLAbU “ ACPOPPbUC-
ACC O' Vb b- PO [TAP', P A~ b
ocrl i_b pp n<-dabe Ap'. ”
ra Lb " rpv v a c d b' p
acvcrbAaa pp on-b-Ab< =
•a-'C L' 'fi''' p n<~dcrq oa• a>
rov cd ova pp rcbcrA'
•DP V AD b-PCLd' > P D D~ =
CAd P LP DC J A a PP Db-
V A L Cl P d < D Abd-AD'.”
C> VDDbU' PL nOddP'A) ?
vvb' p n<"dcrq-A> addlu-.
•Vb P' OLdra- v Vbd' bC
n<dab(TD> ■ Vd q Afld' Pbb:
•ACL-AJ b AD LP A-Ub) b
AD LP OCJL' D~C < -b D L'
PPCC-, ACLA) P' O-ODTS' P
O-CADADOO; P aCVCTb-AH
— 101
po r 3 P"PD'<i < r '■P', p p
• <3 CT DC • <3 ■ <3' Lb v LPA U <3' V
LP Acnp<]' TNC P CL c v c r =
b-Afl PP PDCP' TPC PP < S ~ =
U’<3P' V LP DCPs CLL Lb P P
OP DU>- • A C L- A > b A S <3-TJC-L'
PXLtJD O' OCP VACTC-, < b>C- V
<3D~qo> v ovrvpj'b', v ldc =
LP' P (J P A • b ', V PJDb), V < b =
J^VO*, V AJ'bnbb) . • A C L • A >
VCd' b O ■ T) C • L ' <3brV~b> O'
OCPVACTC-, Vb V PAd/JV),
<-b>c- v rpo> -Ao- v p<on =
dpj'bs vb *bb-' v p vvcrqo> ,
Vb bb~' V P OfiaL) rb'C
obcr-n-A). vb v p < orv <pncrq>> a-a- v bPcv>. q_~a-
bc <3crp- <3a q ha* pp<ca = D-ACT' Vb Q.L bC P Q. - P • <3 S <3'
Pbb, Vb q And' • “ Q.bJb PL
b LLPTb AV) LPA"dU' • ” CLL =
AL AS bL <3brV- PS« <3 (J A
b -bb-PnCP Vb. bC AU- “Vd =
si] PC r~D <3DPCb) V -bb-!=
pns>, adq P' opl< o jppc = C J • A O’' ”
- 102
CU ADU' ACC-A <]L' P n<« =
dtru?
POPJ1 d' U'-CAd LP A"dl)'
"0vCAd d^b VAA-brJ ACT' bC A3U-
PPPdd' bC ADU- P~A> r 3 (J
cappu, tpc PaA) r 3ct ua b = PdLU PXL(TD-<; LP A-dU'
Lb bC ADU- P~A> PP <~CA =
3-ACT' AC^AllU ; 0."b-VAA'brJ AO" '
Lb bC A 3 U • P~A> <aCA3-AC =
XS PP-'bP, DvC A d P"A> Vb
UA bPPLU P3LCT3 <3 OC <PP'.
16 — A-PC Pli Ab>
<pd D-CAd P P P vT '
P b > OCTL ■ <]^d ?
■<Pd' •<<Lb(T-A- PILU3 TPC
r3CT SPObCT-A-, VdC bPP T3P
no.-<npQ.(r-<' . -vp a ULb> lct-
3-A LdlAb> • “ r^PJ'' Q.L AC P
OP ■0<CJLb>, GLL "0-C PC-<]bA
P OP VCJLb>, CL L TPC P OP
A3PLbCTC<l OUA' ACC-, Otr A
— 103 -
PXLCD b P t> vfCL'O' <] CT A b
SPA d' ■ ”
H A C- V- A P- O ' CL PdLCTD-d -<bd'
VAP' ?
VV ; Q.L-AC Ad b Cl ■ <3 < D • <1'
pilo"d-o. qx- Lb nac-v-ap-<k
V-bCT b AOO <-q<L PXLCD:
crc qp-<' v-<dL p n<OLd=
PA> • ”
HP CAd- CL r-CC-J' -<bd'
VAP' ?
Q.L-AC ; VC d' b-PCLP ACC-
<Pd-A V 3 n P A CL t>C <PP', Vd
tpc vcd' q r CC' pj'd' vt>d VP A U' ps» “ <-vq. q c<uc = rnp q CAd- o < <a~c oc~, v=
C> b CL rv O P P-UCCdP' -Od-A
PPLAAOT' " t> L INC P AU
r3 -c >> “ r p v cd acc- be
rcbd <]) nAC v t> rxoLdP-A)
b P AC <D~q' • ” - CCA 0 0~b =
abcrr' ron-o. ccp-aq..” p a-u-
PS". d C • A CL 0.L-AC PUCTDO'
vp rp'v v aCPP' rdcr s vc =
CdP <'
AC <]' a P " D C d' VC t> • A V A P '
- 104 —
TNC V\ >'<3UdO' t>Pn-C-A P <]' ?
(L L • A C , Ad AGO' <_0- VS P C =
odp'; <nl_ p <acr-b[r <p be
AD9'<' • <3 ~ d ' VS PAPA P' .
po- a be rC'OC j>
VAP' ?
bpq tnc bpp. vbcr a U' pp-
"t>-b>pno' bpq alopacT' be
A D U • O ' . ”
<]-VQ_ P ' <3L'b b *7-<pd' b
ADUCP P A-bCJ' ?
VP-bQ. lo Vb b PP"b' PP<"C =
AD-ACT C-; 2o v-P- Lb Vb b PP" =
b' <~CAD ACT S SC ; 3o U-C Lb
r D CT b UA bPP<< PX LIJD-O PC
<PP' t> <«C ADA CL PP •
q-bc- !_•<- q j-ucclp) vp =
?
V P b (T L PP P"UC L ' PL L 0" D- O
<Pd' . -Vb VP-b(TL Ad b PP
t> J'AC' PLLCTD P L CL • PP-O' CL =
L-AC.P b P b~PCLPQ.ll- <-d,
Ad V APAC' PXLGD• dPOC
PLLCD' TP V P U A CL ' PP, bP~'
TPC <D-b-<C q A-d ALflPV' ,
vd q
pc j' q l '
PP CLC-A -A =
17 — A~PCPCLAb>
LP A-dU TPC A d <3CL~br
P b > OCTL LP A-dU ?
L P A"dU' b b C P C CL CP <05 CL~A-
TPC CLLA~b' -<<LbCr<> PXLdD
OL P AU Pd~ “ b rj'PP' AC =
C P CTA TP C L P A'dU' P CL =
Ab <] b 0" <> ” TCL “ 1PCP' Lb
bPP bbCPPAd- bC A D U • <]' ”
C13 AdPCC' LP A'-dU' VA<?
lo C/D Q_~A- b-PCCc Vb V •<] =
< L ' P X L 0" D- <3 <\D- PbCC<
V"AP T3 CL d P C P PX LIT D <3, TPC
V'AP bPAdPCP CJ'X -A Q_ C =
<a<"l ILL Ad Lb A <PD(Td, V
Afld' 1 CL b d > PC b L L P r b A b > ,
O <1P- (LbL’ L P A ~d U' • Vd V =
UCC' CT b P ALPPO CAd-
dCPb', O ! CTC b CL~A- bP<D =
-'b>' a o- cr p ->pc> <~p r c = <P C J A CL A - A - bPP Td OC J AQ.
CT P OCTO d-d TPC CT PILCD<
CT P OCTO CTC b D C P b > 1 O b CL 8
— 106 —
Ad tr p rocu» <~P' Lfib Lb
p p L'<iocLr,)-bpq pn t>n < =
>■ ocrnc- dp- ■ACT C- bC
■Ad V [> • b P L !_•<- b <3 =
CLPC'. 2o CPU A-bP A"dU' Vb
b <~C-VC'. LO A-dU1 IL'AC AJ' =
C‘b> CA»d- <-P-A A dU- -VS < =
•<PU PPU-, CL L <~C-V-, Q.L-AC Ad
rb- Lb < L' TPC b bCPAd LO
A~dUC- •
c> cd a>• Q. q bcpco' lo A'-dU' ^ An ' ?
bpq tpc bPq; -vs p a-u- ns-.
“ <-<P' CL b P' P C • < • b L L P r b-A 4 '
bpq A-dU' •" cl - a- d-cn-b> lp
A-dU-; VS' PXb <3 C L-b r d'
AUCC'b) CA'vd- V S. • b ■ pn TCD
red- a>• cl <]'P' v ccrdCLP-^'. t> L ALDP-AP' <«VC JdP-<> A =
SPCCJAP' b -VAPd-AP' Lb CL L
<i-vcj, p <pucj u-c qnpt> b =
pq q bcpc' tpc js> be a-u-
CA-d- Ln TPPP-ACC-: " -vs P
■A' nc v • <ncu' •
— 107 —^
<] ■ V Q_ O / <]bdL LP1 A-dU' P
ADUCP?
Vt>-bd PP < "CA D-A CT ' P AC"=
AT)- . rS-<- <C VV' PP <"CA =
D-ACTC- V PP-b' AUCCdd-bPPPP
A-bP' ■ Vdd PdCJ' TPC d-'CJ'
TP V CD <~CAD A> ; — LP A-dU-
b Ad d-CUCC-b' Vd CAd- b
Ad dCUCC'b' PP <CAD A> .
<]C Vb V b~PC4' O-P-A P-b CL,
<3C V <-bnb-A4' , <C V L7CT =
b-A4', CL L A U'CC-b > >t_, P~ =
A> V CT A 4' •
CA»d- d -bCPP-O' LP AdU'
VAC" ?
dL-AC; -vs -bV^Pn* P'lLUD
V'Od -vp <cr<' t>-VAcr<d-Ap<
■IP b Ad OCADCP D-C b Ad
P P T3 DC’< d d-<3' d LP AdU'
VAP' ?
dL A~b', dL •<}•<}- <3Ad-*, P b
r 3 DCdd’ Lb LP A~dU‘ P^A)
rP-C- LTDDCCLd P ALfi^-ACT d'.
— 108 -
IS — A-'PCr'dAb1
fc> P <3 L <—I ■ A ~ d U • (CL " b ■ V AA,brJ-A)
P;b> <3 U L bd^Lq-A-dU-?
br'<Lcl'A"dU VdC q ADUO'
octp q Ac^Aiir" <aCad acro''■ D-CAd Vb q UA bPPLP' PX =
LCTD-O O <~CAD-A(J-<3-<3' O P V
• < L J' A-bCJr". Q.L-AC bC OP
<3 C ■ A - <3' Ad P bPPL-CV PXL-
CTD-<3. V-bCT b A• U Lb' LdD-A L =
Pdab>“ c v p> Ann), a u- ns»,
Q.LAC <35 C P b OP • <3 C • A > <PL
P H<<3LT] -<3-<- LP- P 0" <C A-'di''-.”
m ACPQ-AbU- O-b- LCTD A LP =
Q.Ab) : “ <3 CT L AUCCJA> <4b>
q~C ALPA-b> V <]Vr V~CLb(J =
•AP< 1]AP' PP <3 < <3 b CT • A P ' O
OCAD-ACP<3<3 OP.”
<3 - V CT b CL ' q AP' OC b <3 C J T P ' ?
CL L 4 ■ <3' -<3~d' VAP', -VS CLLAC
lqp <3' q bc■, cl l4• <]' q~c lp
A~dU' VAP', -Vb CLLAC bC P
<3 < P C < CL ', Vb 7 P <3-bdrP' Vd
— 109 -
VC P' dC P <3' DAO' b P O-bJ-'rP'
v ^vrycLf". vo bcrp bPOL =
PA^dU' b AG
■ASPCC-L' Q. bP<3LP-A"dU' V =
AO' ?
VV CL"A- lo Vb V 0<LO' PL =
LCD-O . Q.L-AL P P 0“ PD U CL Q_-
PC <PP' V'-AO OCICCbOT'
one-; • ac• <o• Lb p o<"i <1' p =
^L(JD-<1 TP-V V AS P"UCCdP-
co tpc v as rj CLdPen v-<d
rVO r "C A -AbPCCP' Vb V • <3 < LP '.
2o CA"d- LP A "d U' VAO' A~-b =
p-<]' ; <«VCJ'<' Lb PO ADPP'
•<"d' ; -bCPC-O' SPV-O' Lb P =
%L0"D<] TPC bPAd-O' ; CL L-A C P
PP L- <3 PC LP • <]' <] L d-A VADPAL
V b'bCPCP', Lb Ad bPPVO'
PX LCT C-<3 TPC bPPP-O' . bP<3L =
PA"dU- CL-<]- OCL> Aw Aw TPV
P-bCL t>C <3~P' b OCLCTCP .
P P bPP <3 CL - <1x CL bP<3LPA"d —
U' VAP> ?
VV, P P A DC JA CT CL - <3 >P, U-C
<cnpq-A> >p . v <]brv-cl-<ip =
P' , D“CAd V <PnCLL-<' P'LLCTD
— 110-
P T3DC JACTd-O -A £_•<]■ >0, P b
DC- <1 CL ■ O ' A <- PC O'bJ'rO', Vd
Lb -<bd' • A <- PC' ADUO'. <VrV
•APOCCL' bPOLP-A'-dU' VAO' ; lo
PP -APAb-AV' P C CL CL- TPC <DL;
2o <] D ’ Lb V A C PP' VO-bCTP P
PSCTCL-<J', UvCAd PDUrQL-O' TP =
CAd dCP>' b P TJ DCC-b'
OC <-P'ilC'VCPbU'PP <-bJ'LP'
A"A- V b-PCV' -<]~d' Lb ADU =
-C-V "Vd- P b <3Vr VCLdQ.-<'
bPP CL be AC-b> bP<JLq-A-dU-?
0-L-AC ; P A-b<Cq <PP be
>(T < C-.
19 — A-PCPOLAb).
rV-A -<)Cr-b-A>, INC LL-A D<- =
dcrq-A). be -^Cr-bLb-CL CL P^-AQ.-^?
vv, p, obdrcL- rcL be ap~=
bL' P^-AC- bpq CAd- pp A Lfl pp'.
C> A~A q AP' O L ?
< n L > > <]~p-<]q .
CJ A ~ A q >> <b P ■ <]' ?
— Ill —
cll p~qcpbu-- <oc■ ad p> ah-
dd- LCT3-A L Pd A b > t>L P AP'
< fl L rd-V V CD-b'UPP' ACCO'
P -ACL-C-V r A <3 P J - A (J C •. TPC P
■SPALflbC-V vJC-ACC-O', D“C P
ddpu <d ipo, 'a-nbp vdd =
br1', P L P C L ' P'1 LCT D- <3, V Pd =
LdD'VCr d' A C C-O, d"A- TJ-C V
dUbrO' OCTA P <-DCd(.
q-b> p AP' >> <pp-<q?
t>PLA-Ad bC DnCTDLb-d, bC
PP-A < C-<]dPdCr-<3> bC b-<]bC =
CT-<>, bC -P-b> <3-P; TPC APc bC
PtrnAPr^-, PlA^PApc dL-AC bC
bbPP-, <] b d S ' bC <Pd-d' • <3 ~d '
OP TNC bC A-bU- <PP ; Vd P
uc-b' >CPb>, TJ-C <3>dd P UC =
dP' V A-U': “ -<3 CT~bPC-<- PAP',
<pcrri' n<-dcrq-Acr.'. ” vd p
d d P' Pb~ <]-d' V VP ADU' PP
b-POAd', TPC PP P"UC CdP-AO"
v AP Ad' d^A— v r p n c p <3>a =
cr-<. Pd.rV' P <3W' P~A> -<](J-b V d ?
VO-bCTL b <0^'7' <JQ- V ALD =
P P7' •
- 112
v acdp rvo cA-d- cl be
Addbd ?
CLLAC ; IP'CO' • A V ■ A • <] ■ <] bC
d-CPd-bdC-<3 ; DA-CP' Lb Ab =
•A-<-< bC P-UCC-bdC-<] DwC
<3 dUC <3 CA-d- A dc .
CD q Aj'Q.d' p-ucc-bd rb-?
lo Q_ L -A-b' bC bCPCLbb CL L
D“C bC 0"ALb> , -VS ACddAbLb
“ <pndbu• r^' pn dd-<do ; Lb
bC ■ <3 d -b d b U’ Vb PC dd-<3CLO ;
<pncrbu■ v LPd-b' be -<id-bdbu-
v p-ucc-b' ; <pncrbu- ddrd-Ad'
bC -<3 d -b d b U • dbDd-Ad'; <P =
ndbu- acc a rb-, be -od-bdbu-
OLdA ("7-. 2o be SXC- rd-V
Pbd b L-b'OCP. CA-d- <3 dd <' ,
D~C r-n-b' ; -Vb bC • <3 d-b d b u- •
<3 L d-A TV'. V'bD b Af3-<> Pb-
A-A Vd-b' P S>"b< <3 dd-A P =
<AbTdC-, D-C • <3-b A b d C • AC b
Ad LL A ACCP P-Pd <3 L-<3bd • 4o
bC <<ADULb> CA-d- Ob' • 4o bC
• <3 d Lb -Vb P A-U- Pb-, V AU'
“ Vd o-bb-pcn d-<3' P • <3 dd P '
CA-d- Ad< >C-A-<-< >' t> P L • A • A =
dC' ”
- 113
CUP VP -<]Cr~bLbP PV-ACL'O '?
pn CLUbPC(J-<lP D“CAd PP r 3
n<<!LbUP • VS, 1 b- v ACV'
PC <PP', <]b U~C l“S- CA"d- <1 =
D-b-V-<] U-CAd <UUC-V-<h P U —
L(TD-<; VOd -VP CC-VCPbU' PP
CA"d- rd U < <1LP' H”CAd PP
Q_ U b P A P ' bPP U~C bPP •
c> vucrbux lp- nodcrp-A> ?
LL'A DOdCTP-A’ AUCTbU'-
CUP VP <<C' LL'A nOdCTP'A>?
pp t>p puctp' pr>c<h u-c
P LP-C‘<' PP t>P UUV-AAP' •
<-VCTP P -<<rC-b' U<-d(Jb =
■ASP ?
PP-V A C C • <3' P ALfldP' UuC
<KTP b P ALDPP' <3C< <~A>
<-VQ. P PlOddO ?
ps- nac-v p b n<"dtrd{L-.
CU P AS CLd PP' ACC'O' U<- =
dtr-c-v?
V • A S ■ A P ' U~C v OLd'AP' Vd
P AUOLdPP' •
CU P ACLPOP' A-A O LPC-
•«' ?
CL-A- bC d"CP-0', Q. - A- U-C bC
— 114 —
Q. D V-A d-0' V JXX •<<nbUCP t>
LPDC J-AdOO, <3- <]- L-O- b b =
cd-odcp .
CD q ACLd>^' D-b- Of">C =
•O' ?
d-A- bC rC-OOL' -VP be L =
rprd • o' r>ss v -oordP' >lp = •c <3 b P LDCTdP' t>C 0~P' .
p Ddcd-odcq rd-v cd ovq. o ra odn-AQ. d-c o lp <dn =
•All Vd q AC' PS- O LPCO : “0 =
•Ob' Q-bJ1' PCO- b LbPTb-AO'
bpq AdU' b 04~bACL-0bd-A'
LPLtTD D“C O' 0>%CTL.” Vd q
ac' r>c-o: “ o-crri' poo- b
r-cprc' dc-a ; vp nvcc L'
OCTL P P L-A-A > b P <]bb'ACL =
b A 4' <1"A) d~C< V O^P-O'-”
c>u q adup' Acc-O' p n<~= dd-C-V ?
Or 3-CO' bpq ALfld-Ad’ bC
ADUO' ; O LP-CO' Lb LP AdU
bC ADU-O' bPq PP CLDbUCJP'.
— 115 —
2U. - A-^C^lAb)
AJ'DS-^ba' l> C V4CC J-AU-<-
ou b AC^dAbUP r^v q-ba
<111- A~d b <CJCL' ?
L CT D-A LPCLAbCT' TPC OCP
P~P XXL PACTVdC b AS CP =
bUP rp-v i>t> p-ph^lp-aq.
OC-Ad, AJ'OSXbQ.' , PS- i> P~ =
pji<L-<ba on p ^asj'c^' v ACP' >• C-V4CC J-AtJ*-<- V
A-UP' : “CT C-V4CL- PdLCTD -V =
C AT' PP7 T3C AC'.” •
C> A~A b OJ'CP' OnC- AJ'flS = •<3 b CL ' ?
• < <-q-AADr" pp <-<P"Pjq< = LPP' r3<PJ-A0T' V AfldP'
PSb V A UCP: “ PDU'j P^PIXlLd'
TP-V b CD-bCTPO' ACCX' V
Pb <3C V-b' 0 * Ad1 CT bP -A CT' •VC =
'■AT' DvC -VdPPr' TPC TALtn;
vd a-a b t>j,cr".
cop -vp i>vfCP' one- Avfns=
•<bQ.' ?
— lie —
pp ppccl' o> pn ppj)< = LPAQ. TPC PP OP P ~P CL • <3 P A =
b-AO* Vb b <]Vr<IP' OP.
aj' n S-O b H ' 0
A (T-<3 • •
lo. [T C-V4CL-
or qpQ_c>) rDcr .
PS LCD
V AC'. TNC V O' C C-V'., TPC
(J ' <3 " V J D C • <3 • • i
■ vc• ar' rp-v ticaC'. bps on b cr c - a p <' Odss b
VSdCP, TPC b -APPS LCTDArd'
rpv Avf.
b OCC' <»dC' U-C <PPC-.
p -<<nc-v- o brPO-A> v jn
0C<3' <1 > X cr - <3 , PCPAP-L, (lA-P
AP-L, <3bdS, ADPS, <3-<PS,
d“is, r-n-b, <hpc-, s b a b cl .
PA<3, PPbT<3 TNC ACC-<3, CL" A-
v ridpcp, vb tnc v crac=•
P. P ■ A U CL CL • V C-VCL' TP-V
00 P b CL V AUV' : CT CV4C =
l_- PSLCD • VCA r ' rp-v TDC-AC'i
b OCC' -<"dC- TNC <"PC'.
- 117 -
20; 0T C'V^CL' D-C ns- 'ft-7
b vbdcn t>dds cr nvcpqro.).
P A-f- b <"CAfP' AC C• <3', P
<rd c l d ■ o' px l cr D- <1 pn <-b =
J'TdCP OaCV Odds. OL A UA >
ns- A A■ U Lb> • C> A ln A • V• " .
'a-' ‘A A• ULb> ■ "PnOPL-" V P
D’J'AC', TPC V P n<AP-CLCvf
Vt>-bCT A b -ACL' V C'VCL' V
AUb' . (J CV4CL ns- 'fl-', b
vbdcn ndds, cr nvcnqrop
3o b AC C'A A ' r 3 LCTD<] On,
A-A b f!A<CP P d b- <0 pn A ==
C CAAflr1' -Vdddr', <3»XCT P
Arnsod pxlctd<3 pn q_c-<]<L'
n-pup-q<], ncr v Addbdcn.
P ADb V- Lb V AU' • “P* <\C =
r-bn> -q-PT)-bdb) rCd-Ad-A> ,
[>nvcnq- p aaa', p svccdd> V A C dn' A-q<3' rALCTD P b vn onn', vod -vn <3ctl <4P q-b> q crcAPCb> pxlctd i>d =
dS bC AddbU- ” . V Ad A-UV>
Vdd (J b Afl), P Q_-q<!dAV-
ncr. vd in t^lctd b Odc-O'
nss av-ac- -av aC' r3-c qcr
Vd "0-C 1-b- -VC-AT' b OdC =
l-0' ob b pn op alcctC' -a=
VAC-. <flL Lb SPCD AdL
ncr p crc-APV vovr'. bPP
0~PdP~-P- AddbCbd-0> Id Vb
•A~b' V P pqCL' Q.V-0-
4o P -ASPCC< A~A AC' -VP
l A d < > •
PS- Lb. P -APCXPl- Od< D-C
t> b-A V, nu, AC Ad' Q.MJ' b 0d =
dbU' AC-' v dorci- a>T)r-''•
<nL Lb p Q.c o<n- 03 <n~c
PP dbOCd', TPC P ADU- <-b =
C"br d' VdC b Ad b- 0 b U A Hd '
TirCCL- P d b ■ 0 d-C drCQ.- flA- =
b-O- 0>C P OP • <3 C ■ A- PC << =
ADU' AC-Ad' TPC D<DC' TD<3 =
P JA d C • • V P LL-bPAdPP' P
op p-ucrd Acc-o, Ad oapoo.
D-C OLdCLAP-O Q.L-AC. OCS,
VV' V dPSVCP, P -OOdOPOdd
T)-C P < PH d d >>- ACC, b OP =
L ACP OCA' 0~P', PP d <A'. P
P-C-b-Obd O^; P dA- TJ-C O rd
P OP n<AP~CL-V- ACC-0 V Pd =
• oarp oc-av. p dA- pond' v
119 -
P< vndPvTbC' ; A Lb b (TACP
(7 P rj ACC<3' P CL A b • V - <3 ' 0-P
P< AbPd'.
5o P (JCC-V- <3C L"brd', b CTO
PJ'bO P -<3CT~b-
A~A P'S" b A"-bC J' O' <3 L b
P CLC<I<nC-<] <4 P OL-b <3CL~ =
brd', CL L-A C <] 0" A LP A~dU',
b ACCP, PP <]-bJ'LCP, *0~C PP
ADCACP PP PXd'. b CTO PP =
bC' Lb b CTA', . O' <]L-b "CPC
•AL/- P VVdADC'< Vd •V(J-bO' =
Dr1' flAC-V 0 b-PO-AT' OP.
6ortL PJ’d' P ADU- <3U- <]A• O
PPU-PO PXLCTD OC'A< TbV
"OC ACCP- TQ bC VP ADU- •
7o PP n<-dOL' V Lft PC P TPC TJ =
A C P •
b A~-b <jCT~b'. "DrCCL- PJ'b-O
P CvTP- <3~P', V CLdP~C-<3' O
P~P D O L - <3 b CL "0~C V <3 C J L' O'
<vrvb). p OAb- pp pvfd' n =
AC'V O Pbnp-ACT' OP, VdC V
ACC-A', <1<3PU A-AUCCdr1- A~A-
rp-v acc-<, d~c <i>xcr<]. oc
r P-V CD ' <3- VQ. b (J A ' D <''dCT d
— 120—.
P X L(J D-<], 7 C • V' l_b > > <PP-<fq
rP-V ACC-<' bC LLA n<-dCT =
d<3': or>c-0' pp r CFTO' tj-c
t> LPC<3' PP LL/PTP'-
80. d C-V4 PL- T )LUD
cr qpo_o> r3L(T3 v pxlcd-A'
CA»d- vdppr' dxi -vc-AT', cr
qp(I>) TPC V OP' OCAL< TN = C O dPPL'- r 3Ld 0, VObCL b
XPTC' PP OdCL' V LCC' TPC
PP TAAJ'pqV' VObCL b <4 =
PAC' P <~CADAdQ_-0 OP, TPC
b op oc<3drdrc' PXLdD.
9o.r3-C bDC' <V(-V'b)
PS" 'fi~' p Ode- -dvrv-b) v
vdbdC' <iorv~ b> v t> • b cr l
rp-v <orp b <3^r<]P' tpc b
VSdADP' C-A4CC J-Ad' OP V
Vb-bdO. TPC <3drv LdDbPAQ.
op v d-spcp, b nvcrdP' pss
Vb V adPCP, TPC b L- <3 P <3 =
orv ba-OACP v adPCP b c =
A-b-<3Cp rj-c Aua- P3c- Ad =
dbu- oorv-b> ; -vs PS" p o =
dc- V <^bdC', <Ab> O P"PH =
LP-Ad' O' <br VLCTDbPAd' TPC
— 121 -
r*V t> ' ACCL t>P . bD^d3 d =
vrv-b>, VS JS' P A^-b3 v~=
AObrbO J-C JS' be AC b>; 1L
p >crcb> <3-a> b Obcicr-O' q.l A~b' TPC be >[TC'b> V t> ■ b O’ A
b CVCL'.
9o <AP A P A DA 3
• d~d' VAP', b POLS-A-dU' VC =
p', TPC d~P' VSTOP' AUCCd =
Pd' CAd- VS b> rb- V • d d -VP
<4P • A P A DP ' ■ -d-d' VAP' 0.0.=
DCLd-d' t>CVf~d-d d~P' dVTV- =
CL-Vd' Lb-' d~P' VAP' • A P V ■ d '
bPdLqjdU' vacp v d>rv-c = l_-dP' V * d C D PR"CL-dP' TPC V
rep' t> r j ’ dc J-Ad d d d-c t>'
dcrp-Acr-d d- <ap • a p a d* d' d~=
p' VAP' V dVrVdLDP' TPC <~P
V TCbU-AP' b DPbUC' dVT =
V'-bO"', C.A-'d- dC_IPPACL, T J
dPn-Aa ddrVLtJDbPAQ. LCT =
D-A SVCPSAQ. TPV V AC =
PP' ddrv 'dD'bADd' TPC
b-'PC LDd' dbd-A • VDCI PA CL •
V C> • b (T A b -ACL' A~A VUd'-.
.Co CT. G-V4CU3 <d PAtOA3-
badAbll-d' OCAD ACL 9
— 122 —
cr c-v/,ru> tnc dd q-bd b p
t>dC' P'S- PP [>P bdAbUCP
OCADAOl t>C O ~P' • Io dbO =
cq-A) b on bPAbU' od-q
< ”CA D-A > TbC dC P <3 <-CADAQ
P~A> DP b UP. V -<Jd dbOC =
d Q. d -O 2o. Vvpq-A>; -VS V =
b b- Ad dbOC Obd-0> ACC- V =
od vp rc- PS- vvrvbCLOACP
H“C DbU-AddbCP b~P t> ■ A d C • q
-'P bdAbUP < -CA DA CL-
llo be Od~b O' rd-V b CTAP'
crc vu> rd-v acc <3' q od~=
bP' V LP- PdbC' \7S P AU-
PS" V A-U' : “ bC onpoc- A~A
rd-v ocrp p<Abrd' b acP'
q VC-LP' AC C Ad dS> D> vc =
dd-ACTC. U-C q VP OC AP' i
OdP Lb b P r D DCP' bC
•Od-b-O' PP O b P' ALDdAtJC
OdP Lb b P LP DC P' bC
•Od"b O' PP ObP' dd 0 CL D d =
AdC - ■ ”
i2o bpq alnd-a>
p Od"b-C v t> bbPH-O' be
ADU-O' PPP^ Vd -Ab-AP
— 123 —
D-C ObdAH' PP ALfldP'
rc-ocJ-ACT' bpq u~c bpq V O b O’ L b ACL' V A ■ U V ' O'
C-V4CU> bPP ALfldA'
24 — A<-fp.C ddAb1
P< VndQ.LDPA>.
qd p '£-<]PPb> b on p-q =
cr• <i-Vu. v 'n-n<]Ca- n~CAd
v <or <' ? p~a> p<ondQ.Lnpu v n<o =
ndCLLnp' ocncv- v c-v^cc*
O’O CV4CCJA LLbUCCJ-Ad,
b L -<]P A"AUCC'b(TCP <]brV =
•ACT': lo dOVbd A), 2o ACC AA =
OP AL 3o n<AP-CLP A5
lo q P\<^' V d''dP4',PP < =
PHIL V' • PXLdD PUAQ_-<] "D“C
q-bo. q Dei' v-b v PvTb'; n-d-
Lb PP PCb-A4' P'S" O bCP =
Add AQ. U-C 0 0" A • A > q OP
r3 ACnPP'-. 2o •< 0*<4', PP CL =
CL-dP' PXLGTD b OP PCC' lPC
Lt> pd r3 bd-vcrc' UA-bP. 3©
• <3 4' TNG V~• b rr'r1 4' 4o
<l/d-A TNC Ad Tb-A HCTbCT d-AIJ'
A-< C 4 P-
P T3 <bd-A DCd<t d d < b —
nddLfldA1 ? ‘ VV; Vb lo V dCbnddLDdP'
P rC:Pd Lr1 d<3- LPLCTD TNC P
d "0 V • A <]<]• V P SddAd- d<b =
n-b. 2o ra Lb p/ |>d b-PCLr^
d-o- r4' -<]Ad'A S-VCdP-Ad- P
b -A P<bnddLndd-<- P~A> <]=’
dPP-R, <lCrd4R, b-<bU4R TNC
ADPP’P bPdA-V-AG'.
oof' p d<bA-dr-o- cc- px = bP; V n A ~b' P b A Cdd-<-; v
p/b' Lb P b -A bd-<3<L-<- Vb
pp rctp-ppp' v-Ad bCPC'
db~ PC <1- t>di
<jd- A-d p p nocLfido q =
•bd q c-v4ccid<) Pd Pdd' Pd
A D U 4 1 • dL A-b n A < C-, Rb<-
Lb p b -ACLdd-q- q-bd q Dei'
■bV"' Pd < D^b ■ V' PdLCTD, Vd
Lb Pd PXd' q ■Adcj'qi'
— 125
/ ' • ' * f ■■■ ‘ " fit •’
22 - A~PCPdAb>
LCT DA r3<30PAa
pp alpc>' <3-va na<c a pp cv4CC',rr'-v q bd b p~pu<] =
LC' <3brV-b>?
dLAC; qv<- Lb' AUCLbcrq)
PP <]<PC' LO" D-A r3-<3flPAd
TPC PP < 4P bdVCCL- PXLIJD
TPC <!VrVb) P' D>3PVAlJC-<]
VS P A u- PS" P ~ A > o AD =
q ot) aldpact', bd vcc d>lp =
•VAd.” rd Lb A ULb> LCTD-A
LPdAb>. uvd q n<<3L <]'- rd'V
CD A C C • <3 qp b P <3 D~P C P ■ ”
PS" b AC' 0 P"PJ]<]L-<3bd:
PDU', P ~P H<3Ld' Lb TPV b
CD-bDdP' ACC <3', V P-PD<3L =
•vb' pp bd-vccP' rpv q bd
b AS bq-PTC b' ” P A-U db T =
DC or- CV4CC JA' Vb V
<3 dP 4 C* O-q-Ad 0" ALb> ”
C > VC n P LCT D A r 3 • <3 P P A d ?
O' d lo. c V4CC J A> ; 2o <3-V =
126 —
CJ-A>; 3o. SPA-V A) • OdA dO
Ld D-A rJ-^n^AQ. Q.CVCC-b-CL
PPPdd' PP ADqQ.d-0' ; O-VQ_
vb vs-q, d-c vb vvonc-q be
CTd-OQ.H r>-. 1 o. o<c> c-v 4 cc J-a >;
•vs P AU- PS" : “OQ. q C-V4CC',
D-C q PbOCObdA' bC ALP0 =
bd’<> OQ. Lb Vb q C-V4CO bC
CT d-OCLPObd-O3-” ro. Lb t> L P
A U- PD C >> : “ Vb Lb V A =
C-b' CV4CCJ-A> Q_ L-A L bC P
A P > PP Q_ A C-V Obd A ' P%LdD-
2o. P~C<C> <1"VC J A1 ; A-ULb)
LdD-ALPQ_Ab> : “ O-VCJDCA'
UVCPP' 3o o <C3 SPA’V-A> ;
•VS P AU- PS" V AU' “P b
spo- uvcpq- p pxl(JD< rs-v
PUA'’ INC rsv P' OLd'. TPC
rd-v p rDDCPbd'. p b spo-
PPCC- CA"d- V Ad SPAflP'7)"
TO. ACSLAbU- LdDALSCLAbd'-.
“ P~A> O VQ. ACC- Vb POPO-q
uvcpqcp PS" 'a-s vdd be
LUPLbd-O3 (OQ.ULbd-01)
23 A "PC ^CLAb-
CV^CCJ-A)
Pb> OtTL CV4CCJA>?
VO-btTL Vb> LtTDA rd-OOP^
•A5 b DO P b CVACL' PXL = ord, tj-c pp-v q-bQ. b aclc>.
lctd-a r xinq a> Accrbu-, v
JX rCC' PXLCTD TPC Vb V
P b"PC LP b ' POL- PI ACV D>P :
<C-A(L P~A> CL DC L P PLLdD P
b PCdCL-; -Vb P A-U- OS".
CLDCLP' P b rCb'ALP- ; 0.0.=
c vccJ' p b r-qi-o .
CCTP VO C-V4CCL' rP-V q-bQ.
b P-PCCdC' PXLCTD? V P -AC'
AC RO'O', TPC Vb V P <\^S =
ADd', Vb TPC V P ■ObJ'L' 0 =
• V 0" b CL, VOd -VO CV4CCL' T =
P-V q-bQ. b P -AC'.
ou p c>p p-qccL' rev q =
■b0_ b P-PCCdC' PXLCD?
<ibrv"b> q-PixiLqLb' p b
OP P~q CCL' ; VS AU OS" O
— 128 —
P~P U <] L-<]bP : “ <0. b PDCC
P C O' CLDC^; <3 CL Lb b <C-V =
ere', pc o- <c-vcr', ocl b
-dCVCT' <IC-VCT AdA b VP =
nst> CP - ” O-V P b ■ < P DC' C-V4CC-I-A =
PC- ?
VO'biL 10 b_ <]-DC •<•<- VV'
q-bC- b LPD-A PPCCdCP <]PC'
TPC Ad b AP P ~P _0 <3 L d ' b D C '
<]VrV-bPC-. <3-VP Ab-DCP Vb'
q-bC- Q.L-AC Ad bC <CAH-
P b O Lb bC <PC- C V4CCJ-A
PA-Ofld-APC- TPC <3PP pp PP =
dC-.
2o. b JPb O-tlC' C-V4CCJ A P- =
PDOLP-AP; • Vb PLAC PA<C-
PP C-V4CCL' PUAfl.'- P b < - Lb
P PC-VCPb-APP- PP JPP <]<n~ CP' ACC-O' p C-VOCCJ-APP-
P"A > CLCVCPbUP • CL DC-OC Pb~
b A-U' : <]• VLL P n<pr-p AC
V ACCP ACC-O, V-ObP TPC q
n<PL' OfPb- JDCA PPPPd' b
AC' • O-VP Lb q OTJCA-P AC
V ACCP A C C• <3, Vt> bP TPG q
<3 ■ "0 C- <3' D>n-b- DC-A PPP/d' b
AC'. 3o. D-CAd DP> b O-VCC'
q-bc- b p-piioLd' bDc' o^r =
V~b 3 ■
-•<QTDC« CL C-V4CC J-ACf C- OCL
vb b Ad-qco pK p-qcC' C-VACCJA P»Pi)<Lq-Al?
VV ; Vd rd-V CD <3 • V CL AU =
CLbcr-<> pp pqcc' q op A LPO '
2'i A~PCPQ_Ab>
<J"V C JA > •
q-b3 <KTL <PVC J A3 ?
VO-bCTL Vd' L CT D • A rJ-<flP =
•A3 b OP db <dSCCL' PP
Hvct-V PXLJD TPC L-VCPP A1
• <3 " d' PP- A DU d ' - <3~VJACT' CL =
LAC P-- "OP < d C C U CL CL • <PPA
■viirvAQ.. Lb bpq rc-3CJA>
ii-c c ltd a q- vcpq-ACL q l = TlrP'.* P-P -bd-PCCPd' •
C-DP . VP <P V C J d.' ?
lo V P 4PCLC( P-H 0" D ci b CL
— 130
b <dbCLKL V A U' “ (TC
v <]d p pnn < OLdd-A> ” ; 2c> ns-
t> b-PCLPAQ t>P, -VP P P
n<AP"CLd(l- PS" INC p p
b~PCLPCLdQ_- P t>P ADPd'
popj'd'. r>c >> v ocjl' p% =
L CT D - <3 AU-: llP-b>P CL DC L P Pl =
UIJD PS- t>' A vTCTbP-AC' P b
rCdQ.-. -vs <3 CL V b b P LCL =
p<]' nac-v Pdds, Lb rd-v v
ACC d' t>p v P <PPCLs OA- 0.
CL L V t> ■ b CT A <3dP Jl. rd-V P-bCL
p b rcdd-rt?
P (JCdCLPCCLCL- d-VCJA> v
dCdPCJd', INC V <Pl)C J d'
<3 • V !1 b OC-dPCJ'?
VPbCL 16 b A U C C' : CL-A-
SVCCdd P^LCTD; CL L CV C
P DP DXA' PP CJ'dLPA'
(JA<|P <b> CT b PriLPCC' P =
CLCTD, Vd P -P-PALn dd> . V =
dC ACL CT b ALfld> V AC
CLC VCCL>. CL - A- PP < - C A D ■ <3 CL
b A U C C' • CLL-AC CV P PCAd
PXLCTD ■< PP CTCdCLPAd', CL L
Lb P PCAd PP PC<N AU
- 131 —
“CTAbT) <b> CT b ■q-PALflr')
<-b>C- AUCCt; PPd- L~d- bC
0* A •, <]dPU dL L~d- bC P DC<
pp <ocrnr,'1 vd q lpcta' .
au ••priLqcnq- pxlctd" ov
b AU' Q.-A- pulpcpp- px =
L O’ D, V~Pw Lb Q. "A- 'bbPfl'
TPC D<<L-V TP-V CD «-VC-<
IP b AS OD-PCP • 2o. OS < V
<pV C J DCr1 ' V AUCC' : <C V
ADUV> AC V L C C' VCV' CL L CT
b OP LPDU>. A ULb' Lb LCD =
A L PCL A b > “<10. b AvT-VAOTIP'
CL CTb O' P A CT' bC OP CT J^LLD P- • ”
< ■ V 0. b < P U C J ' ?
VO bCL b AUCC' ; lo -VS CT
P P P < ~C A Cl > , (LL-AC CT b > =
DCT' PXLCTD, CL L <<C> PP
o-Dcrnpv> . Q.-A- <cAfi-
b aucc' • rs-<- oc rp-v v ACflCP PP<-CAD'ACL V PP«b>
VCV' Lb CL~A- CLC-VCTd PX =
lctdo • a <- t=>p oDcrnp/,
a-A- V -A > D C r d' • 2o <] Q. Vb
b <-vcj' q red- p% lctd-o
q OP ALflP', ACC' TPCAd q
— 132 —
SdPAPd' -VS ns- A U “ Q.DC =
LS' p. b rCb-Ad-O-■ v VbAd
LrDDCCJ' V A-U^'-. P-b> P r = rv>? D“CAd q-b> q rcr qs^?
D^CAd q-b> q -ACPbcr^'? vs
dC-A •<!•<]• • <3 - d' PPCC< V dC =
■vcci' rd-v [>t> q-bd.”
PP «ADC< d <3d b <3 C • <3 —
PCJ' T3-C A d b <PUCJ'?
VV, d-A- PP < "CA DC'-
25 A-PC Pd A b> •
SPA V A* \
q-b’ <] CT L SPAVA)?
VO-bdL VS' LCTD-A r3'<3fl =
d-A> b OP SP<3' PdLCTD <3 0 dU
A - A- Pd-V q-b> TPC PPCCd-
C A -d- V AS SPA hdS' P d L 0*4)
t>P . 'bS-PCC-b) PP S P <3' P =
1LCTD -VS TDCT SPAdd-, TPC
p p t>dAdd- pp sPO' tpc rd-v
b <3 S S' P p TCdd- D-e •
p -a <3dp redd- bpq rcdcJ A)
SP <3C- V-APUVS' VS P- Add
PtSA PP: AT SP<I' v A-U' : “ P
b sp<3i‘uvcpq' p pilctd<, r = d'V P U A ' • ThC rd- V p' <3 b d' ,
t-c rd-v p rDTCPbOK v<d
Ob 0"-C< T-C PO ACd-VA> •
<HTL O' d Lb dAAC'VLb> : P b
S P <3 • PPCC- CA-d- V AT bP =
A D d O > i ■ V d Q.L-AC P b SPOCL- =
PTbO'D RhA> < bC-b• V PPCC==*
Q_ - <3' -
CD •<] A-ULb' O L : SPA' Pe
% bCT3 <3-<3dU A-A- Pd-V P-b> ? V O • b [T L < SPA' V ACHP S-
■b4 ;« <3<tdU A-A- PP<, 'ACPbO,
T-C <3~P ; SPA' <• <3d U A-A-
ACC-OK P PS O'- <3• <3' T-C P> <3 OTPT-'<3-<3' • crib OLP'-ADdO.-
PS" V AIK: “<KI <-<3dU b S=?
P <3' OCAS T-CAd Ob-AO A- A-
CFC CL LAC LKSCCdd- PP »A =
PA' ; <0. T-C <3<3 dU b PP<3'
Odds T-CAd occrs a-a- ere
CLLAC LXPCCdd- PP -ACA'."
vod -vp r p-c- pp rcDrco.-.
AC C • <3' <3 • <3 d U P r-TCCJ' PP
ct<aP' <3brv-A> op "a ~ a - pp
— 134
• V A Q. P ', TPC L P A - d U' PP A D—
UP' • <3 C v PDLPP O' CL"A-
<3 CT P AC C ■ <3' b VACLP' bDC'
PLCT <!VrV AOT’, Pb- O' <b =
rVACTC-, • A C P b > t>P TKAd T =
PTC- t>P ; <J-<JPU bPC<3' A-A-
PbS. CL L • A (L Lb bC U<PCCd=
P - <3' PP ACdP' PPPXd' •
Pb> <3 CT L V b P <3' Pl-LdD
•AC qP <]' OP ?
VObCTL: V bP<3' 9 PDCTP',
T3-C V r DCT bPAdd' • <30. b
b P <3' P % L (J D- <] V POj ■ <3 DC d'
CV r-CJ'CTC- O bP A-V-A > ; Lb
<30. b bP<]' P L LCTD-<3 -AC OP
V PLLdD-ACP <]b- bPA VACTC
0 <3PU V r-CvTCC' . • VO-bCTL b
AdtTbU' P DCT PA SPA'VA) D-C
b OP -WCCLC' P'LLGTD P
<-CAD-ACT L-<3 <3 C Vb V .W(J =
Pb' •
Pb> <3 CT L V bPO' PPCCfl
PLLtTD OP ?
VO-bCTL; lo V J"UCCL<]' PP
ALPO' 2o V DC- <]' A~A~ V b~ =
PC b' PP iDACOd- OC <3-P' ,
- 135 —
3o T)~C PPPXd' PP ADU' V =
aC q p-ucl' P'V. LCT D 0 bP^
D-C bpq P> Ab-AQ.0. Q_ PP SP<1P' < =
0"P b < briC b' ?
VV lo P p P-P D <3 < Ld- PS"
b > T) C L ’ D-C b <bT7-CL<]
<3 (J A b CT<Ad', V A U' • “DC,
VVCTCLA', VS CL L-A C P~PCC =
L' q-bC b DCP' • ” 2o V AC = p<inc' ns», v a-U' “sPAd'
<HJP b <-bDCb', TADCd' <(TP
b <-bnC-b' , TPC <]VrVCLd'
<]CTP b CLUbPAC-b', TPC b
PC-P n<prc-b'.” T3-C Lb P'
OPAdQ.- PXLCTD Vb PP LPP V
n<<L-<]' ppccq.- b t>p l=
P DCC', v A-U' : “CTC CT f!AC =
V Ad> CL-d-A*, (J b P-Vfl<<lLb>
' Lb ■ ” P A-U- PS" V A-U': “P-A>
vb -were n-b v acc-<s cll-ac
U-C dC-A P b -VVCTCLd<l-
P OCAD A CP- <3 <J . ”
C> VS - <3 OT DC L' bPAV-A> ?
V SPCV' q-b> 0<]dU A-A-
PlLdD D-CAd V <"CAflV', V
— 136 -
LPDC-O' PrCCQ.- D“CAd V J~ =
UCCL O' PP LPDCbAP' •
v o*-np lctda r D • <3 H P -A CL
Pb> b <]<]PU A-AUCC b' ?
VDbdL b P A • V-A > ■ Vb A-U =
Lb> LCTD-ALPCLAb> : “bPA-V-A>
0 A DC J Lb> O (LP-VA > ■ ” r D C > )
b AU' : “ <3C Lb V rc vb) r-
P-V C' <]b> PP OSLP' b
LT) PP', <1C Lb V <PfllL) (J =
V- PP A-bPbU', Vb Lb
b P A ■ V-A >, Q.LAC Pb 5 CT b~P =
C L d> • ” -<]~d' bPA-VA) Ad AC =
b> ; <1"VC J A > TPC CV4CCJA>
(LLAC-
26 A-PCPCLAb
P\L(TD O' OCP V-A CL •
C>U P OP PPCCL' V bP<3
P% LCD ?
V bCL-VCC L' PXLCTD TJ~C <1 =
vrv-b> O' OCP-V-AC O-O, Vb
VbCT b A U' Pb" “P-A) P<1PA =
•V P', bl'VCCJ' C' OCP VAtL ;
<3 0. b <‘7>- C' OCP-V AQ. TJ'-C 6
bCL 9CC' VP bCL b SPA' ; <3CL b
SPA', bC SPAd .OCAS
Pb> <HTL PXLCTD P' OCP =
•V ACL ?
VP-bCTA ACP V -A Q_ V~b- b P
TC' PLUTD JPS -Of", P CL A b
A % CT b Uv
c> cd vcpctcp pxlctd p
O <L P V A 1 ?
rcc' Acncrc o .
rPV AC C- <]' CL AUCLbd'<HL'
PP P-PCC L P' TLC PP b QL-V c =
CLP' PXLCTD P' t>CP V'ACL ?
VV VS b PS" “P VP Add
p-pcp o -rD p-pd<3lp-, qd rd
q b> q dcL’ pp <^s'7) bpq a =
LPPA’?” Vd VC' PS" : “P~A>
■< A D q <LT) ALPd-ACT' bCL-VCC
PCS V ACL ”
C> <3IJ L CT-Cc PCdV-A>?
VPbCTL; VSd PXLCTD, P b
PXLCTDVCL TPC rPV PUA' P
b PP SP <■ .
q b> V • A C LC' PXLCTD OCTL
(T-C‘ PCd-VA1 PP?
lo. PP -AC Ad PXLC.D-VCL' 2.0-
T3-C PP rDCT SP<%. 10
— 133 —
P b> OCTL V PXLtTD VCr' P =
ILUD?
V t> b (J L V P-UCL' VS >S AC'
tnc vs l-<p nvcro. PXLdD CL Ad AUCLbCT-<!> PP
PXLtJDVCr'?
VV, -VS AC Ad b OJ'C' INC
b nvco rd-v q-bi. v-<d vp
CLA- PP<^CDC< O CL b ds<pq-.
b U-VAP', TPCAd <d4~ b LPL =
CTDbdV ADC' <I~VC JDC-V L =
PLCD-O T>C < d d C1
PI LCTDVCCdd- Q. Pb~ 'a-'?
V V , V PXLCTD-A' PS"
PX LCTDVC LbCP<3> (1 V ACCA'
PS"?
VV; OC V PXLCTDA', TbC V
ACCA', vVd PS", VOd t>P PX =
LCrDVCCbCTC-<] Ad, OIJA, t> P =
P<3.
<3-<v cl b dJDC' <3crnc cr-c-
OCPVAtJC-?
VObQ. lo b 1-CTDbC' LP LIT D <]
<3 ■ <3 SS, PJ'PA PL, <]LdS, OJ'PbCL
2o b <PC' UVAbCC-, dS <C JA =
CTC-. LPCTb J ACTC-, LPLdX AtTC ,
— 130 —
LO A CAd C • , TPC bbbdO-OJA-
CTC-. -Vb VO-btJA LPLdD t> /
OdC-A> 3o CCS' LdDP- Od b
sbPb>, b bSPr', b dcad-bnb';
•VS O ObU SPC1 D> Ll/DP A>
A w A' PX L d D- O
P~A> OdbPP D“CAd b-<3b =
U4P. P~A> b-PdCnP H"CAd
LDbP P 1DCLA' PXLdDO b
l op rdct nvco rb-v Pbd,
Vb AC Lb L P L d D b b^PC' Acd
V LdCd C '•
LdDP- d Od b PP-b <J' P< =
VA-b TNC Ad dC P <] OVTV Ad
P-bd ?
dL AC, ACL dL AC LdDbU-
n < v A" b Ad o<pv pp ppb =
DC• 0' P ss o •bCPC Add, 0
d A Ad c- TNC O SPAVAdC P =
Cd >n.
T3 DC< d Od b <] C V C L' TPC
b pc~p <icJL' n<VA-b?
LPDC<; VS Od b OCVCL'
P<VA~b oc-vn Pbb P<vnd';
<3 ■ V d Lb VC-VCLP OSS t>C
<-P’ be oc vcrd >dalnbu
— HO —
LCTDq a <3a t> p-ucl- u-CAd b OdTO' O ~d' VACO’
a L A C ; Q.L & C LdDbU 1"
bVPUCCb> PO P-UCLP' O-d'
V A P' V P-UCrdP' P\L[TD<]
riAc v p p-ucLaa O' o~p a =
PL O', OC roc V LPCP' c>u q or l r dc l d < > v p~uc = LP' 0~d' VAP' b bd~P HP'1
TPC b SPAdP' PXLCTD O9 2» r =
ca> pp ovroP' o-d' vaP' pp
OVrVCLCb' THC PP AU~CL =
C b' PPPd d' C v a L qb> P
P rcda O' O-d' VAP' ; Ad
aDCLVO' PILdDO PP S VC =
rc' tpc rcc' b l~opO' p o = <uaa LCDALPaAbC' v p ac» PaLCD on- ACCO "aCOOT' u~‘ o>qcb) O', p b oorv~c = Ld'O a b a~dL vb pp aT)bP = AC b' ”d' P Odrpq P AS A L =
PV- Lb O- ACCL CC V A>'
00" PPbP' TPC OL 0~P' b AS
acd', ocdd-O' add- raoro = bd-oa' V OdTOP' O" d' VACP
oa~q p-PDOLq-A' p pphol-
— 141
dl- V r-CS' TNG ? bb-PUC-
Gb' PP <3^r<]P' TPC PP P-U =
CLP' <3GP <bd' b- AGP'- -9b
bDC' O^r^-bCT' Jb' P ADPbU-
L-<3P G«G< E>P rP-VD' n-c CGU
Lb feDC' <3brV-b> LL p 0 G —
<rhl4j D-c llac p -<3G p~p.0- <)LPLb> -vs A u- Pb A: “P b
•AP-And'O- Jb' AC- P A0,b<-
C' <PP- Vd <b>c- A • U • <3' T)-C
P G AP■ <3' <KIP b A • UP ' : LPD =
CL' bDC' Obr<IP' V P-UCLP'
U-G V ObTOP' PPPJ'd', VACP.
<]• VCL. V A GPP' • <]" d' VaP', b
O'OPU U<PCGdP' PP P-UCT' ?
TAG ~lG; -Vb, V P -O'VCCrd'
P\Utr3^ PP G C'APO' V L P A —
•9CP P PA U P P d TNG P b-vcrd
V AGPfP ACC-0, V-Od -VP CL-<-
u<Pcgdp' pp P-uCL' a-a- r=*
P-V -<bd' 9aP', <IG-A(1, LLAC
P LGDbGQ.ll-; PbLGD Ad P
PILGDVCLGQ.- VC-9' Lb PAG
1(T <]'OPU bPC- A-a~ dCP<l
V <3 b r v~G LG'•
P' AC CL Lb-ALL- L PP P.‘UCe
GL‘ obrv lpgpag?
— 142 —
W,pun dd " A' d UL UCC-L'
rS" TPC • <3 ■'d' VAP" t> LfJQ.rl =
•A CT• <]• O- H L-A C <]C P Ld Db U —
dd- OVT V L d d d • A d ; Ad P Ld =
PCdd- TPC P P-UCUCLQ.-. C-V
Q.L-AC P P-UCUdCL- L d d A b d P >,
r-ri', a <3ab t>p PdCd-<iP
L d CL d • A CL Lb P P~UCLdd- OS",
“Id D-CAd P P P -C■ A d- <]' b A =
CdddP' (b ACddAbdP') Ldd =
d Ad'. P TADCdCL- <3VrV Ldd =
d-Ad V A C A b ' <]brV LdddAd'
•C 4' P LrD'OCLdd- Od b Ld =
d A b d ' P LdDDCC-Ldd' t> b 0~ =
PCfldA) > r A<3D d-A>, O T3 =
UVA> ; P d P r d • <] d d • t> L d d -~
d-A> PO d-ACd' TPC PO Ad
ALfldV',
27— APCddAb'.
d d O C d-V A 5
A C L-A > dd t>LdVA>?
VbAC < b > C- P b AC- PLL =
dD, Vb <14“ < b>C- P b A U >
PO OP C-V 4CTb AO).
— 148 —
Pb> V OPAC' PXLCTD <0CTL
occ^ v-A) on?
P' onadcl vb pp < b>c- pp =
A • U O ', Vb PP <-CJO', TPC Vb
PP LbPr-VO'.
Pb> <KTL <b>C- V P P A • U ' 0 =
VI?
VO b IT L. V O < PC O' PXLCTD
O' AJ'dbr1 A) D“CAd O' Oj'PbCL
PP qPQ.CO' qb> b A'Ud. VO =
b(TL b DC' <1 VI V AU' CT
p-qcr- pxlctd il ac cr pc-
P>, CL L A- b CT P OP TPP> <0 D-
bCb' V A S <]Or' <b>C- <0<P =
C-V PX LCT D <0 O' A vT IT bd -A 5
CTS <0(1 PC V Lb-
r D (J II P' O P A d CL CL ^XLCTD
Vb PP PPA UV' ?
CLL AC. PP P b> P' OP <pncr = d CL CL PP P P A • U O <, P' O P A d CL CL-
Lb Vb PP PPAU?' <b>C--
q-b> <0 IT L < b>C PPAU'A1 ?
VO bCTL lo V PP AU' <0VCL P P
PPCLC' PCP-Ai. 2ft V OPCLP'
PPA U A> OP q LPDO 3o V PP =
AU' < b>C- q b5 OP-
PPOCDC < d Od b PPAU'
< b>C ?
VV, Vd CTd <ldPC V PXLO'D
O' Addbd A O’ C b L<- P-'LIC =
C-b CT C ' •
P-b> OCT L < "C J’A> ?
V O -b CT L V LPOCJL' P d L CT =
C-<] <]■ V Q., TPC A d OPPCAPO
D“CAd ObrVACTC- V LOOCJC'.
<]• V Q. b <"CL' P d L CT D • <] ?
VO-bd b A-U' OH: dL'AC b =
^-PdCP- PdLCTD, TKAd dLAC
s-vcnq-, l n u v- H“CAd rpv
P-bC- b-PC- LPLCTD.
o-vd b <~cc' <]brvAcrc ?
VO-bd b < A _Q DC ', TPC A d b 0 =
CVCC', V AU' : 0_J^r- OS" b
OdC' b DC' <3brVAA DbUA =
dd4 Lb b OJ’CS TKAd dL =
•AC <1<C> bDC' <3brV-A> ; dL =
•ac <i-<ipu r-cd> bDC' <br =
V-A A~A~ <bdd <]brV-A>, TNC =
Ad rp-v vcnp <]brv-Ad ca~=-
d- r-Cd-d <d b AU' L D C L '
OSS* V LDCC-L' O' O^TV-ACfC-
<Vd b <"CL' -<bd' VACO?
145
llhp- non bb~ obAb-. P b O C A Q • A U' • <3 ’ CL <*CJ-A> ?
vv, PP <-CAD AGT-<> >-b- PX =
LCTD P ACP'V- PP A'LPIAPCP
[>pl v p <*cj/, rao pp =
<AdC-< <0%(T<] pp Ob p~q = CCL' V-'AP <bC' < ~C _) • A CT C •
PXLtJD. TCL Lb ACC1, DOnO"
b AJ'dbP', V P <«CL' PSS TPC
r A-c ncro p -<]<c< -ao- v Ap-bcncrc' tlc ouccr p p~b = crc<i Ltjvjs oc ~ib- qo<-
v a l n Py • Pb> <] OT L LLPr-VA>? '
VO-bCTL V PS <\r>' <-V£L V L =
Lprnp', v alp on; <CL0"b o b A nvCr*' LbLCTD; bPd- CT b
•A 0" A > P~A> Vb C'VVD TJCAd
OL A S LLP L ' -Ab C C-<3 ■
Pb<''CAD-A(T-<> CL LLPr-V-A> ?
VV Pb <-CAD Ad <]> -Vb •<CTD =
C< bP A-VACT C- <CL b LLPTHP'
DuCAd b LLP L' AbCC < •
— 146
-X — A"PCrJ(IAl3>
<T~D t>CPVA>
•ACL'A* <HJL (J O t> <L P • V-A > ?
PXLCTD O P/b' P b <]Vr<3>
b CL • V C C • L - •
O-b- P ACPV- PLLLD b.CPS =
PPLbC' OC'V-U', b LDQ.-VPJ' =
bC' on pp ovrv bCLVCPbUO.
P b ~ Lb V P • <3 (T ~b ' CTv'C< V
PLbC' <JCV~U' D-C r 3 L CT D V
P VP CTSC• A' OtTL V PJ'bC' ;
P "P D <1 L - <3 b CL ' v AP-bcJP' r 3-
L CT D- <1 P A C P- V- <]' PP b(L-VC =
PbU' v OVrVPLb' •
P' t> P A d CL CL ' CL PXLtJD Vb
PP OD-qb' V OVrVPXbP
VV. P" A) <3D-qbq %~b- P b
< ~C A n CL CL- P~A> <!<cq CL L P b
<'CAnc.Q.- •
q-bc- q DC' <3• vcl pp <ivrv
bCL-VCCL' PLLdD t> PPdrC-?
P" A ’ VP' ACCP DbUAdCVCP
— 147 —
be 'Aiv- v -ddr^qcr' . vb
b-PCU PP ADU' ObrVAbTd'
Vdl be -dVPPP -AP'.bC 0P~1-
ovrvrps. be obrWbJ. be
ovre o LPtiAb^c ; r cj'* cr-=
C PP P-'P D O L- O ' O' O-OJ'TS ■ joc-Aa> • o-'d' VAb> on. p> < =
cr-bn> ~l (J. P~PDOL.PLd(LAb> •
bC P3DC( D-C P" A > )C<]<LU
VbdPCP PP bPPO- D-C PI'
OC JL' P\L(TD O ■
<-CADG' Q. OCL b (fS OQ.PC =
L' PXLern o p/brcb
VV < -C ADC' A ULb> L CT D ■ A ~
LPllAb1 O - b~ ACC- Vb' P
Auerd PXLcrS-o pp ap-lpcl = A' v p l-opC' re c obrv =
pj'bC', pp on p-pccl' v-ap < bC' PXLCTD (JS OCLCPC'
O Pdb < •
29 — A-PG^Q-Ab’
*0- 0<L^'CA>
ACL A) <KTL "D- O CP V A> ?
P UPA-b' P b P-UCL O' P P-
pp Ai_np^>
^•b> t> AC^^PnbU' OITL'.OC-'
<r* V A> OP? , '
<]■ o^rs' ,io pp ppop' t> crp —' Ad ■<■<]. <3- <3 X- b <-bC' t>C Ab
TKAd Ob AO < bfld P% L.OTD O-
TPC LPUV-- 2o pp PUC LO'I t> >
0" P A d ■ <3 • <3■') ; V ■ O d VP, >C-WP^
VbAC P b LPAUCL <h TPC L-P
P <3 C J L- <3' P (TPAb'i Vb-A C T]“GI
P b LVCL <3' <3C V LPA LflPP',
<IOrV-CL-A' Lb So; pp HQIA-"-
C-<1P'. Q.L AC Lb V rC OLPSXPt
Lb V flAD-CP* TAV q-bCL b!
A 0 dP b\ O • T) C • <3' OCAO,
Ob AO <3-13C-V- P%b(JZ)-<C -VP PP^ :
Ab' CO<3> P% LCTD <3- A- U L b >
LCTD ALPCLAb) \ ‘‘ <]•• 4^/3', 0.0.=
AC d' P CrPAd<l-<3v r P-V A s,
•vp v <3 pc- q,aa- r-Ti.cc< onv = cpp.” <3-vo. no-vc-<-q p upA-b CL-AC V- ppp V . ACPtL.AbUC' :
“ p c<ucrnp-c v-’’ ncro tpc vjp<. < C- A 0. crp A" b< CL L P AC = P-<3U<P >' <3 • <3 J' P - <3 • <3 PP P =
JPlCP, PP PC-PCP Tl-CAd PP
LPDdrCP, VP PXLCTD .OrC: . v
— 149 -
lccctC' 4o pn rcccOP' p cr =
P A d C • <] V LUPCP, V POLP-
PCP, D“CAd V <]dPCP. PP ■ A =
POP' TPC PP r 3UACP; P CT A =
c-cv Lb pp ovry-cLdP'.
C3 VCPbU' OCTL PO- PP A =
L n P b ) ?
VPbCTL; b fl ADC' < O’=
vc <3 r cppd tpc s-vcrd pi = LUD <] PC <LP' TPC' bC TCd
bPP A L Pi P-A 3 •
P b3 TCL b ACddPPbU' <]CTL
P C d ■ V • A 3 PP?
PP S P O P ', PP P-UCLP', TPC
pp C'Vo<P' <crp lo b <<PA=
Cb'; 2o b <] L d-A UVCrC-bs.b
lop optvbidA' ph, optv =
b Ol O A ' TPC nbUAdQ.4; 30 b
o~p-a uvcrc-b', ppppL-O' t>n
p-b3 ro. b acp oppbU' <crl
PCPV-A3 ?
CTPA-b' : lo PC PPOP' P' 00 =
2o pp 3o pp
P-PdOL-OP' C-VACCJACT P-P =
_0 O LP-A Q_, TPC PP ATHS-OP' AC
v p-PdOLPCLCT-oo’C' *, -lo pp <;s~=
— 150 —
u-<P‘ VLun^ro; 5o po rd p~=
PD-o<rdn'.
<~CAD <]' d CTPA■ b' Vb v bd =
■vccP' <icrvc-<]?
V V ; VS <] < P A d- <]' Pd LIT D- <]
PP OAPOP' VSTOCP, TPC -v =
nCTd-APCP. >> ALfld-C-V d~A-
bC d "0 bP A d- <]' PdLdDO P~A>
vb bv-' >ap<i c v O' o <u'r = dco
30 — APCVHAb'
cr<]d> ocpv-A>.
•AC LA3 <KTL d<]d> OCPVA3?
Vb AC P b (J<<1- PPCC- TPC
Vb AC P b < bC- •
Pb> b OPAO <] CT L OCPVA>?
P' OPAdd- lo Vb PP CT<<]' PP =
CCd VS PdLlTD Ad L <]P nv =
CC' ACC A ALPS A> VOd ^VP
d~A- LPDC' OC AL-, D<Ad 0 =
bAL- b CT < O-^r*' • 2o Vb PP l~ =
•S b CT b C v H“CAd Vb F?P >CL<3'
PPCCd 3o Vb PP J-UCCL' PP
d A < D“CAd L P DC <] b CP A ' 4o Vb
— 151 —
PP LPALS 5o Vb PP LP P-P =
U'0<rC'-
Q.LA"b' CL OCPVCCb) PP d =
< A ' <-Vd?
dL-A-bS Ad PP ALPO' O-VQ.
<b>C- V -A O' < A d ' APCC-O.
OCP’VCC-b) CL PP d~b-<]' <d
<b>0 b LPDCC'?
d L-A C. P b >UCLCd- Lb
PP Ad ■VVCCLC' PILCD-
•VS OL ACddAbU- LCTD-ALd =
d A b O’' : “ Vb-Ad <1-Vd P'Vfl< =
<il- Lpq-bc- n-d- LPS'bo " ps-
Lb b AU': r 3 DC d' < CT P b
bCPACb'- P - A > Vb VVCCLV =
■b-V ACCO' V • <] CT DCC- b', dL
TPC dCAOO P b • V V CC Ld- <•
V -OdDC-V'.
OCPVCCb> d PP CT<And'
<• Vd ?
d L A C ; d~A- LP DC< <d b
O’ < A D d ' ■ -VS O L P A-U- PdLCTD:
VbAd P b CT < A- <3 > •
q-b> <3 O' L LP PP-b PA) ?
V t> ■ b O’ L ; OCJ-Ai D“CAd A • U-A 5
— 152 —
P t>P LPDCPPP' T)“CAd P PP
OJ'CL' V LC d' ■ <~CAD-Ad 0> d LPPP-b =
■Cl- A > ? (scandale)
VV; VP-bdL <3bdA d<A-V-A>
b AJ'dbb ■ A-ld n.S-: “ bC b-b =
cpp- <a acc- b i>p onn<C' LPPPSq-A); O-Vd p LPPPb =
■'<-P PP D A <A-C-<dS b C-V4 =
cm, <-<pu be r-Cddco Ad =
>Pb) 0dd<3 pp -dddbd-Acn
t> • b V', Vd Lb PC d~C<V' AC
v p-bb-oc' pnbr'• ” <ac d~A-
V LP DC ' <d b d<<' • A P C C • <1
VC-Vv Lb < OPU LPDC< V LP =
dP -b - <3' • Vb b LPdD^bq,
d<V- <]L-b V <~C<!' TSC L'J" =
U-V- OC L-b r d' ■ ns» Lb P d>- =
CLV <]L-b dL Lb TVAC-.
na<c- d vb pp Lpppsqv'-? dL-AC. Pb<- Lb P dCVCr dd-
PdLdD PP -<<nC' PPCCd- v
red' v rd p~p_o-<<ro- -vs PL P A-U ^ b - : '• VdX P <SU =
■Ad-O- bC Ad Lb-U-bdO- AC =
c-<k pp p <]<cp'',p rd <id-=
— 153 —
q act o-<3, pr p^cplP' dc-A-o-o
PPPdd' b A C CP
31 - A~PCPCLAb>
Pd-CP 1>CP-V-A).
■ A C L A > CTdCP t> C d • V- A 5 ?
VbACL P b Aj'bPDUA Vb A d
P b A/bflP).
Pb> b OPAO PdLCTD < CT L
OCd V A> OP ?
P' OPAdGL TPV AiPbPDC =
JA1, Aj'bPrDDCPbQ. TPC Ad =
■bDQ. J Ad
d~A- LCC> d OdL OCADA>?
VV; V AC'nP <"CAD'A(L VOb =
CTL b- L <]- ‘LP d b' j Vb ~<]d b
DC\ d~AC V- O VSb TPC =
dPC- Ab-. A U- r 3 C > > ■ “dL
d p p~qcud<] v 0'<3brv-Ab =
rrd^' PdLCTD, tpc ralctd v
Ap-bC'? dL d p p-qcud-o-
PbAO V O <qP A!T' 'fl"'? tr
b ondi_> d tb <-qp-Ad 'a-'/,
PP X^PACP Ad-bfl-q- ? d L —
n
— 154 —
AC bC -A A P > • OPC-J' A P - b =
n/A>; Lb <3P b DC' AP-bDP =
ACC- LPDC< flAC'V Ab-.”
c> „VP Lf^DCd' AJ'-bfl PAPC-
<3- VCL ?
<3 CL b PC AJ'-bfl P' Io-<]PP-P =
PDC-V- TPC • V A D- PPLPDO;
CPD LrDT]CC< AJ’-bfl PAP C • S =
PC- TPC fibre-, LP DbC c CAb-
Pr A-U'- 2o PL <3 L d - <3 A •, C =
A-d- <3<3b" PLAC PPDC< <3L =
d-A S-bP; 3o LbAUV<C-; -VS
• V A P d P P L P D - <3 b P~A- <-bC =
ren AJ'-bfl PAP c- ; PL-AC JPC-
rDbP-Pr-V-AP ; Vd <3 <3 PU TPC
<3 - <3 P U q d C • A < C ' LLflP-AP'
4o >p-vcj q ALr><
C> <3P L AJ'-bOP-A) O- <3 PU b
LCC' ?
VO-bPL: <3P b -APAPbriPTL'
•APCCO c> -APLbP TPC < P
b -AP AJ-bflPL' <3 P A b Vp-<3dL'.
C>U t>P<C' LP AJ'-bOP-A)?
io pnr-AP' or<c-. -vs <p b
P-flr- • A < - P n d AP-bflP-A LP =
LPD-O- 2rt LfvPC <l<r>AO’»
DT /Oin P- ” A • U L b > L0’D’ALfJQ.=
Ab>. 3o Aj'-bDQ. J-ACT' '* LP A P =
DA CL JJ'-OLC Lb CL T A A S C ■ A CL • ”
ALL r DC >>■ A/bC' ACA-ACT' ;
5o OT Ad' 6u flA-b A < < J U-A 0"' ■
CD q DC' <1 71 PP SdOC'
ACbPlP-ACC-?
lo bC PCC < r r> V q-bCL q PP
AC-bHp" ; 2o db bC CLDClV- PD =
L(JD <3 <APUVACC ; 3o bC <] b =
rv- P DC KT<; 4o <Pb- <Pb- bC
■VACP- D-C- bC POOL r DC P>b =
C~n■ AC C• ; ■>,. <pb • <Pb- bC P-P =
PDC< V -<3<Pd' PDLCDO, V A =
UCC' PC AC- PDLCD, C -AD A',
c -<]<r', ppcc< v Acnpb) p«a>
L~d- C b VAl' LP —
A'-dU' bPP PP A-br1'?); Co bC
b DbUAPlP; P A U- PS" " I>L D-A
LPLCD Q.L-AC cdC' Pb> bC PP
• <] C A < C-, Ad lLDCLR-Aa D-C
b-^bUADd-A) PP.”
- 156
32 — A-PCPCLAb’
GT-SV OCd-V-A>
■ACL A> <] U L PSP OCPVA>?
VbAQ- P b PJCL'< PC CC O'
OV> "U~C Vb AQ. P b bQL VCU>
R-b> V PJfKKJ’O'
' P-b> b DCAC' P\ LPD O CT L
OCP-VA> OP?
P' O P A d Q. ■ K> Vb PP ODbLdO'
L>U-A q-bQ.- Vb P AU PILCQ :
" Vb-All P b PJD>. ' P 3 C >> OL
P A-U- " at- TNC PJPb' bC
<0 VO' O' O P L • A A 5 PSLPD-O-
2u vb pp rcrd i' ppcccl- O'
Ob>, V P-PCCL'.
pp<"CAD-Acr o> a p jn A> ?
VV: OCAfi roc <-CADAPP =
0> O Q. b PJfl' <AJ'~ QC< <«C =
A>AP~ OQ. Lb b PJfl' r~CA
dc« pp<<ada). <iq. b rq-c-
pjnj5' r<A pp a-<co v au=
PC' P-P < -CDC «
io pj- v ppcllp' q-bc <-vql,
>CAd v re V' q-bC' vb b
PIAC-V Ad'. T3 - C A cd OD-PCLb’ <3 =
C-O' b n<OLb' -'o V 0 PCP V'
V OCOP' <]■ Va •- Vb bP-" V
<i<nb' oc v r jn< <i_ dbd-A'
n-c v r 3<1 sr': 4.. vb v px =
bd' A“A~ V b^PC'
pp bd<iL a' <1 va v vacrp'
n a < c a p p AC' v p pjo ?
CLLAC: q'7<- Lb A U C L b CT ■ < >.
a-a- v b"pc<. pp p-vrc' <cr =
V C • < ■ D-C A cd dCPO P-cP CA"d-
b ACPPbUCP OO" A b L-bL'
CD P DC' O CL b T-b' PbC?
be b ppp <i vdba b hac v=
AdCP P~A> Vb DC P PL. PJfl-
AUCLb(JO>.
<j-vubd p p vrc' <m b pjrv?
<] cr a b p j n L ' ■ P~A> D A C d < D.
P' <'</rxc « be pvrcL' D~c =
A cd
pcp vcc b> a
PP' "0“C A d PP
pp pncrp~cl =
rCb-AP' PJflA
q-b) v Q.L AC ■ <C v P n < OL' VC V'
p HbAaa pp rc-W'
— 15S —
<3(1 b (TJ'-<CLPC-<]' 'AOC C - <3 t>
Pv UCCdrJA(TC- AUCLb(T<3> U~C
Pf' rs<i • <3' ? VV; VP PP PJHA) AUCC-b>
<3 CL b vTPL' • A P C C <3 PP PJ =
ncp, A.UCLbOT <> CL PP PVD< =
<3 !_• <3' <3 CT A b L-brCP?
VV, P-A) Vb Dcrcu OO^A b
PJDCP.
AUCLbCT <3 CL' CL OPDLPPO' PP
bCLVCCP' PPC- PCPV-ACTC-9
VV; A-A- V bPCP'i Vb TPV
VC1CP ACC-<3 P AU PI LCTD '-
“ Vb-ACL P b P JD) ”
be Pl-ODCcl<> CL Pj*PP'?
VV, A~A~ V b"PC' TPC A" A ♦
V L1 d C P A P C C• <3
C > venp PL<3DCPACL?
r.b'A P V <3 DC P ACL CTS-P cn-d;
in v <isrP' <j rppp'; -<> v pcl =
AP' <3 re qP' ; :5o V ACCAP' b
Jl-bUP' : -b V O blTP' <3 <3 b CL ' ;
•in V L • <3 fl P ' VbdPP': V 0(1 =
CTP' r bT' L> U- <3' : 7<» V Q_ A b AP v
"0 AP ' <3 b d ■ A PI <i DC P A CL Lb
CT Sd CL LbC ; ^ V P^PalPAP'
— 159 —
1P-CP' ; 90 V P-PDOL-AP' Vb
qpccP' i0o v rb bq~prp' a =
C CO' ; llo V OOTV-CLP' ACC-O'
PC A L P O P ' ; 12o V bPPAP' b
bPCCP' ; 13o V SVCLP' o CT P
b LPDCC-b' ; 14o V WdCLOP'
TJ~C-
33 — A "P C P Q. A b3
V CL T) PCP-V-A’-
ACL-A> OdL > Cr’-V-A) ?
vb-ACL p b pcp n<pj> n<"=
^dCTP-ACT' TPC Vb-ACL P b PC~P>-
P-b> b OPAC' PLLIJD O L 0(1 =
r’VA' OP?
P' OPAdCL- lo Vb PP PC"P-0 =
PL' no-dcrq-Ad' ; -'« vb pp
PC-PO' ; 3o Vb PP LP PC-P
OC J-qb' calomnier 4<> Vb PP LP
OCJ-1V' medire 5u Vb < b>C- PP
n o~dorqv\ q-b> octl pc-p-a>?
VO-bCTL; AUA> D“CAd P-P =
Il-OPPb) b OOPCV' OPC- P^
OP OOdL' PP C C CL- •
— 160 -
t>CPVCCb> CL 0~b PP POP = £LU-<' ?
OLL • A -b ' ; CL L • <]• <3- ~PP ALP =
t>b', D“CAd POP b) PP b~PCL =
Pb'. t> L P AU- PS": “ PC <1- P'
>P CL-<- ‘dC-A <• LPLPD; VS O-
Cc [> P POP TPC D> C A r d p-
OP ACC ”
P b A C C CL; Q_ r p v P bd b P-PCCL' ?
CLL-AC; <3C V I>PAC' PC LCD Vb PP P OP V ', Q.L AC P cp-V =
CC'b1 PP A UV' r p-v P-bQ. b P-PCCL'.
pc-p o. v <]br ^7 hb p1 / <1 ■ V CL 'f
VV, VS -<]PCn •APCC A
<
U
CP' IJ-OflP' <c Vb. t> L Lb P
A u- PS-: “P b bbCPPQ. <]
Pb> OdL LP POP <0 C _! 1 A>? (cal o in nie)
V ■ <1 d L ; V L P O C J r ' < • V CL V
POPC <]CO. <"CAfl <1 CL b AS
OCJ-P' Vb CL L SPV APCC <3
IPC C C <] CL P C ■ V O P-UCCdP A-
CT C • •
CD P DCLK) <3 CL b LP PC-F
<1 C J L ' APCCO?
,bC AU<> V P PC-P'. TPC bC
TS<L'V<) APCCO D> P~UCCd =
PACTC- P~A> Vb DC P <C V
•VACrq/ 0.LAC bC.bdAbUC-O t>
<-CADAQl; -Vb GLb P VrD- -AP =
CC <0 P-UCCdPACTC- b P L«bL'
V LO PCP O C _J L' •
q-b> < 0“ L_ LP<3CJ1A>?
VO bCL ; O-VCL. OC V CV',
%~b- V D<P_bC<!' APCCO b
LPACDPCP ■ X~b' CT' AC>; Vb
p-a> pqn q <00 b lpacdp'
■bb-' P b DUCL-O- V. ACLV'
PC Ab ; P«A> pqn-q ACC- b
LPACflP' P b r 3 DUCL-O- V • A =
CL V' PbUAdCP PP bP"PL'.
< ~C A D- A 0"■ <] > Q. LPOCJ D A)?
VV; T)”C <Pb' PP < ~C A D • A 0" • <] >
<3 CL b LP-dCJI' CTJ,-<]Q.PC- bP =
A- V A > D-C CLL AC DC V APC =
C-< b AS CLC-VCO PP DC A' ■
<~can ql <0. b rdc-<' <-vc-< V LP<3CJ1CP?
VV, Vb V CLDC <3' sTPT PO
LP<JC JDCP.
— 162 —
CD q DCL-O <1 CL b D~b~ LP- <C JD' ?
bC T3 <CJH<> <10* A b P LP =
<CJL', D-C bC rdJ'0JC<> PP
dP rSOLO', A~A~ V b"PCO
p-uccddACrc-.
q-b> <3 cr OCVCr V A> ? (conm-
melie)
v-bD v ocvcr' OVQ. v A c = CTOCrC' H“CAd V AJ'PbC <3tTC'
t>l p a u- PS": “ o vcl q ac• q PC P~Pb> bC (KTSCTd LPA"dU'
pp • v a cl bcr• a '• ” CD q DCL"<> <3CL b OC VCL
A P C CO ?
bC rso J<), A-A- V b;PC',
VCd' b LPAC', D“CAd VCdv b
LPCC O' APCC-0-
q-b> <icrl <b>c- n<-dcrLq-A5 ?
(jugement temeraire)
VO bCT L ; <b>C- V LPAUCP
PPCCCL- - PS- P A U V A U': " Vd
ocl n<-dcrq-A> q as n<~dcr =
PS', vd d-c pc-o- q as n<-=
dcrb■ as'• vb-ACL n<-dcrq'. vb
D C • PP PI <~dCTb-A4'. "
— 163 —
34 — A"PC P CL A b5 •
SPC' OCP'V-A) •
• AC L-A > <}0~ L . SPC' t> C r»-V'A 5 ?
Vb-AS. P b J-UCU) Aj'-bP A =
PDA>. 'Q-C L P rDDC PbQ. P b
A P b U CL LP >
q-b> b O P A C ' PlLdD t> L O C-
PVA> OP?
A J'bP J-UCC J-Aa U-C A J' • b P =
AUCCJAl.
PP <"CAD'A(T •<>
UCCJA> ?
W, V A U' PP" :
< vo. q bo. <]< l p
APAJ'bf'IPL' <SV
DPI- O U A 1 • ”
CL A J' • b P _I " —
*• P' A n H- <]•;
A"-q<3 v -A
P ■APA/b =
<"Cad‘act <j» q. oijl Ad-bPr--
DDCCJ A>?
<?V, P"A» <JA7flL P-PCC-q TPC
roccq s? Ax-bPrDTCpq', pp =
OCAH V <7 -A ACbUQ-LP'.
P"A> Lb < bcq TPC dP ACb =
UULPU AAbOT31]CC J ACTC- V
- 164 —
OPrpq'. ii-cAd ad- cllac
c v <~CAD
ACL A> O CTI_ rCC' PLPVA>?
Vb• A Q_ P b J-UCCL O PCCC
O' Vb PP PJCL O'
Pb> b P P A O PIUJD PL P =
C P V A > P P ?
P' PPAdQ. Vb PP J-UCCL O'
"D“C Vb PP PPCLLP V' PPCCCL
P - OP C
35 — A-PC PCI Ab>
0Prv-b> P' PcpvAa
c> ^cncrcp opr^-b- p» pc = P V A CL ?
o’-s pct c o oo'a p c p v-a a Lb p DCda pp rbbavccL' p\ =
lcd p' pcpvAa vp- a b ■AU> PP PP CdDCI' ACPV
PS' PP PCICbUCP AP D-C P
rd. v a U' c v cv p. a n = a-o-. p-a> vb q rp v q acc a = dps> ap. tpc Vb q re q v q p Pd aa ac p b AP~bda o
— 165 —
ALflr^'A). <] U A A-U-AQ. P' t> P
Acp-<ndd ps- pp oncL L' -av
"0-C P r d ; <] C ■ A 0. dL-AC P' D>P
•ACLdd' C> A-A q DfldLd<>
r~ A ■ C P b d -D ■ A 3 ; dbPV-b’ Lb b
ACdVLb' PS- P' A O'CT b P • A O’'
PC <-o P Ad ACLdd- V A • U =
Lb' : " • b b P b Pm> TA-C
Pbjq-A) bcq vb-b- c-c- v>q.”
P CCdd- PP bd-VCC-L' PS« P'
PCP-V-AdC- ■
P' AUCrb-Add- d PP bd-^
COL' <lbrvb) P' P C P ■ V A d '■
VV; -VS P' ACr’-^Hdd- PS- PP
ddACL' O b P V-b3 CA"d- b Ad
d d A C- <]' -AC flAC-V A - A VC' P
P-P_0<1L-Obd : "CA"d- UC-A V P
VPPSP', Vd TPC V Ad AflSP-
C-b'. <3 d b dDCC' (JC O’ d DC'.
<d Lb b OC-VCTC' O’ C CT' < =
ever', <d Lb b <ic-vcr', < =
c-vn- tnc oo’a b vppsp
P-A3 Vb AdPCU <3brv-bdC-;
b b c CA"d- Vb b <]br<]', TPC b
LPC' P b AUCL- • ” VPd VP
<3d b d d- <3 dPC- <3' <]brV-b3 P'
— 166 —
O C P ^ AOT. 3DCV . OC VCH-
psp tpc PiLtruo.
■ACLA> OPC- CT-Ct =
O' O c P V A> ?
P b <]brv bCL'VCU> v oor = VpPb', CA"d- V Aflb-Ab*.
Pb> 3PL <^r VPJ'b- ?
VO bdL DJ'b' b A C I—C' <3b =
rvb> pp <orv bGL-vccL' c= A nd~ b AS bd-VC CL' PdLdD
o pj'bt, Ldi pxb- on, o p r a =
PJ'b , CTO OPL <3' O Pvfbr <3-.
OA-bAPJ'b TPC r-1' dCP3 P
AC LA 5 O O’ L (TP 0brv~b> OCPVA> ?
P b -An-3- PbUAddP V 3C =
PPP' PdLdD V .PJ'bC' TPC v
30rVPXbC'
P PP OCPCLdd 0. 3brv~b> OL PP b d • V C C L ' 3
vv, Vd Lb PP <~CD C< 3d b
d“-‘
V
A C P' VP <~C- T)“CAd b -3C-A'
Vb • A <- P-b- V 3CP PbCP3(TC'.
— 167 —
cu q as rj A^ci' v ocnd= t> cr <]' ?
P b O^TPhOL-O-, p b <l^rv =
(Jb —Id <]■, P b LTDTDCLPb~ b
opridd-cLo ocnpq AQ.nd‘, d-c b OPfldd-C O' pxlud o. r cx>
Lb n-b- v ocHPbcr-O' pp cld=
CL V' q t>P TAACnPO', D-C
Lb pp o^rv-CL-v b' ppscr o =
O', vvdPP', npAcnpp' pp
OCCrfldP', bdOLP A-dU' VAP',
b lop ovrvbQ. oa', b o^r =
VbCL O AP', TPC lbU-Ad(L4'AP',
O CT P TD-C bObPCb', Vb b 0 =
>roP', DwC Lb ti-o- ovroP'
Vb A CL Lb P b < A CL O- O ^ T =
V- A b r d' V b ■ A CL TPC P b ACA =
CLO- OU AUP TPC T) U AUP-
■ACL A> OdL dO OVrV-'b)
O' OCdVAL?
•bV~' P b VAdb'i bCP Wb
cc- ^/>q. q-b> b aclc' ovrv-b» ol
0<LdVA> OP?
pp rj VAdqV' w-b- v a>
rd-v v ACd>v o-o- oodS' b
UArDTJCPbdP'.
— 168 -
CUP VP ACnbU'- bCP vv=
b cc v>q? pp op P'qcc = L' q r adcL' p - a > vact q^q
roc v A>' <jC-AQ. <30. b v=
Acrq- W b v a>ctC' uaq.' oa = DC< OCdVA>. VOd VP bC <~=
CAD <]0l Vb q VP ADU' AC q
as obrvQ_cr ocro tnc vb q v=
Acrq- vb b v a ocro. <30. i_b q
lp VAijq' vt v oDcrnd', D-CAd V bC' PP<»CAD-A0T'
bC A d A C c OL O L P V A >
nACL'A) OCTL "0 O <3brv-b>
O' OCPVA>?
p b onn> rd c Obcr-n a> bcq
v'V b c-c- v>q.
q-b> b pcp-oclc' <3orv-b’
OL OCPVA> OP?
pp rd onciL' rd-c Obcr~nA>
bcq vb b- cc v>q, rpv vc =
j'V' tpc q-A> UAP~q = ccP' oorv-Acrc-.
CUP VP 'A c P b U' : bcq c c-
v>q?
pp op p-qccL' q rdDCL' v
ODQ.L' rd-c Obcr-nA^ rn-c-
— 169 —
V A > ', 0 VOL Lb nPOOCL P Q.L
bC bCL VCC( OL OCd-V-A> TNC
bC PPO-CAO-.
VV b 0-PCTP-, b LPACHd', P
bC PP < nCA DA > V • V A U P ' TNC
p as ono.« r^c, Obu~n-A>. a~a Lb vnil' C 4v P VP~bd LPL =
CTO O PbUAdCLO Lb V A 0 < =
nc ACC < 0~C b ACCP t>-P =
UP <] V AP-bd' LP Obb P AC =
d ou- OUA, LPLdD O, A»Ar« PP
onurp ru Lb pp opnurp; vd ~1 b U-A dCL 4 b AC' LPLUDO V
A U' ACL-Aa CDP VP AP"b O'
0 0 O-PUP?
P CL-POUV Lb LPLUD U
riVCL v P LP ona.' T3C Pb = tr-n Atrc vd avc a' o-pup
Lb p on rjALno. acla> oul dvo.- ovrvb-
O ' OC d V A> ?
VbAQ. P b TPd> AC' q OAC
PXbv, CC VObAOTI PP PAd =
S _Jb>
Pb> b OCd OCLC' oorv~b> OL OCd V A > OP?
12
170 —
po PAdj'j^'i roc ocjnbu-
PAdJ'J A> LdD-ALPdAbd' Pd~
p PAd/J < bcdrd' d red-
PXb <o d-c "o red- nA-b <0 v =
b-b- Lb PS" P A U ■ “t>L DA
(LPHTD) d L A C <1CA<C Ob =
rVdDCLPA) D~C PAd/ J A > Ad
on. ” p- d>p p-peudd v d-A-
<] < C' PAd/J A> PP S d P A ' LP =
LdD JS' P PAdX JdCT <]> <3 b =
rv-bd'. P PAddJdd- Lb PP
d~AC-<3' PS" b P Ad .P-PDOLC'
U-C r P V <d"P b ALflPP'
CD P Ad PAddJdd O'?
[> L Ad V PFsD<b' <Ad“ d~A-
T P d d d ■ < A V <1 A C P d b ' r D d
PPddd <]>. V t> C dd' dV Ad r =
Pd dd-<> ■ 'P' PPAdd d 7b PP rdPb'?
dL; dL A P > dA D-CAd
n v rdsb'
rd-V V A C d b' p/ ACP<3D =
b-Add- PP PAddJb'?
dL OdP ; lob <3 d PP' ; 2o Vb b
V b d S' d“Cd A'bDPP'i 3o db b
OD-PP'- 4o A ~ P <3' b bUDC <1 =
— 171 —
PC'. D-CAd b Dd <3PC', CL L A C
dCVCLbdOd' PP PAd/JP'
< ~C DC J' CL dC P <1' P~A> \--b-
Vb PAdLJ C V ?
VV, PP < ~C DC J' , Vb O DC J'
<]VrV"b> TPC PSS <] DC VO'
CD P~d~ P DCP' OCTP Vb v
p PAddJP>?
<1 <3PU bC OdTPPP' P~A> b~ =
PCP P AV- Vb PC CC4' P-b-
V O C A b A4' Vb AC P b fP-
OL <
ACL A1 OtTL O CdCP OC =
P V A > *
Vb Ad P to re > Ad" C C P
D
C
JN V
c 3LbP D-C C C OC A =
b A b D Vb 0 L P A U C b " V
A U' P ~ A > V b bCPAflPPP,
P V CA-d- P b CTD-<]Q.n PCL <]
p oc p-pcuiid v dcvcrc' C1-~ PC b C P A n P V ' V OCAO
Lb orv-b’ vb pc rcV' av-
P DCdd PC n A DC L' CS' O'
OCP V A >
PCC-CAD d <] Vd < b>C Vb
V bdVCC'.OPC OCPVAdC?
172 -
w, V O HC O' r'SS TPC OV-
rv-b> ; OC AQ_ O OJ'S' 7b A~b
b Da P ~q C CP' TKAd 7b b
CT P P AOIJPP', Q. L OP ObCPOCL'
avpc pp tpP'
CCTP 7P 7b rP V' A<7'' V
p <vndp/b' ?
PP P'UCC L' PS" 0 CT A • A CT C- ,
D-C PP AP-bCPPL PSAQ.'
<1 CT L V P>Tb' •
ACL A > <ICTL LP- O' OCP =
v a> <]7rv-b>?
P b CL q (TC-APCS) P b OP <3 =
vrv<pncrb), CA-d- b as dcp'
vsr <i p'
<-'CDC< CL OCL 7b ■< <]ST7< =
p n cr q'9
77, P ~ A > b-PCU
3P — a-RCPCL Ab>
< ~C A D-A >
q b> OdL <"CAD-A> ?
< "C A DA > 70-bU V (J P OCLPC =
CTOCTCP PXLCTD O' OCP-VACL
7S OCL b O TIC O' PXLCTC-0 L=*
- 173 -
rOC<, CCb' Lb AU PILUD O
Q.L AC P b C verb, P A PvC =
rnp), 1L AC P b OD-bCb, V
AUCCU PC P A D U3 V O cd L b
AU' OVP V LPAPPP
OP b ODC' ObTV~b> OTJC-V
P v-P- P\ LPDO ? .
vv-vs P' ndQ. pp c v=
CL' Obr~V~b> V A U/ “OP b
PDCC' PC P Q_ DC', OP b 0C =
■vcrc', pc P' oever', op Lb
b <C V C r ' OC VC1 TPC DC AV
b vnnso'”
CDCC4' OCADAP?
P Sb' ACD-P OP-P <CADA,
TPC (lAC'V OCADA)
P-bJ OPL OC^P O^CAD A' ?
V O bPA P“C< ACC OC< 0 <~ =
CAD-AP C- b AP'-'bed O' V ACC A —
A b-A b' Vb ACPPAbU- LPD-A =
LPPAbP ' • “LP-C-AP' P P PC =
A P A b • A > TPC L L n P-A P ' P P
ObA ' P b-A ”
Pb> OPL nAC v OC A D-A > ?
VObPA rp-v OCADAP b D =
CL' PCP DaCV
- 174 -
C.UC-C4' PlACV OCADACL?
CT SVv PP <-CADA> X~C <-c =
A D-A CT J ~
Pb> <3 XL PP<~CADA>?
Vt> bX V PP <r X C ■ 0 b X A ' P =
XLXD, V <] X C <3 b X A ' Q_~A-
PX<"CAD'A> PP DP b U' X~D P =
bCL 0.C VCnbU <1 1«> PPLPPb’
2o nvcrnp a> :>o q.c vcc b> x«c
c> vx cr.r oxpao pp<ca =
D A’
lo P ACAAdl P' ObdrQ.' ,
rjc >> p au v a U' “ t> r =
DXC P b X ■ <3 X-C t> UA <3 -AC< =
c <3 ” 2.. cr < a d P' <]bdra ; vs
P P < "C A DA > rD(J XX<3XPCLb>
bOLPA V-A S VCPPAtJC-, X-C
LUD-A SPA VAdC b >P r-X='
CP PXLXD PXLtTD VP ba <3b'
t> A.LOPAXC CA"d- <3b' vo =
b a r v ■ > a-l n p a cr c r b
b AX X A L b ' V <PACd' <3 =
b • b, V d C A'-d- b AX O’ A ' <] b '
V < " P A A d ' P X L CT D O VPbXL
b AP' CC qp VCAfl' <3 b'
- 175
3o P b-PCLPdQ. bPP bCPA-
dP A>| Pd" Lb OLPAU' “>L =
PC <3x bPP b bCPP-ACT' bC AD =
U <3', O bV-PD O' Lb bPP AL =
np Ad' ” ro. Lb “ be b bcp =
Cbd <]d' V PdbC' U-C V =
bC' bpq INC bPP ”
Lbrd d ACC P P < "C A DA > ?
W, ACC PP<"CADA> b DC'
Lbrd rpv o b-PCLP Ad tnc
o(rc rpv t> <i-dA rdPPAd
b p b~PCLd' v ovrPR', v p =
Add j', qnLPdep v s vcl', v
SdPC' LLDPACTC rd Lb VCd'
P PP"b' PP < -CA D A A <IC v
r D A C H P - dL AC bC b"PCLP
q bC O " d '. Ad LtJDA S VCP =
q adc• pp op o ncrrid'
qb> OCTL < "C A D Ad ?
VOblJL LPq b > b OAd,CCb =
tie V DC' O Vd ; ~0-C A d oc
PPLPq b> V DC' O 7d Vb Lb
V PPCC'
P LPDCdd d OCADAddS V
D C L ' 9
VV 1oP- ADCAdd PP<CAD =
— 176 -
Ad'. A ULb> LdD ALr'Q.Ab1
■ <m b OA-UCC' O d A P-bd b
OASddCP , <3D"b< bC <Pd>- ”
m Lb OL P A U f'S*. “ OCL b
bV"Pfl' <3dVC- b <]ASddC' OP,
bC bb-Pfl- TNC <dVC <3<3PU
b rSC' OP; o □_ Lb Vb b b =
b-Pfl' OdVC b OASddC' OP,
CLL TPC bC b O "Pfl- <ldVC <3 =
OPU b rSC' OP ” 2oP b~PC =
LP CL CL- IPbA -bCPAdPACL OC
<PP' H-CAd bP<3LPA~dU V
DC L' •
C) VC C 4' b flACV < "CDC'
<3 • V Q. ?
d <3 CL • CL 4 ' lo V LT DU CO ; 2o V
J ~ U C C' ; 3o V A Up 4o V A d P P ' ’
5o V <C<3'
Pb> <3 d L V <C<3' <]• V CL ?
vb v nadc' <]• vcl <3dvc■ p
nADc~o. <1 o_ on vb b ono
rD-C Obd-'O-Ad C-^vOb V A> =
dC'
— 177 -
37 — A~PCr''CLAb>
OPAd-A OCADAQ.
C> VCDP DOAd-A <-CADAQ_?
So [>bSP'A> ' Oo PdOP A> ; 7o p D =
r-A>.
C CT P -VP [>PAdA ("CAD'Ad
AddbUP?
v [>n<cp rn< ocad-agl vt>d •VP AX.!TbUP.
P b> <3dL LLCdd'A) ?
vo-bdL; v p-ucrrid'. <lvq_ v P red' rC-V-AQ. PXLdD-0 U~C
V <]C-VC l_' -APCC-<] A Ad <1 =
C<1PC JDCV-. Q.«A- <bU- "1LC =
ddCP PILdD/V P J C L d ' P~UC =
Cdd-A) -AC PP-<1' b -A nv =
CC'. <Q_ b LLCdd' <pb- <-DC =
PP-, <^Vr Vbd TPC CL''A- -A P —
UCLbd-<>.
c> vddbU' rLfid-A) p-pu
— 178 -
C<UCJA> Aj'O'bU VObCTL b
op p-qcc' acc v tpc
b op oc vcrn^- vb v <ic vcl-
PCCO, VS Od b C<UCJ', P~ =
qcc< v uar^', v <cac- q =
p <b pp r3acnp', h-a- v pn =
LP P', V AJ'J'dr^s V~P~ Lb 0.=
LAC b q <]C<)qCJDCV APC-
C O V bcr b P~P DOLC1 PS», V
a u'; " p-PD<i<r' v 3-<nd‘7>,
TPC v C<UCJ‘7) CTUA' ” Vb b
PS- V bqprd' O P"P DOL Obd
V APd' " O Vd b L OP P-UC =
Cdd' O-d A O P L A Ad', P Q. D~1
OA-C OdS, C~C A- V ACACP P
0>, V AC': CV P» A n Q_ O’,
P~A> Vb Q.-AC V b V OA-C OvTS',
CLL AC P b ADbd O 0"d A OP =
LAACT' ” Td Lb P AU PS-
“ o vd q p-ucrnd-q, be c<u =
CLb(T <l> O Vd Lb q c<ucr =
ac q be p-ucLbtr o> ” v-ap
dCVCC b' C<UCJA> dL AC bC
P ALPO O Vd P~A> Vb b"PC-q
o-vd oob qqpd' ?
vod oo o s < b spo q bQ
- 179 —
O-P' b'ACbCTCP OC AQ. Q. L A C
bSPP Od b SPC' P bC <3 OPU
PP P-UCL' PXLdD <], T3~C A d
PP S V C L' PHLPPCP. bbPPA>
Lb <l~b DCd < VI PP PC-Ps
PP PJO', TPC PP LbAUV'
C> V/dbU' <J(TL r-CDPA>
q-PU ssp/ai ? <3~P < DCLP A> A vT CT b U- • VS
<10.- Vb b SbPP' 1L AC Pb
J~UCC< <3~P P bCL ; r-’OCCc Lb
PP S V7 C L' PPLPPCP A-A- V
b "P C '
P b> <3CT J A S bPP A > ?
<1SV P P AC Lb A CL CL V O C =
JPbU' (Td C P t>CP V A)
C> V J' (J b U' <3 CT L rcnPA'
P-PU A J' bflPA> ?
< SPP A5 AddbU VObCTL- b
DC d V ' PP t> J'CL' LPTC <Dd =
PA CL TPC PP P 3 <1 < PC V' <3 O' A
b OCPVCCbP
P-b> <3 CT L b P CC J A > ?
VbCT V b-PCC' <3 V CL V <] < L'
APC C O V S VCCdPCP; TPCAd
V r DCO V O < L' V PPLPPCP
— 180 —
v <y-bCL b b qcc'. bPCCJAcrc
<bb DCd <3 VCL Pr LPPC''P<1 =
C JL<, PP < bC', <3<3- PP □"<<}'
AP<TC<3; CAd- bA> b P CT < O'
>J"L <3 VC
C> VJ'UbU' <3 CT L rcnPA> P~-
PU b PCCJ A> ?
SPA VA> AJ'CTbU Vt> bCTL b
DC d S ' PP S P <3 ' PPCCCL CA-d-
b AJ" SPAfldS' TPC pp r nc =
CL' V SVCCdP', PC bSCCL'
Lb V bdCC' TPC Vb PP LP =
<3C JL'.
P b> <3 (T L ObSPT A > ?
VObtTL; V -<OT-T]CC' <-va
PP r Pr*' H“CAd PP TCP'. <3 =
C-AOL CLLAC <CDC< <3 0. b Q_A =
TPd' PP >P ALPS'. <30. Lb b
t>S c r-CA TPS', D-CAd b OL =
CT Df- ' <3C A <-CAP-.
C) vj'O’bU' r-cns-A» p~pu
PbSPr'A) ?
Q_ ACT dbP S A> AJ'CTbU ■ VS V =
> btTL b DCdV' PP CL A P PS b ' ;
TPC PP OLAT Q PS', V P ~ P S P P L'
b A U' r D C >> V AU' : “ . - >
— 181
■q, n-CAd rcrqp-q, u~cad
dC' d-b> DCD-P, rd-V DC J' PC
OP P-U CLbCT-A > PC LCD-
q-b> <KTL PC<3d-A> ?
V0 b(J L <3bd JDCJ-Aj b OP
DPTb Ab' PP CL-d-CL' 'P-bCL b
< -b C L' • <C-AQ. T3 DC-c <-VCI V
J lT O', TPCAd V pj'-<d/ PP CL~ =
d-C' v lccctC', H“CAd pp r =
D DC' • VOd OP IL'AC «Afl-
ACC , U“CAd A-P- .b PvT-<3 =
p~c-<i' O' oocrs pp op r3 = ACPdCP. 1L D-C <~C AD- Db =
U-AdQ.4 b PJPV' D-b- V <CJO
LPACfldA).
c> vcdbU' rcfidA) -q~pu
PJ’-O d-A> ?
3 ~ < fl d-A > AJ'dbU-- VO-bCTL b
DCdV' PP bOPACOdO', TPC PP
XACVdCL' q-bQ. b <!CrAd'7'_
q-b> <1 crl pfiT'A) ?
V-bCT V SdUVO' PP flADCL'
q-bd b ACd-OPPbUP H“CA d
PP <MJCndb' TPC PP SdPA =
n d o'.
c> vccrbU' r-cnd-A> q-pu p =
nr-A> ?
— 182 -
r-RUVA' A J'O'bU
38 — A "PC d CL A b >
LUDA S'VCnq-A) (grace).
p p dull- d pccl- op qn-<3-
V ?
CL L A C, Ad V APAdd' LUD-A
s-vcpq-A>- -vs -<-d' pp ADUd'
bl-VCC-L' PLLdD H-C Odr =
v~b> O' LCd-VAdOO TPC PP
o<pcV' <vrv-onr-aq. pccl- q = p<l Lb, v criirdV'. u-c cl~a-
V OLd-A PflLPP'/' Q.LAC P P
b CL •'V ClJ d CL • PO q • b CL • V -APAdd'
Lb LCT DA SVCPq A> CL L <3d-
P b SdPAdCLCL , CL L U~C LPL =
O’ D CLL D-C LLflLA>, CL L TPC
0~P
P b> <3O' L LUD-A S VCPq-A>?
VO bCTL LUD-A TC VA> b r =
CC' PLLCTD. ALJ" v PL-OflP-
— 183 —
on, ns- o b-pns-AQ- on, pn
a i_n AC'- c> vcnp LCTD-A SVCnq-AQ.?
ctj'-cl. io .[L-bP lcd-a s-vcn =
q-Ab, b rcc' pxlctd pn on
r 3PPi)'<<C J-ACL,
rbbq-pr-v-acl, <iorv p-pdol =
q-A> tnc n- dcp<] q-bo.- 20
Anna lctd-a s-vcnq-Aji b r =
Cb-AV' pn on c-v/fL' pdlctd,
p<' pn on o-DcrnnO', me pn
■A) <1CT A CT-Cc LCTD-A
SVCnPAQ. CL L-A C HA<C<3 pn
on amoo', Ad v -AnAdLbP
odvcd m- ua<c-<. c> vcnp Anna* lo^d-a s-vc =
nq-ACL ?
CTJ'-CL: <APAV-A S-VCPP-A) TJ-C
Acnq-A s vcnq-A>.
q-b> <ctl <APA-v-A s-vcn=*
q-A> ?
V O -b CT L ; LCTD-A T C-V-A> b <3-Uv
P' oLdrii', b on <4PPO' tpc
b on r-c<rc' pxlotd.
— 1S4 —
va s-vcpq-A>?
VO bdL b DCdV' lo PP D>C-d =
' p^UT3. vdd -vn p p-=
PddCrdd- PS- PP A'UV': “ D =
C- A CL5 d-d' VAV> Cl - a- p-u =
CC-b> U~C CL-A- r-TlCC-b’ v > =
cd^rj'PC' pxlctd lnb r>c
d> b A-U'- bCL- d < C J ' V-AP b =
PAC' VC AT'. P^LC^d) Pddb PP
A CCTbPlbA'd'. TPC PP Vddd =
rC'.” 2u ri Lb P DC d CL PP A =
PSCrC' PS»; Vd PS" TPC P C CL
CA"d- P' PdddrdQ. vc ar' p
• A P SCT D CL CL vs TdC >> =
bU- PSS ■ d<JS' ~1 Pd- b
rpflfp APSb ■' 3o VPbCTL b
D>P AP"bC> P3LTD V ACP(IA =
bU' L CL D ALPCLAbCT' " CL L d P
P-PCUCL d Pd A d V O' OdPV =
abrdr' r3L(JD b AP-bC' <
V d b (T L b DP ALdP' dW' V
Lb di b dd- V A - b C J' d-d
ACU dl Lb Vb b dd- V A-b =
C J A L P A - d U v A C U 5o V A C ~
ncrcp PbL b A-Aurcbrcp
VdbCTL L d- b A-AUCGb'
dPCC Q_ <4PA^'A dVCpq-A>?
VV. T~C P dC'VCTdd- PTLdD
PP dPCd'. VS [> L P A-U' r =
3 C AU>: " dPC' LCTD-A S VCP
s-aot', tpc t> p-qcrdp-AtrC' p
nvcpsrd . t-c p alpa vrd
PS- 'P-/.” Td A C P d A b U ■ ; “<3 0.
b • b S -P n ' Vdd PS<- be bS-=
pn-,; <0. t~c b <4pp'. vdp q =
b<- bC < 4 P P- ■ ” -<34~ b T3DC'
<-VQ_. “l-b- v PP-b' < 4P A ■ V-A
S-VCPSAs CLL-AC Ad OTIC'
dPC-, Pd<- Lb t> nOOLdPA)
PPPTd' dPC- VS P A-U- PS-:
“ < vo. q ro.<-q >t> b <a-ucc =
d P : P rdbbd' CPAC-. dL'AC
be • <3crc• t> nooLdPA)."
P P (Td OdPCTCL- d <4PA V A
s v.cpq-A> ? VV, V PPC-CAPb', •<]■<- vd b-
Ad. LP<i>dcr <i' p -<3crc• <3', dd-
•OdPC-O'. <C VS b- Ad V P <- =
CAUCCP'- <]C< TPC V<> P -<d =
C-<3' <C v P OdC OP' P'1 LdD-O
V S b Ad. ACL P rCb-Add- <1 =
dL < 4 P A • V A SVCPq-A> Pb<3 =
13
— 186 —
CP-a> on. pa> octcvp v pn
<*CAnV', col p b p v rcb-A =
CL Q_ V VACTPO', TPCAd P~A> Vb
P ■VAO’qVq, P b b-'PCLPCLd-
spav-ao" <]TDcrndA> on me
VACTPACT J-UCCJ-A) On. P Q_ =
pgolQ.- Lb v onq_l' r>c ob = cr-n-A*. v ovrnpo', v svclp-
qnLPPP'. v PAdj'JV'.
39 — A '■PC Pd A b >
Aj'nqA SVCnq^A1 (grace actuelle).
Pb> <3tr l A/nq a svcn9A>?
VO bUL LCTDA A n A V-A > b On
AnAC' PdLOTD OD- “1-b* pn
r 3 DC Lv D-GAd pn OvT-CL' v
L C C'
rDcr d dc-vcc b> ogl Axn-
pa s vcnq^) pn alpo- o vd9
w. vs au- ns* ■■ Vb v An =
AC b' d L A C Pb> P b P 3Ud =
<!■.” Vd Lb P" A > Vb A n A C P
PdLCTD dLAC P b P DUd d
A L n O A OD~P Ad dL o-o- pn
— 187
V' PCCL- P P PP• <' ;
P'A) Lb APACP PILdD CLLAC
P b P SdPA.bAQ.CL- VS AIL
r>c >’: ,l r/v q-bi cr p du> A C PP PS- b L-b-A dA ' • ”
P nATCdO.- CL PXLCTD AJ'PP-A
SVCPPA> PP t>P P 3 DC L ' •
TPCAd PP PP PvTCL' V LCC' ?
VV; V AU' PS-' “P' ADCLO-'
CL DC L P ' P b rCb-AQ.-<-; CL CL =
c-vccj' p b r -pcl-o- ; <<-<4P'
P b <-PUCLLb-ACL-<- Lb- -VS CD
O-VQ. b CL DC L P ' , rCbCT-<J ; <3 CL
Lb b Q.Q.C-VCC', T-bP O CL Lb
b <<-<]PP' <-PUCL Lbd'<l>.
P b> <CTL V APAvfPPCL' A =
J'PPA SVC P P A 3 ?
VP-bCTL; Vb V CL-d-CL' V S =
P P d b' PP rAACPPS'. Lb v
A J"PC' TNC v OAPAJ'PPO-
p-b -O-OPU b <] < P C b ' PP P =
OPldb' LCTD-A S-VCPP-A>';
V P ■ b CT A ■' ObrVLCTDbdACL TPC
<Jbrva:3CL3'A>
"S —
40 — A*PC r'lAbJ
Ad
P'bd <] O' A <]Vr VLdDbd-Ad?
vt>• bca ; p~p DOPPbd a-bdcp
b p t>do -ps~ pr op <ppa =
b'Ab'. AC 0 A CV P'S- b t> d C ‘
TPV ObT VLCTDbP-ACL. P < P H d <
Lb <JbrV~bCT' CA-d- JdA<>
AC P OP -b < O L' LdDA WC =
pq-A>.
HC'VC C-b-d d <VrVLUDDrJ =
•Ad ?
vv. -vs p Ode- ps- pp rc= O <]bd-A ALfl P-A> D-C <SPA =
•V-A S-VCpq-A>
C> VCflP <3br VLdDbP-Ad?
cr-ss-d Pbocq-Ab ppuv~b =
q-Aq r>c obd-n-Aq VAdq-Aq ObTVDrd q-Aq 1bU-AdCL4-AA =
•7-Aq TPC ^VrV-APD-A’ Pb<0 =
Cq-A> Lb p' <bd-A d C-APAd =
ddS PPUVbq-A) P PPUV-bd —
dd- C-VSCCJAd'; T3-C Obd- =
n A> VO-bCTA P' ObdrCL- O TPc;
P‘ ObdTCL' P CL ■ O P A d • V A CT P -A >.
A~A b LXAd' PP <-CAD-ACrC- ;
<jVrVDr(JP A» OP bPAbUCO
OCADA> 0 CLP»b-A<CrPAQ. ,
TPC PP P-PPPU V-bObCPO’ <3 b ' ;
nbU AdCLP-AA-V A> ADCJLb> PP
JS' ACP' P b U'A d Q_ P- 0 v Odr =
v-bd' pp re-VP' <vrvLdDb =
P-ACL, PP OCHPPP' D«C PP
P~P_OOLPP' ; OVrVAPD-AOT- <1 =
O' CL V- TPC A~ P- PP
PP bd-PCnPP' TPC
PP PJPAPOP' [>' 0-0 JT vf-O-O.
CtTP -VP A J'Q' b C L5 OdrVLP =
Dbd-ACL P-Pd-OPPhO. b CL-bP?
V P-Pd OPCLbP OPPA V-A S —
V C P P • A 0" C ■ b PdCCPO' P' Ob-
drCL'- b CL-bP A CCPO> -VS OCTA
P-bCL b OOPCP OP PP TCb AV'
CL-b-(LCA~d- PbOCPAP' (J A b 0 =
<PCd-0' CLb>. OAPA-V-A SVC^
PR A> Lb b t> S C 0" - O ' OLdv CL =
LAC Q_-b>
C> Vd '< R P A d V' ObrVLCTDb =
P • A CL ?
30', rJb<CR'A). TbC -VA(iq-A>
on. v rcdV' <4Pava svc = nq-A> Vb A "■ b b 300', dCPO
Lb V IPCLdV' <4PAVA S V =
cnq-A> <isv b <]W' c-> vj'dbUP octa d~c< 30r =
V Ld Dbd ■ A d ?
ouao' O' <0rvlctDbd-acr■<]'<]; •VS 3bd-A CT A • 3d Vb v-b d =
b 3 C • 3 b d' A ' D-CAd <Q. b PP
OCADO V-b d b 3 C d ; VOd
■VP O 0" A • <3' O' <]drv UJDb =
d • A d • 3 ■ 3 VJ'O'bUP dbOCq-A>
n-c -VA(rq-A>. cj vj'jbUP dcp^i osrvLcr =
Dbr-Ad?
OALHd'O' O' <3 0 I- V Ld" D b d • A =
d-3-3 A/UbU'< ; VS 3 CL b TC'
3SV <R/d’A ALHd-
JS' d CTC-APCLb'CL 3 b d' < =
4 P A ■’ V ■ A -S-VCnq-AdC- 3VTVL =
dDbd-Ad ?
D-L'AC ; 3CTP Ad Vb b PAO =
CP" < 4 P A d- 3N 3 Or VLdDbdACL ;
3 d P Lb b PAPCP' Vb V U< =
qccddP' pn rcn' cll cv on < 4P A d-3 ' •
— l'.ll
pp<~cdc< Ql <3 0. b rc< <3br =
VLO'Dbr'A’ Vb V LKPCCdP'V
VV; V CJ'-OQ.PC' P-bC- CL-A-
V <bbCTO.
n-c- b P p rcb-Aba- <\^r =
VLCTDbP-ACL ?
VV ; < C-A Hi P b <3 C P -A 5, PPU =
V~bPAb TPC nbU-AdHP-AA-V-A>
Vb-b- Ad P rCb-AHQ.--
CCTP -VP <3CTA Vb-b- Ad V T-
Cb Ab' ?
V L PQ_ <3 J LbP Obd' <3bdA
P''P-0-<3PPb0'C-, Vb • A ~b ' bb =
P A b U C ' ■ -VS t> L P A-U- f~>C
>>: '‘PLLCTD P P P-PD-CPAdd--"
<3-VQ_ ,Vb< b^PO-AIT C • PP rC'V
<Cl' Lb <brVb(L-<A/ Ad, <fV
PbU-AdCLb b»pc- PP rC-V', < =
b>C- <3 - V Q. b~PC- PP Pb<C'<'
< CT A b PP OdPCP, P~A> Vb
A C C P “lbU-AdQL4-< •
41 — A-bC'PfL Ab3
q-b> ocri_ Pb<icq-A3 r r^b<3CqA> VObCTL ObrVL(J =
Db^'Ai b Or b^AbU' <3C~P =
«AD'A>, TPC b OP OC-<J'rj' =
rc' PXLtTD tpc oorv~b>. rs-
qr-<p b p o,TC' Pb^cPAcrr
V AC' O P~P J]<!L-<3bCL : " VOd
or Lb P3U', P^PDOLcl' Lb r =
PV b C D-bCT Pr ' AC C ■ <]' V P =
b <3 C • V ■ b ' O' AJ'CTbPACT' V C ■ A T '
TPC P7dPPT' T3-C TALCTD.” P
occ- rs- <3crnc- oorvLcrcbP^ -Acre- pr or bPOLb AO' <3cr~p =
«A3'A>, TPC pr TCb-AV' < =
4PAV-A SVCrq-A).
Pb<icq-A) b P CL J L b3 Q. Ad
C~P OCAD-A3 ?
CLL-AC ; bPQ_I L b3 TPC TP-V
flAC-V < -C A D-A 0. b DCL' V •< =
L S PbCCbAO'; AU PV “ <3 CL
q c• v4cc' tpc q Pb<oc <JbcrA*
be ALrobcr <u
— 103 —
r D(J d LC-VCC-b> PbPCP-A’
PO ALPA' o-vcl ?
VV; d~A- dC V CC b > • -VP A-U-
Pb~: c-v, OV P' AfP. P"A> a
cc vb rd crc-APAdU lac-
INC <]d-b. ddAd bC P ADP-V-
Pd LCT D- O >/ OPL'A'Ad C '
C> VHP' <] CT P b (TAP' Vb V
Pb<3C-ObCPAP' ?
dL-AC bC* P A3U0' • <] ~d- A
t> P L A ACT'
LPAbU' d bC A D U ■ <3' J dL OP-" P' OP P-PiXLdQ.'
<^rvb>. TPC L(JDALPdAb>
Ad PL dL-AC bC AOU <!' PP =
PJ'd'. <1C • A d TP' d' - A- b bPC =
•vccP' vvrvbddAp' di-c ib =
UAddA<h AUCCJ' P~b <dS' b
CT A P' Vb V db<C-<b[T-AP' dL =
•AC OCrb<' cb-b- Lb r-TJCCJ'
CA-d- CT-Cc ACC- dCAPPbCT' V
•<LX <"CAfl'.
d-A- ddbUCC-b> d V LA/ <1 =
■<1S~ Vb V Pb<C-<bCT-A' ?
VV; VPd -VP O' P A • b ' bC DCJ'
Vb PP APdC' PL- ■ A < - Lb bC
194 —
d u • <3' nbU-Add^cr
Pd Pb<3Crd- PdOCDC< OC-AL-
U“CAd Ob-AL- b < P n d' O' < =
•<]xrs pp dArd 7b v Pb<3C = •ObdACd.
dL-AC d dC' q-bC n-d- Pb =
<lCq-A> bC P <3 b d • A ALdAd
<3 ■ 7 d ?
<3 C Vb 7 db<3C <3bd A' <]• 7 d •
P~A> U< AU <3Vr7-A) Od, T)“CAd
P~A> A d "b d U b P A ■ 7 • A d C ■ L<3~
b dC-ddC', V-P- Lb P~A> Pb
j-uccq Pd db<3c <]bcr-A' be
O d A L d'A d ■
7 d (T~n-d d P b <3 C P • A d '■
77; lo CT A Pb <3CPA > b <3 C J =
CL' AC“ <] _D- ; 2o r d-A Pb OCP-A>
b AP' A-A T) < A ' <3 • 7 d <3br7 =
•A> Od -7b P AU- db-: “ <3 d Lb
q occ' oalnp-a3 dc od be
r-b<.” 3o J-UCCJ-Ad PbOCP-Ab
P~A> O -7 d 7b 7 P P b <3 C- <3 b =
d'A', j-uc.cq Pb <3Cq-A> 7''Ad =
U 7 ' TPC P~A> b P <1 U P'1 L d D- <]
rP-7 OUA' Od bC A Ld <3 b d • <]3 ;
Vb A-U- rcc >> • “ <3 -7 d q
— 195 —
dDc-L-p onvccp-< >> Aj'db-
p-actc- be ALf'<ibcr-<])."
<3-vd q-pc< pn Pb-dCP'? VbrVbd<3A' TPC PbU-AdQ.4
b-PC'<> PP Pb<CPP'- P~A> Lb
Vb VCCP lbU'AdQ.4 f“b-V CD
<3 ■ V d b-PC' PC Pb<C'<' <-<]dS
GL"A- V <]dbCC- P"A) VCCU d =
CP<] ACC-0 t>C AL- TPC Ad Ob=*
■AL dLAC bC bb <30 V < d ' H =
aov t>' <-<u'rj'-<-< vb v oc = d-VCC-bCTC' t> L■ P~A> Lb Vb
vccu <-vc-< pc bb<ic-Arc <■<drc'C-<] AC O- PlAC-V CTPA-b'
bC bb<C-V-<h PIAOV O' <3-<3d =
rc-<3-<3 ■
CD P DC' <-VCL PC b b <1C P ' ?
odbA be bPciD- o-n-bcrc' <3 CT A b bb<3C-<3' V-P- bC A DC<
CA~d- b ADCbU' oorv-blj' b = b<3CPA>, V«P« TPC bC A• U• ; VP
bb<ccn> O' aj^crbb-a0"' • vc• ar', TPC • V d b br', TPC r D L CT D ”
<3 CL b bP Q.' CT A C • VO-bQ 0. P
AU': P bb<cn>.?
W: Vb P-A> Vb' bPCLP CTAC
dO Lb A UU <]dr ACL CL L <0 <1
<AJ'“ bC <3<CJ10 <3 O’ L Pb<3C =
P A)
<12 — A-PCr^LAb
Pb OC ^ A> t> ACL
P b 1 b <3tJCLcl‘7' A''/'- P b —
O C b A b ' ’
P P <i PC L b 0. CL PC C V4CCL',
T-C Pb fl A DC L‘ bd- [> P"PH =
<3 L P A CT C Vb Vd A - A b b P —
bCO PbUAdCLP " P b) CLC VC =
CL> " P P CL- P-<3PA V-C LdCL <3'
<3(J P b OPT VCdCTCd' ‘ C VA =
CCJ A). TPC bPPALflP A>
d -P- <3 O'A V Lb PbUAdCLA P- =
A > Q_C VCC J<D . bPPALpd A>’
Pb ADRd) bCL VCC > C P V A CL P
b bP<] OflvCbP P PCLCTDc r =
PV P U A'. TPC TPV P' OLd'.
TPC TPV P rDDCbbC', TPC
PbCC CA-d- V AP PPAfldd)-
<3 V CL b V A CL ' A - A 7
PP V A CL CL 1 o Lb L 0" D . -u Lb =
— 197 —
L CT D > LLCdr^-A) ; 3d t> / <D~q =
'All- ■ V b —I b U • A d Q_ 4 A ~ A b P b —
<3 c p p b-srr '■ p ■ v a cl ■ q.
LPLCTD"? VV, cr ■ V A d ■, ” P P
CL-P'<]J'O-. rn Lb P A• U■ : “ P
• V A Q. • L 3 LL O LLCdd'A). U~C O'
4D-q-AQ. ? VV CT -VACLL <■ ” P
P AC'. P~PP 1L-AC < ■ b 3 C ACC'
P p ddCL-d- -00 q-bCL. PULPD
Lb b P l-dObd' lbU'Ad(14'<.
P-b3 <] 0" L V 'VAC' LPLCTD?
VO-bCTL 'V JCU -ACL' Vb V
•A -AC-O' LPLTD, Cb-b- Lb V
•A Q."AC'0' OS", U~C CCT] V -A
A JUS' bd-pen P'A CT ' U~C CAP
~~I ~b Ol ' b P-PU-OPAC'.
q-b3 <3 CT A LPLCD 0
■A3 ?
VObCTA; <3 ~ P O PdC J-A5, U“C
> L-<P'U'ACL. L fl b Lb <~b- OL
A C CT • <13 ' ,l r-DCCTAndC U'b- V
0-PCPd' : S-VCCdd-O' < CT P b
ALCbC' <<"P-A rC-dDdd'AIT' ;
S'VC C d P - <3 ' <3 CT P b rCPPP' ;
S d U V • <30. , Vb b GL"-b O' <1 CT A
b LODCd'j P-PPC Lb V P • V =
— 193 —
A Q. L' r"PV 00 P-bP b P~A-
LCCP PP D A DC- L' ~l"d- PS~
O PPDOLq;A= b AU' “ S-VC =
C d P • O ' <(J*P b LDP' ; S VCC =
dd O' OPP b DLPPP' ; -bCP =
P'O' OPP b TPP PP', -bCP APlP',
PPAd' OPP b < -b Pi C b', O O T =
VnCLd' OPP b LbPTC-b', TOC
b LP PC-P OCJrCb' ” OCAP
OP b P ^ U C C d P ' CA" d~ PPOP L .
D-CAd Vbr VbPOA', ,TNC Ad P =
bUAdPA, PL-AC O-CDCJ' V
OOPCP' TP' P bP b P ~ U C C b =
U CP.
q-b> OPA LPLPD O' OD-P-AP
VO bPA rPV D-A < "C A D- A P.
C J A> on, LPAU-A>. L —
A> b OP PJ' OO' PPLPD
cup vp oa-cop- oorv c =
dPd' O ■ V C O P • b~ V PbOC Ob —
P • A ' 9
PP A U'CLd1 PbOCP-AP OPC =
lq■ ap'. me pp APAd- pp r =
DbPVCC' b PbOCObPA' TJ ~ C
b OOTVCdPV' OLdA APSP=
DO', PLAC P OVrVAPDO'
CUP V'P -APUUbPL' OA-C= '
•<3U~ -<~d' VACP ?
PP T3 P-PD-OCL', TLC PP
rjbi-vcrd'.
' '43 — A"PC P CL A b •>
P P U V~b P-A 3
P • b 5 <3UL PPUV-bP-A>?
PPUV~bP'A> VP-bUL <!VrVL =
(TDbd-A) b PP FCb'AV' f 3LETD
PP PPU V~bO C-V4CC J-AU'
au, u~c pp rdu < vr von PP'- <0. Lb b TO LL-AC b C '■ CL T) —
V• A P O PP -AC-L' PSP P C• V
4CTdd'AUC , CL L bC SPCJ:<)
pp -o<nc-v/ v optoa oc v < A A ', UuCAd V LDCT', TKAd
V • b C P A ' <|VrV-A> PP.
b p p r c b =
OC V UCb-AP' TDLUD dbO =
CP AU' VC-V' Lb O ■ O P U r-CA
P r C b • A CL CL • PPUV-bPAU' P
TCb-ACLCL i-DLUD P rCV-AQL-
t> rc v = c> vcntrcp •AD. ?
d-SP d lo bPC-VCCJ-Ad rcv =
•A> b Ob <1C-VCCL' <] "P • A P =
•bd; n-d- Lb b Ob dPCO' ■0'' =
d-A P-bd; 2o dPOCJ-Ad rC-VA>
b Ob AbAd / ' Pb dPDCL' <3 =
OrVA P-P H< LP-Ad • Co 0" < b' A CT
rC-VA) b Ob CL V • <3 VC<CL'
oo p bd p Ob o <ipu p-ucl' PlLdD TPC P Ob ALbOO'. 4n
PbOPAIJ PC V A 3 b Ob Sdb =
CO' <] CT A P-bd b <K IC L' Pb
■bo-pcnpo'. p-pctcj Ad r- C VA> b Ob 0<ncd0' PA r~=
bd D-C ddddPAd P OJ'CL =
dO <~d' Pb ADUO'. Go LCTD-
<3bPAcr rcvA> b Ob r dccl'
Pb O-b-O' PdLdD. To d-c J Ad
rcV'A) b Ob rcA p-ucL'
PILdD. TPC b Ob d"CL'. TPC
■Vb O d C L ' rdV <"CD-Ad
Pb ALbO' o Vd QC VCC-b) d
Pb PPUV-b O b d ■ A ' 9
dL-AC, <c Ad p-cco Pb rc- •Vb Pb) Vb rcu ACC AVbU =
— 201 —
dLr1 T2' LCTD-A SVCPPACL; P~ =
A> Lb <ic-vccq bPUv-bb-AiJC'
v-bD vb on -a re- pp <oc<.
<]• V L b P PPUV-bP'?
V V l-V b CL • < A ' AS b"PC-; "lb =
U-AdCLb D~C b-PC- A~A JCd'
one- b-PO-APC- b l-op <isr =
V b Q_ ■ <] A C P •
CD q DC'; ACC- PP T A P D CL '
PPU V-bPAPC-?
In bC P~P _0 <] Ld <KTA C-VPC =
CJ-A C-V.-V-ACL b L- <1P P~C<C =
d CP, De-AO.) -o-d' VAV> on,
P'Oer'-bfi) ncr, cr c-vacl- pi =
LCD D-C <|brV-b> \>' t>CP-V =
A 2o db D-C bC JDCC<
pp ro rDLdD, 3-. be r j-vAtrq-.
OCDC< L <0. b -<(Tt>nQ.' d =
puvbq-A) ?
VV, PP<"CDC<, -Vb IJD < CL P C*
q be- cl~a- v <PbPC'.
q-b> v DC' vvrvbL-<]A' v
rc■ v/ dPuv-bq-APC-?
lo otp-lpc-v- o-n-bcrc' <kta
b rc> dPUV-bq ACC V Q.DC =
L- <1' rALPD-<] PP 'ADq-bdCP 14
t> rc VACL <3PP '-<>
O-bLddC'. A P b A d
TPC LAb'AA'VLb' V cd CAAd- o
Ad rPUCCP < P P A • V A SVCP =
P AQ. TPC PbbPA> ACC' 3o P =
< b H d CL L- V- PbfldC ' Vb PP
A~b' Q.DVArJ''C’OC P Pbb TPC
t> P-PDOLP APC-; -4o Vb- <bd =
•V-V- V A P-PDOL <3- PP XAC-
•VPCP P~A> OCTACU PS" OP.
44 — A "PC P£L A fe>
rd-c obcr-n-A>
P-b> <3dl_ rd-C >b^"nA>’
r>c ObGr~n a>. vod ps- n =
A C V b bP OCdQ.' O' A d CL d --
p-acto TPC pro. >' 0' A d CL d =
^ ACC' rp VP PS' rd c o b =
d-n Ad' V A b A V <3 L d ■ A '
TPC v o r d-A/ r d c 0 bdd A:
VO-bd L L_ <3 - b P "'Ll C Ob' <3br =
Ai, •V-^ PS- V Od
p
crc PS'
a r d c o b d
<Ld OdC ' 9
DA-
VV. V A-U'. TC VOd ALO =
d-Ad <1 C d CL • • dC ■ A • O ■ <]' P J-V =
•O' L5 CL < ■bC/'b r d ', <]SV Lb
CLL-AC A L fl d- O ' - Lb V-Od 0 0
<1 C d CL • •O-d' b PPOC', <3 • V CL PP
J-O' Vb PP (JA/ CT C V-Od AL =
fld-A O C dCL- 0~d.' b PPOC'.
P~A> <3 • V Q_ J- O U OdA <3 C d CL- <3.
bPP bC ALfld-.’lK <3CdL- P
rc-vb> v-<d db~ q rc-vb> pp
pp alndlb ,<3-p. rq> acc-<>
Lb V VC-OP' Pbb PL VL < =
bTCP P LP AUCCJ'. Vd V(J =
P' c>u o-o acc- .qr p pp
rcc' -aV" pp rp-<'? vd PS"
VC': c-v, C-V P> APQ.-0-, P~A>
vb q rp-v-q ACC-AddS) -Ab~,
lpc vb rcr-q-v-q p rd. cll-al
P b A P b d CL O - A Lfl d A > <3CL b
rp' cr b d c • • Ti~c b rcr-P' cr rdC- Ob bPP ALPd AOT : Vb
Tb" c v rpr-O'. tpc cr rd c-v
r~d-q-Ad-o> ocl b rp' dbdc-,
TPC b rd-q' d rdC d AP"bv
D-C dC d AP"b 0
C> A-A vdC' r>c Pbd"fl'A=:
or- ps"?
204 —
vs <3<ctcp b er«&', lp- v aptppL' o p-pjj <3 L-<]bd, p POP- <3CdQ_-<l, p <ivrv-cL-v
P~C P < PP- Vd LO P P-PP =
<11_• <3 b CL, V AC' “Onc-V' P~C
rnp'; v-<id pl u'7 " p onc<
p-c rc-bbcrc-, p iiidd Lb.
vd LC'. v a-U' “ror-P' rp-v
v acj1 <', Vb v odL r rdc
o-pcL-'drc-AO"m> b op pp = CT b A b U ' PP -VACPbUP <"CA =
D-AEL.” Vd A-A b OXC' r>C
Obcr-n-Acrc ps» v <jcjc' Lb
r>c Obcr-n-Acrc p a-u r>c
P > “ <3 CL Vb V ij *C P CC d r^' V
J <]' D-C v re P', rPL-'CLd.
P~C rCr-bDCLd (TJ' «Q_nP-A =
TC . Vb V CLbC VCC-L' O (P V C =
^P-0 AV AC ” P~A> Lb ASS'
7CdCL-Ad<P P 3 C D>b(J-n-A>. L =
L'AL bC AS <vr<) r>c >>
Vd cv VC' Pb- r 3C O b CT" =
n a cr' P P~P<C Q_ <3 C d Q_ P b- V 0 =
ro T3-c Obcr-n-Acrc pb~'>
VV. <c Vb v P"PQ.d.JCP <3 =
205 —
Cdi <1 b <]<n<]-<> p q- =
PV flAC'V ASA'. V AU' " V =
•<d o l db - . ”
C ■ b > d <J-P' q<7<- <_D- bdb'
b -P O ■ A 3 b On q-P<C' <JCdQ_-
HS" • A b • A C ' ?
vv, -vs one b-PO-Ade- p
m- DP-P JD < L-<bd, d~C< 1bU =
■AddPCP OS" A-A VC': ‘'DCJ'
OL PO P-P PDCA4'. ” b A A =
• U L b' : b AJ" DCL> CTC Vd c =
A-d- q Ad Dei' pc <\ \ p re =
nd-<- b-po-A> po Odc^' r>c
Obd-OA>. V-<]d :Vn HbU-AdCLP
os- b ~p o - a > pr qp<]' ccdd-<
ns- -A S A C ' •
q-bd <dA oedd' u-c prd>
O' AdddPACT<l-?
VO-bdL b q<rbU', TPC b
rdPbU', D-C b dn-APbU'- lb =
U-AddP P A-b q-P<3' OCdd <]
ns- AbAC' <]SV d L U ■ <Cdd-,
q-d- Lb ns- v r p-vp' ac->
<]C'Ad - qv<- <3 C d d • AdddP-,
"D-C A d L d P-, TOC Ad~>dP-
r r> V d* CL ns- V-P« <tCdQ_^ O'
A J'CLdd-ACT', V-P- Lb d T CL > ' O'
A J" CL d d-A CT ' ?
vv; vod vr ono.' ns- v r =
d-Vd' O C V drUAS' <!CdCL' O'
A J'CLdd-ACT' Ad. -VS b A S rd-
■Vr'1 ns- -<]-d' Vd C A"d_ b A S
rd-Vd' <] C d CL ' 0' A J'CLddACT'
D-CAd dTCLO' O' AdCLddACT' V
AC'-
V A d Q_' r AC ObC-CVACrC- ~1 =
b U■ A dCL 4 A d CL -1 • Q_ TPC PS-
AO-AC?
CLL-AC, <] C d CL • O' AJ'Q.dd AOT'
Ad AdCL-n-; rd’V Lb b CD A =
d<or.' ac- ns- v rd-vd'
a.bc< cl -o-d ns- pn AC'
P3-C ObCT-n-AC'?
1L AC; Lb rd-Vd- V~P~ -o-d',
me v-p« rj-c obu-n-ACT'. -vs
CL L q-bC- - < C • A C - PLLCTD VO =
• b O’ L VO' LL-bPAJ'npA’ Vb b
P UdDObU' b Aflb-AO' Lb PP
vo-b- CL V O'- OCA' b o n' Vb
v p-qc«G" v lndc'. p -ad-v-
bdc' eves v Dfiarcn r>c Obcr-n-Acrc-. a~a Lb R-qccr =
CP OC'A^. Q.«A- V P
O fl CT d Lb TNC P LU^UOd PP =
AdUbd'. AC b AC-b CT C' PP =
AdU- O b • A O Lb Q_~A- V rPC = . *
Lb Ad-bCT' P b-PCrd Ob-Ad
CT] b A P CT Cv Vb V P A~bd'.
P A U- Lb V AC': TAA-P- Q_~ =
A- V rjS-ACO CT P VPPP1L'
0" A. P <] -%C • <] <3 c Lb AndUC’, TPC
CT P <]SP. T 3C ObCT-n-ACTC- P
OP ALPO' AC Lb
V -A (LCL-dL' PSS b AJ1 SV =
crd' a<- p once bDo <v =
rv-Acrc-. ppopl- Lb p acp-v-
pp cr<Arp oc-ao v p ,lpa =
ncp.
2i»S —
4$ ~ A-PCr^aAb'
<ivrvb-bJ A)
cup vp t>dC' r>c c>tbcr-n'= ■A) PS"?
CdU PP APCdPTC' P' <3V = r v-Abrdro.'. tpc pp <]Ld-A osro. <ivrv Abrd' Lb v ao Pb" P Jr-C Obd-PAtl' P VAdQ.1
PP CLC AQ_DCL-<]' TPV P-bQ. b
LTJPb'. Vb A U- Pb- V A ■ U' ■
“ CT re <1C J'A' VObCTL PP -A =
PCLPLP' ACC <]' ” PL A-U-
" VPCJ1'. TPV PC <• b <3D~P4',
"0~C b A P b PCfiaP'
Lb PP <30 A 4 ' • ”
Pb) <CTL V -qbrVbbJ' < =
•71?
V Oni-L' Pbb • A b ■ A C • , TNC >
rdC‘, TPC >' O L d L ,. U-C > Pb LOO-A-Ad P- VCCP P>C 0 =
bd-n-Ad' Vb A-U- PS«: “ <CL b
rP' dbP C- TNC b PdP' cr r- dC- 0* AP"b', Tl^C dC CT AP"*
— 209 -
qbc b r3dcd' <1 cl t> >ncl'
rj-c obd-n-Acrc-?
lo <]Od-A <]STd rb-c b-b d~=
n-Adc- Vb b Ad ■ a b • a <] s r d '
<lvcl rnrc- v ss-bJ', vd c =
A" d_ b Ad <bd-A <srd rb-C
PbC-PAdC- V bb~bJ'. VO-bdL
l-<- b r-cddo <b' > rnrc ;
2o dPCLd TJ-C LdD-AS-Vddb =
•Ad ALfld AdC' ; 3o dRUV'-bd
PC SdPC' q-bCL b PPAd' PC
A L P P ' ; 9o bnPCLrJ bPP PC P P
rbALPld' -Vb PL P A-U Ob"
" P"A) <3 VQ. J-<U OdA OCdQ. <
bPP bC A Lfl r> ■ ”
r p v cd <3 vcl cl b
b J' PL Ad rbDCd‘?
1L-AC, <0. Ad b
PP <]brVb-bJ' <3 Q_ Lb Vb b
d d- <] CL PC- L <]- b
D-C “ rPP-CLP P d =
d<0Q-Pr dPAdC-;” VP-bD b A =
CPCLAbU' LdDALPLAbd'
<i• vcl vb np<qccdd' pp < =
V • <3 • b 0. b pqcc' V AP"bd'
PP <~CAD-A(TC- ; Vb AU T3-C
>> •• VdvT ACC- bC CLCLbC-VC =
rnp, vd Lb q j-<l <]cta <3Cd =
Q_ ■ <3. TPC q OP CC-P' <icrvc-
rc-bbcc-. ”
q-bc- q DC' <-vq. <ud' aup
pp rdovrvb-bj/? be td-va = (TP- PP bPAbUCP > <~CADACL-
pp), p A~-b vactpu •< <3 =
brvs-bJ', p-ppdcp pp<"CA =
D-A> Vb V P ecu qbU AdQ_qCP
PP -A C L- <1', bbc Pb bC <0 C =
rnp, u~c be ^orvb-bJ >c-<-
<3 CL Lb b -VAdP' A-’A'-’ V b"PC'^
TPC PnA) P-PPDCP PP<CA =
D-A> . < b > P A~b <] VT Vd~b J',
LL-AC P LP<3brVb-bJ.
q-b> ro. b cc-vcc-b' pp ru =
<3brVb-bJ' <3-VCL?
ACL bC P~P_Q-<LP <1 vr =
VC-V4CCJ-A P-PD<3Lq-A(l L-<-
b A-AUCC-bCCP, TPC Pb bC
C-V4CC( V ACCP Pbb r>c=
ObCT-n-ACT'. A“A" V b"PC' Lb
be <-bC< O < "CAD-ACT J'S-
q-bC q DC' <3 ■ V Q_ • A b A ' AUP
^p rD<3Prvb-b j' ?
— 211 —^
p <] ACPlA-bC P Vb'Ad bC r —
pp vb-AQ. tpc be rcr-q-. oc v '<3trp-pp/, p-aj -o-o- oap ir = pU- D“CAd na-qu, r d a t>aob = 0" • < > Vb PP. O^TVS-bJ'.
CLL-A-b' a t>CP'VCC'b>. <C v p rpp' ova pp ovrvb-bJ'?
bCPVCCb5 t>L V PP OdP'
o-va- CD q DC' o va q A-b ovr =
VS-bJ' ? q A-b DbC' OAvf- r D C t>b =
cq-ACC- be dp<a-c- vb v a = dC'-
be r3<c• a p~a> pea npq rDa' rDCOba-n-A
a la c; one- v do o-va aa^ •AC OdrVb~bJ AUCLba Or.
4P> — A~PCPa Ab>
OOP ■AC a a q-a >
q-b> ocl ocqpq-A>9
V t> • b a L bbP Anq A) b >P < =
pnaao' PXLaDo nbUAdao *
— 212
f'S~ 'AV'AC', tpc > rdc-, oc =
do.' .> A J" CL d P-A IT C' TPC PTCL>'
>* 'avTCLdd-Acrcvb pp >uc=
u-otrC' p<brv t> ppp-app-a3
CJ'H Lb PP CL d C T • <3 T C ' • Pb~
PlAC-V p [> T C • <3CPPP-ATC' A-A
•vto r>c obcr-p-Acrc-, v ac-
> P~P -0 <3 L-<3 b CL- tr«Ct 1bUAd =
Q.4CP: “ DC J' t> L PP P~PPD =
C-A 4 ' ■ ” Vd A-A L C ' b 1bU =
■ A dCL 4 CP b-'P D> • A T C- PP t> P < =
cir^qcp, u«c pp <st~p rc-v=
cp <cnc-.
OCPPPAT bb P • A P P■ A3, TPC
P < b D d b b P ■ A P P ■ A 3 Vb-b3 CL
AUCC b-CL ?
VV. rDd Vb-b3; Ad <]CPPP =
■ACT b b P ■ A P P ■ A 3 TLAC TdO3
CA-d- P<bfld b b P ■ A P P ■ A 3 • -Vb
aa b <pncnp' p<bnd' Pb~ p pp cl < rp-v t> rd, <3cppp =
■ACT' Lb, Vb m v p cr A / Q_ =
LAC PP CL < t> rd. Ad U A • VT =
CL d P ' ■
CdP VP A U'v vb-b3 AUCC =
* b • CL ?
— 21.°, —
lnb -oil b p < p n cr n d' n< =
SS PAPP-A> ?
PXLPD ApJ; -VS -AC Ad P
L- <3 P HVCrdCL- TNC U<PCCdd-
PP PXLIJD'VCLbtT.A ~1 b UA d =
C V PDCL-V- TPC
• odv vacp n-b- v ocir^q- Ad
Lb PP <3 VT V-CLC'b' UCAd
PP PP~dL' PPLCTD-< V P
AP S-VCLCP, PL-AC Lb <PP =
PL V- ••
< VPbP OC1 dP~CL<3' 1bU =
AdPP ?
A ~ d U' VACP <3CH PP-CL-V- ; b~ =
PC PP <1 C P PP~C L <3' P-bP~P-
cnp<' vb pp >crccp •bi/-pc =
nc AP' plp c o pp p-pai_n =
P C P VCCbJ P PP Pi < <3 L ■ <3 =
b P A ' PbUAdPP b PP <ncn =
d p' ?
— 214
VV. OC-ACL Q.L-AC •HP' <3 C D =
sq-A> pp, vs dL-AC p ^C'
pp <ic-V' <mc- b d"A- <4b =
or', Ad n<<Lbcr-<]> pp op
ALPS'- -VS P A-U- PS- “ <3 =
2scb> u<qccds pp >==
rpr<.”
C> VUCCL-O PS- V PdC' < =
cnsq-Acr ssp-APP-Acrc-?
PL P AUC C c ■ " 1L A-b' bC
>cr<c• ssp-app a> q <ppilP'
-DC-A P<VPd' PP PP <J-bd L P '
ACC-O'.
ccrp -vp <pncrns-cl <3' pc =
■Ad ps- <cnsq-Acr sspapp =
•ACT' ?
lo PP Q. V PXLdD VCL' PCAd
PCCL- PP; -VS V-AP PPLPSd'
dL-AC P P DUdd PCd qP<L
PP UAPd LdP-VC L' PdLdD. P--
d- Lb PS- P DC L d d • PL <3 C =
Pdq-ACT'; 2o pp dV dd-dL' r =
S-V LdD-A S-VCPPAd b TCC',
2o PP OdrV-CLC', TPC PP < =
PUdLO P d L CT D b A s < -C A =
P.d'. 4c» PP dDCLP-CLC' TS-V
— 215
LCTDA SVCPHAd
• bcrl b l-<p
0~P'. VPd VP
b L TJ d V '
•A> Vt> =
A"AUCC-b' >C
AUCrbAb' pp
TAAd-AApb' P-b- V
HbU-AddP, PP ADO' P r D U =
CPbdd' TPC PUAd', PP P X L =
UD-VCL' PXLdD, PP dd"dL'
V'bD q dcl-<) ~i b- v
lbU-Add4
47 — APCPdAbi
• v a cr q a>.
q b> <3ctl vAcrq-A’ ?
V t> • b 0" L Obr VLdDbPA1 b P =
SC' PS" PP PP bd<3LbAb' P
<-CAD ACT d-<3 b DCL' <"A) b
db <3C b A V' VS db<]cq A> d =
LAP P P PP DC d d Vb PP
<"CAPV', CVb- P A SdPAd =
dd qV<-, U-C P AP"bddd
<-CADA) PS- Lb P PdC V =
actpactc pp pp pv rcbAV'
lctD as vcpq-Acr alps aj b
— 216 -
<kjcV' v pr'<-cAnv'. vo-bCTL
b AP' ~I b ~ V bPOLb AO' V
•VAcrq O'
o A"A vj'o VAcrq a
A"A VC' O P ~P D <] L ObQ_. CT-C'
PbU AddA <]' bVHC C J'A> P
b A <OC <•; CA-d- DC-A V P#
VPHSO' Vd D-C V AXnSOC-b':
t> n cr' rbLdb, rc-v <1 vcp q
b P <3 L V b ' 0 < CA DACT <1 <• bC
bPAbUC O ■ TbC TPV <1 VCTP P
O <nCAD act <]•<]. bC
<1 " p- on pdct p~=
p ~c' Pbu AdbPCn
q on
qcuQ_Q_ v PS- b"Pt> ACT C
OCAD-ACTC
<3 V(JP L c n' ocrnc b-Pt> AOT •’
VVrVblPAP' T3-C SbUAdQ.-
q n' Ad.
1C VCC b) CL VAIjq A> PP A =
'VV. <Q. b PP<"CCC' P A - b
Pb<]C <3b(J A' bC 0 < nc O V A -
CqA> PP A L P O ' VP 1L AC bC
p alpo <3 vi vb <3 <3<nr-q
q bi b occlo PS' pp on
— 217 —
ALPO^' . rd Lb dL-AC <b>C
p pp clbcc pc o-P' <no b =
P^LPA b-POACTC-, Lb PP <] =
< P C b ' ; VPbCTL Lb b OP bb =
OLb-Ab' P < "CA D A IX d- <1 •
bC P A LP t> Q_ O Q_ Vb V P V =
A X q / V ■ < L X (J A / ?
vv, P"A> bPcu. b l op r c = sso <] nrrnp-Acrc-. tpc p~a<
CLCVCCP PP -VACTP'. co q dcv o■ vcl pp rJ-VAtrqr? io be ddbc-vcrnp; 2o be < =
DCPflr1; 3o PL bC AUCC (: Q. L -
•AC ro. or b A DUC 40 bC P< =
DCLV- PPV P <»CAD-AQ. 1b =
U • A d d 4 C P ; oo DC bC DCOL-V-
P d L X D • <3 D“CAd • A P C CO b AX~
LP DC• <]' •
q-b> ocrl ddbc-vcrnP A> ?
VPbXL v b-q P-PPDO P <~ =
CADAd <lW PP n<DCL-<' n =
bu-Addccp. vs c>u q pp n =
<DCL-<' P < ~C AD-Ad P-A) A =
cl vb b q p-ppDcq rev.
d-A- d dc vcc-bi ddbc vcr =
dp a> pp r a v a cr q' o vo.? 16
— 218
77; P~A> ACC OCP-PP-
DCP PP AC' PP<~CADA> b
v p cube vcrnp' ctl^lpc- VALPAdC-. <0 CL Lb P LV bb =
bcvcrnp'. <c v ocrP"0pdo
pn<CAD-AdC v -VAcrq' vc-V' rb-V > OCAD-AL C A " b - be b —
PAbUCq P~A> Lb P-PCDCP
< ~c ADAd c • p -VAcrqu. re -v =
Atjqu <b> be -AC',
q-bb q bbbc-vco <-vd ?
I" PXLCTD TPC <jbrv-b> t> '
t> c d V AC ■<]'<] ; -(> 0 O A P <~CAD =
■AH : ■>'-> b Ad flADC' P ■ b b b
Lever' PC DC' ■
CL q DC' <1-7(1 PO r3ddbC =
bC LDCL-V- rbL(JD<] PC P~ =
P P A d ' TPV p> < "C A DAL. L “C
bC b-q P-PPAnp b A S <CAfl'
V LTDDCC'. V AU'. V A J" P P '
L~C q-bL Vb b P PADC'.
q-bc- q DC' rl pp tdva =
OP' O - V L ?
be <i-T)crnp-
- 219 -
4X — A -'PC PCL A b >
<3DCrDdA>.
Pb> <3 0" L <-T3CrrirJ-A> ?
V t> -b cr L ; V b-RCC' O ■ V Q_, D-C
V < bC' «AD-A> b P DCs
P~P> Lb t> L V ~ AUCC' : CLL-AL
cr b a du5 rti- <icta cr<r\ v <'bC' <»CAD'A> TPC Vb V -A
DC' r CL LC VCC-b-CL PP T D < =
DcrnP' acc- p-a> vb' v cr-
vTP DU<Cq CL L • A C AC-b> <3-D =
ernp-AJ Vb CL L • A ~b' P'LLCTD
bC • V V CC L-V- OCTA b A P/ =
•<JAd' TCL
C) CD q-bCL CL C • V C C ■ b - CL <MJ-
crnp-A> pp r-cj1'?
"D ■ <] P-bCL- lo <--DCmr,-A> oC
APJ'ULb.OO ; CLL-AC r D CT ' Ad
bC AC-bs TUA' Lb- <]C V AU'
<• v cl cr/ o-Dcrnp> <-b>c- a-u-,
P-A> Vb V-P- bbccq OUA' 2o
O-UCmp-A* bC LtJD-ODO; -Vb
VOd rDLCTD b DC d CL • Pb <-T) =
— 220 —
, CLL AC <3-VP bC P 0 =
■xcrnp p~a> vb rcdu r3L = PD-<3 re PLAC <3~P PbP
be op o-Dcrnc. p~a> b
A L 0 P '* d-CU AOCC'O v P P =
J C L ■ <3' q-bC Vt>bO"L b OP
b-qcc' v p pjp' cv O' <1 =
■DCrnp-A’ CLL < <- <1A<< =
PC-. V <] d L q A U C C ' <3 V CL L =
PD-A ■dUCrfldA) PP b"PC' 3o
V <"CAnV) P P <3 C V C L Pl =
LPD b P~A- bPAdP'. b P~A-
■bVPP', X-C b P ^ A - S VCCdd' ,
■in p p P X b P <3 Pd" CCS' Lb
p p p<^- -vs au rc-c >>
O L P • C ■ <3 s rp P"C"b01<3' PX =
L P D * <3 O d P P C • <3 X~C JX PXV =
- A A X • <3 v " 00 P P <]PC> * L P D • A
S-VCPPAP ALflPAi, P' P ■ <3 =
PC) <pd-A rCXfidP A) X-C P
P ■ <3 P <3 • P P X L P D < . (iu P d ~ Lb
P P b"PCLrJ> oA»dU A <3Cr =
P-A> ■ V-bX q AUCC' <3 ■ V P <3
b-pc-q lpd a <3 Xcrnp-A> vo*
Lb oo q-bp vcnpcp y au =
CC' Vd UAP' PP b-PC' <3 x =
— 221 -
crnrj-A'>. <ic-aq_ o opu rex*
io ^^crn^-A’ be
b-V > PP<~CAD-ACl
•bCJ<>. P-A) SPCU
P P < "CA DA> CLLAC bC <3-DCr =
DP O- V Q_ • 2o O-TCrflb A3 bC 1_ =
•OPVO OObU Lb bC <-bCJ<»
b D>P OCVCL' PTLCTDO A~A~
r/v q-bd b <]CLdCP t>c o-p*
vcnp <-"Dcrnp-Ad9
crc-d rccp-A <3 TCrnp a>,
TPC Vb P DCT b-A < HCrnbA3.
q b^ <1 crl rccb'A o ticrnb a3?
rccb-A o-Tcrnb-ACT' act- <--
•bc< 0 0TAD-A3 V PPAdbCP
PXLCTD-O, V rATTCP V PTLCT =
dacp t-c v O'bcrcn <ta =
D-ACTC-. Od Lb b AS OTCrnb'
bPAd PTLCDO T-C >TCTd
p~A3 v-p- j-uccp pp • v a cr q' •
q-b3 O CT L Vb TDCbA 0'TCr =
Pi b • A 5 ?
vt>• bcrl; v p -ocro o-d A r = c-oridbAcrc-. r-CAd v p b~p =
CLb' bpq ocrbACC. T-CAd
— 222 —
V L H CL- b CT C ' < ~C ADAOT , V b 13
b >n b^cc' v p <~can• ova
c> va rbDcd' o va ocrnc
oncrnc-Acrc-9
L Pi b D A < C C ■ PP bdOLd' p =
llctd-o n-b- v vapP' vc-V' Lb oanc o-ncrnp actc- ll =
•AC be PP >DCrd PXLCTD-0
V b V • V A CT P '
ctr p dcl~< o-va pp bPC-
o ■ u c r n p • a a c ■9
lobC ai)CL-V<) PDLCTDO; 2o
V-AP
PLLCTDO. V"AP
> O-CADAl PP, \7"AP a =
cvccbtrc' -o-dA re ocj-acc
b p oao v o-'CAfi', vpp o =
‘ bPP OCrd-ACTC b
■ V LPDC', D-C V"AP
< "CA D-A CT C-
V <-bO > <~CAD =
•aa pp bdOL Obcr A' n-b- v • vacrp' ova?
aLAC na<c , px- Lb be
ppccj<; vb pp DC' ra C>U P PP PPCCL' V <-DC =
rfiP- o va?
— 2i
In p-A’ rd-AU: L~d- P PC P —
C-P-. <fD- Lb CLL; L~d- F PC
PJ'-<]PI <]1L Lb 3-<nd ; L~d- P
pc p-ucJ. <-0- Lb c<uc J ; L-d- P PC Ap-bfld O PL Lb PL;
L-d~ P PC F R r •. OIL Lb r 3 <1 =
D~p-; 2o P»A) t>PCP rd-V P-bP
P OP A-OO <-CAD-ACT' • ^
t> L P A-U- PS-: P - A > Lb P-PP'
-OPDCr AdbP. OCA AC' • V A P
Lb; O-OdU r C P3 Vb' PPP'
PP dPOPC'. Vb Lb r d-V Pb-
LPA-dU' PP AP VAPbU' ■ P~A>
Lb P P P P - ' OPDCrAdLD, LPS-
v a p Lb; -vs <1 obU r cp> v =
V' PPP PP PP-<1PC'. Vb Lb
rd-V Pb- LPA"dU' PP AP •V7 =
A P b U' • P-bO ■< A-U' PP" v
AP ObT'? VD-bPL PP • V A P L'
rd-v q-bP b op^crAdd' oc V sped' A-A« PPP dP'<] 'D-C =
Ad PPPPO; 3o P ~ a > dPUVU
PP SdPC- t> Ll/fldAP 7 VS. P
A-b V A (T P ' <J-VP. P" A3 Vb
>PCU < -C A DA5. PLAC bV-
oucrndo n b- v -vapP' a = UCCdd-.
— 224 —
49 — A"PC d CL A b 5
ACdPA>
^■b) <HTL -ACLd-A’?
VO b IT L. rdV O <"CAD A EL V
A C L • <3 ' lbU'Ad(I4CP PP bd =
OLd' < • V Q..
CL C • V C C - b 3 CL ACL_P-A>?
W, TDCT IC'VCCb) PP b d =
AbUP PPOCAD-Ad-
OU b t> P P-PCCP' V CL C - V =
C Cb' ■ A C L P ■ A > ':>
V p rc> P PPDOL <3bd, 1 =
toU-AdCLPCP b-Pt>'A0T PP bd =
<3LPCP OCADACL. V AC' PS".
“ oner' talctd. rd v o-vcp q =
b d <3 L ■ V' b ' O <-CAD-ACT <■<. bC
b d A b U C • <3 . ’■ CLLAC < b>C- P
op r> nbUAddPcn <3 erne
b-POACrC PS". PP <3 < P C C P
Lb' V b d <3 L P C P < "C A DA CL CtT
P bdOLP' P~A> Vb P-PCCP
<"CAD ACL ? C CT P P-PCC' <~C =
ADA! P-A) bCCT OCT CP * V O d
226 —
■vn CLC-vccb' -Adq-Ai; vod ■vn a c • v cc■ b' pn •acl<i^ i = b U • A d CL 4 P <-'CADA(J Q_<] PP
bP<]LC'. 'VS Q.LAC dO PbC-
P OaC- PS" PP OP bPAbUP
<-CAD-AQ., Ad rJb<cq-A> TPC
-VA(JP-A>. PS- Lb CL L -A-b'
<b>C- Obr Q. LA C Lb <-b>C’
p op r> ibU-AdCLPCP <aanc- b-POACTC- b CL - A- A-AUCC-b =
tro, p rev- Lb vbU-Adis
PP <1<PC' TPC PP <] < 01_ O'
-<3-d A A-b-UL 0LPCnP<3.
C-V a OL b A'Cd <]' : lbUA =
dap b t>/C' -VAcr'q-AJ?
a-A- P (L -P • <3' OVP b a ■ u P ' •
vs osv p p qpaAfia<3 l a c =
a l pa a b’ v <i < pc o >. ps- n A =
LV b OaC' A" A LC' 1b =
UAdaPCP b-PO-AOT PP bd =
<1LPCP <~CAD-Aa- A-b, A"b bC
aT)bP<3bCPA'<1v <3 a P b A“AP
PC-PP ' ■
can a <3~a> ps- p p<pca<3>
vv. can o-A) ps- n-c rPA
— 226 —
<~P' <<ncir-<3> ACL^A' • vt> = •bUL b op p-qccL' ns- qn <i'
v R OJ'C' VACrq-A^ ; -vs cll
do <] • V (L P-^fc Lb(jq> PP 0 d C'
cr~c< vbr<p'v.b d-A- bv-pn =
•<b<>, p o<pc-o, b as <icr = PbUO LtTdA Ld(L AblT ' . “ M1
Lb b C-VCP' P VP ADU<3'. P
ACL' Lb, TPC P -D dC • <]' t> D =
C _J-A(T-<-<J. ”
c v CL t>L b A • C 0~ • <3x • “CLL-AC
<3<C>, LPCCb> Lb ■ A C L P ■ A > " ?
PCP'O' OdP b A ■ U P ' ■ VS PS*
Q LAC P OJ'C- P ■ b C • b LPCC =
bCTO "O-CAd Vb b <<C(TO
CLL-AC Ad <3<C> rC(J Lb CL C =
VCC'b> • A C L P ■ A > PP P P bPA =
bUP P < ~C A D-A CT CL ■ O • Vb A U-
Lb) L(JD-ALPdAb> ' “ CL L P-b>
V -A CO bC ADPLb> PPPJ'd'.''
<3 CL Lb b AP*bd' PP<*CADA0T-
ACAP-, Vd'LLAC bC AS ADP.
PPPJ'd'. PP A L P t>,' Lb bC <3 = <PC<) OCTHO V WbOT' b r =
PC' PS" PP bdOLb-AS' P <~ =
CAD-ACTCL-O ACLP-A> OP-
— 227 —
CV CL b A -C CT ■ < ' : “ 1 b U • A o A ~v
<<pc- -VAtiq-A) pp D>p b-pc = Lb / PC<L”?
VObCTL dC' V PPP A~PCL0'-<1',
b AJ' PPCC1' rb-V V ACvTP'.
crc cr-cc p b-pprno.-^-: c>u p >P TAJ1' <]brVA> b VnAP b —
A-P Lb' ?
P-b(L b (LC-VCCbP PP TAX'
ACLP'A* ?
lon-b- V AC' 0 <~CADACL, bC
c<ucrnp ACC', 20 cll <b>c Pb3 bC AC<; CLL'AA D> ' P D DC —
J-ACL bC AC q Lb > < "CA D - A CL
Ad 3o bC C V- V -AC' > <AA =
D-AQL; CLLAC bC Q.PC-, CLL bC
OAS/C ; IP Lb b A S PPCC'
bC ■ A C ( , 4o TP-V 0 P P < "CA D =
ACL bAP bC -AC<; CC b LP =
DC' bC AC< A-A- V P-PPDC'.
<ADC< CL <] CL b bC' PP<A =
ADA3 Db- V V A CT P ' ?
VV, PP<-CADC<: -VS CA'<]CL =
PC V A (J P• A 0" C• b CL-A- < A b (T C '
r(L 0 < ~C ADA CL CL L •<•<- L> P
W' bPAbUC-, D-d- Lb Vb'
PP<-CADACT C <L0dU b-
q be- P A"<CC' P~A> O VP
■<][TP''PrJDCq PP<"CAD A) n b-
v -vapp' ?
rp-v v Acncrcp o l-cadap
be bPAbuco rs-<d-; Ad n
•VAPPU bC AC[ <<ad-a> b p
<]PP~P r^DC L~< >■
Q.CVC C b > P P <"CADA(T PS
PP -AC' <PVP9
db-AC, <3 C • A CL Ol~A- r-CPPC
PP AC' A-A- V b"PC'
q-bc- q DC' <-vol n-b- v v =
a cr q' ?
lobe POd~CV IbU Adl4CP,
re Lb be p<PndLLnd tpc
bC A U-: “ OVrV-CL-AL -DC. v
p <-CAnb>.” be a-u- cr ■ ae = L-O- PIL CD. AC“ PC P' A D-A >,
PC P' ADA>, PC P ^P P' ADr
■ A5 ■ A^d; 2o bC AC < VCd' <] ~ A >
b VAPq^) TPC bC AC< V P
b P <] L b P ■ A ' P < "CA DA P, P-CAd
Vb, LP- b -VAPq-O; bC • A C <
V P n A DC' b AP Q.C-VCP d^<5
IbU AdP4CP U“CA d Vb- 3o PL
AP bC AC< P <-CADAP: PC,
cr p PCP> cr s -; jo c, (J p Pd =
<ip> d~c .
Pcpvcc-b> d pp AC' ppc =
ccl- n-b- v VAtrqV'?
CL L A~b', VPd -VP Vb Ad P
b Ad V A IJ b CL ■ <1 • V AUA: “ A =
U> CT P PJCLd' ” Add' Lb
AU' d P PJH>.. ■■
CD P AU' <3 • V d P A~b -AC'
P <"CAD Ad ?
PL bC A U• ■ “tp-v PP OC =
AO Ad D-C <3CTA b ddPPr^D-
CL), (J dDCL <■ PdLCTD PP b =*
POLA', TPC PC DC, P dDCLfl>
PP bP<L-AV> TPC PP dUbP^
a v • rd Lb be au “ trc cr- AdA5 ■ A~bbC' A~d Vd Vb V
Pd' bC AdPV dbUAddPCP P
<3br vbq-prd'
ccr q A"AUCL' ibUAdd^cp
q-b- v VAdq' <vd?
bC A-AUC1 b Ad A-AUCL'
ppb qp■<' vb qbU■ AddP VP =
•bCTA -PV £>' AdDS Obd, P q~ =
dnbdbd, tpc ps« P' adcrb —
P ACT' bP<]Lq- < "CA D-A d •
bC P DC< CL HbU'AdCLP PP
AC' < "C A D- A d b P ACLd' 0 =
•vcd v • vacrqcp ?
CL L A ~ b ' bC P DC; Q.L-v<-<-
vb pp op cr<a'• Vdr b c ' cr < = obcr a<> 3c-<3- vb pp -AC' q =
• b C • V 0 ■ b 0" L b AP' <3 ^b • ■ V — ■
o-b- PPOPL P CLCP ”1 b U • A dd —
4cp. p b qpi Lb. v AC- *• q =
■ b3, b •ACL-" cr <1 v v a cr q', a =
C L A 3 ? d L A C d P D u 3. P AU-
nbU Addp ■■■acl avu rd' r = cq-bd p b rep)." p au- pp =
OPL-. Vb V A C vcd' Lb. rd
P AU- PP) Vb ACLACO, CT
b A C P • <]) PP CT < A b • A d ) . Vd
VC' CbU-AddC: “P P D U > PP
Cr<Ad), CTC Lb PP n<DCL> q =
•b) b P ACLb-AVi C-V dL
■ A ^ b ' CT b DDU)-1' Vd b • VAQ.b =
CT-A' b b A b CT ' AC b Ad P-bV =
•<30 DbU-AdO.4, P COC< v- Lb-
<p' rAACC-o Lb p r-b q-<3'
•AbC- P<Abrd' Lb ' P <Pfld =
•~l<p. PO- < Pi L OL, P <3<Ab =
UC- o P<AbO, Add' Lb P~bd
P r-PbUC'O. CL LC-bCT C < > -AV =
pc-. Ad ouccrc- qv<- rD(Lb =
or<) CA-d- n-b- v alnp' • p =
LLCTD b AS LL-bPACPP' V
bCLVCCL' OUCCTC <\SA DbU =
AdCLPCP b OPCLCbCACP 'VA-
CT R • A J . P' OP PPCULR Lb
V-AP b PC' VAUq-A) PL L(JD
L b U'A d(L L Q_ Ad 0 P <3 b CT <3 3
Vb PP npC' <"CAD'A> b VC'?
LL-AC: rb-V CD <3 ■ V CL b VC'
q■ bc• Db- v -VAcrpcp apcC'<i t>p<]bcr <3> vb pp n<DC' -<3P~
oO — A-PC bl A b>
<-CADA(J b b <1 L q ■ A > •
(ABSOLUTION DBS PECHEs)
P rCb-ACLCL- L <3 CT L <3brVL =
(JDbb-A3, -VACTP-A5 b ALdbU'i
C-C- b ■ A C L- <3 ' P < - C A D-A (X CL • <3
DbU-AdCLP ?
Q.L AC ; <3Q_ Ad b bbOLd' D =
bU-AdCPC. TL'C b OUCmb’
— 232 —
V'O bCL b TC'. -Vb P~A> Vb
^•ucrnpu, iKAd one- bcu Pn«AD-A>, <\C v And' “1 =
bU-AdCL4Cn: “P bd<Ln> P <~ =
AD-AQ. O' AXdbd'AO"' -VCAT'
tnc vdppr' me r alctd. ”, cl^
L-AC bC bdOL-<]b(r-<]> CL L TLC
be rCb(T-<> VAdR'AfT <]0rv =
LCTDbd-ACr C- •
ce q DC' O'VQl n-b- v bd=
OLd' DbU-AddbCn?
Pb be o-Dcrnp n-b-, me be a-u- <ktl <vrnq-A> •• “ <] =
•ncrndc.” b AddbU'- <n> Lb b-q P-PPDCJ' O < ~C A D =
• A O’ • <3 • <], CLCLbCVCrOd^' Lb
n-b-; CLL-AC r 3 < C • OL.
q-bc- q DC' <]■ vcl p vac- qu ?
be P-V-; be O’Od Lb PO
Q-CL-dL' PILdDq V P bdOLd
O < "CA DA CL, T3-C be pqcc<
vb pn lpdc' ro_.
q-b> OCTL HAn<<Lq-A>?
vo-bdL, v nAp-vn<ol-O' p =
XLO’D b A S <] C • V C L' V <~C =
AO V'.
233 —
be p rj-VACP- q_ on vb -<3
nAn<<L-<' PdLCD-<] T]“CAd
APCCd] b L P DC • <3' ?
dL-AC; CV'b- bC CT C • <3 d P C
• V A 0* P ■ A > -Vb V- <3 d L b A S =
c-vpccL'. <q. b rd'VAcrq-, <c
v >ncrd' px lcrD-<, <c d-c
V -VVCCLd' bPP b-bCPCAd
b P b-PCLP' V PP<"CAfl', V =
C-V' Lb D-d- L Pd <3 L-V- PXL =
CD<1 CLP-bA -bCPAdPAd P
nAn<<H'<"<> p Aw-b • v a cr p'.
<-VQ. Vb ;<3 DC-P -AAdPAJ n =
AP<<ILPA> dL-AC U<PCCdP
PP b PO L-<3bC-A ' •
<3 C JPbU' d LCTD A LPdAbC
OL PP DPbU' ?
VV ; -Vb V V • b • P AU- JPb
PILUD : "V P CLDCL-Ab) C P
• V V C C L- <3- <3' C' ACCLb OC-Ad. PC-C- V P P C • <3 A P ' dL-AC C
b <POd-<3' <3 P C J • A <PPC- PP
<3 < CP ' ■ ” rd P' <3brcdd- LC = D-A L P d A b C ' Vbb- PPPPL- U A '
V P P < "CDCV. <DL Lb V P Pb
<3-T)CrnP'- p VVCCLd PdLCD =
16
<1 ; OC'AQ. P ObAAd VS b
cr-ss pj'bC' p cr a c • <3 t>dds.
p, P " P C U CL CL • <C v bP<] =
L b • A S ' P PP<-'CAD Ad CL ■ <3 <3C
PC-ACL LdAbU'. D~d- Lb QlP- =
b-A • b C P C-A CL • P r C d CL • PLL =
cr d.
q-bc- q DC' acc- pp npn< =
<l-<' pslctd-<]9
be n a do obdAdd-Acr c q
A S LC-VCrd' DbU-AdCLSCP ;
L~d- be and pp <1 pl' ovrv^
rPS- L~d- PP D*bd' ; bC DC(
on -ip q And- nbU-AdCLscn.
r-cd> Lb pp aubPAnpS' pp
nAn<<iL-<]' rDd pdlctd oc
<j-P'.
51 — A~PC PCLA b
•ACL (Indulgences).
b"PC- CL OVpV-b) PP VVC =
CLP- HP-b-A -bCPC-AL?
vv, b-pc- v re V' ovrv=
<PlJCCLq-ACL, vs PS P AU
r>c auQ b l-op ovrvbd <!a = CP: “p b rCH> Lb 0~dA 0P =
L-A'ACT -AdCAbd; Pb> Lb q < =
OOJ-OD OC <-P', bC <l<AbU-
• <]"d'• ” <jsv p p -ACLPd-o- oc
V P -VVCCLbAb' P PP <"CA =
D-ACTd-0 TPC bPP b-bCPC-AL
L P A - d U ' qv<- Lb 0~U0 p d~ =
b-V bbCPCAU d - 0 TKAd P
LddAbddO bdOLP-A-dU': Q.L
Lb P b P ADPdd- PPPiT dv Vb
V n A Cl < 0 L- O ' PdLCTD. Ob- Lb
v rC' >' obrv-bd b-po-Acrc
PP PP OOOLOCP 0~dC ACC-O,
c-v p r> bPO-Aje- q op -v =
VCCLOCP dP~b-A -bCPAdd-A =
CTC b OP PPAP' ACC-O' PPP =
Xd' PP A Z) q P' VP-bdL b DC'
ovrvb) v r~c-V' ovrv<puc =
CLq-Ad-
JS' d P OOPC OCTL b ~P O —
•A> ObrV~b>?
VV; r DC >> -AC (T“C< P 0< =
PC-; CXI] TPC OX- A-d P O0 =
rcc-o>.
q-b> OCTL
'236
V A d b U ' dP~ =
A^b bPAbUP
b "P C> • A CT C ■ PP
Ad 9
T>C Vb =
VdbdL b D> P
b A 'bCPC A> b
< "C A D ■ A d •
<3 vdp b <]vr"
re-VP'
b lop ovrvbd^A
r vb d- <] a p ' ■ c > venp <idrv<puecLPAd9
dd-d r p v p
pa> n-c <~p <]vrv<°
P-A>. V 0 • b 0" L d“C( b >P VAd =
bU> P P V dPb-A bCPC A>. <0 =
CT L dC ' Lb OP Ad b OP ■ V A =
cr b u' ■ ovr7"b> nvee n t> ' o
e oPb-ppp-Acre ^ ps- tnc <1-= d' VApv; rp V D> O <3 C-<]P b~PP =
p Ad Add b d CA»d- <vrvrs = PP Ad b <3<PC' <]VrVb> c-c
P bC- b r 3 DC d' v b-PCLP'
• V d ?
red bppv- TJ-c red n a n < —
<3 L ■ V PdLdD-O O <-CAD-A'd OP;
P ~ A > >d ALnPd<P P A-b b~ —
■bV-'1 PPPXd' bC AD =
U < > ■
— 237 —
q-b> OCTL OP
LR-A) ?
J'CLb) CL P -'b ■ A bbCPCAL-
CD P DC' O'VQ. PC b-PCLP'
io cr a b~CLP> rp-vp <ivrv-
•A>, bC A U CC <; 20 0.=
L AC bC APbd PP<DAD A> ;
3o bC Cl A DC < <KTA PbCL b AC =
dDPPbUCP PP DC'; 4c bC r = d-vactp-; 5c rd -c Obcr~n-A> be
opl <•
P P DULL- L bPOLP-A-dU'
VAC- PP < P ULP-C L-<P' 0b =
•AL ?
v-bD b DpbU' ori' <]brv< =
pucccq-AL op.
52 — A-PCPLAb>
<ivrvDrorq-A).
q-b> <cri_ obrvDreq-A) ?
VO-bCTL Obr VL0"DbP-A> b > =
LC' Pb~ PP OP r DDC-<bCT-/' P V
- 238 —
<] CT P b OddP' V •AV'AP' tpc
<]L'd-AP'. VS A ULb) LCTDA L =
dCLAb> '• Odd- CL OVCL v A C =
vT4'? V d vT bC HDD- nbU-AdQ_ =
bC A ObT V-CLVO' Lb
Arc- V DT CL P' 0' AXCrbd-Ad'
onvcrq ; c-v^ccl-act cldcl =
q-ACTC- Lb bC ALOAd O CL b
odds onvcrq- Lb be -oc~bD-;
P"A) Lb P LPDCJ-q bC VV =
crc L-obd-o> • ” JS' *d-c rd-v o~p as p o<rcir-o> ootvd = r cr q-^>.
o-v(jp b re-VP' o vrvDrr =
q-A> ? VbrVbLOAP' LbC IbUAdQ.^
4P'.
q-bc- b rddcd' ova. <vr^ vDrtjq a> v rc'r
io tLPCLd <qPA-v-A s vcnq = -Aire- q or svco o -Asqe = cj-acl Tbc vr Sdro' lp = LCTD-O. 2o bdOLd CLP-b-A -bC =
P A d d-A CL, 0~b- V-C O <~CAD =
ACL; -VS 0~b- V~AP Odd' OVCL
cll-ac p o<rc VAcrq-Acrc-.
— 23.9 -
0~b dLAC
ra-OP Ad
p
O’
o~b-
-PP-, D~d- Lb
f=>n a lp t>' ; 3o
ACC OOPC-
>»PJ’-b, [>D>, [>PPO. TPC PPC
PP <-CAfl', Vt>d VP ObTVD=
nrbucp pp t>p <opp'.
o vcl b re- ovrvDrcq-A’?
1 o O • O CVb A "b flArDUCP —
b(T' CLL-AC rdbCPO>; 2<> dCPb'
Lb rCbCPA-O' P"A) P P O d rJ—
•cv .
OC Vb V p-pp< OVQ. bC r=»
C b CT • A < > CL ?
vv. v^ p~a> q-ppdoi]. be
CL DC J < > ; OC Vb v P V A cr q'
vc - V' Lb o-DcrndU-
C> C ■ C ■ DC' O v CL ?
Vbb c-c- PPOdPU
q-bc- q DC' o vcl
ncl' ovrvDrcrq-A’?
A~A P V b'PC', bC
P ~ A > Lb Vb b-PCU bC
rnc D-c cb be o
vrDtr svcpqcp; u-c be
c-v- PCLCTD o, U~C
pp rdt> =
— 240 —
bC AU- “_0C. bC -A DPbU- P'
AUCCJA).” < fi L P rcu bC CL~
Q."dl' PIL[TD<.
< -C ADC< CL <1 CL b <b>c- O =
■ D4CC' vb pp rc< <3brvDr = cr p a 3 ?
VV, Vb v a O < P C ' P-bC- b
O C C l_ C ' PS" PP OP A LP t> b ' •
<"CADCt a. O CL Vb V CL D L'
ibU-Addscp pp <3brvDro.rp
OC-Ab, DuCAd O' <-<J,rS. TPC —
Ad <-b>C ■ A P C C • O V PP <d =
dCP ?
VV, Vb V -A DC' <' APC CO
q op dv alpocp.
53 — A-PC dCL A b
IbU'AddSA'V'A).
P ■ b > < CT L IbU'AddSA'V'A’ ?
VO-bCTL <]Sr VLCTDbd'A1 b OP
rc- ovcL b-POACC pp <]cn =
dP', PP b d O L P ' < -C A D-A CL, PP
<1 brv p-pdolP'. pp rev- < =
■A CL U-C ACC < PP
- 241 —
A DC O ’ PPPCd'. t> OP re- Lb
LCD AS vcpq AOT PC OP IV
nadc' oca q bd
OVC b OCC' IbUAdlAA v =
A > J
AC A-/. VC' O P~PDOL =
O b a V A U' "t>L DC J1 v P~ =
PPDCAO- “ " PDU'- P-PDOLd'
Lb TbV b CD~bTJdP' ACC O'
V PbOC V b> O' A J~ C b b A C ' V =
CAT'. D~C Vedr^bT'. D~C TDL =
PD ” DC OVCPO <"CAD A =
COO q bbOLVb' bC b d A b —
UC-0 •• ”
o-va oo b lop o^rvba o = A' ?
VO bQ. b D~cdn,'b O' PbS OC
o-P' d~c b l op nvcc' o^r =
v«be b nvcL- on vsrocp, n =
bU-AdCOCP INC VbrVbCL-OA =
o-va o-o vorvba-OA'?
vo-ba b <~p nvcc- oorv-bc IOC b rCV' DbU-AdCOAV-Ac
d-c PPUvaq A)
_242 —
>cvr<] <3' ct) p as dc o~<>
b L on obrvbb oacp, vbrv =
bCLO A CP. TP C PbUAdbOCP?
1<> bC L1PV<Q.' : -o bC
n'; -vp obd a • vc- A-'A-UCr d• O ' : 3o bC Q.DC-V<CL';
Vd P A • U- Cd- V AC' (T“C< P =
bUAbO-OCP "Ob b Q.DCC' PC
CT CLDC', Ob Lb b OC VCTC'
ore CT' oc vcr'■ ” V V' VbrVbCLOA'. b > ' flr'-'D'
b ACCbd'. V bP~PL' ACC-0 b
LDCLCP PbUAdCLOCP, D> L P
AU- "O PC O- b LPUV4' ! Q_ L
0. PbUAdbO b PbOCO? IIL b
PbUAdCLO b bPOLC' TO-C- P
OCADAtTOO7 Q.L b 1bUAd =
bo b rcc' P3-c Obb-nAbc?
bL b CbUAdbO b P ~P JD O L O
T30PJ A> TPC b ObrV-CLC'
PC OOOLbAO' 0~d A t> P L A A >9
0 L V A DC P ' P b-PCLdbO
r~CA P t>n bCPAbAO' dC
A Lf) d Ad ' ‘
— 243
04 — A''PCrJQ.Ab>
ObrvAPDA>
P b > Od L ObTV APD AJ v
V 0 b O’ L VLtTObP A1 b O —
DC' PS- PP OP <APPP' Q-V
TPC A-P b APOP'. TPC PP
o o r v t>ap<]o' o- o osrs o■ o■
bC P <P AAD O' CL <]0"P b <]brV APDP> ’
CL L A -b ' , VS AU PS" CL b
a p p op oorca o- l or cr~= C< Lb b <~P PdLCTD P 0 =
dV IV <] n-c A-PO? V Od OL
op acc q a b c' oca> tpc
ObAO bC API Lb A • <1. Vd
Lb V OOP' q V S d AVPP'-
OCTA Lb b APDO' PI L CT D, V =
bAd acc be <bdv ova q
■VAd q AO tpc dcpo q ap =
L-q. AX bPDC V- P~A> Lb A-q-
q VAd-q o avL, u~c dcpv q
APL q DO Ad bD P ACTC- ■ ”
CD q DC' pp rDovrv-APD'
O v d v
- 244 -
lo bC CL DC L V PDLCDO PC
P-PDCAd' OCA P OdrVAPL'
av Lb rconp-po be ovc =
< D . A " P Lb bC CL~dP ACC <1
PDODPCn. PCOCdC D> L PC
ADC' O VQ. O OdrVAPDP PC
A L C D ' ; 2o Q.L AC LC Pbd bC
OC AUCC<. bC AUCC ' OOPU
CT A f D O D~b O PI Ld D O O P U
c a rd onr-A. vod v n o o r = VAPD1?) , 3o bC r D VAC P
vaap b-PC' be t>ni' tdc
t>bd"D A 5
<CADC< a OCL b OdTVAPD
PCOCAP AC' 9
vv, vb ccoccc ocrvlc=
Dbd A>
CCP VC m- APLbd < bfl-
DC' ?
OdTVAPDACC V P CCOCL =
CCC' , Vb P OP b-PCLP O'
PCLCD t> Ll/Pr VACC
CC P AC DC DC ' Vdr V AP-
DC'
lo bC ALflP O' V dCC' P\ =
CD<1. 2o b C b P A D O' Vb AU
— 245
TJC >> *• A- 9D', Q. CL A C d' 'P(
Q-'vr h <]>, CA-d- on v cap- as-'
vs Q. V nvn- A <3. C A'd- 'TI-'
v nvcc' <3V!rV'b>. q_vD'. sp =
Ad' P A <1 O'- CA~d- 'a- b AS
ppo <ivrv-b> ac b Arno o
alosa' pn <opo vd Q_v O'
P AS SPVC<> A 00 C A" d~
n A c v Ab A 0 0 . OQ. b SPO'
■A 0 ^PAOd " 3o bC C VCD-O'
■Vs PP<'CADC' APLb> b P~-
P C L ' dCPb 4o bC WCCLD-O'
V OtJDCP'. VS A U r AC >5
" CLACLD' nr-d- P CL A a b CT • O —
o " 3" be rbbb vrn-O' u-c be
ovrvi>APV O' o - ooj'rj'-o-o-
O Vdb1 b ObTVAPDO' ACC-O-'
■pbUAdCLP AS
O-CADCJ' CL OdP b A P DP'
V < LL CCP' PbUAdCLPCr?
vv. asS' as bnp O'
P ■ b 3 O CT L ObrVAPDACT t>H =
Ad A > ->
vo bd b ~£a orcd-O' oorv =
■APO A>
c > CC^A ObrV-APD-Ad OPA =
d A Cb ?
a s'/'acn■ a P on - o n a v a on Ad Aa. Aacrb.u o , • dCPV Vb b on ap o vr v apd a>
c > • vcn p oa-A i_n-.? io anscrd a> a o v oa-PAL-
npaa o>\ ac-, 2,... odrp a> d o- v oa-pALnpaa O' a c ~ a> ou =
d • a a n s a D A > , O.SV P, P oc = juaa PbocPAa' 1,0 ovrv act
on a d a > vo-b.a.L v, A O P L ' 0 = va vb v dbococn q o < • r n* dCPb vb b p~c ccp oc pn oc jnbUP u
c> vc.np opa v-a on Ad Aa 9
io oorvAa on Ad ^ vo baL b on onA- ova Vb pn ah =
PL' oaA b ta~<- oorocn, a-= a- pn<<ADc< oa b ado, a~= a- Lb < bc< oanc- b l on 0 = orvbaoA' p-a> oc app ol, oa b a~<- ovro' be opclp rdv. O' o oars pn nvrrrn bdc' oorv-bac aL Lb be oone oorv-A-a p be nbUA- dao Ad bC ba 0<1 v .APCCn 20 ib v rnpAda_iaa. O',. me
OCT A b T1 0CA7-0P V • < L\f Ld =
IPJ'b'. (1L' OCb VCC4:j5 PP 0 =
VrV A P D Q_ CT 0 ' • So O0_ b Q.-'dL'
0 VCO PP Obr V A PL' LPDC <
P-A) ADR LU dCPb.
<3 ■ V Q. Vb ' b~P O A » PP ARbU =
CC' t>PAd ACL ?
b L OP Obr VbCL OAb vbrv=
b Q_ 0 A ' D-C IbU A d Q. 4 Ob-O'
b"P D> AOT
O CL b P-RCO E>PAdA> R
op opeer O' obrv apd a> au=! CLbCT <]> CL PP AC' ? '
VV, PP<”CADC< P"A) Vb A3-
CR
O VUbtL R ACL O' 9
RbU'AdCLRCP A b “ ' * £ c\ •
•55 — a'»PC P CL A b3 ;» V LA - J R "> . ■■■
C.3CLR A » (Pnere)
ObP VLCTDbP ACL CL Ad P OP
rCb-Aldi-LCTO-AR VCPR'A>'? ■
CL L AC- CLDCLRAj Lb' 0 PP
•R-b> O CT L, aDCLRA>':> '
— 248 -
VObCL b OP O < O DC <J' PD =
L C D- 0 P’ ObdrQ. PC PDLCD=
• v c l ' v acl O' tpv q be v nvccrcp, d~c pp aa-dL- r = pv q-bo. b s-vcrc' d~c pp •ACL-O' V-AP PDLPd'7', D~C
PP CLDCL O' LCTD AS VCpq AQ.
b LDP^v PP r JACfldV'. VS
q-b- v cldclq' o va, ccp' o = CP-P PDC < q bCL b AC-bCCP
O-Pa Ad PXLdDO D-d- PP L =
TDDCL' D~C PP OVrO'
CD C CO' CLDCLPACL ?
aqv' , rDDCPbC q.dclq A>
d-c rdc oqrpqA> ot> cp o.=
DC L q A 11 bC OPCCOQ. TUA'
q-b> OCL TDDCPbC CL DC L P =
• A > ? VO bCL b DPbU' Vb V PD-
O-VCL, O TDDCPb> Ad V 0<PC'
pp c<ucrnp-cO' pilcd o P^ L r P L '. PP CLCL-dL'. D~C PP
CLDCL O' 04“ q b> , OL~A- rcc>
OCL CL DC L q A > D~C T3DC< Q.~ =
A- oa b 0<PC' V AJU'. v A-
r-b' d-c v o,D-q-
— 249 —
Pb> <KTL r D CT IDCLq A>?
Vt> b(TL b DPbU' A U A CL V
<1<PCCT<!P. DC AQ_> <]"d' VAb>
D>n, H“C Ad P' <3cr~bn> no-
TbCAd dCPd <]brPPACL PDU
(1 DC L P A > CL L <3P~ 0<C> P"'A)
opccp r d ij ' Aj'j" vs ns- p
A U v A U' "Ld ACC <L CT P- =
cnr b' t>Dcr . Lb t>UA <3 <3 cr
cl <]<rd <a> ” pc r CS' Lb rDcr
<1 b T P P A 5 JS' be AC AdLbL<>
rDDCPbcr obrnPACC cllal
ASS' C> DCF' bC t>P Obrvo P =
LLUD <1 ACC Lb t> rDTJCPbd'
D>P TPC OUA' OP
CL C VCC b> CL CL DC L P A> PP
A L P t> CL CT ?
VV, Vt> bCTL VS' Pb> b L <-
CLC VCC b v PP A LP t> L CT <]' VS
io p>' andcl Ps- pp ostppS'
V APC' ■■ OS <A' TPC CL DC L P '
b-PPA V ACT' Vb PP ADPP' ■’ 2o
PP P"PH<1< L' PS", Vb AULb)
LCD A L PQ. Ab> ” “ V PlA-bO
(Pb~) P <srv-cv P/L L0"D < ”
3o PP CLDC L' PLLCTD > APA =
— 250 -
■ v-acrc b as Q.c vcrc' pss v
AU' "P< AflCLO Lb. CLDCL^'
P b rCbA(L< : CLLC-VCC J' P
b r-PCL O , << OAR'. P b <~P =
U CL L b A CL <] Lb r L~d- bC AU
<3 VI "OSi (J ' C> C r A b A > J5'
ll cr p du> pp ovrnq1?) ” <3o. b Ad ObP ' A U C C d P CAd- A =
CC b A U' "Ob< (J ' DCT A b A >
PP A L P O b > ” OC AQ. ALPt> A)
VObCTL Ad AC<OdAJ b TDCT
LC VCCb'.
C> A-A q
P' A Pi d CL
A U Pb-
C vT "0 Vb V >(J ObTOb' V AU'
" JS' ovrO' acc O' JS' pp ObTOP' Vb Lb PP 5AbPP'
P P DULL Q. C J" "0 PP obr =5
pqb' ?
vv, v opnciL O' pxi cro p ruucJAPCL o. q~c p cu PdbA
■bCPAdPACTQ. 0. cqq p b obr =
P b CL QL-; VS PS" V A C L C ' PP
ObPPPb' cj'q, 1LAC P / op
CIC-VCrdCL pp cqq CT Ordb'.
pp A-Ub' c qq _0C'ACL>
O ~d' VA«7>. D-CAd dCPb Q.D =
cLd^a. TKAd caTi pr ovr^-
vcrbJV' p ac vrrdo. pp~
PP OD-PV' PP OPAd'. PP d =
<b , t>L Lb p acvcrda ps-
PP DC L " 0~b PP ObTPPb'
tpc pp 0D-qV' q op lac VO'"
c> a * a q ovrpqvd< >9 io cc pp\<bp pp aa-dL
PXLCTD V P O' < ‘7- OP. D-C PP
<PnaL O' p p/b A DCJ Ada <1
D~C PP a DC L O' P OP r3AL =
ridb' T)-C VP PAACndd' 2n
CC OCdjq PP aa-dL' pxl =
CD b OP S VC p c ' OD- bdb' me pp aXL <h ojq- q pA-b'
pp bavcrc v. c c on rp^- aa op pp a dc l o pp r ape rprc q dP<ccV'. me pp op
-n c c a " b r Pd a = a op. pp aa-dL v p osro.
’>o c c ao vvq v ocidbaO',
r.o cc A-ocvq aabadAa'.cc
A DP V q b • P P A V A a ' 7o a AbP
PP UOPCCddb' PPPJ'd' PP
A Db A C' PXLCT3
— 252
Rba P HDCL <]' PXLCTD 1-b-
io q-bi q on p-'Ucr< pilitd
b cl~<- <]>r<ir", q or q_p =
CJA>, SPAVA). < bCJ-AU <~C =
Add <1 D-C P LPb q r a V ACTCLO
d-c rpv q bd b lupV' pp
rbOD-b <' PDLCD OO q-bCL Lb
OCll PDLCTD PPCCd p b
on, vd q on bP<> cA»d- v as
dc-vcnbu d pn ldclpo'
<LP A r APbO. ?
VV, P P CLDCL <]dd PILPD Pn
pn ALfidV', pn rsp =
PO', pn rAPj'b', pn r3ara =
nVp Lb P b Ad dDCLOCd
oo q-bd <3 opu pn on p-ucl'
PDLCTD, <] <]PU d-c pn on A l =
nob. ACL Lb P' AUCTb Add
pn c<ucrnp"C <i' pdlctd p~a>
C VCC-q D-C A d Vb-
q b> l o- q 9
V ALfl^V', TSC v [TAX' CCD
pp sp<j' p x L cr D a u ns-
vs Rbc q oop- acc <ic rpv <i»pc q b-pc q p-a> q
<acr <3 q O' oib ” q bo. b ic vccbP pp rj<] =
smbcr <' ?
< vo. Vvrnqq icvccbic io pp ap-pcC' v <3vr<i' p-a > vb. < b)C au - cl l <3Sroq
2o acvccbdc pp c<ucrns' V P~Pr" VSP p n L P P ' TPC v~ =
a p Vb U<qCCdP P'LLUD <3 PP
<3br<3' VS <31 b P-UCJ' 1L
q be be rcbti <]>, <c p d~ v <3xrpq' . 3n sb be o-vcj q rC'. VS PXLCTD P P <3PCLdl
pp c vcc' v a u- idclqv P
b TCbAlO ■ P X L CT D Lb 1 L =
AC P PC~P ISC DL A-b' < =
b > C AU 1L q bC <C AC
tpc cl-a- rxcc< pp re- ac- C <] b 1 D C L P C P Vt>d VP P b
<3-V C JDC-OC PXLCTD <3 X T P -
qxq. -io ic vcc b3 pp idcl<‘
254 —
PSLCTD R OP P-UC,!"' TPCAd
R OP A L P O O ' PPCCCL- OJ'P ; 5o
acvccb> pp <vrpqv' rp-c-
VP dL AC P P <JPCLdd
C S' pp d-drc'-
V rj^orPRO' JS' d P
drdd p % l cr d ?
VV, VP AU PP- “ d DC LR' •
P b dCb AQ. <} " <3C A CL IP <1-
d A R bd b d DC L O' 1LAC
JS' P rCdd , <|-b Lb dCPV
Rbd b <] OdU TDOLd A DCdO'
CV JS' P d-dTdd , CV JS'
r J R b> P PCdd PXUJD, bV*'
V dDCLRO' VS < <vf- b AS
DC d ' OCA O b d - A - P P A d' Vd
CAS- b AS DCC' PSLCTD. <3 =
<3vT~ Lb • b d DC L <3 ' OCA^ R =
bC R OP <C TP' d L A C CV
dndr d, Vd CA~d- b A d DCC'
P S L CT D <]~b Lb Vb bO-' V
ootpros vod -vp vs djdrc'
PIUJD-
06 — A-PCr-'CLAb'
UVCCPA d DC L P A >
C> 0 CT L L <3- b PC T CD' d D =
C LP A> 0
VO bCL " DC Ad’ <Cd' VA =
O’ ... ” UVCCPA d DC L P A > b
ALLbU'
CCTP VC ADdbU'
UVCCP' Cb~ PC <» V P
P -P D <3 L C ' TPC V P dC VCrC1
PC <<CC‘7' VO b p ADd o
P"PJ3<L <3 b d “ UVCCPV), P-P =
D <] L Ad’ PC OdTCPd' "
Lb P AU “ A ~ A OOrCP^d A —
U‘ ' DC A d > <~d* VAO>
CCP VC ADdbO' PdLCTD D =
CAd)"’
V P ALCAC'. v bd vcrc TPC
O' <\ <\sr s v A-AucrC' CdP VC A U O' DC Ad’ v Vb
Lb “ DC " 9
PC OC P-PPO' TPV b A CDO'
V • A C S (J D O ' TKC v <JorV-CL = D50'
— 256 —
ccrp vp A'UV' “ <]-d' vap>,” OC V rd-V AC' PXLtTD?
VdC -<3~d' b <\<r' PILCD,
VdC TPC b rdn<<IL-<]' b -bV«=
PDCP.
PbC- b CL DC L- <3 ' P%L(TD V
A-U>': “bC’-A P-UCPbU P' A =
J'O'b^-A) ?
P' PP • A U CL CL • V Q.-A- J"UC =
CL' <3PdAd PP SPA' TPC PP
P~U C r ' PXLtJD. <30. Lb cv b
SP<1' PTLCD-<3. J^UCC' TPV
A C C■ <3 PP PPCrdTP TPC PP =
PbC- b Q.DCL-0' PTLCD V
AUV': “P' P P L-A • A > bC A P =
np <C' ” ?
P' PP CL DC L- <3 CL CL PP DVCO
PUALCL- P LCTD-AS-VC P P • A > PP.
TPC P P"UC CdP-ACT P P -APP =
P-bC- b Q.DCL' PL V AdV':
“V AUCCL> bC A DP b U PC
<PP' CA»d- P S d' ” ?
VP-bCT L : PP rco lop PP c = <ucrnp-c-<i' pxlctd lp app
_ 25? -
D-CAd rd Apq; 2o q on spc = D-C bfl. VCC L' O- t>CP'V =
Ad; b A d A/PAd' Lb <3 > X 0" <3
D-C *13CCP, Vd C A~b- q Ad
A/PO' C r-> V Ad-
q-bC- b dDCL O' PdLCTD OL
V A-U4?-* -rcd> <3 D- b PvTb' p
OP ALfldV' "?
P' OP dDCL<3d q-bd q <\< =
p’c>' cc PJ'bq PP OP <3L cd A
D“C AdA ALfld?'.
q b> b dDCLPV' OL V A UV'
•• <PUCCLAd> Lb cr <]cran• a =
ddd v Ad < P U C C L <PP' < d P
b OdDCAVTP'”9
P- OP dDCL Odd- PdLdD =>P
VVCCLC' p < ~C AD Ad d <3. C = A ~ cd_ b Ad V V C C L <3' DP C C d
b LPDCC' Vd l_ fc> <3 d Vb' b
<PUCCL <3' APCC <3 b L P DC d '.
ol Ad ovrv P d L d D <3 ' • 1L =
AC d A >T)CL dPCC . P 1D =
CLfl> Lb 1JC Vb PP >DCrV) ”
q b> b 1DCLPV' OL v AU^'
•• Vb Ad Lb ADCAd> q Ad b —
qPAb A?' ”?
— 258 —
P' OP Q.DCL <3 CL Q_ P'LLiTD Vb
PO S d P A d b v LPb PDA, V'A>. b
pp s vcrc\ rpn <]' <ctp b b =
•PPAC b / v O bUR LPL(J3 <ll
V <3 b CT P LPACC <3' V O bd A P
l_ on PA (JO. <3 OCAtL V APAC'
PXLCTD, GIL AC P b P,)tpdPAd =
Q- <' ' , ;„esf;; P b> b LDCLPb' Oi_‘ V A Ub
Lb PCPCLLACL) V LAC'"?
PP r> bCLVCrC' V ObdAb'
TRC V A.b Ab' V AlbUCLLO V
<] C L '. P " A.) Lb OnOcdbP J^AC V =
P A CT ' PP ODLLPh \
CD <1 A U L b' VI) '
VO-bCTL - TPV O’U A'.OP 0" _P =
UCJ> > L A J" PP AR; ; D“CAd
r P V P ba b Q.DCL O' PX Lo’ 13
CT b A rev
’ • “ /*5 • 1 t f'. 4 '
57 — A-PCPCLAb) J. i> . ... ...i • > I’. l *
<jn[T A ocr-bP A>
" p! J \ i •• r • : -> • "7 C n .
.d£P ^/-TPR'A) 0. a-A- V rAC'
<J;< PC0"<3> ?
— 259 -
W VObUL . P'; OCr-bR) '1 =
f. o>%u-A ocr-bP a> b a u = f b U'
CUP VP 0 L A/CTbU' ?
lnb u~c< AUAa oul odr = PP AU' p A CP b UP 0>UCT <3 OP.
VP PPO>UU b fl A > P 0 < PC 00
a u a cl a " a vcr~b' r 3 c icr <i v acl O' pp ere opocp
AC AQ_> OUA A U A Q. ?
v o bUA 1* -P' <er«bn> ” p
p-ucrn> on p c<ucrnr*-cn>.' p op p-qcuaa- vb <-b>cv A~q- VUCCdP' 00 A-q “KT b AU = UbPp VP P-UCTcJ 0>\(TO, P =
LLdD O' OD-PCbCL; 2o " -1~PTP=
bd>) r CdA P-A > • ” VOd VP P« =
urrd' o>\do T3-c vp Vb o = find' Od-P OCADAUC-. CA-d-
rd-V dCPt7> ACC O'- 3o “ PLLdD
P ■ A 1-A ' • ” VP AP-bd PXLdD O
rcc icr b ucapO' ppp.
O'VQl V-U' dePV A U-ACL? r 3-C P V > V APb d ' r 3 Ld D 0,;
a-a -vnnd' apsq- icro oo AU-AQ. P AO- “p b-VCCdd’ v
— 26Q--
acpsv ; tsc rv-v b xc = • A P <3f S’VCCdP ” C V Q.-A- S =
VCCdd- TPC Q_~A- P-UCCdP-
T3-C ncr, V P LKPCQdd' PP
[TC'APO' IASS.
4'Vd VXC' dCPV A U AQ.?
^rv-b’ b >vTC' “ r3CV>
nor. vbAr-' p.xlxd <i7rv-c = LAQP V LS-CV' <3 _0 - TPC A ~ A
UA^q.” r>c ~ix ob-ATd pss V ACC ACS Ad, Q.L-AC l_b V
PdLdD-ACP ; <C'AQ. V Wd'
CTD-A5 "D,WC >' ACCA) V>d VP
A C X ■ <3' : " Vb'AP- P'LLXD.” CV
ObATcj PSS, P-UCTd, SPAd
TPC C ■ V C d ■ VOd VP rex'' PS
a-us' "<ivrV"CLA(i>; <vrv»=
C L • A, CL > OX-” vs CT A or <3 CL =
PAdd <' LSLCT3-, LSA.CC-<L T3-C
X LLD d-AX CL • <3 ■ TPC A ~ A T]A = VP." > IX! JS' X CLC-VCUQP
PS <]SrV-CLAS'. Lb «XOdU
<3 X L n<AbX' APJbX' P XASs.
“ yn>.” ydx be; ap> ca^- b AX Q.DCLCL'.
> 1-b- v
A-UV' o cr l o^rr^q-A)?
rcj') pp LrDDCCL' ps~ >»
ACC AAOd A*, TNC > TA OflP ACL
"ac ~icr. t> <4ppa> on. > C=
<UCJA> > A~<HdA> TNC P%L =
cd<3 v p rccr c<ucrnp-c-O'
5H — A*PC pa Atp)
V AS ALfl r" 'fl-n ACC CC P=
Xbcq
qd ta q b> q dcl~<> 'ft~n =
•ACC- CC PwTbCP PA <^rv A —
UD r>> ?
lo V d~dd', bC PO^PdCLLnc
TJ.-C be A.-U-* " cr nvcpq-c. p
pxlctd-vcrn>, p -a spah> r =
d-V GT U A' OP, Q.L Pb> CT -A
DU> OJ3-. q Pvfb', A d- PP SP =
AC) ’* -2o V PP%(<>C' aL PD*,
< -b > C bC AT J') • A <_- Lb. bC
•OCT-b-; 3o P •O-VJ'Oq, bC OPP =
d CL A- PP <30rPP' ; 4o bC rPd
D-CAd VbC on OD«q- -vq QLL =
ac r cc> v pnrtKJ <!'; A Uib> L(TD ALr'dAb' " <3 CL b PHT'
CLL AC LKPCCdd- PP rP^' ”
5o V < L d rPP' C> L AC bC 0 =
q r pq- •• cr n vcpq c, • ps» ' fi. ~.
s vcr> q~c ' obrv~cLC oca q• bel q rpbV. vi>. ” 60 p rp =
r1 u be au “ tr nvcpq< p
aa~drn> rpv qbQ. p svc = rb, pc b A!_npb> q-c b n =
vcpqq1 bpq q-c bpqji vn>. ”
v lpb qpA' •* o va q-bC q
DC' ?
A < -'' bC Q.DCL V PXLCTD <J
t> LCTD AS VCPq-ACTC
ppocadcp ova qtc q d=
CS'1 Lb bC pq <J UCrOd v
a DC L O - PVLCD-0 pp >DCrd';
Vd q AUCC' *• Q.L A~b' Cd C
b ADU>. 'CL pp VACrqV>! ” b~ —
pc q Lb be cu- qbu-Ad'a^cp PP bPOLd' > <«CADA>.
q-bc- q- DC' oa b bCPO o* Obd' q-CAd AV A' ?
bC C<U<T0rJ*C'7' P\LCFD-<1
TNC O'. OCrPAL t>c <pnau-v-
CA-d- n<<LdPA> v p o-cah-.
Pd rd P-bC P DC' 0 bA/J'?
acl be oorpp- p^lcdo pp
CLL-dL/ .r p.y p-.bd b s vcr d'
Pb- V PJ'bC' ; TPC PP lLDCL =
■<' p,b- v n a "be p pp rj b =
i-vcrd'. be r c^crc Lb p~a>
H-Q.bc vcrnpu tpc o dcpo^u
C-C; OCdJ'CTCP P b.A/JU to C
PObfldLLfld TPC bC A U ' CT
alpa-vi. n ^» 'n~ . ppp' p < =
PnCLLfl) CT' OU'. T3C P (J . P\ =
LCD ■Vb'Ar-v. CT CD bQ. A 0>X =
tr<. cr rj-c apa j'Cb^r <. r^v
O-'d' VA4' . OOP V~CL A' , toC, A
O PA--0 bbPCCJ ACT' b CL"b V
A-bdP> ”
* ; * . ■" i , - ’
59 —A -> P C P Q. A b >
V LL A O^rPbCT O'
rpcci a pxlud v lla o=
prPbcr oco? V V ; A U ■ P b "• p- ahcl o- p-=
A> (T P V A C P 4 ' CA-d- AUCC =
•b-v t>c <-P' q-bc- q q. DC l-c — V- bC DCLd•<]' DC AO <3~d' b
accp " ou q as ca<c' pr lla <3 =
<7 r p b cr • <3' ”
vdc ^rvAbrd'i -vs vo = bCTA PX LCTD t> <3 b A b CT c •
ccrp -vp rd' q-btL <<pc» 1 =
bU'AdQ.4 ~lb- V <lCndP' D-C
V re V- <]Or VLCTDbd-AQ. ?
PP D>P P-UCCL' q-b CL b CL-A-
<4bP D-C b CL ~ A- P-UCC-bP ;
TPC pp OP CT r'DCL' b A CPb =
UP. -VS <KTA 30TV q-bCL b <3 =
<PC' ~lbUAdC4 CA-d- L POL A b>
Auccbo.. <jn < Lb <3 cr a <iorv
P bCL CT-Cc PPLOL <3bCL' PP<3'
P <3 < PC <3 '
ccp vp cncr ad pp v a> o< = PC' DbU-AdQ.4 V <ivrv AP =
PR-’
L n b <3 cr L APPP-V-A> CL l -q~=
P<C Vb V O < P C CT • <3 ' VbD b
OP DC'. dCPO Lb APPP-V-ACL
b <1<PCP' ACC-<3' *v <ior =
— 26.5 —
A DP' _JS' P~P<C <, JS' <P< =
c <, p-A) <]cra o<nccr <icr <kti ovrv P~P D <1 LP-A> TPC <ivrv=
CV4CCJA) bC <]P<C<CT CL L ~
AC Ld bC r A A P JD <1 r 1
i— b V AC b' <5rV-'b) TPV
<«P' r cccrc pp vb bcro o> ALPX A), V ^ b L < n <3 b T V b =
CL <1A ' . b t>PL_A' <]br V?b(T', c>u P > P 0‘7rCd<D P A A > Vb V b =
•bCTCO O' ALPL AOT <3brV~b>
p bC b <3 < p c cr O' pp CL'DrP' acc <' v lL'A <]brcbcr<]crc'0 l unpb■> <<pcct <> l unpb>
A U C C b> PClCTD O VCdPA) b
CL D r cd <' pp CL C A <3brPPb'
VCd' b A |_ O d <] V CL, b <3 <3 C —
S A ' <] ~ A > A C ~ V PC CCA', r J
LU APAd bUOPbCTC- Vb <] cr L
V C b > V d b <3 C <3 b CT ACP <1VC <],
ro. Lb v on r’/pncr a-a v= narcp r>c ObC-n-Acrc- vc = ■b>, A~A wrv APDCr INC A~A
UaCP VC bb CC PJ'bCP L U =
nrb' P P-PdDCdCLCL- PP <3D~ =
b•<' PXLCTD; V ObTVPJ'bC' P
18
ACLddd PP <]VTV <1-^A*'.
PP <]VrV bCL VCC L' PILtTD t>
pj'bc tpc pp adpP' ovrv^
A b r d '
c> vcPbU' (<pnjba.a-v) o =
cn pp-aolP' 0
(JCIPP Adfld' VdC b AJ' OC =
VP' PbU AddO Pb" A’CPbU1
ObpV <] V P Q. t> OP < blAbU'
A ACPbU<l O VPQ. b >P V =
VPdCPOd C' Pb" AV'AC- P < A =
b r d' “lb- V 0»UC‘. P<VAm b
AC' OP- OCH PP-AdOd' P P~ =
PPDCdd Pb" b CT>~CLO P< =
Vfld' O ~ U d L b d Lb b S ~ b A b =
UP P P-P PDCddd- V O~0dL =
d O' PV t> P'PDOLP'Adi TPC
> ruon-'Ad rd p p~ppcc =
ddd P AJUPd<> C V4CCJ ACT
ObV ACT' UwC* bb-'PCnPACT'.
c> V-CPbUP ddb- OCPPPO=
7d b OOPC' PbUAddP V 0 =
l" b 00' 0C1dP-0b>. <bPU =
^A> A’CPbU in b r b' 0C1 =
-^P-Ob') ACPbU ACC O Td VS
- 267 —
p, op P~PP HQ. <] CT P b PPQ.P'
O f~dr <3- OVrV A) OP; 3o b 0~ =
PC b' ACPbU 0~VCJA> TPC
< DAA> P rCb-Ab' P A ~b T3
<1 d~pvp t>c <~P' 4o dC' ocn = PP Ob> ACPbU b"PCCJ-A> TPC
dDbPAHd A > ; OOPCCT 0> OCL
~Tb- V CL "U b P A O P 0. T <]' 5>< b P =
b U • O ' ACPbU £TAA>, I b U O C = ~ipq-Ob> P P-PdDCda vVb
P CT A V ' f" P V V AC J'*? '
ccrp vp o>rv o> o<pcct <p <ivrv-Abrd' v on ADbcro'’
pp op p-ppco. p qlc vcrb=
A“7d<> ACC PP O O d A <PPA =
npV' PP r 3 A O O' PbUAdCLP
v ocppp U“Cad v oorPbd O'
r-cc> Ql oorvoo o~b pp o =
VV. DC d cPcCTD pp OJ'J'
Vd Cb Vb pp S d P A C' ; ’7s o*=
orv ooc a~A- < bc< * ra Lb
p-A) o<pc>p oorv o> .v 0 =
DCrnpb' P DCdd- pp bf^OL =
b - A b ' P <«CADAd J'J'Cra 0 '*
r c;> cl rp-OT' pp bavcr = bU' ovrv <3>?
- 268 —
vv, a-a vd^' o vn r cj1) pp
ocno orvoc vb pp lpd =
Cd' LPLtn <] Q.-A- r cs> Lb
PP [>d d dVPCLC <3 b CT ■ A ' <]" b b
A O' A <
(Tbcr-U-A>.. 1 vvr'?'. 3
V AC' X-C v CDC rDCT P'
PI LCTD. 0
V CTO Vbd' PXLCTD . 9
V > vT A ■ V > PXLCTZ) .'. 12
(Td-CP PJ'b-O. 13
LCTD-A bOL VCr V A> -. 15
<3 > X CP <]'. - . 18
ACC-. 22
V OPCJ-A VLPAV' X~C b
AP‘ <L-f Q_ d P' PS-. 25
LL-bCJA ACCAAOP-A*. 37
uvcro ns» t> Ai_np-A>. 40
<L-<lbQ. . 79
pa- i>' ^vrv-b). S3
<!brv~b> 1> P-PX^PPhCL. 85
<PbC APAD A). 95
iX A A > X-C V V d ' {> n<"d(TP =
•A>. 9S
<Pd X-CAd PPPX'. 102
LP A ~dU X“CAd OCLdT. 105
- 270 -
b P< LPA~dU . 1°8
rv A <1CT ~b A> TPC (_ L A 0~
<''ddcl'A> . HO
A d O S <] b Q.' O C VPCC JACT<] 115
A [ID A r A OH A CL . 125
c V4CCJ-A>.- -.. I27
<1"VCJ A> 120
SPA V A > .. 132
PALdD O' OCPS7ACL . 136
dS OCP V A> . 142
dO •••.—. 146
D- .... ... ... 147
CT <3 CL >., - -- — 150 CT d C P . ■..— 153
d-S P . -*• — 56
S CL D ■—. 150
SPC' .• -- .. 163
<]VrV"b> O- OCd v AO- ...... 164
OCADA> . 1V
OPAdA <"CAD Afl. . 177
L d D ■ A S V C P P A J .. 182
AdPPA S V C P P A J. 16r'
P b <] C P - A ’ .. . 192
O' <J PC LP-ACL ■ 196
-=• 271
'-PV-bP A> 199
r j c ^bcr-fi-A* .202
<]‘7’r"V'^''t3_) A> . 208
cap ocnpp-Aor 'i^P'Aoq-A).. 211
VACTP A»..:. 215
<1 A > 219
AClP A > 224
OCADAd bV<L9-Ai. 231
<3br V<PUCCL_q Ad. 234
IbU Add4A V A> . 240
< V r V- A P D-A > . 243
IDCLP'A) . 247
Uvcoq-A d DC l_ P -A >. 255
<]>%CT A <!Cr-bq A>. 258
v as aldd' 'a-n-ACc- cc
PdbCq . 261
v LL-A <>rOb(T <3'. 263
^ *1/ vL» nO ^ ^ ^ ^ ^ ^ Of
* 3r & 3 r ¥ *
A. M. D. G.
3c *
*- y ^ ^ «i/ \lc-Jc ^1/ J/ \j 4/
Vr* ^ ^ ^ <T> ZT. <7' 'T' “l' 'T' <T' *T* <T' ’»T' 'T“
TRENT UN VERS TY
64 55952 5
PM989 .C35 Catechisme de perseverance en
langue crise
DAT!
= 206252 ISSUED TO
206252