Post on 15-Jan-2016
This is the best class in the world!
This is the best class in the world!!!
Hyperbole ( 과장 )When you say something in an exaggerated ( 과장된 ) way, for dramatic ( 극적인 ) effect. It is not literal, don’t
take it seriously!
Reality ( 현실 )
The truth, the way things really are,
the actual ( 실제 ) situa-
tion ( 사태 ).
Hyperbole: Oh my god, I nearly died when… my cat ran away/my
mom found my diary/my boyfriend left me!
Reality: You were shocked / sad / embarrassed. BUT you did not come close to
death!
Hyperbole: I’m going to kill you / him / her!
Reality: You’re very angry, but not a killer!
Hyperbole: I’m starving (배고파 죽겠어 )!
Reality: You’re very hungry, but lunch is in 10 minutes. Starving is
when you’re nearly dead.
Hyperbole: I’ve told you a million times to… clean your room /
wash the dishes / do your homework!
ORI’ve told you a million times that…
I can’t come / I don’t know!
Reality: You’ve said the same thing over and over and over!
Hyperbole: You’re crazy / insane!
Reality: You do or say things that are unusual or scary.
You’re not really insane ( 미친 ).
Hyperbole: It took me two seconds to… do my home-work / learn to drive / walk
home.
Reality: You did it very quickly, but it took more than two sec-
onds!
You are NOT The
Flash !
Hyperbole: It is the best cake / car / show / lesson in the world!
Reality: You liked it a lot, but is it really the best in the WORLD?!
Best soccer player in the world! Uh… really? Messi says no!
The Best. Review. Ever!!!
1: I nearly died = It was very sad / scary / embarrassing2: I’m going to kill you = I’m very angry with you3: I’m starving = I’m very hungry4: A million times = Say the same thing many times5: You’re crazy = You do or say strange things6: It took two seconds = It was very quick7: The best in the world = You think it’s amazing, brilliant, wonderful
Can you guess ( 추측 ) what these
phrases mean?
I’m freezing!
It weighs a ton!
He eats like a pig!
Don’t be a baby!