5. november 2021 Side 1 af 4

Kirstinesmindevej 14, matr.nr. 5n, Århus Jorder. Midlertidig tilladelse til tilslutning af renset overfladevand og slukningsvand til Aarhus Vands

regnvandsbassin B309A-C med afløb til Koldkær Bæk

I forbindelse med undersøgelse for PFOS/PFAS i overfladevand som udle-des fra to øvelsespladser på Brandskolen er der konstateret indhold af PFOS som overstiger miljøkvalitetskriteriet for udledning af stoffet til vand-området. (se bilag 1) Østjyllands Brandvæsen ønsker fortsat at kunne udlede vandet under regn og i forbindelse med øvelsesaktiviteter og derfor implementeres en rense-løsning produceret af Aquarden Technologies. Renseløsningen skal tilpasses forholdene på Brandskolen og der forventes en indkøringsperiode på ca. 3 mdr. inden anlægget er fuldt implementeret. Derfor udarbejdes en midlertidig tilladelse, der efter indkøringsperioden vil blive erstattet af en endelig tilslutningstilladelse i henhold til Miljøbeskyttel-sesloven §28 stk.3.

Med venlig hilsen Aarhus Kommune

Annemette Sørensen Gitte Normand Andersen Biolog Afdelingsleder

Bilag 1: Kortbilag over brandskolens område Bilag 2: Århus Amts udledningstilladelse fra 28. august 1989 Sagen annonceres den 9. november 2021 Klagefristen udløber den 7. december 2021 Søgsmålsfristen udløber den 9. maj 2022

Klimatilpasning og vandforsyning Karen Blixens Boulevard 7, 8220 Brabrand

Aarhus Kommune og Østjyllands Brandvæsen Cvr.nr. 55133018 og 37164712

TEKNIK OG MILJØ Plan, Byggeri og Miljø Aarhus Kommune

Klimatilpasning og vandforsy-ning Karen Blixens Boulevard 7 8220 Brabrand Telefon: 89 40 44 00 Direkte telefon: 89 40 40 41 E-mail: klimaogvand@mtm.aarhus.dk Direkte e-mail: amso@aarhus.dk Sag: 21/055153-33 Sagsbehandler: Annemette Sørensen

5. november 2021 Side 2 af 4

1. Midlertidig tilslutningstilladelse Der meddeles tilladelse til midlertidig tilslutning for overfladevand og brand-slukningsvand ved Brandskolen, Kirstinesmindevej, matr.nr. 5n, Århus Jor-der, til Aarhus Vands regnvandsbassin B309A-C med afløb til Koldkær Bæk.

Tilladelsen meddeles i henhold til § 28 i miljøbeskyttelsesloven1 og kapitel 6 i spildevandsbekendtgørelsen2 samt Bek. om udledning af visse forurenende stoffer3 og Bek. om fastsættelse af miljømål4. Tilladelsen er et tillæg til den tidligere tilladelse til udledning af overfladevand og slukningsvand fra 28. august 1989 (bilag 2). Vilkår

a) Tilladelsen er midlertidig og gældende indtil 1. marts 2022.

b) Vand fra de to øvelsespladser ”Skibet” og ”EB-pladsen”, skal op-samles og ledes til rensning i et Aquarden renseanlæg.

c) Vand der udledes til regnvandsbassinet fra renseanlægget, må højst have et PFOS-indhold på 1 ng/l, svarende til detektionsgrænsen. Sum PFAS må højst være 10 ng/l. Grænseværdierne skal være overholdt ved indløb i regnvandsbassin B309A.

d) Til dokumentation for at rensekravet overholdes skal der udtages

vandprøver til analyse, når renseanlægget er i drift. Vandprøverne skal analyseres for følgende 22 PFAS stoffer: PFBS, PFPS, , PFHxS, PFHpS, PFOS, PFNS, PFDS, PFUnS, PFDoS, PFTrS, PFOSA, 6:2 FTS, PFBA, PFPA, PFHxA, PFHpA, PFOA, PFNA, PFDA, PFUnDA, PFDoDA og PFTrDA.

e) Der skal udtages prøver før og efter renseanlægget én gang hver

uge indtil Aquarden har etableret et forbehandlingsanlæg. Resulta-terne sendes til Teknik og Miljø klimaogvand@mtm.aarhus.dk.

f) Der skal etableres en vandmåler og føres journal over udledt vand-

mængde. Journalen skal fremvises eller fremsendes efter anmod-ning fra tilsynsmyndigheden.

1 lovbekendtgørelse nr. 1218 af 25/11/2019 2 Bek.nr. 1393 af 21/6/2021 3 Bekendtgørelse nr. 1433 af 21/11/2017 om krav til udledning af visse forurenende

stoffer til vandløb, søer, overgangsvande, kystvande og havområder 4 Bekendtgørelse nr. 1625 af 19/12/2017 om fastlæggelse af miljømål for vandløb,

søer, overgangsvande, kystvande og grundvand

5. november 2021 Side 3 af 4

2. Klagevejledning Denne afgørelse kan påklages til Miljø- og Fødevareklagenævnet, jf. miljø-beskyttelsesloven § 91. De klageberettigede er:

• ansøgeren, • enhver, der har en individuel, væsentlig interesse i sagens udfald, • Sundhedsstyrelsen, og • visse lokale og landsdækkende foreninger, der har natur og miljø

som hovedformål jf. § 98 - 100 i miljøbeskyttelsesloven. Ved en klage skal der betales et gebyr på 900 kr. for borgere og 1.800 kr. for virksomheder, foreninger, organisationer og offentlige myndigheder, til Miljø- og Fødevareklagenævnet. Klagefristen udløber 4 uger fra den dato, hvor afgørelsen er meddelt. Hvis afgørelsen er offentliggjort på kommunens hjemmeside, regnes klagefristen dog altid fra offentliggørelsen. Hvis klagefristen udløber på en lørdag eller helligdag, forlænges fristen til den følgende hverdag. Dato for klagefristen er angivet på side 1 i tilladelsen. Man klager via Klageportalen, som findes via www.borger.dk el-ler www.virk.dk. Der logges på klageportalen med Nem-ID. En klage er ind-givet, når den er tilgængelig for Aarhus Kommune, Teknik og Miljø, via kla-geportalen. I klageportalen sendes klagen automatisk først til Aarhus Kom-mune, Teknik og Miljø. Hvis kommunen fastholder afgørelsen, sendes kla-gen videre til behandling i nævnet via klageportalen. Der oplyses om vide-resendelsen. Miljø- og Fødevareklagenævnet afviser klagen, hvis den sendes uden om klageportalen, medmindre man er blevet fritaget for brug af klageportalen. Hvis man ønsker at blive fritaget for at bruge klageportalen, skal man sende en begrundet anmodning til Miljø- og Fødevareklagenævnet. Nævnet afgør herefter, om man kan fritages. Se evt. betingelserne for at blive fritaget på www.naevneneshus.dk . Aarhus Kommunes afgørelse kan indbringes for domstolene. En sådan rets-sag skal være anlagt inden seks måneder efter, at afgørelsen er offentlig-gjort eller meddelt til klageberretigedede, jf. miljøbeskyttelseslovens § 101, stk. 1. Søgsmålsfristen er angivet i tilladelsens side 1. 3. Aarhus Kommune, Teknik og Miljøs bemærkninger I forbindelse med forureningsundersøgelse af vand fra Brandskolen, Kirsti-nesmindevej 14 er der konstateret forhøjede værdier af det miljøfremmede

5. november 2021 Side 4 af 4

stof PFOS i vand som udledes til recipient via Aarhus Vands regnvandsbas-sin B309A-C. Der er fastsat en grænseværdi for udledning af PFOS i fersk-vand (indlandsvand) på 0,65 ng/l. Vandet udledes fra 2 øvelsespladser ”Skibet” og ”EB-pladsen”. Øvelses-pladserne har tilsammen et anslået areal på 1.200 m2. For at Brandskolen fortsat kan udlede regn- og slukningsvand fra øvelses-pladserne, skal det renses for PFOS inden tilslutningen til Aarhus Vands regnvandssystem / regnvandsbassin B309A-C med afløb til Koldkær Bæk.

Renseløsningen fra Aquarden Technologies opbygges og indkøres over en forventet 3 mdr. periode hvor der skal udtages vandprøver jf. de vilkår der fremgår af afsnit 1. Efter indkøringsperioden udarbejdes en endelig tilladel-se. En tilslutningstilladelse på de vilkår der fremgår af afsnit 1 vurderes ikke at være til hinder for opfyldelsen af vilkårene i Aarhus Vands udledningstilla-delse til udløb CU61 i Koldkær Bæk. 4. Underretning om afgørelsen Følgende er underrettet om afgørelsen ud over ansøger (afgørelsens adres-sat):

Aquarden Technologies v/Tore Svendsen (ts@aquarden.com) Østjyllands Brandvæsen v/Kasper Sønderdahl (kaso@ostbv.dk) Aarhus Vand A/S (aarhusvand@aarhusvand.dk) Miljøstyrelsen, Haraldsgade 52, 2100 København Ø, (mst@mst.dk) Sundhedsstyrelsen, Embedslægeinstitutionen Nord, Langelandsgade 8, 8940 Randers, (senord@sst.dk) Danmarks Fiskeriforening, Nordensvej 3, Taulov, 7000 Fredericia, (mail@dkfisk.dk) Ferskvandsfiskeriforeningen for Danmark, att. Kontorhjælpen v/ Gitte Un-derbjerg, NP Danmarksvej 79, 8732 Hovedgård, (nb@ferskvandsfiskeriforeningen.dk), Danmarks Sportsfiskerforbund, Hovedkontor, Skyttevej 4, Vingsted, 7182 Bredsten, (post@sportsfiskerforbundet.dk) Danmarks Naturfredningsforening, Masnedøgade 20, 2100 København Ø, (dn@dn.dk) Friluftsrådet, Scandiagade 13, 2450 København SV, (fr@friluftsraadet.dk)

Aarhus Kommune

Målforhold 1:4000

Dato 27-10-2021

Udskrevet afAnnemetteSørensen

SignaturforklaringÅbne vandløb med vandløbsnavnKirstinesmindevej 14Viste punkter

Aarhus Kommune

Målforhold 1:1000

Dato 27-10-2021

Udskrevet afAnnemetteSørensen

SignaturforklaringÅbne vandløb med vandløbsnavnViste punkter

aztnbas

Fremhæv