Post on 19-Oct-2020
TECHNISCHES HANDBUCH INSTABUS KNX/EIB INFORMIEREN, PLANEN, REALISIEREN
Dieses Handbuch ist als technisch orientierte Unterlage für die Elektroplanung und die Elektroinstallation ausgelegt. Sie ergänzt den aktuellen Hauptkatalog.
Das Handbuch soll nach bestem Wissen beraten, eine Rechts verbindlichkeit kann daraus jedoch nicht abgeleitet werden. Abbildungen, insbesondere hinsichtlich Farbe, Größe, Ausstattung, Leistungsumfang der Produkte sowie Schalt-/Anschlussbilder sind unverbindlich. Für einen Teil der Produkte bestehen gewerbliche Schutzrechte.
Technische und formale Änderungen an unseren Erzeugnissen, soweit sie dem technischen Fortschritt dienen, behalten wir uns vor.
Alle Produkte in diesem Handbuch, die unter die CE-Richtlinien fallen, sind auf dem Verpackungsetikett mit dem CE-Kennzeichen versehen. Fast alle aufgeführten Produkte sind KNX/EIB-zertifiziert.
Hinweise zum Handbuch ProduktübersicHten 4–11 HandHabung des HandbucHes 12–13
allgemeine informationen unterneHmensPHilosoPHie 16–17 designlinien 18–19 intro instabus knX/eib 20–21
systeminformationen tecHnik instabus knX/eib 24–31 ets-soFtWare und literaturHinWeise 32–33
Produktbeschreibungen sYstemkomPonenten 35–67
sensoren 69–273
aktoren 275–361
logikbausteine 363–371
Visuelle darstellungen 373–381
sonstige komPonenten 383–399
anhang massbilder 401–410 glossar 411–415
scHulungen und serVice 417 soFtWare und daten 419
Maß
bild
erG
loss
arS
chul
ung
enS
ervi
ceS
on
stig
eK
om
po
nent
enL
og
ikb
aust
eine
Vis
uel
leD
arst
ellu
ng
enH
inw
eise
zu
m
Han
db
uch
Sys
tem
-in
form
atio
nen
Sys
tem
-ko
mp
one
nten
Sen
sore
nA
kto
ren
4
PRODUKTÜBERSICHTENDie beiden folgenden Produktübersichten (siehe auch ab Seite 8) beinhalten alle derzeit lieferbaren Berker instabus KNX/EIB-Produkte.
Die Produktübersicht nach Kategorien ist gegliedert in:
Systemkomponenten
Sensoren
Aktoren
Logikbausteine
Visuelle Darstellungen
Sonstige Komponenten
Zubehör
Die Reihenfolge innerhalb der einzelnen Kategorien ist nach technischen Gesichts punkten nochmals untergliedert. So beinhaltet z. B. das Kapitel „Sensoren“ die Untergruppen Tastsensoren, Binäreingänge, Zeitschalter, Analogeingänge und sonstige Sensoren.
Innerhalb der Untergruppen sind die Reiheneinbaugeräte generell zuerst aufgeführt. Danach kommen die Einbaugeräte, gefolgt von den Unter- und Aufputzgeräten.
5
Kategorie Gerätebezeichnung REG Eb Up Ap Sonst.
SystemkomponentenSpannungsversorgung Spannungsversorgung 320 mA .......................................... Seite 36
Spannungsversorgung 640 mA .......................................... Seite 38
Spannungsversorgung 640 mA unterbrechungsfrei ........... Seite 40
Drossel ............................................................................... Seite 44
Koppler Koppler ............................................................................... Seite 46
IP-Router ............................................................................ Seite 50
Buskoppler Busankoppler ..................................................................... Seite 52
Busankoppler/Schutzhaube ............................................... Seite 54
Busankoppler plus/Schutzhaube ....................................... Seite 56
Datenschnittstelle Datenschnittstelle ............................................................... Seite 58
Datenschnittstelle ............................................................... Seite 60
USB Datenschnittstelle ....................................................... Seite 62
USB Datenschnittstelle ....................................................... Seite 64
Sonstige Datenschiene mit Verbinder................................................ Seite 66
Datenschienenabdeckung .................................................. Seite 66
Anschlussklemme ............................................................... Seite 66
SensorenTastsensoren Taster-BA 1fach .................................................................. Seite 70
Taster-BA 2fach .................................................................. Seite 72
Gruppentaster-BA 1fach ..................................................... Seite 74
Gruppentaster-BA 2fach ..................................................... Seite 76
Tastsensor 1fach ................................................................ Seite 78
Tastsensor 1fach mit Beschriftungsfeld ............................. Seite 80
B.IQ Tastsensor 1fach Standard ......................................... Seite 82
Tastsensor 1fach mit Beschriftungsfeld/Busankoppler (neu) Seite 84
Glassensor 1fach (neu) ....................................................... Seite 86
Adapter für KNX/EIB und Relais (neu) ................................ Seite 88
Tastsensor 1fach Komfort .................................................. Seite 90
Tastsensor 1fach Komfort mit Beschriftungsfeld ................ Seite 92
B.IQ Tastsensor 1fach Komfort .......................................... Seite 94
Tastsensor 1fach mit Beschriftungsfeld/Busankoppler (neu) Seite 96
Tastsensor 2fach ................................................................ Seite 98
Tastsensor 2fach mit Beschriftungsfeld ............................. Seite 102
B.IQ Tastsensor 2fach Standard ......................................... Seite 104
Tastsensor 2fach mit Beschriftungsfeld/Busankoppler (neu) Seite 108
Glassensor 2fach (neu) ....................................................... Seite 110
KNX/EIB-Adapter 2 x 8fach (neu) ....................................... Seite 112
Tastsensor 2fach Komfort .................................................. Seite 114
Tastsensor 2fach Komfort mit Beschriftungsfeld ................ Seite 116
B.IQ Tastsensor 2fach Komfort .......................................... Seite 118
Tastsensor 2fach mit Beschriftungsfeld/Busankoppler (neu) Seite 120
Tastsensor 3fach mit Beschriftungsfeld ............................ Seite 122
B.IQ Tastsensor 3fach Standard ......................................... Seite 124
Tastsensor 3fach mit Beschriftungsfeld/Busankoppler (neu) Seite 126
Glassensor 3fach (neu) ....................................................... Seite 128
Tastsensor 3fach Komfort mit Beschriftungsfeld ................ Seite 130
B.IQ Tastsensor 3fach Komfort .......................................... Seite 132
Tastsensor 3fach mit Beschriftungsfeld/Busankoppler (neu) Seite 134
Tastsensor 4fach ................................................................ Seite 136
Tastsensor 4fach mit Beschriftungsfeld ............................. Seite 138
B.IQ Tastsensor 4fach Standard ......................................... Seite 140
Tastsensor 4fach mit Beschriftungsfeld/Busankoppler (neu) Seite 142
Glassensor 4fach (neu) ....................................................... Seite 144
Tastsensor 4fach Komfort .................................................. Seite 146
Tastsensor 4fach Komfort mit Beschriftungsfeld ................ Seite 148
B.IQ Tastsensor 4fach Komfort .......................................... Seite 150
Tastsensor 4fach mit Beschriftungsfeld/Busankoppler (neu) Seite 152
Tastsensor 2fach mit RTR und Display ............................... Seite 154
Tastsensor 2fach mit Beschriftungsfeldern, Raumtempe- raturregler, Display und Busankoppler (neu) ......................... Seite 156
Glas-Sensor 2fach mit Raumtemperaturregler (neu) ............. Seite 158
Tastsensor 3fach mit RTR und Display ............................... Seite 160
PRODUKTÜBERSICHT NACH KATEGORIENP
rod
ukte
weiter auf nächster doppelseite
6
Kategorie Gerätebezeichnung REG Eb Up Ap Sonst.
Sensoren (Fortsetzung) B.IQ Tastsensor 3fach mit RTR und Display ......................... Seite 162
B.IQ IR-Tastsensor 3fach mit RTR und Display ................... Seite 164
Tastsensor 3fach mit Beschriftungsfeldern, Raumtempe- raturregler, Display und Busankoppler (neu) ......................... Seite 166
Glas-Sensor 3fach mit Raumtemperaturregler (neu) ............ Seite 168
B.IQ Tastsensor 4fach mit RTR und Display ......................... Seite 170
B.IQ IR-Tastsensor 4fach mit RTR und Display ................... Seite 172
Tastsensor 5fach mit RTR und Display ................................. Seite 174
B.IQ Tastsensor 5fach mit RTR und Display ......................... Seite 176
B.IQ IR-Tastsensor 5fach mit RTR und Display ................... Seite 178
Tastsensor 5fach mit Beschriftungsfeldern, Raumtempe- raturregler, Display und Busankoppler (neu) ......................... Seite 180
Lichtszenentastsensor Komfort ........................................... Seite 182
Lichtszenentastsensor 8fach Komfort ................................. Seite 184
B.IQ Lichtszenentastsensor Komfort ................................... Seite 186
Taster-BA 1fach AQUATEC .................................................. Seite 188
Gruppentaster-BA 1fach AQUATEC .................................... Seite 190
Taster-BA 2fach AQUATEC .................................................. Seite 192
Gruppentaster-BA 2fach AQUATEC .................................... Seite 194
Physikalische Sensoren Wächtersensor 180 .............................................................. Seite 196
Wächtersensor 180 Komfort mit Umschalter ....................... Seite 198
Präsenzmelder Standard ...................................................... Seite 202
Präsenzmelder Komfort ....................................................... Seite 206
Raumtemperaturregler mit Tasterschnittstelle ..................... Seite 210
Objekt-Raumtemperaturregler mit Tasterschnittstelle ............. Seite 214
Helligkeitssensor 3fach ........................................................ Seite 216
Helligkeitssensor 1fach ........................................................ Seite 218
Helligkeits- und Temperatursensor (neu) ............................. Seite 220
Binäreingänge Binäreingang 4fach 230 V AC .............................................. Seite 222
Binäreingang 6fach 24 V AC/DC .......................................... Seite 224
Binäreingang 8fach 230 V .................................................... Seite 226
Universalschnittstelle 2fach Komfort ................................... Seite 228
Universalschnittstelle 4fach Komfort ................................... Seite 232
Universalschnittstelle 8fach Komfort ................................... Seite 236
Zeitschalter Wochenschaltuhr 2fach ....................................................... Seite 238
Jahresschaltuhr 4fach .......................................................... Seite 240
Jahresschaltuhr 4fach DCF .................................................. Seite 242
DCF-Empfänger ................................................................... Seite 242
Programmierset für OBELISK .............................................. Seite 242
OBELISK-Speicherkarte ....................................................... Seite 242
Zeitsender ............................................................................ Seite 246
Analogeingänge Analogeingang 4fach ............................................................ Seite 248
Analogeingangsmodul 4fach ................................................ Seite 250
Wetterstation (neu) ................................................................ Seite 252
Wetterstation 4fach Komfort ................................................. Seite 254
Spannungsversorgung 24 V ................................................. Seite 256
Kombi-Wettersensor ............................................................ Seite 258
WS Windsensor ................................................................... Seite 260
Mastadapter ......................................................................... Seite 260
WS Regensensor .................................................................. Seite 262
WS Helligkeitssensor ............................................................ Seite 264
WS Temperatursensor .......................................................... Seite 266
WS Dämmerungssensor ....................................................... Seite 268
Sonstige Sensoreinsatz ...................................................................... Seite 270
Funkempfänger..................................................................... Seite 272
Pro
duk
te
7
PRODUKTÜBERSICHT NACH KATEGORIENP
rod
ukte Kategorie Gerätebezeichnung REG Eb Up Ap Sonst.
AktorenSchaltaktoren Schaltaktor 2fach 16 A (neu) .............................................. Seite 276
Schaltaktor 4fach 16 A ...................................................... Seite 278
Schaltaktor 6fach 6 A ........................................................ Seite 280
Schaltaktor 8fach 16 A ....................................................... Seite 282
Schaltaktor 4fach 16 A C-Last, Stromerkennung ................ Seite 284
Schaltaktor 8fach 16 A C-Last, Stromerkennung ................ Seite 286
Schalt-/Jalousieaktor 8-/4fach 16 A Hand ........................... Seite 288
Schalt-/Jalousieaktor 16-/8fach 16 A Hand ......................... Seite 292
Schaltaktor 1fach 16 A, Schließer ........................................ Seite 296
Schaltaktor 2fach 6 A, Schließer .......................................... Seite 300
Dimmaktoren Universal-Dimmaktor 1fach 50 – 500 W/VA ....................... Seite 302
Universal-Dimmaktor 2fach 2 x 300 W/VA ......................... Seite 304
Universal-Dimmaktor 4fach 20 – 210 W/VA ....................... Seite 306
Universal-Dimmaktor 1fach 50 – 210 W/VA ....................... Seite 308
Steuereinheiten Steuereinheit 3fach 1 – 10 V, 16 A ...................................... Seite 312
Jalousieaktoren Jalousieaktor 4fach 6 A 24 V DC Hand .............................. Seite 314
Jalousieaktor 4fach 230 V/2fach 12 – 48 V DC Hand ............ Seite 316
Rollladenaktor 4fach 6 A, 230 V, Hand ............................... Seite 320
Jalousieaktor 8fach 230 V/4fach 12 – 48 V DC Hand (neu) ... Seite 322
Jalousieaktor 1fach 3 A (neu) ............................................. Seite 324
Sonstige Raumaktor 4/2fach 16 A Schließer, Hand (neu) .................. Seite 328
Fan Coil-Aktor 2fach 10 A Schließer, Hand (neu) ............... Seite 332
Fensterschnittstelle 1/1fach (neu) ....................................... Seite 336
Analogaktor 4fach .............................................................. Seite 340
Analogaktormodul 4fach .................................................... Seite 342
Stellantrieb ......................................................................... Seite 344
Programmiermagnet ........................................................... Seite 344
Heizungsaktor 6fach Triac 230 V ........................................ Seite 346
Heizungsaktor 1fach 230 V AC (neu) ................................. Seite 350
Heizungsaktor 6fach Triac, 24 V AC .................................. Seite 354
Heizungsaktor 12fach, Triac 24 V AC ................................ Seite 356
Stellantrieb 24 V ................................................................. Seite 358
Ventiladapter....................................................................... Seite 358
Stellantrieb 230 V ............................................................... Seite 360
Ventiladapter....................................................................... Seite 360
Logikbausteine Verknüpfungskontroller ....................................................... Seite 364
Funktionsmodul .................................................................. Seite 368
Tool-Software für Funktionsmodul ..................................... Seite 368
Tool-Software für Funktionsmodul Demoversion ............... Seite 368
Mini-Funktionsmodul .......................................................... Seite 370
Visuelle DarstellungenAnzeigen Info-Display ....................................................................... Seite 374
Melde- und Bedientableau Minitableau MT 701 Plus .................................................... Seite 376
Berker Master Control (neu) ............................................... Seite 378
Sonstige Komponenten IP-Control (neu) .................................................................. Seite 384
DALI-Gateway .................................................................... Seite 388
Bluetooth-Gateway ............................................................ Seite 390
IR-Gateway ........................................................................ Seite 392 Alarmzentrale ..................................................................... Seite 394
Tele-Control/Hörerset (neu) ................................................ Seite 398
Schulungen/Service Software und Daten ............................................................ Seite 419
8
Diese Übersicht ermöglicht Ihnen den schnellen Zugriff auf unsere Produktpalette nach
Artikelnummern
Bei den Designvarianten ist hier aus Gründen der Übersichtlichkeit darauf verzichtet worden, jede einzelne Artikelnummer aufzulisten. Die Unterschiede in der Artikelnummer sind mit dem Platzhalter „xx“ gekennzeichnet; so ist z. B. der Tastsensor 1fach unter der Artikelnummer 7516 10 xx aufgeführt.
Die kompletten Artikelnummern der Designvarianten finden Sie auf den jeweiligen Produktseiten.
9
Pro
duk
te Artikelnummer Gerätebezeichnung REG Eb Up Ap Sonst. 110x ...................... Zwischenring ............................................................................................................. Seite 270
1681 xx ................. Glassensor 1fach (neu) .............................................................................................. Seite 86
1682 xx ................. Glassensor 2fach (neu) .............................................................................................. Seite 110
1683 xx ................. Glassensor 3fach (neu) .............................................................................................. Seite 128
1684 xx ................. Glassensor 4fach (neu) .............................................................................................. Seite 144 1870 ...................... Einbaudose 2fach für Glas-Sensor (neu) ................................................................... Seite 86
2766 ...................... Funk-Handsender Komfort ........................................................................................ Seite 272
2769 ...................... Funk-Handsender Mini .............................................................................................. Seite 272
7500 00 04 ............ Datenschienenabdeckung ......................................................................................... Seite 66
7500 00 05 ............ Anschlussklemme ...................................................................................................... Seite 66
7500 00 07 ............ Schutzhaube .............................................................................................................. Seite 54
7500 00 08 ............ Datenschiene mit Verbinder ....................................................................................... Seite 66
7501 00 02 ............ Drossel ....................................................................................................................... Seite 44
7501 00 09 ............ Spannungsversorgung 320 mA.................................................................................. Seite 36 7501 00 10 ............ Spannungsversorgung 640 mA.................................................................................. Seite 38
7501 00 12 ............ USB Datenschnittstelle .............................................................................................. Seite 62
7501 00 13 ............ Datenschnittstelle ...................................................................................................... Seite 58
7501 00 15 ............ Spannungsversorgung 640 mA unterbrechungsfrei (neu) .......................................... Seite 40
7501 00 16 ............ IP-Router (neu) ........................................................................................................... Seite 50
7502 00 01 ............ Busankoppler ............................................................................................................. Seite 52
7502 00 01 ............ Verknüpfungskontroller .............................................................................................. Seite 364
7504 00 01 ............ Busankoppler ............................................................................................................. Seite 54
7504 00 03 ............ Busankoppler plus ..................................................................................................... Seite 56
7504 00 04 ............ USB Datenschnittstelle .............................................................................................. Seite 64
7506 00 xx............. Datenschnittstelle ...................................................................................................... Seite 60
7514 10 00 ............ Taster-BA 1fach ......................................................................................................... Seite 70
7514 11 00 ............ Gruppentaster-BA 1fach ............................................................................................ Seite 74
7514 12 29 ............ Tastsensor 1fach mit Beschriftungsfeld und Busankoppler (neu) .............................. Seite 84
7514 13 29 ............ Tastsensor 1fach Komfort mit Beschriftungsfeld und Busankoppler (neu) ................ Seite 96
7514 20 00 ............ Taster-BA 2fach ......................................................................................................... Seite 72
7514 21 00 ............ Gruppentaster-BA 2fach ............................................................................................ Seite 76
7514 22 29 ............ Tastsensor 2fach mit Beschriftungsfeldern und Busankoppler (neu) ......................... Seite 108
7514 23 29 ............ Tastsensor 2fach Komfort mit Beschriftungsfeldern und Busankoppler (neu) ........... Seite 120
7514 32 29 ............ Tastsensor 3fach mit Beschriftungsfeldern und Busankoppler (neu) ......................... Seite 126
7514 33 29 ............ Tastsensor 3fach Komfort mit Beschriftungsfeldern und Busankoppler (neu) ........... Seite134
7514 42 29 ............ Tastsensor 4fach mit Beschriftungsfeldern und Busankoppler (neu) ......................... Seite 142
7514 43 29 ............ Tastsensor 4fach Komfort mit Beschriftungsfeldern und Busankoppler (neu) ........... Seite 152
7516 10 xx............. Tastsensor 1fach mit Beschriftungsfeld ..................................................................... Seite 78
7516 10 9x ............ B.IQ Tastsensor 1fach Standard ................................................................................ Seite 82
7516 11 xx............. Tastsensor 1fach ........................................................................................................ Seite 78
7516 13 xx............. Tastsensor 1fach mit Beschriftungsfeld ..................................................................... Seite 80
7516 15 xx............. B.IQ Tastsensor 1fach Komfort .................................................................................. Seite 94
7516 16 xx............. Tastsensor 1fach Komfort .......................................................................................... Seite 90
7516 17 xx............. Tastsensor 1fach Komfort mit Beschriftungsfeld ....................................................... Seite 92
7516 20 xx............. Tastsensor 2fach mit Schriftfeld ................................................................................ Seite 98
7516 20 9x ............ B.IQ Tastsensor 2fach Standard ................................................................................ Seite 104
7516 21 xx............. Tastsensor 2fach ........................................................................................................ Seite 98
7516 23 xx............. Tastsensor 2fach mit Beschriftungsfeld ..................................................................... Seite 102
7516 25 xx............. B.IQ Tastsensor 2fach Komfort .................................................................................. Seite 118
7516 26 xx............. Tastsensor 2fach Komfort ......................................................................................... Seite 114
7516 27 xx............. Tastsensor 2fach Komfort mit Beschriftungsfeld ....................................................... Seite 116
7516 30 xx............. B.IQ Tastsensor 3fach Standard ................................................................................ Seite 124
7516 33 xx............. Tastsensor 3fach mit Beschriftungsfeld ..................................................................... Seite 122
7516 35 xx............. B.IQ Tastsensor 3fach Komfort8 ................................................................................ Seite 132
7516 37 xx............. Tastsensor 3fach Komfort mit Beschriftungsfeld0 ..................................................... Seite 130
7516 40 xx............. Tastsensor 4fach mit Beschriftungsfeld ..................................................................... Seite 136
7516 40 9x ............ B.IQ Tastsensor 4fach Standard ................................................................................ Seite 140
7516 41 xx............. Tastsensor 4fach ........................................................................................................ Seite 136
7516 43 xx............. Tastsensor 4fach mit Beschriftungsfeld ..................................................................... Seite 138
7516 45 xx............. B.IQ Tastsensor 4fach Komfort .................................................................................. Seite 150
7516 46 xx............. Tastsensor 4fach Komfort .......................................................................................... Seite 146
7516 47 xx............. Tastsensor 4fach Komfort mit Beschriftungsfeld ....................................................... Seite 148
7516 86 xx............. B.IQ Lichtszenentastsensor Komfort ......................................................................... Seite 186
7516 87 xx............. Lichtszenentastsensor Komfort ................................................................................. Seite 182
PRODUKTÜBERSICHT NACH ARTIKELNUMMERN
weiter auf nächster doppelseite
10
Pro
duk
te Artikelnummer Gerätebezeichnung REG Eb Up Ap Sonst.7516 88 xx............. Lichtszenentastsensor 8fach Komfort ....................................................................... Seite 184
7519 10 00 ............ Taster-BA 1fach AQUATEC ........................................................................................ Seite 188
7519 11 00 ............ Gruppentaster-BA 1fach AQUATEC ........................................................................... Seite 190
7519 20 00 ............ Taster-BA 2fach AQUATEC ........................................................................................ Seite 192
7519 21 00 ............ Gruppentaster-BA 2fach AQUATEC ........................................................................... Seite 194
7521 20 06 ............ Wochenschaltuhr 2fach ............................................................................................. Seite 238
7521 30 06 ............ Helligkeitssensor 3fach .............................................................................................. Seite 216
7521 40 06 ............ Jahresschaltuhr 4fach DCF........................................................................................ Seite 242
7521 40 07 ............ Jahresschaltuhr 4fach ................................................................................................ Seite 240
7521 40 08 ............ Binäreingang 4fach 230 V AC .................................................................................... Seite 222
7521 60 01 ............ Binäreingang 6fach 24 V AC/DC ................................................................................ Seite 224
7521 80 01 ............ Binäreingang 8fach 230 V .......................................................................................... Seite 226
7526 11 xx ............ Wächtersensor 180 (Typ 1,1 m) ................................................................................. Seite 196
7526 12 xx ............ Wächtersensor 180 (Typ 2,2 m) ................................................................................. Seite 196
7526 15 12 ............ Wächtersensor 180 Komfort mit Umschalter (Typ 1,1 m) .......................................... Seite 198
7526 16 12 ............ Wächtersensor 180 Komfort mit Umschalter (Typ 2,2 m) .......................................... Seite 198
7526 20 01 ............ Präsenzmelder Standard ........................................................................................... Seite 202
7526 40 01 ............ Präsenzmelder Komfort ............................................................................................. Seite 206
7531 00 02 ............ Schalt-/Jalousieaktor 16-/8fach 16 A Hand ............................................................... Seite 292
7531 10 07 ............ Universal-Dimmaktor 1fach 50–500 W/VA ................................................................. Seite 302
7531 20 07 ............ Universal-Dimmaktor 2fach 2 x 300 W/VA ................................................................. Seite 304
7531 20 08 ............ Schaltaktor 2fach 16 A (neu) ...................................................................................... Seite 276
7531 20 12 ............ Fan Coil-Aktor 2fach 10 A (neu) ................................................................................. Seite 332
7531 30 05 ............ Steuereinheit 3fach 1–10 V, 16 A ............................................................................... Seite 312
7531 40 11 ............ Jalousieaktor 4fach 6 A 24 V DC Hand ...................................................................... Seite 314
7531 40 13 ............ Rollladenaktor 4fach 6 A, 230 V, Hand ...................................................................... Seite 320
7531 40 15 ............ Schaltaktor 4fach 16 A .............................................................................................. Seite 278
7531 40 16 ............ Schaltaktor 4fach 16 A C-Last, Stromerkennung ...................................................... Seite 284
7531 40 17 ............ Universal-Dimmaktor 4fach 20–210 W/VA ................................................................. Seite 306
7531 40 18 ............ Jalousieaktor 4fach 230 V/2fach 12–48 V DC Hand .................................................. Seite 316
7531 40 19 ............ Raumaktor 4/2fach 16 A (neu) ................................................................................... Seite 328
7531 60 02 ............ Schaltaktor 6fach 6 A ................................................................................................ Seite 280
7531 60 03 ............ Heizungsaktor 6fach Triac 230 V ............................................................................... Seite 346
7531 80 03 ............ Schalt-/Jalousieaktor 8-/4fach 16 A Hand ................................................................. Seite 288
7531 80 04 ............ Schaltaktor 8fach 16 A .............................................................................................. Seite 282
7531 80 05 ............ Schaltaktor 8fach 16 A C-Last, Stromerkennung ...................................................... Seite 286
7531 80 08 ............ Jalousieaktor 8fach 230 V AC / 4fach 12-48 V DC (neu) ........................................... Seite 322
7533 00 01 ............ Heizungsaktor 12fach, Triac 24 V AC ........................................................................ Seite 356
7533 60 01 ............ Heizungsaktor 6fach Triac, 24 V AC .......................................................................... Seite 354
7534 10 01 ............ Schaltaktor 1fach 16 A, Schließer .............................................................................. Seite 296
7534 10 03 ............ Universal-Dimmaktor 1fach 50–210 W/VA ................................................................. Seite 308
7534 10 04 ............ Jalousieaktor 1fach 3 A (neu) ..................................................................................... Seite 324
7534 10 05 ............ Heizungsaktor 1fach 230 V AC Up (neu) .................................................................... Seite 350
7534 10 06 ............ Fensterschnittstelle 1/1fach Up (neu) ........................................................................ Seite 336
7534 20 01 ............ Schaltaktor 2fach 6 A, Schließer ................................................................................ Seite 300
7541 40 03 ............ Wetterstation 4fach Komfort ...................................................................................... Seite 254
7541 40 04 ............ Analogeingang 4fach ................................................................................................. Seite 248
7542 40 04 ............ Analogeingangsmodul 4fach ..................................................................................... Seite 248
7543 10 01 ............ Helligkeitssensor 1fach .............................................................................................. Seite 218
7544 11 xx ............ Raumtemperaturregler mit Tasterschnittstelle ........................................................... Seite 210
7544 12 xx ............ Objekt-Raumtemperaturregler mit Tasterschnittstelle ............................................... Seite 214 7549 00 01 ............ Wetterstation (neu) ..................................................................................................... Seite 252
7549 20 02 ............ Helligkeits- und Temperatursensor (neu) ................................................................... Seite 220
7550 00 02 ............ Stellantrieb ................................................................................................................. Seite 344
7551 40 01 ............ Analogaktor 4fach ...................................................................................................... Seite 340
7552 40 01 ............ Analogaktormodul 4fach ............................................................................................ Seite 340
7563 00 04 ............ Funkempfänger .......................................................................................................... Seite 272
7564 20 01 ............ Universalschnittstelle 2fach Komfort ......................................................................... Seite 228
7564 20 3x ............ Glas-Sensor 2fach mit Raumtemperaturregler (neu) ................................................. Seite 158
7564 30 3x ............ Glas-Sensor 3fach mit Raumtemperaturregler (neu) ................................................. Seite 168
7564 40 01 .......... Universalschnittstelle 4fach Komfort ......................................................................... Seite 232
7564 80 01 .......... Universalschnittstelle 8fach Komfort ......................................................................... Seite 236
7566 01 xx ............ Bluetooth-Gateway .................................................................................................... Seite 390
11
PRODUKTÜBERSICHT NACH ARTIKELNUMMERNP
rod
ukte Artikelnummer Gerätebezeichnung REG Eb Up Ap Sonst.
7566 03 xx ............ IR-Gateway (neu) ....................................................................................................... Seite 392
7566 27 xx ............ Tastsensor 2fach mit RTR und Display ...................................................................... Seite 154
7566 27 29 ............ Tastsensor 2fach mit Beschriftungsfeldern, RTR, Display und Busankoppler (neu) .. Seite 156
7566 35 xx ............ B.IQ Tastsensor 3fach mit RTR und Display .............................................................. Seite 162
7566 36 xx ............ B.IQ IR-Tastsensor 3fach mit RTR und Display ......................................................... Seite 164
7566 37 xx ............ Tastsensor 3fach mit RTR und Display ...................................................................... Seite 160
7566 37 29 ............ Tastsensor 3fach mit Beschriftungsfeldern, RTR, Display und Busankoppler (neu) .. Seite 166
7566 45 xx............. B.IQ Tastsensor 4fach mit RTR und Display .............................................................. Seite 170
7566 46 xx............. B.IQ IR-Tastsensor 4fach mit RTR und Display ......................................................... Seite 172
7566 55 xx............. B.IQ Tastsensor 5fach mit RTR und Display .............................................................. Seite 176
7566 56 xx............. B.IQ IR-Tastsensor 5fach mit RTR und Display ......................................................... Seite 178
7566 57 xx............. Tastsensor 5fach mit RTR und Display ...................................................................... Seite 174
7566 57 29 ............ Tastsensor 5fach mit Beschriftungsfeldern, RTR, Display und Busankoppler (neu) .. Seite 180
7570 00 11 ............ Tool-Software für Funktionsmodul ............................................................................. Seite 368
7571 00 03 ............ DALI-Gateway ............................................................................................................ Seite 388
7571 00 04 ............ IP-Control (neu) .......................................................................................................... Seite 384
7572 00 10 ............ Funktionsmodul ......................................................................................................... Seite 368
7572 00 11 ............ Mini-Funktionsmodul ................................................................................................. Seite 370
7573 00 10 ............ Alarmzentrale ............................................................................................................. Seite 394
7573 00 11 ............ Tele-Control (neu) ....................................................................................................... Seite 398
7574 00 09 ............ Minitableau MT 701 Plus ........................................................................................... Seite 376
7574 00 1x ............ Berker Master Control (neu) ....................................................................................... Seite 378
7586 00 xx............. Info-Display ................................................................................................................ Seite 374
7590 00 09 ............ Hörerset für TC-Phone ............................................................................................... Seite 398
7590 00 17 ............ Tool-Software für Funktionsmodul Demoversion ....................................................... Seite 368
7590 00 19 ............ Programmiermagnet .................................................................................................. Seite 344
7590 00 21 ............ Up-Gehäuse............................................................................................................... Seite 376
7590 00 31 ............ KNX/EIB Adapter 2 x 8fach........................................................................................ Seite 112
7590 00 32 ............ Adapter für KNX/EIB und Relais ................................................................................ Seite 88
7590 00 46 ............ Mastadapter ............................................................................................................... Seite 260
7590 00 47 ............ DCF-Empfänger ......................................................................................................... Seite 242
7590 00 48 ............ Programmierset für OBELISK .................................................................................... Seite 240
7590 00 49 ............ OBELISK-Speicherkarte ............................................................................................ Seite 240
7590 00 50 ............ WS Windsensor ......................................................................................................... Seite 260
7590 00 52 ............ WS Regensensor ....................................................................................................... Seite 262
7590 00 53 ............ WS Helligkeitssensor ................................................................................................. Seite 264
7590 00 54 ............ WS Temperatursensor ............................................................................................... Seite 266
7590 00 55 ............ WS Dämmerungssensor ............................................................................................ Seite 268
7590 00 57 ............ Kombi-Wettersensor .................................................................................................. Seite 254
7590 00 66 ............ Basis-Kabelsatz ......................................................................................................... Seite 40
7590 00 67 ............ Erweiterungs-Kabelsatz ............................................................................................. Seite 40
7590 00 68 ............ Bleigel-Akku ............................................................................................................... Seite 40
7590 00 7x ............ Ventiladapter .............................................................................................................. Seite 358
7590 00 80 ............ Beschriftungsfeld klar transparent ............................................................................. Seite 82
7590 00 81 ............ Beschriftungsfeld klar transparent ............................................................................. Seite 140
7590 00 82 ............ Beschriftungsfeld klar transparent ............................................................................. Seite 176
7591 00 01 ............ Spannungsversorgung 24 V ....................................................................................... Seite 256
7591 00 02 ............ Zeitsender .................................................................................................................. Seite 246
7591 00 76 ............ Stellantrieb 230 V ....................................................................................................... Seite 360
7591 00 77 ............ Stellantrieb 24 V ......................................................................................................... Seite 354
7594 00 0x ............ Abdeckrahmen........................................................................................................... Seite 376
7594 01 0x ............ Abdeckrahmen (neu) .................................................................................................. Seite 378
7594 04 xx............. Zentralplatte ............................................................................................................... Seite 270
7594 10 01 ............ Sensoreinsatz ............................................................................................................ Seite 270 7596 00 xx............. Ersatzschriftfelder und Blende ................................................................................... Seite 79
7599 10 00 ............ Wippe grau für AQUATEC .......................................................................................... Seite 188
7599 11 00 ............ Wippe grau mit Linse für AQUATEC .......................................................................... Seite 188
7599 12 00 ............ Wippe grau mit Symbol für AQUATEC ....................................................................... Seite 190
7599 13 00 ............ Wippe grau mit Schriftfeld für AQUATEC ................................................................... Seite 188
7599 20 00 ............ Wippen grau für AQUATEC ........................................................................................ Seite 192
7599 21 00 ............ Wippen grau mit Pfeilsymbol für AQUATEC .............................................................. Seite 192
7599 22 00 ............ Wippen grau mit Symbolen für AQUATEC ................................................................. Seite 194
9200 01 ................. Notstromakku ............................................................................................................ Seite 394
12
211210
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enT
echn
isch
e D
aten
Der Analogeingang 4fach ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt und dient der Erfassung und Weiterleitung von maximal vier analogen Sensorsignalen. Der Analogeingang wertet sowohl Spannungs- als auch Stromsignale aus. Die Stromeingänge mit dem Messbereich 4–20mA können auf Drahtbruch überwacht werden.
Sensorsignale werden in 1 bzw. 2 Byte Wertetelegramme umgesetzt. Pro Messwertaufnehmer können zwei Grenzwerte gesetzt werden, die messwertabhängig Ereignisse auslösen können, wie z. B. Steuerung von Jalousien und Rollläden, Schalten von Außenbeleuchtung etc.. Über externe Objekte lassen sich alle Grenz-werte im laufenden Betrieb, z. B. über KNX/EIB-Geräte wie Info-Display oder MT 701 plus, anpassen.
Zum Betrieb benötigt der Analogeingang eine 24 V Hilfsspannung. Über die kurzschluss- und über-lastgeschützten Ausgänge werden externe analoge Sensoren mit Spannung versorgt. Über die seitliche Schnitt stelle kann ein Analogeingangsmodul für weitere 4 Sensoren angeschlossen werden, die ebenfalls über die Software des Grundgerätes eingestellt werden.
Vier frei einstellbare Sensoreingänge
Vier weitere Sensoreingänge durch Analogeingangsmodul möglich
Umsetzung analoger Messdaten in 1- und 2-Byte Werte (EIS 5/6)
Systemschnittstelle zur Anbindung eines Analogeingangsmodul
24 V DC Ausgang für Versorgung angeschlossener Sensoren
Analogeingang 4fach
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC
Hilfsspannung 24 V AC +- 10 % SELV Stromaufnahme max. 250 mA
Eingänge Sensoreingänge 4 Strom 0–20 mA, 4–20 mA Spannung 0–1 V, 0–10 V Eingangswiderstand Spannungsmessung ca. 18 kOhm Strommessung ca. 100 Ohm
Ausgänge Versorgungsausgänge 2 Nennspannung 24 V AC ±10 % Maximalstrom 100 mA DC gesamt
Verhalten bei Spannungsausfall Busspannungsausfall keine Kommunikation mit KNX/EIB Versorgungsspannungsausfall keine Kommunikation mit KNX/EIB, keine Speisung der Messwertaufnehmer
Verhalten bei Spannungswiederkehr Busspannung keine Kommunikation mit KNX/EIB, keine Speisung der Messwertaufnehmer Versorgungsspannung keine Kommunikation mit KNX/EIB Bus- und Versorgungsspannung Übertragen der Mess- und Grenzwerte laut Initialisierungsparameter der Applikation
Bedien- und Anzeigeelemente Programmierstaste Programmier-LED rot Status-LED rot/grün
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Eingänge 0,5–4 mm² ein-/feindrähtig ohne Aderendhülse, 0,5–2,5 mm² feindrähtig mit Aderendhülse Modulanschluss 6-pol. Systemstecker für Analogeingangsmodul
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Abmessungen (B x H x T) 72 x 90 x 58 mm 4 TE
SENSOREN
Ap
plik
atio
nen Analogeingang B00713
Analogeingänge Anschließbarer Sensortyp für die integrierten Analogeingänge einstellbar: 0–1 V; 0–10 V; 0–20 mA; 4–20 mA Sendeverhalten für Messwerte einstellbar 1 bzw. 2 Byte als Sendeformat für Messwerte wählbar Pro Eingang zwei Grenzwerte mit Hysterese einstellbar Zwei externe Grenzwerte pro Eingang zur Verstellung über EIB-Geräte im laufenden Betrieb wählbar Drahtbruchüberwachung bei 4–20 mA Sensoren einstellbar Senden eines Alarmbits einstellbar
Module Ein Analogeingansmodul mit vier weiteren Eingängen wählbar: Programmiermöglichkeiten entsprechen dem Grundgerät
Objekte 50
Gruppenadressen/Zuordnungen je max. 200
Gerätefarbelichtgrau .................. 7541 40 04
ETS-Suchpfad: Gebr. Berker >> Eingabe >> Analogeingang, 4fach >>
Hin
wei
se
ZubehörAnalogeingangs-modul ......................
Spannungsver-sorgung 24 V AC .....
7542 40 04
7591 00 01
Legende1. Anschluss Analogeingangsmodul 2. Busanschluss 3. Programmiertaste 4. Programmier-LED 5. Status-LED6. Aktiver Sensor
4
Klemmen+US: Versorgung externer
SensorenGND: Bezugspotenzial für +US
und EingängeE1…E4: MesswerteingängeAC 24 V: Externe Versorgungs-
spannungAC 24 V
GNDUs E1 E2 E3 E4 GND Us
GNDS Us
AC 24 V
21
34
56
6564
Info
rmat
ione
n
SENSOREN
Bes
telld
aten
Tec
hnis
che
Dat
en
Der Taster-BA 1fach ist als Unterputzgerät ausgeführt. Er besteht aus einem Busankoppler, einem Mikrotaster mit dazugehöriger Auswerteelektronik und einer Status-LED, sowie einer mechanischen Aufnahmeeinheit für Wippen.
Die Wippen gehören nicht zum Lieferumfang und können separat, je nach Anwendungsfall in unterschiedli-cher Ausführung (1fach, mit Linse, mit Schriftfeld), bestellt werden.
Status-LED zur Anzeige von Betriebszuständen oder als Orientierungsleuchte
Schalten einer Funktionsgruppe
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente Taste mit Wippenaufnahme Programmiertaste Programmier-LED rot Status-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme
Schutzart IP 20, nach EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Einbau in Gerätedosen ∅ 60 mm, 40 mm tief oder in Geräte-Verbindungsdosen ∅ 60 mm, 60 mm tief
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) 71 x 71 x 32 mm
SENSOREN
Ap
plik
atio
nen Schalten 105501 Schaltfunktionen: EIN oder AUS oder UM
LED als Statusanzeige, statisch EIN oder statisch AUS
Objekte 1
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 3
ETS-Suchpfad: Gebr. Berker >> Taster >> Taster, 1fach >>
Taster-BA 1fachAusführung- mit Tragring...........
Wippe MODUL 2 weiß .........................- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
polarweiß .................- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
7514 10 00
1620 021621 121626 02
1620 091621 191626 09
Wippe Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLAS- weiß, glänzend ......- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
polarweiß, glänzend- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
polarweiß, matt .......- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
Wippe Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASanthrazit, matt .........- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
alu, matt ..................- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
Wippe Berker K.1/K.5weiß .........................- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
polarweiß .................- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
Edelstahl Rostfrei ....- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
1405 70 021415 70 021426 70 02
1405 70 091415 70 091426 70 09
1405 70 041415 70 041426 70 04
1620 16 061621 16 061626 16 06
1620 14 041621 14 041626 14 04
1620 89 821621 89 821626 89 82
1620 89 891621 89 891626 89 89
1620 19 091621 19 091626 19 09
Wippe Berker ARSYSweiß .........................- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
polarweiß .................- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
hellbronze, Metall ....- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
Edelstahl Rostfrei ....- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
1405 00 021415 00 021426 00 02
1405 00 691415 00 691426 00 69
1404 00 011416 00 011436 00 01
1404 00 041416 00 041436 00 04
Wippe TWINPOINTpolarweiß ................. - mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
rot ...........................- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
schwarz ...................- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
1405 291415 091426 19
1405 621415 621426 62
1405 651415 651426 65
Wippe Bruchsicher IP 44weiß- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
polarweiß- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
155015531629
1550 091553 091629 09
1
Wip
pen
Wippe Wippe mit Linse Wippe mit Schriftfeld
Produktbeispiel ohne Designvarianten
Produktbeispiel mit Designvarianten
1
2
3
5
4
6
8
13
9
15
10
14
7
11
12
13
Info
rmat
ion
HANDHABUNG DES HANDBUCHES
Doppelseiten-SystematikProduktbeschreibungen sind immer doppelseitig aufgebaut. Links sind zwei typische Beispiele abgebildet. Die blauen Positions nummern zei-gen die Systematik, die Ihnen einen schnellen und sicheren Zugriff auf gewünschte Inhalte wie z.B. Technische Daten, Applikationen, Kombinationsmög-lichkeiten, Bestellnummern, etc. ermöglicht.
1 GerätekategorieZur schnellen Orientierung ist rechts oben die Gerätekategorie aufgeführt - hier z. B. „Sensoren“.
2 Applikationen Sofern dem Gerät Applikationen zugeordnet sind, finden Sie hier An - gaben zum Namen, zum Leis tungs-umfang, zur Anzahl der Objekte, Gruppenadressen und Zuordnun-gen. Sollten Sie noch detailliertere Informationen z.B. zu den Objekten benötigen, finden Sie diese im In-ternet unter „www.berker.de“
3 HinweiseJe nach Gerät finden Sie hier Anga-ben zu Besonderheiten z. B. der Installation. Weiterhin wird in der Regel ein schematisiertes An-schlussbeispiel mit Legende bzgl. Anschlüssen, Bedien- und An-zeigeelementen, elektrischen Verbrauchern, etc. dargestellt.
4 Produktabbildung Zentrales Element der Seitenge-staltung ist das langgezogene, blaue (hier wegen der Übersicht-lichkeit dunkelgrau abgebildet) „Sichtfenster“. Es beinhaltet neben den Produktbeschreibungen (siehe 9 und 11) auch die Produkt-abbildung, die immer rechts im Sichtfenster zu finden ist.
ACHTUNGProduktabbildungen sind grundsätz-lich in Graustufen dargestellt. Wei-tere Informationen zur Farb- und Formgebung finden Sie in unserem Hauptkatalog.
5 ProduktnameDer Produktname ist für die Kommu-nikation unter Fachleuten wichtig. Bei Bestellungen allerdings ist nur die Bestellnummer eindeutig.
6 ETS-SymbolDas ETS-Symbol dient zur schnellen Einordnung des Gerätes und kann in Blockschaltbildern, Planungsskizzen, etc. eingesetzt werden.
7 ETS-SuchpfadZur Planung/Installation über die ETS2-Software ist hier der jeweilige „Geräte-Pfad“ aufgeführt.
8 SeitenzahlSchneller Zugriff auf die Produktbe-schreibungen über die Produktüber-sichten auf den Seiten 4 – 11.
9 „Produkttelegramm“Hier finden Sie eine telegrammartige Auflistung der wichtigsten Eigen-schaften des jeweiligen Produktes. Sie wird ergänzt durch die, auch weiß abgesetzten, Informationen (siehe 11) im „Sichtfenster“.
10 BestelldatenBei diesem Beispiel gibt es nur eine Geräteausführung. Für Ihre Planung erfahren Sie hier neben der Bestell-nummer auch die Produktfarbe.
11 InformationenSie erhalten hier weitere Angaben, die das Produkttelegramm ergänzen z. B. bezüglich Gerätetyp, Einsatzgebiet, Funktionalität und Kombinations-möglichkeiten.
12 Technische DatenDieser Block enthält alle wichtigen Angaben u.a. bezüglich Versorgung, Ein- und Ausgängen, Bedien- und Anzeigeelementen, Schutzart, Umge-bungstemperaturbereich.
13 „Zubehör“Aus Gründen der Übersichtlichkeit ist das Zubehör, falls möglich, direkt dem jeweiligen Produkt zugeordnet. In diesem Beispiel sind die Wippen, die mit der Taster-BA 1fach kombi-niert werden können, abgebildet.
14 Komplexe BestelldatenDie Angaben entsprechen generell dem Punkt 10. Unsere Standardpro-gramme BERKER S.1 und MODUL 2 sind zuerst aufgeführt. Sofern das jeweilge Produkt gesonderte Ausfüh-rungen (wie z.B. bei Wächtersensoren unterschiedliche Wirkungstypen) besitzt, sind die zugehörigen Bestell-daten auch direkt mit aufgelistet. So sind in diesem Beispiel auch die Bestelldaten für die Wippe „Bruch-sicher IP 44“ mit aufgeführt.
15 (ggf. mit folgendem Hinweis)„weiter auf nächster Doppelseite “Die Produktbeschreibung in Form einer Doppelseite ist u.a. nach fol-gendem Prinzip aufgebaut:
- Technische Daten: immer links oben
- Applikationen: immer rechts oben
Einige Geräte sind in ihrer Beschrei-bung so umfangreich, dass eine wei-tere Doppelseite erforderlich wird. Sie finden die Fortsetzung der „Tech-nischen Daten“ also, entgegen der Gewohnheit, nicht in Leserichtung rechts, sondern erst wieder auf der nächsten Doppelseite. Analog gilt dies auch für die Be-schreibung der Applikationen, die allerdings immer rechts oben zu fin-den sind.
14
15
Unternehmensphilosophie 16–17Designlinien 18–19Intro instabus KNX/EIB 20–21
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Berker setzt Maßstäbe in Design und Funktionalität.
Sämtliche Berker Unterputz Standard- und Flächenprogramme
sind modular aufgebaut. Das bedeutet, dass Sie alle Farb- und
Materialvarianten innerhalb dieser Serien nach Art eines
Baukastensystems mit den Unterputz-Einsätzen kombinieren können.
Damit verfügen Sie über höchste Flexibilität und stringente
Duchgängigkeit im Design für alle Anwendungen.
Von der einfachen Steckdose bis hin zu den innovativen
Bedienstellen – Berker bietet mit dem Modulsystem alle Möglichkeiten
einer modernen und flexiblen Elektroinstallation. So ist ein späteres
Austauschen der Oberflächen selbst nach vielen Jahren möglich.
Berker Schalter und Systeme – sicher, zukunftsorientiert
und Qualität „Made in Germany“.
Maß
bild
erG
loss
arS
chul
ung
enS
ervi
ceS
on
stig
eK
om
po
nent
enL
og
ikb
aust
eine
Vis
uel
leD
arst
ellu
ng
enS
yste
m-
info
rmat
ione
nS
yste
m-
kom
po
nent
enS
enso
ren
Akt
ore
n
16
1919Die Gebrüder Berker gründen eine Spezialfabrik für elektrotechnische Apparate in Schalks-mühle. Der Erfolg lässt nicht lange auf sich warten. Nach nur zwei Jahren Produktionszeit stößt der kleine Betrieb an seine Grenzen. Grund genug, um bereits 1921 einen weiteren Produktionsstandort in Ottfingen zu errichten.Konsequente Investitionen in Gebäude-, Fertigungs- und Produk tionsanlagen machen das Unternehmen innerhalb weniger Jahre zu einem der bedeutenden Anbieter für Schalter und Systeme.
BERKER HEUTEDie Hauptverwaltung befindet sich nach wie vor in Schalksmühle an der Gründungsstätte. Am Standort Ottfingen verfügt Berker über modernste Fertigungsanlagen für Schalter und Systeme und ein Zentrallager, KNX/EIB-Schulungs- und Informationszentrum.
17
UNTERNEhMENsphILOsOphIE
Berker setzt Maßstäbe in Design und Funktionalität. Ein Beleg dafür sind die innovativen instabus KNX/EIB-Konzepte, die
auf ein Höchst maß an Technik und Kombinationsmöglichkeiten setzen.
Um dieses Ziel zu realisieren, arbeiten wir eng mit der Konnex (KNX) Association und mit den besten Designern und Entwicklern zusammen.
Berker auf die eigene Art – das ist unser Leitspruch für das 21. Jahrhundert. So zukunftsorientiert unsere Unternehmens-
philosophie ist – so hochmodern sind unsere Produktionsabläufe.
Dank konsequenter Investitionen entwickelte sich das Unternehmen rasch zu einem bedeutenden Anbieter in seiner Branche.
Mit modernsten computergestützten Konstruktionsmethoden werden Produkte entwickelt und konstruiert, die dem
neusten Stand der Technik entsprechen.
Qualität und Sicherheit der gefertigten Produkte stehen dabei an erster Stelle. Zur Qualitätssicherung hat Berker als eines der
ersten Unternehmen ein Qualitätsmanagement-System für die DIN ISO 9001 installiert, das alle gestellten
An forderungen dieser Zertifizierung erfüllt hat.
Nicht nur im Inland, auch im europäischen Ausland und in Übersee, machten sich Berker Erzeugnisse aufgrund ihrer hohen Qualität und
innerhalb kürzester Zeit einen Namen. Beteiligungen an anderen Unternehmen der Produktbereiche Elektrotechnik/Elektronik
ermöglichen einen produktübergreifenden Technologietransfer und eröffnen so zusätzliche Chancen am Markt.
Egal ob in Wohngebäuden, Kongresszentren, in Museen
oder sogar in Wohnmobilen – Berker Produkte sind auf der ganzen Welt im Einsatz.
Wir stellen Ihnen gerne unser Know-how zur Verfügung.
18
BERKER SCHALTERPROGRAMMESämtliche Berker Unterputz-Standard- und Flächen programme sind modular aufgebaut. Das bedeutet, dass Sie alle Farb- und Material varianten innerhalb der einzelnen Programme nach Art eines Bau kastensystems miteinander kombinieren können. Selbstverständlich haben Sie auch innerhalb der Berker Sonderprogramme die Möglichkeit, Oberflächen untereinander auszutauschen.
MODUL 2Das Standardprogramm verbindet im Höchstmaß flexible Gestaltungsmöglichkeiten mit optimalem Preis-Leistungs-Verhältnis: Ein klassisches, vom Einrichtungsstil unabhängiges Programm insbe-sondere für den Mietwohnungsbau, öffentliche Gebäude, aber auch den privaten Wohnraum.
Berker S.1Das neue Berker S.1 Standardprogramm setzt in vieler Hinsicht Maßstäbe. Das moderne Design mit seiner schlichten Eleganz eignet sich für die unterschiedlichsten Ambiente und Einsatzzwecke. Durch das Verwenden der gleichen Wippen und Einsätzen in den Programmen Berker S.1, B.1, B.3 und B.7 Glas wird die Lagerhaltung auf ein Minimum reduziert. Das modulare Konzept, die ergonomische Gestaltung und die quadratische Form garantieren die unkomplizierte Handhabung.
Berker B.1, B.3 und B.7 GLASDie brillante Optik der B.-Schalterserien schenken Ihren Räumen eine zeitlose Ästhetik. Mit der gelungenen Symbiose aus Form, Material und Farbe sind die Schalterprogramme B.1, B.3 und B.7 GLAS perfekt auf Ihre Wünsche abgestimmt. Berker B.3 in echtem Aluminium besticht durch den sanften Schimmer des Metalls und das klare Design von Berker B.7 GLAS passt perfekt in die unterschiedlichsten Einrichtungsstile.
Berker S.1 Berker B.1MODUL 2 Berker B.3 Berker B.7 GLAS
19
DEsIGNLINIEN
Berker Q.1Mit seinen unverwechselbaren Eigenschaften begeistert der neue Berker Q.1 jeden, der auf der
Suche nach einem Schalterprogramm mit breitem Einsatzspektrum ist. Außergewöhnlich ist seine angenehm samtige Oberfläche aus polarweißem Kunststoff. Mit seiner gefälligen Formgebung und
seinen weichen, abgerundeten Konturen wirkt er dabei auf Anhieb sympathisch.
Berker K.1 und K.5Scharfkantig und rechteckig. Geradlinige Ausgewogenheit unter Verzicht auf alle weiteren gestalte-rischen Attribute, das ist das hervorstechende Designmerkmal des Flächenprogramms Berker K.1.
Mit seiner Neuinterpretation eines zeitlosen Designverständnisses gibt der Berker K.1 Ihren Räumen einen klaren, geradlinigen und damit zeitlosen Charakter zu geben.
Klare Konturen. Konsequentes Design. Kultiviertes Äußeres – der Berker K.5 empfiehlt sich für alle, die edle Formen und höchste Material qualität in Edelstahl gleichermaßen zu schätzen wissen.
ARSYSPerfekte Raumgestaltung beginnt im Detail. Sorgfältig ausgewählte Materialien und Farbtöne
schaffen die Grundlage für die harmonische Einrichtung von Wohn- und Arbeitsräumen. Das Programm ARSYS bietet Ihnen vielfältige Materialien, elegante Formen und Farben, vom klas-
sischen Weiß bis zum mattschimmernden Edelstahl Rostfrei – ein Garant für zeitlose Einrichtung.
B.IQDas Design von B.IQ ist auf das Wesentliche reduziert. Ein rahmenloser Tastsensor mit großen Bedienflächen, eine markante Kennleuchte in der Mitte und die hochwertigen Materialien Glas,
Edelstahl gebürstet und Kunststoff in polarweiß lassen das Design voll zur Geltung bringen.
TS SENSORHinter einer glatten, gläsernen Oberfläche verbirgt sich die innovative Technik aus Tastsensoren,
die bei sanfter Berührung Funktionen ausführen und einem edlen Display im „Dark-Design“ für die Raumtemperaturregelung. Der Berker TS Sensor – die Ideallösung für besonders Anspruchsvolle.
Berker K.1 Berker ARSYSBerker Q.1 B.IQ TS Sensor
20
HERKÖMMLICHE ELEKTROINSTALLATIONIn dem Bereich Elektroinstallation werden immer höhere Anforderungen gestellt. So sollen in zunehmendem Maße die in einem Gesamtsystem anfallenden Informationen und Daten der einzelnen Gewerke (Heizung/Beleuchtung/Jalousie) untereinander ausgetauscht und verändert werden können. Insbesondere gilt dies für Büro- und Verwaltungsgebäude, für Lager und Betriebsstätten jeglicher Art, für Hotels und Freizeiteinrich tungen, wo neben der Fülle altbekannter Installa-tions techniken auch noch die gesamte Bandbreite heutiger Kommunikationstechniken hinzukommt. Auch in Gebäuden privater Nutzung ergeben sich komplexe, neue Anforde-rungen. Daher wird die konventionelle Elektroinstallation immer komplizierter, aufwendiger und unüberschaubarer.
Die erweiterten Anforderungen sind mit den herkömmlichen Installationstechniken wirt-schaftlich kaum noch vertretbar zu realisieren. So ist es sinnvoll, bereits in der Planungsphase über alternative Techniken wie die instabus KNX/EIB-Systemtechnik nachzudenken, die alle notwendigen Verbindungen herstellt, spätere Änderungen un problematisch macht und auf die Zukunft ausgelegt ist.
GESCHICHTE INSTABUS KNX/EIBEnde der 80er Jahre schlossen sich Berker und andere führende Firmen der Elektrotech-nik zu einer instabus-Entwicklungsgemeinschaft zusammen. Hieraus entstand 1990 die europäische Vereinigung „EIBA“ (European Installation Bus Association).Alle neu entwickelten KNX/EIB-Produkte werden den gültigen Normen entsprechend entwickelt, geprüft und von Konnex (KNX) überwacht. Sind alle Normen des KNX/EIB technisch erfüllt, erhalten die Produkte von Konnex das entsprechende Zertifikat. So wird sichergestellt, dass alle KNX/EIB-Komponenten miteinander kommunizieren können und das gleiche Systemdesign haben.
INNOVATIVE GEBÄUDESYSTEMTECHNIKDer Europäische Installationsbus KNX/EIB ist ein standardisiertes Installationssystem. Es dient der automatisierten Steuerung der betriebstechnischen Funktionen in Zweck- und Wohn bauten. Der KNX/EIB erhöht die Sicherheit von Personen und Eigentum, sorgt für die effiziente Nutzung von Energie und steigert den Wohnkomfort. Darüber hinaus reduziert die Technik den Installationsaufwand erheblich. Sämtliche Gewerke lassen sich über den Bus integrieren, von der Beleuchtung bis zur Alarmanlage, von der Raumheizung bis zum Jalousiemanagement. Auch einzelne Hausgeräte wie Küchenherd, Waschmaschine oder Bügeleisen können per KNX/EIB gezielt geschaltet werden. Bei den Produkten hat der Verbraucher die freie Auswahl, denn über hundert führende Hersteller bieten KNX/EIB-taugliche Geräte an. So wächst die Anzahl privater und öffentlicher Bauherren, die sich für den Einbau von KNX/EIB entscheiden, jährlich um mehrere Tausend.
21
INTRO INsTAbUs KNX/EIb
Der KNX/EIB eignet sich für die Anwendung in Ein- und Mehrfamilienhäusern, Büro- und Geschäfts räumen ebenso wie für den Einsatz in Gewerbe- und Industriebauten, Hotels, Banken,
Schulen, Krankenhäusern und anderen Zweckbauten. Er kann dort u.a. für die Heizungs-, Klima-, Lüftungs-, Beleuchtungs-, Jalousie- und Rollladensteuerung herangezogen werden, aber auch
zur Überwachung und Meldung von Gebäudetechnikfunktionen, für Lastmanagment-, Alarm-, Fernsteuerungs- und Fernüberwachungsaufgaben.
Ob im Bank-Tower in London, im Hotel in Amsterdam oder im privaten Wohnungsbau in Düssel dorf – KNX/EIB dient weltweit der effizienten Bewirtschaftung von öffentlichen und
kommerziellen Zweck bauten. So lassen sich die Nutzungskosten jeder Immobilie deutlich senken, denn zahlreiche Geräte und Anlagen können abhängig von Tageszeit und Anwesenheit gesteuert
werden. Am Wohlbefinden des Menschen orientiert, steigert die KNX/EIB-Systemtechnik auch die Arbeits produktivität. Sie passt die Klimatisierung von Räumen der Witterung an und stellt innerhalb des Gebäudes eine konstante, angenehme Atmosphäre her. Nicht zuletzt aus Sicherheitsgründen
lohnt sich der Einbau der KNX/EIB-Technik. Bei minimalem Materialaufwand senkt sie die Brandlast gegenüber einer herkömmlichen Installation deutlich.
ANWENDERFREUNDLICH - KOSTENSPARENDDie KNX/EIB Gebäudesystemtechnik kann exakt auf die jeweiligen Anwenderbedürfnisse ausgerichtet
werden und kommt dem Wunsch nach einfacher Handhabung entgegen. Alle gebäudetechnischen Funktionen einer KNX/EIB-Anlage werden aufeinander bzw. auf die Umfeldbedingungen abgestimmt.
So werden z.B. Licht, Heizung, Klima dem jeweils tatsächlich vorhandenen Bedarf angepasst, ohne dabei einen Komfortverlust hinnehmen zu müssen.
Lastmanagement und effizienter Energieeinsatz führen zu erheblichen Einsparungen bei den Betriebsko-sten. Spätere Nutzungsänderungen und Umbauten können zeit- und kostengünstig durchgeführt wer-
den. Investitionen in die KNX/EIB-Gebäudesystemtechnik amortisieren sich innerhalb weniger Jahre.
ZEITSPAREND - SICHER - FLEXIBELDer Aufwand für Planung und Installation verringert sich. Ermöglicht wird dies durch Software -
unterstützung für die Projektierung und Inbetriebnahme von KNX/EIB-Anlagen. Dazu kommt ein wesentlich redu zierter Verdrahtungsaufwand. Die energieführenden Leitungen werden nur zu den
elektrischen Verbrauchern, nicht aber zu den Sensoren (Taster, Schalter, Thermostate, etc.) geführt. Weniger Leitungen sorgen auch für eine geringere Brandlast.
Die Änderung von Raumnutzungen, wie sie in modernen Büro- und Geschäftsbauten gebräuchlich sind, stellt für den KNX/EIB kein Problem dar. Ohne zusätzlichen Installationsaufwand können
nach träglich Funktionsänderungen durch Neuadressierung und Parametrierung (softwareunterstützt) der KNX/EIB-Komponenten vorgenommen werden.
MODULAR - ERWEITERBAR - KOMPATIBELDer modulare, dezentrale Aufbau der KNX/EIB Gebäudesystemtechnik verhindert, dass auftretende
Störungen die Funktion der ganzen Anlage beeinträchtigen. An-, Um- und Zubauten können jederzeit an die vorhandene KNX/EIB-Installationen angeschlossen werden, auch gebäudeübergreifend. KNX/EIB-Anlagen können über Schnittstellen mit Gebäudeleit- und Gebäudeautomatisierungs -
systemen verbunden werden und damit zusätzliche Funktionen übernehmen.
22
23
Beispiel Office/Home 24–25Technik instabus KNX/EIB 26–31ETS-Software 32Literaturhinweise 33
SYSTEMINFORMATIONEN
Der Gedanke, alle möglichen elektrischen Geräte im Gebäude von einem nahezu beliebigen Ort aus zentral und auch dezentral steuern zu können, beschäftigt die
Elektrotechnik-Branche schon seit langem.
Dieser Wunsch nach einer komfortablen Gebäudesystemtechnik war der Auslöser, den Europäischen Installationsbus als Standard für eine intelligente Gebäudesteuerung in der
modernen Installationstechnik zu etablieren.
Der instabus KNX/EIB vereinigt alle Anforderungen, die an ein solches System gestellt werden:
Einfache Installation und Inbetriebnahme, Flexibilität, Wirtschaftlichkeit, hohe Betriebssicherheit, Komfort und einfache Bedienung
In diesem Kapitel erhalten Sie eine kurze Einführung in die instabus KNX/EIB-Technik.
Maß
bild
erG
loss
arS
chul
ung
enS
ervi
ceS
on
stig
eK
om
po
nent
enL
og
ikb
aust
eine
Vis
uel
leD
arst
ellu
ng
enS
yste
m-
info
rmat
ione
nS
yste
m-
kom
po
nent
enS
enso
ren
Akt
ore
n
24
Anw
end
ung
sbei
spie
le
„Office“
1
2
3
4
5
„Home“
11
6
712
8
10
9
7
66
6
6
10
25
Info
rmat
ion
BEISPIEL OFFICE/HOME
„Office“Die wirtschaftliche Nutzung von Zweckbauten hängt heute zwin-gend von Faktoren wie Flexibilität, Gebäudetransparenz, Funktiona-lität und Energiemanagement ab. Eine moderne Elektro-Installation im System Berker instabus KNX/EIB schafft hier die idealen Vo raus-setzungen zur Integration der gesamten Gebäudesystemtechnik.
1 Beleuchtung Umgebungshelligkeitsabhängige Beleuchtungssteuerung; Konstant-lichtregelung am Arbeitsplatz; Bedarfsgerechte Beleuchtung (Lichtszenen, Wächter)
2 Sonnenschutz/Jalousie Automatischer Blend-/Sonnen-schutz; Sicherheitsfunktionen gegen Zerstörung durch Wind, Regen und Frost
3 Heizung/Klima/Lüftung Energieeinsparung durch bedarfs-gerecht gesteuerte Einzelraumre-gelung; Betriebsarten Komfort-/ Standby-/Nachtbetrieb; Zeitab-hängige Temperaturprofile mög-lich; Heizen und Kühlen mit einem Regler; Kontrollierte Be- und Ent-lüftungssteuerung; Einbeziehen der Kesselsteuerung
4 Sicherheit Störungsmeldung; Überwachungs-einrichtungen; Brandmeldeeinrich-tungen
5 Übergreifende Funktionen Darstellung/Visualisierung der Gebäudefunktionen auf Tableau und PC; Betriebsdatenerfassung
von Zähler ständen, Verbräuchen und Betriebsstunden; Zentrale Steuerung der Gebäudefunktionen; Maximale Gebäudetransparenz; Zeitgesteuerte Gebäudefunktionen;Kommunikation; Fernvisualisierung und -überwa-chung; Fernwartung; Übertragung von Betriebszuständen und Alarmen
„Home“Im Privatbau steigt das Verlangen nach Sicherheit, Komfort und Behag-lichkeit stetig an. Dabei gewinnt die wirtschaftliche Gesamtnutzung des Gebäudes zunehmend an Bedeutung. All diese Anforderungen kann die moderne Elektro-Installation in Ein-klang bringen. Das Installations-Bus-System Berker instabus KNX/EIB bietet dazu die idealen Vorraus-setzungen.
6 Beleuchtung Lichtstimmungen/Lichtszenen per Knopfdruck speichern und abrufen; Beleuchtung schalten/dimmen einzeln, in Gruppen und zentral; Bedarfsabhängige Beleuchtung (Wächter); Reduzierung der Bedien-elemente; Schaltbare Steckdosen für ortsveränderliche Geräte
7 Sonnenschutz/Jalousie Automatische Sonnenschutzfunktion; Zeitgesteuerte Jalousiefunktionen
8 Wetterstation Schutz der Markisen und Jalousetten vor Zerstörung durch Wind, Regen und Frost; Automatisches Zufahren der Dachfenster bei Regen; Anzeigen der Wetterdaten (Windgeschwindig-keit, Regen, Temperatur und Helligkeit)
9 HeizungWohlfühlen durch Schaffen von unter-schiedlichen Temperaturzonen im Haus; Energieeinsparung durch be-darfsgerechte Einzelraumregelung; Zeitabhängige Temperaturprofile; Miteinbeziehen der Kesselsteuerung und Umwälzpumpe
10 Sicherheit Verarbeitung von Störungsmeldungen (Netzausfall/Heizungsstörung/Kühl-truhe/Waschmaschine etc.); An wesenheitssimulation durch auto-matische Beleuchtungs- und Jalousie-steuerung; Bewegungs abhängige Außenbeleuchtung; Panik-Taster mit individueller Funktion
11 AlarmzentraleÖffnungsüberwachung von Fenstern, Türen und Toren; Innenüberwachung (Wächter); Brandmeldesysteme; Alar-mierung; Telefonische Störungs- und Alarmweiterleitung; Telefonische Statusabfrage; Integrierte Schließ-systeme; Verknüpfung von Alarm- und Installationsfunktionen
12 Übergreifende Funktionen Zeitabhängiges Schalten (Beleuch-tung/Heizung/Jalousie); Drahtlose Fernbedienung für Hausfunktionen; Gruppen- und Zentralfunktionen; Zentrale Anzeige- und Bedienein-heiten (Displays); Abwesenheits-modus („schlafendes Haus“)
KommunikationTelefonische Statusabfrage/ StörungsmeldungFernwartung
26
Info
rmat
ione
n
Die Abbildung zeigt schema tisch einen exemplarischen Aus-schnitt einer instabus KNX/EIB-Anlage.
BK = BereichskopplerBL = BereichslinieHL = HauptlinieL = LinieLK = LinienkopplerSV = SpannungsversorungTLN = Teilnehmer
weiter auf nächster Doppelseite
GRUNDLAGEN ZUM INSTABUS KNX/EIBinstabus KNX/EIB ist ein standardisiertes, dezentrales Bussystem. Die Geräte können direkt, d.h. ohne Umweg über eine Zentrale, über den Bus miteinander Informationen austauschen. Alle Geräte sind dabei gleichberechtigte Busteilnehmer („Multi-Master-Betrieb“).
Wesentliche Bestandteile einer instabus KNX/EIB-Anlage sind die zweiadrige Busleitung und die busfähigen Geräte, wie z.B. Systemgeräte (z.B. Spannungsversorgung, Koppler, Schnitt-stellen), Sensoren (z.B. Taster, Binäreingang) und Aktoren (z.B. Schaltaktor, Stellantrieb, etc.). Der Datenaustausch zwischen Sensoren (Sender) und Aktoren (Empfänger/Umsetzer) erfolgt auf der Busleitung in Form von Datentelegrammen.
Kommunikation und Versorgung der Geräteelektronik erfolgen über die Busleitung, die an jedes Gerät angeschlossen ist. Im Gegensatz zu den Sensoren benötigen die Aktoren in der Regel zusätzlich eine Versorgungsspannung (230 V) zur Steuerung der Verbraucher. Dabei sind die Busleitung und der Netzanschluss zuverlässig voneinander getrennt.
Die Busankoppler der jeweiligen Sensoren/Aktoren (Teilnehmer) übernehmen neben dem Datenempfang/Datenversand weitere zentrale Funktionen im instabus KNX/EIB-System: Speicherung der physikalischen Adresse, der Gruppenadressen und die „Verwaltung“ der Applikationen. Die Applikationen sind in der Berker-Produktdatenbank zusammengefasst. Über einen PC mit serieller oder USB-Schnittstelle und den Bus werden diese Informationen in die Busankoppler geladen. Die Projektierung und Inbetriebnahme erfolgt über die EIB-Tool- Software ETS2 oder ETS3.
~
=
~
=
~
=
HLLK1 LK2
BKSV
SV SVTLN
TLN
TLN
LLTLN
BL: zu weiteren Bereichen (insgesamt max.15)
27
Sys
tem
Sen
sore
nA
kto
ren
TECHNIk INSTABuS kNX/EIB
Die Abbildung zeigt exemplarisch verschiedene Gerätetypen einer instabus KNX/EIB-Linie.
Aktoren Beleuchtung Antriebe Rolladen/Jalousien Heizung/Klima/Lüftung
Sensoren Wind, Bewegung, Helligkeit Taster Regler
Koppler (exemplarische Abbildung für Systemgeräte) Programmierung mittels Programmiertaste und LED Verbindung von Linien und Bereichen (Anschlussklemmen) Busentlastung durch Filterfunktionen beim Einsatz als Linien- bzw. Bereichskoppler Verstärkung von Linien und Zuweisung unabhängiger Liniensegmente
Tastsensor 4fach Komfort (exemplarische Abbildung für Sensoren)
Busankoppler erforderlich Programmspezifische Informationsverarbeitung Gerätespezifische Besonderheiten wie Lichtszenenabruf Aufnahme und Weitergabe von Informationen wie Schaltbefehle, Messgrößen an die Aktoren Anwendermodul mit Applikation (Software) bestimmt die Gerätefunktion wie z.B. eines Tasters
Schaltaktor 4fach (exemplarische Abbildung für Aktoren)
Busankoppler Teilweise Netzspannung (230 V) erforderlich Telegrammspezifische Informationsverarbeitung Gerätespezifische Besonderheiten wie Vorortbedienung, Potentiometer, etc. Aufnahme der von den Sensoren gesendeten Informationen Umsetzung dieser Befehle in Aktionen wie z.B. Schalten, Dimmen, etc.
KNX/EIB
230 V ~
28
INSTABUS KNX/EIB-TOPOLOGIEDer instabus KNX/EIB ist in hierarchisch strukturierte Abschnitte unterteilt. Die Linie bildet die kleinste Einheit. Eine Linie umfasst maximal 256 Busteilnehmer (TLN) sowie mindestens eine Spannungsversorgung (SV) mit Drossel. Durch Linienkoppler (LK), die über eine Hauptlinie verbunden werden, können bis zu 15 Linien gekoppelt werden; dies ergibt einen Bereich.
Soll eine instabus KNX/EIB-Anlage erweitert werden, stehen hierfür weitere 14 Bereiche zur Ver fügung. Über eine Bereichslinie werden mit Hilfe von Bereichskopplern (BK) alle 15 Bereiche miteinander verbunden. Haupt-und Bereichslinie benötigen ebenfalls eine Spannungs versorgung mit Drossel.
Die Strukturierung in Linien und Bereiche ermöglicht, dass der Datentransfer einer Linie/eines Bereiches nicht den Datendurchsatz anderer Linien/Bereiche beeinflusst. Ein Linienkoppler filtert den Datendurchsatz, indem Telegramme aus anderen Linien/Bereichen, die keine Teil-nehmer innerhalb der eigenen Linie ansprechen, unberücksichtigt bleiben. Somit ist gleich -zeitig eine voneinander unabhängige Kommunikation innerhalb mehrerer Linien möglich. Entsprechendes gilt auch für die Bereichskoppler. Bei Ausnutzung aller Linien und Bereiche können über 61000 Busteilnehmer an das instabus KNX/EIB-System angeschlossen werden.
INSTABUS KNX/EIB-ADRESSIERUNGBei dieser Vielzahl von Geräten müssen u.a. zwei Bedingungen erfüllt sein:
Sicherheit des Datentransfers
Eindeutige und komplexe Adressierbarkeit der einzelnen Geräte
Die Busspannung beträgt 21–32 V DC. Die Datenübertragungsgeschwindigkeit beträgt 9,6 kBit/s, so dass Abschlusswiderstände nicht notwendig sind. Zur Vermeidung von Telegrammkollisionen wird das CSMA/CA-Verfahren verwendet.
Bei der Adressierung wird zwischen der physikalischen Adresse und der Gruppenadresse unterschieden. Die physikalische Adresse spiegelt den Namen des Busteilnehmers wider und wird in der folgenden Form geführt: „Bereich.Linie.Teilnehmer“ (z.B. 2.5.11). Die physikalische Adresse wird bei der Programmierung und Diagnose genutzt.
Die Gruppenadresse gibt die Beziehung zwischen den Busteilnehmern wieder. Die Gruppen-adresse teilt sich in maximal 15 Haupt- mit jeweils maximal 2048 Untergruppen auf. Sie wird in der Form „Haupt-/Untergruppe“ (z.B. 1/955) oder „Haupt-/Mittel-/Untergruppe“ (z.B. 1/3/125) verwaltet. In der Regel wird die Gruppenadresse zur Steuerung der einzelnen instabus KNX/EIB-Geräte genutzt.
29
Lei
tung
sver
leg
ung
TECHNIk INSTABuS kNX/EIB
Leitungswahl/AußenbereichEs sind nur Busleitungen zulässig, deren Adern eine gemeinsame Umhüllung besitzen. Die Buslei-tungen müssen mindestens für dieselbe Prüfspannung zwischen Leiter und Leitungsoberfläche ausgelegt sein, die auch für Starkstromleitungen gilt.
Es kommen folgende Leitungs-typen (siehe auch Technische Daten KNX/EIB) in Frage:- YCYM 2x2x0,8 oder- J-Y(St)Y 2x2x0,8
Im Außenbereich darf der Lei-tungstyp YCYM nur dann ein-gesetzt werden, wenn die Leitung vor Wärmeentwicklung (direkte Sonneneinstrahlung, etc.) ge-schützt ist. Ansonsten ist der Leitungstyp J-Y(St)Y zu wählen.
Wird die instabus KNX/EIB Ver bindung zweier Gebäude gewünscht, kann hierfür die Bus-leitung genutzt werden, sofern sie in einem Rohr verlegt wird. Die Bildung von Stauwasser im Rohr ist zu verhindern.
Leitungen/LeitungsverlegungDie instabus KNX/EIB-Geräte werden über ein Adernpaar (schwarz/rot) der vieradrigen Busleitung mittels An-schlussklemmen parallel verbunden.
Die Nutzung des freien Adernpaares der KNX/EIB-Leitung für zusätzliche Anwendungen unterliegt folgenden Anforderungen:- Nur Kleinspannung SELV/PELV- Maximal 2,5 mA Dauerstrom Überstromschutz erforderlich- Sprachübertragung zulässig; nicht als öffentliche Fernmelde- leitung (FTZ 731 TR 1)- Eindeutige Kennzeichnung der instabus KNX/EIB-Leitungen
Wir empfehlen, an allen Kabelenden die jeweils gewählte Anwendung ein-deutig zu kennzeichnen.
Die Nutzung des freien Adernpaares innerhalb einer Linie muss einheitlich sein. Werden die beiden freien Lei-tungen (normalerweise gelb/weiß) als weitere KNX/EIB-Buslinie genutzt, ist gelbe Leitung als Busspannung + und die weiße Leitung als Busspannung – zu verwenden.
Nicht verwendete Adernpaare und Beilaufdraht sollten aufgerollt oder zurückgebunden werden. Freie Adern und der Beilaufdraht dürfen span-nungsführende Teile bzw. Erdpoten-zial auf keinen Fall berühren.
StrukturenInnerhalb einer Linie kann bei der Leitungsführung zwischen den fol-gend abgebildeten Strukturen ge-wählt bzw. frei kombiniert werden. Eine Ringstruktur ist nicht zulässig.
Linienstruktur Sternstruktur Baumstruktur
30
Tech
nisc
he D
aten
KN
X/E
IBN
orm
en K
NX
/EIB
Funktionen Anzeigen, Dimmen, Management, Melden, Messen, Regeln, Schalten, Steuern, Überwachen
Übertragungstechnik serielle Telegrammübermittlung Zeitmultiplex 2-Draht-Technik symetrische Übertragung
Übertragungsgeschwindigkeit 9600 bit/s
Störsicherheit gemäß prEN 50082-2 getestet 2kV Stossspannung DIN VDE 0845 T1 DIN EN 50082 T2
Schutzmaßnahme Schutzkleinspannung SELV gemäß DIN VDE 0100 T410
Spannungsversorgung 230 V AC/24 DC kurzschlussfest
Systemnennspannung 24 V DC
Stromaufnahme pro Teilnehmer max. 6,25 mA (150 mW)
Anzahl der Teilnehmer mit 640 mA Netzteil max. 100
Teilnehmer pro Linie max. 255 (zusätzliche Spannungsversorgungen und Koppler als Linienverstärker erforderlich)
Linien pro Bereich max. 15 plus Hauptlinie
Linienverbindung über Bereichs-/Linienkoppler
Bereiche max. 15
Busleitung YCYM 2x2x0,8 nach EIBA-Richtlinie, DIN VDE 0207 und 0815 J-Y(St)Y 2x2x0,8 nach DIN VDE 0815
Adern rot (+EIB) und schwarz (–EIB) gelb und weiß (jeweils frei)
Leitungsverlegung auf/unter Putz im Kanal
im Rohr zusammen mit NYM ohne Abstand zur Stegleitung mind. 10 mm Abstand
Leitungslänge max. 1000 m
Abstand Teilnehmer zur Spannungsversorgung max. 350 m zwischen zwei Teilnehmern max. 700 m zweier Spannungsversorgungen mit integ. Drossel mind. 200 m
Netzformen linien, stern- und baumförmig beliebig kombinierbar - kein Ring
Bauformen der Komponenten REG, Eb, Up, Ap Kanaleinbau
Bus-Management dezentral Teilnehmer gleichberechtigt Zugriffsverfahren CSMA/CA
Adressierung physikalische Adresse fortlaufend Gruppenadresse nach Funktionszusammengehörigkeit
E DIN VDE 31000 Teil 10 Allgemeine Leitsätze für das sicherheitsgerechte Gestalten technischer Erzeugnisse
VDE 1000 Teil 10 Anforderungen an die im Bereich der Elektrotechnik tätigen Personen
DIN VDE 0100 Errichten von Starkstromanlagen mit Nennspannungen bis 1000 V- T200 allgemeine Begriffe- T410 Schutzmaßnahmen Schutz gegen gefährliche Körperstöme- T420 Schutzmaßnahmen Schutz gegen thermische Erwärmung- T430 Schutzmaßnahmen Schutz von Kabel und Leitungen- T510 Auswahl/Errichtung elektrischer Betriebsmittel Allgemeines- T510 Auswahl/Errichtung elektrischer Betriebsmittel Kabel, Leitungen, Stromschienen- T610 Erstprüfungen- T725 Hilfsstromkreise
DIN VDE 0105 Teil 1 Betrieb von Starkstromanlagen allgemeine Festlegungen
DIN VDE 0106 Schutz gegen elektrische Schläge - T1 Klassifizierung von elektrischen und elektronischen Betriebsmitteln- T100 Anordnung von Betätigungselementen in der Nähe berührungsgefährdeter Teile- T101 Grundanforderungen für sichere Trennung in elektrischen Betriebsmitteln DIN VDE 0110 T2 Isolationskoordination für elektrische Betriebsmittel in NiederspannungsanlagenDIN VDE 0160 Ausrüstung von Starkstromanlagen mit elektronischen BetriebsmittelnDIN VDE 0185 T1 VDE Richtlinie für Blitzschutzanlagen
DIN VDE 0470 T1 Prüfgeräte und PrüfverfahrenEN 60529 Schutzarten durch Gehäuse IP-Code
DIN VDE 0472 T508 Spannungsfestigkeit von Starkstromkabeln und isolierten Starkstromleitungen
DIN VDE 0604 T1 Elektroinstallationskanäle für Wand und DeckeDIN VDE 0605 Elektroinstallationsrohre und Zubehör
31
TECHNIk INSTABuS kNX/EIBG
erät
eauf
bau
UnterputzgeräteEin Berker instabus KNX/EIB-Teilnehmer ist i.d.R. wie folgt aufgebaut:a. Busankoppler Upb. 2-polige Anschlussklemmec. Anwendermoduld. Rahmen im Berker Designe. Anwendungsprogramm
a. Zur Befestigung in einer Schal-terdose besitzt der Busankoppler den Tragring mit Schraubbe-festigung. Der Busankoppler ent-hält den Mikroprozessor, weitere elektronische Bausteine und die Systemsoftware. Die integrierte 10-polige Anwenderschnittstelle (Buchse) dient zum Anschluss des Anwendermoduls; die Pro-grammiertaste mit zugehöriger LED zur Programmierung der physikalischen Adresse.
b. Die Anschlussklemme besitzt eine eindeutige Kennzeichnung für den Anschluss der zweiadrigen Busleitung. Sie ist im Lieferumfang des jeweiligen Gerätes enthalten.
c. Die Funktion eines Gerätes wird durch das Anwendermodul mit
zugehöriger Applikation bestimmt. In jedem Anwendermodul ist ein Wider-stand integriert, über den der Busan-koppler den Typ des Anwendermo-duls ermittelt. Die Verbindung zum Busankoppler wird über die 10-polige Stiftleiste hergestellt.
d. Das Anwendermodul wird i.d.R. komplettiert durch einen Berker Design-Abdeckrahmen.
e. Die vielfältigen Kombinationsmög-lichkeiten von Anwendungsprogramm und Anwendermodul sind in der Ber-ker Produktdatenbank festgelegt und werden über die ETS-Software ver-waltet/projektiert. Die Programmie-rung erfolgt über einen PC – sie legt u.a. folgendes fest:
- Funktionen wie z.B. Dimmen, etc.- Funktionale Verknüpfung über Gruppenadressen- Parameter wie z.B. LED-Funktionen
HINWEISDie oben genannten einzelnen Komponenten müssen von einem Her steller stammen, damit eine fehlerfreie Funktionalität des Gerätes gegeben ist.
ReiheneinbaugeräteEin Berker instabus KNX/EIB-Teil-nehmer in Reiheneinbauform liegt in folgenden Varianten vor:f. Geräte mit Druckkontakteng. Geräte mit Busklemmenanschluss
f. Diese Reiheneinbaugeräte werden auf die Hutprofilschiene mit „integ-rierter“ Datenschiene aufgerastet. Die auf der Rückseite des Gerätes befindlichen Druckkontakte kontak-tieren zur Datenschiene. Die Verbin-dung zur Busleitung wird mit Hilfe eines Daten schienenverbinders hergestellt.
g. Diese Reiheneinbaugeräte werden ebenfalls auf die Hutprofilschiene aufgerastet, und über eine aufge-steckte Anschlussklemme mit der Busleitung verbunden.
32
EIB-TOOL-SOFTWARE Für die Projektierung einer KNX/EIB-Anlage wird die EIB-Tool-Software (ETS) benötigt. Mit Hilfe der ETS werden Datensätze erstellt, die in jedes Busgerät geladen werden müssen. Jeder Datensatz besteht aus der Applikation, den Funktionsparametern, der physikalischen Adresse und den zugeordneten Gruppenadressen. In ein Busgerät kann nur dann eine Applikation ge-laden werden, wenn Busgerät und Anwendungsprogramm vom gleichen Hersteller sind. Die Applikationen sind in der herstellerspezifischen Produktdatenbank enthalten.
ETS 2ETS 2 ist ein herstellerunabhängiges Softwaretool für die praxisorientierte Projektierung, In betriebnahme und Wartung von KNX/EIB-Installationen. Die ETS 2 zeichnet sich durch eine benutzerfreundliche Bedienoberfläche aus: Im einfachen Drag-and-Drop-Verfahren können Sie Produkte aus einer Datenbank auswählen, an der gewünschten Stelle im Projekt platzieren, ihre Parameter einstellen, Busgeräte funktionell verknüpfen sowie alle Funktionen prüfen. Nach erfolgreicher In -betriebnahme einer KNX/EIB-Installation lässt sich mit Hilfe der ETS 2 auch die Projekt-Dokumentation erstellen. ETS 2 läuft unter dem Betriebssystem Windows 3.1x, Windows 95, Windows 98, Windows 2000, Windows NT und Windows XP. ETS 3 Seit April 2004 steht die ETS 3 mit folgenden Programmversionen zur Verfügung:
ETS 3 TESTERDie Lernsoftware ETS 3 Tester (Demo) erleichtert den Einstieg in das instabus KNX/EIB System über die ETS Starter. Mit ausgewählten Produkten für die Anwendungen „Beleuchtung“ und „Jalousie“ kann der Umgang mit dem KNX/EIB System erlernt und geübt werden. Eine Inbetriebnahme der Produkte ist aber nicht möglich.
ETS 3 STARTEREine neue Software, die kleinere KNX/EIB-lnstallationen mit Anwendungen in der Lichtsteue-rung, der Beschattungstechnik und der Einzelraumregelung ohne viel Aufwand realisierbar macht. Damit haben es Neueinsteiger und Betriebe, die nur gelegentlich KNX/EIB-lnstallationen vornehmen, deutlich leichter, schrittweise in das Geschäft mit der Gebäudeautomation ein-zusteigen. Ohne Lizenz kann die ETS 3 Starter Software 30 Tage lang genutzt werden. Sie schaltet danach in den Tester-Modus, wenn der über die EIBA zu be ziehende elektronische Schlüssel nicht aktiviert wurde. Weiteres Lernen bleibt mit der Software möglich.
ETS 3 PROFESSIONALDie Weiterentwicklung der ETS 2 mit neuem Kern, neuer Oberfläche und einer Reihe lang gewünschter, neuer Funktionen:
Optimierte, individuell anpassbare Bedienoberfläche Parameteransicht als übersichtliche Baumstruktur Geräteprogrammierung über RS 232-Schnittstelle sowie über USB Zeiteinsparung durch parallelen Download mehrerer Geräte und gemeinsamer Oberfläche Optimierte und praxisgerechte Telegrammaufzeichnung und -analyse möglich Komfortable Windows-Standardfunktionen wie z.B. „Rückgängig“ und „Wiederherstellen“
Ein Projekt, welches mit ETS 3 Starter begonnen wurde, kann jederzeit mit der ETS 3 Professi-onal weiter bearbeitet werden. Die Software ist lauffähig unter den Betriebssystemen Windows 98, Windows 2000, Windows NT und Windows XP und Windows Vista.
33
Lite
ratu
rhin
wei
seETS-SOFTwARE uNd LITERATuRHINwEISE
Die folgende Aufstellung spiegelt nur einen Ausschnitt des umfang-reichen Angebotes zum Themen-gebiet instabus KNX/EIB wider. Weitere Literaturhinweise erhalten Sie in den aufgeführten Büchern und im Internet zum Beispiel unter „www.knx.de“.
EIB / KNX Grundlagen Gebäude-systemtechnikKarlheinz Frank4. Auflage, Januar 2009Verlag Technik/Huss MediBerlinISBN: 334101540X
EIB/KNX-Anlagen planen, instal-lieren und visualisierenRainer Scherg3. Auflage, April 2008Vogel-VerlagWürzburgISBN: 3834331252
EIB/KNX-Projekte bewerben, ausschreiben, kalkulieren und bewertenRainer SchergOktober 2007Vogel-VerlagWürzburgISBN: 3834330582
KNX/EIB für die Gebäudesystem-technik in Wohn- und ZweckbauKriesel, Helm, Sokollik5. Auflage, Mai 2009Hüthig-VerlagHeidelbergISBN: 3810102806
Installationsbus KNX/EIB Twisted PairRobert Beiter2004Hüthig-VerlagHeidelbergISBN: 3810101850
Gebäudesystemtechnik mit dem Europäischen Installationsbus (EIB/KNX)Herbert Bernstein 2006Vde-VerlagFrankfurt am MainISBN: 3800729156
Das Praxisbuch für ETS 3 Starter und ETS 3 Professional Will Meyer4. Auflage, März 2009Huethig + PflaumHeidelbergISBN: 3810102806
Handbuch GebäudesystemtechnikGrundlagenZVEI, Zentralverband Elektrotechnik und Elektronikindustrie e. V.ZVEH, Zentralverband der Deutschen Elektrohandwerke5. Auflage, 2006WFE, Frankfurt/M.Bestellung über die WFEFax: 069/247747-49
Handbuch GebäudesystemtechnikAnwendungenZVEI, Zentralverband Elektrotechnik und Elektronikindustrie e. V.ZVEH, Zentralverband der Deutschen Elektrohandwerke2002WFE, Frankfurt/M.Bestellung über die WFEFax: 069/247747-49
34
35
SYSTEMKOMPONENTEN
Systemkomponenten sind instabus KNX/EIB-Busteilnehmer, die übergeordnete und anwendungsunabhängige Funktionen übernehmen. Sie sorgen für den
nötigen Stromfluss, den Transport der Bustelegramme und machen den instabus KNX/EIB überhaupt erst funktionsfähig.
Hohe Qualität garantiert für Funktionssicherheit und sorgt für
eine störungsfreie Kommunikation der Busteilnehmer.
Spannungsversorgung 36–45Koppler 46–51Busankoppler 52–57Datenschnittstelle 58–65Sonstige 66–67
Maß
bild
erG
loss
arS
chul
ung
enS
ervi
ceS
on
stig
eK
om
po
nent
enL
og
ikb
aust
eine
Vis
uel
leD
arst
ellu
ng
enS
yste
m-
kom
po
nent
enS
enso
ren
Akt
ore
n
36
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
enVersorgung Nennspannung 161 bis 264 V AC, 50/60 Hz 176 bis 270 V DC Betrieb an 2 Außenleitern des 110 V Netzes Verlustleistung Typ. < 5 W bei Nennbetrieb Netzausfallüberbrückung min. 100 ms
Ausgang „BUS“ Nennspannung SELV 28 bis 31 V DC Leitungslänge max. 350 m (bis zum letzten Busteilnehmer) max. 700 m (zwischen zwei Busteilnehmer) max. 1000 m (Buslinie insgesamt)
Ausgang „30 V DC“ Nennspannung SELV 28 bis 31 V DC
Nennstrom alle Ausgänge zusammen max. 320 mA beliebig aufteilbar dauerkurzschlussfest
Busteilnehmer max. 32 max. 10 mA pro Teilnehmer
Bedien- und Anzeigeelemente Schiebeschalter Reset LED grün Normalbetrieb LED rot Überlast LED gelb Überspannung LED rot Reset
Anschlüsse Netzspannung Schraubklemmen:
0,2 – 4 und 2 x 0,2 – 2,5 mm2 eindrähtig 0,75 – 4 mm2 feindrähtig ohne Aderendhülse 0,5 – 2,5 mm2 feindrähtig mit Aderendhülse Ausgänge Anschlussklemme
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb - 5 bis + 45 °C Lagerung/Transport - 25 bis + 70 °C
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022
Einbaulage in Wand-/Schaltschränken waagerecht bei Montage in Verteilern beliebig generell keine Mindestabstände
Abmessungen (B x H x T) 72 x 90 x 64 mm 4 TE
Die Spannungsversorgung 320 mA ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt. Sie erzeugt und überwacht die instabus EIB-Systemspannung und stellt somit die Versorgung von insgesamt max. 32 Bus-Teilnehmern sicher. Die Teilnehmer können an dem Ausgang „BUS“ ohne zusätzliche Drossel angeschlossen werden.
Zusätzlich verfügt die Spannungsversorgung über einen unverdrosselten Gleichspannungsausgang. Dies ermöglicht die Versorgung einer weiteren Linie (z. B. Hauptlinie) über eine separat zu installierende Drossel. Alternativ kann dieser Ausgang für die Versorgung weiterer Funktionsgeräte genutzt werden.
Die Lastaufteilung auf die Ausgänge ist beliebig, der Gesamtnennstrom von 320 mA darf dabei jedoch nicht überschritten werden! Die Ausgänge verfügen über einen gemeinsamen Überlast- bzw. Kurzschlussschutz.
Der im Gerät integrierte Reset-Schalter schließt bei Betätigung (mind. 20 Sekunden) die Buslinie kurz und bewirkt einen Reset der angeschlossenen Busteilnehmer. Die vier LED auf der Gerätefront geben Aufschluss über den Betriebszustand der Spannungsversorgung.
Gerätefarbelichtgrau ................. 7501 00 09
37
Spannungs ver- sorgung 320 mA
Erzeugung und Überwachung der KNX/EIB-Systemspannung
Anschluss über KNX/EIB-Anschlussklemme
Anschluss von KNX/EIB-Teilnehmern ohne zusätzliche Drossel möglich
Bereitstellung eines weiteren Ausganges (unverdrosselt)
Beliebige Lastaufteilung auf die beiden Ausgänge
Schiebeschalter (Reset der Buslinie)
Separate LED für Betrieb, Überlast, Überspannung, Reset
ETS-Suchpfad: Berker >> Systemgeräte >> Spannungsversorgung >>
Hin
wei
seInstallationDie Spannungsversorgung ist aus-schließlich in Verteilerkästen oder in Schaltschränken auf einer 35 mm Hutschiene zu installieren. Es ist durch ausreichende Belüf-tung sicherzustellen, dass der zu -lässige Betriebstemperaturbereich nicht überschritten wird.
Zur fehlerfreien Funktion ist der Anschluss der Erdungsklemme dringend erforderlich. Die Span-nungsver sorgung ist gemäß VDE 108 für eine Speisung durch Notstroman lagen geeignet. Tech-nische Daten zur Netzspan-nungsversorgung beachten!
Durch die Spannungsversorgung erfolgt keine rückseitige Kontaktie-rung zu einer Datenschiene. Sollen Datenschienen gespeist werden, sind zusätzlich Datenschiene mit Ver binder einzusetzen.
KurzschlussBei einem Kurzschluss an nur einem Ausgang schalten alle Ausgänge ab!
ResetDer Reset-Schalter schließt nur die ange schlossene Linie kurz und be-wirkt einen Reset aller Busteilnehmer.
LED-AnzeigenBei zu hoher Busspannung (> 31 V DC) leuchtet die zugehörige LED gelb auf.
Bei Überlast, Kurzschluss, zu hoher Teilnehmerzahl an der Buslinie bzw. bei zu hoher Be-lastung des unverdrosselten Ausgangs leuchtet die zuge-hörige LED „Überlast“ rot auf.
Anschlussbeispiel für 2 Linien mit zusätzl. Verbinder und Drossel
SYSTEMKOMPONENTEN
~
=
+–+–
L1NPE
1
23
5
4
8
Legende1. LED Reset 2. Schiebeschalter für Reset3. Anschlussklemme BUS4. Ausgang 30 V DC5. LED Überspannung6. LED Überlast7. LED Normalbetrieb8. Anschluss 230 V
76
38
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
enVersorgung Nennspannung 161 bis 264 V AC, 50/60 Hz 176 bis 270 V DC Betrieb an 2 Außenleitern des 110 V Netzes Verlustleistung Typ. < 5 W bei Nennbetrieb Netzausfallüberbrückung min. 100 ms
Ausgang „BUS 1“ und „BUS 2“ Nennspannung SELV 28 bis 31 V DC Leitungslänge max. 350 m (bis zum letzten Busteilnehmer) max. 700 m (zwischen zwei Busteilnehmer) max. 1000 m (Buslinie insgesamt)
Ausgang „30 V DC“ Nennspannung SELV 28 bis 31 V DC
Nennstrom alle Ausgänge zusammen max. 640 mA beliebig aufteilbar dauerkurzschlussfest
Busteilnehmer max. 64 max. 10 mA pro Teilnehmer
Bedien- und Anzeigeelemente 2 Schiebeschalter Reset „Bus 1“ und „Bus 2“ LED grün Normalbetrieb LED rot Überlast LED gelb Überspannung LED rot Reset
Anschlüsse Netzspannung Schraubklemmen:
0,2 – 4 und 2 x 0,2 – 2,5 mm2 eindrähtig 0,75 – 4 mm2 feindrähtig ohne Aderendhülse 0,5 – 2,5 mm2 feindrähtig mit Aderendhülse Ausgänge Anschlussklemmen
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb - 5 bis + 45 °C Lagerung/Transport - 25 bis + 70 °C
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022
Einbaulage in Wand-/Schaltschränken waagerecht bei Montage in Verteilern beliebig generell keine Mindestabstände
Abmessungen (B x H x T) 126 x 90 x 64 mm 7 TE
Die Spannungsversorgung ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt. Sie erzeugt und überwacht die instabus EIB-Systemspan nung und stellt somit die Versorgung von insgesamt max. 64 Bus-Teilnehmern sicher. Die Teilnehmer können an den zwei Ausgängen „BUS“ ohne zusätzliche Drossel angeschlossen werden.
Zusätzlich verfügt die Spannungsversorgung über einen unverdrosselten Gleichspannungsausgang. Dies ermöglicht die Versorgung einer weiteren Linie (z. B. Hauptlinie) über eine separat zu installierende Drossel. Alternativ kann dieser Ausgang für die Versorgung weiterer Funktionsgeräte genutzt werden.
Die Lastaufteilung auf die Ausgänge ist beliebig, der Gesamtnennstrom von 640 mA darf dabei jedoch nicht überschritten werden! Die Ausgänge verfügen über einen gemeinsamen Überlast- bzw. Kurzschlussschutz.
Die im Gerät integrierten Reset-Schalter schließen bei Betätigung (mind. 20 Sekunden) die zugehörigen Bus-linien kurz und bewirkt einen Reset der angeschlossenen Busteilnehmer. Die fünf LED auf der Gerätefront geben Aufschluss über den Betriebszustand der Spannungsversorgung.
Gerätefarbelichtgrau ................. 7501 00 10
39
Spannungs ver- sorgung 640 mA
Erzeugung und Überwachung der KNX/EIB-Systemspannung
Anschluss über KNX/EIB-Anschlussklemmen
Unterstützung von zwei Buslinien „BUS 1“ und „BUS 2“
Anschluss von KNX/EIB-Teilnehmern ohne zusätzliche Drossel möglich
Bereitstellung eines weiteren Ausganges (unverdrosselt)
Beliebige Lastaufteilung auf die drei Ausgänge
Unabhängige Schiebeschalter für den Reset der jeweiligen Buslinie
Separate LED für Betrieb, Überlast, Überspannung, Reset
ETS-Suchpfad: Berker >> Systemgeräte >> Spannungsversorgung >>
Hin
wei
seInstallationDie Spannungsversorgung ist aus-schließlich in Verteilerkästen oder in Schaltschränken auf einer 35 mm Hutschiene zu installieren. Es ist durch ausreichende Belüf-tung sicherzustellen, dass der zu -lässige Betriebstemperaturbereich nicht überschritten wird.
Zur fehlerfreien Funktion ist der Anschluss der Erdungsklemme dringend erforderlich. Die Span-nungsver sorgung ist gemäß VDE 108 für eine Speisung durch Notstroman lagen geeignet. Technische Daten zur Netz- span nungsversorgung beachten!
Durch die Spannungsversorgung erfolgt keine rückseitige Kontaktie-rung zu einer Datenschiene. Sollen Datenschienen gespeist werden, sind zusätzlich Datenschiene mit Ver binder einzusetzen.
KurzschlussBei einem Kurzschluss an nur einem Ausgang schalten alle Ausgänge ab!
ResetDer Reset-Schalter schließt die ange-schlossenen Linien kurz und be wirkt einen Reset aller Busteilnehmer.
LED-AnzeigenBei zu hoher Busspannung ( > 31 V DC) leuchtet die zugehörige LED gelb auf.
Bei Überlast, Kurzschluss, zu hoher Teilnehmerzahl an der Buslinie bzw. bei zu hoher Be-lastung des unverdrosselten Ausgangs leuchtet die zuge-hörige LED „Überlast“ rot auf.
Legende1. Zwei LED Reset 2. Anschlussklemme BUS 2 3. Schiebeschalter für Reset4. Anschlussklemme BUS 15. Ausgang 30 V DC6. LED Überspannung7. LED Überlast8. LED Normalbetrieb9. Anschluss 230 V
Anschlussbeispiel für 3 Linien mit zusätzli. Verbinder und Drossel
SYSTEMKOMPONENTEN
~
=
+– +–+–
L1NPE
1
245
9
7 6
3
8
40
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
enVersorgung Nennspannung 195 – 255 V AC, 45/65 Hz Leistungsaufnahme max. 50 VA Verlustleistung max. 10 W
Busausgang „30 V DC“ Nennspannung SELV 28 – 31 V DC (integrierte Drossel) Nennstrom max. 640 mA, dauerkurzschlussfest Dauerkurzschlussstrom max. 1,4 A max. 350 m (bis zum letztem Busteilnehmer) max. 700 m (zwischen zwei Busteilnehmern) Leitungslänge max. 1000 m (Buslinie insgesamt)
Busteilnehmer max. 64 max. 10 mA pro Teilnehmer
Bleigel-Akkumulator Nennspannung 12 V DC Anzahl max. 2 gleichen Typs, parallel Kapazität bevorzugt 12 Ah (1 Ah, 7 Ah, 17 Ah möglich)
Nennladestrom Akku-Gesamtkapazität > 5 Ah 650 mA Akku-Gesamtkapazität < 5 Ah 150 mA
Netzausfallüberbrückung Bei angeschlossenem Akku: 1 x Akku 12 V / 12 Ah: ca. 5,5 Stunden 2 x Akkus 12 V / 12 Ah: ca. 11 Stunden ohne Akku 200 ms
Bedien- und Anzeigeelemente Reset-Taste und Reset-LED LED leuchtet für die Dauer des Reset LED „230 V OK“, grün Netzspannung liegt an LED „Akku OK“, grün Akku angeschlossen und betriebsbereit LED „Betrieb“, grün Busspannung eingeschaltet LED „Überlast“, rot leuchtend: Überlast und Kurzschluss blinkend: Überspannung
Anschlüsse Netzspannung, Anschluss Wechslerkontakt, Schraubklemmen:
Anschluss Akku und Temperaturfühler 0,2 – 4 mm2 eindrähtig 0,2 – 2,5 mm2 feindrähtig Ausgang Anschlussklemme
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb bzw. Lagerung/Transport - 5 bis + 45 °C bzw. - 25 bis + 70 °C
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022
Abmessungen (B x H x T) 144 x 90 x 66 mm 8 TE
Die Spannungsversorgung unterbrechungsfrei ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt. Sie erzeugt und überwacht die KNX/EIB Systemspannung. Über die integrierte Drossel werden bist zu 64 Busteilnehmer ausfallsicher direkt versorgt, deshalb eignet sich die Spannungsversorgung besonders für KNX/EIB-Sicher-heitssysteme. Der Busausgang ist gegen Überlast-, Kurzschluss und Überspannung geschützt.
Zur Pufferung der KNX/EIB Spannung bei Netzausfall kann ein 12 V DC-Bleigel-Akku über einen vorkonfek-tionierten Kabelsatz angeschlossen werden. Zur Erhöhung der Überbrückungszeit kann ein zweiter Akku gleichen Typs ergänzt werden. Bei vorhandener Netzspannung werden die Akkus über die unterbrechungs-freie Spannungsversorgung temperaturgeregelt geladen.
Ein potenzialfreier Wechslerkontakt kann Netzausfall, Akku-Fehler, Überspannung und Überlast sowie Kurz-schluss über angeschlossen Signalgeber anzeigen. 5 verschiedene LED auf der Gerätefront geben Aufschluss über einen angeschlossenen Betriebszustand der Spannungsversorgung.
Gerätefarbelichtgrau ................. 7501 00 15
ZubehörBleigel-Akku 12 V ....
Basis-Kabelsatz ......
Erweiterungs-Kabelsatz ................
7590 00 68
7590 00 66
7590 00 67
41
Spannungsver-sorgung 640 mA unterbrechungsfrei
Anschluss von KNX/EIB-Teilnehmern ohne zusätzliche Drossel möglich
Busanschluss über KNX/EIB-Anschlussklemme
Netzausfall-Überbrückung einer KNX/EIB-Buslinie bis zu 11 Stunden
Bis zu 2 Akkus anschließbar
Vorkonfektionierte Kabelsätze zum Anschluss der Akkus
Potentialfreier Wechslerkontakt für Störungsmeldungen
5 verschiedene LED zur Anzeige des Betriebszustandes
ETS-Suchpfad: Berker >> Systemgeräte >> Spannungsversorgung >>
Hin
wei
seÜberbrückungszeitDie Überbrückungszeit bei einem Netzausfall ist abhängig von der Gesamtkapazität der angeschlos-senen Akkus und der Auslastung der KNX/EIB Linie. Bei voller Lini-enauslastung ergeben sich bei Verwendung von neuwertigen und vollständig geladenen 12 VDC / 12 Ah Akkus die folgenden Über-brückungszeiten:
- 1 x Akku ca. 5,5 Stunden - 2 x Akkus ca. 11 Stunden
MontageDie Spannungsversorgung aus-schließlich in Verteilerkästen oder in Schaltschränken auf einer 35 mm Hutschiene installieren. Zulässigen Betriebstemperaturbereich nicht überschreiten. Ausreichende Be-lüftung sicherstellen.
ResetDurch Betätigung der Reset-Taste wird die Buslinie spannungsfrei
SYSTEMKOMPONENTEN
Legende1. L1, Anschluss 230 V2. Anschluss potenzialfreier
Wechselkontakt3. Signalleuchte Normalbetrieb
(optional)4. Signalleuchte Störung (optional)5. Anschlussklemme 30 V DC (Bus) 6. Reset-Taste und -LED7. LED Überlast8. LED Betrieb9. LED Akku10. LED Netzspannung11. Anschluss Zusatz-Akku mit Er-
weiterungs-Kabelsatz (optional)12. Anschluss Bleigel-Akku mit
Basis-Kabelsatz (inklusive Temperaturfühler)
weiter auf nächster Doppelseite
~
=
Anschluss der Bleigel-Akkus mit zugehörigen Kabelsätzen
L1NPE
rot
rot
rot
schw
arz
gelb
wei
ß
Linie gepuffert
1 2
3
5
4
810
1112
79
6
geschaltet, sodass die angeschlos-senen Busteilnehmer in den Grund-zustand zurückversetzt werden. Der Reset immer 20 Sekunden. Solange leuchtet die rote Reset-LED.
42
Info
rmat
ione
nTe
chni
sche
Dat
en
Bleigel-Akku 12 VNennspannung 12 V DC
Kapazität 12 Ah
Gewicht 4,2 kg
Gebrauchsdauer 5 Jahre
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -20 bis +50 °C Lagerung-/Transport -20 bis +50 °C
Abmessungen (B x H x T) 94 x 151 x 98 mm
Basis-Kabelsatz Abmessungen Aderquerschnitt 0,75 mm2
Kabellänge 2 m
Anschluss Akku rot/schwarz Spannungsversorgungsseitig Aderendhülsen Akkuseitig Fasten-Buchsen und Pol-Schuhe
Anschluss Sicherung gelb/weiß Aderendhülsen
Schmelzsicherung Art Austauschbare Sicherung mit In-Line- Sicherungshalter mit Bajonett-Verschluss Typ 5 x 20 mm, träge, „T 6,3 H 250 V“, Ausschaltvermögen 1.500 A
Erweiterungs-Kabelsatz Abmessungen Aderquerschnitt 0,75 mm2
Kabellänge 2 mAnschluss Akku rot/schwarz Spannungsversorgungsseitig Aderendhülsen Akkuseitig Fasten-Buchsen und Pol-SchuheSchmelzsicherung Art Austauschbare Sicherung mit In-Line- Sicherungshalter mit Bajonett-Verschluss Typ 5 x 20 mm, träge, „T 6,3 H 250 V“, Ausschaltvermögen 1.500 A
Bleigel-Akku
Der 12 V DC Bleigel-Akku ist optimiert für den Anschluss an die Spannungsversorgung 640 mA unterbrechungsfrei, zur Pufferung der KNX/EIB Spannung. Bei eingeschalteter Netzspannung wird der Akku über die unterbrechungsfreie Spannungsversorgung temperaturgeregelt geladen.
Für den problemlosen Anschluss steht ein vorkonfektionierter 4-adriger Kabelsatz zur Verfügung.
Zur Erhöhung der Überbrückungszeit bei einem Netzausfall kann ein zweiter Bleigel-Akku über einen 2-adrigen vorkonfektionierten Kabelsatz angeschlossen werden.
43
Spannungsver-sorgung 640 mA unterbrechungsfrei
Hin
wei
seSYSTEMKOMPONENTEN
(Fortsetzungseite)
Akku-AnschlussDie Bleigel-Akkus dürfen aus-schließlich mit den vorkonfek-tionierten Kabelsätzen an die unterbrechungsfreie Spannungs-versorgung angeschlossen wer-den! Der Basis-Kabelsatz ist im-mer erforderlich, sobald ein Akku an die Spannungsversorgung an-geschlossen wird. Bei Anschluss eines zweiten Akkus, muss der Erweiterungs-Kabelsatz verwendet werden. Es ist nur zulässig, maxi-mal 2 Akkumulatoren gleichen Typs parallel an die unterbre-chungsfreie Spannungsversorgung anzuschließen!
Die maximale Ladezeit des Akkus bei Anschluss an die Spannungsversor-gung 640 mA unterbrechungsfrei beträgt:
- 1 x Akku: ca. 28 Stunden
- 2 x Akkus: ca. 56 Stunden
Aufgrund der Haltbarkeit sollten die Akkumulatoren ca. alle 4 Jahre aus-getauscht werden, um die maximale Netzausfall-Überbrückungszeit zu gewährleisten.
TemperaturfühlerWenn ein Akku an die unterbre-chungsfreie Spannungsversorgung angeschlossen wird, dann muss auch
unbedingt der Temperaturfüh-ler angeschlossen werden! Es darf nur der im Basis-Ka-belsatz integrierte Fühler ver-wendet werden!
Der Temperaturfühler sollte mit dem am Basis-Kabelsatz an-geschlossenen Akku möglichst guten thermischen Kontakt haben. Idealer Weise wird der Fühler am Akku-Gehäuse mit Klebeband befestigt.
Spannungsver-sorgung 640 mA unterbrechungsfrei
Erweiterungs-KabelsatzBasis-Kabelsatz
44
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Gerätefarbelichtgrau .................. 7501 00 02
Tech
nisc
he D
aten
Die Drossel ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt und entkoppelt die instabus KNX/EIB-Linie von der Spannungsversorgung.
Die Drossel verhindert den Kurzschluss der KNX/EIB-Datentelegramme durch die Spannungsversorgung. Durch Betätigung des integrierten Schiebeschalters wird die Buslinie freigeschaltet und kurzgeschlossen. Die zugehörige LED leuchtet während der Trennung/des Kurzschließens rot auf.
Das Wiedereinschalten der Drossel löst eine Neuinitialisierung der angeschlossenen Geräte aus (Dauer der Initialisierung ist geräteabhängig).
Versorgung Nennspannung SELV 28 V DC (+ 2 V / - 0 V) Nennstrom 0,5 A
Bedien- und Anzeigeelemente Schiebeschalter Reset, Freischalten Reset-LED rot
Ein- /Ausgänge KNX/EIB Druckkontaktierung zur Datenschiene
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb - 5 bis + 45 °C Lagerung/Transport - 25 bis + 70 °C
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022
Einbaulage beliebig
Abmessungen (B x H x T) 35 x 90 x 55 mm 2 TE
45
Drossel
SYSTEMKOMPONENTEN
ETS-Suchpfad: Berker >> Systemgeräte >> Drossel >>
Entkoppelung der Linien von der Spannungsversorgung
Leitungsabschluss
Schiebeschalter (Reset/Freisschalten)
LED für Reset
Hin
wei
se
1
2
Legende1. Reset-LED2. Schiebeschalter für Reset
46
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Gerätefarbelichtgrau .................. 7501 00 14
Tech
nisc
he D
aten
Der Bereichs-/Linienkoppler verbindet datentechnisch zwei instabus KNX/EIB-Linien miteinander und gewähr -leistet eine galvanische Trennung zwischen diesen Linien.
Die Funktion des Gerätes wird durch die physikalische Adresse und die gewählte Applikation festgelegt:
Linienkoppler: Verbindung einer untergeordneten Linie (Linie) mit einer übergeordneten Linie (Hauptlinie) wahlweise mit und ohne Filterfunktion. Bereichskoppler: Verbindung einer untergeordneten Linie (Hauptlinie) mit einer übergeordneten Linie (Bereichs-linie) wahlweise mit und ohne Filterfunktion. Der Koppler ist physikalisch der untergeordneten Linie zugeordnet.
Linienverstärker: In dieser Funktion werden KNX/EIB-Telegramme auf einer Linie aufbereitet und wiederholt, eine Filterfunktion ist nicht gegeben. Die Unterteilung einer Linie in bis zu vier unabhängige Liniensegmente ist möglich (max. drei parallelgeschaltete Linienverstärker pro Linie).
Je Linie (Bereichs-, Hauptlinie, Linie) bzw. je Liniensegment ist eine separate Spannungsversorgung notwendig.
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC (aus der übergeordneten Linie heraus)
Leistungsaufnahme - übergeordnete Linie 120 –190 mW - untergeordnete Linie 170 – 260 mW
Stromaufnahme - übergeordnete Linie ca. 6 mA - untergeordnete Linie ca. 8 mA
Verhalten bei Spannungs- übergeordnete Linie keine Funktionalität, alle LED ausausfall untergeordnete Linie volle Funktionalität auf der übergeordneten Linie
Verhalten bei Spannungs- nach Initialisierungsphase (ca. 1 s) und LED-Testwiederkehr ist der Koppler betriebsbereit
Bedien- und Anzeigeelemente Programmiertaste Programmier-LED rot Betriebs-LED grün Datenverkehr-LED (übergeordnete Linie) gelb Datenverkehr-LED (untergeordnete Linie) gelb Anzeige LED Gruppenkommunikation rot
Anschlüsse Bus - übergeordnete Linie Anschlussklemme - untergeordnete Linie Anschlussklemme
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb - 5 bis + 45 °C Lagerung/Transport - 25 bis + 70 °C
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022
Einbaulage beliebig
Abmessungen (B x H x T) 36 x 90 x 70 mm 2 TE
47
Funktion als Linien- oder Bereichskoppler
Einsatz als Linienverstärker
Datentechnische Verbindung zweier KNX/EIB-Linien bei galvanischer Trennung
LED-Anzeigen für Betrieb, Datenverkehr Gruppenkommunikation und Programmierung
Filterfunktionen zur Verringerung der Busbelastung
Koppler
SYSTEMKOMPONENTEN
ETS-Suchpfad: Berker >> Systemgeräte >> Linien koppler >>
Ap
plik
atio
nen Koppler/Verstärker 900F01
Koppler Einsatz als Linien- oder Bereichskoppler je nach Vergabe der physikalischen Adresse Verringerung der Busbelastung durch Filterfunktion (Filtertabelle) Weiterleitung von Gruppentelegrammen (Linie > Hauptlinie, Hauptlinie > Linie) einstellbar Telegramm-Wiederholungen bei Übertragungsfehlern einstellbar Telegrammbestätigung einstellbarVerstärker Erweiterung einer Linie auf max. 4 Liniensegmente mit jeweils bis zu 64 Teilnehmern Telegramm-Wiederholungen bei Übertragungsfehlern einstellbar
Objekte –
Gruppenadressen / Zuordnungen –
Hin
wei
se LED-AnzeigenDie Datenverkehr-LED leuchten, wenn gültige Telegramme auf der entsprechenden Linie empfangen werden.
SpeicherDie Filtertabellen werden in einem nicht flüchtigen Speicher (Flash) abgelegt. Somit ist keine interne Backup-Batterie erforderlich.
Legende1. Betriebs-LED2. Datenverkehr-LED obere Linie3. Datenverkehr-LED untere Linie 4. Gruppenkommunikation-LED5. Programmier-LED 6. Programmiertaste7. Anschlussklemme (obere/übergeordnete Linie) 8. Anschlussklemme (untere/untergeordnete Linie)
+–+–6
21
5
34
87
48
Info
rmat
ione
nH
inw
eise
+– +–+–
L1NPE
–+
7501 00 10
+–+–
L1NPE
7501 00 09
Hauptlinie
7501 00 14
7501 00 14
Linie 2Teilnehmer
65 – 128
Linie 1Teilnehmer
1 – 64
–+
+–+–
+–+–
InstallationHaupt- und Bereichslinien haben die gleichen Eigen-schaften wie normale Linien. Sie benötigen insofern sepa-rate Spannungsversorgungen. Installationstechnisch sind die Koppler den Unterlinien zugeordnet.
Es wird empfohlen, Koppler neben den Systemgeräten z. B. Spannungsversorgung oder Drossel auf eine Hut-profilschiene zu installieren.
Anschlussbeispiel: Koppler als Linienkoppler
49
SYSTEMKOMPONENTEN(Fortsetzungsseite)
Koppler
Hin
wei
se
ProgrammierungDas Gerät kann über die über-geordnete oder über die unter- ge ordnete Linie programmiert werden (physikalische Adresse, Parameter).
Zusätzlich ist die Inbetriebnahme aus jeder Linie der KNX/EIB- Installation heraus möglich. Die physikalische Adresse der verwendeten Daten schnittstelle ist bei Verwendung dieses Kopplers nicht mehr von Bedeutung.
+– +–+–
L1NPE
–+
+–+–
7501 00 147501 00 10
Linie 2Teilnehmer
65 – 128–+
Linie 1Teilnehmer
1 – 64
Anschlussbeispiel: Koppler als Linienverstärker
50
Info
rmat
ione
nTe
chni
sche
Dat
en
Der IP-Router ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt. Er verbindet KNX/EIB Linien über Datennetzwerke unter Nutzung des Internet Protokolls (IP). Hierzu wird der KNXnet/IP Standard genutzt, sodass nicht nur KNX/EIB Telegramme zwischen Linien weitergeleitet werden können, sondern zugleich auch der Buszugriff von einem PC oder anderen Datenverarbeitungsgeräten (z. B. Visualisierungen) erfolgen kann.
Die Nutzung des vorhandenen Datennetzwerks zur linienübergreifenden Kommunikation ermöglicht die - schnelle Kommunikation zwischen KNX/EIB Linien in der Funktion Linien-/Bereichskoppler- Erweiterung eines KNX/EIB Systems über ein Gebäude hinaus durch Nutzung von LAN und WAN- direkte Weiterleitung von KNX/EIB Daten an jeden Netzwerknutzer (nicht im Busmonitor-Modus)- KNX/EIB Fernkonfiguration von jedem Netzwerkzugangspunkt.
Die Versorgung des IP-Router erfolgt über eine separate Spannungsversorgung 24 V AC/DC, so dass ein Busspannungsausfall über das Netzwerk gemeldet werden kann.
Versorgung Hilfsspannung 24 V (12 – 30 V) AC/DC SELV Leistungsaufnahme max. 800 mW bei 30 V DC Stromaufnahme max. 27 mA bei 30 V DC Busspannung 21 – 30 V DC SELV (über KNX/EIB Buslinie) Leistungsaufnahme typ. 290 mW bei 29 V DC Stromaufnahme typ. 10 mA bei 29 V DC
Netzwerk Ethernetanschluss 10BaseT (10 Mbit/s) Internet Protokolle ARP, ICMP, IGMP, UDP/IP, DHCP KNXnet/IP (KNX System Spezifikation) Core, Routing, Tunneling, Device Management
Verhalten bei Spannungs- Busspannungsausfall interne Speicherung und Meldung ausfall/-wiederkehr über KNXnet/IP einstellbar Busspannungswiederkehr Zurücknahme der KNXnet/IP -Meldung
Bedien- und Anzeigeelemente Programmiertaste Programmier-LED rot Betriebs-LED „Run“ grün Datenempfangs-LED Bus „Line“ gelb Verbindungs-LED IP-Netz „LK“ grün IP Empfangs-LED „RX“ gelb IP Sende-LED „TX“ rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Hilfsspannungsversorgung Anschlussklemme Ethernet-Netzwerk/LAN RJ45-Buchse
Schutzart IP 20, EN 60 529 Schutzklasse III
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lager-/Transport -25 bis +70 °C
Montage Hutprofilschiene 35 mm DIN EN 50 022
Abmessungen (B x H x T) 36 x 90 x 60 mm 2 TE
Bes
telld
aten
Gerätefarbelichtgrau ................. 7501 00 16
ZubehörSpannungsver-sorgung 24 V ........... 7591 00 01
51
Verbindung von KNX/EIB-Linien über schnelle Datennetzwerke
Funktion als Linien- oder Bereichskoppler
Buszugriff über Datenverarbeitungsgeräte z. B. für Visualisierung
LED-Statusanzeige für Betrieb, Bus- und IP-Empfang, IP-Verbindung und IP-Sendestatus
Bus- und Hilfsspannungsanschluss über Anschlussklemmen
IP-Router
SYSTEMKOMPONENTEN
ETS-Suchpfad: Berker >> Systemgeräte >> IP-Router >>
Ap
plik
atio
nen IP Router 901001 Ausfallmeldung des KNX/EIB-Systems durch KNXnet/IP an angebundene Applikationen
Frei wählbarer Gerätename zur einfachen Wiedererkennung bei der Konfiguration
Routing Filtern und Weiterleiten von Telegrammen in Abhängigkeit von physikalischer Adresse und Gruppenadresse für beide Kommunikationsrichtungen (Bus > IP, IP > Bus) einstellbar
IP Konfiguration IP Adresszuweisung automatisch (DHCP) oder manuell einstellbar
Objekte –
Gruppenadressen / Zuordnungen –
Hin
wei
se ACHTUNG!Die extern angeschlossene Versor-gungs-Kleinspannung wird durch das Gerät mit dem Potenzial des LAN verbunden. Damit besteht keine Isolation mehr zur Erde (kein SELV!), wenn der LAN-Schirm geerdet ist. Externe Spannungs-versorgung ausschließlich für den IP-Router verwenden und zusätzlich keine anderen Geräte anschließen. Als externe Span-nungsversorgung keine KNX/EIB Spannungsversorgung verwenden, wenn an diese eine Buslinie ange-schlossen ist!
Legende1. Exemplarisch: Spannungsver-
sorgung 24 V AC REG2. Ausgang 24 V AC3. Anschluss 230 V AC4. Hilfsspannungsanschluss 24 V AC5. Busanschluss6. IP Sende-LED „TX“7. Datenempfangs-LED Bus „Line“8. IP Empfangs-LED „RX“9. Verbindungs-LED IP-Netz LED „LK“ 10. Betriebs-LED „Run“11. Ethernet Anschluss (RJ 45)12. Programmiertaste13. Programmier-LED
IP
L1NPE
EthernetTCP/IP Hub
Buslinie 24 V AC
6
2
1
5 34
8910
12 1113
7
52
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Gerätefarbelichtgrau .................. 7502 00 01
Tech
nisc
he D
aten
Der Busankoppler ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt. Er ist die Schnittstelle zwischen dem instabus KNX/EIB und den Anwendermodulen in der Bauform REG-Modul.
In Abhängigkeit zur gewählten Applikation können bis zu vier Kanäle mit Ausgabegeräten belegt werden.
Dieses Gerät kann auch als Verknüpfungskontroller (Logikbaustein, REG) mit vielfältigen Applikationen ein gesetzt werden.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse Bus Druckkontaktierung zur Datenschiene
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb - 5 bis + 45 °C Lagerung/Transport - 25 bis + 70 °C
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022
Abmessungen (B x H x T) 17,5 x 90 x 58 mm 1 TE
53
Schnittstelle zwischen instabus KNX/EIB und Anwendermodulen
Wahlweise vier Eingabe- oder vier Ausgabekanäle
Verwendung als Verknüpfungskontroller möglich
Busankoppler REG
SYSTEMKOMPONENTEN
ETS-Suchpfad: Berker >> Systemgeräte >> Busankoppler >>
Ap
plik
atio
nen 4 x BinOut 201112
(nur in Verbindung mit dem Schaltaktormodul) Relais schalten in Abhängigkeit eines EIN- bzw. AUS-Telegrammes
Objekte 4
Gruppenadressen / Zuordnungen je maximal 8 (gemeinsame Gruppenadresse für mehrere Objekte nur an sendender Position)
Hin
wei
se
Legende1. Programmier-LED 2. Programmiertaste
12
≥ 1&t
54
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Busankoppler ist als Unterputzgerät ausgeführt und stellt die Verbindung zwischen dem instabus KNX/EIB und dem Anwendermodul her.
Das Anwendermodul kann ein Sensor oder Aktor sein, der auf den Busankoppler gesteckt wird. Die von der Linie empfangenen KNX/EIB-Telegramme werden ausgewertet und als Signal über die Anwenderschnittstelle (AST) an das Anwendermodul weitergeleitet. In Gegenrichtung werden Signale des Anwendermoduls in KNX/EIB-Telegramme umgewandelt und auf den instabus gesendet.
Mit Hilfe der Programmiertaste wird die physikalische Adresse in den Busankoppler übernommen.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse Bus Anschlussklemme Anwendermodul 2 x 5-polige Buchsenleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb - 5 bis + 45 °C Lagerung/Transport - 25 bis + 70 °C
Montage Einbau in Schalterdosen Ø 58 mm Schraubbefestigung Krallenbefestigung nicht möglich! Einbautiefe 23 mm
Abmessungen (B x H x T) 71 x 71 x 23 mm
Ausführungmit Tragring ............. 7504 00 01
ZubehörSchutzhaube, grau .. 7500 00 07
55
Busankoppler Up
SYSTEMKOMPONENTEN
ETS-Suchpfad: Berker >> Systemgeräte >> Busankoppler >>
Verbindung zwischen instabus KNX/EIB und Anwendermodulen
Integrierte Anwenderschnittstelle
LED zur Kontrolle der Programmierung
Hin
wei
se
Legende1. Tragring2. Anwenderschnittstelle3. Programmiertaste4. Programmier-LED
1
23
4
56
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Busankoppler Up plus ist als Unterputzgerät ausgeführt und stellt die Verbindung zwischen dem instabus EIB und dem Anwendermodul her.
Anwendermodule sind z. B. Tastsensoren oder Anzeigegeräte, die auf den Busankoppler aufgesteckt wer-den. Die von der Linie empfangenen KNX/EIB-Telegramme werden ausgewertet und als Signal über die Anwenderschnittstelle (AST) an das Anwendermodul weitergeleitet. In Gegenrichtung werden Signale des Anwendermoduls in KNX/EIB-Telegramme umgewandelt und auf den instabus gesendet.
Mit Hilfe der Programmiertaste wird die physikalische Adresse in den Busankoppler übernommen.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Leistungsaufnahme ohne Anwendermodul max. 100 mW
Ausgangsleistung Anwenderschnittstelle max. 150 mW
Bedien- und Anzeigeelemente Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse Bus Anschlussklemme Anwendermodul 2 x 5-polige Buchsenleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb - 5 bis + 45 °C Lagerung/Transport - 25 bis + 70 °C
Montage Einbau in Schalterdosen Ø 58 mm Schraubbefestigung Krallenbefestigung nicht möglich! Einbautiefe 23 mm
Abmessungen (B x H x T) 71 x 71 x 23 mm
Ausführungmit Tragring ............. 7504 00 03
ZubehörSchutzhaube, grau .. 7500 00 07
Anwendermodule sind z.B. Tastsensoren oder Anzeigegeräte die auf den Busan-koppler aufgesteckt werden.
57
Busankoppler Up plus
SYSTEMKOMPONENTEN
Verbindung zwischen instabus KNX/EIB und Anwendermodulen
Unterstützung von Anwendermodulen mit hoher Leistungsaufnahme
Integrierte Anwenderschnittstelle
LED zur Kontrolle der Programmierung
Hin
wei
se
Legende1. Tragring2. Anwenderschnittstelle3. Programmiertaste4. Programmier-LED
ACHTUNG
Busankoppler z. B. für Tastsen - soren mit Raumtemperaturregler und Display 7566 x5 9x, Blue tooth-Gateway Up 7566 01 xx.
Diese Gräte haben eine erhöhte Stromaufnahme und benötigen deshalb den Busankoppler Up plus.
1
23
4
58
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Die Datenschnittstelle ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt. Sie ermöglicht die Ankopplung eines PC über die serielle RS-232 Schnittstelle zur Adressierung, Programmierung und Diagnose von KNX/EIB Komponenten.
Über einen 9-poligen Sub-D-Stecker wird der PC an die Datenschnittstelle angeschlossen.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Eingang PC-Schnittstelle seriell, RS-232 - Übertragungsrate Typ. 9,6 kBaud - Spannung 5 –15 V SELV - Stromaufnahme ca. 10 mA - max. Leitungslänge, RS-232 15 m
Verhalten bei Spannungs- Busspannungsausfall Kommunikation bricht abausfall / -wiederkehr Busspannungswiederkehr Kommunikation kann fortgesetzt werden
Bedien- und Anzeigeelemente Programmiertaste Programmier-LED rot Betriebs-LED (RUN) grün Kommunikations-LED gelb
Anschlüsse Bus Anschlussstifte Eingänge 9-polige Sub D-Buchse
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb - 5 bis + 45 °C Lagerung/Transport - 25 bis + 70 °C
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022
Einbaulage beliebig
Abmessungen (B x H x T) 36 x 90 x 65 mm 2 TE
Gerätefarbelichtgrau .................. 7501 00 13
59
Busanschluss über Anschlussklemme
Anzeige des Zustandes über Betriebs- und Kommunikations-LED
Aufsteckbare Abdeckkappe zur sicheren Trennung von Bus- und Netzspannung
Datenschnittstelle REG
SYSTEMKOMPONENTENH
inw
eise Legende
1. PC-Schnittstelle (RS-232 female) 2. Betriebs-LED (RUN)3. Datenkommunikation-LED (COM)
Unterhalb einer Abdeckklappe:4. Programmiertaste5. Programmier-LED6. Busanschlussstifte7. Führungsstifte für Abdeckkappe
1
2
43
EIB
RS 232
56
77
Zur Anbindung eines PC an die Datenschnittstelle ist eine 9-polige RS-232 Verlängerungsleitung (1:1 verschaltet) zu verwenden. Wenn der PC über eine 25-polige RS-232 Schnittstelle verfügt, muss ein passender und voll verschalte-ter Adapter verwendet werden.
Die Länge der Verbindungsleitung sollte 15 m nicht überschreiten!
60
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
MODUL 2weiß .........................
polarweiß .................
7506 00 12
7506 00 19
Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASweiß, glänzend ........
polarweiß, glänzend
polarweiß, matt .......
anthrazit, matt .........
alu, matt ..................
7506 00 52
7506 00 59
7506 00 89
7506 00 85
7506 00 83
Berker K.1/K.5weiß .........................
polarweiß .................
edelstahl, lackiert ....
anthrazit, matt .........
alu, matt ..................
7506 00 72
7506 00 79
7506 00 73
7506 00 75
7506 00 74
ARSYSweiß .........................
polarweiß .................
hellbronze, lackiert ..
edelstahl, lackiert ....
7506 00 42
7506 00 49
7506 00 44
7506 00 43
Tech
nisc
he D
aten
Die Datenschnittstelle ist als Aufsteckgerät in Verbindung mit einem Unterputz-Busankoppler ausgeführt. Über einen 9-poligen Sub-D-Stecker wird die Ankopplung eines Personal-Computers an den instabus KNX/EIB ermöglicht.
Dadurch kann die Programmierung, Parametrierung, Adressierung und Diagnose der instabus KNX/EIB- Geräte erfolgen.
Um Störungen zu vermeiden, ist in der Datenschnittstelle eine automatische R-Typ-Umschaltung integriert. Abhängig davon, ob ein PC angeschlossen ist oder nicht, stellt sich der Anwenderschnittstellen-Typ des Busankopplers um. Eine grüne LED zeigt die Betriebsbereitschaft des Gerätes an.
Zur Komplettierung des Gerätes werden noch ein Abdeckrahmen, die Busankopplung und eine Anschluss-klemme benötigt.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Eingänge PC-Schnittstelle seriell, RS 232 - Übertragungsrate typ. 9,6 kBaud - Datenpegel nach DIN 66259, Teil 1 - Eingangspegel ≥ 6 V - Ausgangspegel ≥ 3 V
Verhalten bei Spannungs- nur Busspannungsausfall Kommunikation bricht abausfall / -wiederkehr nur Busspannungswiederkehr Kommunikation wird wieder hergestellt
Bedien- und Anzeigeelemente Betriebs-LED grün
Anschlüsse Busankoppler AST: 2 x 5-polige Stiftleiste Eingänge 9-polige Sub D-Buchse
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb - 5 bis + 45 °C Lagerung/Transport - 25 bis + 70 °C
Montage Aufstecken auf Busankoppler Up
Einbaulage beliebig
Abmessungen (B x H x T) siehe Maßbilder
61
Datenschnittstelle
SYSTEMKOMPONENTEN
ETS-Suchpfad: Berker >> Kommuni kation >> Seriell >>
Betriebs-LED
Ankopplung eines PCs zur Programmierung, Parametrierung, etc.
Schriftfeld
Hin
wei
se
Legende1. Betriebs-LED 2. PC-Schnittstelle3. Schriftfeld
3
12
EIB
RS 232
62
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Die USB Datenschnittstelle ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt und ermöglicht die Ankopplung eines PC zur Adressierung, Programmierung und Diagnose von instabus KNX/EIB Komponenten mit der ETS 3 bzw. ETS Starter Software.
Die Versorgung erfolgt komplett über die USB Schnittstelle vom angeschlossenen PC aus. Das Gerät wird ausschließlich lokal über den angeschlossenen PC mit der physikalischen Adresse programmiert und verfügt daher nicht über eine Programmier taste und Programmier-LED.
Die Firmware der USB Datenschnittstelle ist über einen PC updatefähig und damit für kommende Standards zukunftssicher.
Versorgung über PC USB Port
Übertragung Übertragungsrate typ. 9,6 kBaud Protokoll kompatibel zu USB 1.1 und 2.0 Leitungslänge max. 5 m
Anschlüsse Bus Anschlussklemme USB-Buchse Typ B
Schutzart IP 20, EN 60529
Schutzklasse II
Umgebungstemperaturbereich Betrieb - 5 bis + 45 °C Lagerung/Transport - 25 bis + 70 °C
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022
Einbaulage beliebig
Abmessungen (B x H x T) 36 x 90 x 63 mm 2 TE
Gerätefarbelichtgrau .................. 7501 00 12
63
Einbau auf Hutprofilschiene im Verteiler
Ankopplung eines PC über die USB-Datenschnittstelle
Anschluss über Anschlussklemme
Spannungsversorgung über PC
Kein Busankoppler erforderlich
Mit Flash-Controller
USB Datenschnitt -stelle
SYSTEMKOMPONENTENH
inw
eise
Legende1. Bügel für Zugentlastung 2. USB Anschluss (Typ B)3. Anschlussklemme
+–
1
2
3
EIB
USB
KompatibilitätDie USB Datenschnittstelle REG wird ausschließlich von der ETS 3 ab Version 1.0 aufwärts und den PC Betriebsystemen Windows 98, 98 SE, ME, Windows 2000 und Windows XP unterstützt.
Der USB-Anschluss sollte mit einem zertifizierten USB-Kabel (1 x Typ B-Stecker erforderlich) mit max. Länge von 5 m erfolgen.
Die Versorgung erfolgt über die USB Datenschnittstelle eines an-geschlossenen PC. Die USB Da-tenschnittstelle wird vom instabus KNX/EIB nicht mehr erkannt, wenn kein USB Kabel nicht gesteckt ist.
ACHTUNGBei dauerhaftem Anschluss des USB-Kabels im Verteiler schwarzen Schieber (Pos. 1) einsetzen, um die max. Einbauhöhe im Verteiler einzu-halten und einen Kontakt zu strom-führenden Teilen zu verhindern.
64
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Die USB Datenschnittstelle Up ermöglicht die Ankopplung eines PC zur Adressierung, Programmierung und Diagnose von instabus KNX/EIB Komponenten mit der ETS 3 bzw. ETS Starter Software.
Die Versorgung erfolgt komplett über die USB Schnittstelle Up vom angeschlossenen PC aus. Das Gerät wird ausschließlich lokal über den angeschlossenen PC mit der physikalischen Adresse programmiert und verfügt daher nicht über eine Programmier taste und Programmier-LED.
Die Firmware der USB Datenschnittstelle Up ist über einen PC updatefähig und damit für kommende Stan-dards zukunftssicher.
Versorgung über PC USB Port
Übertragung Übertragungsrate typ. 9,6 kBaud Protokoll kompatibel zu USB 1.1 und 2.0 Leitungslänge max. 5 m
Anschlüsse Bus Anschlussklemme USB-Buchse Typ B
Schutzart IP 20, EN 60529
Schutzklasse II
Umgebungstemperaturbereich Betrieb - 5 bis + 45 °C Lagerung/Transport - 25 bis + 70 °C
Montage Einbau in Schalterdosen Ø 58 mm Schraubbefestigung Krallenbefestigung nicht möglich! Einbautiefe 34 mm
Einbaulage beliebig
Abmessungen (B x H x T) 71 x 71 x 34 mm
Gerätefarbelichtgrau .................. 7504 00 04
MODUL 2Zentralstück- weiß .......................
- polarweiß...............
Für TDO-Dosen in Österreich: * = (68)
(68)1033 02
(68)1033 09
Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASZentralstück- weiß, glänzend ......
- polarweiß, glänzend................
- polarweiß, matt .....
- anthrazit, matt .......
- alu, matt ................
*1033 89 12
*1033 89 19
*1033 19 09*1033 19 19
*1033 16 06
*1033 14 04
Berker K.1/K.5Zentralstück- weiß ......................
- polarweiß ..............
- Edelstahl Rostfrei ..
*1035 70 02
*1035 70 09
*1035 70 04
65
Unterputzgerät zum Einbau in Schalterdose
Ankopplung eines PC über die USB-Datenschnittstelle
Anschluss über Anschlussklemme
Spannungsversorgung über PC
Kein Busankoppler erforderlich
Mit Flash-Controller
USB Datenschnitt -stelle Up
SYSTEMKOMPONENTENH
inw
eise
ARSYSZentralstück- weiß ......................
- polarweiß ..............
- hellbronze, Metall ..
- Edelstahl Rostfrei ..
Zentralstück mit Beschriftungsfeld- weiß ......................
- polarweiß ..............
*1035 01 02
*1035 01 69
*1034 00 01
*1034 00 04
*1035 00 02
*1035 00 69
EIB
USB
KompatibilitätDie USB Datenschnittstelle Up wird ausschließlich von der ETS 3 ab Version 1.0 aufwärts und den PC Betriebsystemen Windows 98, 98 SE, ME, Windows 2000, Win-dows XP und Vista unterstützt.
Der USB-Anschluss sollte mit einem zertifizierten USB-Kabel (1 x Typ B-Stecker erforderlich) mit max. Länge von 5 m erfolgen.
Die Versorgung erfolgt über die USB Datenschnittstelle eines angeschlos-senen PC. Die USB Datenschnittstelle wird vom instabus EIB nicht mehr erkannt, wenn kein USB Kabel nicht gesteckt ist.
AbdeckungenAls Abdeckung werden Zentralstücke oder Zentralplatten und Zwischenring für TAE/TDO-Dosen verwendet (siehe Bestelldaten unten).
Legende1. USB Anschluss (Typ B)
1
66
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Die Datenschiene stellt über die Druckkontakte der KNX/EIB-Reiheneinbaugeräte die Verbindung zwischen den Geräten her. Sie wird in die Hutprofilschiene eingeklebt.
Das innere Paar der vier Kontaktbahnen führt die Busspannung, das äußere Paar die Versorgungsspannung. Am Ende der Datenschiene befindet sich eine 4-polige Busklemme, über die die Verbindung zur Datenschiene hergestellt wird.
Die Datenschienenabdeckung dient zum Schutz der Datenschiene vor Verschmutzung und Fremdspannung. Sie ist in 0,5 TE Schritten teilbar.
Die Anschlussklemme dient zum Busanschluss (mit Verpolungsschutz) der Komponenten und als Abzweig-klemme. Es bestehen Anschlussmöglichkeiten für maximal zweimal 4 Leiter. Sofern erforderlich, ist die Anschlusskleme im Lieferumfang enthalten.
Datenschiene mit VerbinderSchutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb - 5 bis + 45 °C Lagerung/Transport - 25 bis + 70 °C
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022 eingeklebt
Einbaulage beliebig
Abmessungen (B x H x T) 214 x 24 x 1,8 mm (für Hutprofilschiene 35 x 7,5 mm) 12 TE
DatenschienenabdeckungSchutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb - 5 bis + 45 °C Lagerung/Transport - 25 bis + 70 °C
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022 aufgerastet
Einbaulage beliebig
Abmessungen (B ) 240 mm 13,5 TE
AnschlussklemmeAnschlüsse Bus 2 x 4 Steckklemmen 0,6 – 0,8 mm Codierung rot/schwarz = +/–
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb - 5 bis 45 °C Lagerung/Transport - 25 bis 70 °C
Montage Aufstecken auf die Anschlussstifte der Busgeräte
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) 11,5 x 10 x 10,2 mm
Datenschiene mit Verbinderfür Hutprofilschiene 35 x 7,5 mm12 TE ...................... 7500 00 08
Datenschienen-abdeckunglichtgrau .................. 7500 00 04
Anschlussklemmerot/schwarz ............. 7500 00 05
67
Datenschiene mit Verbinder
Datenschienen - abdeckung
Anschluss- klemme
SYSTEMKOMPONENTENH
inw
eise
Legende1. Datenschiene2. 24 V DC (gelb)3. KNX/EIB + (rot)4. KNX/EIB – (schwarz)5. 0 V (weiß)
21
Datenschiene
Die Belegung der Leiterbahnen ist nur dann korrekt, wenn beim Ein-bau der Verbinder rechts liegt. Die Datenschiene darf nicht gekürzt werden. Freie Hutschienenbereiche mit eingelegter Datenschiene sind mit einer Abdeckung zu versehen.
Verbindung zu einer weiteren LinieDie äußeren Verbinderklemmen (gelb und weiß) der Datenschiene dienen dem Anschluss der unver-drosselten 30 V DC-Spannung, z. B. zur Versorgung von KNX/EIB-Linien über eine separate Drossel.
34
5
Datenschienenabdeckung Anschlussklemme
68
69
SENSOREN
Sensoren sind ein wichtiger Bestandteil des instabus KNX/EIB. Sie wandeln physikalische Größen in elektrische Werte um, verarbeiten diese
und senden ggf. ein Telegramm auf den Bus.
Tastsensoren 72–195Physikalische Sensoren 196–221Binäreingänge 222–237Zeitschalter 238–247Analogeingänge 248–271Sonstige 270–273
Maß
bild
erG
loss
arS
chul
ung
enS
ervi
ceS
on
stig
eK
om
po
nent
enL
og
ikb
aust
eine
Vis
uel
leD
arst
ellu
ng
enS
enso
ren
Akt
ore
n
70
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Taster-BA 1fach ist als Unterputzgerät ausgeführt. Er besteht aus einem Busankoppler, einem Mikrotaster mit dazugehöriger Auswerteelektronik und einer Status-LED, sowie einer mechanischen Aufnahmeeinheit für Wippen.
Die Wippen gehören nicht zum Lieferumfang und können separat, je nach Anwendungsfall in unterschied-licher Ausführung (1fach, mit Linse, mit Schriftfeld), bestellt werden.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente Taste mit Wippenaufnahme Programmiertaste Programmier-LED rot Status-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Einbau in Gerätedosen ∅ 60 mm, 40 mm tief oder in Geräte-Verbindungsdosen ∅ 60 mm, 60 mm tief
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) 71 x 71 x 32 mm
Ausführung- mit Tragring ...........
Wippe MODUL 2 weiß .........................- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
polarweiß .................- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
7514 10 00
1620 021621 121626 02
1620 091621 191626 09
Wippe Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASweiß, glänzend ........- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
polarweiß, glänzend- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
polarweiß, matt .......- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
Wippe Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASanthrazit, matt .........- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
alu, matt ..................- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
Wippe Berker K.1/K.5weiß .........................- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
polarweiß .................- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
anthrazit, matt .........- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
alu, matt ..................- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
1405 70 021415 70 021426 70 02
1405 70 091415 70 091426 70 09
1405 70 061415 70 061426 70 06
1405 70 241415 70 241426 70 24
1620 16 061621 16 061626 16 06
1620 14 041621 14 041626 14 04
1620 89 821621 89 821626 89 82
1620 89 891621 89 891626 89 89
1620 19 091621 19 091626 19 09
71
Status-LED zur Anzeige von Betriebszuständen oder als Orientierungsleuchte
Schalten einer Funktionsgruppe
SENSORENA
pp
likat
ione
n Schalten 105501 Schaltfunktionen: EIN oder AUS oder UM LED als Statusanzeige, statisch EIN oder statisch AUS
Objekte 1
Gruppenadressen / Zuordnungen je maximal 3
ETS-Suchpfad: Berker >> Taster >> Taster, 1fach >>
Taster-BA 1fachWippe Berker K.1/K.5Edelstahl Rostfrei ....- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
1405 70 041415 70 041426 70 04
Wippe Berker ARSYSweiß .........................- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
polarweiß .................- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
hellbronze, Metall ....- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
Edelstahl Rostfrei ....- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
1405 00 021415 00 021426 00 02
1405 00 691415 00 691426 00 69
1404 00 011416 00 011436 00 01
1404 00 041416 00 041436 00 04
Wippe Bruchsicher IP 44weiß- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
polarweiß- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
155015531629
1550 091553 091629 09
1
Wip
pen
Wippe Wippe mit Linse Wippe mit Schriftfeld
72
Info
rmat
ione
nTe
chni
sche
Dat
en
Der Taster-BA 2fach ist als Unterputzgerät ausgeführt. Er besteht aus einem Busankoppler, zwei Mikrotastern mit dazugehöriger Auswerteelektronik und zwei Status-LED, sowie einer mechanischen Aufnahmeeinheit für Wippen.
Die Wippen gehören nicht zum Lieferumfang und können separat, je nach Anwendungsfall in unterschied-licher Ausführung (2fach, mit Linse, mit Pfeilsymbol), bestellt werden.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente Taste links Taste rechts Programmiertaste Programmier-LED rot 2 Status-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Einbau in Gerätedosen ∅ 60 mm, 40 mm tief oder in Geräte-Verbindungsdosen ∅ 60 mm, 60 mm tief
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) 71 x 71 x 32 mm
Bes
telld
aten
Ausführung- mit Tragring ...........
Wippen MODUL 2 weiß .........................- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
polarweiß .................- mit Linse ...............- mit Schriftfeld .......
7514 20 00
1623 021627 021625 02
1623 091627 091625 09
Wippen Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASweiß, glänzend ........- mit Linsen .............- mit Schriftfeld .......
polarweiß, glänzend- mit Linsen .............- mit Schriftfeld .......
polarweiß, matt .......- mit Linsen .............- mit Schriftfeld .......
Wippen Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASanthrazit, matt .........- mit Linsen .............- mit Schriftfeld .......
alu, matt ..................- mit Linsen .............- mit Schriftfeld .......
Wippen Berker K.1/ K.5weiß .........................- mit Linsen .............- mit Pfeilsymbol .....
polarweiß .................- mit Linsen .............- mit Pfeilsymbol .....
anthrazit, matt .........- mit Linsen .............- mit Pfeilsymbol .....
1435 70 021437 70 021435 71 02
1435 70 091437 70 091435 71 09
1435 70 061437 70 061435 71 06
1623 16 061627 16 061625 16 06
1623 14 041627 14 041625 14 04
1623 89 821627 89 821625 89 82
1623 89 891627 89 891625 89 89
1623 19 091627 19 091625 19 09
73
Zwei Status-LED zur Anzeige von Betriebszuständen oder als Orientierungsleuchte
Dimmen/Jalousie-Steuerung einer Funktionsgruppe
Schalten von bis zu zwei Funk tionsgruppen
SENSORENA
pp
likat
ione
n Schalten, Dimmen, Jalousie 105701 Schalten oder Dimmen oder Jalousie Schaltfunktion mit Umschalten Status-LED mit eigenen Kommunikationsobjekten Bereichsdimmen
Objekte 4
Gruppenadressen / Zuordnungen maximal 4/maximal 5
ETS-Suchpfad: Berker >> Taster >> Taster, 2fach >>
Taster-BA 2fachWippen Berker K.1/ K.5 alu, matt ..................- mit Linsen .............- mit Pfeilsymbol .....
Edelstahl Rostfrei ....- mit Pfeilsymbol .....
1435 70 241437 70 241435 71 24
1435 70 041435 71 04
Wippen Berker ARSYSweiß .........................- mit Linsen .............- mit Pfeilsymbol .....
polarweiß .................- mit Linsen .............- mit Pfeilsymbol .....
hellbronze, Metall ....- mit Pfeilsymbol .....
Edelstahl Rostfrei ....- mit Pfeilsymbol .....
1435 00 021437 00 021435 01 02
1435 00 691437 00 691435 01 69
1434 00 011434 01 01
1434 00 041434 01 04
Wippen Bruchsicher IP 44weiß- mit Pfeilsymbol .....
polarweiß- mit Pfeilsymbol .....
15521552 22
1552 091552 29
2
Wip
pen
Wippen Wippen mit roten Linsen Wippen mit Pfeilsymbol
74
Info
rmat
ione
nTe
chni
sche
Dat
en
Der Gruppentaster-BA 1fach ist als Unterputzgerät ausgeführt. Er besteht aus einem Busankoppler, zwei Mikrotastern mit dazugehöriger Auswerteelektronik und einer Status-LED, sowie einer mechanischen Auf-nahmeeinheit in neutraler Mittelstellung für Wippen.
Die Wippen gehören nicht zum Lieferumfang und können separat, je nach Anwendungsfall in unterschied-licher Ausführung (1fach, mit Linse, mit Symbol), bestellt werden.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente Taste oben Taste unten Programmiertaste Programmier-LED rot Status-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Einbau in Gerätedosen ∅ 60 mm, 40 mm tief oder in Geräte-Verbindungsdosen ∅ 60 mm, 60 mm tief
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) 71 x 71 x 32 mm
Bes
telld
aten
Ausführung- mit Tragring ...........
Wippe MODUL 2 weiß .........................- mit Linse ...............- mit Symbol ............
polarweiß .................- mit Linse ...............- mit Symbol ............
7514 11 00
1620 021621 121620 22
1620 091621 191620 29
Wippe Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASweiß, glänzend ........- mit Linse ...............- mit Symbol ............
polarweiß, glänzend- mit Linse ...............- mit Symbol ............
polarweiß, matt .......- mit Linse ...............- mit Symbol ............
Wippe Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASanthrazit, matt .........- mit Linse ...............- mit Symbol ............
alu, matt ..................- mit Linse ...............- mit Symbol ............
Wippe Berker K.1/K.5weiß .........................- mit Linse ...............- mit Symbol ............
polarweiß .................- mit Linse ...............- mit Symbol ............
anthrazit, matt .........- mit Linse ...............- mit Symbol ............
alu, matt ..................- mit Linse ...............- mit Symbol ............
1405 70 021415 70 021405 71 02
1405 70 091415 70 091405 71 09
1405 70 061415 70 061405 71 06
1405 70 241415 70 241405 71 24
1620 16 061621 16 061620 16 16
1620 14 041621 14 041620 14 14
1620 89 821621 89 821620 89 12
1620 89 891621 89 891620 89 19
1620 19 091621 19 091620 19 19
75
Status-LED zur Anzeige von Betriebszuständen oder als Orientierungsleuchte
Dimmen/Jalousie-Steuerung einer Funktionsgruppe
Schalten von bis zu zwei Funktionsgruppen
SENSORENA
pp
likat
ione
n Schalten, Dimmen, Jalousie 105601 Schalten oder Dimmen oder Jalousie bis zu zwei Schaltmöglichkeiten durch Umschaltfunktion
Objekte 3
Gruppenadressen / Zuordnungen je maximal 4
ETS-Suchpfad: Berker >> Taster >> Taster, 1fach >>
Gruppentaster-BA 1fach
Wippe Berker K.1/K.5 Edelstahl Rostfrei ....- mit Linse ...............- mit Symbol ............
1405 70 041415 70 041405 71 04
Wippe Berker ARSYSweiß .........................- mit Linse ...............- mit Symbol ............
polarweiß .................- mit Linse ...............- mit Symbol ............
hellbronze, Metall ....- mit Linse ...............- mit Symbol ............
Edelstahl Rostfrei ....- mit Linse ...............- mit Symbol ............
1405 00 021415 00 021405 03 02
1405 00 691415 00 691405 03 69
1404 00 011416 00 011404 03 01
1404 00 041416 00 041404 03 04
Wippe Bruchsicher IP 44weiß- mit Linse ...............
polarweiß- mit Linse ...............
15501553
1550 091553 09
1
Wip
pen
Wippe Wippe mit Linse Wippe mit Symbol
76
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Gruppentaster-BA 2fach ist als Unterputzgerät ausgeführt. Er besteht aus einem Busankoppler, vier Mikrotastern mit dazugehöriger Auswerteelektronik und zwei Status-LED, sowie einer mechanischen Auf-nahmeeinheit in neutraler Mittelstellung für Wippen.
Die Wippen gehören nicht zum Lieferumfang und können separat, je nach Anwendungsfall in unterschied-licher Ausführung (2fach, mit Linse, mit Symbol, mit Pfeilsymbol), bestellt werden.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente 2 Tasten links 2 Tasten rechts 2 Status-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Einbau in Gerätedosen ∅ 60 mm, 40 mm tief oder in Geräte-Verbindungsdosen ∅ 60 mm, 60 mm tief
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) 71 x 71 x 32 mm
Ausführung- mit Tragring ...........
Wippen MODUL 2weiß .........................- mit Symbol ............- mit Pfeilsymbol .....
polarweiß .................- mit Symbol ............- mit Pfeilsymbol .....
7514 21 00
1623 021644 021625 02
1623 091644 091625 09
Wippen Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASweiß, glänzend ........- mit Symbol ............- mit Pfeilsymbol .....
polarweiß, glänzend - mit Symbol ............- mit Pfeilsymbol .....
polarweiß, matt .......- mit Symbol ............- mit Pfeilsymbol .....
1623 89 821644 89 821625 89 82
1623 89 891644 89 891625 89 89
1623 19 091644 19 091625 19 09
Wippen Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASanthrazit, matt .........- mit Symbol ............- mit Pfeilsymbol .....
alu, matt ..................- mit Symbol ............- mit Pfeilsymbol .....
1623 16 061644 16 061625 16 06
1623 14 041644 14 041625 14 04
Wippen Berker K.1/ K.5weiß .........................- mit Symbol ............- mit Pfeilsymbol .....
polarweiß .................- mit Symbol ............- mit Pfeilsymbol .....
anthrazit, matt .........- mit Symbol ............- mit Pfeilsymbol .....
1435 70 021435 72 021435 71 02
1435 70 091435 72 091435 71 09
1435 70 021435 72 021435 71 02
77
Zwei Status-LED zur Anzeige von Betriebszuständen oder als Orientierungsleuchte
Dimmen/Jalousie-Steuerung von zwei Funktionsgruppen
Schalten von bis zu vier Funk tionsgruppen
SENSORENA
pp
likat
ione
n Schalten, Dimmen, Jalousie 105801 Schalten und Dimmen oder Schalten und Jalousie oder Dimmen und Jalousie Maximal 4 Schaltmöglichkeiten durch Umschaltfunktion
Objekte 8
Gruppenadressen / Zuordnungen je maximal 8
ETS-Suchpfad: Berker >> Taster >> Taster, 2fach >>
Gruppentaster-BA 2fach
Wippen Berker K.1/ K.5alu, matt ..................- mit Symbol ............- mit Pfeilsymbol .....
Edelstahl Rostfrei ....- mit Symbol ............- mit Pfeilsymbol .....
1435 70 241435 72 241435 71 24
1435 70 041435 72 041435 71 04
Wippen Berker ARSYSweiß .........................- mit Symbol ............- mit Pfeilsymbol .....
polarweiß .................- mit Symbol ............- mit Pfeilsymbol .....
hellbronze, Metall ....- mit Symbol ............- mit Pfeilsymbol .....
Edelstahl Rostfrei ....- mit Symbol ............- mit Pfeilsymbol .....
1435 00 021435 03 021435 01 02
1435 00 691435 03 691435 01 69
1434 00 011434 03 011434 01 01
1434 00 041434 03 041434 01 04
Wippen Bruchsicher IP 44weiß .........................- mit Pfeilsymbol .....
polarweiß .................- mit Pfeilsymbol .....
15521552 22
1552 091552 29
2
Wip
pen
Wippen Wippen mit Symbol Wippen mit Pfeilsymbol
78
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Tastsensor 1fach ist ein Anwendermodul zum Aufstecken auf den Unterputz-Busankoppler. Er wird mit oder ohne Schriftfeld (separate Bestellnummer) ausgeliefert.
In der Variante ohne Schriftfeld sind die LED nicht sichtbar.
Zur Komplettierung des Gerätes werden noch ein Abdeckrahmen und ein Busankoppler benötigt.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente Taste oben Taste unten Betriebs-LED grün Status-LED rot
Anschlüsse Busankoppler Up AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufstecken auf Busankoppler Up
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
MODUL 2weiß .........................- mit Schriftfeld .......
polarweiß .................- mit Schriftfeld .......
7516 11 127516 10 12
7516 11 197516 10 19
Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASpolarweiß, matt .......- mit Schriftfeld .......
anthrazit, matt .........- mit Schriftfeld .......
alu, matt ..................- mit Schriftfeld .......
7516 11 897516 10 89
7516 11 857516 10 85
7516 11 837516 10 83
Berker ARSYSweiß .........................- mit Schriftfeld .......
polarweiß .................- mit Schriftfeld .......
hellbronze, lackiert ..- mit Schriftfeld .......
edelstahl, lackiert ....- mit Schriftfeld .......
7516 11 427516 10 42
7516 11 497516 10 49
7516 11 447516 10 44
7516 11 437516 10 43
79
Ansteuerung von Schalt-, Dimm- oder Jalousieaktoren
Wertgeber zur Übertragung von Helligkeitswerten
Betriebs-LED
Status-LED zur Anzeige von Betriebszuständen
Lichtszenennebenstelle
Integrierter Demontageschutz
SENSORENA
pp
likat
ione
n Dimmen 100C12 Status-LED einstellbar Betriebs-LED einstellbar Schalt-/Dimmfunktion Bereichsdimmen einstellbar
Objekte 2
Gruppenadressen / Zuordnungen je maximal 10
Jalousie 100D12 Schritt und Fahrbefehl Betriebs-LED einstellbar Anzahl der Schrittbefehle für variablen Tastbetrieb
Objekte 2
Gruppenadressen / Zuordnungen je maximal 10
Schalten 100912 LED zur Sendekontrolle in Zeitfunktion Betriebs-LED einstellbar Schaltbefehle frei einstellbar
Objekte 1
Gruppenadressen / Zuordnungen je maximal 10
Wertgeber 101B01 Zwei Werte zur Versendung an Dimm- und/oder Analogaktoren und/oder Steuereinheiten Passive oder aktive Nebenstelle eines Lichtszenentastsensors
Objekte 1
Gruppenadressen / Zuordnungen je maximal 1
Schalten/Tasten 103301 Status-LED mit separatem Objekt Betriebs-LED einstellbar Schaltbefehle frei einstellbar UM-Funktion für bis zu zwei Gruppenbefehle
Objekte 3
Gruppenadressen / Zuordnungen je maximal 13
Tastsensor 1fach
ETS-Suchpfad: Berker >> Taster >> Taster, 1fach >>
ZubehörBeschriftungsfeldmit Blende
MODUL 2weiß .........................polarweiß .................
Berker S.1/B.1/B.3/ B.7 GLASpolarweiß .................alu ...........................anthrazit ..................
7596 00 017596 00 02
7596 00 077596 00 097596 00 08
Berker ARSYSweiß .........................polarweiß .................hellbronze, lackiert ..edelstahl, lackiert ....
7596 00 037596 00 067596 00 057596 00 04
1
mit Beschriftungsfeld
80
Info
rmat
ione
nTe
chni
sche
Dat
enB
este
lldat
en
Der Tastsensor 1fach ist ein Anwendermodul zum Aufstecken auf einen Unterputz-Busankoppler.
Der Tastsensor sendet bei Tastenbetätigung Telegramme auf den instabus KNX/EIB, die der geladenen Applikation entsprechende Funktionen auslösen.
Das Design der neuen Tastsensorgeneration ist ohne Mittelsteg ausgeführt, so dass große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor unterscheidet eine Betätigung der rechten und der linken Wippenseite (2 Tasten). Die Abdeckung ist abnehmbar, die komplette Fläche der Wippen steht zum Einlegen eines Beschriftungsträgers zur Verfügung.
Durch die Anordnung der Betriebs-LED am unteren Rand und der Status-LED an den Seitenrändern der Wippe bleibt die komplette Wippenfläche zur Beschriftung erhalten. Die strenge, reduzierte Form passt hervorragend in die Formsprache der Serien.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente Taste links Teil der Wippe Taste rechts Teil der Wippe Betriebs-LED weiß 2 Status-LED seitlich rot
Anschlüsse Busankoppler Up AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufstecken auf Busankoppler Up
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASfür weiß und polarweiß..................
für anthrazit und alu ............................
7516 13 80
7516 13 85
Berker K.1/K.5für weiß und polarweiß..................
anthrazit ..................
alu ...........................
edelstahl ...................
7516 13 70
7516 13 75
7516 13 74
7516 13 73
81
Ansteuerung von Schalt-, Dimm- oder Jalousieaktoren
Wertgeber zur Übertragung von Helligkeitswerten
Betriebs-LED
Status-LED zur Anzeige von z. B. Schaltzuständen
Lichtszenennebenstelle
Integrierter Demontageschutz
SENSORENA
pp
likat
ione
n Dimmen 100C03 Status-LED einstellbar Betriebs-LED einstellbar Schalt-/Dimmfunktion Bereichsdimmen einstellbar
Objekte 2
Gruppenadressen / Zuordnungen je maximal 10
Jalousie 100D03 Schritt und Fahrbefehl Betriebs-LED einstellbar Anzahl der Schrittbefehle für variablen Tastbetrieb einstellbar
Objekte 2
Gruppenadressen / Zuordnungen je maximal 10
Schalten 100903 Betriebs-LED einstellbar Schaltbefehle frei einstellbar Status-LED mit Zeitfunktion zur Sendekontrolle
Objekte 1
Gruppenadressen / Zuordnungen je maximal 10
Wertgeber 101B03 Zwei Werte zur Versendung an Dimm- und/oder Analogaktoren und/oder Steuereinheiten Passive oder aktive Nebenstelle eines Lichtszenentastsensors
Objekte 1
Gruppenadressen / Zuordnungen je maximal 1
Schalten/Tasten 103303 Status-LED mit separatem Objekt Betriebs-LED einstellbar Schaltbefehle frei einstellbar UM-Funktion für bis zu zwei Gruppenbefehle
Objekte 3
Gruppenadressen / Zuordnungen je maximal 13
ETS-Suchpfad: Berker >> Taster >> Taster, 1fach >>
Tastsensor 1fach mit Beschrif tungs-feld
1
82
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Tastsensor 1fach Standard ist ein Anwendermodul zum Verschrauben mit einem Unterputz-Busankoppler.
Der Tastsensor sendet bei Tastenbetätigung Telegramme auf den instabus KNX/EIB, die der geladenen Applikation entsprechende Funktionen auslösen.
Das B.IQ Design ist ohne Rahmen ausgeführt, wodurch große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Ver-fügung stehen. Der Tastsensor unterscheidet eine Betätigung der rechten und der linken Wippenseite (Taste).
Die Betriebs-LED ist mittig angeordnet, während sich die Status-LED am Tastsensor seitlich befinden, so dass diese zusätzlich zur Anzeige von z. B. Schaltzuständen das optionale Beschriftungsfeld beleuchten können.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente Taste links Teil der Wippe Taste rechts Teil der Wippe Betriebs-LED blau 2 Status-LED seitlich weiß
Anschlüsse Busankoppler Up AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Verschraubung mit Busankoppler Up
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
BERKER B.IQpolarweiß .................Edelstahl .................Glas, polarweiß .......
7516 10 997516 10 937516 10 91
ZubehörBeschriftungsfeldklar transparent ....... 7590 00 80
83
Ansteuerung von Schalt-, Dimm- oder Jalousieaktoren
Wertgeber zur Übertragung von Helligkeitswerten
Betriebs-LED
Status-LED zur Anzeige von z. B. Schaltzuständen
Lichtszenennebenstelle
Integrierter Demontageschutz
SENSORENA
pp
likat
ione
n Dimmen 100C03 Status-LED einstellbar Betriebs-LED einstellbar Schalt-/Dimmfunktion Bereichsdimmen einstellbar
Objekte 2
Gruppenadressen / Zuordnungen je maximal 10
Jalousie 100D03 Schritt und Fahrbefehl Betriebs-LED einstellbar Anzahl der Schrittbefehle für variablen Tastbetrieb einstellbar
Objekte 2
Gruppenadressen / Zuordnungen je maximal 10
Schalten 100903 Betriebs-LED einstellbar Schaltbefehle frei einstellbar Status-LED mit Zeitfunktion zur Sendekontrolle
Objekte 1
Gruppenadressen / Zuordnungen je maximal 10
Wertgeber 101B03 Zwei Werte zur Versendung an Dimm- und/oder Analogaktoren und/oder Steuereinheiten Passive oder aktive Nebenstelle eines Lichtszenentastsensors
Objekte 1
Gruppenadressen / Zuordnungen je maximal 1
Schalten/Tasten 103303 Status-LED mit separatem Objekt Betriebs-LED einstellbar Schaltbefehle frei einstellbar UM-Funktion für bis zu zwei Gruppenbefehle
Objekte 3
Gruppenadressen / Zuordnungen je maximal 13
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 1fach >> Berker >> Taster >> B.IQ >>
Tastsensor 1fach Standard
1
84
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Tastsensor 1fach ist in Monoblock-Bauweise, d. h. mit integriertem Busankoppler ausgeführt. Das Gerät kann zur Inbetriebnahme direkt an die Busleitung angeschlossen werden.
Der Tastsensor sendet bei Tastenbetätigung Telegramme auf den instabus KNX/EIB. Die Applikation bietet die Möglichkeit die Funktion auszuwählen. Das Laden einer eigenen Applikation für die entsprechende Funktion ist nicht mehr erforderlich.
Das Design der neuen Tastsensorgeneration ist ohne Mittelsteg ausgeführt, so dass große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor unterscheidet eine Betätigung der rechten und der linken Wippenseite (2 Tasten). Die Abdeckung ist abnehmbar, die komplette Fläche der Wippen steht zum Einlegen eines Beschriftungsträgers zur Verfügung.
Versorgung über Buslinie 21 – 32 V DC Leistungsaufnahme KNX/EIB typ. 150 mW
Bedien- und Anzeigeelemente Taste links Teil der Wippe Taste rechts Teil der Wippe Betriebs-LED weiß 2 Status-LED orange
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme
Schutzart IP 20, EN 60 529 Schutzklasse III
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lager-/ Transport -25 bis +70 °C
Montage Einbau in Up-Dose Ø 60 mm
Abmessungen Einbautiefe ca. 23 mm Aufbauhöhe ab Wand ca. 13 mm
BERKER Q.1polarweiß, samt ....... 7514 12 29
ZubehörBeschriftungsfeld-Bögen ...................... 9498 29 01
85
Ansteuerung von Schalt-, Dimm- oder Jalousieaktoren
Wertgeber 1Byte, z. B. zur Übertragung von Helligkeitswerten
Lichtszenennebenstelle
Betriebs-LED
Status-LED zur Anzeige von z. B. Schaltzuständen
Integrierter Demontageschutz
SENSORENA
pp
likat
ione
n Standard 1fach 10C901 Funktion der Betriebs-LED und der Status-LED einstellbarStandard 1fach 10C911 (für ETS 3 ab Version d) Funktion des Gerätes einstellbar: Schalten, Dimmen, Jalousie, Wertgeber oder Szenennebenstelle
Schalten Wippen- oder Tastenfunktion einstellbar Befehl bei Betätigung der Tasten einstellbar (EIN, AUS, UM)
Dimmen Befehl bei Betätigung der Wippe links/rechts einstellbar (heller, EIN/dunkler, AUS) Zeit zwischen Schalten und Dimmen einstellbar
Jalousie Befehl bei Betätigung der Wippe links/rechts einstellbar (AUF, AB) Zeit zwischen Kurz- und Langzeitbefehl einstellbar
Wertgeber Wert beim Drücken der Wippe pro Seite einstellbar (0 bis 255 / 0 bis 100 %)
Szenennebenstelle Szenennummer beim Drücken der Wippe pro Seite einstellbar Arbeitsweise mit /ohne Speicherfunktion einstellbar
Objekte 2
Gruppenadressen / Zuordnungen je maximal 100
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 1fach >>
Tastsensor 1fach mit Beschriftungsfeld und Busankoppler
1
86
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Glas-Sensor ist für die Up-Montage in einer Einbaudose 2fach für Glas-Sensor vorgesehen und über-nimmt angeschlossen an eine Universalschnittstelle die Funktion eines Tastsensors. Der Glas-Sensor besitzt keine mechanischen Bedienelemente. Betätigungen werden über kapazitive Sensorflächen erfasst und die LED sind rückseitig direkt auf die Glasplatte aufgebracht, so dass die Oberfläche komplett plan ist. Dennoch ermöglicht der Glas-Sensor den gewohnten Bedienkomfort. Jeweils zwei Bedienflächen können logisch zu einer Wippe zusammengefasst werden, die LED neben den Sensorflächen können unabhängig angesteuert den Status anzeigen.
Der Glas-Sensor kann werkseitig beschriftet werden. Hierzu steht ein Web-Konfigurator unter www.berker.de/ts-sensor zur Verfügung, über den eine einmalige Bestellnummer generiert wird. Der Aufdruck erfolgt rücksei-tig und ist gegen Verschmutzung und Abnutzung/Beschädigung geschützt.
Versorgung Betriebsspannung 8 – 30 V DC über separate Spannungsversorgung Leistungsaufnahme 20 mA
Belastbarkeit Schaltspannung max. 30 V DC Schaltstrom (Adapter 7590 00 32) max. 10 mA LED-Eingangsspannung max. 5 V DC LED-Eingangsstrom max. 1 mA
Bedien- und Anzeigeelemente 1 x 2 Sensorflächen links/rechts Betriebs-LED blau 2 Status-LED weiß 2 Jumper rückseitig Funktionseinstellung der LED
Anschlüsse Flachbandkabel für Adapteranschluss 26-poliger Stecker
Schutzart IP 21, EN 60 529 Sicher bei feuchter Reinigung
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lager-/ Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufrasten auf Einbaudose (Best.-Nr. 1870) Adapterring für Demontageschutz optional
Abmessungen Glasplatte 160 x 86 x 4 mm Aufbauhöhe ab Wand 4,7 mm (wandaufliegend) 10,7 mm (mit Adapterring) Putzausgleich max. 20 mm
BERKER TS SensorGlas, polarweiß .......
Glas, schwarz ..........
Glas, alu ..................
mit konfigurierter Beschriftung ............
1681 09
1681 05
1681 07
1691 0x ...
ZubehörEinbaudose 2fach für Glas-Sensor ......
Adapter für KNX/EIB und Relais ...............
Universalschnittstelle 2fach Komfort .........
Universalschnittstelle 4fach Komfort .........
1870
7590 00 32
7564 20 01
7564 40 01
87
Plane Oberfläche mit kapazitiven Sensorflächen
Weiße Status-LED zur Anzeige z. B. von Schaltzuständen
Blaue Betriebs-LED
Betriebsart der LED über Jumper einstellbar
Busanbindung über Universalschnittstellen
Optionaler Demontageschutz über Adapterring
Optionale kundenindividuelle Beschriftung
SENSOREN
Glas-Sensor 1fach
Hin
wei
seAnschluss Der Anschluss des Glas-Sensors erfolgt über ein beiliegendes Flachbandkabel an den Adapter für KNX/EIB und Relais bzw. über den KNX/EIB-Adapter 2 x 8fach. Der verwendete Adapter wird über Tasterschnittstellen mit dem KNX/EIB verbunden.Der Glas-Sensor benötigt eine separate Versorgungsspannung. Diese wird ebenfalls an den ver-wendeten Adapter angeschlossen.
MontageDie Montage erfolgt durch Aufra-sten des Glas-Sensor auf die Ein-baudose 2fach für Glas-Sensor. Adapter und Tasterschnittstellen können komfortabel in der Einbau-dose untergebracht werden. Ein-baudose bei der Planung berück-sichtigen!
LED FunktionIm Auslieferungszustand haben die LED des Glas-Sensors fest zuge-
wiesene Funktionen. Sollen die LED über KNX/EIB angesteuert werden sind Jumper auf der Rückseite des Glas-Sensors umzustecken. Für die Ansteuerung der blauen Betriebs-LED ist eine separate Universalschnittstel-le 2fach Komfort vorzusehen.
Legende1. Glas-Sensor
2. Status-LED3. Betriebs-LED4. Versorgungsspannung5. Universalschnittstelle zur An-
bindung der Betriebs-LED6. Universalschnittstelle zur An-
bindung der Sensorflächen mit Status-LED
7. Adapter für KNX /EIB und Relais8. Anschluss Flachbandkabel
Anschlussübersicht Glas-Sensor 1fach mit externer Ansteuerung der Betriebs- und Status-LED
8 bis 30 V DC
7590 00 32
7564 40 01
7564 20 01IN
LED
INLE
D
5
22
1
6
34
8
7
88
Info
rmat
ione
nTe
chni
sche
Dat
en
Der Adapter für KNX/EIB und Relais ist für die Installation in einer Up-Gerätedose vorgesehen und stellt die Verbindung zwischen einem Glas-Sensor und Schnittstellen der Gebäudesystemtechnik her.
Es stehen 8 Kanäle zur Signalübertragung sowie zur Ansteuerung der Status-LED zur Verfügung. Die Signal-übertragung erfolgt über Opto-Koppler.
Der Adapter besitzt getrennte Schraubklemmen zum Anschluss von Eingängen, zur Ansteuerung der Status-LED des Glas-Sensors, zur Ansteuerung der Betriebs-LED und zum Anschluss der externen Spannungsversorgung des Sensors.
Versorgung Betriebsspannung 8 – 30 V DC über separate Spannungsversorgung
Belastbarkeit Schaltspannung max. 30 V DC Schaltstrom max. 10 mA LED-Eingangsspannung max. 5 V DC LED-Eingangsstrom max. 1 mA
Anschlüsse Universal-Schnittstellen Schraubklemmen: 0,14 – 0,5 mm² Betriebs-LED/Spannungsversorgung Schraubklemmen: max. 1 mm² Glas-Sensor (168x 0x) 26-poliger Stecker
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lager-/ Transport -25 bis +70 °C
Montage in Einbaudose (Best.-Nr. 1870)
Abmessungen (B x H ) 46 x 51 mm
Bes
telld
aten
Gerätefarbegrün ........................ 7590 00 32
89
Anschluss der Schnittstellen über Schraubklemmen
Schraubklemmen nach Funktionen getrennt
SENSOREN
Adapter für KNX/EIB und Relais
Hin
wei
se
Anschluss Der Adapter wird mit dem Glas-Sensor über ein dem Sensor bei-liegendes Flachbandkabel verbun-den. Die Schnittstellen zum KNX/EIB werden über Schraubklemmen angeschlossen. Die Signalübertra-gung erfolgt über Opto-Koppler. Daher sind beim Anschluss die Potentiale zu beachten. Der Leiter mit dem jeweils höheren Potential muss an die + Klemme des num-merierten Klemmenplatzes ange-schlossen werden.
Legende1. Anschluss Versorgungs-
spannung2. Anschluss Betriebs-LED3. Anschlüsse Eingänge4. Anschlüsse Status-LED5. Anschluss Glas-Sensor Anschlussbeispiel Adapter und Schnittstellen für den Glas-Sensor 1fach
8 bis 30 V DC
7590 00 32
7564 40 01 7564 20 01
INLE
D
INLE
D
5
2 1
3
4
90
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Tastsensor 1fach Komfort ist ein Anwendermodul zum Aufstecken auf den Unterputz-Busankoppler.
Zur Komplettierung des Gerätes werden noch ein Abdeckrahmen und ein Busankoppler benötigt.
Ansteuerung von Schalt-, Dimm- oder Jalousieaktoren
Wertgeber zur Übertragung von Helligkeits- und/oder Temperaturwerten oder als Lichtszenennebenstelle
Steuerung von bis zu 2 Dimmgruppen über die Funktion „Einflächendimmen“
Offene Wertvergabe 1Byte und 2Byte Fließkomma
Steuerung der Zwangsführung (EIS 8)
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente Taste oben Taste unten Betriebs-LED grün 2 Status-LED rot
Anschlüsse Busankoppler Up AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufstecken auf Busankoppler Up
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
MODUL 2weiß .........................
polarweiß .................
7516 16 12
7516 16 19
Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASpolarweiß, matt .......
anthrazit, matt .........
alu, matt ..................
7516 16 89
7516 16 85
7516 16 83
Berker ARSYSweiß .........................
polarweiß .................
hellbronze, lackiert ..
edelstahl, lackiert ....
7516 16 42
7516 16 49
7516 16 44
7516 16 43
91
Zuordnung je einer Status-LED zu jeder der zwei Tasten
Einstellungsmöglichkeiten LED: Statisch EIN/AUS, Status, invertierter Status, Betätigungsanzeige, Blinkbetrieb
Freie Projektierung jeder Taste
Betrieb in zwei umstellbaren Bedienebenen
Zyklische Telegrammwiederholung
Tastsensor sperrbar
Alarmfunktion bei Trennung des Tastsensors vom Busankoppler
Integrierter Demontageschutz
SENSORENA
pp
likat
ione
n TS 1fach Komfort 109302 Zwei Tasten separat einstellbar Betriebs-LED einstellbar Inverse Status-LED, blinkend Variable Leuchtdauer der Status-LED (Bestätigungsdauer) Status-LED bei Jalousiefunktion
Tastenfunktion für Jalousiefahrt, jeweils eine Fahrtrichtung Schaltfunktion: Zyklisches Senden möglich Jalousiefunktion über Einflächenbedienung Dimmfunktion über Einflächenbedienung Bereichsdimmen einstellbar Lichtszenennebenstelle Start-/Stoppfunktion: Zyklisches Senden durch Nebenstelle Zweite Bedienebene über Objekt Steuerungsfunktion
Wertgeber 1 Byte Wertgeber 2 Byte Zwangsführungsfunktion nach EIS 8 Helligkeitswertgeber (50-Lux-Schritte) Temperaturwertgeber (1-°C-Schritte)
Alarmmeldung bei Demontage
Objekte 6
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 25
ETS-Suchpfad: Berker >> Taster >> Taster, 1fach >>
Tastsensor 1fach Komfort
ZubehörBeschriftungsfeldmit Blende
MODUL 2weiß .........................polarweiß .................
Berker S.1/B.1/B.3/ B.7 GLASpolarweiß .................alu ...........................anthrazit ..................
7596 00 017596 00 02
7596 00 077596 00 097596 00 08
Berker ARSYSweiß .........................polarweiß .................hellbronze, lackiert ..edelstahl, lackiert ....
7596 00 037596 00 067596 00 057596 00 04
1
92
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Tastsensor 1fach Komfort ist ein Anwendermodul zum Aufstecken auf einen Unterputz-Busankoppler.
Der Tastsensor sendet bei Tastenbetätigung Telegramme auf den instabus KNX/EIB, die je nach Program-mierung verschiedenste Funktionen auslösen können.
Das Design der neuen Tastsensorgeneration ist ohne Mittelsteg ausgeführt, so dass große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor unterscheidet eine Betätigung der rechten und der linken Wippenseite (2 Tasten). Die Abdeckung ist abnehmbar, die komplette Fläche der Wippen steht zum Einlegen eines Beschriftungsträgers zur Verfügung.
Durch die Anordnung der Betriebs-LED am unteren Rand und der Status-LED an den Seitenrändern der Wippe bleibt die komplette Wippenfläche zur Beschriftung erhalten. Die strenge, reduzierte Form passt hervorragend in die Formsprache der Serien.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente Taste links Teil der Wippe Taste rechts Teil der Wippe Betriebs-LED weiß 2 Status-LED seitlich rot
Anschlüsse Busankoppler Up AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufstecken auf Busankoppler Up
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLAS für weiß und polarweiß..................
für anthrazit und alu ............................
7516 17 80
7516 17 85
Berker K.1/K.5für weiß und polarweiß..................
anthrazit ..................
alu ...........................
edelstahl ...................
7516 17 70
7516 17 73
7516 17 75
7516 17 74
93
Ap
plik
atio
nen
SENSOREN
TS 1fach Komfort 109302 Zwei Tasten separat einstellbar Betriebs-LED einstellbar Inverse Status-LED, blinkend Variable Leuchtdauer der Status-LED (Bestätigungsdauer) Status-LED bei Jalousiefunktion
Jalousiefunktion über Einflächenbedienung Schaltfunktion: Zyklisches Senden möglich Dimmfunktion über Einflächenbedienung Bereichsdimmen einstellbar Lichtszenennebenstelle Start-/Stoppfunktion: Zyklisches Senden durch Nebenstelle Zweite Bedienebene über Objekt Steuerungsfunktion
Wertgeber 1 Byte Wertgeber 2 Byte Zwangsführungsfunktion nach EIS 8 Helligkeitswertgeber (50-Lux-Schritte) Temperaturwertgeber (1-°C-Schritte)
Alarmmeldung bei Demontage
Objekte 6
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 25
ETS-Suchpfad: Berker >> Taster >> Taster, 1fach >>
Tastsensor 1fach Komfort mit Be-schriftungsfeld
1
Zuordnung je einer Status-LED zu jeder der zwei Tasten
Einstellungsmöglichkeiten LED: Statisch EIN/AUS, Status, invertierter Status, Betätigungsanzeige, Blinkbetrieb
Freie Projektierung jeder Taste
Betrieb in zwei umstellbaren Bedienebenen
Zyklische Telegrammwiederholung
Tastsensor sperrbar
Alarmfunktion bei Trennung des Tastsensors vom Busankoppler
Integrierter Demontageschutz
94
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Tastsensor 1fach Komfort ist ein Anwendermodul zum Verschrauben mit einem Unterputz-Busankoppler.
Der Tastsensor sendet bei Tastenbetätigung Telegramme auf den instabus KNX/EIB, die je nach Program-mierung verschiedenste Funktionen auslösen können. Das B.IQ Design ist ohne Rahmen ausgeführt, so dass große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor unterscheidet eine Be-tätigung der rechten und der linken Wippenseite (Taste).
Die Betriebs-LED ist mittig angeordnet, während sich die Status-LED am Tastsensor seitlich befinden, wo-durch diese zusätzlich zur Anzeige von z. B. Schaltzuständen das optionale Beschriftungsfeld beleuchten können.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente Taste links Teil der Wippe Taste rechts Teil der Wippe Betriebs-LED blau 2 Status-LED seitlich weiß
Anschlüsse Busankoppler Up AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Verschraubung mit Busankoppler Up
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
BERKER B.IQpolarweiß .................Edelstahl .................Glas, polarweiß .......
7516 15 997516 15 937516 15 91
ZubehörBeschriftungsfeldklar transparent ....... 7590 00 80
95
SENSOREN
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 1fach >> Berker >> Taster >> B.IQ >>
Tastsensor 1fach Komfort
Ap
plik
atio
nen B.IQ 1fach Komfort 109301 Zwei Tasten separat einstellbar
Betriebs-LED einstellbar Inverse Status-LED, blinkend Variable Leuchtdauer der Status-LED (Bestätigungsdauer) Status-LED bei Jalousiefunktion
Jalousiefunktion über Einflächenbedienung Schaltfunktion: Zyklisches Senden möglich Dimmfunktion über Einflächenbedienung Bereichsdimmen einstellbar Lichtszenennebenstelle Start-/Stoppfunktion: Zyklisches Senden durch Nebenstelle Zweite Bedienebene über Objekt Steuerungsfunktion
Wertgeber 1 Byte Wertgeber 2 Byte Zwangsführungsfunktion nach EIS 8 Helligkeitswertgeber (50-Lux-Schritte) Temperaturwertgeber (1-°C-Schritte)
Alarmmeldung bei Demontage
Objekte 6
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 25
Zuordnung je einer Status-LED zu jeder der zwei Tasten
Einstellungsmöglichkeiten LED: Statisch EIN/AUS, Status, invertierter Status, Betätigungsanzeige, Blinkbetrieb
Freie Projektierung jeder Taste
Betrieb in zwei umstellbaren Bedienebenen
Zyklische Telegrammwiederholung
Tastsensor sperrbar
Alarmfunktion bei Trennung des Tastsensors vom Busankoppler
Integrierter Demontageschutz
1
96
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Tastsensor 1fach Komfort ist in Monoblock-Bauweise, d. h. mit integriertem Busankoppler ausgeführt. Das Gerät kann zur Inbetriebnahme direkt an die Busleitung angeschlossen werden.
Der Tastsensor sendet bei Tastenbetätigung Telegramme auf den instabus KNX/EIB die je nach Programmie-rung verschiedenste Funktionen auslösen können. Für jede Wippe/Taste kann eine eigene Funktion gewählt werden.
Das Design der neuen Tastsensorgeneration ist ohne Mittelsteg ausgeführt, so dass große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor unterscheidet eine Betätigung der rechten und der linken Wippenseite (2 Tasten). Die Abdeckung ist abnehmbar, die komplette Fläche der Wippen steht zum Einlegen eines Beschriftungsträgers zur Verfügung.
Versorgung über Buslinie 21 – 32 V DC Leistungsaufnahme KNX/EIB typ. 150 mW
Bedien- und Anzeigeelemente Taste links Teil der Wippe Taste rechts Teil der Wippe Betriebs-LED weiß 2 Status-LED orange
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme
Schutzart IP 20, EN 60 529 Schutzklasse III
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lager-/ Transport -25 bis +70 °C
Montage Einbau in Up-Dose Ø 60 mm
Abmessungen Einbautiefe ca. 23 mm Aufbauhöhe ab Wand ca. 13 mm
BERKER Q.1polarweiß, samt ....... 7514 13 29
ZubehörBeschriftungsfeld-Bögen ...................... 9498 29 01
97
Freie Projektierung jeder Taste
Zuordnung je einer Status-LED zu jeder der zwei Tasten
Einstellbare Status-LED mit zahlreichen Signalisierungsmodi und separatem Kommunikationsobjekt je LED
Speichern, Abrufen und Einstellen von bis zu 8 Lichtszenen
Tastsensor oder einzelne Wippen/Tasten sperrbar
Integrierter Demontageschutz
SENSORENA
pp
likat
ione
n Komfort 1fach 10C101 Funktion der Betriebs-LED und der Status-LED einstellbarKomfort 1fach 10C111 (für ETS 3 ab Version d) Betriebs- und Status-LED mit eigenen Kommunikationsobjekten Nutzung der LED für Status-Anzeige unabhängig von Tastenfunktionen möglich Wippen- oder Tastenfunktion einstellbar Funktionen der Wippe einstellbar: Schalten, Dimmen, Jalousie, Wertgeber 1 Byte, Wertgeber 2 Byte oder Szenennebenstelle Funktion je Taste einstellbar: Schalten, Dimmen, Jalousie, Wertgeber 1 Byte, Wertgeber 2 Byte, Szenennebenstelle oder Raumtemperaturregler-Nebenstelle 2-Kanal-Bedienung je Wippe/Taste für Schalten, Wertgeber 1 Byte und Wertgeber 2 Byte einstellbar Auswertung und Umsetzung vollflächiger Wippenbetätigung für Dimmen, Jalousie und 2-Kanal-Bedienung Schaltbefehle EIN, AUS, UM für Drücken und Loslassen pro Taste einstellbar Zeit zwischen kurzer und langer Betätigung, Schrittweite und Stopptelegramm für Dimmen einstellbar Zeit zwischen kurzer und langer Betätigung und Bedienkonzept für Jalousiesteuerung einstellbar Wertebereich, -verstellung über Tastendruck inkl. Schrittweiten für 1- und 2 Byte Wertgeber einstellbar Speicherung von acht Szenen mit bis zu acht Ausgangskanälen mit Wahl des Objekttyps pro Kanal möglich Sperrung des Sendens und der Speicherung der Ausgangswerte pro Szenenkanal einstellbar Aufrufen und Speichern von bis zu 64 Szenen als Szenennebenstelle Wahl und Wechsel bestimmter Betriebsmodi, Sollwertverschiebung und Präsenztastenfunktion für Reglernebenstelle einstellbar Sperrung der Wippen/Tasten über Objekt sowie Verhalten bei der Sperrung und alternative Funktion für gesperrte Tasten einstellbar Ausgabe von Alarmmeldungen durch gleichzeitiges Blinken aller LED einstellbar
Objekte 29
Gruppenadressen / Zuordnungen je maximal 120
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 1fach >>
Tastsensor 1fach Komfort mit Beschriftungsfeld und Busankoppler
1
98
Info
rmat
ione
nTe
chni
sche
Dat
en
Der Tastsensor 2fach ist ein Anwendermodul zum Aufstecken auf den Unterputz-Busankoppler.
Neben einer Betriebs-LED besitzt der Tastsensor 2fach zwei Status-LEDs zur Anzeige von Betriebszuständen.
Er wird mit oder ohne Schriftfeld (separate Bestellnummer) angeboten. In der Variante ohne Schriftfeld sind die LED nicht sichtbar.
Zur Komplettierung des Gerätes werden noch ein Abdeckrahmen und ein Busankoppler benötigt.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente 2 Tasten oben 2 Tasten unten Betriebs-LED grün 2 Status-LED rot
Anschlüsse Busankoppler Up AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufstecken auf Busankoppler Up
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
Bes
telld
aten
MODUL 2weiß .........................- mit Schriftfeld .......
polarweiß .................- mit Schriftfeld ........
7516 21 127516 20 12
7516 21 197516 20 19
Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASpolarweiß, matt .......- mit Schriftfeld .......
anthrazit, matt .........- mit Schriftfeld .......
alu, matt ..................- mit Schriftfeld .......
7516 21 897516 20 89
7516 21 857516 20 85
7516 21 837516 20 83
Berker ARSYSweiß .........................- mit Schriftfeld ........
polarweiß .................- mit Schriftfeld ........
hellbronze, lackiert ..- mit Schriftfeld ........
edelstahl, lackiert ....- mit Schriftfeld ........
7516 21 427516 20 42
7516 21 497516 20 49
7516 21 447516 20 44
7516 21 437516 20 43
99
Betriebs-LED
Zwei Status-LED zur Anzeige von Betriebszuständen
Ansteuerung von Schalt-, Dimm- oder Jalousieaktoren
Wertgeber zur Übertragung von Helligkeitswerten
Lichtszenennebenstelle
Integrierter Demontageschutz
SENSOREN
Tastsensor 2fach
Ap
plik
atio
nen Dimmen 102A01 Status-LED einstellbar Betriebs-LED einstellbar
Schalten und Dimmen von zwei Funktionsgruppen
Objekte 4
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 6
Jalousie 102B01 Steuern von zwei Funktionsgruppen motorischer Antriebe Betriebs-LED einstellbar
Objekte 4
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 8
Schalten Bestätigung 100A12 Steuern von zwei Funktionsgruppen Betriebs-LED einstellbar Status-LED einstellbar
Objekte 2
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 10
Wertgeber 101C01 Steuern von bis zu vier Werten Betriebs-LED und Status-LED einstellbar Passive Nebenstelle einer Lichtszene Aktive Nebenstelle einer Lichtszene
Objekte 1
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 1
Schalten/Tasten 103401 Schalten von bis zu vier Funktionsgruppen durch Umschalt-Funktion Status-LED separat einstellbar
Objekte 6
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 11
weiter auf nächster Doppelseite
ZubehörBeschriftungsfeldmit Blende
MODUL 2weiß .........................polarweiß .................
Berker S.1/B.1/B.3/ B.7 GLASpolarweiß .................alu ...........................anthrazit ..................
7596 00 017596 00 02
7596 00 077596 00 097596 00 08
Berker ARSYSweiß .........................polarweiß .................hellbronze, lackiert ..edelstahl, lackiert ....
7596 00 037596 00 067596 00 057596 00 04
ETS-Suchpfad: Berker >> Taster >> Taster, 2fach >>
2
mit Beschriftungsfeld
100
Info
rmat
ione
n
101
Tastsensor 2fach
Ap
plik
atio
nen Schalten/Dimmen 103C01 Schalten/Dimmen von je einer Funktionsgruppe
Status- oder Betriebs-LED einstellbar Tastenfunktion (EIN, AUS, UM) für Funktionsgruppe Schalten einstellbar
Objekte 4
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 7/maximal 8
Dimmen/Jalousie 103A01 Schalten/Dimmen und Steuerung motorischer Antriebe Kurz- und Langzeitbetrieb der Jalousiesteuerung einstellbar Belegung der Wippen frei einstellbar Tastdimmprinzip oder Bereichsdimmer Status- oder Bestätigungs-LED im Dimmbetrieb einstellbar
Objekte 4
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 5
Schalten/Jalousie 103B01 Schalten und Steuerung motorischer Antriebe Kurz- und Langzeitbetrieb der Jalousiesteuerung einstellbar Belegung der Wippen frei einstellbar Status- oder Bestätigungs-LED im Schaltbetrieb einstellbar
Objekte 4
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 9/maximal 11
SENSOREN(Fortsetzungsseite)
mit Beschriftungsfeld
102
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Tastsensor 2fach ist ein Anwendermodul zum Aufstecken auf einen Unterputz-Busankoppler.
Der Tastsensor sendet bei Tastenbetätigung Telegramme auf den instabus KNX/EIB, die der geladenen Applikation entsprechende Funktionen auslösen.
Das Design der neuen Tastsensorgeneration ist ohne Mittelsteg ausgeführt, so dass große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor unterscheidet eine Betätigung der rechten und der linken Wippenseite (2 Tasten). Die Abdeckung ist abnehmbar, die komplette Fläche der Wippen steht zum Einlegen eines Beschriftungsträgers zur Verfügung.
Durch die Anordnung der Betriebs-LED am unteren Rand und der Status-LED an den Seitenrändern der Wippe bleibt die komplette Wippenfläche zur Beschriftung erhalten. Die strenge, reduzierte Form passt hervorragend in die Formsprache der Serien.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente Wippe oben Taste links/rechts Wippe unten Taste links/rechts Betriebs-LED weiß 2 x 2 Status-LED seitlich rot
Anschlüsse Busankoppler Up AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufstecken auf Busankoppler Up
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASfür weiß und polarweiß .................
für anthrazit und alu ...........................
7516 23 80
7516 23 85
Berker K.1/K.5für weiß und polarweiß .................
anthrazit ..................
alu ...........................
edelstahl ..................
7516 23 70
7516 23 75
7516 23 74
7516 23 73
103
Ap
plik
atio
nen Dimmen 102A03 Status-LED einstellbar Betriebs-LED einstellbar
Schalten und Dimmen von zwei Funktionsgruppen
Objekte 4
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 6
Jalousie 102B03 Steuern von zwei Funktionsgruppen motorischer Antriebe Betriebs-LED einstellbar
Objekte 4
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 8
Schalten Bestätigung 100A03 Steuern von zwei Funktionsgruppen Betriebs-LED einstellbar Status-LED einstellbar
Objekte 2
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 10
Wertgeber 101C03 Steuern von bis zu vier Werten Betriebs-LED und Status-LED einstellbar Passive Nebenstelle einer Lichtszene Aktive Nebenstelle einer Lichtszene
Objekte 1
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 1
Schalten /Tasten 103403 Schalten von bis zu vier Funktionsgruppen durch Umschalt-Funktion Status-LED separat einstellbar
Objekte 6
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 11
Schalten /Dimmen 103C03 siehe Seite 107
Dimmen /Jalousie 103A03 siehe Seite 107
Schalten /Jalousie 103B03 siehe Seite 107
Ansteuerung von Schalt-, Dimm- oder Jalousieaktoren
Wertgeber zur Übertragung von Helligkeitswerten
Betriebs-LED
Status-LED zur Anzeige von Schaltzuständen
Lichtszenennebenstelle
Integrierter Demontageschutz
SENSOREN
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 2fach >>
Tastsensor 2fach mit Beschriftungs-feld
2
104
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Tastsensor 2fach Standard ist ein Anwendermodul zum Verschrauben mit einem Unterputz-Busankoppler.
Der Tastsensor sendet bei Tastenbetätigung Telegramme auf den instabus KNX/EIB, die der geladenen Applikation entsprechende Funktionen auslösen.
Das B.IQ Design ist ohne Rahmen ausgeführt, so dass große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor unterscheidet je Wippe eine Betätigung der rechten und der linken Wippenseite (Taste).
Die Betriebs-LED ist mittig angeordnet, während sich die Status-LED am Tastsensor seitlich befinden, wo-durch diese zusätzlich zur Anzeige von z. B. Schaltzuständen das optionale Beschriftungsfeld beleuchten können.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente Wippe oben Taste links/rechts Wippe unten Taste links/rechts Betriebs-LED blau 2 x 2 Status-LED seitlich weiß
Anschlüsse Busankoppler Up AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Verschraubung mit Busankoppler Up
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
BERKER B.IQpolarweiß .................Edelstahl .................Glas, polarweiß .......
7516 20 997516 20 937516 20 91
ZubehörBeschriftungsfeldklar transparent ....... 7590 00 80
105
Ansteuerung von Schalt-, Dimm- oder Jalousieaktoren
Wertgeber zur Übertragung von Helligkeitswerten
Betriebs-LED
Status-LED zur Anzeige von Betriebszuständen
Lichtszenennebenstelle
Integrierter Demontageschutz
SENSOREN
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 2fach >> Berker >> Taster >> B.IQ >>
Tastsensor 2fach Standard
Ap
plik
atio
nen Dimmen 102A03 Status-LED einstellbar Betriebs-LED einstellbar
Schalten und Dimmen von zwei Funktionsgruppen
Objekte 4
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 6
Jalousie 102B03 Steuern von zwei Funktionsgruppen motorischer Antriebe Betriebs-LED einstellbar
Objekte 4
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 8
Schalten Bestätigung 100A03 Steuern von zwei Funktionsgruppen Betriebs-LED einstellbar Status-LED einstellbar
Objekte 2
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 10
Wertgeber 101C03 Steuern von bis zu vier Werten Betriebs-LED und Status-LED einstellbar Passive Nebenstelle einer Lichtszene Aktive Nebenstelle einer Lichtszene
Objekte 1
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 1
Schalten/Tasten 103403 Schalten von bis zu vier Funktionsgruppen durch Umschalt-Funktion Status-LED separat einstellbar
Objekte 6
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 11
weiter auf nächster Doppelseite
2
106
Info
rmat
ione
n
107
Ap
plik
atio
nen Schalten/Dimmen 103C03 Schalten/Dimmen von je einer Funktionsgruppe
Status- oder Betriebs-LED einstellbar Tastenfunktion (EIN, AUS, UM) für Funktionsgruppe Schalten einstellbar
Objekte 4
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 7/maximal 8
Dimmen/Jalousie 103A03 Schalten/Dimmen und Steuerung motorischer Antriebe Kurz- und Langzeitbetrieb der Jalousiesteuerung einstellbar Belegung der Wippen frei einstellbar Tastdimmprinzip oder Bereichsdimmer Status- oder Bestätigungs-LED im Dimmbetrieb einstellbar
Objekte 4
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 5
Schalten/Jalousie 103B03 Schalten und Steuerung motorischer Antriebe Kurz- und Langzeitbetrieb der Jalousiesteuerung einstellbar Belegung der Wippen frei einstellbar Status- oder Bestätigungs-LED im Schaltbetrieb einstellbar
Objekte 4
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 9/maximal 11
SENSOREN(Fortsetzungsseite)
Tastsensor 2fach Standard
108
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Tastsensor 2fach ist in Monoblock-Bauweise, d. h. mit integriertem Busankoppler ausgeführt. Das Gerät kann zur Inbetriebnahme direkt an die Busleitung angeschlossen werden.
Der Tastsensor sendet bei Tastenbetätigung Telegramme auf den instabus KNX/EIB. Die Applikation bietet die Möglichkeit die unterschiedliche Funktionen für jede Wippe auszuwählen, das Laden einer eigenen Applikation für mögliche Funktionskombinationen ist nicht mehr erforderlich.
Das Design der neuen Tastsensorgeneration ist ohne Mittelsteg ausgeführt, so dass große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor unterscheidet eine Betätigung der rechten und der linken Wippenseite (2 Tasten). Die Abdeckung ist abnehmbar, die komplette Fläche der Wippen steht zum Einlegen eines Beschriftungsträgers zur Verfügung.
Versorgung über Buslinie 21 – 32 V DC Leistungsaufnahme KNX/EIB typ. 150 mW
Bedien- und Anzeigeelemente Wippe oben Taste links/rechts Wippe unten Taste links/rechts Betriebs-LED weiß 2 x 2 Status-LED orange
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme
Schutzart IP 20, EN 60 529 Schutzklasse III
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lager-/ Transport -25 bis +70 °C
Montage Einbau in Up-Dose Ø 60 mm
Abmessungen Einbautiefe ca. 23 mm Aufbauhöhe ab Wand ca. 13 mm
BERKER Q.1polarweiß, samt ....... 7514 22 29
ZubehörBeschriftungsfeld-Bögen ...................... 9498 30 02
109
Ansteuerung von Schalt-, Dimm- oder Jalousieaktoren
Wertgeber 1Byte, z. B. zur Übertragung von Helligkeitswerten
Lichtszenennebenstelle
Kombination von zwei Funktionen
Betriebs-LED
Status-LED zur Anzeige von z. B. Schaltzuständen
Integrierter Demontageschutz
SENSORENA
pp
likat
ione
n Standard 2fach 10CA01 Funktion der Betriebs-LED und der Status-LED einstellbarStandard 2fach 10CA11 (für ETS 3 ab Version d) Funktion je Wippe einstellbar: Schalten, Dimmen, Jalousie, Wertgeber oder Szenennebenstelle
Schalten Wippen- oder Tastenfunktion einstellbar Befehl bei Betätigung der Tasten einstellbar (EIN, AUS, UM)
Dimmen Befehl bei Betätigung der Wippe links/rechts einstellbar (heller, EIN/dunkler, AUS) Zeit zwischen Schalten und Dimmen einstellbar
Jalousie Befehl bei Betätigung der Wippe links/rechts einstellbar (AUF, AB) Zeit zwischen Kurz- und Langzeitbefehl einstellbar
Wertgeber Wert beim Drücken der Wippe pro Seite einstellbar (0 bis 255 / 0 bis 100 %)
Szenennebenstelle Szenennummer beim Drücken der Wippe pro Seite einstellbar Arbeitsweise mit /ohne Speicherfunktion einstellbar
Objekte 4
Gruppenadressen / Zuordnungen je maximal 100
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 2fach >>
Tastsensor 2fach mit Beschriftungsfeld und Busankoppler
2
110
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Glas-Sensor ist für die Up-Montage in einer Einbaudose 2fach für Glas-Sensor vorgesehen und über-nimmt angeschlossen an eine Universalschnittstelle die Funktion eines Tastsensors. Der Glas-Sensor besitzt keine mechanischen Bedienelemente. Betätigungen werden über kapazitive Sensorflächen erfasst und die LED sind rückseitig direkt auf die Glasplatte aufgebracht, so dass die Oberfläche komplett plan ist. Dennoch ermöglicht der Glas-Sensor den gewohnten Bedienkomfort. Jeweils zwei Bedienflächen können logisch zu einer Wippe zusammengefasst werden, die LED neben den Sensorflächen können unabhängig angesteuert den Status anzeigen.
Der Glas-Sensor kann werkseitig beschriftet werden. Hierzu steht ein Web-Konfigurator unter www.berker.de/ts-sensor zur Verfügung, über den eine einmalige Bestellnummer generiert wird. Der Aufdruck erfolgt rücksei-tig und ist gegen Verschmutzung und Abnutzung/Beschädigung geschützt.
Versorgung Betriebsspannung 8 – 30 V DC über separate Spannungsversorgung Leistungsaufnahme 26 mA
Belastbarkeit Schaltspannung max. 30 V DC Schaltstrom (Adapter 7590 00 32) max. 10 mA LED-Eingangsspannung max. 5 V DC LED-Eingangsstrom max. 1 mA
Bedien- und Anzeigeelemente 2 x 2 Sensorflächen jeweils links/rechts Betriebs-LED blau 2 x 2 Status-LED weiß 2 Jumper rückseitig Funktionseinstellung der LED
Anschlüsse Flachbandkabel für Adapteranschluss 26-poliger Stecker
Schutzart IP 21, EN 60 529 Sicher bei feuchter Reinigung
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lager-/ Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufrasten auf Einbaudose (Best.-Nr. 1870) Adapterring für optionalen Demontageschutz
Abmessungen Glasplatte 160 x 86 x 4 mm Aufbauhöhe ab Wand 4,7 mm (wandaufliegend) 10,7 mm (mit Adapterring) Putzausgleich max. 20 mm
BERKER TS SensorGlas, polarweiß .......
Glas, schwarz ..........
Glas, alu ..................
mit konfigurierter Beschriftung ............
1682 09
1682 05
1682 07
1692 0x ...
ZubehörEinbaudose 2fach für Glas-Sensor ......
EIB-Adapter 2 x 8fach .......................
Universalschnittstelle 2fach Komfort .........
Universalschnittstelle 8fach Komfort .........
1870
7590 00 31
7564 20 01
7564 80 01
111
Plane Oberfläche mit kapazitiven Sensorflächen
Weiße Status-LED zur Anzeige z. B. von Schaltzuständen
Blaue Betriebs-LED
Betriebsart der LED über Jumper einstellbar
Busanbindung über Universalschnittstellen
Optionaler Demontageschutz über Adapterring
Optionale kundenindividuelle Beschriftung
SENSOREN
Glas-Sensor 2fach
Hin
wei
seAnschluss Der Anschluss des Glas-Sensors erfolgt über ein beiliegendes Flach bandkabel an den KNX/EIB-Adapter 2 x 8fach. Der verwendete Adapter wird über eine Universal-schnittstelle 8fach Komfort mit dem KNX/EIB verbunden. Für den Anschluss des Glas-Sensors 2fach wird nur eine Hälfte des KNX/EIB- Adapter 2 x 8fach benötigt. Hierfür wird der Adapter an einer Soll-bruchstelle getrennt und über Dip-
Schalter auf dem Adapter für die Ver-wendung mit 2fach Glas-Sensor angepasst. Der Glas-Sensor benötigt eine separate Versorgungsspannung. Diese wird ebenfalls an den verwen-deten Adapter angeschlossen.
MontageDie Montage erfolgt durch Aufrasten des Glas-Sensors auf der Einbaudose 2fach für Glas-Sensor. Adapter und Universalschnittstellen können komfor-tabel in der Einbaudose untergebracht
werden. Die Einbaudose ist bei der Planung zwingend zu berücksichtigen.
LED FunktionenIm Auslieferungszustand haben die LED des Glas-Sensors fest zugewie-sene Funktionen. Sollen die LED über KNX/EIB angesteuert werden sind Jumper auf der Rückseite des Glas-Sensors umzustecken. Für die An-steuerung der blauen Betriebs-LED ist eine separate Universalschnitt-stelle 2fach Komfort vorzusehen.
Legende1. Glas-Sensor2. Status-LED3. Betriebs-LED4. Universalschnittstelle 8fach
zur Ansteuerung der Sensor-flächen und Status-LED
5. Versorgungsspannung6. Universalschnittstelle zur An-
steuerung der Betriebs-LED7. KNX/EIB-Adapter 2 x 8fach
(an Sollbruchstelle getrennt)Anschlussarten –– über Schraubklemmen–– über Steckkontakte.... über FlachbandkabelAnschlussübersicht mit externer Ansteuerung der Betriebs- und Status-LED
8 bis 30 V DC
7564 20 01
7564 80 01
7590 00 31
5
2
2
2
2
1
6
3
4
7
112
Info
rmat
ione
nTe
chni
sche
Dat
en
Der KNX/EIB-Adapter 2 x 8fach ist für die Installation in der Einbaudose 2fach für Glas-Sensor vorgesehen und stellt die Verbindung zwischen einem Glas-Sensor und der Universalschnittstelle 8fach Komfort her.
Es stehen 8 Kanäle zur Signalübertragung sowie zur Ansteuerung der Status-LED zur Verfügung. Die Signal-übertragung erfolgt über Opto-Koppler. Der Adapter besitzt Steckkontakte, die für die Schraubklemmen der Universalschnittstelle 8fach Komfort optimiert sind. Zusätzlich sind Schraubklemmen zur Ansteuerung der Betriebs-LED und zum Anschluss der externen Spannungs versorgung des Sensors vorhanden.
Der Adapter kann an einer Sollbruchstelle halbiert werden, wenn nur eine Universalschnittstelle angeschlos-sen werden soll.
Versorgung Betriebsspannung 8 – 30 V DC über separate Spannungsversorgung
Belastbarkeit Schaltspannung max. 30 V DC Schaltstrom max. 1 mA LED-Eingangsspannung max. 5 V DC LED-Eingangsstrom max. 1 mA
Anschlüsse Universal-Schnittstellen Steckkontakte Betriebs-LED/Spannungsversorgung Schraubklemmen: max. 1 mm² Glas-Sensor (168x 0x) 26-poliger Stecker
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lager-/ Transport -25 bis +70 °C
Montage in Einbaudose (Best.-Nr. 1870)
Abmessungen (B x H ) 40 x 95 mm ca. 40 x 48 mm an Sollbruchstelle getrennt
Bes
telld
aten
Gerätefarbegrün ........................ 7590 00 31
113
Anschluss der Schnittstellen über Steckkontakte
Schraubklemmen für den Anschluss der Versorgungsspannung und Ansteuerung der Betriebs-LED
Dip-Schalter zur Konfiguration bei Halbierung
SENSOREN
KNX/EIB-Adapter 2 x 8fach
Hin
wei
se
Anschluss Der Anschluss des Glas-Sensors erfolgt über ein dem Glas-Sensor beiliegendem Flachbandkabel. Die Universalschnittstellen 8fach Komfort werden über Steckkon-takte angeschlossen. Bei Anschluss eines Glas-Sensors 1fach oder 2fach kann platzspa-rend eine Hälfte des Adapters abgetrennt werden. Hierbei ist eine andere Parametrierung der Schnittstellen erforderlich. Um den Adapter hierauf anzupassen sind die Dip-Schalter an der Sollbruch-stelle umzuschalten.
Anschlussarten –– über Schraubklemmen–– über Steckkontakte
Legende1. Steckkontakte für Universal-
schnittstelle 8fach Komfort2. Dip-Schalter für Funktionswahl
3. Anschluss Versorgungs spannung4. Anschluss Betriebs-LED5. Anschluss Glas-Sensor
8 bis 30 V DC
7564 20 01
7564 80 01
7590 00 31
7564 80 01Anschlussbeispiel der Schnittstellen für Anbin-dung eines Glas-Sensor
5
2
13
4
114
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente 2 Tasten oben 2 Tasten unten Betriebs-LED grün 4 Status-LED rot
Anschlüsse Busankoppler Up AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufstecken auf Busankoppler Up
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
MODUL 2weiß .........................polarweiß .................
7516 26 127516 26 19
Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASpolarweiß, matt .......anthrazit, matt .........alu, matt ..................
7516 26 897516 26 857516 26 83
Berker ARSYSweiß .........................polarweiß .................hellbronze, lackiert ..edelstahl, lackiert ....
7516 26 427516 26 497516 26 447516 26 43
Der Tastsensor 2fach Komfort ist ein Anwendermodul zum Aufstecken auf den Unterputz-Busankoppler.
Zur Komplettierung des Gerätes werden noch ein Abdeckrahmen und ein Busankoppler benötigt.
Ansteuerung von Schalt-, Dimm- oder Jalousieaktoren
Wertgeber zur Übertragung von Helligkeits- und/oder Temperaturwerten oder als Lichtszenennebenstelle
Steuerung von bis zu vier Dimmgruppen über die Funktion „Einflächendimmen“
Offene Wertvergabe 1Byte und 2Byte Fließkomma
Steuerung der Zwangsführung (EIS 8)
115
SENSOREN
Tastsensor 2fach Komfort
Zuordnung je einer Status-LED zu jeder der vier Tasten
Einstellungsmöglichkeiten LED: Statisch EIN/AUS, Status, invertierter Status, Betätigungsanzeige, Blinkbetrieb
Freie Projektierung jeder Taste
Betrieb in zwei umstellbaren Bedienebenen
Zyklische Telegrammwiederholung möglich
Alarmfunktion bei Trennung des Tastsensors vom Busankoppler
Integrierter mechanischer Demontageschutz
Ap
plik
atio
nen TS 2fach Komfort 109202 Vier Tasten separat einstellbar
Betriebs-LED einstellbar Inverse Status-LED, blinkend Variable Leuchtdauer der Status-LED (Betätigungsdauer) Status-LED bei Jalousiefunktion
Tastenfunktion für Jalousiefahrt, jeweils eine Fahrtrichtung Schaltfunktion: Zyklisches Senden möglich Jalousiefunktion über Einflächenbetätigung Dimmfunktion über Einflächenbetätigung Bereichsdimmen einstellbar Lichtszenennebenstelle Start-/Stoppfunktion: Zyklisches Senden durch Nebenstelle Zweite Bedienebene über Objekt und/oder Codeeingabe Steuerungsfunktion
Wertgeber 1Byte Wertgeber 2Byte Zwangsführungsfunktion nach EIS 8 Helligkeitswertgeber (50-Lux-Schritte) Temperaturwertgeber (1-°C-Schritte)
Alarmmeldung bei Demontage
Objekte 10
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 25
ZubehörBeschriftungsfeldmit Blende
MODUL 2weiß .........................polarweiß .................
Berker S.1/B.1/B.3/ B.7 GLASpolarweiß .................alu ...........................anthrazit ..................
7596 00 017596 00 02
7596 00 077596 00 097596 00 08
Berker ARSYSweiß .........................polarweiß .................hellbronze, lackiert ..edelstahl, lackiert ....
7596 00 037596 00 067596 00 057596 00 04
ETS-Suchpfad: Berker >> Taster >> Taster, 2fach >>
2
116
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Tastsensor 2fach Komfort ist ein Anwendermodul zum Aufstecken auf einen Unterputz-Busankoppler.
Der Tastsensor sendet bei Tastenbetätigung Telegramme auf den instabus KNX/EIB, die je nach Program-mierung verschiedenste Funktionen auslösen können.
Das Design der neuen Tastsensorgeneration ist ohne Mittelsteg ausgeführt, so dass große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor unterscheidet eine Betätigung der rechten und der linken Wippenseite (2 Tasten). Die Abdeckung ist abnehmbar, die komplette Fläche der Wippen steht zum Einlegen eines Beschriftungsträgers zur Verfügung.
Durch die Anordnung der Betriebs-LED am unteren Rand und der Status-LED an den Seitenrändern der Wippe bleibt die komplette Wippenfläche zur Beschriftung erhalten. Die strenge, reduzierte Form passt hervorragend in die Formsprache der Serien.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente Wippe oben Taste links/rechts Wippe unten Taste links/rechts Betriebs-LED weiß 2 x 2 Status-LED seitlich rot
Anschlüsse Busankoppler Up AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufstecken auf Busankoppler Up
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASfür weiß und polarweiß..................
für anthrazit und alu ............................
7516 27 80
7516 27 85
Berker K.1/K.5für weiß und polarweiß .................
anthrazit ..................
alu ...........................
edelstahl ..................
7516 27 70
7516 27 75
7516 27 74
7516 27 73
117
Ap
plik
atio
nen
Zuordnung je einer Status-LED zu jeder der vier Tasten
Einstellungsmöglichkeiten LED: Statisch EIN/AUS, Status, invertierter Status, Betätigungsanzeige, Blinkbetrieb
Freie Projektierung jeder Taste
Betrieb in zwei umstellbaren Bedienebenen
Zyklische Telegrammwiederholung möglich
Alarmfunktion bei Trennung des Tastsensors vom Busankoppler
Integrierter Demontageschutz
SENSOREN
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 2fach >>
Tastsensor 2fach Komfort mit Be-schriftungsfeld
2
TS 2fach Komfort 109202 Vier Tasten separat einstellbar Betriebs-LED einstellbar Inverse Status-LED, blinkend Variable Leuchtdauer der Status-LED (Bestätigungsdauer) Status-LED bei Jalousiefunktion
Jalousiefunktion über Einflächenbedienung Schaltfunktion: Zyklisches Senden möglich Dimmfunktion über Einflächenbedienung Bereichsdimmen einstellbar Lichtszenennebenstelle Start-/Stoppfunktion: Zyklisches Senden durch Nebenstelle Zweite Bedienebene über Objekt Steuerungsfunktion
Wertgeber 1 Byte Wertgeber 2 Byte Zwangsführungsfunktion nach EIS 8 Helligkeitswertgeber (50-Lux-Schritte) Temperaturwertgeber (1-°C-Schritte)
Alarmmeldung bei Demontage
Objekte 10
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 25
118
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente Wippe oben Taste links/rechts Wippe unten Taste links/rechts Betriebs-LED blau 2 Status-LED seitlich weiß
Anschlüsse Busankoppler Up AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Verschraubung mit Busankoppler Up
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
BERKER B.IQpolarweiß .................Edelstahl .................Glas, polarweiß .......
7516 25 997516 25 937516 25 91
ZubehörBeschriftungsfeldklar transparent ....... 7590 00 80
Der Tastsensor 2fach Komfort ist ein Anwendermodul zum Verschrauben mit einem Unterputz-Busankoppler.
Der Tastsensor sendet bei Tastenbetätigung Telegramme auf den instabus KNX/EIB, die je nach Pro-grammierung verschiedenste Funktionen auslösen können. Die Applikation ermöglicht es, auf jeder Taste unterschiedliche Funktionen zu programmieren. Das B.IQ Design ist ohne Rahmen ausgeführt, so dass große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor unterscheidet eine Betätigung der rechten und der linken Wippenseite (Taste).
Die Betriebs-LED ist mittig angeordnet, während sich die Status-LED am Tastsensor seitlich befinden, wo-durch diese zusätzlich zur Anzeige von z. B. Schaltzuständen das optionale Beschriftungsfeld beleuchten können.
119
SENSOREN
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 2fach >> Berker >> Taster >> B.IQ >>
Tastsensor 2fach Komfort
Ap
plik
atio
nen B.IQ 2fach Komfort 109201 Vier Tasten separat einstellbar
Betriebs-LED einstellbar Inverse Status-LED, blinkend Variable Leuchtdauer der Status-LED (Bestätigungsdauer) Status-LED bei Jalousiefunktion
Jalousiefunktion über Einflächenbedienung Schaltfunktion: Zyklisches Senden möglich Dimmfunktion über Einflächenbedienung Bereichsdimmen einstellbar Lichtszenennebenstelle Start-/Stoppfunktion: Zyklisches Senden durch Nebenstelle Zweite Bedienebene über Objekt Steuerungsfunktion
Wertgeber 1 Byte Wertgeber 2 Byte Zwangsführungsfunktion nach EIS 8 Helligkeitswertgeber (50-Lux-Schritte) Temperaturwertgeber (1-°C-Schritte)
Alarmmeldung bei Demontage
Objekte 10
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 25
Zuordnung je einer Status-LED zu jeder der vier Tasten
Einstellungsmöglichkeiten LED: Statisch EIN/AUS, Status, invertierter Status, Betätigungsanzeige, Blinkbetrieb
Freie Projektierung jeder Taste
Betrieb in zwei umstellbaren Bedienebenen
Zyklische Telegrammwiederholung möglich
Alarmfunktion bei Trennung des Tastsensors vom Busankoppler
Integrierter Demontageschutz
2
120
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Tastsensor 2fach Komfort ist in Monoblock-Bauweise, d. h. mit integriertem Busankoppler ausgeführt. Das Gerät kann zur Inbetriebnahme direkt an die Busleitung angeschlossen werden.
Der Tastsensor sendet bei Tastenbetätigung Telegramme auf den instabus KNX/EIB die je nach Programmie-rung verschiedenste Funktionen auslösen können. Für jede Wippe/Taste kann eine eigene Funktion gewählt werden.
Das Design der neuen Tastsensorgeneration ist ohne Mittelsteg ausgeführt, so dass große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor unterscheidet eine Betätigung der rechten und der linken Wippenseite (2 Tasten). Die Abdeckung ist abnehmbar, die komplette Fläche der Wippen steht zum Einlegen eines Beschriftungsträgers zur Verfügung.
Versorgung über Buslinie 21 – 32 V DC Leistungsaufnahme KNX/EIB typ. 150 mW
Bedien- und Anzeigeelemente Wippe oben Taste links/rechts Wippe unten Taste links/rechts Betriebs-LED weiß 2 x 2 Status-LED orange
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme
Schutzart IP 20, EN 60 529 Schutzklasse III
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lager-/ Transport -25 bis +70 °C
Montage Einbau in Up-Dose Ø 60 mm
Abmessungen Einbautiefe ca. 23 mm Aufbauhöhe ab Wand ca. 13 mm
BERKER Q.1polarweiß, samt ....... 7514 23 29
ZubehörBeschriftungsfeld-Bögen ...................... 9498 30 02
121
Freie Projektierung jeder Taste
Zuordnung je einer Status-LED zu jeder der zwei Tasten
Einstellbare Status-LED mit zahlreichen Signalisierungsmodi und separatem Kommunikationsobjekt je LED
Speichern, Abrufen und Einstellen von bis zu 8 Lichtszenen
Tastsensor oder einzelne Wippen/Tasten sperrbar
Integrierter Demontageschutz
SENSORENA
pp
likat
ione
n Komfort 2fach 10C201 Funktion der Betriebs-LED und der Status-LED einstellbarKomfort 2fach 10C211 (für ETS 3 ab Version d) Betriebs- und Status-LED mit eigenen Kommunikationsobjekten Nutzung der LED für Status-Anzeige unabhängig von Tastenfunktionen möglich Wippen- oder Tastenfunktion einstellbar Funktionen der Wippe einstellbar: Schalten, Dimmen, Jalousie, Wertgeber 1 Byte, Wertgeber 2 Byte oder Szenennebenstelle Funktion je Taste einstellbar: Schalten, Dimmen, Jalousie, Wertgeber 1 Byte, Wertgeber 2 Byte, Szenennebenstelle oder Raumtemperaturregler-Nebenstelle 2-Kanal-Bedienung je Wippe/Taste für Schalten, Wertgeber 1 Byte und Wertgeber 2 Byte einstellbar Auswertung und Umsetzung vollflächiger Wippenbetätigung für Dimmen, Jalousie und 2-Kanal-Bedienung Schaltbefehle EIN, AUS, UM für Drücken und Loslassen pro Taste einstellbar Zeit zwischen kurzer und langer Betätigung, Schrittweite und Stopptelegramm für Dimmen einstellbar Zeit zwischen kurzer und langer Betätigung und Bedienkonzept für Jalousiesteuerung einstellbar Wertebereich, -verstellung über Tastendruck inkl. Schrittweiten für 1- und 2 Byte Wertgeber einstellbar Speicherung von acht Szenen mit bis zu acht Ausgangskanälen mit Wahl des Objekttyps pro Kanal möglich Sperrung des Sendens und der Speicherung der Ausgangswerte pro Szenenkanal einstellbar Aufrufen und Speichern von bis zu 64 Szenen als Szenennebenstelle Wahl und Wechsel bestimmter Betriebsmodi, Sollwertverschiebung und Präsenztastenfunktion für Reglernebenstelle einstellbar Sperrung der Wippen/Tasten über Objekt sowie Verhalten bei der Sperrung und alternative Funktion für gesperrte Tasten einstellbar Ausgabe von Alarmmeldungen durch gleichzeitiges Blinken aller LED einstellbar
Objekte 35
Gruppenadressen / Zuordnungen je maximal 120
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 2fach >>
Tastsensor 2fach Komfort mit Beschriftungsfeld und Busankoppler
2
122
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Tastsensor 3fach ist ein Anwendermodul zum Aufstecken auf einen Unterputz-Busankoppler.
Der Tastsensor sendet bei Tastenbetätigung Telegramme auf den instabus KNX/EIB, die der geladenen Applikation entsprechende Funktionen auslösen.
Das Design der neuen Tastsensorgeneration ist ohne Mittelsteg ausgeführt, so dass große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor unterscheidet je eine Betätigung der rechten und der linken Wippenseite (2 Tasten). Die Abdeckung ist abnehmbar, die komplette Fläche der Wippen steht zum Einlegen eines Beschriftungsträgers zur Verfügung.
Durch die Anordnung der Betriebs-LED am unteren Rand und der Status-LED an den Seitenrändern der Wippe bleibt die komplette Wippenfläche zur Beschriftung erhalten. Die strenge, reduzierte Form passt hervorragend in die Formsprache der Serien.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente Wippe oben Taste links/rechts Wippe mitte Taste links/rechts Wippe unten Taste links/rechts Betriebs-LED weiß 3 x 2 Status-LED seitlich rot
Anschlüsse Busankoppler Up AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufstecken auf Busankoppler Up
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASfür weiß und polarweiß..................
für anthrazit und alu ............................
7516 33 80
7516 33 85
Berker K.1/K.5für weiß und polarweiß .................
anthrazit ..................
alu ...........................
edelstahl ..................
7516 33 70
7516 33 75
7516 33 74
7516 33 73
123
Ap
plik
atio
nen
SENSOREN
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 3fach >>
Tastsensor 3fach mit Beschriftungs-feld
Ansteuerung von Schalt-, Dimm- oder Jalousieaktoren
Wertgeber zur Übertragung von Helligkeitswerten
Betriebs-LED
Status-LED zur Anzeige von Betriebszuständen
Lichtszenennebenstelle
Integrierter Demontageschutz
Dimmen 107C01 Schalten und Dimmen von vier Funktionsgruppen Betriebs- und Status-LED einstellbar
Objekte 6
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 12
Jalousie 107B01 Steuern von vier Funktionsgruppen motorischer Antriebe Umschaltzeit zwischen Langlaufzeit (Jalousiesteuerung) und Kurzlaufzeit (Lamellenverstellung) einstellbar Betriebs-LED einstellbar
Objekte 6
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 12
Schalten Bestätigung 107A01 Steuern von vier Funktionsgruppen Betriebs- und Status-LED einstellbar Leuchtdauer der Status-LEDs einstellbar
Objekte 3
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 10
Schalten Status 107901 Steuern von vier Funktionsgruppen Betriebs- und Status-LED einstellbar
Objekte 3
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 13
Wertgeber 107D01 Versenden von 8-Bit Werten (0-255) z. B. als Helligkeitswerte Verwendung als 8fach Lichtszenennebenstelle mit Speicherfunktion Betriebs- und Status-LED einstellbar
Objekte 1
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 1
3
124
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Tastsensor 3fach Standard ist ein Anwendermodul zum Verschrauben mit einem Unterputz-Busankoppler.
Der Tastsensor sendet bei Tastenbetätigung Telegramme auf den instabus KNX/EIB, die der geladenen Applikation entsprechende Funktionen auslösen.
Das B.IQ Design ist ohne Rahmen ausgeführt, so dass große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor unterscheidet je Wippe eine Betätigung der rechten und der linken Wippen-seite (Taste).
Die Betriebs-LED ist mittig angeordnet, während sich die Status-LED am Tastsensor seitlich befinden, wo-durch diese zusätzlich zur Anzeige von z. B. Schaltzuständen das optionale Beschriftungsfeld beleuchten können.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente Wippe oben Taste links/rechts Wippe mittig Taste links/rechts Wippe unten Taste links/rechts Betriebs-LED blau 3 x 2 Status-LED seitlich weiß
Anschlüsse Busankoppler Up AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Verschraubung mit Busankoppler Up
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
BERKER B.IQpolarweiß .................Edelstahl .................Glas, polarweiß .......
7516 30 997516 30 937516 30 91
ZubehörBeschriftungsfeldklar transparent ....... 7590 00 80
125
Ansteuerung von Schalt-, Dimm- oder Jalousieaktoren
Wertgeber zur Übertragung von Helligkeitswerten
Betriebs-LED
Status-LED zur Anzeige von Betriebszuständen
Lichtszenennebenstelle
Integrierter Demontageschutz
SENSORENA
pp
likat
ione
n Dimmen 107C01 Schalten und Dimmen von vier Funktionsgruppen Betriebs- und Status-LED einstellbar
Objekte 6
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 12
Jalousie 107B01 Steuern von vier Funktionsgruppen motorischer Antriebe Umschaltzeit zwischen Langlaufzeit (Jalousiesteuerung) und Kurzlaufzeit (Lamellenverstellung) einstellbar Betriebs-LED einstellbar
Objekte 6
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 12
Schalten Bestätigung 107A01 Steuern von vier Funktionsgruppen Betriebs- und Status-LED einstellbar Leuchtdauer der Status-LEDs einstellbar
Objekte 3
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 10
Schalten Status 107901 Steuern von vier Funktionsgruppen Betriebs- und Status-LED einstellbar
Objekte 3
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 13
Wertgeber 107D01 Versenden von 8-Bit Werten (0-255) z. B. als Helligkeitswerte Verwendung als 8fach Lichtszenennebenstelle mit Speicherfunktion Betriebs- und Status-LED einstellbar
Objekte 1
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 1
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 3fach >> Berker >> Taster >> B.IQ >>
Tastsensor 3fach Standard
3
126
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Tastsensor 3fach ist in Monoblock-Bauweise, d. h. mit integriertem Busankoppler ausgeführt. Das Gerät kann zur Inbetriebnahme direkt an die Busleitung angeschlossen werden.
Der Tastsensor sendet bei Tastenbetätigung Telegramme auf den instabus KNX/EIB. Die Applikation bietet die Möglichkeit die Funktion des Gerätes auszuwählen, das Laden einer eigenen Applikation für die entspre-chende Funktion ist nicht mehr erforderlich.
Das Design der neuen Tastsensorgeneration ist ohne Mittelsteg ausgeführt, so dass große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor unterscheidet eine Betätigung der rechten und der linken Wippenseite (2 Tasten). Die Abdeckung ist abnehmbar, die komplette Fläche der Wippen steht zum Einlegen eines Beschriftungsträgers zur Verfügung.
Versorgung über Buslinie 21 – 32 V DC Leistungsaufnahme KNX/EIB typ. 150 mW
Bedien- und Anzeigeelemente Wippe oben Taste links/rechts Wippe mitte Taste links/rechts Wippe unten Taste links/rechts Betriebs-LED weiß 3 x 2 Status-LED orange
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme
Schutzart IP 20, EN 60 529 Schutzklasse III
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lager-/ Transport -25 bis +70 °C
Montage Einbau in Up-Dose Ø 60 mm
Abmessungen Einbautiefe ca. 23 mm Aufbauhöhe ab Wand ca. 13 mm
BERKER Q.1polarweiß, samt ....... 7514 32 29
ZubehörBeschriftungsfeld-Bögen ...................... 9498 31 03
127
Ansteuerung von Schalt-, Dimm- oder Jalousieaktoren
Wertgeber 1 Byte, z. B. zur Übertragung von Helligkeitswerten
Lichtszenennebenstelle
Betriebs-LED
Status-LED zur Anzeige von z. B. Schaltzuständen
Integrierter Demontageschutz
SENSORENA
pp
likat
ione
n Standard 3fach 10CB01 Funktion der Betriebs-LED und der Status-LED einstellbarStandard 3fach 10CB11 (für ETS 3 ab Version d) Funktion des Gerätes einstellbar: Schalten, Dimmen, Jalousie, Wertgeber oder Szenennebenstelle
Schalten Wippen- oder Tastenfunktion einstellbar Befehl bei Betätigung der Tasten einstellbar (EIN, AUS, UM)
Dimmen Befehl bei Betätigung der Wippe links/rechts einstellbar (heller, EIN/dunkler, AUS) Zeit zwischen Schalten und Dimmen einstellbar
Jalousie Befehl bei Betätigung der Wippe links/rechts einstellbar (AUF, AB) Zeit zwischen Kurz- und Langzeitbefehl einstellbar
Wertgeber Wert beim Drücken der Wippe pro Seite einstellbar (0 bis 255 / 0 bis 100 %)
Szenennebenstelle Szenennummer beim Drücken der Wippe pro Seite einstellbar Arbeitsweise mit /ohne Speicherfunktion einstellbar
Objekte 6
Gruppenadressen / Zuordnungen je maximal 100
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 3fach >>
Tastsensor 3fach mit Beschriftungsfeld und Busankoppler
3
128
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Glas-Sensor ist für die Up-Montage in einer Einbaudose 2fach für Glas-Sensor vorgesehen und über-nimmt angeschlossen an Universalschnittstellen die Funktion eines Tastsensors. Der Glas-Sensor besitzt keine mechanischen Bedienelemente. Betätigungen werden über kapazitive Sensorflächen erfasst und die LED sind rückseitig direkt auf der Glasplatte aufge bracht, so dass die Oberfläche komplett plan ist. Dennoch ermöglicht der Glas-Sensor den gewohnten Be dienkomfort. Jeweils zwei Bedienflächen können logisch zu einer Wippe zusammengefasst werden. Die LED neben den Sensorflächen können unabhängig angesteuert den Status anzeigen.
Der Glas-Sensor kann werkseitig beschriftet werden. Hierzu steht ein Web-Konfigurator unter www.berker.de/ts-sensor zur Verfügung, über den eine einmalige Bestellnummer generiert wird. Der Aufdruck erfolgt rücksei-tig und ist gegen Verschmutzung und Abnutzung/Beschädigung geschützt.
Versorgung Betriebsspannung 8 – 30 V DC über separate Spannungsversorgung Leistungsaufnahme 32 mA
Belastbarkeit Schaltspannung max. 30 V DC Schaltstrom (Adapter 7590 00 32) max. 10 mA LED-Eingangsspannung max. 5 V DC LED-Eingangsstrom max. 1 mA
Bedien- und Anzeigeelemente 3 x 2 Sensorflächen jeweils links/rechts Betriebs-LED blau 3 x 2 Status-LED weiß 2 Jumper rückseitig Funktionseinstellung der LED
Anschlüsse Flachbandkabel für Adapteranschluss 26poliger Stecker
Schutzart IP 21, EN 60 529 Sicher bei feuchter Reinigung
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lager-/ Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufrasten auf Einbaudose (Best.-Nr. 1870) Adapterring für Demontageschutz optional
Abmessungen Glasplatte 160 x 86 x 4 mm Aufbauhöhe ab Wand 4,7 mm (wandaufliegend) 10,7 mm (mit Adapterring) Putzausgleich max. 20 mm
BERKER TS SensorGlas, polarweiß .......
Glas, schwarz ..........
Glas, alu ..................
mit konfigurierter Beschriftung ............
1683 09
1683 05
1683 07
1693 0x ...
ZubehörEinbaudose 2fach für Glas-Sensor ......
EIB-Adapter 2 x 8fach .......................
Universalschnittstelle 2fach Komfort .........
Universalschnittstelle 8fach Komfort .........
1870
7590 00 31
7564 20 01
7564 80 01
129
Plane Oberfläche mit kapazitiven Sensorflächen
Weiße Status-LED zur Anzeige z. B. von Schaltzuständen
Blaue Betriebs-LED
Betriebsart der LED über Jumper einstellbar
Busanbindung über Universalschnittstellen
Optionaler Demontageschutz über Adapterring
Optionale kundenindividuelle Beschriftung
SENSOREN
Glas-Sensor 3fach
Hin
wei
se
Anschluss Der Anschluss des Glas-Sensors erfolgt über ein beiliegendes Flachbandkabel an den KNX/EIB-Adapter 2 x 8fach. Der verwendete Adapter wird über 2 Universal-schnittstellen 8fach Komfort mit dem KNX/EIB verbunden. Der Glas-Sensor benötigt eine sepa-rate Versorgungsspannung. Diese wird ebenfalls an den verwendeten Adapter angeschlossen.
Das zugehörige Anschlussbild für 3fach und 4fach Glassensoren finden Sie auf der Seite 145. Die Beschreibung des KNX/EIB-Adapter 2 x 8fach finden Sie auf den Seiten 112/113.
MontageDie Montage erfolgt durch Aufrasten des Glas-Sensors auf der Einbaudose 2fach für Glas-Sensor. Adapter und Universalschnittstellen können kom-fortabel in der Einbaudose unterge-bracht werden. Die Einbaudose ist bei der Planung zwingend zu berück-sichtigen.
LED FunktionIm Auslieferungszustand haben die LED des Glas-Sensors fest zuge-wiesene Funktionen. Sollen die LED über KNX/EIB angesteuert werden, sind Jumper auf der Rück-seite des Glas-Sensors umzuste-cken. Für die Ansteuerung der blauen Betriebs-LED ist eine sepa-rate Universalschnittstelle 2fach Komfort vorzusehen.
130
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASfür weiß und polarweiß .................
für anthrazit und alu ...........................
7516 37 80
7516 37 85
Berker K.1/K.5für weiß und polarweiß .................
anthrazit ..................
alu ...........................
edelstahl ..................
7516 37 70
7516 37 75
7516 37 74
7516 37 73
Tech
nisc
he D
aten
Der Tastsensor 3fach Komfort ist ein Anwendermodul zum Aufstecken auf einen Unterputz-Busankoppler.
Der Tastsensor sendet bei Tastenbetätigung Telegramme auf den instabus KNX/EIB, die je nach Program-mierung verschiedenste Funktionen auslösen können.
Das Design der neuen Tastsensorgeneration ist ohne Mittelsteg ausgeführt, so dass große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor unterscheidet je eine Betätigung der rechten und der linken Wippenseite (2 Tasten). Die Abdeckung ist abnehmbar, die komplette Fläche der Wippen steht zum Einlegen eines Beschriftungsträgers zur Verfügung.
Durch die Anordnung der Betriebs-LED am unteren Rand und der Status-LED an den Seitenrändern der Wippe bleibt die komplette Wippenfläche zur Beschriftung erhalten. Die strenge, reduzierte Form passt hervorragend in die Formsprache der Serien.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente Wippe oben Taste links/rechts Wippe mitte Taste links/rechts Wippe unten Taste links/rechts Betriebs-LED weiß 3 x 2 Status-LED seitlich rot
Anschlüsse Busankoppler Up AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufstecken auf Busankoppler Up
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
131
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 3fach >>
Tastsensor 3fach Komfort mit Be-schriftungsfeld
Ap
plik
atio
nen TS 3fach Komfort 109102 Variable Leuchtdauer der Status-LED (Betätigungsdauer)
Sechs Tasten separat einstellbar Betriebs-LED einstellbar Inverse Status-LED, blinkend Status-LED bei Jalousiefunktion
Start-/Stoppfunktion: Zyklisches Senden durch Nebenstelle Jalousiefunktion über Einflächenbedienung Schaltfunktion: Zyklisches Senden Dimmfunktion über Einflächenbedienung Bereichsdimmen einstellbar Lichtszenennebenstelle Zweite Bedienebene über Objekt Steuerungsfunktion vorbereitet
Wertgeber 1 Byte Wertgeber 2 Byte Helligkeitswertgeber (50-Lux-Schritte) Zwangsführungsfunktion nach EIS 8 Temperaturwertgeber (1-°C-Schritte) Alarmmeldung bei Demontage
Objekte 14
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 25
Steuerung der Zwangsführung (EIS 8)
Zuordnung je einer Status-LED zu jeder der sechs Tasten
Einstellungmöglichkeiten LED: Statisch EIN/AUS, Status, invertierter Status, Betätigungsanzeige, Blinkbetrieb
Freie Projektierung jeder Taste
Betrieb in zwei umstellbaren Bedienebenen
Zyklische Telegrammwiederholung
Tastsensor manuell sperrbar
Alarmfunktion bei Trennung des Tastsensors vom Busankoppler
Integrierter Demontageschutz
3
SENSOREN
132
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente Wippe oben Taste links/rechts Wippe mittig Taste links/rechts Wippe unten Taste links/rechts Betriebs-LED blau 6 Status-LED seitlich weiß
Anschlüsse Busankoppler Up AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Verschraubung mit Busankoppler Up
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
BERKER B.IQpolarweiß .................Edelstahl .................Glas, polarweiß .......
7516 35 997516 35 937516 35 91
ZubehörBeschriftungsfeldklar transparent ....... 7590 00 80
Der Tastsensor 3fach Komfort ist ein Anwendermodul zum Verschrauben mit einem Unterputz-Busankoppler.
Der Tastsensor sendet bei Tastenbetätigung Telegramme auf den instabus KNX/EIB, die je nach Program-mierung verschiedenste Funktionen auslösen können. Die Applikation ermöglicht es auf jeder Taste unterschiedliche Funktionen zu programmieren. Das B.IQ Design ist ohne Rahmen ausgeführt, so dass große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor unterscheidet eine Betätigung der rechten und der linken Wippenseite (Taste).
Die Betriebs-LED ist mittig angeordnet, während sich die Status-LED am Tastsensor seitlich befinden, wo-durch diese zusätzlich zur Anzeige von z. B. Schaltzuständen das optionale Beschriftungsfeld beleuchten können.
133
SENSOREN
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 3fach >> Berker >> Taster >> B.IQ >>
Tastsensor 3fach Komfort
Ap
plik
atio
nen B.IQ 3fach Komfort 109101 Variable Leuchtdauer der Status-LED (Betätigungsdauer)
Sechs Tasten separat einstellbar Betriebs-LED einstellbar Inverse Status-LED, blinkend Status-LED bei Jalousiefunktion
Start-/Stoppfunktion: Zyklisches Senden durch Nebenstelle Jalousiefunktion über Einflächenbedienung Schaltfunktion: Zyklisches Senden Dimmfunktion über Einflächenbedienung Bereichsdimmen einstellbar Lichtszenennebenstelle Zweite Bedienebene über Objekt Steuerungsfunktion vorbereitet
Wertgeber 1 Byte Wertgeber 2 Byte Helligkeitswertgeber (50-Lux-Schritte) Zwangsführungsfunktion nach EIS 8 Temperaturwertgeber (1-°C-Schritte) Alarmmeldung bei Demontage
Objekte 14
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 25
Steuerung der Zwangsführung (EIS 8)
Zuordnung je einer Status-LED zu jeder der sechs Tasten
Einstellungmöglichkeiten LED: Statisch EIN/AUS, Status, invertierter Status, Betätigungsanzeige, Blinkbetrieb
Freie Projektierung jeder Taste
Betrieb in zwei umstellbaren Bedienebenen
Zyklische Telegrammwiederholung
Tastsensor manuell sperrbar
Alarmfunktion bei Trennung des Tastsensors vom Busankoppler
Integrierter Demontageschutz
3
134
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Tastsensor 3fach Komfort ist in Monoblock-Bauweise, d. h. mit integriertem Busankoppler ausgeführt. Das Gerät kann zur Inbetriebnahme direkt an die Busleitung angeschlossen werden.
Der Tastsensor sendet bei Tastenbetätigung Telegramme auf den instabus KNX/EIB die je nach Programmie-rung verschiedenste Funktionen auslösen können. Für jede Wippe/Taste kann eine eigene Funktion gewählt werden.
Das Design der neuen Tastsensorgeneration ist ohne Mittelsteg ausgeführt, so dass große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor unterscheidet eine Betätigung der rechten und der linken Wippenseite (2 Tasten). Die Abdeckung ist abnehmbar, die komplette Fläche der Wippen steht zum Einlegen eines Beschriftungsträgers zur Verfügung.
Versorgung über Buslinie 21 – 32 V DC Leistungsaufnahme KNX/EIB typ. 150 mW
Bedien- und Anzeigeelemente Wippe oben Taste links/rechts Wippe mitte Taste links/rechts Wippe unten Taste links/rechts Betriebs-LED weiß 3 x 2 Status-LED orange
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme
Schutzart IP 20, EN 60 529 Schutzklasse III
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lager-/ Transport -25 bis +70 °C
Montage Einbau in Up-Dose Ø 60 mm
Abmessungen Einbautiefe ca. 23 mm Aufbauhöhe ab Wand ca. 13 mm
BERKER Q.1polarweiß, samt ....... 7514 33 29
ZubehörBeschriftungsfeld-Bögen ...................... 9498 31 03
135
Freie Projektierung jeder Taste
Zuordnung je einer Status-LED zu jeder der zwei Tasten
Einstellbare Status-LED mit zahlreichen Signalisierungsmodi und separatem Kommunikationsobjekt je LED
Speichern, Abrufen und Einstellen von bis zu 8 Lichtszenen
Tastsensor oder einzelne Wippen/Tasten sperrbar
Integrierter Demontageschutz
SENSORENA
pp
likat
ione
n Komfort 3fach 10C301 Funktion der Betriebs-LED und der Status-LED einstellbarKomfort 3fach 10C311 (für ETS 3 ab Version d) Betriebs- und Status-LED mit eigenen Kommunikationsobjekten Nutzung der LED für Status-Anzeige unabhängig von Tastenfunktionen möglich Wippen- oder Tastenfunktion einstellbar Funktionen der Wippe einstellbar: Schalten, Dimmen, Jalousie, Wertgeber 1 Byte, Wertgeber 2 Byte oder Szenennebenstelle Funktion je Taste einstellbar: Schalten, Dimmen, Jalousie, Wertgeber 1 Byte, Wertgeber 2 Byte, Szenennebenstelle oder Raumtemperaturregler-Nebenstelle 2-Kanal-Bedienung je Wippe/Taste für Schalten, Wertgeber 1 Byte und Wertgeber 2 Byte einstellbar Auswertung und Umsetzung vollflächiger Wippenbetätigung für Dimmen, Jalousie und 2-Kanal-Bedienung Schaltbefehle EIN, AUS, UM für Drücken und Loslassen pro Taste einstellbar Zeit zwischen kurzer und langer Betätigung, Schrittweite und Stopptelegramm für Dimmen einstellbar Zeit zwischen kurzer und langer Betätigung und Bedienkonzept für Jalousiesteuerung einstellbar Wertebereich, -verstellung über Tastendruck inkl. Schrittweiten für 1- und 2 Byte Wertgeber einstellbar Speicherung von acht Szenen mit bis zu acht Ausgangskanälen mit Wahl des Objekttyps pro Kanal möglich Sperrung des Sendens und der Speicherung der Ausgangswerte pro Szenenkanal einstellbar Aufrufen und Speichern von bis zu 64 Szenen als Szenennebenstelle Wahl und Wechsel bestimmter Betriebsmodi, Sollwertverschiebung und Präsenztastenfunktion für Reglernebenstelle einstellbar Sperrung der Wippen/Tasten über Objekt sowie Verhalten bei der Sperrung und alternative Funktion für gesperrte Tasten einstellbar Ausgabe von Alarmmeldungen durch gleichzeitiges Blinken aller LED einstellbar
Objekte 41
Gruppenadressen / Zuordnungen je maximal 120
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 3fach >>
Tastsensor 3fach Komfort mit Beschriftungsfeld und Busankoppler
3
136
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Tastsensor 4fach ist ein Anwendermodul zum Aufstecken auf den Unterputz-Busankoppler.
Er wird mit oder ohne Schriftfeld (separate Bestellnummer) angeboten. In der Variante ohne Schriftfeld sind die LED nicht sichtbar.
Zur Komplettierung des Gerätes werden noch ein Abdeckrahmen und ein Busankoppler benötigt.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente 4 Tasten oben 4 Tasten unten Betriebs-LED grün 4 Status-LED rot
Anschlüsse Busankoppler Up AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufstecken auf Busankoppler Up
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
MODUL 2weiß .........................- mit Schriftfeld .......
polarweiß .................- mit Schriftfeld .......
7516 41 127516 40 12
7516 41 197516 40 19
Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASpolarweiß, matt .......- mit Schriftfeld .......
anthrazit, matt .........- mit Schriftfeld .......
alu, matt ..................- mit Schriftfeld .......
7516 41 897516 40 89
7516 41 857516 40 85
7516 41 837516 40 83
Berker ARSYSweiß .........................- mit Schriftfeld ........
polarweiß .................- mit Schriftfeld ........
hellbronze, lackiert ..- mit Schriftfeld ........
edelstahl, lackiert ....- mit Schriftfeld ........
7516 41 427516 40 42
7516 41 497516 40 49
7516 41 447516 40 44
7516 41 437516 40 43
137
Ansteuerung von Schalt-, Dimm- oder Jalousieaktoren
Vier Status-LED zur Anzeige von Betriebszuständen
Wertgeber zur Übertragung von Helligkeitswerten
Wertgeber als Lichtszenen-nebenstelle
Integrierter mechanischer Demontageschutz
SENSOREN
Tastsensor 4fach
Ap
plik
atio
nen Dimmen 201D01 Schalten und Dimmen von vier Funktionsgruppen
Betriebs- und Status-LED einstellbar
Objekte 8
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 12
Jalousie 102C01 Betriebs-LED einstellbar Steuern von vier Funktionsgruppen motorischer Antriebe Umschaltzeit zwischen Langlaufzeit (Jalousiesteuerung) und Kurzlaufzeit (Lamellenverstellung) einstellbar
Objekte 8
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 12
Schalten Bestätigung 102F01 Steuern von vier Funktionsgruppen Betriebs- und Status-LED einstellbar Leuchtdauer der Status-LED einstellbar
Objekte 4
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 10
Schalten Status 102E01 Steuern von vier Funktionsgruppen
Betriebs- und Status-LED einstellbar
Objekte 4
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 13
Wertgeber 101D01 Versenden von 8-Bit Werten (0-255) z.B. als Helligkeitswerte Verwendung als 8fach Lichtszenennebenstelle mit Speicherfunktion Betriebs- und Status-LED einstellbar
Objekte 1
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 1
ZubehörBeschriftungsfeldmit Blende
MODUL 2weiß .........................polarweiß .................
Berker S.1/B.1/B.3/ B.7 GLASpolarweiß .................alu ...........................anthrazit ..................
7596 00 017596 00 02
7596 00 077596 00 097596 00 08
Berker ARSYSweiß .........................polarweiß .................hellbronze, lackiert ..edelstahl, lackiert ....
7596 00 037596 00 067596 00 057596 00 04
ETS-Suchpfad: Berker >> Taster >> Taster, 4fach >>
4
mit Beschriftungsfeld
138
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Tastsensor 4fach ist ein Anwendermodul zum Verschrauben mit einem Unterputz-Busankoppler.
Der Tastsensor sendet bei Tastenbetätigung Telegramme auf den instabus KNX/EIB, die der geladenen Appli-kation entsprechende Funktionen auslösen.
Das Design der neuen Tastsensorgeneration ist ohne Mittelsteg ausgeführt, so dass große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor unterscheidet eine Betätigung der rechten und der linken Wippenseite (2 Tasten). Die Abdeckung ist abnehmbar, die komplette Fläche der Wippen steht zum Einlegen eines Beschriftungsträgers zur Verfügung.
Durch die Anordnung der Betriebs-LED am unteren Rand und der Status-LED an den Seitenrändern der Wippe bleibt die komplette Wippenfläche zur Beschriftung erhalten. Die strenge, reduzierte Form passt hervorragend in die Formsprache der Serien.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente 4 Wippen jeweils Taste links/rechts Betriebs-LED weiß 4 x 2 Status-LED seitlich rot
Anschlüsse Busankoppler Up AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufstecken auf Busankoppler Up
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASfür weiß und polarweiß..................
für anthrazit und alu ............................
7516 43 80
7516 43 85
Berker K.1/K.5für weiß und polarweiß .................
anthrazit ..................
alu ...........................
edelstahl ..................
7516 43 70
7516 43 75
7516 43 74
7516 43 73
139
Ap
plik
atio
nen
Ansteuerung von Schalt-, Dimm- oder Jalousieaktoren
Wertgeber zur Übertragung von Helligkeitswerten
Betriebs-LED
Status-LED zur Anzeige von Betriebszuständen
Lichtszenennebenstelle
Integrierter Demontageschutz
SENSOREN
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 4fach >>
Tastsensor 4fach mit Beschriftungs-feld
4
Dimmen 102D03 Schalten und Dimmen von vier Funktionsgruppen Betriebs- und Status-LED einstellbar
Objekte 8
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 12
Jalousie 102C03 Betriebs-LED einstellbar Steuern von vier Funktionsgruppen motorischer Antriebe Umschaltzeit zwischen Langlaufzeit (Jalousiesteuerung) und Kurzlaufzeit (Lamellenverstellung) einstellbar
Objekte 8
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 12
Schalten Bestätigung 102F03 Steuern von vier Funktionsgruppen Betriebs- und Status-LED einstellbar Leuchtdauer der Status-LED einstellbar
Objekte 4
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 10
Schalten Status 102E03 Steuern von vier Funktionsgruppen Betriebs- und Status-LED einstellbar
Objekte 4
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 13
Wertgeber 101D03 Versenden von 8-Bit Werten (0-255) z.B. als Helligkeitswerte Verwendung als 8fach Lichtszenennebenstelle mit Speicherfunktion Betriebs- und Status-LED einstellbar
Objekte 1
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 1
140
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Tastsensor 4fach Standard ist ein Anwendermodul zum Verschrauben mit einem Unterputz-Busankoppler.
Der Tastsensor sendet bei Tastenbetätigung Telegramme auf den instabus KNX/EIB, die der geladenen Applikation entsprechende Funktionen auslösen.
Das B.IQ Design ist ohne Rahmen ausgeführt, so dass große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor unterscheidet je Wippe eine Betätigung der rechten und der linken Wippen-seite (Taste).
Die Betriebs-LED ist mittig angeordnet, während sich die Status-LED am Tastsensor seitlich befinden, wo-durch diese zusätzlich zur Anzeige von z. B. Schaltzuständen das optionale Beschriftungsfeld beleuchten können.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente 4 Wippen jeweils Taste links/rechts Betriebs-LED blau 4 x 2 Status-LED seitlich weiß
Anschlüsse Busankoppler Up AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Verschraubung mit Busankoppler Up
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
BERKER B.IQpolarweiß .................Edelstahl .................Glas, polarweiß .......
7516 40 997516 40 937516 40 91
ZubehörBeschriftungsfeldklar transparent ....... 7590 00 81
141
Ansteuerung von Schalt-, Dimm- oder Jalousieaktoren
Wertgeber zur Übertragung von Helligkeitswerten
Betriebs-LED
Status-LED zur Anzeige von Betriebszuständen
Lichtszenennebenstelle
Integrierter Demontageschutz
SENSOREN
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 4fach >> Berker >> Taster >> B.IQ >>
Tastsensor 4fach Standard
Ap
plik
atio
nen Dimmen 102D03 Schalten und Dimmen von vier Funktionsgruppen
Betriebs- und Status-LED einstellbar
Objekte 8
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 12
Jalousie 102C03 Betriebs-LED einstellbar Steuern von vier Funktionsgruppen motorischer Antriebe Umschaltzeit zwischen Langlaufzeit (Jalousiesteuerung) und Kurzlaufzeit (Lamellenverstellung) einstellbar
Objekte 8
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 12
Schalten Bestätigung 102F03 Steuern von vier Funktionsgruppen Betriebs- und Status-LED einstellbar Leuchtdauer der Status-LED einstellbar
Objekte 4
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 10
Schalten Status 102E03 Steuern von vier Funktionsgruppen Betriebs- und Status-LED einstellbar
Objekte 4
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 13
Wertgeber 101D03 Versenden von 8-Bit Werten (0-255) z.B. als Helligkeitswerte Verwendung als 8fach Lichtszenennebenstelle mit Speicherfunktion Betriebs- und Status-LED einstellbar
Objekte 1
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 1
4
142
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Tastsensor 4fach ist in Monoblock-Bauweise, d. h. mit integriertem Busankoppler ausgeführt. Das Gerät kann zur Inbetriebnahme direkt an die Busleitung angeschlossen werden.
Der Tastsensor sendet bei Tastenbetätigung Telegramme auf den instabus KNX/EIB. Die Applikation bietet die Möglichkeit die Funktion des Gerätes auszuwählen, das Laden einer eigenen Applikation für die entspre-chende Funktion ist nicht mehr erforderlich.
Das Design der neuen Tastsensorgeneration ist ohne Mittelsteg ausgeführt, so dass große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor unterscheidet eine Betätigung der rechten und der linken Wippenseite (2 Tasten). Die Abdeckung ist abnehmbar, die komplette Fläche der Wippen steht zum Einlegen eines Beschriftungsträgers zur Verfügung.
Versorgung über Buslinie 21 – 32 V DC Leistungsaufnahme KNX/EIB typ. 150 mW
Bedien- und Anzeigeelemente 4 Wippen jeweils Taste links/rechts Betriebs-LED weiß 4 x 2 Status-LED orange
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme
Schutzart IP 20, EN 60 529 Schutzklasse III
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lager-/ Transport -25 bis +70 °C
Montage Einbau in Up-Dose Ø 60 mm
Abmessungen Einbautiefe ca. 23 mm Aufbauhöhe ab Wand ca. 13 mm
BERKER Q.1polarweiß, samt ....... 7514 42 29
ZubehörBeschriftungsfeld-Bögen ...................... 9498 32 04
143
Ansteuerung von Schalt-, Dimm- oder Jalousieaktoren
Wertgeber 1 Byte, z. B. zur Übertragung von Helligkeitswerten
Lichtszenennebenstelle
Betriebs-LED
Status-LED zur Anzeige von z. B. Schaltzuständen
Integrierter Demontageschutz
SENSORENA
pp
likat
ione
n Standard 4fach 10CC01 Funktion der Betriebs-LED und der Status-LED einstellbarStandard 4fach 10CC11 (für ETS 3 ab Version d) Funktion des Gerätes einstellbar: Schalten, Dimmen, Jalousie, Wertgeber oder Szenennebenstelle
Schalten Wippen- oder Tastenfunktion einstellbar Befehl bei Betätigung der Tasten einstellbar (EIN, AUS, UM)
Dimmen Befehl bei Betätigung der Wippe links/rechts einstellbar (heller, EIN/dunkler, AUS) Zeit zwischen Schalten und Dimmen einstellbar
Jalousie Befehl bei Betätigung der Wippe links/rechts einstellbar (AUF, AB) Zeit zwischen Kurz- und Langzeitbefehl einstellbar
Wertgeber Wert beim Drücken der Wippe pro Seite einstellbar (0 bis 255 / 0 bis 100 %)
Szenennebenstelle Szenennummer beim Drücken der Wippe pro Seite einstellbar Arbeitsweise mit /ohne Speicherfunktion einstellbar
Objekte 8
Gruppenadressen / Zuordnungen je maximal 100
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 4fach >>
Tastsensor 4fach mit Beschriftungsfeld und Busankoppler
4
144
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Glas-Sensor ist für die Up-Montage in einer Einbaudose 2fach für Glas-Sensor vorgesehen und über-nimmt angeschlossen an eine Universalschnittstelle die Funktion eines Tastsensors. Der Glas-Sensor besitzt keine mechanischen Bedienelemente. Betätigungen werden über kapazitive Sensorflächen erfasst und die LED sind rückseitig direkt auf die Glasplatte aufgebracht, so dass die Oberfläche komplett plan ist. Dennoch ermöglicht der Glas-Sensor den gewohnten Bedienkomfort. Jeweils zwei Bedienflächen können logisch zu einer Wippe zusammengefasst werden. Die LED neben den Sensorflächen können unabhängig angesteuert den Status anzeigen.
Der Glas-Sensor kann werkseitig beschriftet werden. Hierzu steht ein Web-Konfigurator unter www.berker.de/ts-sensor zur Verfügung, über den eine einmalige Bestellnummer generiert wird. Der Aufdruck erfolgt rücksei-tig und ist gegen Verschmutzung und Abnutzung/Beschädigung geschützt.
Versorgung Betriebsspannung 8 – 30 V DC über separate Spannungsversorgung Leistungsaufnahme 38 mA
Belastbarkeit Schaltspannung max. 30 V DC Schaltstrom (Adapter 7590 00 32) max. 10 mA LED-Eingangsspannung max. 5 V DC LED-Eingangsstrom max. 1 mA
Bedien- und Anzeigeelemente 4 x 2 Sensorflächen jeweils links/rechts Betriebs-LED blau 4 x 2 Status-LED weiß 2 Jumper rückseitig Funktionseinstellung der LED
Anschlüsse Flachbandkabel für Adapteranschluss 26poliger Stecker
Schutzart IP 21, EN 60 529 Sicher bei feuchter Reinigung
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lager-/ Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufrasten auf Einbaudose (Best.-Nr. 1870) Adapterring für Demontageschutz optional
Abmessungen Glasplatte 160 x 86 x 4 mm Aufbauhöhe ab Wand 4,7 mm (wandaufliegend) 10,7 mm (mit Adapterring) Putzausgleich max. 20 mm
BERKER TS SensorGlas, polarweiß .......
Glas, schwarz ..........
Glas, alu ..................
mit konfigurierter Beschriftung ............
1684 09
1684 05
1684 07
1694 0x ...
ZubehörEinbaudose 2fach für Glas-Sensor ......
EIB-Adapter 2 x 8fach .......................
Universalschnittstelle 2fach Komfort .........
Universalschnittstelle 8fach Komfort .........
1870
7590 00 31
7564 20 01
7564 80 01
145
Plane Oberfläche mit kapazitiven Sensorflächen
Weiße Status-LED zur Anzeige z. B. von Schaltzuständen
Blaue Betriebs-LED
Betriebsart der LED über Jumper einstellbar
Busanbindung über Universalschnittstellen
Optionaler Demontageschutz über Adapterring
Optionale kundenindividuelle Beschriftung
SENSOREN
Glas-Sensor 4fach
Hin
wei
seLegende1. Glas-Sensor2. Status-LED3. Betriebs-LED4. Universalschnittstelle 8fach zur
Ansteuerung der Sensor flächen und Status-LED
5. Versorgungsspannung6. Universalschnittstelle 2fach
Komfort zur Ansteuerung der Betriebs-LED
7. KNX/EIB-Adapter 2 x 8fach
Anschlussarten –– über Schraubklemmen–– über Steckkontakte.... über Flachbandkabel
Anschluss, Montage, LED-FunktionInformationen zum Anschluss, Mon-tage und LED Funktion von Glas-Sensoren 3fach und 4fach finden Sie auf Seite 129. Die Beschreibung des KNX/EIB-Adapter 2 x 8fach finden Sie auf den Seiten 112/113.Anschlussübersicht Glas-Sensor 3fach (4fach) mit externer Ansteue-
rung der Betriebs- und Status-LED
8 bis 30 V DC
7564 20 01
7564 80 01
7564 80 01
7590 00 31
22
5
2
2
2
2
1
6
3
4
7
146
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und 4 Tasten obenAnzeigeelemente 4 Tasten unten Betriebs-LED grün 8 Status-LED rot
Anschlüsse Busankoppler Up AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufstecken auf Busankoppler Up
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
MODUL 2weiß .........................polarweiß .................
7516 46 127516 46 19
Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASpolarweiß, matt .......anthrazit, matt .........alu, matt ..................
7516 46 897516 46 857516 46 83
Berker ARSYSweiß .........................polarweiß .................hellbronze, lackiert ..edelstahl, lackiert ....
7516 46 427516 46 497516 46 447516 46 43
Der Tastsensor 4fach Komfort ist ein Anwendermodul zum Aufstecken auf den Unterputz-Busan koppler.
Zur Komplettierung des Gerätes werden noch ein Abdeckrahmen und ein Busankoppler benötigt.
Ansteuerung von Schalt-, Dimm- oder Jalousieaktoren
Wertgeber zur Übertragung von Helligkeits- und/oder Temperaturwerten oder als Lichtszenennebenstelle
Steuerung von bis zu acht Dimmgruppen über die Funktion „Einflächendimmen“
Offene Wertvergabe 1 Byte und 2 Byte Fließkomma
147
SENSOREN
Tastsensor 4fach Komfort
Steuerung der Zwangsführung (EIS 8)
Zuordnung je einer Status-LED zu jeder der acht Tasten
Einstellungmöglichkeiten LED: Statisch EIN/AUS, Status, invertierter Status, Betätigungsanzeige, Blinkbetrieb
Freie Projektierung jeder Taste
Betrieb in zwei umstellbaren Bedienebenen
Zyklische Telegrammwiederholung
Tastsensor manuell sperrbar
Alarmfunktion bei Trennung des Tastsensors vom Busankoppler
Integrierter mechanischer Demontageschutz
Ap
plik
atio
nen TS 4fach Komfort 109002 Variable Leuchtdauer der Status-LED (Betätigungsdauer)
Acht Tasten separat einstellbar Betriebs-LED einstellbar Inverse Status-LED, blinkend Status-LED bei Jalousiefunktion
Start-/Stoppfunktion: Zyklisches Senden durch Nebenstelle Jalousiefunktion über Einflächenbedienung Schaltfunktion: Zyklisches Senden Dimmfunktion über Einflächenbedienung Bereichsdimmen einstellbar Lichtszenennebenstelle Zweite Bedienebene über Objekt Steuerungsfunktion vorbereitet
Wertgeber 1 Byte Wertgeber 2 Byte Helligkeitswertgeber (50-Lux-Schritte) Zwangsführungsfunktion nach EIS 8 Temperaturwertgeber (1-°C-Schritte) Alarmmeldung bei Demontage
Objekte 18
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 25
ZubehörBeschriftungsfeldmit Blende
MODUL 2weiß .........................polarweiß .................
Berker S.1/B.1/B.3/ B.7 GLASpolarweiß .................alu ...........................anthrazit ..................
7596 00 017596 00 02
7596 00 077596 00 097596 00 08
Berker ARSYSweiß .........................polarweiß .................hellbronze, lackiert ..edelstahl, lackiert ....
7596 00 037596 00 067596 00 057596 00 04
ETS-Suchpfad: Berker >> Taster >> Taster, 4fach >>
4
148
Info
rmat
ione
nTe
chni
sche
Dat
en
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente 4 Wippen jeweils Taste links/rechts Betriebs-LED weiß 4 x 2 Status-LED seitlich rot
Anschlüsse Busankoppler Up AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufstecken auf Busankoppler Up
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
Der Tastsensor 4fach Komfort ist ein Anwendermodul zum Aufstecken auf einen Unterputz-Busankoppler.
Der Tastsensor sendet bei Tastenbetätigung Telegramme auf den instabus KNX/EIB, die je nach Program-mierung verschiedenste Funktionen auslösen können.
Das Design der neuen Tastsensorgeneration ist ohne Mittelsteg ausgeführt, so dass große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor unterscheidet je eine Betätigung der rech-ten und der linken Wippenseite (2 Tasten). Die Wippenabdeckung ist abnehmbar, die komplette Fläche der Wippen steht zum Einlegen eines Beschriftungsträgers zur Verfügung.
Durch die Anordnung der Betriebs-LED am unteren Rand und der Status-LED an den Seitenrändern der Wippe bleibt die komplette Wippenfläche zur Beschriftung erhalten. Die strenge, reduzierte Form passt hervorragend in die Formsprache der Serien.
Bes
telld
aten
Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASfür weiß und polarweiß..................
für anthrazit und alu ............................
7516 47 80
7516 47 85
Berker K.1/K.5für weiß und polarweiß .................
anthrazit ..................
alu ...........................
edelstahl ..................
7516 47 70
7516 47 75
7516 47 74
7516 47 73
149
Ap
plik
atio
nen TS 4fach Komfort 109002 Variable Leuchtdauer der Status-LED (Betätigungsdauer)
Acht Tasten separat einstellbar Betriebs-LED einstellbar Inverse Status-LED, blinkend Status-LED bei Jalousiefunktion
Start-/Stoppfunktion: Zyklisches Senden durch Nebenstelle Jalousiefunktion über Einflächenbedienung Schaltfunktion: Zyklisches Senden Dimmfunktion über Einflächenbedienung Bereichsdimmen einstellbar Lichtszenennebenstelle Zweite Bedienebene über Objekt Steuerungsfunktion vorbereitet
Wertgeber 1 Byte Wertgeber 2 Byte Helligkeitswertgeber (50-Lux-Schritte) Zwangsführungsfunktion nach EIS 8 Temperaturwertgeber (1-°C-Schritte) Alarmmeldung bei Demontage
Objekte 18
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 25
Tastsensor 4fach Komfort mit Be-schriftungsfeld
Steuerung der Zwangsführung (EIS 8)
Zuordnung je einer Status-LED zu jeder der acht Tasten
Einstellungmöglichkeiten LED: Statisch EIN/AUS, Status, invertierter Status, Betätigungsanzeige, Blinkbetrieb
Freie Projektierung jeder Taste
Betrieb in zwei umstellbaren Bedienebenen
Zyklische Telegrammwiederholung
Tastsensor manuell sperrbar
Alarmfunktion bei Trennung des Tastsensors vom Busankoppler
Integrierter Demontageschutz
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 4fach >>
4
150
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente 4 Wippen jeweils Taste links/rechts Betriebs-LED blau 8 Status-LED seitlich weiß
Anschlüsse Busankoppler Up AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Verschraubung mit Busankoppler Up
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
BERKER B.IQpolarweiß .................Edelstahl .................Glas, polarweiß .......
7516 45 997516 45 937516 45 91
ZubehörBeschriftungsfeldklar transparent ....... 7590 00 81
Der Tastsensor 4fach Komfort ist ein Anwendermodul zum Verschrauben mit einem Unterputz-Busankoppler.
Der Tastsensor sendet bei Tastenbetätigung Telegramme auf den instabus KNX/EIB, die je nach Program-mierung verschiedenste Funktionen auslösen können. Die Applikation ermöglicht es auf jeder Taste unterschiedliche Funktionen zu programmieren. Das B.IQ Design ist ohne Rahmen ausgeführt, so dass große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor unterscheidet eine Betätigung der rechten und der linken Wippenseite (Taste).
Die Betriebs-LED ist mittig angeordnet, während sich die Status-LED am Tastsensor seitlich befinden, wo-durch diese zusätzlich zur Anzeige von z. B. Schaltzuständen das optionale Beschriftungsfeld beleuchten können.
151
SENSORENA
pp
likat
ione
n B.IQ 4fach Komfort 109001 Variable Leuchtdauer der Status-LED (Betätigungsdauer) Acht Tasten separat einstellbar Betriebs-LED einstellbar Inverse Status-LED, blinkend Status-LED bei Jalousiefunktion
Start-/Stoppfunktion: Zyklisches Senden durch Nebenstelle Jalousiefunktion über Einflächenbedienung Schaltfunktion: Zyklisches Senden Dimmfunktion über Einflächenbedienung Bereichsdimmen einstellbar Lichtszenennebenstelle Zweite Bedienebene über Objekt Steuerungsfunktion vorbereitet
Wertgeber 1 Byte Wertgeber 2 Byte Helligkeitswertgeber (50-Lux-Schritte) Zwangsführungsfunktion nach EIS 8 Temperaturwertgeber (1-°C-Schritte) Alarmmeldung bei Demontage
Objekte 18
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 25
Tastsensor 4fach Komfort
Steuerung der Zwangsführung (EIS 8)
Zuordnung je einer Status-LED zu jeder der acht Tasten
Einstellungmöglichkeiten LED: Statisch EIN/AUS, Status, invertierter Status, Betätigungsanzeige, Blinkbetrieb
Freie Projektierung jeder Taste
Betrieb in zwei umstellbaren Bedienebenen
Zyklische Telegrammwiederholung
Tastsensor manuell sperrbar
Alarmfunktion bei Trennung des Tastsensors vom Busankoppler
Integrierter Demontageschutz
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 4fach >> Berker >> Taster >> B.IQ >>
4
152
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Tastsensor 4fach Komfort ist in Monoblock-Bauweise, d. h. mit integriertem Busankoppler ausgeführt. Das Gerät kann zur Inbetriebnahme direkt an die Busleitung angeschlossen werden.
Der Tastsensor sendet bei Tastenbetätigung Telegramme auf den instabus KNX/EIB die je nach Programmie-rung verschiedenste Funktionen auslösen können. Für jede Wippe/Taste kann eine eigene Funktion gewählt werden.
Das Design der neuen Tastsensorgeneration ist ohne Mittelsteg ausgeführt, so dass große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor unterscheidet eine Betätigung der rechten und der linken Wippenseite (2 Tasten). Die Abdeckung ist abnehmbar, die komplette Fläche der Wippen steht zum Einlegen eines Beschriftungsträgers zur Verfügung.
Versorgung über Buslinie 21 – 32 V DC Leistungsaufnahme KNX/EIB typ. 150 mW
Bedien- und Anzeigeelemente 4 Wippen jeweils Taste links/rechts Betriebs-LED weiß 4 x 2 Status-LED orange
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme
Schutzart IP 20, EN 60 529 Schutzklasse III
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lager-/ Transport -25 bis +70 °C
Montage Einbau in Up-Dose Ø 60 mm
Abmessungen Einbautiefe ca. 23 mm Aufbauhöhe ab Wand ca. 13 mm
BERKER Q.1polarweiß, samt ....... 7514 43 29
ZubehörBeschriftungsfeld-Bögen ...................... 9498 32 04
153
Freie Projektierung jeder Taste
Zuordnung je einer Status-LED zu jeder der zwei Tasten
Einstellbare Status-LED mit zahlreichen Signalisierungsmodi und separatem Kommunikationsobjekt je LED
Speichern, Abrufen und Einstellen von bis zu 8 Lichtszenen
Tastsensor oder einzelne Wippen/Tasten sperrbar
Integrierter Demontageschutz
SENSORENA
pp
likat
ione
n Komfort 4fach 10C401 Funktion der Betriebs-LED und der Status-LED einstellbarKomfort 4fach 10C411 (für ETS 3 ab Version d) Betriebs- und Status-LED mit eigenen Kommunikationsobjekten Nutzung der LED für Status-Anzeige unabhängig von Tastenfunktionen möglich Wippen- oder Tastenfunktion einstellbar Funktionen der Wippe einstellbar: Schalten, Dimmen, Jalousie, Wertgeber 1 Byte, Wertgeber 2 Byte oder Szenennebenstelle Funktion je Taste einstellbar: Schalten, Dimmen, Jalousie, Wertgeber 1 Byte, Wertgeber 2 Byte, Szenennebenstelle oder Raumtemperaturregler-Nebenstelle 2-Kanal-Bedienung je Wippe/Taste für Schalten, Wertgeber 1 Byte und Wertgeber 2 Byte einstellbar Auswertung und Umsetzung vollflächiger Wippenbetätigung für Dimmen, Jalousie und 2-Kanal-Bedienung Schaltbefehle EIN, AUS, UM für Drücken und Loslassen pro Taste einstellbar Zeit zwischen kurzer und langer Betätigung, Schrittweite und Stopptelegramm für Dimmen einstellbar Zeit zwischen kurzer und langer Betätigung und Bedienkonzept für Jalousiesteuerung einstellbar Wertebereich, -verstellung über Tastendruck inkl. Schrittweiten für 1- und 2 Byte Wertgeber einstellbar Speicherung von acht Szenen mit bis zu acht Ausgangskanälen mit Wahl des Objekttyps pro Kanal möglich Sperrung des Sendens und der Speicherung der Ausgangswerte pro Szenenkanal einstellbar Aufrufen und Speichern von bis zu 64 Szenen als Szenennebenstelle Wahl und Wechsel bestimmter Betriebsmodi, Sollwertverschiebung und Präsenztastenfunktion für Reglernebenstelle einstellbar Sperrung der Wippen/Tasten über Objekt sowie Verhalten bei der Sperrung und alternative Funktion für gesperrte Tasten einstellbar Ausgabe von Alarmmeldungen durch gleichzeitiges Blinken aller LED einstellbar
Objekte 47
Gruppenadressen / Zuordnungen je maximal 120
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 4fach >>
Tastsensor 4fach Komfort mit Beschriftungsfeld und Busankoppler
4
154
Info
rmat
ione
nTe
chni
sche
Dat
en
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente 2 Wippen jeweils Taste links/rechts 2 Tasten im Display links und rechts integriert LC-Display 35 x 12,5 mm mit Symboldarstellung Betriebs-LED weiß 2 x 2 Status-LED seitlich rot
Anschlüsse Busankoppler Up plus AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufstecken auf Busankoppler Up
Einbaulage Display oben
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
Der Tastsensor 2fach mit Raumtemperaturregler und Display ist ein Anwendermodul zum Aufstecken auf den Unterputz-Busankoppler und kombiniert die Funktionen von Tastsensor, Raumtemperaturregler und -schalt-uhr. Der Tastsensor RTR besitzt ein LC-Display zur Anzeige von Temperaturen und Reglerfunktionen. Im Display sind links und rechts zwei zusätzliche Tasten integriert, so dass Funktionen wie Sollwerttemperatur, Betriebsmodus, Raumtemperaturschaltuhr nicht nur abgelesen, sondern auch deren Programmierung vom Benutzer menügeführt beeinflusst werden können.Das Design der neuen Tastsensorgeneration ist ohne Mittelsteg ausgeführt, wodurch große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor unterscheidet je eine Betätigung der rech-ten und der linken Wippenseite (2 Tasten). Die Wippenabdeckung ist abnehmbar, die komplette Fläche der Wippen steht zum Einlegen eines Beschriftungsträgers zur Verfügung. Durch die Anordnung der Betriebs-LED am unteren Rand und der Status-LED an den Seitenrändern der Wippe bleibt die komplette Wippenfläche zur Beschriftung erhalten. Die strenge, reduzierte Form passt hervorragend in die Formsprache der Serien.
Bes
telld
aten
Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASfür weiß und polarweiß..................
für anthrazit und alu ............................
7566 27 80
7566 27 85
Berker K.1/K.5für weiß und polarweiß .................
anthrazit ..................
alu ...........................
edelstahl ..................
7566 27 70
7566 27 75
7566 27 74
7566 27 73
155
SENSOREN
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 2fach >>
Tastsensor 2fach mit Raumtemperatur -regler und Display
Ap
plik
atio
nen Multifunktion RTR + Display 16A201
Tastsensor Bedienkonzept pro Wippe als 2 Tasten (2 Objekte) oder Wippe (1 Objekt + 1 Statusobjekt) einstellbar Freie Zuordnung der Funktion zu den Tasten Schalten/Tasten (EIN, AUS, UM, keine Funktion) Dimmen mit Stopp-Telegramm, Telegrammwiederholung, Einflächenbedienung Jalousie Tastenfunktion (AUF, AB, UM) und Bedienkonzept einstellbar 8 unabhängige interne Szenen mit Bedienung von 8 Objekten einstellbar Wertgeber EIS 6 (1 Byte), Lichtszenenabruf mit und ohne Speicherfunktion, Wertgeber 2 Byte Funktion „2 Telegramme“, Senden zweier unterschiedlicher Schalt-/ Werttelegramme pro Tastendruck Betriebsmodus-Umschaltung für Reglerbetrieb Status-LED je Taste und Betriebs-LED
Raumtemperaturregler Reglerfunktion zur Einzelraum-Temperaturregelung Funktion als Reglernebenstelle für andere RTR, vollwertige Steuerung/Anzeige an der Reglernebenstelle Raumtemperaturmessung an der Nebenstelle möglich Temperatur-Sollwerte einstellbar Betriebsarten Heizen/Kühlen bzw. Heizen und Kühlen jeweils mit oder ohne Zusatzstufe Meldeobjekte für Heizen und Kühlen Temperaturerfassung über internen und/oder externen Fühler (Mittelwertbildung für grosse Räume) Voreingestellte Regelparameter für gängige Heiz- bzw. Kühlkörper Regler abschaltbar (Taupunktbetrieb) bzw. Regler oder Bedienung des Reglers sperrbar Ventilschutzfunktion (Ventil wird zyklisch alle 24 Stunden geöffnet) Regelungsarten stetige PI-Regelung, schaltende PI-Regelung (PWM) Betriebsmodusumschaltung (Komfort-, Standby-, Nacht-, Frost/Hitzeschutz) Schaltende 2-Punkt-Regelung (Ein /Aus) Stellgrößenobjekte bei Bedarf invertierbar Objekt für Reglerstatus Separates Fensterkontakt-Objekt Präsenztaste zur Komfortverlängerung programmierbar
Raumtemperaturschaltuhr Zeitabhängige Verstellung der Betriebsmodi Komfort-, Standby-, Nacht-Betrieb Wochenprogramm mit max. 28 Schaltzeiten Sperrung des Tastsensors über Objekt
Objekte 77
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 75/maximal 200
Funktionen von Tastsensor, Raumtemperaturregler, Raumtemperatur-schaltuhr in einem Gerät
LC-Display mit integrierten Tasten zur menügeführten Programmierung
Anzeige von Reglerfunktionen, Temperaturen und Uhrzeit im Display
Freie Projektierung jeder Taste
Pro Taste eine Status-LED
Tastsensor manuell sperrbar
Integrierter Demontageschutz
2
T
156
Info
rmat
ione
nTe
chni
sche
Dat
en
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC Leistungsaufnahme KNX/EIB typ. 150 mW
Bedien- und Anzeigeelemente 2 Wippen jeweils Taste links/rechts 2 Tasten im Display links und rechts integriert LC-Display 35 x 12,5 mm mit Symboldarstellung Betriebs-LED weiß 2 x 2 Status-LED orange
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme
Schutzart IP 20, EN 60 529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Einbau in Up-Dose Ø 60 mm
Einbaulage Display oben
Abmessungen (BxHxT) Einbautiefe ca. 23 mm Aufbauhöhe ab Wand ca. 13 mm
Der Tastsensor RTR, Display ist in Monoblock-Bauweise, d. h. mit integriertem Busankoppler ausgeführt. Das Gerät kann Inbetriebnahme direkt an die Busleitung angeschlossen werden. Er kombiniert die Funktionen von Tastsensor, Raumtemperaturregler und -schaltuhr. Der Tastsensor RTR besitzt ein LC-Display zur Anzeige von Temperaturen und Reglerfunktionen. Im Display sind links und rechts zwei zusätzliche Tasten integriert, so dass Funktionen wie Sollwerttemperatur, Betriebsmodus, Raumtemperaturschaltuhr nicht nur abgelesen, sondern auch deren Programmierung vom Benutzer menügeführt beeinflusst werden können.
Das Design der neuen Tastsensorgeneration ist ohne Mittelsteg ausgeführt, so dass große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor unterscheidet eine Betätigung der rechten und der linken Wippenseite (2 Tasten). Die Abdeckung ist abnehmbar, die komplette Fläche der Wippen steht zum Einlegen eines Beschriftungsträgers zur Verfügung.
Bes
telld
aten
BERKER Q.1polarweiß, samt ....... 7566 27 29
ZubehörBeschriftungsfeld-Bögen ...................... 9498 31 03
157
SENSOREN
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 2fach >>
Tastsensor 2fach mit Beschriftungsfel- dern, RTR, Displayund Busankoppler
Ap
plik
atio
nen Multifunktion RTR + Display 16A201
Tastsensor Bedienkonzept pro Wippe als 2 Tasten (2 Objekte) oder Wippe (1 Objekt + 1 Statusobjekt) einstellbar Freie Zuordnung der Funktion zu den Tasten Schalten/Tasten (EIN, AUS, UM, keine Funktion) Dimmen mit Stopp-Telegramm, Telegrammwiederholung, Einflächenbedienung Jalousie Tastenfunktion (AUF, AB, UM) und Bedienkonzept einstellbar 8 unabhängige interne Szenen mit Bedienung von 8 Objekten einstellbar Wertgeber EIS 6 (1 Byte), Lichtszenenabruf mit und ohne Speicherfunktion, Wertgeber 2 Byte Funktion „2 Telegramme“, Senden zweier unterschiedlicher Schalt-/ Werttelegramme pro Tastendruck Betriebsmodus-Umschaltung für Reglerbetrieb Status-LED je Taste und Betriebs-LED
Raumtemperaturregler Reglerfunktion zur Einzelraum-Temperaturregelung Funktion als Reglernebenstelle für andere RTR, vollwertige Steuerung/Anzeige an der Reglernebenstelle Raumtemperaturmessung an der Nebenstelle möglich Temperatur-Sollwerte einstellbar Betriebsarten Heizen/Kühlen bzw. Heizen und Kühlen jeweils mit oder ohne Zusatzstufe Meldeobjekte für Heizen und Kühlen Temperaturerfassung über internen und/oder externen Fühler (Mittelwertbildung für grosse Räume) Voreingestellte Regelparameter für gängige Heiz- bzw. Kühlkörper Regler abschaltbar (Taupunktbetrieb) bzw. Regler oder Bedienung des Reglers sperrbar Ventilschutzfunktion (Ventil wird zyklisch alle 24 Stunden geöffnet) Regelungsarten stetige PI-Regelung, schaltende PI-Regelung (PWM) Betriebsmodusumschaltung (Komfort-, Standby-, Nacht-, Frost/Hitzeschutz) Schaltende 2-Punkt-Regelung (Ein/Aus) Stellgrößenobjekte bei Bedarf invertierbar Objekt für Reglerstatus Separates Fensterkontakt-Objekt Präsenztaste zur Komfortverlängerung programmierbar
Raumtemperaturschaltuhr Zeitabhängige Verstellung der Betriebsmodi Komfort-, Standby-, Nacht-Betrieb Wochenprogramm mit max. 28 Schaltzeiten Sperrung des Tastsensors über Objekt
Objekte 77
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 75/maximal 200
Funktionen von Tastsensor, Raumtemperaturregler, Raumtemperatur-schaltuhr in einem Gerät
LC-Display mit integrierten Tasten zur menügeführten Programmierung
Anzeige von Reglerfunktionen, Temperaturen und Uhrzeit im Display
Freie Projektierung jeder Taste
Zuordnung je einer Status-LED zu jeder der zwei Tasten
Speichern, Abrufen und Einstellen von bis zu 8 Lichtszenen
Tastsensor oder einzelne Wippen/Tasten sperrbar
Integrierter Demontageschutz
2
T
158
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Glas-Sensor mit Raumtemperaturregler ist für die Up-Montage vorgesehen und kombiniert die Funktion eines Tastsensors und Raumtemperaturreglers. Der Glas-Sensor besitzt keine mechanischen Bedienele-mente. Betätigungen werden über kapazitive Sensorflächen erfasst und die LED sind rückseitig direkt auf die Glasplatte aufgebracht, so dass die Oberfläche komplett plan ist. Dennoch ermöglicht der Glas-Sensor den gewohnten Bedienkomfort. Jeweils zwei Bedienflächen können logisch zu einer Wippe zusammengefasst werden, die LED neben den Sensorflächen können unabhängig angesteuert den Status anzeigen.
Der Glassensor RTR besitzt zusätzlich ein LED-Display zur Anzeige von Temperaturen und Reglerfunktionen. Im Display sind links und rechts zwei zusätzliche Sensorflächen integriert, so dass Funktionen wie Sollwert-temperatur und Betriebsmodus vom Benutzer menügeführt beeinflusst werden können.
Versorgung Betriebsspannung 8 – 30 V DC über separate Spannungsversorgung Leistungsaufnahme max. 0,5 W über Buslinie 21 - 32 V DC Leistungsaufnahme KNX/EIB typ. 150 mW
Bedien- und Anzeigeelemente 2 x 2 Sensorflächen jeweils links/rechts 2 Sensorflächen im Display links und rechts integriert LED-Display mit Symboldarstellung Betriebs-LED blau 2 x 2 Status-LED weiß
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Spannungsversorgung Anschlussklemme
Schutzart IP 20, EN 60 529 Schutzklasse III
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lager-/ Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufrasten auf Einbaudose (Best.-Nr. 1870) Adapterring für Demontageschutz optional
Abmessungen Glasplatte 160 x 86 x 4 mm Aufbauhöhe ab Wand 4,7 mm (wandaufliegend) 10,7 mm (mit Adapterring) Putzausgleich max. 20 mm
BERKER TS SensorGlas, polarweiß .......
Glas, schwarz ..........
Glas, alu ..................
mit konfigurierter Beschriftung ............
7564 20 39
7564 20 35
7564 20 34
7564 21 3x
ZubehörEinbaudose 2fach für Glas-Sensor ...... 1870
159
Plane Oberfläche mit kapazitiven Sensorflächen
Funktionen von Tastsensor und Raumtemperaturregler in einem Gerät
LED-Display mit integrierten Sensorflächen zur menügeführten Programmierung
Anzeige von Reglerfunktionen, Temperaturen und Uhrzeit im Display
Freie Projektierung jeder Taste
Speichern, Abrufen und Einstellen von bis zu 8 Lichtszenen
Optionaler Demontageschutz über Adapterring
Optionale kundenindividuelle Beschriftung
SENSOREN
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 2fach >>
Glas-Sensor 2fachmit Raumtempera-turregler
Ap
plik
atio
nen Glas-Sensor 2fach RTR 16B211
Tastsensor Funktion der Betriebs-LED und der Status-LED einstellbar, eigene Kommunikationsobjekte Nutzung der LED für Status-Anzeige unabhängig von Tastenfunktionen möglich Wippen- oder Tastenfunktion für Sensorfunktion einstellbar Wippen-Funktionen: Schalten, Dimmen, Jalousie, Wertgeber 1 Byte/2 Byte, Szenennebenstelle Tasten-Funktionen: Schalten, Dimmen, Jalousie, Wertgeber 1-/2 Byte, Szenennebenstelle, Regler-Nebenstelle 2-Kanal-Bedienung je Wippe/Taste für Schalten, Wertgeber 1 Byte und Wertgeber 2 Byte einstellbar Auswertung, Umsetzung vollflächiger Wippenbetätigung für Dimmen, Jalousie und 2-Kanal-Bedienung Schaltbefehle EIN, AUS, UM für Drücken und Loslassen pro Taste einstellbar Zeit zwischen kurzer und langer Betätigung, Schrittweite und Stopptelegramm für Dimmen einstellbar Zeit zwischen kurzer und langer Betätigung und Bedienkonzept für Jalousiesteuerung einstellbar Wertebereich/-verstellung über Tastendruck für 1- und 2 Byte Wertgeber einstellbar Speicherung von acht Szenen mit bis zu acht Ausgangskanälen mit Wahl des Objekttyps pro Kanal Aufrufen und Speichern von bis zu 64 Szenen als Szenennebenstelle Wahl und Wechsel bestimmter Betriebsmodi, Sollwertverschiebung und Präsenztastenfunktion für
Reglernebenstelle einstellbar Sperrung der Wippen/Tasten über Objekt sowie Verhalten bei der Sperrung einstellbar Ausgabe von Alarmmeldungen durch gleichzeitiges Blinken aller LED einstellbar
Raumtemperaturregler Reglerfunktion zur Einzelraum-Temperaturregelung Funktion als Reglernebenstelle für andere RTR, vollwertige Steuerung/Anzeige an Reglernebenstelle Raumtemperaturmessung an der Nebenstelle möglich Temperatur-Sollwerte einstellbar Betriebsarten Heizen/Kühlen bzw. Heizen und Kühlen jeweils mit oder ohne Zusatzstufe Meldeobjekte für Heizen und Kühlen Temperaturerfassung über internen und/oder externen Fühler (Mittelwertbildung für grosse Räume) Voreingestellte Regelparameter für gängige Heiz- bzw. Kühlkörper Regler abschaltbar (Taupunktbetrieb) bzw. Regler oder Bedienung des Reglers sperrbar Ventilschutzfunktion (Ventil wird zyklisch alle 24 Stunden geöffnet) Regelungsarten stetige PI-Regelung, schaltende PI-Regelung (PWM) Betriebsmodusumschaltung (Komfort-, Standby-, Nacht-, Frost/Hitzeschutz) Schaltende 2-Punkt-Regelung (Ein/Aus) Stellgrößenobjekte bei Bedarf invertierbar Objekt für Reglerstatus Separates Fensterkontakt-Objekt Präsenztaste zur Komfortverlängerung programmierbar
Objekte 78
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 254/maximal 255
2
T
160
Info
rmat
ione
nTe
chni
sche
Dat
en
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente 3 Wippen jeweils Taste links/rechts 2 Tasten im Display links und rechts integriert LC-Display 35 x 12,5 mm mit Symboldarstellung Betriebs-LED weiß 3 x 2 Status-LED seitlich rot
Anschlüsse Busankoppler Up plus AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufstecken auf Busankoppler Up
Einbaulage Display oben
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
Der Tastsensor 3fach mit Raumtemperaturregler und Display ist ein Anwendermodul zum Aufstecken auf den Unterputz-Busankoppler und kombiniert die Funktionen von Tastsensor, Raumtemperaturregler und -schalt-uhr. Der Tastsensor RTR besitzt ein LC-Display zur Anzeige von Temperaturen und Reglerfunktionen. Im Display sind links und rechts zwei zusätzliche Tasten integriert, so dass Funktionen wie Sollwerttemperatur, Betriebsmodus, Raumtemperaturschaltuhr nicht nur abgelesen, sondern auch deren Programmierung vom Benutzer menügeführt beeinflusst werden können.Das Design der neuen Tastsensorgeneration ist ohne Mittelsteg ausgeführt, wodurch große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor unterscheidet je eine Betätigung der rech-ten und der linken Wippenseite (2 Tasten). Die Wippenabdeckung ist abnehmbar, die komplette Fläche der Wippen steht zum Einlegen eines Beschriftungsträgers zur Verfügung. Durch die Anordnung der Betriebs-LED am unteren Rand und der Status-LED an den Seitenrändern der Wippe bleibt die komplette Wippenfläche zur Beschriftung erhalten. Die strenge, reduzierte Form passt hervorragend in die Formsprache der Serien.
Bes
telld
aten
Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASfür weiß und polarweiß..................
für anthrazit und alu ............................
7566 37 80
7566 37 85
Berker K.1/K.5für weiß und polarweiß .................
anthrazit ..................
alu ...........................
edelstahl ..................
7566 37 70
7566 37 75
7566 37 74
7566 37 73
161
SENSOREN
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 3fach >>
Tastsensor 3fach mit Raumtemperatur -regler und Display
Ap
plik
atio
nen Multifunktion RTR + Display 16A301
Tastsensor Bedienkonzept pro Wippe als 2 Tasten (2 Objekte) oder Wippe (1 Objekt + 1 Statusobjekt) einstellbar Freie Zuordnung der Funktion zu den Tasten Schalten/Tasten (EIN, AUS, UM, keine Funktion) Dimmen mit Stopp-Telegramm, Telegrammwiederholung, Einflächenbedienung Jalousie Tastenfunktion (AUF, AB, UM) und Bedienkonzept einstellbar 8 unabhängige interne Szenen mit Bedienung von 8 Objekten einstellbar Wertgeber EIS 6 (1 Byte), Lichtszenenabruf mit und ohne Speicherfunktion, Wertgeber 2 Byte Funktion „2 Telegramme“, Senden zweier unterschiedlicher Schalt-/ Werttelegramme pro Tastendruck Betriebsmodus-Umschaltung für Reglerbetrieb Status-LED je Taste und Betriebs-LED
Raumtemperaturregler Reglerfunktion zur Einzelraum-Temperaturregelung Funktion als Reglernebenstelle für andere RTR, vollwertige Steuerung/Anzeige an der Reglernebenstelle Raumtemperaturmessung an der Nebenstelle möglich Temperatur-Sollwerte Betriebsarten Heizen/Kühlen bzw. Heizen und Kühlen jeweils mit oder ohne Zusatzstufe Meldeobjekte für Heizen und Kühlen Temperaturerfassung über internen und/oder externen Fühler (Mittelwertbildung für grosse Räume) Voreingestellte Regelparameter für gängige Heiz- bzw. Kühlkörper Regler abschaltbar (Taupunktbetrieb) bzw. Regler oder Bedienung des Reglers sperrbar Ventilschutzfunktion (Ventil wird zyklisch alle 24 Stunden geöffnet) Regelungsarten stetige PI-Regelung, schaltende PI-Regelung (PWM) Betriebsmodusumschaltung (Komfort-, Standby-, Nacht-, Frost/Hitzeschutz) Schaltende 2-Punkt-Regelung (Ein/Aus) Stellgrößenobjekte bei Bedarf invertierbar Objekt für Reglerstatus Separates Fensterkontakt-Objekt Präsenztaste zur Komfortverlängerung programmierbar
Raumtemperaturschaltuhr Zeitabhängige Verstellung der Betriebsmodi Komfort-, Standby-, Nacht-Betrieb Wochenprogramm mit max. 28 Schaltzeiten Sperrung des Tastsensors über Objekt
Objekte 77
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 75/maximal 200
Funktionen von Tastsensor, Raumtemperaturregler, Raumtemperatur-schaltuhr in einem Gerät
LC-Display mit integrierten Tasten zur menügeführten Programmierung
Anzeige von Reglerfunktionen, Temperaturen und Uhrzeit im Display
Freie Projektierung jeder Taste
Pro Taste eine Status-LED
Tastsensor manuell sperrbar
Integrierter Demontageschutz
3
T
162
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente 3 Wippen jeweils Taste links/rechts 2 Tasten im Display links und rechts integriert Grafik-Display 120 x 16 Pixel schwarz mit weiß leuchtenden Zeichen Betriebs-LED blau 6 Status-LED seitlich weiß
Anschlüsse Busankoppler Up plus AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Verschraubung mit Busankoppler Up plus
Einbaulage Display oben
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
BERKER B.IQpolarweiß .................Edelstahl .................Glas, polarweiß .......
7566 35 997566 35 937566 35 91
ZubehörBeschriftungsfeldklar transparent ....... 7590 00 80
Der Tastsensor 3fach mit Raumtemperaturregler und Display ist ein Anwendermodul zum Verschrauben mit dem Unterputz-Busankoppler plus und kombiniert die Funktionen von Tastsensor, Raumtemperaturregler, Wochenschaltuhr und Anzeigeeinheit. Der Tastsensor RTR besitzt ein Grafik-Display mit einer Symbol- und zwei Textzeilen. Im Display sind links und rechts zwei zusätzliche Tasten integriert, so dass Funktionen wie Sollwerttemperatur, Betriebsmodus, Schaltuhren usw. nicht nur abgelesen, sondern auch deren Program-mierung vom Benutzer menügeführt beeinflusst werden können.
Das B.IQ Design ist ohne Rahmen ausgeführt, wodurch große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor RTR unterscheidet eine Betätigung der rechten und der linken Wippenseite. Die jeweils zugehörige Taste kann separat programmiert werden.
Die Status-LED sind seitlich am Tastsensor RTR angeordnet, so dass diese zusätzlich mit der Anzeige z. B. von Schaltzuständen das optionale Beschriftungsfeld beleuchten.
163
SENSOREN
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 3fach >> Berker >> Taster >> B.IQ >>
Tastsensor 3fach mit Raumtemperatur -regler und Display
Ap
plik
atio
nen B.IQ Multifunktion RTR + Display 161301
Tastsensor Bedienkonzept pro Wippe als 2 Tasten (2 Objekte) oder Wippe (1 Objekt + 1 Statusobjekt) einstellbar Tastenhilfe zur benutzerdefinierten Klartextanzeige der hinterlegten Funktion Freie Zuordnung der Funktion zu den Tasten Schalten/Tasten (EIN, AUS, UM, keine Funktion) Dimmen mit Stopp-Telegramm, Telegrammwiederholung, Einflächenbedienung Jalousie Tastenfunktion (AUF, AB, UM) und Bedienkonzept einstellbar Wertgeber EIS 6 (1 Byte), Lichtszenenabruf mit und ohne Speicherfunktion, Wertgeber 2 Byte Aktivierung der Bedienung Raumtemperatur- bzw. Wochenzeitschaltuhr Betriebsmodus-Umschaltung für Reglerbetrieb Status-LED je Taste und Betriebs-LED
Raumtemperaturregler Reglerfunktion zur Einzelraum-Temperaturregelung Funktion als Reglernebenstelle für andere RTR, vollwertige Steuerung/Anzeige an der Reglernebenstelle Raumtemperaturmessung an der Nebenstelle möglich Temperatur-Sollwerte Betriebsarten Heizen/Kühlen bzw. Heizen und Kühlen Betriebsarten Grund- und Zusatzheizen/Kühlen bzw. Grund- und Zusatzheizen und Kühlen Meldeobjekte für Heizen und Kühlen Temperaturerfassung über internen und/oder externen Fühler (Mittelwertbildung für grosse Räume) Voreingestellte Regelparameter für gängige Heiz- bzw. Kühlkörper Regler abschaltbar (Taupunktbetrieb) bzw. Regler oder Bedienung des Reglers sperrbar Ventilschutzfunktion (Ventil wird zyklisch alle 24 Stunden geöffnet) Regelungsarten stetige PI-Regelung, schaltende PI-Regelung (PWM) Betriebsmodusumschaltung (Komfort-, Standby-, Nacht-, Frost/Hitzeschutz) Schaltende 2-Punkt-Regelung (Ein/Aus) Stellgrößenobjekte bei Bedarf invertierbar Objekt für Reglerstatus Separates Fensterkontakt-Objekt Präsenztaste zur Komfortverlängerung programmierbar
Raumtemperaturschaltuhr Zeitabhängige Verstellung der Betriebsmodi Komfort-, Standby-, Nacht-Betrieb Wochenprogramm mit maximal 28 Schaltzeiten Sperrung des Tastsensors über Objekt
Zwei Wochenschaltuhren Benutzerdefinierter Name zur Anzeige im Display Funktion Schalten, Wertgeber (1 Byte), Lichtszenen-Nebenstelle Sperrung der Schaltuhren über Objekt
Anzeige Eingangsobjekt zur Anzeige von 14 Byte Meldetexten (EIS 15) im Display
Objekte 70
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 75/maximal 200
Funktionen von Tastsensor, Raumtemperaturregler, Wochenschaltuhr und Anzeigeneinheit in einem Gerät
Grafikdisplay mit integrierten Tasten zur menügeführten Programmierung
Anzeige von Alarmmeldungen im Display
Freie Projektierung jeder Taste
Pro Taste eine Status-LED
Tastsensor manuell sperrbar
Integrierter Demontageschutz
3
T
164
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente 3 Wippen jeweils Taste links/rechts 2 Tasten im Display links und rechts integriert Grafik-Display 120 x 16 Pixel schwarz mit weiß leuchtenden Zeichen Betriebs-LED blau 6 Status-LED seitlich weiß
Anschlüsse Busankoppler Up plus AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
IR-Code RC 5
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Verschraubung mit Busankoppler Up plus
Einbaulage Display oben
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
BERKER B.IQpolarweiß .................Edelstahl .................Glas, polarweiß .......
7566 36 997566 36 937566 36 91
ZubehörBeschriftungsfeldklar transparent .......
IR-Handsender ........
7590 00 80
2779
Der IR-Tastsensor 3fach mit Raumtemperaturregler und Display ist ein Anwendermodul zum Verschrauben mit dem Unterputz-Busankoppler plus und kombiniert die Funktionen von Tastsensor, Raumtemperaturregler, Wochenschaltuhr und Anzeigeeinheit. Der IR-Tastsensor RTR besitzt ein Grafik-Display mit einer Symbol- und zwei Textzeilen. Im Display sind links und rechts zwei zusätzliche Tasten integriert, so dass Funktionen wie Sollwerttemperatur, Betriebsmodus, Schaltuhren usw. nicht nur abgelesen, sondern auch deren Program-mierung vom Benutzer menügeführt beeinflusst werden können.
Das B.IQ Design ist ohne Rahmen ausgeführt, wodurch große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der IR-Tastsensor RTR unterscheidet eine Betätigung der rechten und der linken Wippen-seite. Die jeweils zugehörige Taste kann separat programmiert werden. Die Funktion jeder Taste kann mit einer RC 5 Fernbedienung über eine zugewiesene Fernbedienungstaste ausgelöst werden.
Die Status-LED sind seitlich am IR-Tastsensor RTR angeordnet, so dass diese zusätzlich das optionale Beschriftungsfeld beleuchten.
165
SENSOREN
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 3fach >> Berker >> Taster >> B.IQ >>
IR-Tastsensor 3fach mit Raumtemperatur -regler und Display
Ap
plik
atio
nen B.IQ Multifunktion RTR + Display + IR 163301
Tastsensor Bedienkonzept pro Wippe als 2 Tasten (2 Objekte) oder Wippe (1 Objekt + 1 Statusobjekt) einstellbar Tastenhilfe zur benutzerdefinierten Klartextanzeige der hinterlegten Funktion Dimmen mit Stopp-Telegramm, Telegrammwiederholung, Einflächenbedienung Jalousie Tastenfunktion (AUF, AB, UM) und Bedienkonzept einstellbar Wertgeber EIS 6 (1 Byte), Lichtszenenabruf mit und ohne Speicherfunktion, Wertgeber 2 Byte Aktivierung der Bedienung Raumtemperatur- bzw. Wochenzeitschaltuhr Freie Zuordnung der Funktion zu den Tasten Schalten/Tasten (EIN, AUS, UM, keine Funktion) Betriebsmodus-Umschaltung für Reglerbetrieb Status-LED je Taste und Betriebs-LED
Raumtemperaturregler Reglerfunktion zur Einzelraum-Temperaturregelung Funktion als Reglernebenstelle für andere RTR, vollwertige Steuerung/Anzeige an der Reglernebenstelle Raumtemperaturmessung an der Nebenstelle möglich Temperatur-Sollwerte Betriebsarten Heizen/Kühlen bzw. Heizen und Kühlen Betriebsarten Grund- und Zusatzheizen/Kühlen bzw. Grund- und Zusatzheizen und Kühlen Meldeobjekte für Heizen und Kühlen Temperaturerfassung über internen und/oder externen Fühler (Mittelwertbildung für grosse Räume) Voreingestellte Regelparameter für gängige Heiz- bzw. Kühlkörper Regler abschaltbar (Taupunktbetrieb) bzw. Regler oder Bedienung des Reglers sperrbar Ventilschutzfunktion (Ventil wird zyklisch alle 24 Stunden geöffnet) Regelungsarten stetige PI-Regelung, schaltende PI-Regelung (PWM) Betriebsmodusumschaltung (Komfort-, Standby-, Nacht-, Frost/Hitzeschutz) Schaltende 2-Punkt-Regelung (Ein/Aus) Stellgrößenobjekte bei Bedarf invertierbar Objekt für Reglerstatus Separates Fensterkontakt-Objekt Präsenztaste zur Komfortverlängerung programmierbar
Raumtemperaturschaltuhr Zeitabhängige Verstellung der Betriebsmodi Komfort-, Standby-, Nacht-Betrieb Wochenprogramm mit max. 28 Schaltzeiten Sperrung des Tastsensors über Objekt
Zwei Wochenschaltuhren Benutzerdefinierter Name zur Anzeige im Display Sperrung der Schaltuhren über Objekt Funktion Schalten, Wertgeber (1 Byte), Lichtszenen-Nebenstelle
Anzeige Eingangsobjekt zur Anzeige von 14 Byte Meldetexten (EIS 15) im Display
IR Auswahl der auslösenden Gerätegruppe einer IR-Fernbedienung (RC 5) Freie Zuordnung unterstützter Fernbedienungstasten zu Funktionstasten des Tastsensors
Objekte 70
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 75/maximal 200
Funktionen von Tastsensor, Raumtemperaturregler, Wochenschaltuhr und Anzeigeneinheit in einem Gerät
Grafikdisplay mit integrierten Tasten zur menügeführten Programmierung
Anzeige von Alarmmeldungen im Display
Freie Projektierung jeder Taste
Pro Taste eine Status-LED
Bedienbar über IR-Fernbedienung
Tastsensor manuell sperrbar
Integrierter Demontageschutz
3
T
166
Info
rmat
ione
nTe
chni
sche
Dat
en
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC Leistungsaufnahme KNX/EIB typ. 150 mW
Bedien- und Anzeigeelemente 3 Wippen jeweils Taste links/rechts 2 Tasten im Display links und rechts integriert LC-Display 35 x 12,5 mm mit Symboldarstellung Betriebs-LED weiß 3 x 2 Status-LED orange
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme
Schutzart IP 20, EN 60 529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Einbau in Up-Dose Ø 60 mm
Einbaulage Display oben
Abmessungen (BxHxT) Einbautiefe ca. 23 mm Aufbauhöhe ab Wand ca. 13 mm
Der Tastsensor RTR, Display ist in Monoblock-Bauweise, d. h. mit integriertem Busankoppler ausgeführt. Das Gerät kann Inbetriebnahme direkt an die Busleitung angeschlossen werden. Er kombiniert die Funktionen von Tastsensor, Raumtemperaturregler und -schaltuhr. Der Tastsensor RTR besitzt ein LC-Display zur Anzeige von Temperaturen und Reglerfunktionen. Im Display sind links und rechts zwei zusätzliche Tasten integriert, so dass Funktionen wie Sollwerttemperatur, Betriebsmodus, Raumtemperaturschaltuhr nicht nur abgelesen, sondern auch deren Programmierung vom Benutzer menügeführt beeinflusst werden können.
Das Design der neuen Tastsensorgeneration ist ohne Mittelsteg ausgeführt, so dass große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor unterscheidet eine Betätigung der rechten und der linken Wippenseite (2 Tasten). Die Abdeckung ist abnehmbar, die komplette Fläche der Wippen steht zum Einlegen eines Beschriftungsträgers zur Verfügung.
Bes
telld
aten
BERKER Q.1polarweiß, samt ....... 7566 37 29
ZubehörBeschriftungsfeld-Bögen ...................... 9498 32 02
167
SENSOREN
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 3fach >>
Tastsensor 3fach mit Beschriftungsfel- dern, RTR, Displayund Busankoppler
Ap
plik
atio
nen Multifunktion RTR + Display 16A301
Tastsensor Bedienkonzept pro Wippe als 2 Tasten (2 Objekte) oder Wippe (1 Objekt + 1 Statusobjekt) einstellbar Freie Zuordnung der Funktion zu den Tasten Schalten/Tasten (EIN, AUS, UM, keine Funktion) Dimmen mit Stopp-Telegramm, Telegrammwiederholung, Einflächenbedienung Jalousie Tastenfunktion (AUF, AB, UM) und Bedienkonzept einstellbar 8 unabhängige interne Szenen mit Bedienung von 8 Objekten einstellbar Wertgeber EIS 6 (1 Byte), Lichtszenenabruf mit und ohne Speicherfunktion, Wertgeber 2 Byte Funktion „2 Telegramme“, Senden zweier unterschiedlicher Schalt-/ Werttelegramme pro Tastendruck Betriebsmodus-Umschaltung für Reglerbetrieb Status-LED je Taste und Betriebs-LED
Raumtemperaturregler Reglerfunktion zur Einzelraum-Temperaturregelung Funktion als Reglernebenstelle für andere RTR, vollwertige Steuerung/Anzeige an der Reglernebenstelle Raumtemperaturmessung an der Nebenstelle möglich Temperatur-Sollwerte einstellbar Betriebsarten Heizen/Kühlen bzw. Heizen und Kühlen jeweils mit oder ohne Zusatzstufe Meldeobjekte für Heizen und Kühlen Temperaturerfassung über internen und/oder externen Fühler (Mittelwertbildung für grosse Räume) Voreingestellte Regelparameter für gängige Heiz- bzw. Kühlkörper Regler abschaltbar (Taupunktbetrieb) bzw. Regler oder Bedienung des Reglers sperrbar Ventilschutzfunktion (Ventil wird zyklisch alle 24 Stunden geöffnet) Regelungsarten stetige PI-Regelung, schaltende PI-Regelung (PWM) Betriebsmodusumschaltung (Komfort-, Standby-, Nacht-, Frost/Hitzeschutz) Schaltende 2-Punkt-Regelung (Ein/Aus) Stellgrößenobjekte bei Bedarf invertierbar Objekt für Reglerstatus Separates Fensterkontakt-Objekt Präsenztaste zur Komfortverlängerung programmierbar
Raumtemperaturschaltuhr Zeitabhängige Verstellung der Betriebsmodi Komfort-, Standby-, Nacht-Betrieb Wochenprogramm mit max. 28 Schaltzeiten Sperrung des Tastsensors über Objekt
Objekte 77
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 75/maximal 200
Funktionen von Tastsensor, Raumtemperaturregler, Raumtemperatur-schaltuhr in einem Gerät
LC-Display mit integrierten Tasten zur menügeführten Programmierung
Anzeige von Reglerfunktionen, Temperaturen und Uhrzeit im Display
Freie Projektierung jeder Taste
Zuordnung je einer Status-LED zu jeder der zwei Tasten
Speichern, Abrufen und Einstellen von bis zu 8 Lichtszenen
Tastsensor oder einzelne Wippen/Tasten sperrbar
Integrierter Demontageschutz
3
T
168
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Glas-Sensor mit Raumtemperaturregler ist für die Up-Montage vorgesehen und kombiniert die Funktion eines Tastsensors und Raumtemperaturreglers. Der Glas-Sensor besitzt keine mechanischen Bedienele-mente. Betätigungen werden über kapazitive Sensorflächen erfasst und die LED sind rückseitig direkt auf die Glasplatte aufgebracht, so dass die Oberfläche komplett plan ist. Dennoch ermöglicht der Glas-Sensor den gewohnten Bedienkomfort. Jeweils zwei Bedienflächen können logisch zu einer Wippe zusammengefasst werden, die LED neben den Sensorflächen können unabhängig angesteuert den Status anzeigen.
Der Glassensor RTR besitzt zusätzlich ein LED-Display zur Anzeige von Temperaturen und Reglerfunktionen. Im Display sind links und rechts zwei zusätzliche Sensorflächen integriert, so dass Funktionen wie Sollwert-temperatur und Betriebsmodus vom Benutzer menügeführt beeinflusst werden können.
Versorgung Betriebsspannung 8 – 30 V DC über separate Spannungsversorgung Leistungsaufnahme max. 0,5 W über Buslinie 21 - 32 V DC Leistungsaufnahme KNX typ. 150 mW
Bedien- und Anzeigeelemente 3 x 2 Sensorflächen jeweils links/rechts 2 Sensorflächen im Display links und rechts integriert LED-Display mit Symboldarstellung Betriebs-LED blau 3 x 2 Status-LED weiß
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Spannungsversorgung Anschlussklemme
Schutzart IP 20, EN 60 529 Schutzklasse III
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lager-/ Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufrasten auf Einbaudose (Best.-Nr. 1870) Adapterring für Demontageschutz optional
Abmessungen Glasplatte 160 x 86 x 4 mm Aufbauhöhe ab Wand 4,7 mm (wandaufliegend) 10,7 mm (mit Adapterring) Putzausgleich max. 20 mm
BERKER TS SensorGlas, polarweiß .......
Glas, schwarz ..........
Glas, alu ..................
mit konfigurierter Beschriftung ............
7564 30 39
7564 30 35
7564 30 34
7564 31 3x
ZubehörEinbaudose 2fach für Glas-Sensor ...... 1870
169
Plane Oberfläche mit kapazitiven Sensorflächen
Funktionen von Tastsensor und Raumtemperaturregler in einem Gerät
LED-Display mit integrierten Sensorflächen zur menügeführten Programmierung
Anzeige von Reglerfunktionen, Temperaturen und Uhrzeit im Display
Freie Projektierung jeder Taste
Speichern, Abrufen und Einstellen von bis zu 8 Lichtszenen
Optionaler Demontageschutz über Adapterring
Optionale kundenindividuelle Beschriftung
SENSOREN
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 3fach >>
Glas-Sensor 3fachmit Raumtempera-turregler
3
T
Ap
plik
atio
nen Glas-Sensor 3fach RTR 16B311
Tastsensor Funktion der Betriebs-LED und der Status-LED einstellbar, eigene Kommunikationsobjekte Nutzung der LED für Status-Anzeige unabhängig von Tastenfunktionen möglich Wippen- oder Tastenfunktion für Sensorfunktion einstellbar Wippen-Funktionen: Schalten, Dimmen, Jalousie, Wertgeber 1 Byte/2 Byte, Szenennebenstelle Tasten-Funktionen: Schalten, Dimmen, Jalousie, Wertgeber 1-/2 Byte, Szenennebenstelle, Regler-Nebenstelle 2-Kanal-Bedienung je Wippe/Taste für Schalten, Wertgeber 1 Byte und Wertgeber 2 Byte einstellbar Auswertung, Umsetzung vollflächiger Wippenbetätigung für Dimmen, Jalousie und 2-Kanal-Bedienung Schaltbefehle EIN, AUS, UM für Drücken und Loslassen pro Taste einstellbar Zeit zwischen kurzer und langer Betätigung, Schrittweite und Stopptelegramm für Dimmen einstellbar Zeit zwischen kurzer und langer Betätigung und Bedienkonzept für Jalousiesteuerung einstellbar Wertebereich/-verstellung über Tastendruck für 1- und 2 Byte Wertgeber einstellbar Speicherung von acht Szenen mit bis zu acht Ausgangskanälen mit Wahl des Objekttyps pro Kanal Aufrufen und Speichern von bis zu 64 Szenen als Szenennebenstelle Wahl und Wechsel bestimmter Betriebsmodi, Sollwertverschiebung und Präsenztastenfunktion für
Reglernebenstelle einstellbar Sperrung der Wippen/Tasten über Objekt sowie Verhalten bei der Sperrung einstellbar Ausgabe von Alarmmeldungen durch gleichzeitiges Blinken aller LED einstellbar
Raumtemperaturregler Reglerfunktion zur Einzelraum-Temperaturregelung Funktion als Reglernebenstelle für andere RTR, vollwertige Steuerung/Anzeige an Reglernebenstelle Raumtemperaturmessung an der Nebenstelle möglich Temperatur-Sollwerte einstellbar Betriebsarten Heizen/Kühlen bzw. Heizen und Kühlen jeweils mit oder ohne Zusatzstufe Meldeobjekte für Heizen und Kühlen Temperaturerfassung über internen und/oder externen Fühler (Mittelwertbildung für grosse Räume) Voreingestellte Regelparameter für gängige Heiz- bzw. Kühlkörper Regler abschaltbar (Taupunktbetrieb) bzw. Regler oder Bedienung des Reglers sperrbar Ventilschutzfunktion (Ventil wird zyklisch alle 24 Stunden geöffnet) Regelungsarten stetige PI-Regelung, schaltende PI-Regelung (PWM) Betriebsmodusumschaltung (Komfort-, Standby-, Nacht-, Frost/Hitzeschutz) Schaltende 2-Punkt-Regelung (Ein/Aus) Stellgrößenobjekte bei Bedarf invertierbar Objekt für Reglerstatus Separates Fensterkontakt-Objekt Präsenztaste zur Komfortverlängerung programmierbar
Objekte 84
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 254/maximal 255
170
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente 4 Wippen jeweils Taste links/rechts 2 Tasten im Display links und rechts integriert Grafik-Display 120 x 16 Pixel schwarz mit weiß leuchtenden Zeichen Betriebs-LED blau 8 Status-LED seitlich weiß
Anschlüsse Busankoppler Up plus AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Verschraubung mit Busankoppler Up plus
Einbaulage Display oben
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
BERKER B.IQpolarweiß .................Edelstahl .................Glas, polarweiß .......
7566 45 997566 45 937566 45 91
ZubehörBeschriftungsfeldklar transparent ....... 7590 00 81
Der Tastsensor 4fach mit Raumtemperaturregler und Display ist ein Anwendermodul zum Verschrauben mit dem Unterputz-Busankoppler plus und kombiniert die Funktionen von Tastsensor, Raumtemperaturregler, Wochenschaltuhr und Anzeigeeinheit. Der Tastsensor RTR besitzt ein Grafik-Display mit einer Symbol- und zwei Textzeilen. Im Display sind links und rechts zwei zusätzliche Tasten integriert, so dass Funktionen wie Sollwerttemperatur, Betriebsmodus, Schaltuhren usw. nicht nur abgelesen, sondern auch deren Program-mierung vom Benutzer menügeführt beeinflusst werden können.
Das B.IQ Design ist ohne Rahmen ausgeführt, wodurch große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor RTR unterscheidet eine Betätigung der rechten und der linken Wippenseite. Die jeweils zugehörige Taste kann separat programmiert werden.
Die Status-LED sind seitlich am Tastsensor RTR angeordnet, so dass diese zusätzlich mit der Anzeige z. B. von Schaltzuständen das optionale Beschriftungsfeld beleuchten.
171
SENSOREN
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 4fach >> Berker >> Taster >> B.IQ >>
Tastsensor 4fach mit Raumtemperatur -regler und Display
Ap
plik
atio
nen B.IQ Multifunktion RTR + Display 161401
Tastsensor Bedienkonzept pro Wippe als 2 Tasten (2 Objekte) oder Wippe (1 Objekt + 1 Statusobjekt) einstellbar Tastenhilfe zur benutzerdefinierten Klartextanzeige der hinterlegten Funktion Freie Zuordnung der Funktion zu den Tasten Schalten/Tasten (EIN, AUS, UM, keine Funktion) Dimmen mit Stopp-Telegramm, Telegrammwiederholung, Einflächenbedienung Jalousie Tastenfunktion (AUF, AB, UM) und Bedienkonzept einstellbar Wertgeber EIS 6 (1 Byte), Lichtszenenabruf mit und ohne Speicherfunktion, Wertgeber 2 Byte Aktivierung der Bedienung Raumtemperatur- bzw. Wochenzeitschaltuhr Betriebsmodus-Umschaltung für Reglerbetrieb Status-LED je Taste und Betriebs-LED
Raumtemperaturregler Reglerfunktion zur Einzelraum-Temperaturregelung Funktion als Reglernebenstelle für andere RTR, vollwertige Steuerung/Anzeige an der Reglernebenstelle Raumtemperaturmessung an der Nebenstelle möglich Temperatur-Sollwerte Betriebsarten Heizen/Kühlen bzw. Heizen und Kühlen Betriebsarten Grund- und Zusatzheizen/Kühlen bzw. Grund- und Zusatzheizen und Kühlen Meldeobjekte für Heizen und Kühlen Temperaturerfassung über internen und/oder externen Fühler (Mittelwertbildung für grosse Räume) Voreingestellte Regelparameter für gängige Heiz- bzw. Kühlkörper Regler abschaltbar (Taupunktbetrieb) bzw. Regler oder Bedienung des Reglers sperrbar Ventilschutzfunktion (Ventil wird zyklisch alle 24 Stunden geöffnet) Regelungsarten stetige PI-Regelung, schaltende PI-Regelung (PWM) Betriebsmodusumschaltung (Komfort-, Standby-, Nacht-, Frost/Hitzeschutz) Schaltende 2-Punkt-Regelung (Ein/Aus) Stellgrößenobjekte bei Bedarf invertierbar Objekt für Reglerstatus Separates Fensterkontakt-Objekt Präsenztaste zur Komfortverlängerung programmierbar
Raumtemperaturschaltuhr Zeitabhängige Verstellung der Betriebsmodi Komfort-, Standby-, Nacht-Betrieb Wochenprogramm mit max. 28 Schaltzeiten Sperrung des Tastsensors über Objekt
Zwei Wochenschaltuhren Benutzerdefinierter Name zur Anzeige im Display Sperrung der Schaltuhren über Objekt Funktion Schalten, Wertgeber (1 Byte), Lichtszenen-Nebenstelle
Anzeige Eingangsobjekt zur Anzeige von 14 Byte Meldetexten (EIS 15) im Display
Objekte 70
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 75/maximal 200
Funktionen von Tastsensor, Raumtemperaturregler, Wochenschaltuhr und Anzeigeneinheit in einem Gerät
Grafikdisplay mit integrierten Tasten zur menügeführten Programmierung
Anzeige von Alarmmeldungen im Display
Freie Projektierung jeder Taste
Pro Taste eine Status-LED
Tastsensor manuell sperrbar
Integrierter Demontageschutz
4
T
172
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente 4 Wippen jeweils Taste links/rechts 2 Tasten im Display links und rechts integriert Grafik-Display 120 x 16 Pixel schwarz mit weiß leuchtenden Zeichen Betriebs-LED blau 8 Status-LED seitlich weiß
Anschlüsse Busankoppler Up plus AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
IR-Code RC 5
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Verschraubung mit Busankoppler Up plus
Einbaulage Display oben
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
BERKER B.IQpolarweiß .................Edelstahl .................Glas, polarweiß .......
7566 46 997566 46 937566 46 91
ZubehörBeschriftungsfeldklar transparent .......
IR-Handsender ........
7590 00 81
2779
Der IR-Tastsensor 4fach mit Raumtemperaturregler und Display ist ein Anwendermodul zum Verschrauben mit dem Unterputz-Busankoppler plus und kombiniert die Funktionen von Tastsensor, Raumtemperaturregler, Wochenschaltuhr und Anzeigeeinheit. Der IR-Tastsensor RTR besitzt ein Grafik-Display mit einer Symbol- und zwei Textzeilen. Im Display sind links und rechts zwei zusätzliche Tasten integriert, so dass Funktionen wie Sollwerttemperatur, Betriebsmodus, Schaltuhren usw. nicht nur abgelesen, sondern auch deren Program-mierung vom Benutzer menügeführt beeinflusst werden können.
Das B.IQ Design ist ohne Rahmen ausgeführt, wodurch große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der IR-Tastsensor RTR unterscheidet eine Betätigung der rechten und der linken Wippen-seite. Die jeweils zugehörige Taste kann separat programmiert werden. Die Funktion jeder Taste kann mit einer RC 5 Fernbedienung über eine zugewiesene Fernbedienungstaste ausgelöst werden.
Die Status-LED sind seitlich am IR-Tastsensor RTR angeordnet, so dass diese zusätzlich mit der Anzeige z. B. von Schaltzuständen das optionale Beschriftungsfeld beleuchten.
173
SENSOREN
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 4fach >> Berker >> Taster >> B.IQ >>
IR-Tastsensor 4fach mit Raumtemperatur -regler und Display
Ap
plik
atio
nen B.IQ Multifunktion RTR + Display + IR 163401
Tastsensor Bedienkonzept pro Wippe als 2 Tasten (2 Objekte) oder Wippe (1 Objekt + 1 Statusobjekt) einstellbar Tastenhilfe zur benutzerdefinierten Klartextanzeige der hinterlegten Funktion Dimmen mit Stopp-Telegramm, Telegrammwiederholung, Einflächenbedienung Jalousie Tastenfunktion (AUF, AB, UM) und Bedienkonzept einstellbar Wertgeber EIS 6 (1 Byte), Lichtszenenabruf mit und ohne Speicherfunktion, Wertgeber 2 Byte Aktivierung der Bedienung Raumtemperatur- bzw. Wochenzeitschaltuhr Freie Zuordnung der Funktion zu den Tasten Schalten/Tasten (EIN, AUS, UM, keine Funktion) Betriebsmodus-Umschaltung für Reglerbetrieb Status-LED je Taste und Betriebs-LED
Raumtemperaturregler Reglerfunktion zur Einzelraum-Temperaturregelung Funktion als Reglernebenstelle für andere RTR, vollwertige Steuerung/Anzeige an der Reglernebenstelle Raumtemperaturmessung an der Nebenstelle möglich Temperatur-Sollwerte Betriebsarten Heizen/Kühlen bzw. Heizen und Kühlen Betriebsarten Grund- und Zusatzheizen/Kühlen bzw. Grund- und Zusatzheizen und Kühlen Meldeobjekte für Heizen und Kühlen Temperaturerfassung über internen und/oder externen Fühler (Mittelwertbildung für grosse Räume) Voreingestellte Regelparameter für gängige Heiz- bzw. Kühlkörper Regler abschaltbar (Taupunktbetrieb) bzw. Regler oder Bedienung des Reglers sperrbar Ventilschutzfunktion (Ventil wird zyklisch alle 24 Stunden geöffnet) Regelungsarten stetige PI-Regelung, schaltende PI-Regelung (PWM) Betriebsmodusumschaltung (Komfort-, Standby-, Nacht-, Frost/Hitzeschutz) Schaltende 2-Punkt-Regelung (Ein/Aus) Stellgrößenobjekte bei Bedarf invertierbar Objekt für Reglerstatus Separates Fensterkontakt-Objekt Präsenztaste zur Komfortverlängerung programmierbar
Raumtemperaturschaltuhr Zeitabhängige Verstellung der Betriebsmodi Komfort-, Standby-, Nacht-Betrieb Wochenprogramm mit max. 28 Schaltzeiten Sperrung des Tastsensors über Objekt
Zwei Wochenschaltuhren Benutzerdefinierter Name zur Anzeige im Display Sperrung der Schaltuhren über Objekt Funktion Schalten, Wertgeber (1 Byte), Lichtszenen-Nebenstelle
Anzeige Eingangsobjekt zur Anzeige von 14 Byte Meldetexten (EIS 15) im Display
IR Auswahl der auslösenden Gerätegruppe einer IR-Fernbedienung (RC 5) Freie Zuordnung unterstützter Fernbedienungstasten zu Funktionstasten des Tastsensors
Objekte 70
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 75/maximal 200
Funktionen von Tastsensor, Raumtemperaturregler, Wochenschaltuhr und Anzeigeneinheit in einem Gerät
Grafikdisplay mit integrierten Tasten zur menügeführten Programmierung
Anzeige von Alarmmeldungen im Display
Freie Projektierung jeder Taste
Pro Taste eine Status-LED
Bedienbar über IR-Fernbedienung
Tastsensor manuell sperrbar
Integrierter Demontageschutz
4
T
174
Info
rmat
ione
nTe
chni
sche
Dat
en
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente 5 Wippen jeweils Taste links/rechts 2 Tasten im Display links und rechts integriert Grafik-Display 35 x 12,5 mm; mit Symboldarstellung Betriebs-LED weiß 5 x 2 Status-LED seitlich rot
Anschlüsse Busankoppler Up plus AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufstecken auf Busankoppler Up
Einbaulage Display oben
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
Der Tastsensor 5fach mit Raumtemperaturregler und Display ist ein Anwendermodul zum Aufstecken auf den Unterputz-Busankoppler und kombiniert die Funktionen von Tastsensor, Raumtemperaturregler und -schalt-uhr. Der Tastsensor RTR besitzt ein LC-Display zur Anzeige von Temperaturen und Reglerfunktion. Im Display sind links und rechts zwei zusätzliche Tasten integriert, so dass Funktionen wie Sollwerttemperatur, Betriebs-modus, Raumtemperaturschaltuhr nicht nur abgelesen, sondern auch deren Programmierung vom Benutzer menügeführt beeinflusst werden können.Das Design der neuen Tastsensorgeneration ist ohne Mittelsteg ausgeführt, wodurch große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor unterscheidet je eine Betätigung der rech-ten und der linken Wippenseite (2 Tasten). Die Wippenabdeckung ist abnehmbar, die komplette Fläche der Wippen steht zum Einlegen eines Beschriftungsträgers zur Verfügung. Durch die Anordnung der Betriebs-LED am unteren Rand und der Status-LED an den Seitenrändern der Wippe bleibt die komplette Wippenfläche zur Beschriftung erhalten. Die strenge, reduzierte Form passt hervorragend in die Formsprache der Serien.
Bes
telld
aten
Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASfür weiß und polarweiß..................
für anthrazit und alu ............................
7566 57 80
7566 57 85
Berker K.1/K.5für weiß und polarweiß .................
anthrazit ..................
alu ...........................
edelstahl ..................
7566 57 70
7566 57 75
7566 57 74
7566 57 73
175
SENSOREN
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 5fach >>
Tastsensor 5fach mit Raumtemperatur -regler und Display
Ap
plik
atio
nen Multifunktion RTR + Display 16A501
Tastsensor Bedienkonzept pro Wippe als 2 Tasten (2 Objekte) oder Wippe (1 Objekt + 1 Statusobjekt) einstellbar Freie Zuordnung der Funktion zu den Tasten Schalten/Tasten (EIN, AUS, UM, keine Funktion) Dimmen mit Stopp-Telegramm, Telegrammwiederholung, Einflächenbedienung Jalousie Tastenfunktion (AUF, AB, UM) und Bedienkonzept einstellbar 8 unabhängige interne Szenen mit Bedienung von 8 Objekten einstellbar Wertgeber EIS 6 (1 Byte), Lichtszenenabruf mit und ohne Speicherfunktion, Wertgeber 2 Byte Funktion „2 Telegramme“, Senden zweier unterschiedlicher Schalt-/ Werttelegramme pro Tastendruck Betriebsmodus-Umschaltung für Reglerbetrieb Status-LED je Taste und Betriebs-LED
Raumtemperaturregler Reglerfunktion zur Einzelraum-Temperaturregelung Funktion als Reglernebenstelle für andere RTR, vollwertige Steuerung/Anzeige an der Reglernebenstelle Raumtemperaturmessung an der Nebenstelle möglich Temperatur-Sollwerte Betriebsarten Heizen/Kühlen bzw. Heizen und Kühlen jeweils mit oder ohne Zusatzstufe Meldeobjekte für Heizen und Kühlen Temperaturerfassung über internen und/oder externen Fühler (Mittelwertbildung für grosse Räume) Voreingestellte Regelparameter für gängige Heiz- bzw. Kühlkörper Regler abschaltbar (Taupunktbetrieb) bzw. Regler oder Bedienung des Reglers sperrbar Ventilschutzfunktion (Ventil wird zyklisch alle 24 Stunden geöffnet) Regelungsarten stetige PI-Regelung, schaltende PI-Regelung (PWM) Betriebsmodusumschaltung (Komfort-, Standby-, Nacht-, Frost/Hitzeschutz) Schaltende 2-Punkt-Regelung (Ein/Aus) Stellgrößenobjekte bei Bedarf invertierbar Objekt für Reglerstatus Separates Fensterkontakt-Objekt Präsenztaste zur Komfortverlängerung programmierbar
Raumtemperaturschaltuhr Zeitabhängige Verstellung der Betriebsmodi Komfort-, Standby-, Nacht-Betrieb Wochenprogramm mit max. 28 Schaltzeiten Sperrung des Tastsensors über Objekt
Objekte 77
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 75/maximal 200
Funktionen von Tastsensor, Raumtemperaturregler, Raumtemperatur-schaltuhr in einem Gerät
LC-Display mit integrierten Tasten zur menügeführten Programmierung
Anzeige von Reglerfunktionen, Temperaturen und Uhrzeit im Display
Freie Projektierung jeder Taste
Pro Taste eine Status-LED
Tastsensor manuell sperrbar
Integrierter Demontageschutz
5
T
176
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente 5 Wippen jeweils Taste links/rechts 2 Tasten im Display links und rechts integriert Grafik-Display 120 x 16 Pixel schwarz mit weiß leuchtenden Zeichen Betriebs-LED blau 10 Status-LED seitlich weiß
Anschlüsse Busankoppler Up plus AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Verschraubung mit Busankoppler Up plus
Einbaulage Display oben
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
BERKER B.IQpolarweiß .................Edelstahl .................Glas, polarweiß .......
7566 55 997566 55 937566 55 91
ZubehörBeschriftungsfeldklar transparent ....... 7590 00 82
Der Tastsensor 5fach mit Raumtemperaturregler und Display ist ein Anwendermodul zum Verschrauben mit dem Unterputz-Busankoppler plus und kombiniert die Funktionen von Tastsensor, Raumtemperaturregler, Wochenschaltuhr und Anzeigeeinheit. Der Tastsensor RTR besitzt ein Grafik-Display mit einer Symbol- und zwei Textzeilen. Im Display sind links und rechts zwei zusätzliche Tasten integriert, so dass Funktionen wie Sollwerttemperatur, Betriebsmodus, Schaltuhren usw. nicht nur abgelesen, sondern auch deren Program-mierung vom Benutzer menügeführt beeinflusst werden können.
Das B.IQ Design ist ohne Rahmen ausgeführt, wodurch große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor RTR unterscheidet eine Betätigung der rechten und der linken Wippenseite. Die jeweils zugehörige Taste kann separat programmiert werden.
Die Status-LED sind seitlich am Tastsensor RTR angeordnet, so dass diese zusätzlich mit der Anzeige z. B. von Schaltzuständen das optionale Beschriftungsfeld beleuchten.
177
SENSOREN
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 5fach >> Berker >> Taster >> B.IQ >>
Tastsensor 5fach mit Raumtemperatur -regler und Display
Ap
plik
atio
nen B.IQ Multifunktion RTR + Display 161501
Tastsensor Bedienkonzept pro Wippe als 2 Tasten (2 Objekte) oder Wippe (1 Objekt + 1 Statusobjekt) einstellbar Tastenhilfe zur benutzerdefinierten Klartextanzeige der hinterlegten Funktion Freie Zuordnung der Funktion zu den Tasten Schalten/Tasten (EIN, AUS, UM, keine Funktion) Dimmen mit Stopp-Telegramm, Telegrammwiederholung, Einflächenbedienung Jalousie Tastenfunktion (AUF, AB, UM) und Bedienkonzept einstellbar Wertgeber EIS 6 (1 Byte), Lichtszenenabruf mit und ohne Speicherfunktion, Wertgeber 2 Byte Aktivierung der Bedienung Raumtemperatur- bzw. Wochenzeitschaltuhr Betriebsmodus-Umschaltung für Reglerbetrieb Status-LED je Taste und Betriebs-LED
Raumtemperaturregler Reglerfunktion zur Einzelraum-Temperaturregelung Funktion als Reglernebenstelle für andere RTR, vollwertige Steuerung/Anzeige an der Reglernebenstelle Raumtemperaturmessung an der Nebenstelle möglich Temperatur-Sollwerte Betriebsarten Heizen/Kühlen bzw. Heizen und Kühlen Betriebsarten Grund- und Zusatzheizen/Kühlen bzw. Grund- und Zusatzheizen und Kühlen Meldeobjekte für Heizen und Kühlen Temperaturerfassung über internen und/oder externen Fühler (Mittelwertbildung für grosse Räume) Voreingestellte Regelparameter für gängige Heiz- bzw. Kühlkörper Regler abschaltbar (Taupunktbetrieb) bzw. Regler oder Bedienung des Reglers sperrbar Ventilschutzfunktion (Ventil wird zyklisch alle 24 Stunden geöffnet) Regelungsarten stetige PI-Regelung, schaltende PI-Regelung (PWM) Betriebsmodusumschaltung (Komfort-, Standby-, Nacht-, Frost/Hitzeschutz) Schaltende 2-Punkt-Regelung (Ein/Aus) Stellgrößenobjekte bei Bedarf invertierbar Objekt für Reglerstatus Separates Fensterkontakt-Objekt Präsenztaste zur Komfortverlängerung programmierbar
Raumtemperaturschaltuhr Zeitabhängige Verstellung der Betriebsmodi Komfort-, Standby-, Nacht-Betrieb Wochenprogramm mit max. 28 Schaltzeiten Sperrung des Tastsensors über Objekt
Zwei Wochenschaltuhren Benutzerdefinierter Name zur Anzeige im Display Sperrung der Schaltuhren über Objekt Funktion Schalten, Wertgeber (1 Byte), Lichtszenen-Nebenstelle
Anzeige Eingangsobjekt zur Anzeige von 14 Byte Meldetexten (EIS 15) im Display
Objekte 70
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 75/maximal 200
Funktionen von Tastsensor, Raumtemperaturregler, Wochenschaltuhr und Anzeigeneinheit in einem Gerät
Grafikdisplay mit integrierten Tasten zur menügeführten Programmierung
Anzeige von Alarmmeldungen im Display
Freie Projektierung jeder Taste
Pro Taste eine Status-LED
Tastsensor manuell sperrbar
Integrierter Demontageschutz
5
T
178
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente 5 Wippen jeweils Taste links/rechts 2 Tasten im Display links und rechts integriert Grafik-Display 120 x 16 Pixel schwarz mit weiß leuchtenden Zeichen Betriebs-LED blau 10 Status-LED seitlich weiß
Anschlüsse Busankoppler Up plus AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
IR-Code RC 5
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Verschraubung mit Busankoppler Up plus
Einbaulage Display oben
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
BERKER B.IQpolarweiß .................Edelstahl .................Glas, polarweiß .......
7566 56 997566 56 937566 56 91
ZubehörBeschriftungsfeldklar transparent .......
IR-Handsender ........
7590 00 82
2779
Der IR-Tastsensor 5fach mit Raumtemperaturregler und Display ist ein Anwendermodul zum Verschrauben mit dem Unterputz-Busankoppler plus und kombiniert die Funktionen von Tastsensor, Raumtemperaturregler, Wochenschaltuhr und Anzeigeeinheit. Der IR-Tastsensor RTR besitzt ein Grafik-Display mit einer Symbol- und zwei Textzeilen. Im Display sind links und rechts zwei zusätzliche Tasten integriert, so dass Funktionen wie Sollwerttemperatur, Betriebsmodus, Schaltuhren usw. nicht nur abgelesen, sondern auch deren Program-mierung vom Benutzer menügeführt beeinflusst werden können.
Das B.IQ Design ist ohne Rahmen ausgeführt, wodurch große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der IR-Tastsensor RTR unterscheidet eine Betätigung der rechten und der linken Wippen-seite. Die jeweils zugehörige Taste kann separat programmiert werden. Die Funktion jeder Taste kann mit einer RC 5 Fernbedienung über eine zugewiesene Fernbedienungstaste ausgelöst werden.
Die Status-LED sind seitlich am IR-Tastsensor RTR angeordnet, so dass diese zusätzlich mit der Anzeige z. B. von Schaltzuständen das optionale Beschriftungsfeld beleuchten.
179
SENSOREN
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 5fach >> Berker >> Taster >> B.IQ >>
IR-Tastsensor 5fach mit Raumtemperatur -regler und Display
Ap
plik
atio
nen B.IQ Multifunktion RTR + Display + IR 163501
Tastsensor Bedienkonzept pro Wippe als 2 Tasten (2 Objekte) oder Wippe (1 Objekt + 1 Statusobjekt) einstellbar Tastenhilfe zur benutzerdefinierten Klartextanzeige der hinterlegten Funktion Dimmen mit Stopp-Telegramm, Telegrammwiederholung, Einflächenbedienung Jalousie Tastenfunktion (AUF, AB, UM) und Bedienkonzept einstellbar Wertgeber EIS 6 (1 Byte), Lichtszenenabruf mit und ohne Speicherfunktion, Wertgeber 2 Byte Aktivierung der Bedienung Raumtemperatur- bzw. Wochenzeitschaltuhr Freie Zuordnung der Funktion zu den Tasten Schalten/Tasten (EIN, AUS, UM, keine Funktion) Betriebsmodus-Umschaltung für Reglerbetrieb Status-LED je Taste und Betriebs-LED
Raumtemperaturregler Reglerfunktion zur Einzelraum-Temperaturregelung Funktion als Reglernebenstelle für andere RTR, vollwertige Steuerung/Anzeige an der Reglernebenstelle Raumtemperaturmessung an der Nebenstelle möglich Temperatur-Sollwerte Betriebsarten Heizen/Kühlen bzw. Heizen und Kühlen Betriebsarten Grund- und Zusatzheizen/Kühlen bzw. Grund- und Zusatzheizen und Kühlen Meldeobjekte für Heizen und Kühlen Temperaturerfassung über internen und/oder externen Fühler (Mittelwertbildung für grosse Räume) Voreingestellte Regelparameter für gängige Heiz- bzw. Kühlkörper Regler abschaltbar (Taupunktbetrieb) bzw. Regler oder Bedienung des Reglers sperrbar Ventilschutzfunktion (Ventil wird zyklisch alle 24 Stunden geöffnet) Regelungsarten stetige PI-Regelung, schaltende PI-Regelung (PWM) Betriebsmodusumschaltung (Komfort-, Standby-, Nacht-, Frost/Hitzeschutz) Schaltende 2-Punkt-Regelung (Ein/Aus) Stellgrößenobjekte bei Bedarf invertierbar Objekt für Reglerstatus Separates Fensterkontakt-Objekt Präsenztaste zur Komfortverlängerung programmierbar
Raumtemperaturschaltuhr Zeitabhängige Verstellung der Betriebsmodi Komfort-, Standby-, Nacht-Betrieb Wochenprogramm mit max. 28 Schaltzeiten Sperrung des Tastsensors über Objekt
Zwei Wochenschaltuhren Benutzerdefinierter Name zur Anzeige im Display Sperrung der Schaltuhren über Objekt Funktion Schalten, Wertgeber (1 Byte), Lichtszenen-Nebenstelle
Anzeige Eingangsobjekt zur Anzeige von 14 Byte Meldetexten (EIS 15) im Display
IR Auswahl der auslösenden Gerätegruppe einer IR-Fernbedienung (RC 5) Freie Zuordnung unterstützter Fernbedienungstasten zu Funktionstasten des Tastsensors
Objekte 70
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 75/maximal 200
Funktionen von Tastsensor, Raumtemperaturregler, Wochenschaltuhr und Anzeigeneinheit in einem Gerät
Grafikdisplay mit integrierten Tasten zur menügeführten Programmierung
Anzeige von Alarmmeldungen im Display
Freie Projektierung jeder Taste
Pro Taste eine Status-LED
Bedienbar über IR-Fernbedienung
Tastsensor manuell sperrbar
Integrierter Demontageschutz
5
T
180
Info
rmat
ione
nTe
chni
sche
Dat
en
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC Leistungsaufnahme KNX/EIB typ. 150 mW
Bedien- und Anzeigeelemente 5 Wippen jeweils Taste links/rechts 2 Tasten im Display links und rechts integriert LC-Display 35 x 12,5 mm mit Symboldarstellung Betriebs-LED weiß 5 x 2 Status-LED orange
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme
Schutzart IP 20, EN 60 529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Einbau in Up-Dose Ø 60 mm
Einbaulage Display oben
Abmessungen (BxHxT) Einbautiefe ca. 23 mm Aufbauhöhe ab Wand ca. 13 mm
Der Tastsensor RTR, Display ist in Monoblock-Bauweise, d. h. mit integriertem Busankoppler ausgeführt. Das Gerät kann Inbetriebnahme direkt an die Busleitung angeschlossen werden. Er kombiniert die Funktionen von Tastsensor, Raumtemperaturregler und -schaltuhr. Der Tastsensor RTR besitzt ein LC-Display zur Anzeige von Temperaturen und Reglerfunktionen. Im Display sind links und rechts zwei zusätzliche Tasten integriert, so dass Funktionen wie Sollwerttemperatur, Betriebsmodus, Raumtemperaturschaltuhr nicht nur abgelesen, sondern auch deren Programmierung vom Benutzer menügeführt beeinflusst werden können.
Das Design der neuen Tastsensorgeneration ist ohne Mittelsteg ausgeführt, so dass große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor unterscheidet eine Betätigung der rechten und der linken Wippenseite (2 Tasten). Die Abdeckung ist abnehmbar, die komplette Fläche der Wippen steht zum Einlegen eines Beschriftungsträgers zur Verfügung.
Bes
telld
aten
BERKER Q.1polarweiß, samt ....... 7566 57 29
ZubehörBeschriftungsfeld-Bögen ...................... 9498 31 03
181
SENSOREN
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, 5fach >>
Tastsensor 5fach mit Beschriftungsfel- dern, RTR, Displayund Busankoppler
Ap
plik
atio
nen Multifunktion RTR + Display 16A501
Tastsensor Bedienkonzept pro Wippe als 2 Tasten (2 Objekte) oder Wippe (1 Objekt + 1 Statusobjekt) einstellbar Freie Zuordnung der Funktion zu den Tasten Schalten/Tasten (EIN, AUS, UM, keine Funktion) Dimmen mit Stopp-Telegramm, Telegrammwiederholung, Einflächenbedienung Jalousie Tastenfunktion (AUF, AB, UM) und Bedienkonzept einstellbar 8 unabhängige interne Szenen mit Bedienung von 8 Objekten einstellbar Wertgeber EIS 6 (1 Byte), Lichtszenenabruf mit und ohne Speicherfunktion, Wertgeber 2 Byte Funktion „2 Telegramme“, Senden zweier unterschiedlicher Schalt-/ Werttelegramme pro Tastendruck Betriebsmodus-Umschaltung für Reglerbetrieb Status-LED je Taste und Betriebs-LED
Raumtemperaturregler Reglerfunktion zur Einzelraum-Temperaturregelung Funktion als Reglernebenstelle für andere RTR, vollwertige Steuerung/Anzeige an der Reglernebenstelle Raumtemperaturmessung an der Nebenstelle möglich Temperatur-Sollwerte einstellbar Betriebsarten Heizen/Kühlen bzw. Heizen und Kühlen jeweils mit oder ohne Zusatzstufe Meldeobjekte für Heizen und Kühlen Temperaturerfassung über internen und/oder externen Fühler (Mittelwertbildung für grosse Räume) Voreingestellte Regelparameter für gängige Heiz- bzw. Kühlkörper Regler abschaltbar (Taupunktbetrieb) bzw. Regler oder Bedienung des Reglers sperrbar Ventilschutzfunktion (Ventil wird zyklisch alle 24 Stunden geöffnet) Regelungsarten stetige PI-Regelung, schaltende PI-Regelung (PWM) Betriebsmodusumschaltung (Komfort-, Standby-, Nacht-, Frost/Hitzeschutz) Schaltende 2-Punkt-Regelung (Ein/Aus) Stellgrößenobjekte bei Bedarf invertierbar Objekt für Reglerstatus Separates Fensterkontakt-Objekt Präsenztaste zur Komfortverlängerung programmierbar
Raumtemperaturschaltuhr Zeitabhängige Verstellung der Betriebsmodi Komfort-, Standby-, Nacht-Betrieb Wochenprogramm mit max. 28 Schaltzeiten Sperrung des Tastsensors über Objekt
Objekte 77
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 75/maximal 200
Funktionen von Tastsensor, Raumtemperaturregler, Raumtemperatur-schaltuhr in einem Gerät
LC-Display mit integrierten Tasten zur menügeführten Programmierung
Anzeige von Reglerfunktionen, Temperaturen und Uhrzeit im Display
Freie Projektierung jeder Taste
Zuordnung je einer Status-LED zu jeder der zwei Tasten
Speichern, Abrufen und Einstellen von bis zu 8 Lichtszenen
Tastsensor oder einzelne Wippen/Tasten sperrbar
Integrierter Demontageschutz
5
T
182
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente 4 Tasten oben 4 Tasten unten Betriebs-LED grün 8 Status-LED rot
Anschlüsse Busankoppler Up AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufstecken auf Busankoppler Up
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
MODUL 2weiß .........................polarweiß .................
7516 87 127516 87 19
Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASpolarweiß, matt .......anthrazit, matt .........alu, matt ..................
7516 87 897516 87 857516 87 83
Berker ARSYSweiß .........................polarweiß .................hellbronze, lackiert ..edelstahl, lackiert ....
7516 87 427516 87 497516 87 447516 87 43
Der Lichtszenentastsensor Komfort wird auf den Unterputz-Busankoppler gesteckt. Er sendet bei Tasten betätigung EIB-Telegramme, welche bei Aktoren entsprechende Funktionen auslösen. Je nach ge ladener Applikation können bis zu acht Lichtszenen gespeichert und wieder abgerufen werden bzw. vier Telegrammfolgen mit maximal acht Ausgängen erzeugt werden.
Jeder Betätigungstaste ist eine LED zugeordnet, deren Funktionen einstellbar sind.
Der Tastsensor verfügt über zwei Bedienebenen, die manuell gewechselt werden können. In der zweiten Bedienebene können die Betriebsmittel eingestellt werden; zusätzliche Sensoren können entfallen.
Zur Komplettierung des Gerätes werden noch ein Abdeckrahmen und ein Busankoppler benötigt.
183
SENSORENA
pp
likat
ione
n Lichtszene/Dimmen 106501 Objekttyp Schalten oder Helligkeitswert pro Ausgang einstellbar Sperrfunktion über Objekt Kaskadenbetrieb mehrerer Lichtszenentastsensoren Variable Einstellung der Status-LED in Bezug auf die Betätigungsdauer Zweite Bedienebene: Einstellen der Leuchten Sendung zeitlich versetzter Telegramme Dimmfunktion einstellbar Ausgänge aus Lichtszenen separat herausnehmbar Dimmfunktion über Einflächenbetätigung Nebenstellenfunktion
Objekte 20
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 22
Telegrammfolge 106401 Alarmfunktion bei Abziehen des Tastsensors Objekttypen 1 Bit, 1 Byte, 2 Byte möglich Vier Telegrammfolgen Reihenfolge und Zeiten pro Telegrammfolge einstellbar Zufallsbetrieb Endlosbetrieb Maximal acht Ausgänge Ausgänge über Tastencode (Vorortbedienung) sperrbar Nebenstellenfunktion
Objekte 10
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 10
Lichtszenen-tastsensor Komfort
Ansteuerung von Schalt-, Dimm- oder Jalousieaktoren
Betriebs-LED und Status-LED zur Anzeige von Betriebszuständen
Aufruf und Speicherung von bis zu acht unterschiedlichen Lichtszenen
Wertgeber zur Übertragung von Helligkeitswerten
Betrieb in zwei umstellbaren Bedienebenen
Alarmfunktion bei Trennung des Tastsensors vom Busankoppler
Integrierter mechanischer Demontageschutz
ZubehörBeschriftungsfeldmit Blende
MODUL 2weiß .........................polarweiß .................
Berker S.1/B.1/B.3/ B.7 GLASpolarweiß .................alu ...........................anthrazit ..................
7596 00 017596 00 02
7596 00 077596 00 097596 00 08
Berker ARSYSweiß .........................polarweiß .................hellbronze, lackiert ..edelstahl, lackiert ....
7596 00 037596 00 067596 00 057596 00 04
ETS-Suchpfad: Berker >> Taster >> Taster, allgemein >>
n
184
Info
rmat
ione
nTe
chni
sche
Dat
en
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente 4 Wippen jeweils Taste links/rechts Betriebs-LED weiß 4 x 2 Status-LED seitlich rot
Anschlüsse Busankoppler Up AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufstecken auf Busankoppler Up
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
Der Lichtszenentastsensor 8fach Komfort ist ein Anwendermodul zum Aufstecken auf einen Unterputz- Busankoppler.
Der Lichtszenentastsensor sendet bei Tastenbetätigung Telegramme auf den instabus KNX/EIB, die der geladenen Applikation entsprechende Funktionen auslösen.
Das Design der neuen Tastsensorgeneration ist ohne Mittelsteg ausgeführt, so dass große Wippen für eine komfortable Bedienung zur Verfügung stehen. Der Tastsensor unterscheidet je eine Betätigung der rech-ten und der linken Wippenseite (2 Tasten). Die Wippenabdeckung ist abnehmbar, die komplette Fläche der Wippen steht zum Einlegen eines Beschriftungsträgers zur Verfügung.
Durch die Anordnung der Betriebs-LED am unteren Rand und der Status-LED an den Seitenrändern der Wippe bleibt die komplette Wippenfläche zur Beschriftung erhalten. Die strenge, reduzierte Form passt hervorragend in die Formsprache der Serien.
Bes
telld
aten
Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASfür weiß und polarweiß .................
für anthrazit und alu ...........................
7516 88 80
7516 88 85
Berker K.1/K.5für weiß und polarweiß .................
anthrazit ..................
alu ...........................
edelstahl ..................
7516 88 70
7516 88 75
7516 88 74
7516 88 73
185
Lichtszenentast- sensor 8fach Komfort
Ansteuerung von Schalt-, Dimm- oder Jalousieaktoren
Betriebs-LED und Status-LED zur Anzeige von Betriebszuständen
Aufruf und Speicherung von bis zu acht unterschiedlichen Lichtszenen
Wertgeber zur Übertragung von Helligkeitswerten mit je acht Ausgängen
Betrieb in zwei umstellbaren Bedienebenen
Alarmfunktion bei Trennung des Tastsensors vom Busankoppler
Integrierter Demontageschutz
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, allgemein >>
8
Ap
plik
atio
nen Lichtszene/Dimmen 106501 Objekttyp Schalten oder Helligkeitswert pro Ausgang einstellbar
Sperrfunktion über Objekt Kaskadenbetrieb mehrerer Lichtszenentastsensoren Variable Einstellung der Status-LED in Bezug auf die Betätigungsdauer Zweite Bedienebene: Einstellen der Leuchten zur Veränderung der Lichtszene Sendung zeitlich versetzter Telegramme Dimmfunktion einstellbar Ausgänge aus Lichtszenen separat herausnehmbar Dimmfunktion über Einflächenbetätigung Nebenstellenfunktion
Objekte 20
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 22
Telegrammfolge 106401 Alarmfunktion bei Abziehen des Tastsensors Objekttypen 1 Bit, 1 Byte, 2 Byte möglich Vier Telegrammfolgen Reihenfolge und Zeiten pro Telegrammfolge einstellbar Zufallsbetrieb Endlosbetrieb Maximal acht Ausgänge Ausgänge über Tastencode (Vorortbedienung) sperrbar Nebenstellenfunktion
Objekte 10
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 10
SENSOREN
186
Info
rmat
ione
n
Der B.IQ Lichtszenentastsensor 8fach Komfort wird mit dem Unterputz-Busankoppler verschraubt. Er sendet bei Tasten betätigung EIB-Telegramme, welche bei Aktoren entsprechende Funktionen auslösen. Je nach ge ladener Applikation können bis zu acht Lichtszenen gespeichert und wieder abgerufen werden bzw. vier Telegrammfolgen mit maximal acht Ausgängen erzeugt werden.
Jeder Betätigungstaste ist eine LED zugeordnet, deren Funktionen einstellbar sind.
Mit geladener Applikation „Lichtszene/Dimmen“ verfügt der Tastsensor über zwei Bedienebenen, die manuell gewechselt werden können. In der zweiten Bedienebene können die Betriebsmittel eingestellt werden; zusätz-liche Sensoren können entfallen.
Bes
telld
aten
Tech
nisc
he D
aten
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente 4 Wippen jeweils Taste links/rechts Betriebs-LED blau 8 Status-LED seitlich weiß
Anschlüsse Busankoppler Up AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Verschraubung mit Busankoppler Up
Einbaulage Display oben
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
BERKER B.IQpolarweiß .................Edelstahl .................Glas, polarweiß .......
7516 86 997516 86 937516 86 91
ZubehörBeschriftungsfeldklar transparent ....... 7590 00 81
187
SENSORENA
pp
likat
ione
n Lichtszene/Dimmen 106501 Objekttyp Schalten oder Helligkeitswert pro Ausgang einstellbar Sperrfunktion über Objekt Kaskadenbetrieb mehrerer Lichtszenentastsensoren Variable Einstellung der Status-LED in Bezug auf die Betätigungsdauer Zweite Bedienebene: Einstellen der Leuchten zur Veränderung der Lichtszene Sendung zeitlich versetzter Telegramme Dimmfunktion einstellbar Ausgänge können aus Lichtszenen separat herausgenommen werden Dimmfunktion über Einflächenbetätigung Nebenstellenfunktion
Objekte 20
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 22
Telegrammfolge 106401 Alarmfunktion bei Abziehen des Tastsensors Objekttypen 1 Bit, 1 Byte, 2 Byte möglich Vier Telegrammfolgen Reihenfolge und Zeiten pro Telegrammfolgen einstellbar Zufallsbetrieb Endlosbetrieb Maximal acht Ausgänge Ausgänge über Tastencode (Vorortbedienung) sperrbar Nebenstellenfunktion
Objekte 10
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 10
Lichtszenentast-sensor 8fach Komfort
Ansteuerung von Schalt-, Dimm- oder Jalousieaktoren
Betriebs-LED und Status-LED zur Anzeige von Betriebszuständen
Aufruf und Speicherung von bis zu acht unterschiedlichen Lichtszenen
Wertgeber zur Übertragung von Helligkeitswerten mit je acht Ausgängen
Betrieb in zwei umstellbaren Bedienebenen
Alarmfunktion bei Trennung des Tastsensors vom Busankoppler
Integrierter Demontageschutz
ETS-Suchpfade: Berker >> Taster >> Taster, allgemein >> Berker >> Taster >> B.IQ >>
8
188
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Taster-BA 1fach Aquatec ist als Aufputzgerät ausgeführt. Er besteht aus einem Busankoppler, einem Mikrotaster mit dazugehöriger Auswerteelektronik und einer Status-LED, sowie einer mechanischen Auf-nahmeeinheit für Wippen.
Die Wippen gehören nicht zum Lieferumfang und können separat, je nach Anwendungsfall in unterschied-licher Ausführung auch mit Linse oder Beschriftungsfeld bestellt werden.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente Taste Programmiertaste Programmier-LED rot Status-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme
Schutzart IP 44, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Schrauben/Dübel
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) 75 x 75 x 61,5 mm siehe Maßbilder
Gerätefarbelichtgrau ..................
Wippegrau .........................- mit Linse................- mit Schriftfeld ........
7519 10 00
7599 10 007599 11 007599 13 00
189
Schutzart IP 44
Status-LED zur Anzeige von Betriebszuständen oder als Orientierungsleuchte
Schalten einer Funktionsgruppe
SENSORENA
pp
likat
ione
n Schalten, 105501 Schaltfunktionen EIN oder AUS oder UM LED als Statusanzeige, statisch EIN oder statisch AUS
Objekte 1
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 3
ETS-Suchpfad: Berker >> Taster >> Taster, 1fach >>
Taster-BA 1fach AQUATEC
Wip
pen
1
Wippe Wippe mit Linse Wippe mit Schriftfeld
190
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Gruppentaster-BA 1fach Aquatec ist als Aufputzgerät ausgeführt. Er besteht aus einem Busankoppler, zwei Mikrotastern mit dazugehöriger Auswerteelektronik und einer Status-LED, sowie einer mechanischen Aufnahmeeinheit in neutraler Mittelstellung für Wippen.
Die Wippen gehören nicht zum Lieferumfang und können separat, je nach Anwendungsfall in unterschied-licher Ausführung auch mit Linse, Symbolen oder Beschriftungsfeld bestellt werden.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente Taste oben Taste unten Programmiertaste Programmier-LED rot Status-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme
Schutzart IP 44, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Schrauben/Dübel
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) 75 x 75 x 61,5 mm siehe Maßbilder
Gerätefarbelichtgrau ..................
Wippegrau .........................- mit Linse................- mit Symbol ............- mit Schriftfeld ........
7519 11 00
7599 10 007599 11 007599 12 007599 13 00
191
Schutzart IP 44
Status-LED zur Anzeige von Betriebszuständen oder als Ori-entierungsleuchte
Dimmen/Jalousie-Steuerung einer Funktionsgruppe
Schalten von bis zu zwei Funktionsgruppen
SENSORENA
pp
likat
ione
n Schalten, Dimmen, Jalousie 105601 Schaltfunktionen für Schalten oder Dimmen oder Jalousie LED als Statusanzeige, statisch EIN oder statisch AUS Maximal zwei Schaltmöglichkeiten durch Umschaltfunktion
Objekte 3
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 4
ETS-Suchpfad: Berker >> Taster >> Taster, 1fach >>
Gruppentaster-BA 1fach AQUATEC
Wip
pen
1
Wippe mit Linse Wippe mit Symbol Wippe mit Schriftfeld
Wippe
192
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Taster-BA 2fach ist als Aufputzgerät ausgeführt. Er besteht aus einem Busankoppler, zwei Mikrotastern mit dazugehöriger Auswerteelektronik und zwei Status-LED, sowie einer mechanischen Aufnahmeeinheit für Wippen.
Die Wippen gehören nicht zum Lieferumfang und können separat, je nach Anwendungsfall in unterschied-licher Ausführung auch mit Pfeilsymbolen bestellt werden.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente Taste links Taste rechts Programmiertaste Programmier-LED rot 2 Status-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme
Schutzart IP 44, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Schrauben/Dübel
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) 75 x 75 x 61,5 mm siehe Maßbilder
Gerätefarbelichtgrau ..................
Wippengrau .........................- mit Pfeilsymbol ......
7519 20 00
7599 20 007599 21 00
193
Schutzart IP 44
Zwei Status-LED zur Anzeige von Betriebszuständen oder als Orientierungsleuchte
Dimmen/Jalousie-Steuerung einer Funktionsgruppe
Schalten von bis zu zwei Funktionsgruppen
SENSORENA
pp
likat
ione
n Schalten, Dimmen, Jalousie 105701 Schaltfunktionen für Schalten oder Dimmen oder Jalousie Status-LED mit eigenen Kommunikationsobjekten Schaltfunktion mit Umschalten Bereichsdimmen
Objekte 4
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 4/maximal 5
ETS-Suchpfad: Berker >> Taster >> Taster, 2fach >>
Taster-BA 2fach AQUATEC
Wip
pen
2
Wippen Wippen mit Pfeilsymbol
194
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Gruppentaster-BA 2fach ist als Aufputzgerät ausgeführt. Er besteht aus einem Busankoppler, vier Mikrotastern mit dazugehöriger Auswerteelektronik und zwei Status-LED, sowie einer mechanischen Auf nahmeeinheit in neutraler Mittelstellung für Wippen.
Die Wippen gehören nicht zum Lieferumfang und können separat, je nach Anwendungsfall in unterschied-licher Ausführung auch mit Pfeilsymbolen bestellt werden.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente 2 Tasten links 2 Tasten rechts 2 Status-LED rot
Anschlüsse EIB/KNX Anschlussklemme
Schutzart IP 44, nach EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Schrauben/Dübel
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) 75 x 75 x 61,5 mm siehe Maßbilder
Gerätefarbelichtgrau ..................
Wippengrau .........................- mit Pfeilsymbol ......- mit Symbolen ........
7519 21 00
7599 20 007599 21 007599 22 00
195
Schutzart IP 44
Zwei Status-LED zur Anzeige von Betriebszuständen oder als Orientierungsleuchte
Dimmen/Jalousie-Steuerung von zwei Funktionsgruppen
Schalten von bis zu vier Funktionsgruppen
SENSORENA
pp
likat
ione
n Schalten, Dimmen, Jalousie 105801 Schaltfunktionen für Schalten und/oder Dimmen und/oder Jalousie LED als Statusanzeige, statisch EIN oder statisch AUS Maximal vier Schaltmöglichkeiten durch Umschaltfunktion
Objekte 4
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 8
ETS-Suchpfad: Berker >> Taster >> Taster, 2fach >>
Gruppentaster-BA 2fach AQUATEC
Wip
pen
2
Wippen Wippen mit Pfeilsymbol Wippen mit Symbolen
196
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Wächtersensor 180 ist ein Anwendermodul zum Aufstecken auf den Unterputz-Busankoppler.
Wärmebewegungen im Erfassungsbereich, ausgelöst durch Personen, Tiere oder Gegenstände, erzeugen in Abhängigkeit der einstellbaren Werte ein KNX/EIB-Schalttelegramm. Hält die Erfassung an, kann die Ver-sendung zyklisch wiederholt werden. Bei Erfassungsende wird mit einer Verzögerung von mindestens 10 Sekunden ein Telegramm versendet. Eine zusätzliche Sendeverzögerung ist einstellbar.
Eine Sperrfunktion deaktiviert den Wächter in Abhängigkeit eines extern erzeugten Telegrammes mit ent-sprechender Gruppenadresse.
Zur Komplettierung des Gerätes werden noch ein Abdeckrahmen und ein Busankoppler benötigt.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente Drehpotentiometer Erfassungsempfindlichkeit
Anschlüsse Busankoppler Up AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Erfassungsbereich: 180°Nennreichweite seitlich: bei Einbauhöhe 1,10 m bzw. 2,20 m 2 x 6 mNennreichweite frontal: bei Einbauhöhe 1,10 m bzw. 2,20 m 10 m bzw. 12 mAnzahl der Schaltsegmente (Linse): 72 auf 2 Ebenen
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufstecken auf Busankoppler Up
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
MODUL 2weiß- Typ 1,1 m ..............- Typ 2,2 m ..............
polarweiß- Typ 1,1 m ..............- Typ 2,2 m ..............
7526 11 127526 12 12
7526 11 197526 12 19
Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASanthrazit, matt- Typ 1,1 m ..............- Typ 2,2 m ..............
alu, matt- Typ 1,1 m ..............- Typ 2,2 m ..............
Berker K.1/K.5weiß- Typ 1,1 m ..............- Typ 2,2 m ..............
polarweiß- Typ 1,1 m ..............- Typ 2,2 m ..............
anthrazit, matt- Typ 1,1 m- Typ 2,2 m
alu, matt- Typ 1,1 m- Typ 2,2 m
7526 11 727526 12 72
7526 11 797526 12 79
7526 11 757526 12 75
7526 11 747526 12 74
7526 11 857526 12 85
7526 11 837526 12 83
Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASweiß, glänzend- Typ 1,1 m ..............- Typ 2,2 m ..............
polarweiß, glänzend- Typ 1,1 m ..............- Typ 2,2 m ..............
polarweiß, matt- Typ 1,1 m ..............- Typ 2,2 m ..............
7526 11 527526 12 52
7526 11 597526 12 59
7526 11 897526 12 89
Hin
wei
se
GerätevorderseiteGeräterückseite
1
2
Legende1. Potentiometer „Empfindlichkeit“2. Anwenderschnittstelle (AST: 2 x 5-polige Stiftleiste)
197
180° Erfassungsbereich
Einschränken des Erfassungsbereichs auf 90° durch Aufsteckblende
Empfindlichkeitseinstellung über Potentiometer
Nebenstellenbetrieb bei Einsatz von mehreren Geräten
SENSORENA
pp
likat
ione
n Wächter 180° UP im Einzelbetrieb A00101 Nachlaufzeit und Helligkeitsschwelle einstellbar Versenden von Schalttelegrammen Sperrfunktion
Objekte 2
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 5
Wächter 180° UP als Hauptstelle A00201 Nachlaufzeit und Helligkeitsschwelle einstellbar(bei Einsatz mehrerer Wächtersensoren) Versenden von Schalttelegrammen Sperrfunktion
Objekte 3
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 6
Wächter 180° UP als Nebenstelle A00301 Nachlaufzeit und Helligkeitsschwelle einstellbar Nebenstellenfunktion Versenden von Schalttelegrammen Sperrfunktion
Objekte 3
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 6
ETS-Suchpfad: Berker >> Physi ka lische Sensoren >> Bewegungs melder >>
Wächtersensor 180Berker K.1/K.5edelstahl, lackiert- Typ 1,1 m ..............- Typ 2,2 m ..............
Berker ARSYSweiß- Typ 1,1 m ..............- Typ 2,2 m ..............
polarweiß- Typ 1,1 m ..............- Typ 2,2 m ..............
hellbronze, lackiert- Typ 1,1 m ..............- Typ 2,2 m ..............
edelstahl, lackiert- Typ 1,1 m ..............- Typ 2,2 m ..............
7526 11 427526 12 42
7526 11 497526 12 49
7526 11 447526 12 44
7526 11 437526 12 43
7526 11 737526 12 73
PIR
Hin
wei
se
MontagehöheWenn der Aufsatzlinsentyp 2,20 m niedriger, z.B. auf 1,10 m, montiert wird, verändert sich der Erfas-sungsbereich wie abgebildet (Abbildungen rechts außen).
Störquellen können durch die mit-gelieferte Blende (90° Abdeckung der linken oder rechten Hälfte des Erfassungsfeldes) ausgeblen-det werden.
Typ 1,10 m
1,10 m
12 m
10 m
Typ 2,20 m
2,20 m
12 m
12 m4,5 m
Typ 2,20 auf 1,10 m
1,10 m
6 m
6 m2,25 m
198
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente Drehpotentiometer Erfassungsempfindlichkeit Drehpotentiometer Nachlaufzeit Drehpotentiometer Helligkeitsschwelle Handschalter EIN/Auto/AUS
Anschlüsse Busankoppler Up AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Erfassungsbereich: 180°Nennreichweite seitlich: bei Einbauhöhe 1,10 m bzw. 2,20 m 2 x 6 mNennreichweite frontal: bei Einbauhöhe 1,10 m bzw. 2,20 m 10 m bzw. 12 mAnzahl der Schaltsegmente (Linse): 72 auf 2 Ebenen
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufstecken auf Busankoppler Up
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) siehe Maßbilder
MODUL 2weiß- Typ 1,1 m ..............- Typ 2,2 m ..............
polarweiß- Typ 1,1 m ..............- Typ 2,2 m ..............
Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASweiß, glänzend- Typ 1,1 m ..............- Typ 2,2 m ..............
polarweiß, glänzend- Typ 1,1 m ..............- Typ 2,2 m ..............
polarweiß, matt- Typ 1,1 m ..............- Typ 2,2 m ..............
Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASanthrazit, matt- Typ 1,1 m ..............- Typ 2,2 m ..............
alu, matt- Typ 1,1 m ..............- Typ 2,2 m ..............
7526 15 857526 16 85
7526 15 837526 16 83
7526 15 527526 16 52
7526 15 597526 16 59
7526 15 897526 16 89
7526 15 127526 16 12
7526 15 197526 16 19
Der Wächtersensor 180 Komfort ist ein Anwendermodul zum Aufstecken auf den Unterputz-Busankoppler.
Wärmebewegungen im Erfassungsbereich, ausgelöst durch Personen, Tiere oder Gegenstände, erzeugen in Abhängigkeit der einstellbaren Werte ein KNX/EIB-Schalttelegramm. Hält die Erfassung an, kann die Ver-sendung zyklisch wiederholt werden. Bei Erfassungsende wird mit einer Verzögerung von mindestens 10 Sekunden ein Telegramm versendet. Eine zusätzliche Sendeverzögerung ist einstellbar.
Eine Sperrfunktion deaktiviert den Wächter in Abhängigkeit eines extern erzeugten Telegrammes mit ent-sprechender Gruppenadresse.
Zur Komplettierung des Gerätes werden noch ein Abdeckrahmen und ein Busankoppler benötigt.
Berker K.1/K.5weiß- Typ 1,1 m ..............- Typ 2,2 m ..............
polarweiß- Typ 1,1 m ..............- Typ 2,2 m ..............
anthrazit, matt- Typ 1,1 m- Typ 2,2 m
alu, matt- Typ 1,1 m- Typ 2,2 m
7526 15 727526 16 72
7526 15 797526 16 79 7526 15 757526 16 75
7526 15 747526 16 74
199
180° Erfassungsbereich
Einschränken des Erfassungsbereichs auf 90° durch Aufsteckblende
Helligkeitsschwelle, Nachlaufzeit und Empfindlichkeit über Potentiometer einstellbar
Helligkeitsunabhängiger Meldebetrieb
Manuelle Bedienung über Schiebeschalter
Dauerlicht bzw. Licht AUS
Betriebsarten Schalten/Wertgeber/Lichtszenenabruf wählbar
Nebenstellenbetrieb bei Einsatz von mehreren Geräten
SENSORENA
pp
likat
ione
n Komfort A00802 Erfassen von Wärmebewegungen in Abhängigkeit der eingestellten Helligkeitsschwelle Helligkeitsschwelle über das Potentiometer (siehe Fortsetzungsseite) einstellbar Empfindlichkeit über Potentiometer mittels Gehtest einstellbar Telegramm zu Beginn und am Ende einer Erfassung bzw. eines Sperrbetriebs einstellbar Zyklisches Senden während einer Erfassung möglich Senden von Schalt-, Wertgeber- oder Lichtszenenabruf-Telegrammen nach einer erkannten Bewegung
Verschiedene Betriebsarten: - Beleuchtungsbetrieb (Telegramm nach dem ersten Bewegungsimpuls) - Meldebetrieb (Telegramm nach einer einstellbaren Anzahl von Bewegungsimpulsen) Umschaltung zwischen Beleuchtungs- und Meldebetrieb Telegramm bei Busspannungswiederkehr einstellbar Demontagemeldung nach Abziehen des Gerätes vom UP-Busankoppler einstellbar Rücksetzung der Demontagemeldung nach Wiederaufstecken des Gerätes
Objekte 9
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 28
ETS-Suchpfad: Berker >> Physi kalische Sensoren >> Bewegungs melder >>
Wächtersensor 180 Komfort mit Umschalter
weiter auf nächster Doppelseite
Berker K.1/K.5edelstahl, lackiert- Typ 1,1 m ..............- Typ 2,2 m ..............
Berker ARSYSweiß- Typ 1,1 m ..............- Typ 2,2 m ..............
polarweiß- Typ 1,1 m ..............- Typ 2,2 m ..............
hellbronze, lackiert- Typ 1,1 m ..............- Typ 2,2 m ..............
edelstahl, lackiert- Typ 1,1 m ..............- Typ 2,2 m ..............
7526 15 427526 16 42
7526 15 497526 1649
7526 15 447526 16 44
7526 15 437526 16 43
7526 15 737526 16 73
PIR
Hin
wei
se
Typ 1,10 m
MontagehöheWenn der Aufsatzlinsentyp 2,20 m niedriger, z.B. auf 1,10 m, montiert wird, verändert sich der Erfas-sungsbereich wie abgebildet (Ab-bildungen rechts außen).
Störquellen können durch die mit-gelieferte Blende (90° Abdeckung der linken oder rechten Hälfte des Erfassungsfeldes) ausge-blendet werden.
Typ 2,20 m Typ 2,20 auf 1,10 m
1,10 m
12 m
10 m
2,20 m
12 m
12 m4,5 m
1,10 m
6 m
6 m2,25 m
200
Info
rmat
ione
n
201
SENSOREN(Fortsetzungsseite)
Wächtersensor 180 Komfort mit Umschalter
Hin
wei
se
Legende1. Potentiometer „Empfindlichkeit“ Stufenlose Einstellung der Reichweite zwischen 100 % und 20 %2. Potentiometer „Helligkeitsschwelle“ Feineinstellung der per Software vorgegebenen Dämmerungsstufe3. Potentiometer „Nachlaufzeit“ Veränderung der per Software vorgegebenen „zusätzlichen Sendever-
zögerung” um ±50 % (im Nebenstellenbetrieb hat diese Einstellung keine Funktion)
4. Anwenderschnittstelle (AST: 2 x 5-polige Stiftleiste)5. Arretierungsschraube für Handschalter Arretierung des Schiebeschalters in der Position AUTO6. Gehtest-LED für Gehtest-Funktion und Bewegungs-Meldung7. Handschalter (im Melde-/Nebenstellenbetrieb hat der Handschalter keine Funktion)
BlendeStörquellen können durch die mitgelieferte Blende (90° Abdeckung der linken oder rechten Hälfte des Erfassungsfeldes) ausgeblendet werden.
Gerätevorderseite
6
7
Geräterückseite
12
45
3
202
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC Leistungsaufnahme typisch 150 mW
Verhalten bei Spannungs- Busspannungsausfall keine Reaktionausfall/-wiederkehr Netzspannungsausfall --- Bus- und Netzspannungsausfall --- Busspannungswiederkehr softwareabhängig (Immunitätszeit von ca. 40 s) Netzspannungswiederkehr --- Bus- und Netzspannungswiederkehr ---
Bedien- und Anzeigeelemente Drehpotentiometer sens. Reichweite Drehpotentiometer time Sendeverzögerung Drehpotentiometer lux Feineinstellung Helligkeitsschwelle
Anschlüsse Busankoppler Up AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Erfassungsbereich 360° bei Montagehöhe 2,5 m Tischhöhe (ca. 80 cm): Ø ca. 5 m Fußboden: Ø ca. 8 m (Wächterbetrieb: Ø ca. 5 m)
Anzahl der Linsen/Erfassungsebenen 80 6 Schaltsegmente 320
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufstecken auf Busankoppler Up
Einbaulage ausschließlich Deckenmontage! vibrationsfrei Mindestabstände keine
Abmessungen (Ø und H) 103 mm 42 mm
Der Präsenzmelder Standard schaltet die Beleuchtung in Innenräumen automatisch und bedarfsabhängig, d.h. bei Anwesenheit von Personen und nicht ausreichender Umgebungs helligkeit.
Der Präsenzmelder Standard ist für den Betrieb als Einzelgerät ausgelegt und wird auf einen Unterputz- Busankoppler ausschließlich an der Raumdecke montiert. Er überwacht eine unter ihm liegende Fläche. Durch die Linsenstruktur und die digitale Signalauswertung erfasst er sogar geringe Bewegungen.
Es kann zwischen zwei Betriebsarten gewählt werden. Die Vorgabe der Betriebsart und eine spätere Umstel-lung erfolgt ausschließlich durch Programmierung des Gerätes in der ETS. In beiden Betriebsarten stehen zwei Ausgangskanäle mit den frei wählbaren Funktionen Schalten, Dimmwertgeber und Lichtszenenne-benstelle zur Verfügung. Die Ausgänge können getrennt voneinander parametriert und durch extern erzeugte Telegramme gesperrt werden.
Gerätefarbepolarweiß ................. 7526 20 01
203
SENSORENA
pp
likat
ione
n Präsenz Standard A00E01 Freie Zuordnung der Funktionen Schalten, Dimmwertgeber und Lichtszenennebenstelle zu den zwei Ausgängen Betriebsart Präsenzmelder oder Deckenwächter einstellbar Potentiometer für Dämmerungsstufe und zusätzliche Sendeverzögerung wirken einstellbar auf
verschiedene Ausgänge Triggerobjekt zum Einschalten des Präsenzmelders unabhängig einer Erfassung einstellbar Verriegelungszeit nach Telegrammauslösung einstellbar Dämmerungsstufe (Ein-/Ausschalthelligkeit) für jeden Ausgang einstellbar
Teach-In Objekte zur Übernahme der Umgebungshelligkeit als Dämmerungsstufe Zyklisches Senden während der Erfassung möglich Zusätzliches Telegramm bei Nachtriggerung aktivierbar Telegramm zu Beginn und am Ende einer Erfassung einstellbar Telegramm zu Beginn und am Ende bei Sperrbetrieb einstellbar Zusätzliche Sendeverzögerung (Basis und Faktor) einstellbar Korrekturfaktor zur Anpassung der Abschalthelligkeit Verhalten bei Busspannungswiederkehr für jeden Ausgang separat einstellbar Demontagemeldung nach Abziehen des Geräts vom UP-Busankoppler möglich (1 Bit /1 Byte)
Objekte 8
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 30
ETS-Suchpfad: Berker >> Physi kalische Sensoren >> Bewegungs melder >>
Präsenzmelder Standard
weiter auf nächster Doppelseite
360° Erfassungsbereich
Passiv-Infrarot-Sensor (PIR) zur Bewegungserfassung in Abhängigkeit von der eingestellten Dämmerungsstufe
Ein- und Ausschalthelligkeit (Dämmerungsstufe) einstellbar
Übernahme der Umgebungshelligkeit als Dämmerungsstufe (Teach-In Objekt)
Drei Potentiometer zur Einstellung der Ansprechempfindlichkeit und Feinabstimmung parametrierter Werte
Einstellung der Potentiometer ohne Demontage (abziehbare Gerätekappe)
Betriebsarten Präsenzmelder oder Deckenwächter einstellbar
Objekte zum Schalten, Wertgeber oder Lichtszenenaufruf
Alarmobjekt bei Abziehen vom Busankoppler (Demontageschutz)
PIR2
204
Info
rmat
ione
nH
inw
eise
Montageort/InstallationDen Präsenzmelder nicht in direkter Nähe zu Wärme-quellen wie z.B. Leuchten montieren. Luftbewe-gungen wie von offenen Fenstern, Ventila toren, Heizkörpern, etc. können ggf. ungewollte Schal-tungen auslösen.
Reflektierende bzw. helle Flächen unterhalb des Ein-bauortes beeinflussen die Auswertung.
Der Helligkeitssensor sollte zur fensterabgewandten Seite positioniert werden, um Streulichteinwirkungen zu vermeiden.
Bei deutlich größeren Mon tagehöhen sinkt die Empfindlichkeit der Be -we gungserfassung.
Bürosituation (Betriebsart Präsenzmelder)
Installationsbeispiel in einem Flur (Betriebsart Deckenwächter)
Erfassungskegel unter einem Arbeits-platz bei 2,5 m Montagehöhe
In einer Flursituation wird der Erfassungsbereich schwerpunktmäßig „radial“ durchschritten. Der verlässliche Erfassungsbe reich am Boden be trägt dann nur noch ca. 5 m - die Erfassungsbereiche müssen sich insofern überlappen!
ca. 2 ,5 m ca. 5 m
ca. 2
,5 m
2m 4m0
Segmentaufteilung
4m
ca. 2
,5 m
2 ,5 m
205
SENSOREN(Fortsetzungsseite)
Präsenzmelder Standard
Hin
wei
se
Legende1. Potentiometer „sens“ Stufenlose Einstellung der Reichweite zwischen 100 % und 20 %2. Potentiometer „time“ Einstellung der zusätzlichen Sendeverzögerung um ±50 %3. Potentiometer „lux“ Einstellung der per Software vorgegebenen Dämmerungsstufe4. Anwenderschnittstelle (AST: 2 x 5-polige Stiftleiste)5. Helligkeitssensor6. Linsensystem zur Bewegungserfassung7. Abziehbare Gerätekappe (Freilegung der Potentiometer) 8. Aufsteckblende (im Lieferzustand aufgesteckt)
Aufsteckblende/Anpassung des ErfassungsbereichesNicht erwünschte Erfassungsbereiche und Störquellen können durch die Anpas sung (mittels Schere an den gekennzeichneten Linien) der Blende ausgeschlossen werden.
Bei Einsatz der angepassten Blende ändert sich der Durchmesser des Erfassungs bereiches auf dem Fußboden wie folgt:
- Bereich a ausgeschnitten: Durchmesser ca. 2,20 m- Bereich a und b ausgeschnitten: Durchmesser ca. 4,00 m- Bereich a, b und c ausgeschnitten: Durchmesser ca. 6,00 m- Aufsteckblende komplett abgezogen: Durchmesser ca. 8,00 m Aufsteckblende (Draufsicht)
Seitenansicht
8a b c
12
4
5
3
1 2 3
6
7
206
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC Leistungsaufnahme typisch 150 mW
Verhalten bei Spannungs- Busspannungsausfall keine Reaktionausfall/-wiederkehr Netzspannungsausfall --- Bus- und Netzspannungsausfall --- Busspannungswiederkehr softwareabhängig (Immunitätszeit von ca. 40 s) Netzspannungswiederkehr --- Bus- und Netzspannungswiederkehr ---
Bedien- und Anzeigeelemente Drehpotentiometer sens. Reichweite Drehpotentiometer time Sendeverzögerung Drehpotentiometer lux Feineinstellung Helligkeitsschwelle
Anschlüsse Busankoppler Up AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Erfassungsbereich 360° bei Montagehöhe 2,5 m Tischhöhe (ca. 80 cm): Ø ca. 5 m Fußboden: Ø ca. 8 m (Wächterbetrieb: Ø ca. 5 m)
Anzahl der Linsen/Erfassungsebenen 80 6 Schaltsegmente 320
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufstecken auf Busankoppler Up
Einbaulage ausschließlich Deckenmontage! vibrationsfrei Mindestabstände keine
Abmessungen (Ø und H) 103 mm 42 mm
Der Präsenzmelder Komfort schaltet die Beleuchtung in Innenräumen automatisch und bedarfsabhängig, d.h. bei Anwesenheit von Personen und nicht ausreichender Umgebungs helligkeit.
Der Präsenzmelder Komfort ist für den Haupt- und Nebenstellenbetrieb ausgelegt und wird auf einen Unter-putz-Busankoppler ausschließlich an der Raumdecke montiert. Er überwacht eine unter ihm liegende Fläche. Durch die Linsen struktur und die digitale Signalauswertung erfasst er sogar geringe Bewegungen.
Es kann zwischen den Betriebsarten „Präsenzmelder“, „Deckenwächter“ und „Meldebetrieb“ gewählt werden. Die Einstellung bzw. der Wechsel der Betriebsart (ohne Neuprogrammierung) erfolgen softwareseitig.
In den ausgewählten Betriebsarten stehen je zwei Ausgangskanäle mit den frei wählbaren Funktionen Schal-ten, Dimmwertgeber und Lichtszenennebenstelle zur Verfügung. Die Ausgänge können getrennt voneinander parametriert und durch extern erzeugte Telegramme gesperrt werden.
Zusätzlich läßt sich Ausgang 1 als Helligkeits- oder Temperaturwertgeber programmieren.
Gerätefarbepolarweiß ................. 7526 40 01
207
360° Erfassungsbereich
Passiv-Infrarot-Sensor (PIR) zur Bewegungserfassung in Abhängigkeit von der eingestellten Dämmerungsstufe
Ein- und Ausschalthelligkeit (Dämmerungsstufe) einstellbar
Übernahme der Umgebungshelligkeit als Dämmerungsstufe (Teach-In Objekt)
Drei Potentiometer zur Einstellung der Ansprechempfindlichkeit und Feinabstimmung parametrierter Werte
Einstellung der Potentiometer ohne Demontage (abziehbare Gerätekappe)
Betriebsart „Präsenzmelder“, „Deckenwächter“, „Meldebetrieb“ einstellbar
Objekte zum Schalten, Wertgeber oder Lichtszenenaufruf
Alarmobjekt bei Abziehen vom Busankoppler (Demontageschutz)
SENSORENA
pp
likat
ione
n Präsenz Standard A00F01 Freie Zuordnung der Funktionen Schalten, Dimmwertgeber, Lichtszenennebenstelle und Melden zu den vier Ausgängen
Funktionen Temperatur- oder Helligkeitswertgeber für Ausgang 1 möglich Objekt zur Umstellung von zwei vorgewählten Betriebsarten im laufenden Betrieb Applikationstyp Einzelgerät, Hauptstelle oder Nebenstelle wählbar Potentiometer für Dämmerungsstufe und zusätzliche Sendeverzögerung wirken auf einen parame-
trierten Ausgang Verriegelungszeit nach Telegrammauslösung einstellbar Telegrammverzögerung zu Beginn einer Erfassung einstellbar Dämmerungsstufe (Ein-/Ausschalthelligkeit) und Teach-In Objekt für jeden Ausgang unabhängig ein-
stellbar; im Hauptstellenbetrieb wahlweise Dämerungsstufenauswertung in Haupt- oder Nebenstelle Teach-In Objekte zur Übernahme der Umgebungshelligkeit als Dämmerungsstufe Zyklisches Senden während der Erfassung möglich Zusätzliches Telegramm bei Nachtriggerung aktivierbar Telegramm zu Beginn und am Ende einer Erfassung einstellbar Telegramm zu Beginn und am Ende bei Sperrbetrieb einstellbar Zusätzliche Sendeverzögerung (Basis und Faktor) einstellbar Korrekturfaktor zur Anpassung der Abschalthelligkeit Verhalten bei Busspannungswiederkehr für jeden Ausgang separat einstellbar Demontagemeldung nach Abziehen des Geräts vom Busankoppler Up möglich (1 Bit /1 Byte)
Objekte 12
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 20/maximal 21
ETS-Suchpfad: Berker >> Physi kalische Sensoren >> Bewegungs melder >>
Präsenzmelder Komfort
weiter auf nächster Doppelseite
PIR4
208
Info
rmat
ione
nH
inw
eise
Montageort/InstallationDen Präsenzmelder nicht in direkter Nähe zu Wärme-quellen wie z.B. Leuchten montieren. Luftbewe-gungen wie von offenen Fenstern, Ventila toren, Heizkörpern, etc. können ggf. ungewollte Schal-tungen auslösen.
Reflektierende bzw. helle Flächen unterhalb des Ein-bauortes beeinflussen die Auswertung.
Der Helligkeitssensor sollte zur fensterabgewandten Seite positioniert werden, um Streulichteinwirkungen zu vermeiden.
Bei deutlich größeren Mon tagehöhen sinkt die Empfindlichkeit der Be-we gungserfassung.
Bürosituation (Betriebsart Präsenzmelder)
Installationsbeispiel in einem Flur (Betriebsart Deckenwächter)
Erfassungskegel unter einem Arbeits-platz bei 2,5 m Montagehöhe
In einer Flursituation wird der Erfassungsbereich schwerpunktmäßig „radial“ durchschritten. Der verlässliche Erfassungsbe reich am Boden be trägt dann nur noch ca. 5 m - die Erfassungsbereiche müssen sich insofern überlappen!
ca. 2 ,5 m ca. 5 m
ca. 2
,5 m
2m 4m0
Segmentaufteilung
4m
ca. 2
,5 m
2 ,5 m
209
SENSOREN(Fortsetzungsseite)
Präsenzmelder Komfort
Hin
wei
se
Legende1. Potentiometer „sens“ Stufenlose Einstellung der Reichweite zwischen 100 % und 20 %2. Potentiometer „time“ Einstellung der zusätzlichen Sendeverzögerung um ±50 %3. Potentiometer „lux“ Einstellung der per Software vorgegebenen Dämmerungsstufe4. Anwenderschnittstelle (AST: 2 x 5-polige Stiftleiste)5. Helligkeitssensor6. Linsensystem zur Bewegungserfassung7. Abziehbare Gerätekappe (Freilegung der Potentiometer) 8. Aufsteckblende (im Lieferzustand aufgesteckt)
Aufsteckblende/Anpassung des ErfassungsbereichesNicht erwünschte Erfassungsbereiche und Störquellen können durch die Anpas sung (mittels Schere an den gekennzeichneten Linien) der Blende ausgeschlossen werden.
Bei Einsatz der angepassten Blende ändert sich der Durchmesser des Erfassungs bereiches auf dem Fußboden wie folgt:
- Bereich a ausgeschnitten: Durchmesser ca. 2,20 m- Bereich a und b ausgeschnitten: Durchmesser ca. 4,00 m- Bereich a, b und c ausgeschnitten: Durchmesser ca. 6,00 m- Aufsteckblende komplett abgezogen: Durchmesser ca. 8,00 m Aufsteckblende (Draufsicht)
Seitenansicht
12
4
5
3
1 2 3
6
7
8a b c
210
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC
Eingänge Anzahl max. 4 Leitungslänge ≤ 5 m Abtastspannung Dauersignal
Ausgänge Anzahl max. 2 Leitungslänge ≤ 5 m Ausgangsstrom max. 0,8 mA Ausgangsspannung typ. 1,5 V (5 V bei offenem Ausgang)
Bedien- und Anzeigeelemente Präsenztaster Regulierknopf LED Komfortbetrieb grün LED Standby-Betrieb grün LED Nachtbetrieb grün LED Taupunkt (Regler gesperrt) rot LED Frost-/Hitzeschutz rot LED Betriebsart Kühlen blau LED Betriebsart Heizen rot LED Energieanforderung gelb Programmiertaste unter dem Regulierknopf Programmier-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Eingänge/Ausgänge 6-polige Schraubklemme
Schutzart IP 20, EN 60529Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -40 bis +55 °C
Montage z. B. tiefe Up-Dose Durchmesser 60 mm
Einbaulage beliebig
Abmessungen (B x H x T) siehe Maßbilder
MODUL 2weiß .........................polarweiß .................
7544 11 127544 11 19
Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASweiß, glänzend ........polarweiß, glänzend polarweiß, matt .......anthrazit, matt .........alu, matt ..................
7544 11 527544 11 597544 11 897544 11 857544 11 83
Berker K.1/K.5weiß .........................polarweiß .................anthrazit, matt .........alu, matt ..................edelstahl, lackiert ....
7544 11 727544 11 797544 11 757544 11 747544 11 73
Berker ARSYSweiß .........................polarweiß .................hellbronze, lackiert ..edelstahl, lackiert ....
7544 11 427544 11 497544 11 447544 11 43
Der Raumtemperaturregler mit Tasterschnittstelle ist als Unterputz-Gerät mit integriertem Busankoppler ausgeführt. Durch den optionalen Anschluss von potenzialfreien Schaltern und Tastern bietet das Gerät die Möglichkeit, kostenoptimiert alle Raumfunktionen im Bereich der Tür zu bedienen.
Der Regler erfasst die Raumtemperatur und sendet in Abhängigkeit der Betriebsart und des aktuellen Soll-wertes eine Stellgröße zur Heizungs- bzw. Kühlungssteuerung auf den instabus KNX/EIB. Fünf Betriebsarten (Komfort-, Standby-, Nacht-, Frost-/Hitzeschutz- und Taupunktbetrieb) stehen zur Verfügung. Für die Heiz- und Kühlfunktion kann die Regelungsart PI-Regelung (stetig oder schaltend) oder 2-Punkt-Regelung (schaltend) ausgewählt werden, zweistufiges Heizen und Kühlen ist ebenfalls möglich.
Die intergrierte Tasterschnittstelle stellt vier unabhängige Binäreingänge bereit zur Steuerung von z. B. Beleuchtung, Jalousien oder als Wertgeber. Zwei dieser Eingänge können auch als Ausgänge programmiert werden und so z. B. zur Ansteuerung von LED-Anzeigen oder elektronischen Relais genutzt werden.
211
Individuelle Einzelraumregelung
Mit integriertem Busankoppler
Acht LED in verschiedenen Farben zur Anzeige von Betriebsart und Reglerstatus
Solltemperaturverstellung über Regulierknopf
Präsenztaster zur Komfortverlängerung
Programmiertaste und Programmier-LED durch Abziehen des Regulierknopfes zugänglich
Integrierter Demontageschutz
SENSORENA
pp
likat
ione
n Stetigkeitsregler mit Tasterschnittstelle Temperaturerfassung über internen oder externen Fühler oder Mischbetrieb einstellbar4fach 705C01 Temperaturabgleich für Fühler sowie Abfragezeit des externen Fühlers und Sendeverhalten für Temperaturwerte einstellbarStetigkeitsregler mit Tasterschnittstelle Betriebsmodi Komfort-, Standby-, Nacht-, Frost-/Hitzeschutzbetrieb und Komfortverlängerung durch 4fach 705C11 (für ETS 3 ab Version d) Vor-Ort-Bedienung oder Objekt aktivierbar Objekte für Reglerstatus allgemein und pro einstellbarem Betriebsmodus Betriebsmodusumschaltung über Wert (1Byte) oder schaltend (4 x 1 Bit) einstellbar Betriebsmodus bei Vorzugslage oder nach Reset einstellbar Betriebsmodus Komfortverlängerung über Präsenztaste oder Präsenzobjekt (-Melder) aktivierbar. Präsenztaste und Regulierknopf funktionslos parametrierbar Betriebsarten Heizen/Kühlen bzw. Heizen und Kühlen jeweils mit oder ohne Zusatzstufe Stetige oder Schaltende PI-Regelung bzw. Zweipunktreglung einstellbar. Stellgrößenobjekte bei Bedarf invertierbar Ventilschutz einstellbar (Ventil wird zyklisch alle 24 Stunden geöffnet) Temperatursollwerte über Software oder Bus (am Gerät) einstellbar Einstellbereich der Temperatursollwerte über Software vorzugeben Funktion als Reglernebenstelle für andere RTR, Vollwertige Steuerung und Anzeige an der Reglernebenstelle Raumtemperaturmessung an der Nebenstelle möglich Separates Fensterkontakt-Objekt
TasterschnittstelleAllgemein Freie Zuordnung der Funktionen Schalten, Dimmen, Jalousie, Wertgeber zu den max. vier Eingängen Sperrobjekt zum Sperren einzelner Eingänge (Polarität des Sperrobjekts einstellbar) Verzögerung bei Busspannungswiederkehr und Entprellzeit zentral einstellbar Verhalten bei Busspannungswiederkehr für jeden Eingang separat einstellbar Telegrammratenbegrenzung allgemein für alle Eingänge einstellbar Eingang vier zusätzlich als Eingang für externen Temperaturfühler oder als Temperaturbegrenzer-Fussbodenheizung einstellbar
ETS-Suchpfad: Berker >> Heizung, Klima, Lüftung >> Regler >>
Raumtemperaturregler mit Taster schnittstelle und integriertem Busankoppler
T
weiter auf nächster Doppelseite
212
Info
rmat
ione
nH
inw
eise Legende
1. Präsenztaster2. LED für Nachtbetrieb3. LED für Standby-Betrieb4. LED für Komfortbetrieb5. LED für Energieanforderung6. LED für Betriebsart Heizen7. LED für Betriebsart Kühlen8. LED für Frost-/Hitzeschutz9. LED für Taupunkt (Regler gesperrt)10. Regulierknopf (darunter liegend: Programmiertaste und LED rot)
1234
6
10
5
987
213
SENSOREN(Fortsetzungseite)
Ap
plik
atio
nen Funktion Schalten Zwei unabhängige Schaltobjekte für jeden Eingang vorhanden
Befehl bei steigender und fallender Flanke unabhängig einstellbar (EIN, AUS, UM, keine Reaktion) Zyklisches Senden der Schaltobjekte einstellbar
Funktion Dimmen Einflächen- und Zweiflächenbedienung möglich Zeit zwischen Dimmen und Schalten und Dimmschrittweite einstellbar Telegrammwiederholung und Stopp-Telegramm senden möglich
Funktion Jalousie Befehl bei steigender Flanke (AUF, AB, UM) und Umschaltzeit zwischen Kurz- und Langzeitbetrieb einstellbar Bedienkonzept einstellbar Betätigungsdauer für Lamellenverstellung einstellbar
Funktionen Wert-, Temperaturwert-, Helligkeits-wertgeber und Lichszenennebenstelle Flanke (Taster als Schließer, Taster als Öffner, Schalter) und Wert bei Flanke einstellbar Wertverstellung über langen Tastendruck einstellbar
Ausgänge Ausgabe einer beliebigen 1-bit Stellgröße des Reglers oder eines externen Schaltobjektes einstellbar
Objekte 58
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 120
Raumtemperaturregler mit Taster schnittstelle und integriertem Busankoppler
214
Info
rmat
ione
nTe
chni
sche
Dat
en
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC
Eingänge Anzahl max. 4 Leitungslänge ≤ 5 m Abtastspannung Dauersignal
Ausgänge Anzahl max. 2 Leitungslänge ≤ 5 m Ausgangsstrom max. 0,8 mA Ausgangsspannung typ. 1,5 V (5 V bei offenem Ausgang)
Bedien- und Anzeigeelemente Programmiertaste unter der Abdeckung Programmier-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Eingänge/Ausgänge 6-polige Schraubklemme
Schutzart IP 20, EN 60529Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -40 bis +55 °C
Montage z. B. tiefe Up-Dose Durchmesser 60 mm
Einbaulage beliebig
Abmessungen (B x H x T) siehe Maßbilder
Der Objekt-Raumtemperaturregler mit Tasterschnittstelle ist als Unterputz-Gerät mit integriertem Busankopp-ler ausgeführt. Der Regler ist ohne sichtbare Bedien- und Anzeigeelemente ausgeführt, um Verstellungen und Sabotage in öffentlichen Bereichen zu unterbinden. Durch den optionalen Anschluss von potenzialfreien Schaltern und Tastern können kostenoptimiert alle Raumfunktionen im Bereich der Tür bedient werden. Der Regler erfasst die Raumtemperatur und sendet in Abhängigkeit der Betriebsart und des aktuellen Sollwertes eine Stellgröße zur Heizungs- bzw. Kühlungssteuerung auf den instabus KNX/EIB. 5 Betriebs-arten (Komfort-, Standby-, Nacht-, Frost-/Hitzeschutz- und Taupunktbetrieb) stehen zur Verfügung. Für die Heiz- und Kühlfunktion kann die Regelungsart PI-Regelung (stetig oder schaltend) oder 2-Punkt-Regelung (schaltend) ausgewählt werden, zweistufiges Heizen und Kühlen ist ebenfalls möglich. Die intergrierte Tasterschnittstelle stellt vier unabhängige Binäreingänge bereit zur Steuerung von z. B. Beleuchtung, Jalousien oder als Wertgeber. Zwei dieser Eingänge können auch als Ausgänge programmiert werden und so z. B. zur Ansteuerung von LED-Anzeigen oder elektronischen Relais genutzt werden.
Bes
telld
aten
MODUL 2weiß .........................polarweiß .................
7544 12 127544 12 19
Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASweiß, glänzend ........polarweiß, glänzend polarweiß, matt .......anthrazit, matt .........alu, matt ..................
7544 12 527544 12 597544 12 897544 12 857544 12 83
Berker K.1/K.5weiß .........................polarweiß .................anthrazit, matt .........alu, matt ..................edelstahl, lackiert ....
7544 12 727544 12 797544 12 757544 12 747544 12 73
Berker ARSYSweiß .........................polarweiß .................hellbronze, lackiert ..edelstahl, lackiert ....
7544 12 427544 12 497544 12 447544 12 43
215
SENSOREN
ETS-Suchpfad: Berker >> Heizung, Klima, Lüftung >> Regler >>
ObjektRaumtempe raturregler mit Tasterschnittstelle und integriert. Busankoppler
T
Für individuelle Einzelraumregelung
Ohne sichtbare Bedien- und Anzeigeelemente zum Schutz vor unbefugter Bedienung
Mit integriertem Busankoppler
Programmiertaste und Programmier-LED durch Abziehen der Abdeckung zugänglich
Ap
plik
atio
nen Objektregler mit Tasterschnittstelle Temperaturerfassung über internen oder externen Fühler oder Mischbetrieb einstellbar
4fach 705D01 Temperaturabgleich für Fühler sowie Abfragezeit des externen Fühlers und Sendeverhalten für Temperaturwerte einstellbarObjektregler mit Tasterschnittstelle Betriebsmodi Komfort-, Standby-, Nacht-, Frost-/Hitzeschutzbetrieb und Komfortverlängerung durch 4fach 705D11 (für ETS 3 ab Version d) Vor-Ort-Bedienung oder Objekt aktivierbar Objekte für Reglerstatus allgemein und pro einstellbarem Betriebsmodus Betriebsmodusumschaltung über Wert (1Byte) oder schaltend (4 x 1 Bit) einstellbar Betriebsmodus bei Vorzugslage oder nach Reset einstellbar Betriebsmodus Komfortverlängerung über Präsenztaste oder Präsenzobjekt (-Melder) aktivierbar. Präsenztaste und Regulierknopf funktionslos parametrierbar Betriebsarten Heizen/Kühlen bzw. Heizen und Kühlen jeweils mit oder ohne Zusatzstufe Stetige oder Schaltende PI-Regelung bzw. Zweipunktreglung einstellbar. Stellgrößenobjekte bei Bedarf invertierbar Ventilschutz einstellbar (Ventil wird zyklisch alle 24 Stunden geöffnet) Temperatursollwerte über Software oder Bus (am Gerät) einstellbar Einstellbereich der Temperatursollwerte über Software vorzugeben Funktion als Reglernebenstelle für andere RTR, Vollwertige Steuerung und Anzeige an der Reglernebenstelle Raumtemperaturmessung an der Nebenstelle möglich Separates Fensterkontakt-Objekt
TasterschnittstelleAllgemein Beschreibung des vorherigen Gerätes
Funktion Schalten Beschreibung des vorherigen Gerätes
Funktion Dimmen Beschreibung des vorherigen Gerätes
Funktion Jalousie Beschreibung des vorherigen Gerätes
Funktionen Wert-, Temperaturwert-, Helligkeits-wertgeber und Lichszenennebenstelle Beschreibung des vorherigen Gerätes
Ausgänge Beschreibung des vorherigen Gerätes
Objekte 58
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 120
216
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Der Helligkeitssensor 3fach ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt und steuert Schalt- und/oder Dimmaktoren in Abhängigkeit der Umgebungshelligkeit. Die Umgebungshelligkeit wird über einen angeschlossenen, zum Lieferumfang zugehörigen externen Helligkeitssensor erfasst.
Je nach Applikation besitzt das REG-Modul mehrere Sendekanäle, deren Schaltschwellen per Software ein-gestellt werden können. Zusätzlich kann über ein Sperrobjekt eine beliebige Kombination von Sendekanälen vorübergehend deaktiviert werden.
Gerätefarbelichtgrau .................. 7521 30 06
Tech
nisc
he D
aten
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Eingänge REG-Modul Signalerkennung 0 – 20.000 Lux Signaldauer kontinuierlich
Bedien- und Anzeigeelemente Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse REG-Modul KNX/EIB über Anschlussklemme Helligkeitssensor 2 Schraubklemmen, max. 100 m Leitungslänge
Schutzart REG-Modul IP 20, EN 60529 Helligkeitssensor IP 54, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb REG-Modul -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage REG-Modul Aufrasten auf Hutprofilschiene Helligkeitssensor Befestigungswinkel
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) REG-Modul 35,8 x 86 x 60 mm, 2 TE Helligkeitssensor 27 x 86 x 38 mm
217
Drei Schaltkanäle
Sperrmöglichkeit für beliebige Kombination der drei Kanäle
Separater Helligkeitssensor für Innen- und Außenbereich (im Lieferumfang enthalten)
Helligkeitssensor 3fach
ETS-Suchpfad: Berker >> Physikalische Sensoren >> Helligkeit >>
Ap
plik
atio
nen Schalten, 3 Grenzwerte 0009 Drei separat einstellbare Helligkeitsgrenzwerte (Einstellbereich: 1 bis 10.000 Lux) für drei Schaltkanäle
Schaltverhalten bei Über- und Unterschreiten des Grenzwertes einstellbar Gemeinsame Einstellung der drei Kanäle bezüglich: - Zeit für zyklisches Sendeverhalten - Verzögerungszeit - Hysterese Aktivierung/Deaktivierung einer beliebigen Kombination der drei Kanäle
Objekte 4
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 5
Schalten, Wertgeber, 4 Helligkeits- Helligkeitssensor hat die Funktion eines helligkeitsgesteuerten Lichtszenenbausteinsbereiche 0010 Einstellbereich von 1 bis 100 Lux oder 100 bis 20.000 Lux Definition von vier Helligkeitsbereichen mittels drei unterschiedlichen Helligkeitsgrenzwerten Jeder Helligkeitsbereich ist eine Lichtszene, bestehend aus drei Schalt- und einem Wertobjekt Verzögerungszeit für die Schalt- und Werttelegramme für jeden Helligkeitsbereich einstellbar Zwangssteuerung jedes Szenenobjektes
Objekte 5
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 5
SENSORENH
inw
eise Legende
1. Helligkeitssensor2. Anschluss Helligkeitssensor3. Busanschluss4. Programmier-LED5. Programmiertaste
lx
+–
1
23
45
218
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Eingänge EB-Modul Signalerkennung 0 – 20.000 Lux Signaldauer kontinuierlich
Bedien- und Anzeigeelemente Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse EB-Modul KNX/EIB über Anschlussklemme Eingänge Steckklemme 0,25 – 0,75 mm² eindrähtig 2 m, darf nicht verlängert werden
Schutzart EB-Modul --- Lichtfühler IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage EB-Modul Befestigungslöcher im Gehäuseunterteil Lichtfühler Befestigungsbohrung Ø 34 mm
Einbaulage EB-Modul beliebig Lichtfühler senkrecht in der Decke
Abmessungen (BxHxT) EB-Modul 274,5 x 42 x 28 mm Lichtfühler 26 x 25 x 77,4 mm
Der Helligkeitssensor 1fach besteht aus dem KNX/EIB-Einbaugerät (Decoder) und dem separaten Lichtfühler.
Der Decoder wertet den erfassten Helligkeitswert aus und regelt oder steuert, je nach Applikation, die Be-leuchtung über den instabus KNX/EIB.
Gerätefarbelichtgrau .................. 7543 10 01
219
Ap
plik
atio
nen Kalibrierung des Helligkeitssensors, Ausschließlich zur Kalibrierung des Helligkeitssensors während der Inbetriebnahme
Kalibrierung A00401 Eingabe des aktuellen Helligkeitswertes zur Ermittlung des Kalibrierungsergebnisses
Objekte bzw. Gruppenadressen/Zuordnungen 2 bzw. je maximal 2
Konstantlichtregelung, Konstantlicht A00501 Senden von 4-Bit-Dimm-Telegrammen zur Regelung des Helligkeits-Sollwertes Vergleich von Ist- und Sollwert durch den Helligkeitssensor Sollwertverschiebung Senden von zyklischen Dimm-Telegrammen zur Wiederanpassung an den gewünschten Helligkeitswert
Objekte bzw. Gruppenadressen/Zuordnungen 7 bzw. je maximal 15
Zweipunktregelung, 2Punkt A00601 Senden von 1-Bit-Telegramm für Ein- und Ausschalten Definition von 2 Helligkeitsgrenzwerten für Ein- und Ausschalten Definition des Helligkeitsgrenzwertes als Wertgeber (1 Byte) Vergleich von Ist- und den beiden Sollwerten Senden eines Schalt-Telegramms bei Auftreten einer kontinuierlichen Abweichung; Überwachung des
Einschalt-Grenzwertes auf Unterschreiten und des Ausschalt-Grenzwertes auf Überschreiten
Objekte bzw. Gruppenadressen/Zuordnungen 4 bzw. je maximal 15
Helligkeitswert senden, Luxwert A00701 Senden von 2-Byte EIS 5-Telegrammen
Objekte bzw. Gruppenadressen/Zuordnungen 5 bzw. je maximal 18
ETS-Suchpfad: Berker >> Physikalische Sensoren >> Helligkeit >>
Helligkeitssensor 1fach
Konstantlichtregelung
Grenzwertregelung
Separater Lichtfühler für den Innenbereich (im Lieferumfang enthalten)
Hin
wei
se
Legende1. Lichtfühler2. Anschluss Lichtfühler3. Programmier-LED
4. Programmiertaste5. Busanschluss6. Zwischendecke7. Lichtfühler
Einbausituation
lx
SENSOREN
+–
134
5 2
67
220
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC Leistungsaufnahme < 150 mW
Messbereich Helligkeit 0 bis 100 kLux Erfassungswinkel: horizontal ± 60°, vertikal -35 bis +65° Temperatur -25 bis 55 °C
Bedien- und Anzeigeelemente Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme
Schutzart IP 54, EN 60529 bei senkrechter Montage mit Abdeckhaube
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -25 bis +55 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Befestigungsart Aufputz-Wandmontage Montagewinkel verwenden
Einbaulage senkrecht
Gewicht ca. 140 g
Abmessungen (B x H x T) 72 x 110 x 54 mm
Der Sensor ist als Aufputzgerät ausgeführt und erfasst Helligkeits- und Temperaturwerte. Diese Werte werden als Telegramme auf den Bus gesendet, z. B. um diese visuell darzustellen. Ferner verfügt der Sensor über vier Kanäle mit jeweils einem Grenzwertschalter für Helligkeit und Temperatur oder zur Verknüpfung der Größen, die zur Steuerung von Schalt-, Dimm- und Jalousieaktoren dienen.
Zusätzlich steht ein Sonnenschutzkanal mit 3 Grenzwerten zur Verfügung über den Höhe und Lamellenstel-lung von Beschattungseinrichtungen gesteuert werden können. Hierdurch bietet sich z. B. eine Einbindung in die Markisen-, Wintergarten- und Gewächshaussteuerungen an.
Gerätefarbeweiß ......................... 7549 20 02
221
Helligkeits und Temperatursensor Ap
SENSOREN
Erfassung der Umgebungshelligkeit und -temperatur
Ansteuerung von Schalt-, Dimm-, und Jalousieaktoren
Helligkeits- und temperaturabhängiges Schalten und Wertgeber
Mehrere Grenzwertschalter für Helligkeit, Temperatur und Sonnenschutz
Einlern-Objekt für Helligkeitsgrenzwerte
Aufputzgerät zur Außenmontage
lx T
Hin
wei
se
Wahl des MontageortesBitte beachten Sie folgendes:- Die direkte Sonneneinstrahlung kann die Temperaturmessung beeinträchtigen.
- Eine verschmutzte Abdeckhaube beeinträchtigt die Helligkeitsmes-sung. Wählen Sie möglichst einen Montageort aus, an dem der Sen-sor keiner Verschmutzung ausge-setzt ist.
PflegeUm Schmutzablagerungen zu entfer-nen, reinigen Sie die Abdeckhaube gelegentlich mit einem feuchten Tuch.
Legende1. Sensorauge2. Programmier-LED3. Programmiertaste4. Busanschluss
Ap
plik
atio
nen 4 x Helligkeit/Temperatur, 1 x Sonnenschutz Senden von Helligkeits- und Temperaturwerten zyklisch oder bei Änderung
Abgleichwert für Temperaturerfassung einstellbar Funktionsauswahl pro Kanal als Helligkeits- oder Temperatursensor oder Universal-Kanal mit UND-Verknüpfung von Helligkeit/Temperatur Eigenes Einlern-Objekt für Helligkeitsgrenzwert bei jedem Helligkeits-/Universalkanal Helligkeits- und Temperaturgrenzwerte feinstufig innerhalb des Messbereiches wählbar Helligkeits und Temperaturabhängiges Schalten, Priorität und Wertgeber pro Kanal einstellbar Zwei Objekte pro Kanal – erstes und zweites Telegramm separat einstellbar Sonnenschutzkanal mit Dämmerungsgrenzwert und drei Helligkeitsgrenzwerten Aktivierung/Deaktivierung des Sonnenschutzes über Dämmerungsgrenzwert Betriebsarten Jalousie, Rolllade, Wertgeber oder Szenensteuerung für Sonnenschutzkanal einstellbar Je Helligkeitsgrenzwert des Sonnenschutzkanals zu sendende Lamellenposition, Antriebshöhe, Wert oder Szene einstellbar Sperren jedes Kanals über Objekt
Objekte 27
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 108
ETS-Suchpfad: Berker >> Physikalische Sensoren >> Helligkeit/Temperatur >>
+–
2
1
3
4
222
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Binäreingang 4fach ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt. Er erkennt an seinen Eingangsklemmen das An-liegen oder den Wechsel von 230 V Spannungssignalen (z. B. konventionelle Schalter, Hilfskontakte, Tür- und Fensterkontakte) und sendet, gemäß der gewählten Programmierung, Telegramme auf den instabus KNX/EIB.
Die vier Eingänge können unabhängig voneinander verschiedenen Funktionen zugeordnet werden. Jeder Eingang verfügt über eine LED, die den Zustand des angeschlossenen Kontaktes anzeigt. Einzelne Eingänge können gezielt gesperrt werden.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Eingänge 4 Signalspannung 110 bis 230 V AC, ±10 %, 50/60 Hz „0“-Signal 0 bis 70 V AC „1“-Signal > 90 V AC Signalstrom ca. 7 mA bei 230 V AC pro Eingang Signaldauer Tmin. = 200 ms bei Impuls-Pausen-Verhältnis 1:1 Leistungsaufnahme pro Kanal ca. 1,6 VA bei 230 V AC pro Eingang Länge der Eingangsleitung max. 100 m (ungeschirmt)
Verhalten bei Spannungs- Busspannungsausfall ---ausfall/-wiederkehr Netzspannungsausfall fallende Flanke wird erkannt, softwareabhängig Bus- und Netzspannungsausfall --- Busspannungswiederkehr softwareabhängig Netzspannungswiederkehr steigende Flanke wird erkannt, softwareabhängig Bus- und Netzspannungswiederkehr softwareabhängig
Bedien- und Anzeigeelemente Programmiertaste Programmier-LED rot 4 Status-LED gelb
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Eingänge Klemmen mit Drahtschutz: 0,75 – 4 mm² massiv, 0,75 – 4 mm² feindrähtig ohne Aderendhülse
Schutzart IP 20, EN 60529 Schutzklasse II
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufrasten auf Hutprofilschiene
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) 35 x 90 x 58 mm 2 TE
Gerätefarbelichtgrau .................. 7521 40 08
223
Vier unabhängige 230 V AC Eingänge
Anschluss unterschiedlicher Außenleiter möglich
Gleichzeitiges Beaufschlagen aller Eingänge mit Signalspannung
Vier Status-LED zur Anzeige der Eingangszustände
Binäreingang 4fach 230 V AC
SENSORENA
pp
likat
ione
n Universal Eingang 705502 Freie Zuordnung der Funktionen Schalten, Dimmen, Jalousie, Wertgeber zu den 4 Eingängen Sperrung der einzelnen Eingänge über Objekt Verzögerung bei Busspannungswiederkehr und Entprellzeit zentral einstellbar Verhalten bei Busspannungswiederkehr für jeden Eingang separat einstellbar Telegrammratenbegrenzung allgemein für alle Eingänge einstellbar Freie Zuordnung der Funktionen „Impulszähler“ und „Schaltzähler“ zu den Eingängen 1 und 2 (bei
„Impulszähler“ Eingänge 3, 4 dann für Synchronsignal reserviert)
Schalten Zwei unabhängige Schaltobjekte für jeden Eingang einzeln freizugeben Befehl bei steigender und fallender Flanke unabhängig einstellbar (EIN, AUS, UM, keine Reaktion) Unabhängiges zyklisches Senden der Schaltobjekte in Abhängigkeit der Flanke bzw. in Abhängigkeit
des Objektwerts wählbar
Dimmen Einflächen- und Zweiflächenbedienung möglich Zeit zwischen Dimmen und Schalten und Dimmschrittweite einstellbar Telegrammwiederholung und Senden eines Stopptelegramm wählbar
Jalousie Befehl bei steigender Flanke einstellbar (AUF, AB, UM, keine Reaktion) Bedienkonzept parametrierbar (Kurz- und Langzeitetätigung) Lamellenverstellzeit einstellbar
Wertgeber Funktion als Dimmwertgeber, Lichtszenenenabruf, Temperaturwertgeber, Helligkeitswertgeber Flanke (Taster als Schließer, Taster als Öffner, Schalter) und Wert bei Flanke einstellbar Wertverstellung bei Taster über langen Tastendruck möglich Bei Lichtszenennebenstelle mit Speicherfunktion Speicherung der Szene ohne vorherigen Abruf möglich
Objekte 12
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 26/maximal 27
ETS-Suchpfad: Berker >> Eingabe >> Binäreingang, 4fach >>
Hin
wei
se
Legende1. Status-LED2. Programmiertaste3. Programmier-LED4. Busanschluss
4
ACHTUNGDas Bezugspotenzial N muss für jeden Eingang separat ange-schlossen werden.Es können verschiedene Phasen-außenleiter angeschlossen werden.
+–
E1 N1
E1 E2 E3 E4
E3
L1L2L3N
N3
E2 N2
E4 N4
1
23
4
224
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Binäreingang 6fach ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt. Er erkennt an seinen Eingangsklemmen das Anliegen oder den Wechsel von 24 V Spannungssignalen (z. B. konventionelle Schalter, Hilfskontakte, Tür- und Fensterkontakte) und sendet, gemäß der gewählten Programmierung, Telegramme auf den instabus KNX/EIB.
Die sechs Eingänge können unabhängig voneinander verschiedenen Funktionen zugeordnet werden. Jeder Eingang verfügt über eine LED, die den Zustand des angeschlossenen Kontaktes anzeigt. Einzelne Eingänge können gezielt gesperrt werden.
Versorgung über Buslinie 21 – 32 V DC
Eingänge 6 Signalspannung 8 – 42 V AC/DC, 50/60 Hz „0“-Signal 0 bis 1,8 V AC, -42 bis 1,8 V DC „1“-Signal > 8 V AC/DC Signalstrom ca. 4 mA bei 24 V AC/DC pro Eingang Signaldauer Tmin. = 200 ms bei Impuls-Pausen-Verhältnis 1:1 Leistungsaufnahme pro Kanal ca. 100 mW bei 24 V AC/DC pro Eingang Länge der Eingangsleitung max. 100 m (ungeschirmt)
Verhalten bei Spannungs- Busspannungsausfall ---ausfall/-wiederkehr Netzspannungsausfall fallende Flanke wird erkannt, softwareabhängig Bus- und Netzspannungsausfall --- Busspannungswiederkehr softwareabhängig Netzspannungswiederkehr steigende Flanke wird erkannt, softwareabhängig Bus- und Netzspannungswiederkehr softwareabhängig
Bedien- und Anzeigeelemente Programmiertaste Programmier-LED rot 6 Status-LED gelb
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Eingänge Klemmen mit Drahtschutz: 0,75 – 4 mm² massiv, 0,75 – 4 mm² feindrähtig ohne Aderendhülse
Schutzart IP 20, EN 60529 Schutzklasse II
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufrasten auf Hutprofilschiene
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) 35 x 90 x 58 mm 2 TE
Gerätefarbelichtgrau .................. 7521 60 01
225
Binäreingang 6fach 24 V AC/DC
6
ETS-Suchpfad: Berker >> Eingabe >> Binäreingang, 6fach >>
Ap
plik
atio
nen
Hin
wei
se
Sechs unabhängige 24 V AC/DC Eingänge
Pro drei Eingänge ein separates Bezugspotenzial (GND)
Gleichzeitiges Beaufschlagen aller Eingänge mit Signalspannung
Sechs Status-LED zur Anzeige der Eingangszustände
SENSOREN
Universal Eingang 705602 Freie Zuordnung der Funktionen Schalten, Dimmen, Jalousie, Wertgeber zu den 6 Eingängen Sperrung der einzelnen Eingänge über Objekt Verzögerung bei Busspannungswiederkehr und Entprellzeit zentral einstellbar Verhalten bei Busspannungswiederkehr für jeden Eingang separat einstellbar Telegrammratenbegrenzung allgemein für alle Eingänge einstellbar Freie Zuordnung der Funktionen „Impulszähler“ und „Schaltzähler“ zu den Eingängen 1 und 2 (bei
„Impulszähler“ Eingänge 3, 4 dann für Synchronsignal reserviert)
Schalten Zwei unabhängige Schaltobjekte für jeden Eingang einzeln freizugeben Befehl bei steigender und fallender Flanke unabhängig einstellbar (EIN, AUS, UM, keine Reaktion) Unabhängiges zyklisches Senden der Schaltobjekte in Abhängigkeit der Flanke bzw. in Abhängigkeit
des Objektwerts wählbar
Dimmen Einflächen- und Zweiflächenbedienung möglich Zeit zwischen Dimmen und Schalten und Dimmschrittweite einstellbar Telegrammwiederholung und Senden eines Stopptelegramm wählbar
Jalousie Befehl bei steigender Flanke einstellbar (AUF, AB, UM, keine Reaktion) Bedienkonzept parametrierbar (Kurz- und Langzeitetätigung) Lamellenverstellzeit einstellbar
Wertgeber Funktion als Dimmwertgeber, Lichtszenenenabruf, Temperaturwertgeber, Helligkeitswertgeber Flanke (Taster als Schließer, Taster als Öffner, Schalter) und Wert bei Flanke einstellbar Wertverstellung bei Taster über langen Tastendruck möglich Bei Lichtszenennebenstelle mit Speicherfunktion Speicherung der Szene ohne vorherigen Abruf möglich
Objekte 18
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 26/maximal 27
Legende1. Status-LED2. Programmiertaste3. Programmier-LED4. Busanschluss
ACHTUNGDie Eingänge 1–3 und 4–6 be-sitzen jeweils ein gemeinsames Bezugs potenzial.
24 V AC/DC
+–
GND
E1 E2 1-3E3
E5
E1 E2 E3 E4 E5 E6
E4 E6 4-6
1
23
4
226
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Binäreingang 8fach ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt. Er erkennt an seinen Eingangsklemmen das An-liegen oder den Wechsel von 230 V Spannungssignalen (z. B. konventionelle Schalter, Hilfskontakte, Tür- und Fensterkontakte) und sendet, gemäß der gewählten Programmierung, Telegramme auf den instabus KNX/EIB.
Die acht Eingänge können unabhängig voneinander verschiedenen Funktionen zugeordnet werden. Jeder Eingang verfügt über eine LED, die den Zustand des angeschlossenen Kontaktes anzeigt. Einzelne Eingänge können gezielt gesperrt werden.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Eingänge 8 Signalspannung 110 – 230 V AC, ±10 %, 50/60 Hz „0“-Signal 0 – 70 V AC „1“-Signal > 90 V AC Signalstrom ca. 7 mA bei 230 V AC pro Eingang Signaldauer Tmin. = 200 ms bei Impuls-Pausen-Verhältnis 1:1 Leistungsaufnahme pro Kanal ca. 1,6 VA bei 230 V AC pro Eingang Länge der Eingangsleitung max. 100 m (ungeschirmt)
Verhalten bei Spannungs- Busspannungsausfall ---ausfall/-wiederkehr Netzspannungsausfall fallende Flanke wird erkannt, softwareabhängig Bus- und Netzspannungsausfall --- Busspannungswiederkehr softwareabhängig Netzspannungswiederkehr steigende Flanke wird erkannt, softwareabhängig Bus- und Netzspannungswiederkehr softwareabhängig
Bedien- und Anzeigeelemente Programmiertaste Programmier-LED rot 8 Status-LED gelb
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Eingänge Klemmen mit Drahtschutz: 0,75 – 4 mm² massiv, 0,75 – 4 mm² feindrähtig ohne Aderendhülse
Schutzart IP 20, EN 60529 Schutzklasse II
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufrasten auf Hutprofilschiene
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) 70 x 90 x 58 mm 4 TE
Gerätefarbelichtgrau .................. 7521 80 01
227
8
Hin
wei
se
Acht unabhängige 230 V AC Eingänge
Anschluss unterschiedlicher Außenleiter möglich
Gleichzeitiges Beaufschlagen aller Eingänge mit Signalspannung
Acht Status-LED zur Anzeige der Eingangszustände
Binäreingang 8fach 230 V
SENSORENA
pp
likat
ione
n Universal Eingang 705402 Freie Zuordnung der Funktionen Schalten, Dimmen, Jalousie, Wertgeber zu den 4 Eingängen Sperrung der einzelnen Eingänge über Objekt Verzögerung bei Busspannungswiederkehr und Entprellzeit zentral einstellbar Verhalten bei Busspannungswiederkehr für jeden Eingang separat einstellbar Telegrammratenbegrenzung allgemein für alle Eingänge einstellbar Freie Zuordnung der Funktionen „Impulszähler“ und „Schaltzähler“ zu den Eingängen 1 und 2 (bei
„Impulszähler“ Eingänge 3, 4 dann für Synchronsignal reserviert)
Schalten Zwei unabhängige Schaltobjekte für jeden Eingang einzeln freizugeben Befehl bei steigender und fallender Flanke unabhängig einstellbar (EIN, AUS, UM, keine Reaktion) Unabhängiges zyklisches Senden der Schaltobjekte in Abhängigkeit der Flanke bzw. in Abhängigkeit
des Objektwerts wählbar
Dimmen Einflächen- und Zweiflächenbedienung möglich Zeit zwischen Dimmen und Schalten und Dimmschrittweite einstellbar Telegrammwiederholung und Senden eines Stopptelegramm wählbar
Jalousie Befehl bei steigender Flanke einstellbar (AUF, AB, UM, keine Reaktion) Bedienkonzept parametrierbar (Kurz- und Langzeitetätigung) Lamellenverstellzeit einstellbar
Wertgeber Funktion als Dimmwertgeber, Lichtszenenenabruf, Temperaturwertgeber, Helligkeitswertgeber Flanke (Taster als Schließer, Taster als Öffner, Schalter) und Wert bei Flanke einstellbar Wertverstellung bei Taster über langen Tastendruck möglich Bei Lichtszenennebenstelle mit Speicherfunktion Speicherung der Szene ohne vorherigen Abruf möglich
Objekte 24
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 26/maximal 27
ETS-Suchpfad: Berker >> Eingabe >> Binäreingang, 8fach >>
Legende1. Status-LED2. Programmiertaste3. Programmier-LED4. Busanschluss
L1
+–
L2L3N
E1 N1 E2 N2 E3 N3 E4 N4
E5 N5 E6 N6 E7 N7 E8 N8
E1 E2 E3 E4 E5 E6 E7 E8 1
23
4
ACHTUNGDas Bezugspotenzial N muss für jeden Eingang separat ange-schlossen werden.Es können verschiedene Phasen-außenleiter angeschlossen werden.
228
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Gerätefarbelichtgrau .................. 7564 20 01
Tech
nisc
he D
aten
Versorgung über Buslinie 21 – 32 V DC Leistungsaufnahme typ. 150 mW
Eingänge Anzahl max. 2 Leitungslänge ≤ 5 m Abtastspannung Dauersignal
Ausgänge Anzahl max. 2 Leitungslänge ≤ 5 m Ausgangsstrom max. 0,8 mA Parallelschaltung gesamt 1,5 mA Ausgangsspannung typ. 1,5 V (5 V bei offenem Ausgang)
Verhalten bei Spannungs- Busspannungsausfall keine Reaktion (Ausgänge schalten aus)ausfall/-wiederkehr Netzspannungsausfall --- Bus- und Netzspannungsausfall --- Busspannungswiederkehr einstellbar für Ein- und Ausgänge Netzspannungswiederkehr --- Bus- und Netzspannungswiederkehr ---
Bedien- und Anzeigeelemente Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Eingänge/Ausgänge vorkonfektionierte Anschlussleitungen
Schutzart IP 20, EN 60529 Schutzklasse III
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung / Transport -25 bis +70 °C
Montage z. B. tiefe UP-Dose Durchmesser 60 mm
Einbaulage beliebig
Abmessungen (B x H x T) 43 x 28,5 x 15,5 mm
Die Universalschnittstelle 2fach Komfort ist als Unterputzgerät ausgeführt und verfügt über zwei unabhängige Kanäle. So kann die Taster schnittstelle über ihre Eingänge potenzialfrei 2 Taster-/Schalterzustände bei ge-meinsamen Bezugs potenzial einlesen und dementsprechend Telegramme auf den instabus aussenden.
Die Kanäle können bei entsprechender Einstellung auch als voneinander unabhängige Ausgänge wirken und LED z.B. als Status-LED ansteuern. Zur Erhöhung des Ausgangsstroms (vgl. technische Daten) können diese Kanäle bei gleicher Parametrierung auch parallel geschaltet werden.
Die Ausgänge sind kurzschlussfest, überlastgeschützt und verpolungssicher.
229
Universalschnittstelle 2fach Komfort Up
SENSORENA
pp
likat
ione
n 2 Eingänge, 2 Ausgänge 705801Allgemein Freie Zuordnung der Funktionen Schalten, Dimmen, Jalousie, Wertgeber zu den max. zwei Eingängen Freie Zuordnung der Funktionen „Impulszähler“ und „Schaltzähler“ zu den Eingängen 1 und 2 Sperrobjekt zum Sperren einzelner Eingänge (Polarität des Sperrobjekts einstellbar) Verzögerung bei Busspannungswiederkehr und Entprellzeit zentral einstellbar Verhalten bei Busspannungswiederkehr für jeden Eingang separat einstellbar Telegrammratenbegrenzung allgemein für alle Eingänge einstellbar
Funktion Schalten Zwei unabhängige Schaltobjekte für jeden Eingang vorhanden Befehl bei steigender und fallender Flanke unabhängig einstellbar (EIN, AUS, UM, keine Reaktion) Zyklisches Senden der Schaltobjekte einstellbar
Funktion Dimmen Einflächen- und Zweiflächenbedienung möglich Zeit zwischen Dimmen und Schalten und Dimmschrittweite einstellbar Telegrammwiederholung und Stopp-Telegramm senden möglich
Funktion Jalousie Befehl bei steigender Flanke (AUF, AB, UM) und Umschaltzeit zwischen Kurz- und Langzeitbetrieb einstellbar Bedienkonzept einstellbar Betätigungsdauer für Lamellenverstellung einstellbar
Funktion Wert-, Temperatur- und Helligkeits- Flanke (Taster als Schließer, Taster als Öffner, Schalter) und Wert bei Flanke einstellbarwertgeber und Lichtszenennebenstelle Wertverstellung über langen Tastendruck einstellbar
Ausgänge Unabhängige Ausgänge als Schließer oder Öffner einstellbar Vorzugslage bei Busspannungswiederkehr einstellbar Pro Ausgang eine Schaltstatus-Rückmeldung und eine Zusatzfunktion möglich Einstellbare Zusatzfunktionen:
Verknüpfungsfunktion mit drei logischen Parametern, Sperrfunktion, Zwangsstellungsfunktion Einschalt- und/oder Ausschaltverzögerung oder Zeitschaltfunktion für jeden Ausgang getrennt einstellbar Blinkendes Ausgangssignal einstellbar (Blinkfrequenz in drei Stufen )
Objekte 24
Gruppenadressen/Zuordnungen 26/27
ETS-Suchpfad: Berker >> Eingabe >> Universal >>
Montage in tiefer Up-Dose hinter Installationsschaltern möglich
Zwei potenzialfreie Eingänge
Kanäle als Ausgänge einsetzbar
Funktionen Eingang und Ausgang kombinierbar
Kurzschlussfest
Verpolungssicher
weiter auf nächster Doppelseite
8
230
Info
rmat
ione
n
231
SENSOREN(Fortsetzungsseite)
Universalschnittstelle 2fach Komfort Up
Hin
wei
se
ACHTUNGNur potenzialfreie Schalter bzw. Taster anschließen!
HardwareZur Vermeidung von störenden EMV-Einstrahlungen sollten die Leitungen der Eingänge nicht parallel zu Netzspannung führen-den Leitungen verlegt werden.
Der Anschluss von 230 V-Signalen oder anderen externen Spannun-gen an die Eingänge ist nicht zulässig!
Die Spannungspotenziale der An-schlussleitungen für die Kontakte bzw. LED sind von der Busspan-nung nicht galvanisch getrennt!
Anschlussbilder/KlemmenbelegungDie Farbe des Kabels für das Be-zugspotenzial ist grau.
Legende1. Bezugspotenzial (grau)2. Kanäle 1 und 23. Programmier-LED4. Programmiertaste5. Busanschluss6. Anschlussleitungen
1
54 3
2
6
Verwendung als 2 x Eingänge
1 x Eingang und 1 x Ausgang
232
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Gerätefarbelichtgrau .................. 7564 40 01
Tech
nisc
he D
aten
Versorgung über Buslinie 21 – 32 V DC SELV Leistungsaufnahme typ. 150 mW
Eingänge Anzahl max. 4 Leitungslänge ≤ 5 m Abtastspannung Dauersignal
Ausgänge Anzahl max. 2 Leitungslänge ≤ 5 m Ausgangsstrom max. 0,8 mA - Parallelschaltung gesamt 1,5 mA Ausgangsspannung typ. 1,5 V (5 V bei offenem Ausgang)
Verhalten bei Spannungs- Busspannungsausfall keine Reaktion (Ausgänge schalten aus)ausfall/-wiederkehr Netzspannungsausfall --- Bus- und Netzspannungsausfall --- Busspannungswiederkehr einstellbar für Ein- und Ausgänge Netzspannungswiederkehr --- Bus- und Netzspannungswiederkehr ---
Bedien- und Anzeigeelemente Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Eingänge/Ausgänge vorkonfektionierte Anschlussleitungen
Schutzart IP 20, EN 60529 Schutzklasse III
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung / Transport -25 bis +70 °C
Montage z. B. tiefe UP-Dose Durchmesser 60 mm
Einbaulage beliebig
Abmessungen (B x H x T) 43 x 28,5 x 15,5 mm
Die Universalschnittstelle 4fach Komfort ist als Unterputzgerät ausgeführt und verfügt über vier unabhängige Kanäle. So kann die Taster schnittstelle über ihre Eingänge potenzialfrei bis zu 4 Taster-/Schalterzustände bei gemeinsamen Bezugs potenzial einlesen und dementsprechend Telegramme auf den instabus aussenden.
Die Kanäle 1 und 2 können bei entsprechender Einstellung auch als voneinander unabhängige Ausgänge wirken und LED z. B. als Status-LED ansteuern. Zur Erhöhung des Ausgangsstroms (vgl. technische Daten) können diese Kanäle bei gleicher Parametrierung auch parallel geschaltet werden.
Die Ausgänge sind kurzschlussfest, überlastgeschützt und verpolungssicher.
233
Universalschnittstelle 4fach Komfort Up
SENSORENA
pp
likat
ione
n 4 Eingänge, 2 Ausgänge 705701Allgemein Freie Zuordnung der Funktionen Schalten, Dimmen, Jalousie, Wertgeber zu den max. vier Eingängen Freie Zuordnung der Funktionen „Impulszähler“ und „Schaltzähler“ zu den Eingängen 1 und 2 Sperrobjekt zum Sperren einzelner Eingänge (Polarität des Sperrobjekts einstellbar) Verzögerung bei Busspannungswiederkehr und Entprellzeit zentral einstellbar Verhalten bei Busspannungswiederkehr für jeden Eingang separat einstellbar Telegrammratenbegrenzung allgemein für alle Eingänge einstellbar
Funktion Schalten Zwei unabhängige Schaltobjekte für jeden Eingang vorhanden Befehl bei steigender und fallender Flanke unabhängig einstellbar (EIN, AUS, UM, keine Reaktion) Zyklisches Senden der Schaltobjekte einstellbar
Funktion Dimmen Einflächen- und Zweiflächenbedienung möglich Zeit zwischen Dimmen und Schalten und Dimmschrittweite einstellbar Telegrammwiederholung und Stopp-Telegramm senden möglich
Funktion Jalousie Befehl bei steigender Flanke (AUF, AB, UM) und Umschaltzeit zwischen Kurz- und Langzeitbetrieb einstellbar Bedienkonzept einstellbar Betätigungsdauer für Lamellenverstellung einstellbar
Funktion Wert-, Temperaturwertgeber und Hel- Flanke (Taster als Schließer, Taster als Öffner, Schalter) und Wert bei Flanke einstellbarligkeitswertgeber und Lichtszenennebenstelle Wertverstellung über langen Tastendruck einstellbar
Ausgänge Unabhängige Ausgänge als Schließer oder Öffner einstellbar Vorzugslage bei Busspannungswiederkehr einstellbar Pro Ausgang eine Schaltstatus-Rückmeldung und eine Zusatzfunktion möglich Einstellbare Zusatzfunktionen:
Verknüpfungsfunktion mit drei logischen Parametern, Sperrfunktion, Zwangsstellungsfunktion Einschalt- und/oder Ausschaltverzögerung oder Zeitschaltfunktion für jeden Ausgang getrennt einstellbar Blinkendes Ausgangssignal einstellbar (Blinkfrequenz in drei Stufen)
Objekte 24
Gruppenadressen/Zuordnungen 26/27
ETS-Suchpfad: Berker >> Eingabe >> Universal >>
Montage in tiefer Up-Dose hinter Installationsschaltern möglich
Vier potenzialfreie Eingänge
Kanäle 1 und 2 als Ausgänge einsetzbar
Funktionen Eingänge und Ausgänge kombinierbar
Kurzschlussfest
Verpolungssicher
weiter auf nächster Doppelseite
8
234
Info
rmat
ione
n
235
Universalschnittstelle 4fach Komfort Up
SENSOREN(Fortsetzungsseite)
Hin
wei
se
ACHTUNGNur potenzialfreie Schalter bzw. Taster anschließen!
HardwareZur Vermeidung von störenden EMV-Einstrahlungen sollten die Leitungen der Eingänge nicht parallel zu Netzspannung führen-den Leitungen verlegt werden.
Der Anschluss von 230 V-Signalen oder anderen externen Spannun-gen an die Eingänge ist nicht zulässig!
Die Spannungspotenziale der An-schlussleitungen für die Kontakte bzw. LED sind von der Busspan-nung nicht galvanisch getrennt!
Anschlussbilder/KlemmenbelegungDie Farbe des Kabels für das Be-zugspotenzial ist grau.
Legende1. Bezugspotenzial (grau)2. Kanäle 1 bis 43. Programmier-LED4. Programmiertaste5. Busanschluss6. Anschlussleitungen
Verwendung als 4 x Eingänge
2 x Eingänge und 2 x Ausgänge
1
54 3
2
6
236
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Gerätefarbeschwarz ................... 7564 80 01
Tech
nisc
he D
aten
Versorgung über Buslinie 21 – 32 V DC
Eingänge Anzahl max. 8/4 (applikationsabhängig) Leitungslänge ≤ 10 m Abtastspannung 20 V Impulse, 2 ms lang, zyklisch alle 60 ms
Ausgänge Anzahl max. 8/4 (applikationsabhängig) Leitungslänge ≤ 10 m Ausgangsstrom 0,8 mA (konstant)
Verhalten bei Spannungs- Busspannungsausfall keine Reaktionausfall/-wiederkehr Netzspannungsausfall --- Busspannungswiederkehr Abfrage der Kontaktzustände Netzspannungswiederkehr --- Bus- und Netzspannungswiederkehr ---
Bedien- und Anzeigeelemente Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Eingänge/Ausgänge 2 x 5-polige Schraubklemmleiste
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung / Transport -25 bis +70 °C
Montage z.B. tiefe UP-Dose Durchmesser 60 mm
Einbaulage beliebig
Abmessungen (B x H x T) 44 x 48 x 32 mm
Die Universalschnittstelle 8fach ist als Unterputzgerät ausgeführt. Sie hat acht Kanäle, die, je nach gelade- ner Applikation, alle als Ein- oder Ausgänge oder als Kombination dieser beiden arbeiten (vier Eingänge/ vier Ausgänge).
Das Gerät kann z.B. über ihre voneinander unabhängigen Ausgänge bis zu acht LED ansteuern oder über ihre Eingänge bis zu acht potenzialfreie Taster abfragen und dementsprechend Telegramme auf den insta-bus KNX/EIB senden. Die Ausgänge sind kurzschlussfest, überlastgeschützt und verpolungssicher.
Zur Vermeidung von störenden EMV-Einstrahlungen sollten die Leitungen der Eingänge nicht parallel zu netzführenden Leitungen verlegt werden.
Der Anschluss von Fremdspannungen an den Eingängen ist nicht zulässig.
237
Universalschnittstelle 8fach Komfort
SENSORENA
pp
likat
ione
n „Allgemeine Applikationseigenschaften“ Freie Zuordnung der Funktionen Schalten/Toggeln, Dimmen, Jalousie, Wertgeber/Lichtszenen-Neben-stelle, Zwangsführung und Steuerung
Funktion Schalten/Toggeln Befehl bei steigender bzw. fallender Flanke einstellbar (EIN, AUS, UM, keine Funktion) Zyklisches Senden
Funktion Dimmen Ein- oder Zweiflächenbedienung einstellbar Umschaltzeit zwischen Dimm- und Schaltfunktion und Dimmschrittweite einstellbar Telegrammwiederholung und Senden eines Stopp-Telegramms
Funktion Jalousie Tastenfunktion (AUF, AB) und Umschaltzeit zwischen Kurz- und Langzeitbetrieb einstellbar Betätigungsdauer für Lamellenverstellung einstellbar
Funktion Wertgeber/Lichtszenen-Nebenstelle Wechsel zwischen 1 Byte Wertgeber oder Lichtszenenabruf mit/ohne Speicherfunktion einstellbar Wertverstellung über „langen Tastendruck“ einstellbar
Funktion Zwangsführung Befehl bei steigender und fallender Flanke einstellbar
4 Eingänge 4 Ausgänge, 8 Ausgänge 704001 Maximal 8 Ausgänge zur Status- bzw. Betriebsanzeige über LED nutzbar
Objekte bzw. Gruppenadressen/Zuordnungen 18 je maximal 26
8 Eingänge 704101 Acht potenzialfreie Binäreingänge 2 Bedienebenen einstellbar 4stelliger Ebenen-Umschaltcode frei wählbar
Objekte bzw. Gruppenadressen/Zuordnungen 18 je maximal 26
ETS-Suchpfad: Berker >> Eingabe >> Universal >>
Eingänge potenzialfrei
Wahlweise einstellbar
- Acht Eingänge
- Vier Ein- und vier Ausgänge
- Acht Ausgänge
Kurzschlussfest
Verpolungssicher
Hin
wei
se
8
8 Eingänge 4 Ein- und 4 Ausgänge 8 Ausgänge
ACHTUNGNur potenzialfreie Schalter bzw. Taster anschließen!
ACHTUNGAuf Bezugspotenziale der Ein- und Ausgänge achten!
238
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Die Wochenschaltuhr 2fach ist ein Reiheneinbaugerät mit integriertem Busankoppler. Die Verbindung zum KNX/EIB wird über eine Anschlussklemme hergestellt.
Die Schaltuhr bietet 36 Schaltzeiten, die durch freie Blockbildung an einem, mehreren oder allen Wochentagen programmierbar sind.
Ab Werk ist das Gerät mit der aktuellen Uhrzeit und der automatischen Sommer/Winterzeitumschaltung (gemäß gültiger mitteleuropäischer Umschaltregel) vorprogrammiert. Sollte eine andere oder keine Umschaltregel gewünscht werden, so kann dies, wie in der Bedienungsanleitung beschrieben, neu programmiert werden.
Gerätefarbelichtgrau .................. 7521 20 06
Tech
nisc
he D
aten
Versorgung über Buslinie 21 – 32 V DC
Schaltuhr Kanäle 2 Speicherplätze 36 Automatikprogramm Tages und Wochenprogramm Sonderprogramm Unterbrechung des Automatikprogramms von 1 bis 99 Tagen Kürzester Schaltabstand 1 Minute Schaltgenauigkeit 1 Sekunde Sommer/Winterzeitumstellung automatisch Ganggenauigkeit < 1s/Tag bei 20 °C Gangreserve > 6 Jahre mit Anzeige Manuelle Bedienung vorrübergehende/dauernde Handschaltung
Anzeige LCDDisplay
Bedien und Anzeigeelemente 7 Tipptasten Einstellung Uhrzeit, Programmeingabe und 2 Handschaltungen Programmiertaste ProgrammierLED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb 5 bis +45 °C Lagerung / Transport 25 bis +70 °C
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022
Einbaulage beliebig
Abmessungen (B x H x T) 35,8 x 86 x 60 mm 2 TE
239
Zwei unabhängige Kanäle
Schalt, Wert und Zwangsführungstelegramme
Uhrzeit vorprogrammiert
Automatische Sommer/Winterzeitumstellung
Senden von bis zu vier Telegrammen pro Kanal
Speicherung von 36 Schaltzeiten
Wochenschaltuhr 2fach
SENSORENA
pp
likat
ione
n Schalten, Wertgeber, Zwangsführung Wahl der Telegrammart für die zwei Kanäle wie folgt: Schalttelegramm (1 Bit) Zwangsführungstelegramm (2 Bit) Werttelegramm (8 Bit) Zyklisches Senden Pro Kanal Realisierung einer Szene mit bis zu vier unterschiedlichen Telegrammarten Dadurch können zu einem Schaltzeitpunkt unterschiedliche Typen von Aktoren bzw. Aktor gruppen (Schalt/Dimm/Jalousieaktoren) angesteuert werden. „Sperrobjekt“ (Telegrammunterdrückung) für jeden Kanal einstellbar
Objekte 9
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 11
ETSSuchpfad: Berker >> Zeit schalter >> Wochenschaltuhr 2fach >>
Hin
wei
se
Legende1. Busanschluss2. Display3. Bedientasten4. Programmiertaste5. ProgrammierLED
+–1
2
3
54
2
t
240
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Die Jahresschaltuhr 4fach ist ein Reiheneinbaugerät. Die Verbindung zum instabus KNX/EIB wird über eine Anschlussklemme hergestellt.
Das Gerät bietet 324 Schaltzeiten für wählbare Tages, Wochen und Datumsbefehle, Impulsbefehle, Prioritätsschaltzeiten, sowie 1mal Schaltungen für Urlaubs/Feiertage. Für jeden Kanal können neben dem nor malen Wochenprogramm zusätzlich neun weitere Wochenprogramme mit Prioritätsstufen P1 bis P9 und einer zeitlich begrenzten Dauerschaltung programmiert werden. Der Zeitraum eines Prioritäts programms wird durch Eingabe eines Anfangs und Enddatums festgelegt.
Die OBELISKSpeicherkarte wird über das PCProgrammierset programmiert. Nach der Programmierung wird die Speicherkarte in die Jahreschaltuhr eingesteckt; daraufhin werden alle relevanten Daten übertragen.
Ab Werk ist das Gerät mit der aktuellen Uhrzeit und der automatischen Sommer/Winterzeitumschaltung vorprogrammiert.
Gerätefarbelichtgrau .................. 7521 40 07
Tech
nisc
he D
aten
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Schaltuhr Kanäle 4 Speicherplätze 324 Automatikprogramm Tages, Wochen und Jahresprogramm Sonderprogramm 9 Prioritätsprogramme Feiertagsprogramme Kürzester Schaltabstand 1 Minute Schaltgenauigkeit 1 Sekunde Sommer/Winterzeitumstellung automatisch Ganggenauigkeit < 1sek/Tag Gangreserve > 1,5 Jahre mit Anzeige Manuelle Bedienung vorrübergehende/dauernde Handschaltung
Anzeige LCDDisplay
Bedien und Anzeigeelemente 15 Tipptasten Einstellung Uhrzeit, Programmeingabe und 2 Handschaltungen Programmiertaste ProgrammierLED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb 5 bis +45 °C Lagerung / Transport 25 bis +70 °C
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022
Einbaulage beliebig
Abmessungen (B x H x T) 105 x 86 x 60 mm 6 TE
ZubehörPCProgrammiersetfür OBELISK ............
OBELISKSpeicherkarte ..........
7590 00 48
7590 00 49
241
Vier unabhängige Kanäle
Schalt, Wert und Zwangsführungstelegramme
Sommer/Winterzeitumstellung
324 Schaltzeiten
Neun Prioritätsprogramme
Zufallsfunktionen
Einstellung der Schaltzeiten per PCProgrammierset möglich
Übertragung an die Jahresschaltuhr per Speicherkarte OBELISK
Jahresschaltuhr 4fach
SENSORENA
pp
likat
ione
n Schalten, Wertgeber, Zwangsführung Wahl der Telegrammart für die vier Kanäle wie folgt: Schalttelegramm (1 Bit) Zwangsführungstelegramm (2 Bit) Werttelegramm (8 Bit) Zyklisches Senden Mit Kanal 4 Realisierung einer Szene mit bis zu vier unterschiedlichen Telegrammarten Dadurch können zu einem Schaltzeitpunkt unterschiedliche Typen von Aktoren bzw. Aktor gruppen angesteuert werden (Schalt/Dimm/Jalousieaktoren).
Objekte 8
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 10
Schalten, Wertgeber, Zeit und Datum senden siehe Beschreibung des nächsten Produkts
Schalten, Wertgeber, Zeit und Datum empfangen siehe Beschreibung des nächsten Produkts
ETSSuchpfad: Berker >> Zeit schalter >> Jahresschaltuhr, 4fach >>
Hin
wei
se
Legende1. ProgrammierLED2. Programmiertaste3. Notstrombatterie4. Bedientasten5. Display6. Steckplatz OBELISK7. Busanschluss
4
t
ACHTUNGEs werden die Applikationen der Jahresschaltuhr 4fach DCF (nächtes Produkt 7521 40 06) benutzt!
PCProgrammierset für OBELISK
L1N
+–
21
354
67
OBELISKSpeicherkarte
242
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Die Jahresschaltuhr 4fach ist ein Reiheneinbaugerät. Die Verbindung zum instabus KNX/EIB wird über eine Anschlussklemme hergestellt.
Das Gerät ist für den Anschluss des DCFEmpfängers vorbereitet.
Die Jahresschaltuhr bietet 324 Schaltzeiten für wählbare Tages, Wochen und Datumsbefehle, Impulsbefehle, Prioritätsschaltzeiten, sowie 1mal Schaltungen für Urlaubs/Feiertage. Für jeden Kanal können neben dem normalen Wochenprogramm zusätzlich neun weitere Wochenprogramme mit Prioritätsstufen P1 bis P9 und einer zeitlich begrenzten Dauerschaltung programmiert werden. Der Zeitraum eines Prioritäts programms wird durch Eingabe eines Anfangs und Enddatums festgelegt.
Die OBELISKSpeicherkarte wird über das Programmierset programmiert. Nach der Programmierung wird die Speicherkarte in die Jahreschaltuhr eingesteckt; daraufhin werden alle relevanten Daten übertragen.
Das Gerät ist mit aktueller Uhrzeit und automatischer Sommer/Winterzeitumschaltung vorprogrammiert.
Gerätefarbelichtgrau .................. 7521 40 06
Tech
nisc
he D
aten
Versorgung über Buslinie 21 – 32 V DC
Schaltuhr Kanäle 4 Speicherplätze 324 Automatikprogramm Tages, Wochen und Jahresprogramm Sonderprogramm 9 Prioritätsprogramme Feiertagsprogramme Kürzester Schaltabstand 1 Minute Schaltgenauigkeit 1 Sekunde Sommer/Winterzeitumstellung automatisch Ganggenauigkeit < 1sek/Tag oder funkgenau Gangreserve > 1,5 Jahre mit Anzeige Manuelle Bedienung vorrübergehende/dauernde Handschaltung
Anzeige LCDDisplay
Eingänge DCFEmpfänger
Bedien und Anzeigeelemente 15 Tipptasten Einstellung Uhrzeit, Programmeingabe und 2 Handschaltungen Programmiertaste ProgrammierLED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb 5 bis +45 °C Lagerung / Transport 25 bis +70 °C
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022
Einbaulage beliebig
Abmessungen (B x H x T) 105 x 86 x 60 mm 6 TE
ZubehörDCFEmpfänger ......
Programmiersetfür OBELISK ............
OBELISKSpeicherkarte ..........
7590 00 47
7590 00 48
7590 00 49
weiter auf nächster Doppelseite
243
Vier unabhängige Kanäle
Schalt, Wert und Zwangsführungstelegramme
Sommer/Winterzeitumstellung
324 unverlierbare Schaltzeiten
Neun Prioritätsprogramme
Zufallsfunktionen
Anschluss für DCFEmpfänger
Einstellung der Schaltzeiten per Programmierset möglich
Übertragung an die Jahresschaltuhr per Speicherkarte OBELISK
Jahresschaltuhr 4fach DCF
SENSORENA
pp
likat
ione
n Schalten, Wertgeber, Zwangsführung Wahl der Telegrammart für die vier Kanäle wie folgt: Schalttelegramm (1 Bit) Zwangsführungstelegramm (2 Bit) Werttelegramm (8 Bit) Zyklisches Senden Mit Kanal 4 Realisierung einer Szene mit bis zu vier unterschiedlichen Telegrammarten Dadurch können zu einem Schaltzeitpunkt unterschiedliche Typen von Aktoren bzw. Aktor gruppen angesteuert werden (Schalt/Dimm/Jalousieaktoren).
Objekte 8
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 10
Schalten, Wertgeber, Zeit und Datum senden Wahl der Telegrammart für die vier Kanäle wie folgt: Schalttelegramm (1 Bit) Zwangsführungstelegramm (2 Bit)
ETSSuchpfad: Berker >> Zeit schalter >> Jahresschaltuhr, 4fach >>
Hin
wei
se
weiter auf nächster Doppelseite
4
t
DCFEmpfänger Programmierset für OBELISK OBELISKSpeicherkarte
244
Info
rmat
ione
nTe
chni
sche
Dat
en
DCF Empfänger
Versorgung über Jahresschaltuhr 4fach DCF
Anzeige FunktionsLED Blinken im Sekundenrhythmus
Ausgänge DCF77 Anschlussleitung z. B. NYM 3 x 1,5 mm2, max. 100 m
Empfangsbereich 1500 km um Frankfurt am Main, Deutschland
Schutzart IP 54, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb 20 bis +70 °C Lagerung/Transport 25 bis +70 °C
Montage Aufputz Wandhalterung, Verschraubung (Lieferumfang)
Einbaulage Pfeil in Richtung Frankfurt am Main
Abmessungen (B x H x T) 98 x 64 x 34 mm
Montieren Sie den DCFEmpfänger mit dem beiliegenden Montagebügel an einer Stelle, von der eine einfache Ausrichtung in Richtung Frankfurt am Main möglich ist.
Vermeiden Sie bei der Auswahl des Montageortes die Nähe zu Fernsehgeräten, Schaltnetzteilen, Funksendern oder größeren metallischen Gegenständen.
Schließen Sie die Zuleitung für den DCFEmpfänger an die hierfür vorgesehenen Schraubklemmen an (siehe rechte Ab bildung, Pos. 7). Nachdem Sie die Jahresschaltuhr in Betrieb genommen haben, beginnt die dem DCFEmpfänger zugeordnete EmpfangsLED zu blinken. Richten Sie den DCFEmpfänger so aus, dass die LED im Sekundenrhythmus blinkt.
245
Jahresschaltuhr 4fach DCF
SENSOREN(Fortsetzungseite)
Ap
plik
atio
nen Schalten, Wertgeber, Zeit und Datum senden Dimm bzw. Werttelegramm (8 Bit)
(Fortsetzung) Zyklisches Senden Senden von Datum und Uhrzeit pro Minute, pro Stunde, pro Tag oder auf Anfrage
Objekte 7
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 8
Schalten, Wertgeber, Temperatur, Wahl der Telegrammart für die vier Kanäle wie folgt:Zeit und Datum empfangen Schalttelegramm (1 Bit) Zwangsführungstelegramm (2 Bit) Dimm bzw. Werttelegramm (8 Bit) Temperaturtelegramm (16 Bit) Beliebiges Telegramm im EIS 5 Format (16 Bit) Zyklisches Senden Synchronisation/Einstellung der Uhr durch Empfang des Zeit und Datumtelegramms
Objekte 6
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 8
Hin
wei
se Legende1. ProgrammierLED2. Programmiertaste3. Notstrombatterie4. Bedientasten5. Display6. Steckplatz OBELISK7. Anschluss DCFEmpfänger8. Busanschluss
L1N
+–
21
354
678
246
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Gerätefarbelichtgrau .................. 7591 00 02
Tech
nisc
he D
aten
Der Zeitsender REG ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt.
Der Zeitsender besitzt ein Quarzwerk und sendet die Uhrzeit und Datum auf den Bus. Wahlweise kann die Uhrzeit über den Bus gestellt oder mit dem DCFSignal synchronisiert werden.
Der Zeitsender besitzt eine automatische Sommer/Winterzeitumstellung, die aber auch abgeschaltet werden kann. So ist der Zeitsender dann auch als Zeitgeber für Beschattungsanlagen mit Sonnenstandberechnung geeignet.
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC
Eingang DCFEmpfänger Leitungslänge max. 100 m
Zeitgeber interne Quarzzeitbasis Zeitabweichung 1 s/d ohne DCF Gangreserve 10 Jahre (LithiumZelle)
Bedien und Anzeigeelemente Programmiertaste ProgrammierLED rot DCFStatusLED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Eingang Schraubklemme mit Drahtschutz
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb 10 bis +50 °C Lagerung/Transport 25 bis +70 °C
Montage Aufrasten auf Hutprofilschiene
Einbaulage beliebig
Abmessungen (B x H x T) 36 x 90 x 66 mm 2 TE
ZubehörDCFEmpfänger ...... 7590 00 47
247
Wahlweise Quarzbetrieb oder Synchronisation mit DCF77Zeitsignal
Anschluss für DCFEmpfänger
StatusLED für DCFEmpfang
Integrierte Lithiumzelle für Gangreserve
ETSSuchpfad: Berker >> Zeitschalter >> Zeitsender >>
Zeitsender
Ap
plik
atio
nen
Hin
wei
seSENSOREN
Zeitsender REG V1.0 705B Senden von Zeit und Datum nur auf Anfrage oder zyklisch (Intervall einstellbar) Zeitzone für Sommer/ Winterzeitumschaltung flexibel einstellbar Zeitkorrektur für Quarzzeit einstellbar Regeln für Sommerzeitumstellung durch Benutzer einstellbar Zeit und das Datumsobjekt direkt auslesbar, z. B. über Display
Objekte 3
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 8
Legende1. Busanschluss2. Anschluss DCFEmpfänger3. DCFEmpfänger4. DCFStatusLED5. Programmiertaste6. ProgrammierLED
Die Uhrzeit wird werkseitig eingestellt, der Zeitsender ist somit nach Vergabe der Gruppenadressen sofort betriebsbereit.
Gepolten DCFEmpfänger verwenden. Die Anschlussklemmen sind mit + und – gekennzeichnet.
Informationen zum DCFEmpfänger auf vorheriger Doppelseite.
2 1
5
34
6
248
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Analogeingang 4fach ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt und dient der Erfassung und Weiterleitung von maximal vier analogen Sensorsignalen. Der Analogeingang wertet sowohl Spannungs als auch Stromsignale aus. Die Stromeingänge mit dem Messbereich 4–20mA können auf Drahtbruch überwacht werden.
Sensorsignale werden in 1 bzw. 2 Byte Wertetelegramme umgesetzt. Pro Messwertaufnehmer können zwei Grenzwerte gesetzt werden, die messwertabhängig Ereignisse auslösen können, wie z. B. Steuerung von Jalousien und Rollläden, Schalten von Außenbeleuchtung etc.. Über externe Objekte lassen sich alle Grenzwerte im laufenden Betrieb, z. B. über KNX/EIBGeräte wie InfoDisplay oder MT 701 plus, anpassen.
Zum Betrieb benötigt der Analogeingang eine 24 V Hilfsspannung. Über die kurzschluss und überlastgeschützten Ausgänge werden externe analoge Sensoren mit Spannung versorgt. Über die seitliche Schnitt stelle kann ein Analogeingangsmodul für weitere 4 Sensoren angeschlossen werden, die ebenfalls über die Software des Grundgerätes eingestellt werden.
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC
Hilfsspannung 24 V AC + 10 % SELV Stromaufnahme max. 250 mA
Eingänge Sensoreingänge 4 Strom 0–20 mA, 4–20 mA Spannung 0–1 V, 0–10 V Eingangswiderstand Spannungsmessung ca. 18 kOhm Strommessung ca. 100 Ohm
Ausgänge Versorgungsausgänge 2 Nennspannung 24 V AC ±10 % Maximalstrom 100 mA DC gesamt
Verhalten bei Spannungsausfall Busspannungsausfall keine Kommunikation mit KNX/EIB Versorgungsspannungsausfall keine Kommunikation mit KNX/EIB, keine Speisung der Messwertaufnehmer
Verhalten bei Spannungswiederkehr Busspannung keine Kommunikation mit KNX/EIB, keine Speisung der Messwertaufnehmer Versorgungsspannung keine Kommunikation mit KNX/EIB Bus und Versorgungsspannung Übertragen der Mess und Grenzwerte laut Initialisierungsparameter der Applikation
Bedien und Anzeigeelemente Programmierstaste ProgrammierLED rot StatusLED rot/grün
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Eingänge 0,5–4 mm² ein/feindrähtig ohne Aderendhülse, 0,5–2,5 mm² feindrähtig mit Aderendhülse Modulanschluss 6pol. Systemstecker für Analogeingangsmodul
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb 5 bis +45 °C Lagerung/Transport 25 bis +70 °C
Abmessungen (B x H x T) 72 x 90 x 58 mm 4 TE
Gerätefarbelichtgrau .................. 7541 40 04
ZubehörAnalogeingangsmodul ......................
Spannungsver sorgung 24 V AC .....
7542 40 04
7591 00 01
249
Vier frei einstellbare Sensoreingänge
Vier weitere Sensoreingänge durch Analogeingangsmodul möglich
Umsetzung analoger Messdaten in 1 und 2Byte Werte (EIS 5/6)
Systemschnittstelle zur Anbindung eines Analogeingangsmodul
24 V DC Ausgang für Versorgung angeschlossener Sensoren
Analogeingang 4fach
SENSORENA
pp
likat
ione
n Analogeingang 4fach V2 B00A01Analogeingänge Anschließbarer Sensortyp für die integrierten Analogeingänge einstellbar: 0–1 V; 0–10 V; 0–20 mA; 4–20 mA Sendeverhalten für Messwerte einstellbar 1 bzw. 2 Byte als Sendeformat für Messwerte wählbar Pro Eingang zwei Grenzwerte mit Hysterese einstellbar Zwei externe Grenzwerte pro Eingang zur Verstellung über EIBGeräte im laufenden Betrieb wählbar Drahtbruchüberwachung bei 4–20 mA Sensoren einstellbar Senden eines Alarmbits einstellbar
Module Ein Analogeingansmodul mit vier weiteren Eingängen wählbar: Programmiermöglichkeiten entsprechen dem Grundgerät
Objekte 50
Gruppenadressen/Zuordnungen je max. 200
Hin
wei
se
Legende1. Anschluss Analogeingangsmodul 2. Busanschluss 3. Programmiertaste 4. ProgrammierLED 5. StatusLED6. Aktiver Sensor
4
Klemmen+US: Versorgung externer
SensorenGND: Bezugspotenzial für +US
und EingängeE1…E4: MesswerteingängeAC 24 V: Externe Versorgungs
spannung2
134
56
250
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Das Analogeingangsmodul ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt. Es erweitert kostengünstig den Analogeingang 4fach oder die Wetterstation Komfort um vier Anschlüsse von vier weiteren Sensoren. Für das Gerät ist keine eigenen Applikation vorhanden, die Programmierung erfolgt über die Software des Grundgerätes.
Zum Betrieb benötigt der Analogeingang eine 24 V Hilfsspannung die entweder direkt von der Spannungsversorgung 24V AC oder indirekt über die 24 V AC Klemmen des Grundgerätes bereitgestellt wird.
Hilfsspannung 24 V AC + 10 % SELV Stromaufnahme max. 250 mA
Eingänge Sensoreingänge 4 Strom 0 – 20 mA, 4 – 20 mA Spannung 0 – 1 V, 0 – 10 V Eingangswiderstand Spannungsmessung ca. 18 kOhm Strommessung ca. 100 Ohm
Ausgänge Versorgungsausgänge 2 Nennspannung 24 V AC ±10 % Maximalstrom 100 mA DC gesamt
Bedien und Anzeigeelemente StatusLED rot/grün
Anschlüsse Eingänge 0,5 – 4 mm² ein/feindrähtig ohne Aderendhülse, 0,5 – 2,5 mm² feindrähtig mit Aderendhülse Modulanschluss 6pol. Systemstecker für Analogeingangsmodul
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb 5 bis +45 °C Lagerung/Transport 25 bis +70 °C
Abmessungen (B x H x T) 72 x 90 x 58 mm 4 TE
Gerätefarbelichtgrau .................. 7542 40 04
251
Hin
wei
se
Vier zusätzliche Sensoreingänge für Analogeingang 4fach oder Wetterstation Komfort
Anbindung an Grundgerät über 6polige Systemschnittstelle
StatusLED zur Anzeige der Betriebsbereitschaft
24 V DC Ausgang für Versorgung angeschlossener Sensoren
Analogeingangs-modul 4fach REG
SENSOREN
Legende1. Analogeingang 4fach2. Status LED 3. Systemstecker, 6polig4. Aktiver Sensor
Der Anschluss eines Analogeingangsmoduls erfolgt ausschließlich mit dem 6poligen Systemstecker. Es kann nur ein Analogeingangsmodul pro Grundgerät angeschlossen werden.Die Anschlüsse +US und GND des Analogeingangsmoduls dürfen nicht mit den entsprechenden Anschlüssen eines anderen Gerätes z. B. des Analogeingangs verbunden werden. Es kann zu Masseverschleppungen kommen.
Sensoren, die an den Eingängen des Analogeingangsmoduls an geschlossen sind, dürfen nicht von dem Analogeingang versorgt werden und umgekehrt.
Austausch eines Analogeingangsmoduls z. B. bei einem Defekt kann im laufenden Betrieb des Systems erfolgen (Modul spannungsfrei schalten!). Nach dem Tausch führt der Analogeingang nach ca. 25 Sekunden einen Reset durch. Dadurch wer
21
3
4
den alle Ein und Ausgänge des Analogeingangs und des angeschlossenen Moduls neu initialisiert und in den Ursprungszustand versetzt.
Klemmen+US: Versorgung externer
Sensoren
GND: Bezugspotential für +US und Eingänge
E1…E4: Messwerteingänge
AC 24 V: Ext. Versorgungsspannung
252
Info
rmat
ione
nTe
chni
sche
Dat
en
Die KNX Wetterstation ist als Aufputzgerät ausgeführt und erfasst Windgeschwindigkeit, Niederschlag, Dämmerung, Temperatur und 3mal richtungsabhängig die Helligkeit. Sie ist speziell für den Heimbereich aus gelegt. Haupteinsatzgebiet ist die automatische, witterungsabhängige Steuerung von Beschattungsanlagen.
Die Auswertung der Daten selbst, insbesondere die Grenzwertverarbeitung, erfolgt bereits in der Wetterstation. Zur Verknüpfung der Grenzwerte und der Überwachungsfunktionen sind Logikgatter verfügbar. Sperrglieder ermöglichen die Sperrung einzelner Funktionen vor Ort. Um die Funktionssicherheit zu erhöhen, überwacht sich die Wetterstation in einigen wichtigen Funktionen selbst und meldet entsprechende Fehler selbständig über Meldeobjekte auf den Bus.
Vor der Beeinträchtigung der Funktion durch Frost und Betauung ist sie durch eine eingebaute Heizung bis 20 °C geschützt. Zur Versorgung der Heizung und des NiederschlagSensors benötigt die Wetterstation eine externe 24 VSpannungsversorgung.
Versorgung über Buslinie 21 – 32 V DC Leistungsaufnahme typisch 450 mW
Hilfsspannung 24 V AC/DC SELV Leistungsaufnahme typisch 7,5 W
Windmessung Bereich 0 bis 40 m/s Genauigkeit 2 m/s
Niederschlagsmessung Bereich ja/nein (binär) Empfindlichkeit feiner Nieselregen
Helligkeitsmessung 3 Sensoren je um 90° versetzt Bereich 1 bis 110 kLux Spektralbereich 700 bis 1050 nm Genauigkeit 10 % (vom Endwert)
Dämmerungsmessung Bereich 0 bis 674 Lux Spektralbereich 700 bis 1050 nm Genauigkeit 10 % (vom Endwert)
Temperatur Bereich 20 bis +55 °C Genauigkeit ±1 K (bei Windgeschwindigkeiten > 0,5 m /s)
Bedien und Anzeigeelemente Programmiertaste ProgrammierLED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Hilfsspannung Anschlussklemme gelb/weiß
Schutzart IP 44 nach DIN EN 60 529 in Gebrauchslage
Umgebungstemperaturbereich Betrieb 20 bis +55 °C Lager/Transport 40 bis +70 °C
Befestigungsart AufputzWand/Mastmontage
Einbaulage senkrecht
Abmessungen (B x H x T) 88 x 170 x 204 mm
Bes
telld
aten
Gerätefarbealu ........................... 7549 00 01
ZubehörSpannungsver sorgung 24 V AC .....
Mastadapter ............
Eckmontagestück ...
7591 00 01
0154
0149 09
253
Erfassung der Umgebungshelligkeit und temperatur
Kompaktes Gerät zur Außenmontage mit integriertem Busankoppler
Mit integrierten Wind, Niederschlags, Dämmerungs, Temperatur und Helligkeitssensoren
Richtungsabhängige Helligkeitserfassung durch drei Sensoren
Drehbarer Sensorkopf
Verarbeitung der Messdaten in der Wetterstation
Ap
plik
atio
nen Wetterstation B00901 Ausgabe der Messwerte für Temperatur, Wind, Dämmerung, 3 x Helligkeit (3 Richtungen) als 16 Bit Werte
Wetterstation B00911 (für ETS 3 ab Version d) Zwei Grenzwerte mit einstellbarer Hysterese pro Sensor (außer Niederschlag) einstellbar oder als 8 Bit Werte oder 16 Bit Werte extern vorzugegeben
Teachin Funktion zur Übernahme des aktuellen 2 Byte Messwertes als Grenzwert Parametrierbare Ein und Ausschaltverzögerung für alle Grenzwertobjekte 6 Logikgatter (UND, UND mit Rückführung, ODER, ExklusivODER, NAND, NOR) mit bis zu 4 Ein
gängen für externe und interne 1 Bit Werte 4 Sperrglieder zum Sperren von Funktionen oder zur manuellen Bedienung Ausgabe aller Werte bei Wertänderung und zyklisch Kaskadierung von Wetterstationen über die Logikfunktionen Überwachung von Heizspannung und Windsignal einstellbar
Objekte 89
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 200
Hin
wei
se
Legende1. Klemmenkasten mit Anschluss
klemmen KNX/EIB und Hilfsspannung
2. Winkelarm3. Thermischer Windsensor 4. Temperatursensor 5. Dämmerungs und Helligkeits
sensor 26. Helligkeitssensor 17. Sensorkopf, 90° drehbar, licht
durchlässig8. Niederschlagssensor
Wahl des MontageortesBitte beachten Sie: Das Gerät darf auf keiner Seite
von Hindernissen oder Abschattungen beeinflusst werden.
Die Wetterstation sollte zu Wartungs/Reinigungszwecken auch später noch erreichbar sein.
PflegeUm Schmutzablagerungen zu entfernen, reinigen Sie den Sensorkopf gelegentlich mit einem feuchten Tuch.
Wetter7
Wetterstation Ap
SENSOREN
ETSSuchpfad: Berker >> Physikalische Sensoren >> Wetterstation >>
7
8
12
5 6
4 3
254
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Gerätefarbelichtgrau .................. 7541 40 03
ZubehörAnalogeingangsmodul ......................
KombiWettersensor Ap ................
Spannungsversorgung 24 V AC .....
7542 40 04
7590 00 57
7591 00 01
Tech
nisc
he D
aten
Die Wetterstation 4fach Komfort ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt. Sie bietet die Möglichkeit, vier frei konfigurierbare Sensoren zur Erfassung von Wetterdaten anzuschließen und deren Messwerte zu erfassen, zu verarbeiten und weiterzuleiten. Die gemessenen Werte werden in 1 bzw. 2 Byte Wertetelegramme umgesetzt. Pro Messwertaufnehmer können zwei Grenzwerte gesetzt werden, die wetterbedingt Ereignisse wie z. B. Steuerung von Jalousien oder Schalten von Außenbeleuchtung etc. auslösen können. Über externe Objekte lassen sich alle Grenzwerte im laufenden Betrieb über KNX/EIBGeräte wie z. B. das InfoDisplay anpassen. Die Programmierung der Wetterstation erfolgt über ein übersichtliches Software PlugIn, die Projektierung wird vereinfacht durch die Auswahlmöglichkeit vorkonfigurierter Sensoren des Systems. Zum Betrieb ist eine 24 V Hilfsspannung erforderlich. Über die kurzschluss und überlastgeschützten Ausgänge werden externe Sensoren mit Spannung versorgt. Über Schnittstellen kann ein Analogeingangsmodul für weitere vier Sensoren angeschlossen werden. Außerdem ist ein KombiWettersensor mit integriertem DCF77Empfänger anschließbar. Diese Geräte werden ebenfalls über die Software des Grundgerätes programmiert.
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC
Hilfsspannung 24 V AC + 10 % SELV Stromaufnahme max. 250 mA
Eingänge Sensoreingänge 4 Strom 0–20 mA, 4–20 mA Spannung 0–1 V, 0–10 V Eingangswiderstand Spannungsmessung ca. 18 kOhm Strommessung ca. 100 Ohm
Ausgänge Versorgungsausgänge 2 Nennspannung 24 V AC ±10 % Maximalstrom 100 mA DC gesamt
Verhalten bei Spannungsausfall Busspannungsausfall keine Kommunikation mit KNX/EIB Versorgungsspannungsausfall keine Kommunikation mit KNX/EIB, keine Speisung der Messwertaufnehmer
Verhalten bei Spannungswiederkehr Busspannung keine Kommunikation mit KNX/EIB, keine Speisung der Messwertaufnehmer Versorgungsspannung keine Kommunikation mit KNX/EIB Bus und Versorgungsspannung Übertragen der Mess und Grenzwerte laut Initialisierungsparameter der Applikation
Bedien und Anzeigeelemente Programmierstaste ProgrammierLED rot StatusLED rot/grün
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Eingänge 0,5–4 mm² ein/feindrähtig ohne Aderendhülse, 0,5–2,5 mm² feindrähtig mit Aderendhülse Modulanschluss 6pol. Systemstecker für Analogeingangsmodul Sensoranschluss 4pol. Systemstecker für KombiWettersensor
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb 5 bis +45 °C Lagerung/Transport 25 bis +70 °C
Abmessungen (B x H x T) 72 x 90 x 58 mm 4 TE
255
Wetterstation 4fach Komfort
SENSOREN
ETSSuchpfade: Berker >> Eingabe >> Analogeingang, 4fach >>Berker >> Physikalische Sensoren >> Wetterstation >>
4
Vier frei einstellbare Sensoreingänge
Vier weitere Sensoreingänge durch Analogeingangsmodul möglich
Systemschnittstelle zur Anbindung eines Analogeingangsmodul
Anschluss für KombiWettesensor Ap
24 V DC Ausgang für Versorgung angeschlossener Sensoren
SENSORENA
pp
likat
ione
n Wetterstation Komfort B00602Analogeingänge Anschließbarer Sensortyp für die integrierten Analogeingänge einstellbar: 0 – 1, 0 –10 V; 0 – 20, 4 – 20 mA Auswahl der vorkonfigurierter Systemsensoren für die Analogeingänge: Windsensor, Helligkeitssensor, Dämmerungssensor, Temperatursensor, Regensensor, Feuchtesensor, Luftdrucksensor. Sendeverhalten für Messwerte einstellbar Senden eines Alarmbits einstellbar 1 bzw. 2 Byte als Sendeformat für Messwerte wählbar Pro Eingang zwei Grenzwerte mit Hysterese einstellbar (außer Regensensor) Zwei externe Grenzwerte pro Eingang zur Verstellung über EIBGeräte im laufenden Betrieb wählbar Drahtbruchüberwachung bei 4 – 20 mA Sensoren einstellbar
Sperrmodule 16 Sperrmodule verfügbar Pro Sperrmodul ein Eingangs, Ausgangs und Sperrobjekt Pro Ein und Ausgangsobjekt Format Schalten 1 Bit, Wert 1 Byte und Wert 2 Byte einstellbar
Verknüpfungskontroller Anzahl der Logikgatter frei wählbar, aber begrenzt durch die max. Anzahl der Objekte (200) Verknüpfungslogik „UND“, „ODER“, „exklusiv ODER“ einstellbar Pro Logikgatter Anzahl der Eingänge wählbar (max. 8 Eingänge) Für Ausgangsobjekt Einschaltverzögerung, Ausschaltverzögerung und zyklisches senden einstellbar
Module 1 Analogeingansmodul mit 4 weiteren Eingängen wählbar: Programmiermöglichkeiten wie Grundgerät Ein Kombisensor wählbar: Programmiermöglichkeiten, siehe Kombisensor Gemeinsame Auswahl von Analogeingangsmodul und Kombisensor möglich
Objekte 200
Gruppenadressen/Zuordnungen je max. 200
Hin
wei
se Legende1. Anschluss Analogeingangsmodul 2. Anschluss KombiWettersensor3. Busanschluss 4. Programmiertaste 5. ProgrammierLED 6. StatusLED7. Aktiver Sensor
Klemmen+US: Versorgung externer
SensorenGND: Bezugspotenzial für +US
und EingängeE1…E4: MesswerteingängeAC 24 V: Externe Versorgungs
spannung3
145
67
2
256
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Gerätefarbelichtgrau .................. 7591 00 01
Kombination mitWetterstation 4fach Komfort ...................
Analogeingang 4fach .......................
7541 40 03
7541 40 04
Tech
nisc
he D
aten
Die Spannungsversorgung ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt. Sie erzeugt die Betriebsspannung für entsprechende KNX/EIB Geräte wie z. B. die Wetterstation 4fach Komfort REG oder Analogeingang 4fach REG. Für einen komfortablen Anschluss besitzt das Gerät zwei intern verbundene 24 VAusgänge.
Ferner kann über das Gerät die Heizspannung für Sensoren wie z. B. KombiWettersensor Ap oder Regensensor Ap zur Verfügung gestellt werden.
Die Spannungsversorgung wird durch einen Thermoschalter vor Überlast oder Kurzschluss geschützt.
Versorgung Primärspannung 230 V AC ±10 %, 50/60 Hz
Ausgang Versorgung KNX/EIBGeräte 2 Anschlussklemmen Spannung 24 V AC ±10 % Ausgangsstrom max. 1 A Einschaltdauer 100 % Kurzschlussschutz Thermoschalter
Anschlüsse Eingänge/Versorgungsausgänge Schraubklemmen 0,5 – 4 mm2, eindrähtig Schraubklemmen 0,34 – 4 mm2, feindrähtig (ohne Aderendhülse) Schraubklemmen 0,14 – 2,5 mm2, feindrähtig (mit Aderendhülse)
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb 5 °C bis +45 °C Lagerung/Transport 25 °C bis +70 °C
Feuchte Umgebung/Lagerung/Transport max. 93 % relative Feuchte (Betauung nicht zulässig)
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm EN 50022
Einbaulage beliebig
Abmessungen (B x H x T) 72 x 90 x 70 mm 4 TE
257
Spannungsver -sorgung 24 V AC
SENSOREN
Ausgangsstrom bis zu 1 A
Zwei 24 V Anschlussklemmen für komfortablen Anschluss
Thermoschalter für Überlast/Übertemperaturschutz
SENSORENH
inw
eise
Legende1. Spannungsversorgung REG 2. Anschluss 230 V3. Versorgungsspannung 24 V 4. Ausgang 24 V
KlemmenAC 230 V ~ : Netzspannung AC 24 V : Versorgungsspannung
InstallationDie Ausgangsklemmen sind paarweise ausgeführt. Die Klemmen gleichen Potenzials sind intern verbunden (Kennzeichnung mit Punkt).
Bei Überlast oder Kurzschluss schaltet der Thermoschalter das Gerät bei zu hoher Erwärmung ab.Das Gerät läuft nach Kurzschlussbeseitigung und Abkühlung automatisch wieder an.
5. Exemplarisch: Analogeingang 4fach
2
1
3 4
5
258
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Gerätefarbeschwarz ................... 7590 00 57
ZubehörWetterstation 4fach Komfort ...................
Spannungsversorgung 24 V AC ............
7541 40 03
7591 00 01
Der KombiWettersensor vereinigt sieben Sensoren in einem Gerät. Er dient zur Messung von Windgeschwindigkeit, Niederschlag, Helligkeit und Dämmerung und wird direkt an die Wetterstation 4fach Komfort angeschlossen. Durch die Kombination verschiedener Sensoren in einem Gerät wird der Installationsaufwand reduziert. Zusätzlich besitzt der KombiWettersensor einen DCF77Empfänger, der nicht nur als Zeitgeber für den Bus dient, sondern die Einbindung des Zeitsignals in ein erweiterte Beschattungssteuerung ermöglicht. Durch drei in Richtung Ost, Süd und West ausgerichtete HelligkeitsSensoren kann bei Anschluss an die Wetterstation eine himmelsrichtungsabhängige Steuerung von Beschattungseinrichtungen für unterschiedliche Fassaden durchgeführt werden.
Zum Betrieb benötigt der KombiWettersensor eine Versorgungsspannung von 24 V, wie sie z. B. durch die Spannungsversorgung 24 V AC bereitgestellt wird.
Die zusätzliche Beheizung des Kombisensors schützt die Elektronik vor Betauung und Kondensation.
Versorgungsspannung AC/DC 24 V ±15 %, 50/60 Hz Stromaufnahme max. 600 mA Leistungsaufnahme (Sensoren und Heizung) max. 14,4 W
Messbereich Sensoren Windgeschwindigkeit ca. 1 – 40 m/s Niederschlag ja/nein Dämmerung ca. 0 – 674 Lux Helligkeit ca. 1 – 110 kLux, je Himmelsrichtung Ost, Süd, West
Bedien und Anzeigeelemente Reedkontakt Aktivierung des akustischen DCFSignals Einstellschraube Ausrichtung der DCFAntenne
Anschlusskabel 10 m, konfektioniert LiYCY, 6 x 0,25 mm² max. 50 m
Schutzart IP 55, EN 60529 in Gebrauchslage
Umgebungstemperaturbereich Betrieb 40 bis +60 °C, eisfrei Lagerung/Transport 40 bis +60 °C
Einbaulage senkrecht Windrad oben
Abmessungen (Ø x H) 130 x 200 mm
259
Ap
plik
atio
nen
Hin
wei
se
Kombi-Wetter-sensor
SENSOREN
DCF77Empfänger
Summer zur Qualitätsanzeige des DCF77Signals
PTCHeizelement für Winterbetrieb
Montagewinkel und NirostSchelle zur Mastbefestigung
Vorkonfektionierte Anschlussleitung
SENSOREN
Wetterstation Komfort B00601 (erweiterte Möglichkeiten mit Kombisensor) Überwachung der Verbindung zum Kombisensor und Prüfung der Signale auf Schlüssigekeit In Verbindung mit dem DCF77Empfang automatische Beschattung von bis zu vier Fassaden mit sonnenstandsabhängiger Nachführung der Lamellen Senderverhalten von Datum und Zeit sowie Sonnenposition einstellbar Eingabe der geographischen Position zur zeitabhängigen Sonnenstandsberechnung Eingabe der Fassadenausrichtung für automatische, erweiterte Beschattungssteuerung Senden der Lamellenposition als Winkel oder in Prozent einstellbar Objekt zur externen Anpassung der Grundhelligkeit und Öffnungswinkel zur Sonne
Legende1. Windrad 2. Dämmerungssensor3. Befestigungswinkel mit
Schraublöchern 4. Helligkeitssensor West Helligkeitssensor Ost Helligkeitssensor Süd5. Niederschlagssensor (Nord)
MontageFür störungsfreien Empfang des DCF77Signals ist ein Abstand von 3 m zu anderen elektrischen Geräten einzuhalten.Damit die Helligkeitssensoren den Stand des Sonnenverlaufs eindeutig erfassen, ist der Kombisensor mit einem Kompass so auszurichten, dass das Niederschlagsfenster nach Norden zeigt. Das Gehäuse sollte möglichst frei von Staubablagerungen sein, um die Messungen nicht zu verfälschen. Während des Betriebes sorgt Regen für eine weitgehend selbständige Reini gung der Gehäuseflächen.
Die Beheizung des Kombisensors schützt die Elektronik vor Betauung und Kondensation im spezifizierten Temperaturbereich. Sie schützt nicht vor Vereisung des Gehäuses oder beweglicher Teile.
4
1
5
2
3
4 4
260
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Der WS Windsensor wird in Verbindung mit der Wetterstation 4fach oder dem Analogeingang eingesetzt. Er dient der Erfassung und Auswertung der Windgeschwindigkeit.
Die über einen Reedkontakt erfasste Drehgeschwindigkeit wird mit einer Elektronik in ein analoges Ausgangssignal von 0 bis 10 V gewandelt. Mit Hilfe der Heizung wird der fehlerfreie Betrieb bei Frost ermöglicht.
Die benötigte Versorgungsspannung wird von dem Analogeingang oder der Wetterstation zur Verfügung gestellt. Die Spannungsversorgung 24 V AC REG kann die Heizspannung für Sensoren wie z. B. Windsensor Ap oder den Regensensor Ap zur Verfügung stellen.
Der Anschluss an Fremdsysteme ist möglich.
Tech
nisc
he D
aten
Messbereich linear 0,7 bis 40 m/s
Elektrischer Ausgang 0 bis 10 V min. 1,5 KΩ Bürde
Versorgung Spannung 24 V DC (18 bis 32 V DC) Stromaufnahme ca. 12 mA (ohne Heizung) Heizung 24 V DC/AC, PTC–Element (80 °C)
Belastung kurzzeitig max 60 m/s
Zuleitung 3 m LiYY 6 x 0,25 mm²
Leitungslänge max. 100 m Installationshinweise beachten
Gewicht 300 g
Schutzart IP 65, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb 25 bis +60 °C Lagerung/Transport 25 bis +70 °C
Befestigungsart Wand oder Mastmontage Montagewinkel (im Lieferumfang enthalten)
Einbaulage vertikal
Abmessungen Windsensor Gesamthöhe: 160 mm Windraddurchmesser: 124 mm
Gerätefarbeweiß ......................... 7590 00 50
ZubehörMastadapter ............
Spannungsversorgung 24 V AC ............
7590 00 46
7591 00 01
261
WS Windsensor
SENSOREN
Erfassung und Auswertung der Windgeschwindigkeit
Erzeugung analoger Signale
Frostunabhängiger Betrieb mit optionaler Heizung
Hin
wei
se
Wahl des MontageortesWindsensor nicht in der Nähe von Sendeeinrichtungen (z.B. Mobilfunk) montieren.
Zur Vermeidung von Messwertverfälschungen korrekte An ordnung (z.B. windschattenfreie Lage) des Sensors beachten.
LeitungsverlegungSensorleitungen nicht parallel zu netzführenden oder Lastleitungen verlegen.
Um EMVEinstrahlungen zu vermeiden, ist ein Abstand von einigen Zentimetern zu diesen Leitungen einzuhalten.
Anschlussbelegungweiß: Massebraun: Betriebsspannung 24 V DCgrün: Ausgang 0 – 10 Vgelb: Massegrau/rosa: Heizung 24 V AC/DC
Spannungsversorgung 24 V AC
262
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Elektrischer Ausgang 0 V trocken, 10 V Regen min. 1 kΩ Bürde
Versorgung Spannung 24 V DC (15 bis 30 V DC) Stromaufnahme ca. 10 mA (ohne Heizung) Heizung 24 V DC/AC, max 4,5 W
Zuleitung 3 m LiYY 5 x 0,25 mm²
Leitungslänge max. 100 m Installationshinweise beachten
Gewicht 300 g
Schutzart IP 65, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb 30 bis +70 °C Lagerung/Transport 25 bis +70 °C
Befestigungsart Wand oder Mastmontage Montagewinkel (im Lieferumfang enthalten)
Einbaulage ca. 45°
Abmessungen (B x H x T) 60 x 82 x 17 mm
Der WS Regensensor wird in Verbindung mit der Wetterstation 4fach oder dem Analogeingang eingesetzt. Er dient der Erfassung und Auswertung des Niederschlags.
Über einen mäanderförmigen Sensor wird Regen über seine Leitfähigkeit erkannt und mit einer Elektronik in ein analoges Ausgangssignal von 0 bis 10 V gewandelt. Mit Hilfe der Beheizung wird es möglich, das Ende des Regens kurzfristiger zu ermitteln bzw. Eisbildung auf der Sensoroberfläche zu verhindern. Für die Heizung des Regensensors ist eine zusätzliche Spannung von 24 V AC oder DC erforderlich.
Die benötigte Versorgungsspannung wird von dem Analogeingang oder der Wetterstation zur Verfügung gestellt. Die Spannungsversorgung kann die Heizspannung für Sensoren wie z. B. den Windsensor Ap oder den Regensensor Ap zur Verfügung stellen.
Der Anschluss an Fremdsysteme ist möglich.
Gerätefarbegrau ......................... 7590 00 52
ZubehörMastadapter ............
Spannungsversorgung 24 V AC ............
7590 00 46
7591 00 01
263
WS Regensensor
SENSOREN
Erfassung und Auswertung des Niederschlags
Erzeugung analoger Signale
Anschluss optionaler Heizung
Hin
wei
se
Wahl des MontageortesRegensensor nicht in der Nähe von Sendeeinrichtungen (z.B. Mobil funk) montieren.Der Montageort muss direkten Regeneinfall gewährleisten (nicht unter Dachüberständen montieren).
FunktionspflegeDer Sensor muss regelmäßig mit einem milden Reinigungsmittel
gesäubert werden und sollte deshalb an einer leicht zugänglichen Stelle montiert sein.
LeitungsverlegungSensorleitungen nicht parallel zu netzführenden oder Lastleitungen verlegen. Um EMVEinstrahlungen zu vermeiden, ist ein Abstand von einigen Zentimetern zu diesen Leitungen einzuhalten.
Anschlussbelegungweiß: Massebraun: Betriebsspannung 24 V DCgrün: Ausgang 0 – 10 Vgelb/grau: Heizung 24 V
Spannungsversorgung 24 V AC
264
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Messbereich 0 bis 60 kLux linear
Elektrischer Ausgang 0 bis 10 V (min. 1 kΩ Bürde) kurzschlussfest
Versorgung Spannung 24 V DC (15 bis 30 V DC) Stromaufnahme ca. 5 mA
Zuleitung über PG7 Verschraubung 3 x 0,25 mm²
Leitungslänge max. 100 m Installationshinweise beachten !
Gewicht ca. 200 g
Schutzart IP 65, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb 30 bis +70 °C Lagerung/Transport 25 bis +70 °C
Befestigungsart Wand oder Mastmontage
Einbaulage beliebig
Abmessungen (B x H x T) 58 x 64 x 35 mm
Der WS Helligkeitssensor wird in Verbindung mit der Wetterstation 4fach oder dem Analogeingang eingesetzt. Er dient der Erfassung und Auswertung der Helligkeit.
Die erfasste Helligkeit wird mit einer Elektronik in ein lineares, analoges Ausgangssignal von 0 bis 10 V gewandelt. Das Gerät ist zur Verhinderung von Feuchtigkeitsbildung im Gehäuse mit einem Druckausgleichselement (Klimamembran) ausgestattet.
Die benötigte Versorgungsspannung für den Helligkeitssensor wird von der Wetterstation 4fach oder von dem Analogeingang zur Verfügung gestellt.
Der Anschluss an Fremdsysteme ist möglich.
Gerätefarbegrau ......................... 7590 00 53
ZubehörMastadapter ............ 7590 00 46
265
Hin
wei
se
WS Helligkeits-sensor
SENSOREN
Erfassung und Auswertung der Umgebungshelligkeit
Erzeugung analoger Signale
Klimamembran
Wahl des MontageortesHelligkeitssensor nicht in der Nähe von Sendeeinrichtungen (z.B. Mobil funk) montieren.Mögliche Veränderungen der Umgebung (Hausschatten, Änderung der Belaubung, etc.) beachten.
Zur Vermeidung von Messwertverfälschungen korrekte Ausrichtung (z.B. Ost, Süd, West) des Sensors beachten. Nicht im Einflussbereich von Leuchten montieren.
LeitungsverlegungSensorleitungen nicht parallel zu netzführenden oder Lastleitungen verlegen. Um EMVEinstrahlungen zu ver meiden, ist ein Abstand von einigen Zentimetern zu diesen Leitungen einzuhalten.
FunktionspflegeDer Sensor muss regelmäßig mit einem milden Reinigungsmittel gesäubert werden und sollte deshalb an einer leicht zugänglichen Stelle montiert sein.
Anschlussbelegung1. Ausgang 0 – 10 V2. Masse3. Betriebsspannung 24 V DC
1
32
Mastadapter
266
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Messbereich 30 bis +70 °C linear
Elektrischer Ausgang 0 bis 10 V (min. 1 kΩ Bürde) kurzschlussfest
Versorgung Spannung 24 V DC (15 bis 30 V DC) Stromaufnahme ca. 3 mA
Zuleitung über PG7 Verschraubung 3 x 0,25 mm²
Leitungslänge max. 100 m Installationshinweise beachten
Gewicht ca. 200 g
Schutzart IP 65, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb 30 bis +70 °C Lagerung/Transport 25 bis +70 °C
Befestigungsart Wand oder Mastmontage
Einbaulage beliebig
Abmessungen (B x H x T) 58 x 64 x 35 mm
Der WS Temperatursensor wird in Verbindung mit der Wetterstation 4fach oder dem Analogeingang eingesetzt. Er dient der Erfassung und Auswertung der Temperatur.
Das Gerät ist zur Verhinderung von Feuchtigkeitsbildung im Gehäuse mit einem Druckausgleichselement (Klimamembran) ausgestattet. Die erfasste Temperatur wird mit einer Elektronik in ein analoges Ausgangssignal von 0 bis 10 V gewandelt.
Die benötigte Versorgungsspannung wird von der Wetterstation 4fach oder von dem Analogeingang zur Verfügung gestellt.
Der Anschluss an Fremdsysteme ist möglich.
Gerätefarbegrau ......................... 7590 00 54
ZubehörMastadapter ............ 7590 00 46
267
WS Temperatur-sensor
SENSORENH
inw
eise
Erfassung und Auswertung der Außentemperatur
Erzeugung analoger Signale
Druckausgleichselement
Wahl des MontageortesTemperatursensor nicht in der Nähe von Sendeeinrichtungen (z.B. Mobil funk) montieren.
Zur Vermeidung von Messwertverfälschungen korrekte An ordnung (z.B. keine direkte Sonnenein strahlung, nicht im Einfluss be reich von Leuchten) des Sensors beachten.
LeitungsverlegungSensorleitungen nicht parallel zu netzführenden oder Lastleitungen verlegen.
Um EMVEinstrahlungen zu vermeiden, ist ein Abstand von einigen Zentimetern zu diesen Leitungen einzuhalten.
Anschlussbelegung1. Ausgang 0 – 10 V2. Masse3. Betriebsspannung 24 V DC
1
32
Mastadapter
268
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Messbereich 0 bis 255 Lux linear
Elektrischer Ausgang 0 bis 10 V (min. 1 kΩ Bürde) kurzschlussfest
Versorgung Spannung 24 V DC (15 bis 30 V DC) Stromaufnahme ca. 5 mA
Zuleitung über PG7 Verschraubung 3 x 0,25 mm²
Leitungslänge max. 100 m Installationshinweise beachten
Gewicht ca. 200 g
Schutzart IP 65, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb 30 bis +70 °C Lagerung/Transport 25 bis +70 °C
Befestigungsart Wand oder Mastmontage
Einbaulage beliebig
Abmessungen (B x H x T) 58 x 64 x 35 mm
Der WS Dämmerungssensor wird in Verbindung mit der Wetterstation 4fach oder dem Analogeingang eingesetzt. Er dient der Erfassung und Auswertung der Helligkeit.
Das Gerät ist zur Verhinderung von Feuchtigkeitsbildung im Gehäuse mit einem Druckausgleichselement (Klimamembran) ausgestattet. Die erfasste Helligkeit wird mit einer Elektronik in ein lineares, analoges Ausgangssignal von 0 bis 10 V gewandelt.
Die benötigte Versorgungsspannung für den Helligkeitssensor wird von der Wetterstation 4fach oder von dem Analogeingang zur Verfügung gestellt.
Der Anschluss an Fremdsysteme ist möglich.
Gerätefarbegrau ......................... 7590 00 55
ZubehörMastadapter ............ 7590 00 46
269
WS Dämmerungs-sensor
SENSORENH
inw
eise
Erfassung und Auswertung der Umgebungshelligkeit
Erzeugung analoger Signale
Klimamembran
Wahl des MontageortesHelligkeitssensor nicht in der Nähe von Sendeeinrichtungen (z.B. Mobil funk) montieren.
Mögliche Veränderungen der Umgebung (Hausschatten, Änderung der Belaubung, etc.) beachten.Zur Vermeidung von Messwertverfälschungen korrekte Ausrichtung (nach Norden ausrichten, keine direkte Sonneneinstrahlung) des Sensors beachten.
Nicht im Einflussbereich von Leuchten montieren.
LeitungsverlegungSensorleitungen nicht parallel zu netzführenden oder Lastleitungen verlegen.
Um EMVEinstrahlungen zu vermeiden, ist ein Abstand von einigen Zentimetern zu diesen Leitungen einzuhalten.
FunktionspflegeDer Sensor muss regelmäßig mit einem milden Reinigungsmittel gesäubert werden und sollte deshalb an einer leicht zugänglichen Stelle montiert sein.
Anschlussbelegung1. Ausgang 0 – 10 V2. Masse3. Betriebsspannung 24 V DC
1
32
Mastadapter
270
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Ausführung mit Tragring ............. 7594 10 01
Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASZentralplatte weiß, glänzend ...... polarweiß, glänz. .. polarweiß, matt ..... anthrazit, matt ....... alu, matt ................
Zwischenring weiß, glänzend ...... polarweiß, glänz. .. polarweiß, matt ..... anthrazit, matt ....... alu, matt ................
Berker K.1/K.5Zentralplatte weiß ...................... polarweiß .............. edelstahl ...............
Zwischenring weiß ...................... polarweiß .............. anthrazit, matt ....... alu, matt ................ edelstahl lackiert ...
7594 04 027594 04 097594 04 03
1108 70 021108 70 091108 70 061108 70 241108 70 04
7594 04 027594 04 097594 04 897594 04 857594 04 83
1109 89 821109 89 891109 19 091109 16 061109 14 04
MODUL 2Zentralplatte weiß ...................... polarweiß ..............
Zwischenring weiß ...................... polarweiß ..............
7594 04 027594 04 09
1109 021109 09
Tech
nisc
he D
aten
Der Sensoreinsatz wird in einer Unterputzdose montiert und enhält eine Reihenklemme für den Anschluss bedrahteter Sensoren (z. B. Temperatursensor PT100).
Zur Abdeckung des Sensors wird eine Zentralplatte mit Luftschlitzen zur Luftzirkulation verwendet. Komplettiert wird die Montage durch Rahmen, Zwischenring und Zentralplatten der gewählten Schalterprogramme.
Anschlüsse 3polige Reihenklemme Steckklemmen bis 1,5 mm2
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Lagerung/Transport 25 bis +70 °C
Montage in Unterputzdose nach DIN 49073 Ø 60 mm
Einbaulage beliebig
Abmessungen (B x H x T) 71 x 71 x 30 mm Einbautiefe 30 mm
271
Hin
wei
se
MontageDie Abdeckung erfolgt mit der Zentralplatte für Sensoreinsatz.
ACHTUNGDie Zentralplatte ist nur mit Zwischenring zu verwenden.
Berker ARSYSZentralplatte weiß ...................... polarweiß .............. hellbronze, lackiert edelstahl lackiert ....
Zwischenring weiß ...................... polarweiß .............. hellbronze, lackiert edelstahl, lackiert ...
7594 04 027594 04 097594 04 047594 04 03
1108 00 021108 00 691108 90 111108 90 04
Sensoreinsatz
Anschluss bedrahteter Sensoren
Schutz der Sensoren durch Ab deckung mit Zentralplatte
Zentralplatte mit Schlitzen zur Luftzirkulation
Abdeckung mit Rahmen, Zwischenring und Zentralplatte verschiedener Schalterprogramme
SENSOREN
Zentralplatte
Zwischenring
272
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Funkempfänger ist als Aufputzgerät gefertigt und dient der Anbindung von FunkbusSendern an den instabus KNX/EIB.
Hierbei werden empfangene Funktelegamme in entsprechende KNX/EIBTelegramme umgesetzt.
Bis zu 50 Kanäle können mit insgesamt 100 Speicherplätzen für Tasten (z. B. Handsendertasten) und Geräte (z. B. Standardwächter) belegt werden.
Die Datenübertragung erfolgt unidirektional.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC 9 V Blockbatterie erforderlich nur bei Programmierung
FunkEingang Kanalanzahl 50 FunkSpeicherplätze 100 Übertragungsmedium Funk Empfangsfrequenz 433,42 Hz Modulation ASK
Verhalten bei Spannungs Busspannungsausfall ausfall/wiederkehr Busspannungswiederkehr
Bedien und Anzeigeelemente Kanalanzeige zweistellige Siebensegmentanzeige 2 Kanalwahltasten Bestätigungstaste Programmiertaste ProgrammierLED rot BetriebsLED grün
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Batterie Batterieanschlussclip
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb 5 bis +45 °C Lagerung/Transport 25 bis +70 °C
Montage Befestigungslöcher in Gehäuseboden
Einbaulage beliebig
Abmessungen (B x H x T) 110 x 94 x 38 mm
Gerätefarbeweiß ......................... 7563 00 04
Funk-HandsenderKomfort ...................
Mini .........................
2766
2769
273
SENSORENA
pp
likat
ione
n Funk-Umsetzer C00102 Die Applikation enthält die folgenden Kanalfunktionen:
Schalten Funktion der linken/oberen und der rechten/unteren Taste einstellbar
Toggeln Abwechselndes Senden von EIN und AUSTelegrammen pro Taste
Dimmen Dimmschrittweite einstellbar Telegrammwiederholung und StoppTelegramm senden
Jalousie Tastenfunktion (AUF, AB) und Zeit zwischen Kurz und Langzeitbetrieb einstellbar Lamellenverstellzeit (Zeit, in der ein MoveBefehl durch Loslassen der Taste beendet wird) einstellbar
Wertgeber Wert (0 bis 255) der linken/oberen und der rechten/unteren Taste einstellbar
Lichtszenennebenstelle Lichtszenennummer (1 bis 8) der linken/oberen und der rechten/unteren Taste einstellbar Speicherfunktion möglich
Lichtszene Abruf und Speichern von bis zu 5 Lichtszenen mit je 8 Ausgängen über Tasten oder Nebenstelle Objekttypen Schalten (1 Bit) oder Dimmwert (1 Byte) pro Ausgang einstellbar
Automatikschalter Senden von 1 Bit Schalt oder 1 Byte WertTelegrammen in Abhängigkeit zum eingestellten Dämmerungswert
Telegramm zu Beginn und am Ende einer Erfassung einstellbar Sendeverzögerung am Ende der Erfassung und Verriegelungszeit einstellbar
Funksender 2Kanal als Schalter Senden von EIN/AUSTelegrammen entsprechend der empfangenen Funksender 2KanalTelegramme
Objekte bzw. Gruppenadressen/Zuordnungen 109 je maximal 113
ETSSuchpfad: Berker >> Kommunikation >> Funk >>
Funkempfänger
Hin
wei
se Legende1. BetriebsLED2. Kanalwahltaste3. Programmiertaste4. ProgrammierLED5. Bestätigungstaste6. Kanalanzeige7. Batterieklemme8. Busanschluss
EIB
FUNK
+–
1
32
45
678
FunkHandsender Komfort
274
275
Schaltaktoren 276–301Dimmaktoren 302–311Steuereinheiten 312–313Jalousieaktoren 314–339Analogaktoren 340–343Sonstige Aktoren 344–361
AKTOREN
Die Aktoren bestehen aus Busankoppler, Leistungsteil und Anwender programm. Sie werden anwendungsspezifisch ausgewählt und mit Sensoren angesteuert.
Die zu verarbeitende Information gelangt über den Bus zuerst zum Busankoppler. Dieser sendet und empfängt Daten, stellt die Spannungsversorgung für die Elektronik
sicher, speichert wichtige Daten für die eigene physikalische Adresse, eine oder mehrere Gruppenadressen sowie das Anwendungs programm mit Parametern.
Das Leistungsteil und das Anwendungs programm legen die Funktion des Aktors fest.
Maß
bild
erG
loss
arS
chul
ung
enS
ervi
ceS
on
stig
eK
om
po
nent
enL
og
ikb
aust
eine
Vis
uel
leD
arst
ellu
ng
enA
kto
ren
276
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Schaltaktor 2fach ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt. Er empfängt KNX/EIB-Telegramme und führt in Abhängigkeit der Einstellung mit seinen voneinander unabhängigen Relaiskontakten entsprechende Schalt-funktionen aus. Jeder Schaltausgang verfügt über ein separates bistabiles Schaltrelais, so dass Schaltzustände auch bei Busspannungsausfall gesichert bleiben können.
Mit den Handschaltern auf der Vorderseite des Gerätes können die Relais durch manuelle Betätigung parallel zum KNX/EIB, auch ohne Busspannung oder im unprogrammierten Zustand ein- und ausgeschaltet werden. Die Relaisstellung wird jedoch über den Bus nicht erkannt.
Bei Projektierung und Inbetriebnahme des Gerätes mit der ETS3.0d oder neuerer Versionen sind die Vorteile der neuen Aktoren-Generation, wie verkürzte Download-Zeiten und Parameter-Projektierung voll nutzbar. Für ältere ETS2/3 Versionen ist eine separate Produktdatenbank verfügbar.
Der Schaltaktor wird vollständig vom KNX/EIB versorgt und benötigt daher keine zusätzliche externe Spannungsversorgung.
Gerätefarbelichtgrau .................. 7531 20 08
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC
Ausgänge 2 Schließer potenzialfreie µ-Kontakte, bistabil Nennspannung 230/400 V AC: 50/60 Hz DC: 24 V Schaltstrom 230 V AC: 16 A/AC-1; 10 A /AC-3 400 V AC: 10 A/AC-1; 6 A /AC-3 DC: 16 A/24 V Einschaltstrom max. 400 A, 150 µs; 200 A, 600 µs Min. Schaltstrom 100 mA (bei 24 V)
Verhalten bei Spannungs- Busspannungsausfall softwareabhängigausfall/-wiederkehr Busspannungswiederkehr softwareabhängig
Schaltleistung Ohmsche Last 3600 W Glühlampen/HV-Halogenlampen 2500 W NV-Halogen konventionelle Trafos: 1200 VA Tronic-Trafos: 1500 W Leuchtstofflampen T5/T8 unkompensiert: 2500 W parallelkompensiert: 1300 W, 140 µF Duo-Schaltung: 2300 W, 140 µF Quecksilberdampflampen unkompensiert: 2000 W parallelkompensiert: 2000 W, 140 µF
Bedien- und Anzeigeelemente 2 Handschalter Relais EIN/AUS Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme
Ausgänge: Schraubklemmen 0,2 – 4 mm² bzw. 2 x 0,2 – 2,5 mm² eindrähtig 0,75 – 4 mm² feindrähtig ohne Aderendhülse 0,5 – 2,5 mm² feindrähtig mit Aderendhülse
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb bzw. Lagerung/Transport -5 bis +45 °C bzw. -25 bis +70 °C
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022
Einbaulage beliebig bevorzugt Ausgangsklemmen oben
Abmessungen (B x H x T) 72 x 90 x 70 mm 4 TE
277
Ap
plik
atio
nen
Hin
wei
se
Zwei unabhängige Ausgänge
Ausgänge als Schließer oder Öffner einstellbar
Potenzialfreie bistabile Schließerkontakte 16 A
Pro Ausgang Handschalter mit Statusanzeige
Schaltaktor 2fach 16 A, Schließer, Hand, Status
AKTOREN
Schalten RM, VK, ZF 209006 Unabhängiges Schalten der zwei Ausgänge Schließer- oder Öffnerbetrieb einstellbarSchalten RM, VK, ZF 209016 Zentrale Schaltfunktion mit Sammelrückmeldung(für ETS 3 ab Version d) Rückmeldung Schalten (nur im Busbetrieb): Aktive (bei Änderung oder zyklisch) oder
passive (Objekt auslesbar) Rückmeldefunktion einstellbar Logische Verknüpfungsfunktion („UND“, „ODER“, „UND mit Rückführung“) für jeden Ausgang Sperrfunktion für jeden Kanal einstellbar – alternativ Zwangsstellungsfunktion für jeden Ausgang Zeitfunktionen (Ein-, Ausschaltverzögerung, Treppenlichtfunktion - auch mit Vorwarnfunktion) Einbeziehung in Lichtszenen möglich; bis zu acht interne Szenen einstellbar Betriebsstundenzähler für jeden Ausgang aktivierbar Eingangsüberwachung auf zyklische Aktualisierung mit Sicherheitsstellung Reaktionen bei Busspannungsausfall und -wiederkehr und nach einem ETS-Programmiervorgang für
jeden Kanal einstellbar
Objekte 26
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 254/maximal 255
ETS-Suchpfad: Berker >> Ausgabe >> Binärausgang, 2fach >>
Legende1. Handschalter/Statusanzeige2. Busanschluss3. Programmiertaste4. Programmier-LED
ACHTUNGZum Schalten unterschiedlicher Phasenaußenleiter geeignet.
Die Relaisausgänge des Schalt-aktors schalten bei Verstellung über ein Zentraltelegramm mit geringer zeitlicher Verzögerung.
Der Anschluss von Netzspannung und SELV/PELV-Stromkreisen an einen Schaltaktor ist nicht zulässig.
Der Anschluss von Drehstrom-motoren ist nicht zulässig.
2
1
2
4 3
278
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Schaltaktor 4fach ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt. Er empfängt KNX/EIB-Telegramme und führt in Abhängigkeit der Einstellung mit seinen voneinander unabhängigen Relaiskontakten entsprechende Schalt-funktionen aus. Jeder Schaltausgang verfügt über ein separates bistabiles Schaltrelais, so dass Schaltzustände auch bei Busspannungsausfall gesichert bleiben können.
Mit den Handschaltern auf der Vorderseite des Gerätes können die Relais durch manuelle Betätigung parallel zum KNX/EIB, auch ohne Busspannung oder im unprogrammierten Zustand ein- und ausgeschaltet werden. Die Relaisstellung wird jedoch über den Bus nicht erkannt.
Bei Projektierung und Inbetriebnahme des Gerätes mit der ETS3.0d oder neuerer Versionen sind die Vorteile der neuen Aktoren-Generation, wie verkürzte Download-Zeiten und Parameter-Projektierung voll nutzbar. Für ältere ETS2/3 Versionen ist eine separate Produktdatenbank verfügbar.
Der Schaltaktor wird vollständig vom KNX/EIB versorgt und benötigt daher keine zusätzliche externe Spannungsversorgung.
Gerätefarbelichtgrau .................. 7531 40 15
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC
Ausgänge 4 Schließer potenzialfreie µ-Kontakte, bistabil Nennspannung 230/400 V AC: 50/60 Hz DC: 24 V Schaltstrom 230 V AC: 16 A/AC-1; 10 A /AC-3 400 V AC: 10 A/AC-1; 6 A /AC-3 DC: 16 A/24 V Einschaltstrom max. 400 A, 150 µs; 200 A, 600 µs Min. Schaltstrom 100 mA (bei 24 V)
Verhalten bei Spannungs- Busspannungsausfall softwareabhängigausfall/-wiederkehr Busspannungswiederkehr softwareabhängig
Schaltleistung Ohmsche Last 3600 W Glühlampen/HV-Halogenlampen 2500 W NV-Halogen konventionelle Trafos: 1200 VA Tronic-Trafos: 1500 W Leuchtstofflampen T5/T8 unkompensiert: 2500 W parallelkompensiert: 1300 W, 140 µF Duo-Schaltung: 2300 W, 140 µF Quecksilberdampflampen unkompensiert: 2000 W parallelkompensiert: 2000 W, 140 µF
Bedien- und Anzeigeelemente 4 Handschalter Relais EIN/AUS Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme
Ausgänge: Schraubklemmen 0,2 – 4 mm² bzw. 2 x 0,2 – 2,5 mm² eindrähtig 0,75 – 4 mm² feindrähtig ohne Aderendhülse 0,5 – 2,5 mm² feindrähtig mit Aderendhülse
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb bzw. Lagerung/Transport -5 bis +45 °C bzw. -25 bis +70 °C
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022
Einbaulage beliebig bevorzugt Ausgangsklemmen oben
Abmessungen (B x H x T) 72 x 90 x 70 mm 4 TE
279
Ap
plik
atio
nen
Hin
wei
se
Vier unabhängige Ausgänge
Ausgänge als Schließer oder Öffner einstellbar
Potenzialfreie bistabile Schließerkontakte 16 A
Pro Ausgang Handschalter mit Statusanzeige
Schaltaktor 4fach 16 A, Schließer, Hand, Status
AKTOREN
Schalten RM, VK, ZF 209001 Unabhängiges Schalten der vier Ausgänge Schließer- oder Öffnerbetrieb einstellbarSchalten RM, VK, ZF 209011 Zentrale Schaltfunktion mit Sammelrückmeldung(für ETS 3 ab Version d) Rückmeldung Schalten (nur im Busbetrieb): Aktive (bei Änderung oder zyklisch) oder
passive (Objekt auslesbar) Rückmeldefunktion einstellbar Logische Verknüpfungsfunktion („UND“, „ODER“, „UND mit Rückführung“) für jeden Ausgang Sperrfunktion für jeden Kanal einstellbar – alternativ Zwangsstellungsfunktion für jeden Ausgang Zeitfunktionen (Ein-, Ausschaltverzögerung, Treppenlichtfunktion - auch mit Vorwarnfunktion) Einbeziehung in Lichtszenen möglich; bis zu acht interne Szenen einstellbar Betriebsstundenzähler für jeden Ausgang aktivierbar Eingangsüberwachung auf zyklische Aktualisierung mit Sicherheitsstellung Reaktionen bei Busspannungsausfall und -wiederkehr und nach einem ETS-Programmiervorgang für
jeden Kanal einstellbar
Objekte 50
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 254/maximal 255
ETS-Suchpfad: Berker >> Ausgabe >> Binärausgang, 4fach >>
Legende1. Handschalter/Statusanzeige2. Busanschluss3. Programmiertaste4. Programmier-LED
ACHTUNGZum Schalten unterschiedlicher Phasenaußenleiter geeignet.
Die Relaisausgänge des Schalt-aktors schalten bei Verstellung über ein Zentraltelegramm mit geringer zeitlicher Verzögerung.
Der Anschluss von Netzspannung und SELV/PELV-Stromkreisen an einen Schaltaktor ist nicht zulässig.
Der Anschluss von Drehstrom-motoren ist nicht zulässig.
1
2
4 3
280
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Der Schaltaktor 6fach ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt. Er empfängt KNX/EIB-Telegramme und führt in Abhängigkeit der Ein stellung entsprechende Schaltfunktionen aus.
Die sechs potenzialfreien Ausgangskanäle können an unterschiedliche Außenleiter angeschlossen werden. Eine Kontaktbelegung von 230 V AC und SELV an den verschiedenen Ausgängen ist nicht zulässig!
Die Relais eines Gerätes schalten nie gleichzeitig, sondern immer zeitversetzt zueinander. Bei hoher Schalt-frequenz wird dieser Abstand zeitlich immer länger.
BeispielSind alle Kanäle auf die gleiche Gruppenadresse eingestellt (alle Relais sollen gleichzeitig schalten) und werden mehrere Schalt-Telegramme empfangen, wächst der Schaltabstand auf max. 0,1 s an. In diesem Fall darf die Zeit zwischen zwei Telegrammen 0,6 s nicht unterschreiten, damit alle Relais auf den Zustands-wechsel reagieren.
Gerätfarbelichtgrau 7531 60 02
Tech
nisc
he D
aten
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Ausgänge 6 Schließer potenzialfrei Nennspannung 230 V AC (verschiedene Außenleiter möglich) Schaltstrom 6 A/AC-1 AC-1 Nicht induktive oder schwach induktive Lasten, Widerstandsöfen
Verhalten bei Spannungs- Busspannungsausfall einstellbar ausfall/-wiederkehr Busspannungswiederkehr einstellbar
Schaltleistung Glühlampen 1000 W Leuchtstofflampen - unkompensiert 500 W (cos ϕ = 0,5) - Duo-Schaltung 2 x 500 W (cos ϕ = 1) - parallelkompensiert 2 x 58 W/14 µF 3 x 36 W/14 µF 6 x 18 W/14 µF
Bedien- und Programmiertaste Anzeigeelemente Programmier-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Ausgänge mit Schraubklemmen 0,2 – 4 mm² eindrähtig 2 x 0,2 – 2,5 mm² eindrähtig 0,75 – 4 mm² feindrähtig ohne Aderendhülse 0,5 – 2,5mm² feindrähtig mit Aderendhülse
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung / Transport -25 bis +70 °C
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) 72 x 90 x 58 mm 4 TE
281
Sechs potenzialfreie, unabhängige Schaltkanäle
Schließerkontakte 6 A
Rückmeldung des Relaiszustandes
Zwangsführung, Verknüpfungs-, Zeit- und Zeitschaltfunktionen
Schaltaktor 6fach 6 A, Schließer
AKTORENA
pp
likat
ione
n Schalten RM, VK, ZF 206101 Unabhängiges Schalten der sechs Kanäle Ausgänge als Schließer oder Öffner einstellbar Vorzugslage bei Busspannungsausfall bzw. -wiederkehr einstellbar Schalten, Rückmeldung und Zusatzfunktion für die Ausgänge einstellbar Schalten, Rückmeldung über zwei weitere Ausgänge einstellbar Einstellbare Zusatzfunktionen: - Verknüpfungsfunktion mit drei logischen Parametern - Sperrfunktion mit einstellbarem Sperrverhalten der Relais - Zwangsstellungsfunktion zur Prioritätenvergabe eintreffender Schalttelegramme Rückmeldeobjekt invertierbar Ein- und/oder Ausschaltverzögerung oder Zeitschaltfunktion für jeden Kanal getrennt einstellbar
Objekte 16
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 32
ETS-Suchpfad: Berker >> Ausgabe >> Binärausgang, 6fach >>
Hin
wei
se
Legende1. Busanschluss2. Programmiertaste3. Programmier-LED
ACHTUNGZum Schalten unterschiedlicher Phasenaußenleiter geeignet.
6
L1
+–
L2L3N
A1 A2 A3 A4
A5 A6
1
32
282
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Schaltaktor 8fach ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt. Er empfängt KNX/EIB-Telegramme und führt in Abhängigkeit der Einstellung mit seinen voneinander unabhängigen Relaiskontakten entsprechende Schalt-funktionen aus. Jeder Schaltausgang verfügt über ein separates bistabiles Schaltrelais, so dass Schaltzustände auch bei Busspannungsausfall gesichert bleiben können.
Mit den Handschaltern auf der Vorderseite des Gerätes können die Relais durch manuelle Betätigung parallel zum KNX/EIB, auch ohne Busspannung oder im unprogrammierten Zustand ein- und ausgeschaltet werden. Die Relaisstellung wird jedoch über den Bus nicht erkannt.
Bei Projektierung und Inbetriebnahme des Gerätes mit der ETS3.0d oder neuerer Versionen sind die Vorteile der neuen Aktoren-Generation, wie verkürzte Download-Zeiten und Parameter-Projektierung voll nutzbar. Für ältere ETS2/3 Versionen ist eine separate Produktdatenbank verfügbar.
Der Schaltaktor wird vollständig vom KNX/EIB versorgt und benötigt daher keine zusätzliche externe Spannungsversorgung.
Gerätefarbelichtgrau .................. 7531 80 04
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC
Ausgänge 8 Schließer potenzialfreie µ-Kontakte, bistabil Nennspannung 230/400 V AC: 50/60 Hz DC: 24 V Schaltstrom 230 V AC: 16 A/AC-1, 10 A /AC-3 400 V AC: 10 A/AC-1, 6 A /AC-3 DC: 16 A/24 V Einschaltstrom max. 400 A, 150 µs; 200 A, 600 µs Min. Schaltstrom 100 mA (bei 24 V)
Verhalten bei Spannungs- Busspannungsausfall softwareabhängigausfall/-wiederkehr Busspannungswiederkehr softwareabhängig
Schaltleistung Ohmsche Last 3600 W Glühlampen/HV-Halogenlampen 2500 W NV-Halogen konventionelle Trafos: 1200 VA Tronic-Trafos: 1500 W Leuchtstofflampen T5/T8 unkompensiert: 2500 W parallelkompensiert: 1300 W, 140 µF Duo-Schaltung: 2300 W, 140 µF Quecksilberdampflampen unkompensiert: 2000 W parallelkompensiert: 2000 W, 140 µF
Bedien- und Anzeigeelemente 4 Handschalter Relais EIN/AUS Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme
Ausgänge: Schraubklemmen 0,2 – 4 mm² bzw. 2 x 0,2 – 2,5 mm² eindrähtig 0,75 – 4 mm² feindrähtig ohne Aderendhülse 0,5 – 2,5 mm² feindrähtig mit Aderendhülse
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb bzw. Lagerung/Transport -5 bis +45 °C bzw. -25 bis +70 °C
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022
Einbaulage beliebig bevorzugt Ausgangsklemmen oben
Abmessungen (B x H x T) 144 x 90 x 70 mm 8 TE
283
Ap
plik
atio
nen
Hin
wei
se
Acht unabhängige Ausgänge
Ausgänge als Schließer oder Öffner einstellbar
Potenzialfreie bistabile Schließerkontakte 16 A
Pro Ausgang Handschalter mit Statusanzeige
Schaltaktor 8fach 16 A, Schließer, Hand, Status
AKTOREN
Schalten RM, VK, ZF 208801 Unabhängiges Schalten der acht Ausgänge Schließer- oder Öffnerbetrieb einstellbarSchalten RM, VK, ZF 208811 Zentrale Schaltfunktion mit Sammelrückmeldung(für ETS 3 ab Version d) Rückmeldung Schalten (nur im Busbetrieb): Aktive (bei Änderung oder zyklisch) oder
passive (Objekt auslesbar) Rückmeldefunktion einstellbar Logische Verknüpfungsfunktion („UND“, „ODER“, „UND mit Rückführung“) für jeden Ausgang Sperrfunktion für jeden Kanal einstellbar – alternativ Zwangsstellungsfunktion für jeden Ausgang Zeitfunktionen (Ein-, Ausschaltverzögerung, Treppenlichtfunktion - auch mit Vorwarnfunktion) Einbeziehung in Lichtszenen möglich; bis zu acht interne Szenen einstellbar Betriebsstundenzähler für jeden Ausgang aktivierbar Eingangsüberwachung auf zyklische Aktualisierung mit Sicherheitsstellung Reaktionen bei Busspannungsausfall und -wiederkehr und nach einem ETS-Programmiervorgang für
jeden Kanal einstellbar
Objekte 106
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 254/maximal 255
ETS-Suchpfad: Berker >> Ausgabe >> Binärausgang, 8fach >>
Legende1. Handschalter/Statusanzeige2. Busanschluss3. Programmiertaste4. Programmier-LED
ACHTUNGZum Schalten unterschiedlicher Phasenaußenleiter geeignet.
Die Relaisausgänge des Schalt-aktors schalten bei Verstellung über ein Zentraltelegramm mit geringer zeitlicher Verzögerung.
Der Anschluss von Netzspannung und SELV/PELV-Stromkreisen an einen Schaltaktor ist nicht zulässig.
Der Anschluss von Drehstrom-motoren ist nicht zulässig.
1
2
4 3
284
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Gerätefarbe lichtgrau .................. 7531 40 16
Der Schaltaktor 4fach C-Last ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt. Er empfängt KNX/EIB-Telegramme und führt in Abhängigkeit der Einstellung mit seinen voneinander unabhängigen Relaiskontakten entsprechende Schalt funktionen aus. Die Schaltkontakte sind speziell für den Anschluss von Lasten mit kapazitivem Cha-rakter (C-Last) und die dadurch erzeugten hohen Einschaltströme ausgelegt. Das Gerät eignet sich daher besonders für das Schalten von Tronic-Trafos und Leuchtstofflampen. Zusätzlich kann pro Ausgang optional eine Strom erkennung durchgeführt und verarbeitet werden.
Mit den Handschaltern auf der Vorderseite des Gerätes können die Relais durch manuelle Betätigung parallel zum KNX/EIB, auch ohne Busspannung oder im unprogrammierten Zustand ein- und ausgeschaltet werden. Die Relaisstellung wird jedoch über den Bus nicht erkannt. Bei Projektierung und Inbetriebnahme mit der ETS3.0d oder neuerer Versionen sind verkürzte Download-Zeiten und Parameter-Projektierung voll nutzbar. Für ältere ETS2/3 Versionen steht eine separate Produktdatenbank zur Verfügung.
Der Schaltaktor benötigt keine zusätzliche externe Spannungsversorgung.
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC
Ausgänge 4 Schließer potenzialfreie µ-Kontakte, bistabil Nennspannung 230/400 V AC: 50/60 Hz; DC: 24 V Schaltstrom 230/400 V AC: 16 A/AC-1, 16 A /AC-3; DC: 16 A/24 V Einschaltstrom max. 600 A, 150 µs; 300 A, 600 µs Min. Schaltstrom 100 mA (bei 24 V)
Verhalten bei Spannungs- Busspannungsausfall softwareabhängigausfall/-wiederkehr Busspannungswiederkehr softwareabhängig
Schaltleistung Ohmsche Last 3680 W Glühlampen/HV-Halogenlampen 3680 W NV-Halogen konventionelle Trafos: 2000 VA Tronic-Trafos: 2500 W Leuchtstofflampen T5/T8 unkompensiert: 2500 W parallelkompensiert: 2500 W, 200 µF Duo-Schaltung: 3680 W, 200 µF Quecksilberdampflampen unkompensiert: 3680 W parallelkompensiert: 3680 W, 200 µF
Stromerkennung Frequenz 50/60 Hz Erkennungsbereich 0,25 bis 16 A sinus Erfassungsgenauigkeit < 1 A: ±100 mA; > 1 A: ±8 % vom aktuellen Wert
Bedien- und Anzeigeelemente 4 Handschalter Relais EIN/AUS Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme
Ausgänge: Schraubklemmen 0,2 – 4 mm² bzw. 2 x 0,2 – 2,5 mm² eindrähtig 0,75 – 4 mm² feindrähtig ohne Aderendhülse 0,5 – 2,5 mm² feindrähtig mit Aderendhülse
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb bzw. Lagerung/Transport -5 bis +45 °C bzw. -25 bis +70 °C
Montage/Einbaulage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022 beliebig, bevorzugt Ausgangsklemmen oben
Abmessungen (B x H x T) 72 x 90 x 70 mm 4 TE
285
Ap
plik
atio
nen
Hin
wei
se
Schaltaktor 4fach 16A C-Last, Schlie-ßer, Hand, Status mit Stromerkennung
AKTOREN
Vier unabhängige Ausgänge
Ausgänge als Schließer oder Öffner einstellbar
Potenzialfreie bistabile Schließerkontakte 16 A
Stromerkennung pro Ausgang
Handschalter mit Statusanzeige pro Ausgang
Schalten RM, VK, ZF 20A001 Unabhängiges Schalten der vier Ausgänge Schließer- oder Öffnerbetrieb einstellbarSchalten RM, VK, ZF 20A011 Zentrale Schaltfunktion mit Sammelrückmeldung(für ETS 3 ab Version d) Rückmeldung Schalten (nur im Busbetrieb): Aktive (bei Änderung oder zyklisch) oder
passive (Objekt auslesbar) Rückmeldefunktion einstellbar Logische Verknüpfungsfunktion („UND“, „ODER“, „UND mit Rückführung“) für jeden Ausgang Sperrfunktion für jeden Kanal einstellbar – alternativ Zwangsstellungsfunktion für jeden Ausgang Zeitfunktionen (Ein-, Ausschaltverzögerung, Treppenlichtfunktion - auch mit Vorwarnfunktion) Einbeziehung in Lichtszenen möglich; bis zu acht interne Szenen einstellbar Betriebsstundenzähler für jeden Ausgang aktivierbar Eingangsüberwachung auf zyklische Aktualisierung mit Sicherheitsstellung Reaktionen bei Busspannungsausfall und -wiederkehr und nach einem ETS-Programmiervorgang für
jeden Kanal einstellbar Stromerkennung pro Augang sowie Sendeverhalten der Stromerkennung einstellbar Lastüberwachung mit festen Lastgrenzen oder mit Teach-In Funktion einstellbar Meldung bei Lastüber- und Unterschreitung sowie Senderverhalten einstellbar
Objekte 66
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 254/maximal 255
ETS-Suchpfad: Berker >> Ausgabe >> Binärausgang, 4fach >>
ACHTUNGZum Schalten unterschiedlicher Phasenaußenleiter geeignet.
Die Relaisausgänge des Schalt-aktors schalten bei Verstellung über ein Zentraltelegramm mit geringer zeitlicher Verzögerung.
Der Anschluss von Netzspannung und SELV/PELV-Stromkreisen
1
2
4 3
an einen Schaltaktor ist nicht zulässig.
Der Anschluss von Drehstrom-motoren ist nicht zulässig.
Legende1. Handschalter/Statusanzeige2. Busanschluss3. Programmiertaste4. Programmier-LED
286
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Gerätefarbe lichtgrau .................. 7531 80 05
Der Schaltaktor 8fach C-Last ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt. Er empfängt KNX/EIB-Telegramme und führt in Abhängigkeit der Einstellung mit seinen voneinander unabhängigen Relaiskontakten entsprechende Schalt funktionen aus. Die Schaltkontakte sind speziell für den Anschluss von Lasten mit kapazitivem Cha-rakter (C-Last) und die dadurch erzeugten hohen Einschaltströme ausgelegt. Das Gerät eignet sich daher besonders für das Schalten von Tronic-Trafos und Leuchtstofflampen. Zusätzlich kann pro Ausgang optional eine Stromerkennung durchgeführt und verarbeitet werden.
Mit den Handschaltern auf der Vorderseite des Gerätes können die Relais durch manuelle Betätigung parallel zum KNX/EIB, auch ohne Busspannung oder im unprogrammierten Zustand ein- und ausgeschaltet werden. Die Relaisstellung wird jedoch über den Bus nicht erkannt. Bei Projektierung und Inbetriebnahme mit der ETS3.0d oder neuerer Versionen sind verkürzte Download-Zeiten und Parameter-Projektierung voll nutzbar. Für ältere ETS2/3 Versionen steht eine separate Produktdatenbank zur Verfügung.
Der Schaltaktor benötigt keine zusätzliche externe Spannungsversorgung.
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC
Ausgänge 4 Schließer potenzialfreie µ-Kontakte, bistabil Nennspannung 230/400 V AC: 50/60 Hz; DC: 24 V Schaltstrom 230/400 V AC: 16 A/AC-1, 16 A /AC-3; DC: 16 A/24 V Einschaltstrom max. 600 A, 150 µs; 300 A, 600 µs Min. Schaltstrom 100 mA (bei 24 V)
Verhalten bei Spannungs- Busspannungsausfall softwareabhängigausfall/-wiederkehr Busspannungswiederkehr softwareabhängig
Schaltleistung Ohmsche Last 3680 W Glühlampen/HV-Halogenlampen 3680 W NV-Halogen konventionelle Trafos: 2000 VA Tronic-Trafos: 2500 W Leuchtstofflampen T5/T8 unkompensiert: 2500 W parallelkompensiert: 2500 W, 200 µF Duo-Schaltung: 3680 W, 200 µF Quecksilberdampflampen unkompensiert: 3680 W parallelkompensiert: 3680 W, 200 µF
Stromerkennung Frequenz 50/60 Hz Erkennungsbereich 0,25 bis 16 A sinus Erfassungsgenauigkeit < 1 A: ±100 mA; > 1 A: ±8 % vom aktuellen Wert
Bedien- und Anzeigeelemente 4 Handschalter Relais EIN/AUS Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme
Ausgänge: Schraubklemmen 0,2 – 4 mm² bzw. 2 x 0,2 – 2,5 mm² eindrähtig 0,75 – 4 mm² feindrähtig ohne Aderendhülse 0,5 – 2,5 mm² feindrähtig mit Aderendhülse
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb bzw. Lagerung/Transport -5 bis +45 °C bzw. -25 bis +70 °C
Montage/Einbaulage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022 beliebig, bevorzugt Ausgangsklemmen oben
Abmessungen (B x H x T) 144 x 90 x 70 mm 8 TE
287
Hin
wei
seA
pp
likat
ione
nAKTOREN
Acht unabhängige Ausgänge
Ausgänge als Schließer oder Öffner einstellbar
Potenzialfreie bistabile Schließerkontakte 16 A
Stromerkennung pro Ausgang
Handschalter mit Statusanzeige pro Ausgang
ETS-Suchpfad: Berker >> Ausgabe >> Binärausgang, 8fach >>
Schaltaktor 8fach 16 A C-Last, Schlie-ßer, Hand, Status mit Stromerkennung
ACHTUNGZum Schalten unterschiedlicher Phasenaußenleiter geeignet.
Die Relaisausgänge des Schalt-aktors schalten bei Verstellung über ein Zentraltelegramm mit geringer zeitlicher Verzögerung.
Der Anschluss von Netzspannung und SELV/PELV-Stromkreisen
an einen Schaltaktor ist nicht zulässig.
Der Anschluss von Drehstrom-motoren ist nicht zulässig.
Legende1. Handschalter/Statusanzeige2. Busanschluss3. Programmiertaste4. Programmier-LED
1
2
4 3
Schalten RM, VK, ZF 209801 Unabhängiges Schalten der acht Ausgänge Schließer- oder Öffnerbetrieb einstellbarSchalten RM, VK, ZF 209811 Zentrale Schaltfunktion mit Sammelrückmeldung(für ETS 3 ab Version d) Rückmeldung Schalten (nur im Busbetrieb): Aktive (bei Änderung oder zyklisch) oder
passive (Objekt auslesbar) Rückmeldefunktion einstellbar Logische Verknüpfungsfunktion („UND“, „ODER“, „UND mit Rückführung“) für jeden Ausgang Sperrfunktion für jeden Kanal einstellbar – alternativ Zwangsstellungsfunktion für jeden Ausgang Zeitfunktionen (Ein-, Ausschaltverzögerung, Treppenlichtfunktion - auch mit Vorwarnfunktion) Einbeziehung in Lichtszenen möglich; bis zu acht interne Szenen einstellbar Betriebsstundenzähler für jeden Ausgang aktivierbar Eingangsüberwachung auf zyklische Aktualisierung mit Sicherheitsstellung Reaktionen bei Busspannungsausfall und -wiederkehr und nach einem ETS-Programmiervorgang für
jeden Kanal einstellbar Stromerkennung pro Augang sowie Sendeverhalten der Stromerkennung einstellbar Lastüberwachung mit festen Lastgrenzen oder mit Teach-In Funktion einstellbar Meldung bei Lastüber- und Unterschreitung sowie Senderverhalten einstellbar
Objekte 66
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 254/maximal 255
288
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Gerätefarbe lichtgrau .................. 7531 80 03
Der Schalt-/Jalousieaktor 8fach ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt. Er empfängt KNX/EIB-Telegramme und führt in Abhängigkeit der Einstellung mit seinen voneinander unabhängigen Relaiskontakten Schaltfunktionen oder steuert bis zu vier motorische Antriebe für Jalousien, Rollläden etc.. Schalt- und Jalousiebetrieb sind auch in Kombination an einem Aktor möglich.
Mit dem 4Tasten-Feld auf der Vorderseite des Gerätes können die Relais zur manuellen Betätigung der Schalt- oder Jalousieausgänge parallel zum KNX/EIB, auch ohne Busspannung oder im unprogrammierten Zustand ein- und ausgeschaltet werden. Für die Handbedienung und für die Versorgung der Relais ist eine separate Hilfsspannungsversorgung erforderlich.
Bei Projektierung und Inbetriebnahme des Gerätes mit der ETS3.0d oder neuerer Versionen sind die Vorteile der neuen Aktoren-Generation, wie verkürzte Download-Zeiten und Parameter-Projektierung voll nutzbar. Für ältere ETS2/3 Versionen ist eine separate Produktdatenbank verfügbar.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC Hilfsspannung 110 bis 230 V AC ±10%, 50/60 Hz
Ausgänge 8 Schließer potenzialfreie µ-Kontakte, monostabil Nennspannung 110 bis 230 V AC, +10% -15% 400 V AC; 50/60 Hz DC: 24 V Schaltstrom 230 V AC: 16 A/AC-1; 10 A/AC-3 400 V AC: 10 A/AC-1; 6 A/AC-3 DC: 16 A/24 V Einschaltstrom max. 800 A, 200 µs; 165 A, 20 ms Min. Schaltstrom 100 mA (bei 24 V) Summenstrombelastbarkeit max. 160 A
Verhalten bei Spannungs- Busspannungsausfall softwareabhängigausfall/-wiederkehr Netzspannungsausfall Ausgänge schalten aus/stoppen Bus-/Netzspannungswiederkehr softwareabhängig
Schaltleistung Ohmsche Last 3000 W Kapazitive Last 16 A, max. 140 µF Motorische Last 1380 VA (Jalousie- / Rollladen- oder Lüfter) Glühlampen 3000 W HV-Halogenlampen 2500 W NV-Halogen konventionelle Trafos: 1200 VA Tronic-Trafos: 1500 W Leuchtstofflampen T5/T8 unkompensiert: 1000 W parallelkompensiert: 1160 W, 140 µF Duo-Schaltung: 2300 W, 140 µF Quecksilberdampflampen unkompensiert: 1000 W parallelkompensiert: 1160 W, 140 µF
weiter auf nächster Doppelseite
289
Ap
plik
atio
nen
weiter auf nächster Doppelseite
Schalt-/Jalousie-aktor 8-/4fach 16 A, Schließer, Hand, Status
AKTOREN
Kombigerät zum Schalten oder Steuern motorischer Antriebe
Ausgänge als Schließer oder Öffner einstellbar
Acht potenzialfreie Schließerkontakte 16 A
Vier Tasten mit LED-Anzeige zur Handbedienung
Pro Kanal LED-Statusanzeige
Schalten, Jalousie 208002 Jalousie- oder Schaltbetrieb für die acht Ausgänge einstellbar, im Jalousiebetrieb werden je zwe benachbarte Ausgänge zu einem Jalousieausgang zusammengefasst Schalten, Jalousie 208012 Reaktionen bei Busspannungsausfall und –wiederkehr pro Ausgang einstellbar(für ETS 3 ab Version d) Verzögerung aktiver Rückmeldungen nach Busspannungswiederkehr einstellbar Handbedienung sperrbar
Jalousiebetrieb Ansteuerung von Lamellenjalousien, Rollläden oder Lüftungsklappen einstellbar Separat parametrierbare Fahrzeiten mit Fahrzeitverlängerung für Fahrten in die obere Endlage Zentrale Ansteuerung aller Jalousieusgänge möglich Aktive und passive (Objekt auslesbar) Rückmeldung der Behangposition oder der Lamellenposition Zuordnungen auf bis zu fünf verschiedene Sicherheitsfunktionen (3 Wind-, 1 Regen-, 1 Frostalarme),
wahlweise mit zyklischer Überwachung Zwangsstellungsfunktion für jeden Jalousieausgang realisierbar Umfangreiche Sonnenschutzfunktion für jeden Ausgang einstellbar Einbeziehung in Szenen möglich: Bis zu acht interne Szenen sind einstellbar
Schaltbetrieb Schließer- oder Öffnerbetrieb einstellbar Zentrale Schaltfunktion mit Sammelrückmeldung Aktive oder passive (Objekt auslesbar) Rückmeldung des Schaltzustandes Logische Verknüpfungsfunktion („UND“, „ODER“, „UND mit Rückführung“) für jeden Ausgang Sperrfunktion für jeden Kanal parametrierbar – alternativ Zwangsstellungsfunktion für jeden Ausgang Zeitfunktionen (Ein-, Ausschaltverzögerung, Treppenlichtfunktion - auch mit Vorwarnfunktion) Einbeziehung in Szenen möglich, bis zu acht interne Szenen einstellbar
Objekte: 76
Gruppenadressen/Zuordnungen: maximal 254/maximal 255
ETS-Suchpfad: Berker >> Ausgabe >> Binärausgang, mix >>
290
Info
rmat
ione
nTe
chni
sche
Dat
en
Bedien- und Anzeigeelemente Tastenfeld 4fach Vorortbedienung 3 Status LED Vorortbedienung rot 8 Status LED Ausgänge rot Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Ausgänge: Schraubklemmen 0,2 – 4 mm² bzw. 2 x 0,2 – 2,5 mm² eindrähtig 0,75 – 4 mm² feindrähtig ohne Aderendhülse 0,5 – 2,5 mm² feindrähtig mit Aderendhülse
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage/Einbaulage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022 beliebig bevorzugt Ausgangsklemmen oben
Abmessungen (B x H x T) 72 x 90 x 70 mm 4 TE
291
Hin
wei
se
Schalt-/Jalousie-aktor 8-/4fach 16 A, Schließer, Hand, Status
AKTOREN(Fortsetzungseite)
Legende1. Anschlussklemme Hilfsspannung2. Programmiertaste3. Busanschluss4. Programmier-LED5. Tasten 1 /5 und 0 /6 mit jeweils zugehöriger LED6. Taste Hand mit zugehöriger LED7. Taste ALL OFF8. Status-LED der Ausgänge9. Ausgänge
ACHTUNGZum Schalten unterschiedlicher Phasenaußenleiter geeignet.
Zur Ansteuerung der Ausgänge muss die Netzspannung vorhan-den sein.
Der Anschluss von Netzspannung und SELV/PELV-Stromkreisen an einen Schaltaktor ist nicht zulässig.
Der Anschluss von Drehstrom-motoren ist nicht zulässig.
3
78
54
6
21
9
292
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Gerätefarbe lichtgrau .................. 7531 00 02
Der Schalt-/Jalousieaktor 16fach ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt. Er empfängt KNX/EIB-Telegramme und führt in Abhängigkeit der Einstellung mit seinen voneinander unabhängigen Relaiskontakten Schaltfunktionen aus oder steuert bis zu acht motorische Antriebe für Jalousien, Rollläden etc.. Schalt- und Jalousiebetrieb sind auch in Kombination an einem Aktor möglich.
Mit dem 4-Tasten-Feld auf der Vorderseite des Gerätes können die Relais zur manuellen Betätigung der Schalt- oder Jalousieausgänge parallel zum KNX/EIB, auch ohne Busspannung oder im unprogrammierten Zustand ein- und ausgeschaltet werden. Für die Handbedienung und die Versorgung der Relais ist eine separate Hilfsspannungsversorgung erforderlich.
Bei Projektierung und Inbetriebnahme des Gerätes mit der ETS3.0d oder neuerer Versionen sind die Vorteile der neuen Aktoren-Generation, wie verkürzte Download-Zeiten und Parameter-Projektierung voll nutzbar. Für ältere ETS2/3 Versionen ist eine separate Produktdatenbank verfügbar.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC Hilfsspannung 110 bis 230 V AC ±10%, 50/60 Hz
Ausgänge 16 Schließer potenzialfreie µ-Kontakte, monostabil Nennspannung 110 bis 230 V AC, +10% -15% 400 V AC; 50/60 Hz DC: 24 V Schaltstrom 230 V AC: 16 A/AC-1; 10 A/AC-3 400 V AC: 10 A/AC-1; 6 A/AC-3 DC: 16 A/24 V Einschaltstrom max. 800 A, 200 µs; 165 A, 20 ms Schaltstrom min. 100 mA (bei 24 V) Summenstrombelastbarkeit max. 160 A
Verhalten bei Spannungs- Busspannungsausfall softwareabhängigausfall/-wiederkehr Netzspannungsausfall Ausgänge schalten aus/stoppen Bus-/Netzspannungswiederkehr softwareabhängig
Schaltleistung Ohmsche Last 3000 W Kapazitive Last 16 A, max. 140 µF Motorische Last 1380 VA (Jalousie/Rollladen oder Lüfter) Glühlampen 3000 W HV-Halogenlampen 2500 W NV-Halogen konventionelle Trafos: 1200 VA Tronic-Trafos: 1500 W Leuchtstofflampen T5/T8 unkompensiert: 1000 W parallelkompensiert: 1160 W, 140 µF Duo-Schaltung: 2300 W, 140 µF Quecksilberdampflampen unkompensiert: 1000 W parallelkompensiert: 1160 W, 140 µF
weiter auf nächster Doppelseite
293
Ap
plik
atio
nen
Schalt-/Jalousie-aktor 16-/8fach 16 A, Schließer, Hand, Status
AKTOREN
Kombigerät zum Schalten oder Steuern moto-rischer Antriebe
Ausgänge als Schließer oder Öffner einstellbar
Sechzehn potenzialfreie Schließerkontakte 16 A
Vier Tasten mit LED-Anzeige zur Handbedienung
Pro Kanal LED-Statusanzeige
Schalten, Jalousie 207802 Jalousie- oder Schaltbetrieb für die sechzehn Ausgänge einstellbar, im Jalousiebetrieb werden je zwei benachbarte Ausgänge zu einem Jalousieausgang zusammengefasst Schalten, Jalousie 207812 Reaktionen bei Busspannungsausfall und -wiederkehr pro Ausgang einstellbar(für ETS 3 ab Version d) Verzögerung aktiver Rückmeldungen nach Busspannungswiederkehr einstellbar Handbedienung sperrbar
Jalousiebetrieb Ansteuerung von Lamellenjalousien, Rollläden oder Lüftungsklappen einstellbar Separat parametrierbare Fahrzeiten mit Fahrzeitverlängerung für Fahrten in die obere Endlage Zentrale Ansteuerung aller Jalousieusgänge möglich Aktive und passive (Objekt auslesbar) Rückmeldung der Behangposition oder der Lamellenposition Zuordnungen auf bis zu fünf verschiedene Sicherheitsfunktionen (3 Wind-, 1 Regen-, 1 Frostalarme),
wahlweise mit zyklischer Überwachung Zwangsstellungsfunktion für jeden Jalousieausgang realisierbar Umfangreiche Sonnenschutzfunktion für jeden Ausgang einstellbar Einbeziehung in Szenen möglich, bis zu acht interne Szenen einstellbar
Schaltbetrieb Schließer- oder Öffnerbetrieb einstellbar Zentrale Schaltfunktion mit Sammelrückmeldung Aktive oder passive (Objekt auslesbar) Rückmeldung des Schaltzustandes Logische Verknüpfungsfunktion („UND“, „ODER“, „UND mit Rückführung“) für jeden Ausgang Sperrfunktion für jeden Kanal parametrierbar – alternativ Zwangsstellungsfunktion für jeden Ausgang Zeitfunktionen (Ein-, Ausschaltverzögerung, Treppenlichtfunktion - auch mit Vorwarnfunktion) Einbeziehung in Szenen möglich, bis zu acht interne Szenen einstellbar
Objekte: 122
Gruppenadressen/Zuordnungen: maximal 254/maximal 255
ETS-Suchpfad: Berker >> Ausgabe >> Binärausgang, mix >>
weiter auf nächster Doppelseite
294
Info
rmat
ione
nTe
chni
sche
Dat
en
Bedien- und Anzeigeelemente Tastenfeld 4fach Vorortbedienung 3 Status LED Vorortbedienung rot 8 Status LED Ausgänge rot Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Ausgänge: Schraubklemmen 0,2 – 4 mm² bzw. 2 x 0,2 – 2,5 mm² eindrähtig 0,75 – 4 mm² feindrähtig ohne Aderendhülse 0,5 – 2,5 mm² feindrähtig mit Aderendhülse
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage/Einbaulage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022 beliebig bevorzugt Ausgangsklemmen oben
Abmessungen (B x H x T) 144 x 90 x 70 mm 8 TE
295
Hin
wei
seAKTOREN
(Fortsetzungseite)
ACHTUNGZum Schalten unterschiedlicher Phasenaußenleiter geeignet.
Zur Ansteuerung der Ausgänge muss die Netzspannung vorhan-den sein.
Der Anschluss von Netzspannung und SELV/PELV-Stromkreisen an einen Schaltaktor ist nicht zulässig.
Der Anschluss von Drehstrom-motoren ist nicht zulässig.
Legende1. Anschlussklemme Hilfsspannung2. Programmiertaste3. Busanschluss4. Programmier-LED5. Tasten 1 /5 und 0 /6 mit jeweils zugehöriger LED6. Taste Hand mit zugehöriger LED7. Taste Aus/Busbetrieb8. Status-LED der Ausgänge9. Ausgänge
3
7 8
54
6
21
9
Schalt-/Jalousie-aktor 16-/8fach 16 A, Schließer, Hand, Status
296
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Gerätefarbe lichtgrau .................. 7534 10 01
Der Schaltaktor 1fach ist als Unterputzgerät ausgeführt. Er empfängt Telegramme von Sensoren über den instabus KNX/EIB und schaltet mit seinem Relaiskontakt elektrische Verbraucher.
Zusätzlich verfügt das Gerät über zwei Nebenstelleneingänge, die in Abhängigkeit der Parametrierung direkt auf den Schaltausgang (Vorort-Bedienung des Schaltausgangs durch Eingang 1) oder alternativ auch als Binäreingänge auf den Bus wirken können. Die angeschlossenen potenzialfreien Schalter- oder Tasterkon-takte werden über ein gemeinsames Bezugspotenzial am Schaltaktor eingelesen.
Über die Binäreingänge können Telegramme zum Schalten oder Dimmen, zur Jalousiesteuerung oder Wertgeber anwendung (Dimmwertgeber, Lichtszenennebenstelle) ausgesendet werden.
Der Schaltaktor wird vom instabus KNX/EIB versorgt und benötigt daher keine zusätzliche externe Spannungs versorgung.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Eingänge Anzahl max. 2 Leitungslänge 33 cm vorkonfektioniert, max. 5 m Abtastspannung ca. - 19 V DC; Dauersignal
Ausgänge 1 Schließer potenzialfreier µ-Kontakt, bistabil Nennspannung 230 V AC; 50 60 Hz Schaltstrom max. 16 A Einschaltstrom max. 400 A, 20 ms
Verhalten bei Busspannungsausfall Ausgänge Abhängig von der Parametrierung Eingänge Keine ReaktionVerhalten bei Busspannungs- Ausgänge Abhängig von der Parametrierungwiederkehr Eingänge Abhängig von der Parametrierung
Schaltleistung Glühlampen 2500 W HV-Halogenlampen 2200 W NV-Halogen konventionelle Trafos: 1000 VA Tronic-Trafos: 1000 W Kapazitive Last 230 V AC, 10 A Nennstrom, max. 105 µF
Bedien- und Anzeigeelemente Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB vorkonfekti. Anschlussleitung, Anschlussklemme Eingänge vorkonfekt. Anschlussleitung: YY 6 x 0,6 mm2
Ausgang vorkonfekt. Anschlussleitung: 2 x H05 V-K 2,5 mm2 mit Aderendhülsen
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage z. B. Einlegen in tiefe UP-Dose Ø 60 mm
Einbaulage beliebig
Abmessungen (Ø x H) 53 x 28 mm Loch in der Mitte des Aktors: Ø = 7 mm
297
Ap
plik
atio
nen
Schaltaktor 1fach 16 A, Schließer
AKTOREN
Potenzialfreier bistabiler Schließerkontakt 16 A
Zwei unabhängige Binäreingänge für potenzialfreie Kontakte
Vorortbedienung über Eingang vorprogrammiert
Vorkonfektionierte Anschlussleitungen
Schalten UP 207201 Eingänge Wirkungsweise der Eingänge einstellbar: - Wirkung nur als Nebenstelleneingänge direkt auf Schaltausgang (entspricht Auslieferungszustand) - Wirkung als allgemeine Binäreingänge getrennt auf den Bus Freie Zuordnung der Funktionen Schalten, Dimmen, Jalousie und Wertgeber zu max. zwei Eingängen Sperrobjekt zum Sperren einzelner Eingänge (Polarität des Sperrobjekts einstellbar) Verzögerung bei Busspannungswiederkehr und Entprellzeit zentral einstellbar Verhalten bei Busspannungswiederkehr für jeden Eingang separat einstellbar Telegrammratenbegrenzung allgemein für alle Eingänge einstellbar
Funktion Schalten Zwei unabhängige Schaltobjekte für jeden Eingang vorhanden Befehl bei steigender und fallender Flanke unabhängig einstellbar (EIN, AUS, UM, keine Reaktion) Unabhängiges zyklisches Senden der Schaltobjekte in Abhängigkeit der Flanke bzw. in Abhängigkeit
des Objektwerts wählbar
Funktion Dimmen Einflächen- und Zweiflächenbedienung möglich Zeit zwischen Dimmen und Schalten und Dimmschrittweite einstellbar Telegrammwiederholung und Stopptelegramm senden möglich
Funktion Jalousie Befehl bei steigender Flanke (AUF, AB, UM) und Umschaltzeit zwischen Kurz-/Langzeitbetrieb einstellbar Bedienkonzept einstellbar Betätigungsdauer für Lamellenverstellung einstellbar
Funktion Wertgeber und Lichtszenennebenstelle Flanke (Taster als Schließer, Taster als Öffner, Schalter) und Wert bei Flanke einstellbar Wertverstellung über langen Tastendruck einstellbar Bei Lichtszenennebenstelle mit Speicherfunktion Speicherung der Szene ohne vorherigen Abruf möglich
Ausgang Ausgang als Schließer oder Öffner einstellbar Vorzugslage bei Busspannungsausfall- und wiederkehr einstellbar Zusätzliche Rückmeldung und eine Zusatzfunktion möglich Einstellbare Zusatzfunktionen: - Verknüpfungsfunktion mit drei logischen Parametern - Sperrfunktion mit einstellbarem Sperrverhalten der Relais - Zwangsstellungsfunktion zur Prioritätenvergabe eintreffender Schalttelegramme Rückmeldeobjekt invertierbar Verzögerung bei Busspannungswiederkehr einstellbar Einschalt- und/oder Ausschaltverzögerung oder Zeitschaltfunktion einstellbar
Objekte 9
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 26/maximal 27
ETS-Suchpfad: Berker >> Ausgabe >> Binärausgang, 1fach >>
weiter auf nächster Doppelseite
298
Info
rmat
ione
n
299
Schaltaktor 1fach 16 A, Schließer
AKTOREN(Fortsetzungseite)
Hin
wei
se ACHTUNGDer Anschluss von 230 V-Signalen oder anderen externen Spannun-gen an die Nebenstelleneingänge ist nicht zulässig!
Mindestabstand zwischen Bus-/Nebenstellenadern und Netz-spannungsadern 4 mm.
Empfehlung: Schaltaktor in zwei miteinander verbundenen Unterputz-Dosen installieren (siehe rechte Abbil-dung). Eine Dose (9) kann neben dem Bus- und Nebenstellen-anschluss zusätzlich z. B. einen Serienschalter (10) aufnehmen.
Die andere Dose (7) nimmt den Schaltaktor und die 230 V Klem-men auf. Die 6-polige Anschluss-leitung (8) wird durch die Dosen-verbindung geführt.
Legende1. Anschluss KNX/EIB (rot/schwarz)2. Eingang 1 (grün/weiß)3. Eingang 2 (gelb/braun)4. Bus- und Nebenstellenanschluss5. Programmiertaste6. Programmier-LED7. Up-Dose für Schaltaktor 1fach8. 6-polige Anschlussleitung9. Up-Dose für z. B. Serienschalter10. Serienschalter
456
321
7
8
9
10
Anschlussschema für z. B. einen Serienschalter
300
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Gerätefarbe lichtgrau .................. 7534 20 01
Der Schaltaktor 2fach ist als Unterputzgerät ausgeführt. Er empfängt Telegramme von Sensoren über den instabus KNX/EIB und schaltet mit seinen zwei Relaiskontakten elektrische Verbraucher.
Zusätzlich verfügt das Gerät über zwei Nebenstelleneingänge, die in Abhängigkeit der Parametrierung direkt auf den Schaltausgang (Vorort-Bedienung) oder alternativ auch als Binäreingänge auf den Bus wirken können. Die angeschlossenen potenzialfreien Schalter- oder Tasterkontakte werden über ein gemeinsames Bezugspotenzial am Schaltaktor eingelesen.
Über die Binäreingänge können Telegramme zum Schalten oder Dimmen, zur Jalousiesteuerung oder Wertgeber anwendung (Dimmwertgeber, Lichtszenennebenstelle) ausgesendet werden.
Der Schaltaktor wird vom instabus KNX/EIB versorgt und benötigt daher keine zusätzliche externe Spannungs versorgung.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC
Eingänge Anzahl max. 2 Leitungslänge 33 cm vorkonfektioniert, max. 5 m Abtastspannung ca. bis 19 V DC; Dauersignal
Ausgänge 2 Schließer potenzialfreie µ-Kontakte, bistabil Nennspannung 230 V AC; 50 60 Hz Schaltstrom max. 6 A Einschaltstrom max. 120 A, 20 ms
Verhalten bei Busspannungsausfall Ausgänge abhängig von der Parametrierung Eingänge keine Reaktion
Verhalten bei Busspannungs- Ausgänge abhängig von der Parametrierungwiederkehr Eingänge abhängig von der Parametrierung
Schaltleistung Glühlampen 1200 W HV-Halogenlampen 1200 W NV-Halogen konventionelle Trafos: 500 VA Tronic-Trafos: 500 W Kapazitive Last 230 V AC, 6 A Nennstrom, max. 14 µF
Bedien- und Anzeigeelemente Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB vorkonfekti. Anschlussleitung, Anschlussklemme Eingänge vorkonfekt. Anschlussleitung: YY 6 x 0,6 mm Ausgang vorkonfekt. Anschlussleitung: 2 x H05 V-K 2,5 mm2 mit Aderendhülsen
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage z. B. Einlegen in tiefe UP-Dose Ø 60 mm x 60 mm
Einbaulage beliebig
Abmessungen (Ø x H) 53 x 28 mm Loch in der Mitte des Aktors: Ø = 7 mm
301
Ap
plik
atio
nen
Hin
wei
se
Schaltaktor 2fach 6 A, Schließer
AKTORENAKTOREN
Potenzialfreie bistabile Schließerkontakte 6 A
Zwei unabhängige Binäreingänge für potenzialfreie Kontakte
Vorortbedienung über Eingänge vorprogrammiert
Vorkonfektionierte Anschlussleitungen
Schalten UP 207101 Eingänge wie vorheriges Gerät
Funktion Schalten wie vorheriges Gerät
Funktion Dimmen wie vorheriges Gerät
Funktion Jalousie wie vorheriges Gerät
Funktion Wertgeber und Lichtszenennebenstelle wie vorheriges Gerät
Ausgänge wie vorheriges Gerät
Objekte 12
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 26/maximal 27
ETS-Suchpfad: Berker >> Ausgabe >> Binärausgang, 2fach >>
ACHTUNGDer Anschluss von 230 V-Signalen oder anderen externen Spannun-gen an die Nebenstelleneingänge ist nicht zulässig!
Nicht zum Anschluss verschie-denen Außenleiter geeignet!
Mindestabstand zwischen Bus-/Nebenstellenadern und Netz-spannungsadern 4 mm.
Montageempfehlung Siehe vorherige Seite.
Legende1. Anschluss KNX/EIB (rot/schwarz)2. Eingang 1 (grün/weiß)3. Eingang 2 (gelb/braun)4. Bus- und Nebenstellenanschluss5. Programmiertaste6. Programmier-LED
456
321
302
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Gerätefarbelichtgrau .................. 7531 10 07
Tech
nisc
he D
aten
Der Universal-Dimmaktor 1fach ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt. Er arbeitet nach dem Phasenan- oder abschnittprinzip und ermöglicht das Schalten und Dimmen von Glühlampen, HV-Halogenlampen sowie NV-Halogenlampen mit konventionellen Trafos bzw. Tronic-Trafos.
Die Charakteristik der angeschlossenen Last wird automatisch eingemessen und der Dimmaktor auf das geeignete Dimm verfahren eingestellt.
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC Versorgungsspannung über angeschlossenen Außenleiter (Zweileiter-Technik)
Ausgänge Schaltertyp Power MOS-FET (Phasenan- oder abschnitt) Nennspannung 230 V AC ±10 %, 50/60 Hz Nennstrom 2,2 A Mindestlast 50 W (wenn Ausgang beschaltet) Gesamtverlustleistung maximal 4,5 W
Verhalten bei Spannungs- Bus- oder Netzspannungsausfall Dimmaktor schaltet ausausfall/-wiederkehr Bus- und Netzspannungsausfall Dimmaktor schaltet aus Busspannungswiederkehr softwareabhängig Netzspannungswiederkehr stellt Helligkeit gemäß Objektwert ein Bus- und Netzspannungswiederkehr softwareabhängig
Schaltleistung ohmsche Last, Glühlampen, HV-Halogenlampen, NV-Halogen lampen mit elektronischem oder konventionellem Transformator jeweils 50 – 500 W/VA
Bedien- und Anzeigeelemente Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Ausgänge Schraubklemmen 0,25 – 4 mm2
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb - 5 bis + 45 °C Lagerung / Transport - 25 bis + 70 °C
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) 72 x 90 x 58 mm 4 TE
303
Automatisches Einmessen auf angeschlossene Last
Leuchtmittelschonender Softstart
Dimmgeschwindigkeit und Grundhelligkeit einstellbar
Rückmeldung des Schaltzustandes und des Helligkeitswertes
Thermischer Überlastschutz
Elektronischer Kurzschluss- und Überlastschutz
Universal-Dimmaktor 1fach 50 – 500 W / VA
AKTOREN
ETS-Suchpfad: Berker >> Beleuchtung >> Dimmer >>
Ap
plik
atio
nen Dimmen 301701 Schalten und Dimmen von Leuchtmitteln
„Andimmen“ und „Anspringen“ von Helligkeitswerten Einschalt- und Dimmverhalten einstellbar „Soft-EIN“, „Soft-AUS“ und „Zeitdimmer“ (Treppenlichtfunktion) einstellbar Zeitverzögertes Ausschalten bei Erreichen bzw. Unterschreiten der Grundhelligkeit Statusmeldung des Schaltzustandes bzw. des Dimmwertes Lichtszenenbetrieb - Abruf von bis zu acht Helligkeitswerten als Lichtszenen Aktivierung eines Sperrbetriebes - Helligkeitswert zu Beginn und am Ende der Sperrung einstellbar Verhalten nach Busspannungswiederkehr einstellbar Kurzschlussmeldung und Überlasterkennung
Objekte 9
Gruppenadressen / Zuordnungen je maximal 27
Hin
wei
se
Legende1. Busanschluss2. Programmiertaste3. Programmier-LED
L1
+–
L2L3N
L
1
1
3 2
304
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Gerätefarbelichtgrau .................. 7531 20 07
Tech
nisc
he D
aten
Der Universal-Dimmaktor 2fach ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt. Er arbeitet nach dem Phasenan- oder abschnittprinzip und ermöglicht das Schalten und Dimmen von Glühlampen, HV-Halogenlampen sowie NV-Halogenlampen mit konventionellen Trafos bzw. Tronic-Trafos.
Die Charakteristik der angeschlossenen Last wird automatisch eingemessen und der Dimmaktor auf das geeignete Dimm verfahren eingestellt.
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC Versorgungsspannung über angeschlossenen Außenleiter (Zweileiter-Technik)
Ausgänge Schaltertyp Power MOS-FET Nennspannung 230 V AC Nennstrom 2 x 1 A Mindestlast 50 W je Kanal Gesamtverlustleistung maximal 4,5 W (beide Kanäle)
Verhalten bei Spannungs- Bus- oder Netzspannungsausfall Dimmaktor schaltet ausausfall/-wiederkehr Bus- und Netzspannungsausfall Dimmaktor schaltet aus Busspannungswiederkehr softwareabhängig Netzspannungswiederkehr stellt Helligkeit gemäß Objektwert ein Bus- und Netzspannungswiederkehr softwareabhängig
Schaltleistung Glühlampen, HV-Halogenlampen, NV-Halogen - lampen mit elektronischem oder konventionellem Transformator jeweils 50 – 300 W/VA
Bedien- und Anzeigeelemente Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Ausgänge Schraubklemmen 0,25 – 4 mm2
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb - 5 bis + 45 °C Lagerung / Transport - 25 bis + 70 °C
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022 keine Mindestabstände
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) 72 x 90 x 58 mm 4 TE
305
Automatisches Einmessen auf angeschlossene Last
Leuchtmittelschonender Softstart
Dimmgeschwindigkeit und Grundhelligkeit einstellbar
Rückmeldung des Schaltzustandes
Thermischer Überlastschutz
Elektronischer Kurzschluss- und Überlastschutz
Universal-Dimmaktor 2fach 2 x 300 W / VA
AKTOREN
ETS-Suchpfad: Berker >> Beleuchtung >> Dimmer >>
Ap
plik
atio
nen Dimmen 301501 Schalten und Dimmen von Leuchtmitteln
„Andimmen“ und „Anspringen“ von Helligkeitswerten Einschalt- und Dimmverhalten einstellbar „Soft-EIN“, „Soft-AUS“ und „Zeitdimmer“ (Treppenlichtfunktion) einstellbar Zeitverzögertes Ausschalten bei Erreichen bzw. Unterschreiten der Grundhelligkeit Statusmeldung des Schaltzustandes bzw. des Dimmwertes Lichtszenenbetrieb - Abruf von bis zu acht Helligkeitswerten als Lichtszenen Aktivierung eines Sperrbetriebes - Helligkeitswert zu Beginn und am Ende der Sperrung einstellbar Verhalten nach Busspannungswiederkehr einstellbar Kurzschlussmeldung und Überlasterkennung
Objekte 18
Gruppenadressen / Zuordnungen maximal 34/maximal 28
Hin
wei
se
Legende1. Busanschluss2. Programmiertaste3. Programmier-LED
ACHTUNGZum Schalten und Dimmen unter-schiedlicher Phasenaußenleiter geeignet.
2
L1L2L3N
A1 A2
+–
L
1
3 2
306
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Gerätefarbe lichtgrau .................. 7531 40 17
Der Dimmaktor 4fach ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt. Er arbeitet nach dem Phasenan- oder abschnitt-prinzip und ermöglicht das Schalten und Dimmen unterschiedlicher Lampenlasten auf vier Ausgängen. Die Charakteristik der angeschlossenen Last wird automatisch eingemessen und das geeignete Dimmverfahren eingestellt, die Einstellung kann jedoch auch manuell über die Programmiersoftware erfolgen.
Mit den Handschaltern auf der Vorderseite des Gerätes können die angeschlossenen Lasten durch manuelle Betätigung parallel zum KNX/EIB, auch ohne Busspannung oder im unprogrammierten Zustand geschaltet und gedimmt werden.
Bei Projektierung und Inbetriebnahme des Gerätes mit der ETS3.0d oder neuerer Versionen sind die Vorteile der neuen Aktoren-Generation, wie verkürzte Download-Zeiten und Parameter-Projektierun g voll nutzbar. Für ältere ETS2/3 Versionen ist eine separate Produktdatenbank verfügbar.
Das Gerät benötigt eine separate Hilfsspannungsversorgung.
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC Hilfsspannung AC 190 bis 230 V ~ +10/-15 %; 50/60 Hz
Ausgänge Schaltertyp Power MOS-FET (Phasenan- oder abschnitt) Nennspannung 230 V AC; 50/60 Hz Mindestlast 20 W/ VA (wenn Ausgang beschaltet) Gesamtverlustleistung max. 10 W
Verhalten bei Spannungs- Busspannungsausfall softwareabhängigausfall/-wiederkehr Netzspannungsausfall Lasten werden ausgeschaltet Bus-/Netzspannungswiederkehr softwareabhängig
Schaltleistung Glühlampen, HV-Halogenlampen, NV-Halogenlampen mit elektronischem oder konventionellem Transformator jeweils 20 – 210 W/VA
Bedien- und Anzeigeelemente Tastenfeld 4fach Vorortbedienung 3 Status LED Vorortbedienung rot 8 Status LED Ausgänge rot Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Ausgänge: Schraubklemmen 0,5–4 mm² ein-/feindrähtig ohne Aderendhülse 0,5–2,5 mm² feindrähtig mit Aderendhülse
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Betrieb bzw. Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022
Einbaulage beliebig bevorzugt Ausgangsklemmen oben
Abmessungen (B x H x T) 144 x 90 x 70 mm 8 TE
307
Ap
plik
atio
nen
Hin
wei
se
Universal-Dimm aktor 4fach 20 – 210 W/ VA, Hand, Status
AKTOREN
Vier Ausgänge zum Schalten und Dimmen
Automatisches Einmessen der angeschlossen Last
Lampenschonender Softstart
Thermischer Überlastschutz
Elektronischer Kurzschluss- und Überlastschutz
Pro Ausgang Handschalter mit Statusanzeige
ETS-Suchpfad: Berker >> Beleuchtung >> Dimmer >>
Dimmen 301A01 Unabhängige Ansteuerung von bis zu 4 DimmausgängenDimmen 301A11 (für ETS 3 ab Version d) Handbetätigung der Ausgänge unabhängig vom Bus (Baustellenbetrieb) möglich Zentrale Schaltfunktion zur gemeinsamen Ansteuerung aller Ausgänge Rückmeldung Schalten: Aktive oder passive (Objekt auslesbar) Rückmeldefunktion Lastart für jeden Ausgang einstellbar: - universal (mit automatischem Einmessvorgang) - elektronischer Trafo (kapazitiv/Phasenabschnittprinzip) - konventioneller Trafo (induktiv/Phasenanschnittprinzip) Helligkeitsgrenzwerte für Grund- und Maximalhelligkeit einstellbar Dimmverhalten (auch Fading) und Dimmkennlinien einstellbar Soft-Einschalt- oder Soft-Ausschalt-Funktion einstellbar Senden von Meldetelegramme pro Ausgang bei Kurzschluss/Überlast und bei einem Lastausfall auf den Bus einstellbar Rückmelden der angeschlossenen Lastart möglich Sperrfunktion oder alternativ Zwangsstellungsfunktion für jeden Ausgang einstellbar Zeitfunktionen (Ein-, Ausschaltverzögerung, Treppenlichtfunktion - auch mit Vorwarnfunktion) einstellbar Betriebsstundenzähler für jeden Ausgang aktivierbar Einbeziehung der Ausgänge in bis zu 8 Szenen möglich Reaktionen bei Busspannungsausfall und -wiederkehr und nach einem ETS-Programmiervorgang für jede Gruppe einstellbar
Objekte 75
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 254/maximal 255
Legende1. Anschlussklemme Hilfsspannung2. Programmiertaste3. Busanschluss4. Programmier-LED5. Tasten 1 /5 und 0 /6
mit jeweils zugehöriger LED6. Taste Hand mit zugehöriger LED7. Taste OFF
3
78
54
6
2 1
9
8. Status-LED der Ausgänge9. Ausgänge
308
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Gerätefarbe lichtgrau .................. 7534 10 03
Der Dimmaktor 1fach ist als Unterputzgerät ausgeführt. Er arbeitet nach dem Phasenan- oder abschnittprinzip und ermöglicht das Schalten und Dimmen unterschiedlicher Lampenlasten. Die Charakteristik der ange-schlossenen Last wird automatisch eingemessen und das geeignete Dimmverfahren eingestellt.
Zusätzlich verfügt das Gerät über zwei Nebenstelleneingänge, die in Abhängigkeit der Parametrierung direkt auf den Dimmausgang (Vorort-2-Flächen-Bedienung durch Eingang 1 und 2) oder alternativ auch als Binärein-gänge auf den Bus wirken können. Die angeschlossenen potenzialfreien Schalter- oder Tasterkontakte werden über ein gemeinsames Bezugspotenzial am Schaltaktor eingelesen. Über die Binäreingänge können Tele-gramme zum Schalten oder Dimmen, zur Jalousiesteuerung oder Wertgeberanwendung (Dimmwertgeber, Licht szenennebenstelle) ausgesendet werden.
Die externe Spannungsversorgung erfolgt über die angeschlossenen Lasten.
Versorgung über Buslinie 21–32 V DC extern über angeschlossene Außenleiter
Eingänge Anzahl maximal 2 Leitungslänge 33 cm vorkonfektioniert, maximal 5 m Abtastspannung ca. bis 19 V DC; Dauersignal
Ausgänge Schaltertyp Power MOS-FET (Phasenan- oder abschnitt) Nennspannung 230 V AC; 50/60 Hz Nennstrom 0,9 A Mindestlast 50 W/ VA (wenn Ausgang beschaltet) Gesamtverlustleistung maximal 2 W
Verhalten bei Busspannungsausfall Ausgänge abhängig von der Parametrierung Eingänge keine Reaktion
Verhalten bei Busspannungs- Ausgänge abhängig von der Parametrierungwiederkehr Eingänge abhängig von der Parametrierung
Schaltleistung Glühlampen, HV-Halogenlampen, NV-Halogenlampen mit elektronischem oder konventionellem Transformator 50 – 210 W/VA
Bedien- und Anzeigeelemente Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB vorkonfekti. Anschlussleitung, Anschlussklemme Eingänge vorkonfekt. Anschlussleitung: YY 6 x 0,6 mm Ausgang vorkonfekt. Anschlussleitung: 2 x H05 V-K 0,75 mm2 mit Aderendhülsen
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage z. B. Einlegen in tiefe UP-Dose Ø 60 mm x 60 mm
Einbaulage beliebig
Abmessungen (Ø x H) 53 x 28 mm Loch in der Mitte des Aktors: Ø = 7 mm
309
Ap
plik
atio
nen
Universal-Dimm aktor 1fach 50 – 210 W/ VA
AKTOREN
Automatisches Einmessen der angeschlossen Last
Lampenschonender Softstart
Thermischer Überlastschutz
Elektronischer Kurzschluss- und Überlastschutz
Zwei unabhängige Binäreingänge für potenzialfreie Kontakte
Vorortbedienung über Eingang vorprogrammiert
Vorkonfektionierte Anschlussleitungen
ETS-Suchpfad: Berker >> Beleuchtung >> Dimmer >>
Dimmen, 2 x Eingänge 301901 Eingänge Wirkungsweise der Eingänge einstellbar: - Wirkung nur als Nebenstelleneingänge direkt auf Schaltausgang (entspricht Auslieferungszustand) - Wirkung als allgemeine Binäreingänge getrennt auf den Bus Freie Zuordnung der Funktionen Schalten, Dimmen, Jalousie und Wertgeber zu max. zwei Eingängen Sperrobjekt zum Sperren einzelner Eingänge (Polarität des Sperrobjekts einstellbar) Verzögerung bei Busspannungswiederkehr und Entprellzeit zentral einstellbar Verhalten bei Busspannungswiederkehr für jeden Eingang separat einstellbar Telegrammratenbegrenzung allgemein für alle Eingänge einstellbar
Funktion Schalten Zwei unabhängige Schaltobjekte für jeden Eingang vorhanden Befehl bei steigender und fallender Flanke unabhängig einstellbar (EIN, AUS, UM, keine Reaktion) Unabhängiges zyklisches Senden der Schaltobjekte in Abhängigkeit der Flanke bzw. in Abhängigkeit
des Objektwerts wählbar
Funktion Dimmen Einflächen- und Zweiflächenbedienung möglich Zeit zwischen Dimmen und Schalten und Dimmschrittweite einstellbar Telegrammwiederholung und Stopptelegramm senden möglich
Funktion Jalousie Befehl bei steigender Flanke (AUF, AB, UM) und Umschaltzeit zwischen Kurz-/Langzeitbetrieb einstellbar Betätigungsdauer für Lamellenverstellung einstellbar Bedienkonzept einstellbar
Funktion Wertgeber und Lichtszenennebenstelle Flanke (Taster als Schließer, Taster als Öffner, Schalter) und Wert bei Flanke einstellbar Wertverstellung über langen Tastendruck einstellbar Bei Lichtszenennebenstelle mit Speicherfunktion Speicherung der Szene ohne vorherigen Abruf möglich
Ausgang Einschalt- und Dimmverhalten über Parameter einstellbar Rückmeldung des Schaltzustands über ein separates Kommunikationsobjekt möglich Rückmeldung des eingestellten Helligkeitswerts über ein separates Kommunikationsobjekt oder über
das Helligkeitswert-Objekt „Soft-EIN“, „Soft-AUS“ und Zeitdimmer einstellbar Zeitverzögertes Ausschalten bei Unterschreiten einer Ausschalthelligkeit möglich Kurzschlussmeldung und Meldung eines Lastausfalls (auch Netzausfall) möglich Lichtszenenbetrieb (Abruf von bis zu acht intern gespeicherten Helligkeitswerten als Lichtszenen) Aktivierung des Sperrbetrieb mit parametrierbarem Helligkeitswert zu Beginn und am Ende der Sper-
rung über Objekt einstellbar Verhalten nach Busspannungsausfall und -wiederkehr einstellbar Verzögerung bei Busspannungswiederkehr zentral einstellbar
Objekte 19
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 26/maximal 27
weiter auf nächster Doppelseite
310
Info
rmat
ione
n
311
Universal-Dimm aktor 1fach 50 – 210 W/ VA
AKTOREN(Fortsetzungseite)
Hin
wei
se ACHTUNGDer Anschluss von 230 V-Signalen oder anderen externen Spannun-gen an die Nebenstelleneingänge ist nicht zulässig!
Mindestabstand zwischen Bus-/Nebenstellenadern und Netz-spannungsadern 4 mm.
Empfehlung: Schaltaktor in zwei miteinander verbundenen Unterputz-Dosen installieren (siehe rechte Abbil-dung). Eine Dose (9) kann neben dem Bus- und Nebenstellen-anschluss zusätzlich z. B. einen Serienschalter (10) aufnehmen.
Die andere Dose (7) nimmt den Schaltaktor und die 230 V Klem-men auf. Die 6-polige Anschluss-leitung (8) wird durch die Dosen-verbindung geführt.
Legende1. Anschluss KNX/EIB (rot/schwarz)2. Eingang 1 (grün/weiß)3. Eingang 2 (gelb/braun)4. Bus- und Nebenstellenanschluss5. Programmiertaste6. Programmier-LED7. Up-Dose für Schaltaktor 1fach8. 6-polige Anschlussleitung9. Up-Dose für z. B. Serienschalter10. Serienschalter
456
321
7
8
9
10
Anschlussschema für z. B. einen Serienschalter
312
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Gerätefarbelichtgrau .................. 7531 30 05
Tech
nisc
he D
aten
Die Steuereinheit 3fach ist als Reiheneinbaugerät für die Montage auf einer Hutprofilschiene ausgeführt. Das Gerät empfängt KNX/EIB-Telegramme und führt entsprechende Schalt- und Dimmfunktionen aus.
Der Einsatzbereich ist die Steuerung von Vorschaltgeräten mit eingebauter 1 – 10 V Schnittstelle (EVG, elektronische Trafos).
Die Netzspannung der Betriebsmittel wird über Relaiskontakte zugeführt. Die Steuerspannung wird vom Vorschaltgerät zugeführt und von elektronischen Potentiometern der Steuereinheit verarbeitet.
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC
Eingänge Anzahl 3 Signalspannung 1– 10 V Signalstrom je Eingang max. 100 mA (1 Siemens-EVG: ca. 1 mA, 1 Helvar-EVG: ca. 4 mA) Signaldauer kontinuierlich Länge der Eingangsleitung 100 m, bei 1,5 mm2
Ausgänge Anzahl 3 Schließer, potenzialfreier Relaiskontakt Nennspannung 230 V AC Nennstrom 16 A / AC -1; 10 A / AC - 3
Verhalten bei Spannungs- Busspannungsausfall 1– 10 V-Eingang steuert auf 10 Vausfall/-wiederkehr Relaisverhalten einstellbar Netzspannungsausfall Steuerspannung am 1– 10 V-Eingang undefiniert Relais behält Wert vor Busspannungsausfall Bus- und Netzspannungsausfall Relais behält Wert vor Bus-/Netzspannungsausfall Busspannungswiederkehr einstellbar Netzspannungswiederkehr Steuereinheit steuert auf Helligkeit gemäß Objektwert Bus- und Netzspannungswiederkehr einstellbar
Schaltleistung ohmsche Last 2500 W Leuchtstofflampen mit EVG typabhängig, unterschiedliche Einschaltströme
Bedien- und Anzeigeelemente Handschalter, Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Ausgänge 0,25 – 4 mm2 und 2 x 0,2 – 2,5 mm2, je eindrähtig 0,75 – 4 mm2 feindrähtig ohne Aderendhülse 0,5 – 2,5 mm2 feindrähtig mit Aderendhülse
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb bzw. Lagerung / Transport - 5 bis +45 °C bzw. - 25 bis +70 °C
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022 keine Mindestabstände
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) 72 x 90 x 58 mm 4 TE
313
Integrierte Schaltkontakte 16 A
1 – 10 V Schnittstellen 100 mA
Handschalter/Statusanzeige
Statusmeldung des Schaltzustandes
Steuereinheit 3fach 1 – 10 V, 16 A
AKTOREN
ETS-Suchpfad: Berker >> Beleuchtung >> Dimmer >>
Ap
plik
atio
nen Steuereinheit 301801 „Andimmen“ und „Anspringen“ von Helligkeitswerten
Einschalt- und Dimmverhalten einstellbar Aktives Senden der Helligkeitswerte (Ü-Flag setzen! ) „Soft-EIN“, „Soft-AUS“ und „Zeitdimmer“ (Treppenlichfunktion) einstellbar Zeitverzögertes Ausschalten bei Erreichen bzw. Unterschreiten der Grundhelligkeit Statusmeldung des Schaltzustandes bzw. des Dimmwertes Schalten und Dimmen von Leuchtstofflampen in Verbindung mit elektronischem Vorschaltgerät (EVG)
oder anderen 1 – 10 V-dimmbaren Geräten Lichtszenenbetrieb, Abruf von bis zu acht Helligkeitswerten als Lichtszenen Aktivierung eines Sperrbetriebes - Helligkeitswert zu Beginn und am Ende der Sperrung einstellbar Verhalten nach Busspannungswiederkehr einstellbar
Objekte 18
Gruppenadressen / Zuordnungen je maximal 27
Hin
wei
se
Legende1. EVG2. Handschalter/Statusanzeige3. Busanschluss4. Programmiertaste5. Programmier-LED
ACHTUNGZum Schalten unterschiedlicher Phasenaußenleiter geeignet.
3
L1L2L3N
A1 A2 A3
+–
–
NL
+0-10 V
1
2
4
3
5
314
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Der Jalousieaktor 4fach ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt und schaltet in Abhängigkeit von instabus KNX/EIB Telegrammen vier voneinander unabhängige Kanäle zur Steuerung jeweils eines motorischen Antriebes. Die Anzahl der Kanäle kann auf zwei reduziert werden, sodass zwei Motoren je Kanal ansteuerbar sind.
Über die integrierte Handbedienung am Gerät können die einzelnen Ausgänge unabhängig vom Bus angesteuert werden. Der Aktor bietet zusätzlich die Möglichkeit, gezielt Jalousie-, Rollladen- und Lamellen-positionen bei Sonnenschutz-, Zentral- oder Positionstelegrammen anzufahren. Die Position wird sowohl im Bus- als auch im Handbetrieb nachgeführt und kann über das Positionsobjekt ausgegeben werden. Beim Empfang einer Sturmmeldung ist der Aktor in der Lage, die Jalousien bzw. Rollladen in eine vorgegebene Sicherheitsstellung zu fahren und dort zu verriegeln.
Das Gerät benötigt eine separate 24 V DC Spannungsversorgung.
Gerätefarbelichtgrau .................. 7531 40 11
Tech
nisc
he D
aten
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC Leistungsaufnahme typ. 150 mW
Spannung 24 V DC ±10 % (kein AC) Verlustleistung min. 0,3 W bis max. 1,8 W (ohne angeschlossene Last)
Ausgänge Anzahl 4 Typ 4 Wechsler (je Ausgang monostabil), Fahrt- richtung mechanisch gegeneinander verriegelt Schaltspannung 230 V AC ±10 %, 50/60 Hz Schaltstrom max. 6 A bei 24 V DC (nicht induktive oder schwach induktive Lasten)
Verhalten bei Spannungs- Busspannungsausfall softwareabhängigausfall/-wiederkehr Netzspannungsausfall alle Ausgänge schalten ab, keine Handbedienung, Positionsdaten, Funktionen gehen verloren, Sicherheitsfunktionen bleiben aber erhalten Bus- und Netzspannungsausfall wie zuvor - Sicherheitsfunktionen werden verworfen!
Busspannungswiederkehr Ausgänge Aus, Buskommunikation möglich Netzspannungswiederkehr softwareabhängig, Handbedienung möglich Bus- und Netzspannungswiederkehr softwareabhängig, Handbedienung möglich
Bedien- und Anzeigeelemente Taste Aktivierung der Handbedienung 3 Tasten Abruf der Jalousiefunktionen vor Ort Programmiertaste Programmier-LED rot 11 Status-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Ausgänge: Schraubklemmen 0,5 – 4 mm² ein-/feindrähtig ohne Aderendhülse 0,5 – 2,5 mm² feindrähtig mit Aderendhülse
Schutzart IP 20, EN 60529 Schutzklasse II
Umgebungstemperaturbereich Betrieb bzw. Lagerung / Transport -5 bis +45 °C bzw. -25 bis +70 °C
Montage/Einbaulage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022 beliebig
Abmessungen (BxHxT) 72 x 90 x 64 mm 4 TE
315
4 unabhängige Kanäle für die Ansteuerung von 24 V Gleichstromantrieben
2 x 2 Kanalbetrieb möglich
Pro zwei Kanäle ein eigener Versorgungsanschluss
Pro Kanal zwei LED für Fahrtrichtungsanzeige
Permanente Handbetätigung mit Sperrung der Bus-Funktion möglich
Handbetätigung ohne Busspannung möglich
Jalousieaktor 4fach 6 A 24 V DC Hand, Status
AKTORENA
pp
likat
ione
n Jalousie 206902 Vier von einander unabhängige Kanäle für jeweils einen motorischen Antrieb 2 x 2-Kanal-Betrieb mit gemeinsamer Ansteuerung zweier Klemmausgänge möglich Betriebsmodus für Jalousie oder Rolllade einstellbar Umschaltzeit bei Fahrtrichtungswechsel für jeden Ausgangskanal getrennt einstellbar Pro Kanal Fahrzeiten für Kurz- und Langzeitbetrieb separat einstellbar Pro Kanal gezielte Positionierung der Jalousie inklusive Lamelle bzw. der Rollladen Fahrzeitverlängerung einstellbar zur Korrektur der verlangsamten Auffahrzeit Zwei Sicherheitsobjekte für Jalousie- bzw. Rollladenkanäle mit zyklischer Überwachung Polarität der Sicherheitsobjekte einstellbar Prioritätenvergabe eintreffender Telegramme einstellbar Zwei Sonnenschutzfunktionen für helligkeitsabhängige Positionierung der Behänge - pro Kanal ist eine der Sonnenschutzfunktionen wählbar Im 2 x 2-Kanal-Betrieb sind vier Zentralfunktionen möglich, zugehörige Polaritäten sind separat einstellbar Reaktion bei Busspannungsausfall und Busspannungswiederkehr einstellbar Handbedienung sperrbar
Objekte 20
Gruppenadressen/Zuordnungen je 32
ETS-Suchpfad: Berker >> Jalousie >> Jalousien >>
Hin
wei
se
4
Legende1. LED Fahrtrichtungsanzeige2. Handbedienung deaktiviert3. LED Fahrtrichtungsanzeige4. Taste AB (Handbedienung)5. Programmiertaste6. Busanschluss7. Programmier-LED8. Taste AUF (Handbedienung)9. LED Fahrtrichtungsanzeige10. LED Handbedienung aktiviert11. Taste Aktivierung Handbedienung12. Anschlussklemmen 24 V DC
ACHTUNGNicht zum Anschluss von Wechsel-spannung (AC) geeignet.
Die Polarität der Betriebsspan nung an den Klemmen »+1/2–« und »+3/4–« muss gleich sein! Andernfalls kann der Aktor zerstört werden.
1
32
4
6
5
12
10 11
97
8
316
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Gerätefarbe lichtgrau .................. 7531 40 18
Der Jalousieaktor 4fach ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt und steuert mit seinen voneinander unab-hängigen Relaiskontakten motorische Antriebe für Netzspannung 230 V AC (4 Kanäle) oder Kleinspannung 12 – 48 V DC (2 Kanäle).
Mit den vier Tasten auf der Vorderseite des Gerätes können die Relais zur manuellen Betätigung der Schalt- oder Jalousieausgänge parallel zum KNX/EIB, auch ohne Busspannung oder im unprogrammierten Zustand ein- und ausgeschaltet werden.
Bei Projektierung und Inbetriebnahme des Gerätes mit der ETS3.0d oder neuerer Versionen sind die Vorteile der neuen Aktoren-Generation, wie verkürzte Download-Zeiten und Parameter-Projektierung voll nutzbar. Für ältere ETS2/3 Versionen ist eine separate Produktdatenbank verfügbar.
Für die Handbedienung und für die Versorgung der Relais ist ein separate Hilfsspannungsversorgung erforderlich.
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC Hilfsspannung 110 bis 230 V AC ±10 %, 50/60 Hz
Ausgänge: Anzahl 4/2 Abhängig von der parametrierten Kanaldefinition (4-kanalig 230 V) oder (2-kanalig 12 – 48 V DC) Kontaktart µ-Kontakt, monostabil Schaltspannung AC 250 V ~, 50/60 Hz Schaltvermögen AC 6 A Mindestschaltstrom AC mind. 100 mA Schaltspannung DC 12–48 V DC Schaltvermögen DC 12/24 V 6 A Mindestschaltstrom DC mind. 100 mA
Verhalten bei Spannungs- Busspannungsausfall softwareabhängigausfall/-wiederkehr Netzspannungsausfall Ausgänge schalten ab/stoppen Bus- und Netzspannungswiederkehr softwareabhängig
Bedien- und Anzeigeelemente Tastenfeld 4fach Vorortbedienung 3 Status-LED Vorortbedienung rot 8 Status-LED Ausgänge rot Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Ausgänge: Schraubklemmen 0,5 – 4 mm² eindrahtig 0,35 – 4 mm² feindrähtig ohne Aderendhülse 0,14 – 2,5 mm² feindrähtig mit Aderendhülse
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung / Transport -25 bis +70 °C
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm EN 50022
Einbaulage beliebig bevorzugt Anschlussklemmen oben
Abmessungen (BxHxT) 72 x 90 x 70 mm 4 TE
317
Ap
plik
atio
nen
Hin
wei
se
Jalousie aktor 4fach 230 V AC/2fach 12–48 V DC Hand, Status
Vier unabhängige Kanäle für 230V Antriebe bzw. zwei unabhängige Kanäle für Gleichstromantriebe
Automatische Fahrzeiterkennung bei 230 V-Antrieben mit mech. Endlagenschaltern
Vier Tasten zur Handbedienung mit LED-Anzeige
Pro Kanal LED-Statusanzeige
AKTOREN
Jalousie 20A802 Funktionsweise vierkanalig oder zweikanalig einstellbarJalousie 20A812 (für ETS 3 ab Version d) Ansteuerung von Lamellenjalousien, Rollläden oder Lüftungsklappen einstellbar Automatische Fahrzeiterkennung bei 230 V AC-Antrieben mit mechanischen Endlagenschaltern einstellbar Separat einstellbare Fahrzeiten mit Fahrzeitverlängerung für Fahrten in die obere Endlage Zentrale Ansteuerung aller Jalousieausgänge möglich Aktive und passive (Objekt auslesbar) Rückmeldung der Behang- oder der Lamellenposition Zuordnungen auf bis zu fünf verschiedene Sicherheitsfunktionen (3 Wind-, 1 Regen-, 1 Frostalarme),
wahlweise mit zyklischer Überwachung Zwangsstellungsfunktion für jeden Jalousieausgang realisierbar Umfangreiche Sonnenschutzfunktion für jeden Ausgang einstellbar Eingangobjekte für variable Sonnenschutzfunktionen (Vorgabe z. B. durch Wetterstation) Erweiterter Sonnenschutz mit Präsenzerfassung einstellbar Einbeziehung in Szenen möglich: Bis zu acht interne Szenen einstellbar Reaktionen bei Busspannungsausfall und -wiederkehr pro Ausgang einstellbar Verzögerung aktiver Rückmeldungen nach Busspannungswiederkehr einstellbar Handbedienung sperrbar
Objekte 106
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 254/maximal 255
ETS-Suchpfad: Berker >> Jalousie >> Jalousien >>
Legende1. Anschlussklemme Hilfsspannung2. Programmiertaste3. Busanschluss4. Programmier-LED5. Tasten 5 und 6 mit jeweils zugehöriger LED6. Taste Hand mit zugehöriger LED7. Taste ALL OFF8. Status-LED der Ausgänge9. Ausgänge
3
78
54
6
21
9
weiter auf nächster Doppelseite
318
Info
rmat
ione
nH
inw
eise
Elektrischer Anschluss für 12 bis 48 V-Antriebsmotoren
ACHTUNG
A1 und A2 (sowie A3 und A4) werden zu einem Kanalpaar zusammengefasst und steuern einen DC-Antrieb an.Beim 2-kanaligen Betrieb ist der Handbetrieb für Ausgang A2 (oder A4) ohne Funktion. Die Zustands-LED zeigen die Relais-Zustände an.
319
Jalousie aktor 4fach 230 V AC/2fach 12–48 V DC Hand, Status
AKTOREN(Fortsetzungseite)
Hin
wei
se
Elektrischer Anschluss für 110 bis 230 V-Antriebsmotoren
ACHTUNGZur Aufteilung der Lasten auf unterschiedliche Phasenaußenleiter geeignet.
Bei entsprechender Programmierung und Beschaltung erkennt der Jalousieaktor die Fahrzeit der einzelnen Behänge selbst und speichert diese. Der Aktor misst an den Antrieben mit mechanischen Endlagenschaltern die Spannung gegen den mitbeschalteten N-Leiter und erkennt hieraus die Endlagen.
Während des Betriebs stellt sich der Jalousieaktor auch auf veränderte Fahrzeiten ein (z. B. durch Alterung der Antriebe).
ohne automatische Endlagenerkennung mit automatischer Endlagenerkennung
320
Info
rmat
ione
n
Der Rollladenaktor 4fach ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt und schaltet in Abhängigkeit von instabus KNX/EIB Telegrammen vier voneinander unabhängige Kanäle zur Steuerung jeweils eines motorischen Antriebes. Die Anzahl der Kanäle kann auf zwei reduziert werden, so dass zwei Motoren je Kanal ansteuerbar sind.
Über die integrierte Handbedienung am Gerät können die einzelnen Ausgänge unabhängig vom Bus ange-steuert werden. Beim Empfang einer Sturmmeldung ist der Aktor in der Lage, die Jalousien bzw. Rollladen in eine vorgegebene Sicherheitsstellung zu fahren und dort zu verriegeln.
Das Gerät benötigt eine separate Hilfsspannungsversorgung.
Tech
nisc
he D
aten
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC SELV Leistungsaufnahme typ. 150 mW Spannung 230 V AC ±10 %, 50/60 Hz Verlustleistung min. 0,3 bis max. 1,8 W (ohne angeschlossene Last)
Ausgänge Anzahl 4 Typ 1 Schließer und 1 Wechsler (monostabil), Fahrt- richtung mechanisch gegeneinander verriegelt Schaltspannung 110 bis 240 V AC ±10 %, 50/60 Hz Schaltstrom max. 6 A bei 230 V AC (nicht induktive oder schwach induktive Lasten)
Verhalten bei Spannungs- Busspannungsausfall softwareabhängigausfall/-wiederkehr Netzspannungsausfall alle Ausgänge schalten ab; keine Handbedienung; Positionsdaten, Funktionen gehen verloren; Sicherheitsfunktionen bleiben aber erhalten Bus- und Netzspannungsausfall wie zuvor - Sicherheitsfunktionen werden verworfen!
Busspannungswiederkehr Ausgänge Aus, Buskommunikation möglich Netzspannungswiederkehr softwareabhängig, Handbedienung möglich Bus- und Netzspannungswiederkehr softwareabhängig, Handbedienung möglich
Bedien- und Anzeigeelemente Taste Aktivierung der Handbedienung 3 Tasten Abruf der Jalousiefunktionen vor Ort Programmiertaste Programmier-LED rot 11 Status-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Ausgänge Schraubklemmen 0,5 – 4 mm² ein-/feindrähtig ohne Aderendhülse 0,5 – 2,5 mm² feindrähtig mit Aderendhülse
Schutzart IP 20, EN 60529 Schutzklasse II
Umgebungstemperaturbereich Betrieb bzw. Lagerung/Transport -5 bis +45 °C bzw. -25 bis +70 °C
Montage/Einbaulage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022 beliebig
Abmessungen (B x H x T) 72 x 90 x 64 mm 4 TE
Bes
telld
aten
Gerätefarbe lichtgrau .................. 7531 40 13
321
Vier unabhängige Kanäle für die Ansteuerung von 230 V Antrieben
Zweimal 2-Kanalbetrieb möglich
Pro Kanal zwei LED für Fahrtrichtungsanzeige
Permanente Handbetätigung mit Sperrung der Bus-Funktion möglich
Handbetätigung ohne Busspannung möglich
Ap
plik
atio
nen Rolllade 207401 Vier voneinander unabhängige Ausgangskanäle für jeweils einen Rollladenmotor
oder vergleichbare Systeme Zweimal 2-Kanal Betrieb zur gemeinsamen Ansteuerung von zwei Motoren je Ausgangskanal Pro Kanal Fahrzeiten für Kurz- und Langzeitbetrieb separat einstellbar Umschaltzeit bei Fahrtrichtungswechsel für jeden Ausgangskanal getrennt einstellbar Fahrzeitverlängerung einstellbar zur Korrektur der verlangsamten Auffahrzeit Zwei Sicherheitsobjekte für Rollladenkanäle unabhängig zuweisbar, mit zyklischer Überwachung Polarität der Sicherheitsobjekte einstellbar Reaktion bei Busspannungsausfall und Busspannungswiederkehr einstellbar Handbedienung sperrbar
Objekte 10
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 32
ETS-Suchpfad: Berker >> Jalousie >> Jalousien >>
Hin
wei
se
Legende1. LED Fahrtrichtungsanzeige2. Handbedienung deaktiviert3. LED Fahrtrichtungsanzeige4. Taste AB (Handbedienung)5. Programmiertaste6. Busanschluss7. Programmier-LED8. Taste AUF (Handbedienung)9. LED Fahrtrichtungsanzeige10. LED Handbedienung aktiviert11. Taste Aktivierung Handbedienung12. Anschlussklemmen 230 V
ACHTUNGZur Aufteilung der Lasten auf unterschiedliche Phasenaußen-leiter geeignet.
InstallationDer Anschluss der Hilfsspannung erfolgt an den Klemmen N und L 1 neben den Klemmen des Aus-gangs A 1. Gleichzeitig wird damit der Ausgang A 1 versorgt.
1
32
4
6
5
12
10 11
97
8
Rollladenaktor 4fach 6 A, 230 V, Hand
AKTOREN
322
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Der Jalousieaktor 4fach ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt und steuert mit seinen voneinander unab-hängigen Relaiskontakten motorische Antriebe für Netzspannung 230 V AC (8 Kanäle) oder Kleinspannung 12 – 48 V DC (4 Kanäle).
Mit den vier Tasten auf der Vorderseite des Gerätes können die Relais zur manuellen Betätigung der Schalt- oder Jalousieausgänge parallel zum KNX/EIB auch ohne Busspannung oder im unprogrammierten Zustand ein- und ausgeschaltet werden.
Bei Projektierung und Inbetriebnahme des Gerätes mit der ETS 3.0d oder neuerer Versionen sind die Vorteile der neuen Aktoren-Generation, wie verkürzte Download-Zeiten und Parameter-Projektierung voll nutzbar. Für ältere ETS 2/3 Versionen ist eine separate Produktdatenbank verfügbar.
Für die Handbedienung und Versorgung der Relais ist eine separate Hilfsspannungsversorgung erforderlich.
Tech
nisc
he D
aten
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC Hilfsspannung 110 bis 230 V AC ±10 %, 50/60 Hz Gesamtverlustleistung max. 4,5 W
Ausgänge Anzahl 8/4 Abhängig von der parametrierten Kanaldefinition (8-kanalig 230 V) oder (4-kanalig 12 – 48 V DC) Kontaktart μ-Kontakt, monostabil Schaltspannung AC 250 V~, 50/60 Hz Schaltvermogen AC 6 A Mindestschaltstrom AC min. 100 mA Schaltspannung DC 12–48 V DC Schaltvermögen DC 12/24 V 6 A Schaltvermögen DC 48 V 3 A Mindestschaltstrom DC min. 100 mA
Verhalten bei Spannungs- Busspannungsausfall softwareabhängigausfall/-wiederkehr Netzspannungsausfall Ausgänge schalten ab/stoppen Bus- und Netzspannungswiederkehr softwareabhängig
Bedien- und Anzeigeelemente Tastenfeld 4fach Vorortbedienung 3 Status-LED Vorortbedienung rot 16 Status-LED Ausgänge rot Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Ausgänge: Schraubklemmen 0,5 - 4 mm² eindrahtig 0,35 – 4 mm² feindrähtig ohne Aderendhülse 0,14 – 2,5 mm² feindrähtig mit Aderendhülse
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm EN 50022
Einbaulage beliebig bevorzugt Anschlussklemmen oben
Abmessungen (B x H x T) 144 x 90 x 70 mm 8 TE
Gerätefarbe lichtgrau .................. 7531 80 08
323
Vier unabhängige Kanäle für 230 V Antriebe bzw. zwei unabhängige Kanäle für Gleichstromantriebe
Automatische Fahrzeiterkennung bei 230 V Antrie-ben mit mechanischen Endlagenschaltern
Vier Tasten zur Handbedienung mit LED-Anzeige
Pro Kanal LED-Statusanzeige
Ap
plik
atio
nen Jalousie 20AD01 Funktionsweise acht- oder vierkanalig einstellbar
Jalousie 20AD11 (für ETS 3 ab Version d) Ansteuerung von Lamellenjalousien, Rollläden oder Lüftungsklappen einstellbar Automatische Fahrzeiterkennung bei 230 V AC Antrieben mit mechanischen Endlagenschaltern ein-
stellbar Separat einstellbare Fahrzeiten mit Fahrzeitverlängerung für Fahrten in die obere Endlage Zentrale Ansteuerung aller Jalousieausgänge möglich Aktive und passive (Objekt auslesbar) Rückmeldung der Behang- oder der Lamellenposition Zuordnungen auf bis zu fünf verschiedene Sicherheitsfunktionen (3 Wind-, 1 Regen-, 1 Frostalarme)
– wahlweise mit zyklischer Überwachung Zwangsstellungsfunktion für jeden Jalousieausgang realisierbar Umfangreiche Sonnenschutzfunktion für jeden Ausgang einstellbar Eingangobjekte für variable Sonnenschutzfunktionen (Vorgabe z. B. durch Wetterstation) Erweiterter Sonnenschutz mit Präsenzerfassung einstellbar Einbeziehung in Szenen möglich: bis zu acht interne Szenen einstellbar Reaktionen bei Busspannungsausfall und -wiederkehr pro Ausgang einstellbar Verzögerung aktiver Rückmeldungen nach Busspannungswiederkehr einstellbar Handbedienung sperrbar
Objekte 160
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 254/maximal 255
ETS-Suchpfad: Berker >> Jalousie >> Jalousien >>
8
Hin
wei
se
Legende1. Anschlussklemme Hilfsspannung2. Programmiertaste3. Busanschluss4. Programmier-LED5. Tasten 5 und 6 mit jeweils zugehöriger LED6. Taste Hand mit zugehöriger LED7. Taste ALL OFF8. Status-LED der Ausgänge9. Ausgänge
ACHTUNGVerdrahtungsbeispie le für 12 bis 48 V bzw. 110 bis 230 V Antriebsmo-toren ohne oder mit automatischer Endlagenerkennung finden Sie auf Seite 318/319.
1324
6
5
9
78
Jalousieaktor 8fach 230 V AC / 4fach 12 – 48 V DC, Hand, Status
AKTORENAKTOREN
324
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Gerätefarbe lichtgrau .................. 7534 10 04
Der Jalousieaktor 1fach ist als Unterputzgerät ausgeführt. Er empfängt Telegramme von Sensoren über den instabus KNX/EIB und steuert mit seinem Ausgang einen Jalousie- oder Rollladenmotor an. Beide Fahrtrich-tungen des Aktors sind mechanisch gegeneinander verriegelt.
Zusätzlich verfügt das Gerät über drei Nebenstelleneingänge, wovon die Eingänge 1 und 2 in Abhängigkeit der Parametrierung direkt auf den Jalousieausgang (Vorort-Bedienung/Zweiflächenprinzip) wirken können. Alternativ können alle Eingänge auch als Binäreingänge z.B. für Fensterkontakte auf den Bus wirken. Die an-geschlossenen potenzialfreien Schalter- oder Tasterkontakte werden über ein gemeinsames Bezugspotenzial am Jalousieaktor eingelesen. Als Binäreingang können Telegramme zum Schalten oder Dimmen, zur Jalousie-steuerung oder Wertgeberanwendung (Dimmwertgeber, Lichtszenennebenstelle) ausgesendet werden.
Der Schaltaktor wird vom instabus KNX/EIB versorgt und benötigt daher keine zusätzliche externe Spannungs versorgung.
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC
Eingänge Anzahl max. 2 Leitungslänge 33 cm vorkonfektioniert, max. 5 m Abtastspannung ca. bis 19 V DC; Dauersignal
Ausgang 1 1 x Wechsler plus 1 x Schließer, potenzialfreie µ-Kontakte, bistabil Schaltspannung 230 V AC; 50/60 Hz Schaltstrom maximal 3 A je Ausgang Einschaltstrom maximal 90 A (200 μs) maximal 80 A (1ms) Schaltleistung maximal 1 Motor 600 VA Mindestschaltstrom 100 mA
Verhalten bei Busspannungsausfall Ausgänge abhängig von der Parametrierung Eingänge keine Reaktion
Verhalten bei Busspannungs- Ausgänge abhängig von der Parametrierungwiederkehr Eingänge abhängig von der Parametrierung
Bedien- und Anzeigeelemente Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB vorkonfekti. Anschlussleitung, Anschlussklemme Eingänge vorkonfekt. Anschlussleitung: YY 6 x 0,6 mm Ausgang vorkonfekt. Anschlussleitung: 3 x H05 V-K 1,5 mm2 mit Aderendhülsen
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage z. B. Einlegen in tiefe UP-Dose Ø 60 mm x 60 mm
Einbaulage beliebig
Abmessungen (Ø x H) 53 x 28 mm
325
Ap
plik
atio
nen
weiter auf nächster Doppelseite
Jalousieaktor 1fach 3 A
AKTOREN
Potenzialfreie bistabile Relaiskontakte 6 A
Drei unabhängige Binäreingänge für potenzialfreie Kontakte
Vorortbedienung über Eingänge 1 und 2 vorprogrammiert
Verwendung von stromlos geschlossenen oder stromlos geöffneten Stellantrieben möglich
Vorkonfektionierte Anschlussleitungen
ETS-Suchpfad: Berker >> Jalousie >> Jalousien >>
3
Jalousie, Eingang 20BD01 Jalousie, Eingang 20BD11 (für ETS3.0 ab Version d)Eingänge Wirkungsweise der Eingänge einstellbar: - Wirkung nur als Nebenstelleneingänge direkt auf Schaltausgang (entspricht Auslieferungszustand) - Wirkung als allgemeine Binäreingänge getrennt auf den Bus Freie Zuordnung der Funktionen Schalten, Dimmen, Jalousie und Wertgeber zu max. zwei Eingängen Sperrobjekt zum Sperren einzelner Eingänge (Polarität des Sperrobjekts einstellbar) Verzögerung bei Busspannungswiederkehr und Entprellzeit zentral einstellbar Verhalten bei Busspannungswiederkehr für jeden Eingang separat einstellbar Telegrammratenbegrenzung allgemein für alle Eingänge einstellbar
Funktion Schalten Zwei unabhängige Schaltobjekte für jeden Eingang vorhanden Befehl bei steigender und fallender Flanke unabhängig einstellbar (EIN, AUS, UM, keine Reaktion) Unabhängiges zyklisches Senden der Schaltobjekte in Abhängigkeit der Flanke bzw. in Abhängigkeit
des Objektwerts wählbar
Funktion Dimmen Einflächen- und Zweiflächenbedienung möglich Zeit zwischen Dimmen und Schalten und Dimmschrittweite einstellbar Telegrammwiederholung und Stopptelegramm senden möglich
Funktion Jalousie Befehl bei steigender Flanke (AUF, AB, UM) und Umschaltzeit zwischen Kurz-/Langzeitbetrieb einstellbar Bedienkonzept einstellbar Betätigungsdauer für Lamellenverstellung einstellbar
Funktion Wertgeber und Lichtszenennebenstelle Flanke (Taster als Schließer, Taster als Öffner, Schalter) und Wert bei Flanke einstellbar Wertverstellung über langen Tastendruck einstellbar Bei Lichtszenennebenstelle mit Speicherfunktion Speicherung der Szene ohne vorherigen Abruf möglich
326
Info
rmat
ione
nA
pp
likat
ione
n Jalousie, Eingang 20BD11 (Fortsetzung)Ausgang Betriebsart einstellbar (Jalousie Rollladen oder Lüftungsklappe) Separat einstellbare Behangfahrzeiten mit unabhängig einstellbaren Lamellenfahrzeiten Umschaltzeit bei Fahrtrichtungswechsel und Zeiten für Kurz-/Langzeitbetrieb einstellbar Rückmeldung der Behangposition oder der Lamellenposition mit aktiver (bei Änderung oder zyklisch auf den Bus sendend) oder passiver (Objekt auslesbar) Rückmeldefunktion Zuordnungen auf bis zu 5 verschiedene Sicherheitsfunktionen (1 Regen-, 1 Frost-, 3 Windalarme), wahlweise mit zyklischer Überwachung Umfangreiche Sonnenschutzfunktion mit erweitertem Sonnenschutz zur Einbindung in komplexere Beschattungs steuerungen (verfügt über separate Automatik- und Sperrobjekte) mit wahlweise Heizen- Kühlen-Automatik und Präsenzfunktion Zwangsstellungsfunktion einstellbar Bis zu 8 interne Szenen einstellbar Reaktion nach Busspannungsausfall- und wiederkehr einstellbar
Objekte 28
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 254/maximal 255
327
AKTOREN(Fortsetzungsseite)
Hin
wei
se ACHTUNGDer Anschluss von 230 V-Signalen oder anderen externen Spannun-gen an die Nebenstelleneingänge ist nicht zulässig!
Mindestabstand zwischen Bus-/Nebenstellenadern und Netz-spannungsadern 4 mm.
Empfehlung: Schaltaktor in zwei miteinander verbundenen Unterputz-Dosen installieren (siehe rechte Abbil-dung). Eine Dose (10) kann neben dem Bus- und Nebenstellen-anschluss zusätzlich z. B. einen Serienschalter (11) aufnehmen.
Die andere Dose (8) nimmt den Schaltaktor und die 230 V Klem-men auf. Die 6-polige Anschluss-leitung (9) wird durch die Dosen-verbindung geführt.
Legende1. Anschluss KNX/EIB (rot/schwarz)2. Eingang 1 (grün)3. Eingang 2 (weiß)4. Eingang 3 (gelb)5. Bezugspotenzial com (braun)6. Programmiertaste7. Programmier-LED8. Up-Dose für Fensterschnittstelle9. 6-polige Anschlussleitung10. Up-Dose für z. B. Serienschalter11. Serienschalter
5
67
4
23
18
9
10
11
Jalousieaktor 1fach 3 A
Anschlussschema für z. B. einen Serienschalter
328
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Der Raumaktor 4/2fach ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt und dient zur Ansteuerung von elektrischen Ver-brauchern aus drei verschiedenen Gebäude-Gewerken, wie sie beispielsweise in einem Wohn- oder Büroraum oder in einem Hotelzimmer Verwendung finden.
Die ersten 4 Ausgänge lassen sich auf Jalousiebetrieb oder alternativ auf Schaltbetrieb einstellen, wobei auch ein Mischbetrieb der genannten Betriebsarten am Gerät möglich ist. Mit zwei weiteren elektronischen Schalt-ausgängen steuert der Aktor elektrothermischen Stellantrieben (ETA) für Heiz- oder Kühlanlagen. An jeden dieser gegen Überlast und Kurzschluss geschützten elektronischen Ausgänge können bis zu 4 elektrother-mische Stellantriebe angeschlossen werden.
Tech
nisc
he D
aten
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC Hilfsspannung 110 bis 230 V AC ±10 %, 50/60 Hz Gesamtverlustleistung max. 6 W
Ausgänge Anzahl 6
Ausgänge A1 – A4 potenzialfreie Schließer μ-Kontakte, bistabil Schaltspannung 250 V AC Schaltvermögen AC1/AC3 (cos ϕ < 0,8) 16 A /6 A Einschaltstrom max. 800 A, 200 μs; max. 165 A 20 ms min. Schaltstrom 100 mA Schaltleistungen 3.000 W (ohmsch) 16 A, max. 140 μF (kapazitiv) 1.380 VA (Jalousie-/Rollladen- oder Lüftermotoren)
Ausgänge A5 – A6 Halbleiter (Triac) ε Schaltspannung 230 V AC Schaltstrom 5 – 50 mA Einschaltstrom 2 s max. 1,5 A Anzahl Antriebe pro Ausgang max. 4
Verhalten bei Spannungs- Busspannungsausfall softwareabhängigausfall/-wiederkehr Netzspannungsausfall Ausgänge schalten ab/stoppen Bus- und Netzspannungswiederkehr softwareabhängig
weiter auf nächster Doppelseite
weiter auf nächster Doppelseite Gerätefarbe lichtgrau .................. 7531 40 19
329
Vier unabhängige Kanäle für Schaltlasten bzw. zwei unabhängige Kanäle für 230V Antriebe
Mischbetrieb für Schalt- und Jalousieanwendungen
Zwei zusätzliche elektronische Schaltausgänge zur Heizungssteuerung
Geräuschlose Ansteuerung von bis zu 4 thermoelektrischen Antrieben pro elektronischem Ausgang
Vier Tasten mit LED-Anzeige zur Handbedienung
Pro Kanal LED-Statusanzeige
Ap
plik
atio
nen Schalten, Jalousie, Ventil 20B301 Jalousie- oder Schaltbetrieb für Ausgänge A1...A4 einstellbar
An den elektronischen Ausgängen Umsetzung von schaltenden oder stetigen Stellgrößentelegrammen Schalten, Jalousie, Ventil 20B311 in ein schaltendes oder pulsweitenmoduliertes Ausgangssignal einstellbar(für ETS 3 ab Version d) Eigene Statusrückmeldung auf den Bus für Handbedienung, Handbedienung kann über den Bus
gesperrt werden
Jalousiebetrieb Ansteuerung von Lamellenjalousien, Rollläden oder Lüftungsklappen einstellbar Separat einstellbare Fahrzeiten mit Fahrzeitverlängerung für Fahrten in die obere Endlage Zentrale Ansteuerung aller Jalousieausgänge möglich Aktive und passive (Objekt auslesbar) Rückmeldung der Behang- oder der Lamellenposition Zuordnungen auf bis zu fünf verschiedene Sicherheitsfunktionen (3 Wind-, 1 Regen-, 1 Frostalarme),
wahlweise mit zyklischer Überwachung Zwangsstellungsfunktion für jeden Jalousieausgang realisierbar Umfangreiche Sonnenschutzfunktion für jeden Ausgang einstellbar Einbeziehung in Szenen möglich, bis zu acht interne Szenen einstellbar
Schaltbetrieb Schließer- oder Öffnerbetrieb einstellbar Zentrale Schaltfunktion mit Sammelrückmeldung Aktive oder passive (Objekt auslesbar) Rückmeldung des Schaltzustandes Logische Verknüpfungsfunktion („UND“, „ODER“, „UND mit Rückführung“) für jeden Ausgang Sperrfunktion für jeden Kanal parametrierbar – alternativ Zwangsstellungsfunktion für jeden Ausgang Zeitfunktionen (Ein-, Ausschaltverzögerung, Treppenlichtfunktion - auch mit Vorwarnfunktion) Einbeziehung in Szenen möglich, bis zu acht interne Szenen einstellbar
Ventilansteuerung Ansteuerung durch ein schaltendes (1 Bit) oder stetiges (1 Byte) Stellgrößentelegramm einstellbar. Statusrückmeldung (1 Bit oder 1 Byte) automatisch oder auf Leseanforderung einstellbar Ventilwirksam (stromlos geöffnet / geschlossen) einstellbar Sommer- oder Winterbetrieb über ein Objekt wählbar (Polarität konfigurierbar) Zyklische Überwachung der Stellgröße einstellbar, Notbetrieb und Alarmmeldung über ein separates
Objekt auf den Bus übertragbar (Polarität parametrierbar) Zwangsstellung zur Aktivierung einer in der ETS fest parametrierten Ventilstellung Kurzschluss- und Überlastschutz mit optionaler separater Alarmmeldung auf den Bus (Polarität ein-
stellbar) Festsitzschutz für die angeschlossenen Ventilantriebe
Objekte 72
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 254/maximal 255
ETS-Suchpfad: Berker >> Ausgabe >> Binärausgang, mix >>Berker >> Heizung, Klima, Lüftung >> Ventil >>
6
Raumaktor 4/2fach 16 A Schließer, Hand, Status
AKTOREN
330
Info
rmat
ione
nTe
chni
sche
Dat
en
Bedien- und Anzeigeelemente Tastenfeld 4fach Vorortbedienung 3 Status-LED Vorortbedienung rot 6 Status-LED Ausgänge rot Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Ausgänge: Schraubklemmen 0,5 - 4 mm² eindrahtig 0,35 – 4 mm² feindrähtig ohne Aderendhülse 0,14 – 2,5 mm² feindrähtig mit Aderendhülse
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm EN 50022
Einbaulage beliebig bevorzugt Anschlussklemmen oben
Abmessungen (B x H x T) 70 x 90 x 70 mm 4 TE
Mit den vier Tasten auf der Vorderseite des Gerätes können die Relais zur manuellen Betätigung der Schalt- oder Jalousieausgänge parallel zum KNX/EIB, auch ohne Busspannung oder im unprogrammierten Zustand ein- und ausgeschaltet werden.
Für die Handbedienung und Versorgung der Relais ist eine separate Hilfsspannungsversorgung erforderlich.
331
AKTOREN(Fortsetzungsseite)
Hin
wei
se
Legende1. Anschlussklemme Hilfsspannung2. Programmiertaste3. Busanschluss4. Programmier-LED5. Tasten 5 und 6 mit jeweils zugehöriger LED6. Taste Hand mit zugehöriger LED7. Taste ALL OFF8. Status-LED der Ausgänge9. Ausgänge
10. Anschluss elektrothermischer 230 V Antriebe
ACHTUNGZum Schalten unterschiedlicher Phasenaußenleiter geeignet. Der Anschluss von Netzspannung und SELV/PELV-Stromkreisen an einen Schaltaktor ist nicht zulässig. Der Anschluss von Drehstrom-motoren ist nicht zulässig. Je elektronischem Schaltausgang maximal vier elektrothermische Stellantriebe anschließen. Keine elektromotorischen Stellantriebe anschließen! Die Neutralleiterklemmen (Kenn-zeichnung „N“) neben den elektro-nischen Schaltausgängen sind aus-schließlich als Anschlusshilfe für die Neutralleiter der Stellantriebe vorgesehen. Die Klemmen sind im Raumaktor mit keinem Spannungspotenzial und mit keiner anderen Anschluss-klemme verbunden (freie Stütz-klemmen) und können darum op ti-onal verwendet werden (siehe 10).
L1L2L3N
+–
M1
1324
6
5
9
78
L1L2L3N
+–
10
Raumaktor 4/2fach 16 A Schließer, Hand, Status
332
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Der FanCoil-Aktor 2fach ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt und ermöglicht die Ansteuerung von einem oder zwei Gebläsekonvektoren (FanCoil Units) zum Heizen und Kühlen von Räumen. Das Gerät kann für Gebläse-konvektoren für 2- oder 4-Rohr-Systeme eingesetzt werden.
Der FanCoil-Aktor empfängt Stellgrößentelegramme und setzt diese Stellgrößenvorgaben in dazu äquivalente Lüfterstufen um. Zudem steuert der FanCoil-Aktor die Ventile im Gebläsekonvektor an, welche die Heiz- oder Kühlleitung(en) bedarfsorientiert öffnen oder schließen. Zusätzlich ermöglicht der FanCoil-Aktor auch eine manuelle Ansteuerung des Gebläselüfters, wodurch reine Lüftungsfunktionen ohne Heiz- oder Kühlbetrieb oder eine individuelle Raumlüftung bei aktiver Heizung oder Kühlung durchführbar sind. Diese Funktion ist bei-spielsweise für Hotelzimmer oder Schulungs- und Büroräume interessant. Die manuelle Steuerung kann dabei über Tastsensoren oder Bedientableaus erfolgen.
Tech
nisc
he D
aten
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC Hilfsspannung 230/240 V AC, 50/60 Hz Gesamtverlustleistung max. 3 W
Ausgänge potenzialfreie Schließer μ-Kontakte, bistabil Schaltspannung 230 V AC Schaltvermögen AC1/AC3 (cos ϕ < 0,65) 10 A /10 A Einschaltstrom max. 800 A, 200 μs; max. 165 A 20 ms min. Schaltstrom 100 mA Schaltleistungen 2.300 W (ohmsch) 10 A, max. 140 μF (kapazitiv) 2.300 W (230 V Glühlampen/Halogenlampen) 1.500 W (elektronische Trafos) 1.200 VA (induktive Trafos)
Verhalten bei Spannungs- Busspannungsausfall softwareabhängigausfall/-wiederkehr Netzspannungsausfall Ausgänge schalten ab Bus- und Netzspannungswiederkehr softwareabhängig
Bedien- und Anzeigeelemente Tastenfeld 4fach Vorortbedienung 3 Status-LED Vorortbedienung rot 8 Status-LED Ausgänge rot Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Ausgänge: Schraubklemmen 0,5 - 4 mm² eindrahtig 0,35 – 4 mm² feindrähtig ohne Aderendhülse 0,14 – 2,5 mm² feindrähtig mit Aderendhülse
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm EN 50022
Einbaulage beliebig bevorzugt Anschlussklemmen oben
Abmessungen (B x H x T) 72 x 90 x 70 mm 4 TE
weiter auf nächster Doppelseite Gerätefarbe lichtgrau .................. 7531 20 12
333
Ansteuerung von ein oder zwei Gebläsekonvektoren
Ansteuerung von ein oder zwei Lüfterkanälen mit sechs bzw. drei Lüfter-stufen für Betriebsarten Heizen, Kühlen, Heizen und Kühlen
Nutzung freier Kanäle zur Steuerung von Schaltlasten
Vier Tasten mit LED-Anzeige zur Handbedienung
Ap
plik
atio
nen Schalten, FanCoil 20B001 1-Kanal-Betrieb oder alternativ 2-Kanal-Betrieb einstellbar
5 verschiedene FanCoil-Systeme steuerbar:Schalten, FanCoil 20B011 - 2-Rohr System nur Heizen (1- und 2-Kanal-Betrieb)(für ETS 3 ab Version d) - 2-Rohr System nur Kühlen (1- und 2-Kanal-Betrieb) - 2-Rohr System Heizen/Kühlen über Umschaltobjekt (1- und 2-Kanal-Betrieb) - 4-Rohr System Heizen/Kühlen über Umschaltobjekt (nur 1-Kanal-Betrieb) - 4-Rohr System Heizen/Kühlen über Stellgrößenvorgabe (nur 1-Kanal-Betrieb) Eigene Statusrückmeldung auf den Bus für Handbedienung, Handbedienung über den Bus sperrbar Reaktionen bei Busspannungsausfall und Bus- und Netzspannungswiederkehr einstellbar Leseanforderung für Betriebsartenumschaltung bei Umschaltung über Objekt möglich Ventil- und Lüfterschutz konfigurierbar Anzahl der Lüfterstufen in der ETS einstellbar (1-Kanal-Betrieb max. 6 Lüfterstufen, 2-Kanal-Betrieb
jeweils max. 3 Lüfterstufen) Ansteuerung der Lüfterstufen über Wechselprinzip (nur ein Lüfterstufenausgang schaltet ein) oder
Stufenprinzip (Lüfterstufenausgänge schalten hierarchisch) möglich Stellgrößenbereiche für die Lüfterstufen flexibel einstellbar durch Zuordnung eines Stellgrößenwertes
(1 bis 100 %) je Lüfterstufe inkl. Hysterese Einschaltverhalten des Lüfters einstellbar Einschaltverzögerung des Lüfters beim Heizen oder Ausschaltverzögerung beim Kühlen einstellbar Stufenbegrenzung des Lüfters über separates 1 Bit Objekt zu aktivieren Rückmeldung der aktiven Lüfterstufe entweder als aktives Meldeobjekt (sendend bei Aktualisierung)
oder als passives Statusobjekt (auslesbar) Manuelle Lüftersteuerung möglich Zyklische Überwachung der Stellgrößentelegramme einstellbar Sperrfunktion möglich Verhalten der Ausgänge zu Beginn und am Ende der Sperrung einstellbar
Objekte 45
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 254/maximal 255
ETS-Suchpfad: Berker >> Heizung, Klima, Lüftung >> FanCoil >>
8
Fan Coil-Aktor 2fach 10 A Schlie-ßer, Hand, Status
AKTOREN
334
Info
rmat
ione
n
Mit den vier Tasten auf der Vorderseite des Gerätes können die Relais zur manuellen Betätigung der ange-schlossenen Ventile bzw. Lüfter parallel zum KNX/EIB auch ohne Busspannung oder im unprogrammierten Zustand ein- und ausgeschaltet werden.
Für die Handbedienung und für die Ansteuerung der Ausgänge ist eine separate Hilfsspannungsversorgung erforderlich.
Hin
wei
se
Elektrischer Anschluss im 1-Kanal-Betrieb4-Rohr-FanCoil-System (Heizen und Kühlen über getrenntes Ventil) mit 3 Lüfterstufen
Im 1-Kanal-Betrieb bilden die Ausgänge A1 bis maximal A8 die Ventil- und Lüfterstufenausgänge. Der nicht als Lüfterstufe genutzte Ausgang 8 wird im Beispiel als einfacher Schaltausgang (B) ver-drahtet. Die Ausgänge A6 und A7 sind im An-schlussbeispiel unbenutzt.
Elektrischer Anschluss im 2-Kanal-Betrieb2-Rohr-FanCoil-System (Heizen und Kühlen über getrenntes Ventil) mit 3 Lüfterstufen
Im 2-Kanal-Betrieb bilden die Ausgänge A1 bis A4 die Ventil- und Lüfterstufenausgänge für Kanal 1, die Ausgänge A5 bis A8 die Ventil- und Lüfterstu-fenausgänge für Kanal 2.
L1L2L3N
L1L2L3N
B
A1 … A4 A1 … A4
A5 … A8 A5 … A8
335
AKTOREN(Fortsetzungsseite)
Hin
wei
se
Legende1. Anschlussklemmen Hilfsspannung2. Programmiertaste3. Busanschluss4. Programmier-LED5. Tasten ON /5und OFF/6mit jeweils zugehöriger LED6. Taste Hand mit zugehöriger LED7. Taste ALL OFF8. Status-LED der Ausgänge9. Ausgänge
ACHTUNGZum Schalten unterschiedlicher Phasenaußenleiter geeignet.Der Anschluss von Netzspannung und SELV/PELV-Stromkreisen an einen Schaltaktor ist nicht zulässig.
In der ETS wird der 1- oder 2-Kanal-Betrieb ausgewählt. Die mögliche Anzahl von Ventilausgängen für Heizen oder Kühlen ist abhängig vom in der ETS gewählten Fan Coil-System (2-Rohr oder 4-Rohr).Nicht genutzte Lüfterstufen eines Fan Coil-Kanals können zudem op tional als Schaltausgänge mit einfacher Schaltfunktion genutzt werden (siehe linke Seite).
L1L2L3N
+– 1324
6
5
9
78
Fan Coil-Aktor 2fach 10 A Schlie-ßer, Hand, Status
336
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Die Fensterschnittstelle 1fach ist als Unterputzgerät ausgeführt. Sie empfängt Telegramme von Sensoren über den instabus KNX/EIB und steuert mit ihren kombinierten Ausgängen zwei Gewerke an, wie sie typisch in Fen-sternähe vorkommen. So können ein Jalousie- oder Rollladenmotor und mit einem elektronischen Ausgang bis zu zwei thermoelektrische Stellantriebe angesteuert werden.
Zusätzlich verfügt das Gerät über drei Nebenstelleneingänge, wovon die Eingänge 1 und 2 in Abhängigkeit der Parametrierung direkt auf den Jalousieausgang (Vorort-Bedienung/Zweiflächenprinzip) wirken können. Alternativ können alle Eingänge auch als Binäreingänge z.B. für Fensterkontakte auf den Bus wirken. Die an-geschlossenen potenzialfreien Schalter- oder Tasterkontakte werden über ein gemeinsames Bezugspotenzial am Jalousieaktor eingelesen. Als Binäreingang können Telegramme zum Schalten oder Dimmen, zur Jalousie-steuerung oder Wertgeberanwendung (Dimmwertgeber, Lichtszenennebenstelle) ausgesendet werden.
Das Gerät wird vom instabus KNX/EIB versorgt und benötigt daher keine zusätzliche externe Spannungs-versorgung.
Tech
nisc
he D
aten
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC
Eingänge Anzahl max. 3 Leitungslänge 33 cm vorkonfektioniert, max. 5 m Abtastspannung ca. bis 19 V DC; Dauersignal
Ausgang Motor 1 x Wechsler plus 1 x Schließer potenzialfreie μ-Kontakte, bistabil Schaltspannung 230 V AC, 50/60 Hz Schaltstrom maximal 3 A je Ausgang Einschaltstrom maximal 90 A (200 μs) maximal 80 A (1ms) Schaltleistung maximal 1 Motor 600 VA Mindestschaltstrom 100 mA
Ausgang Heizung Halbleiter (Triac) ε Schaltspannung 230 V AC, 50/60 Hz Schaltstrom 5 bis 25 mA Einschaltstrom maximal 600 mA (2 s) Anzahl Antriebe pro Ausgang maximal 2
Verhalten bei Busspannungs- Ausgänge jeweils abhängig von der Parametrierungausfall/-wiederkehr Eingänge keine Reaktion /abhängig von der Parametrierung
Bedien- und Anzeigeelemente Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB vorkonf. Anschlussleitung: Anschlussklemme Eingänge vorkonf. Anschlussleitung: YY 6 x 0,6 mm Ausgang vorkonf. Anschlussleitung: 4 x H05 V-K 1,5 mm² Anschlussklemmen beiliegend
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage z. B. Einlegen in tiefe UP-Dose Ø 60 mm x 60 mm
Einbaulage beliebig
Abmessungen (B x H x T) 53 x 28 mm
Gerätefarbe lichtgrau .................. 7534 10 06
337
Potenzialfreie, bistabile Relaiskontakte 3 A zur Motorsteuerung
Elektronischer Ausgang für bis zu 2 thermoelektrische Antriebe
Drei unabhängige Binäreingänge für potenzialfreie Kontakte
Vorortbedienung für Motoren über Eingänge 1 und 2 vorprogrammiert
Verwendung von stromlos geschlossenen oder stromlos geöffneten Stellantrieben möglich
Vorkonfektionierte Anschlussleitungen
Ap
plik
atio
nen Jalousie, Ventil, Eingang 20BA01
Jalousie, Ventil, Eingang 20BA11 (für ETS3.0 ab Version d)
Eingänge Wirkungsweise der Eingänge einstellbar: - Wirkung nur als Nebenstelleneingänge direkt auf Schaltausgang (Auslieferungszustand) - Wirkung als allgemeine Binäreingänge getrennt auf den Bus Freie Zuordnung der Funktionen Schalten, Dimmen, Jalousie und Wertgeber zu max. zwei Eingängen Sperrobjekt zum Sperren einzelner Eingänge (Polarität des Sperrobjekts einstellbar) Verzögerung bei Busspannungswiederkehr und Entprellzeit zentral einstellbar Verhalten bei Busspannungswiederkehr für jeden Eingang separat einstellbar Telegrammratenbegrenzung allgemein für alle Eingänge einstellbar
Funktion Schalten Zwei unabhängige Schaltobjekte für jeden Eingang vorhanden Befehl bei steigender und fallender Flanke unabhängig einstellbar (EIN, AUS, UM, keine Reaktion) Unabhängiges zyklisches Senden der Schaltobjekte in Abhängigkeit der Flanke bzw. in Abhängigkeit
des Objektwerts wählbar
Funktion Dimmen Einflächen- und Zweiflächenbedienung möglich Zeit zwischen Dimmen und Schalten und Dimmschrittweite einstellbar Telegrammwiederholung und Stopp-Telegramm senden möglich
Funktion Jalousie Befehl bei steigender Flanke (AUF, AB, UM) und Umschaltzeit zwischen Kurz-/Langzeitbetrieb einstellbar
Bedienkonzept einstellbar Betätigungsdauer für Lamellenverstellung einstellbar
Funktion Wertgeber und Lichtszenennebenstelle Flanke (Taster als Schließer, Taster als Öffner, Schalter) und Wert bei Flanke einstellbar Wertverstellung über langen Tastendruck einstellbar Bei Lichtszenennebenstelle mit Speicherfunktion Speicherung der Szene ohne vorherigen Abruf möglich
Ausgang Motor siehe Jalousieaktor 1fach 3 A Up (7534 10 04)
Ausgang Heizung siehe Heizungsaktor 1fach 230 V AC Up (7534 10 05)
Objekte 36
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 254/maximal 255
ETS-Suchpfad: Berker >>Ausgabe>> Binärausgang, mix >>Berker >> Jalousie>> Jalousien >>Berker >> Heizung, Klima, Lüftung >> Ventil >>
1 1 3
Fensterschnittstelle 1/1fach
AKTOREN
338
Info
rmat
ione
n
339
AKTOREN(Fortsetzungsseite)
Hin
wei
se ACHTUNGDer Anschluss von 230 V-Signalen oder anderen externen Spannun-gen an die Nebenstelleneingänge ist nicht zulässig!
Mindestabstand zwischen Bus-/Nebenstellenadern und Netz-spannungsadern 4 mm.
Empfehlung: Schaltaktor in zwei miteinander verbundenen Unterputz-Dosen installieren (siehe rechte Abbil-dung). Eine Dose (10) kann neben dem Bus- und Nebenstellen-anschluss zusätzlich z. B. einen Serienschalter (11) aufnehmen.
Die andere Dose (8) nimmt den Schaltaktor und die 230 V Klem-men auf. Die 6-polige Anschluss-leitung (9) wird durch die Dosen-verbindung geführt.
Legende1. Anschluss KNX/EIB (rot/schwarz)2. Eingang 1 (grün)3. Eingang 2 (weiß)4. Eingang 3 (gelb)5. Bezugspotenzial com (braun)6. Programmiertaste7. Programmier-LED8. Up-Dose für Fensterschnittstelle9. 6-polige Anschlussleitung10. Up-Dose für z. B. Serienschalter11. Serienschalter
5
67
4
23
1
Fensterschnittstelle 1/1fach
Anschlussschema für z. B. einen Serienschalter
8
9
10
11
340
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Gerätefarbe lichtgrau .................. 7551 40 01
Der Analogaktor 4fach ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt und verfügt über vier analoge Ausgänge, die Spannungs- oder Stromsignale ausgeben können. Hierzu wandelt das Gerät Messdaten, die über KNX/EIB-Telegramme empfangen werden, in analoge Ausgangssignale. Die analogen Ausgangssignale ermöglichen Endgeräten der Heizungs-, Klima- und Lüftungstechnik ihre Ausgangsgrößen auf Grund von Businformationen anzupassen und an Regelprozessen teilzunehmen. Nicht benötigte Ausgänge lassen sich abschalten.
Zum Betrieb benötigt der Analogausgang eine 24 V Hilfsspannung. Über die seitliche Schnittstelle kann ein Analogaktormodul für weitere vier analoge Ausgänge angeschlossen werden, die ebenfalls über die Software des Grundgerätes eingestellt werden.
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC
Hilfsspannung 24 V AC ±10 % SELV Stromaufnahme maximal 310 mA
Ausgänge Strom- oder Spannungsausgang 4 Signalart je nach Einstellung: 0 – 1 V DC, 0 – 10 V DC, 0 – 20 mA DC oder 4 – 20 mA DC Bürde Ausgangssignal Spannungssignal, ≥ 1 kOhm Stromsignal, ≤ 500 Ohm Ausgangsstrom Spannungssignal, maximal 10 mA pro Kanal Stromsignal, maximal 20 mA pro Kanal
Verhalten bei Spannungsausfall Busspannungsausfall einstellbar: letzter Wert wird gehalten Versorgungsspannungsausfall Ausgänge laufen gegen 0 V oder 0 mA
Verhalten bei Spannungswiederkehr Busspannung einstellbar: keine Reaktion Initialisierungszustand, letzter Wert vor Ausfall Versorgungsspannung einstellbare Statusabfrage der Gruppenadressen, Ermittlung und Einstellung der eingestellten Ausgangszustände bei anliegender Busspannung
Bedien- und Anzeigeelemente Programmierstaste Programmier-LED rot Status-LED rot /orange /grün 4 Status-LED Ausgänge gelb
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Ausgänge 0,5 – 4 mm² eindrähtig 0,34 – 4 mm² ein-/feindrähtig ohne Aderendhülse, 0,14 – 2,5 mm² feindrähtig mit Aderendhülse Modulanschluss 6pol. Systemstecker für Analogausgangsmodul
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Abmessungen (B x H x T) 72 x 90 x 58 mm 4 TE
ZubehörAnalogausgangs-modul ......................
Spannungsversor-gung 24 V AC ..........
7552 40 01
7591 00 01
341
Ap
plik
atio
nen
Hin
wei
se
Analogaktor 4fach
AKTOREN
Vier frei einstellbare Ausgänge
Umsetzung digitaler Messdaten in Spannungs- oder Stromsignale
Pro Ausgang LED-Statusanzeige
Vier weitere Ausgänge durch Analogaktormodul möglich
Systemschnittstelle zur Anbindung eines Analogausgangsmodul
Analogaktor B00811Analogausgänge Art des Signalausgangs (0 – 10 V , 0 – 1 V , 0 – 20 mA, 4 – 20 mA) einstellbar Format des Eingangswertes (8 Bit oder 16 Bit) einstellbar Dimmaktor-Betrieb (bei 8-Bit-Eingangsobjekten) möglich Ausgangswert nach Initialisierung einstellbar Bis zu zwei Zwangsführungen möglich Zyklische Überwachung der Eingangsgrößen Reaktion bei Überschreiten der Überwachungszeit einstellbar Verhalten bei Busspannungsausfall und Busspannungswiederkehr einstellbar
Module Ein Analogaktormodul mit vier weiteren Eingängen wählbar: Programmiermöglichkeiten entsprechen dem Grundgerät
Objekte 58
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 200
ETS-Suchpfad: Berker >> Ausgabe >> Analogausgang 4fach >>
Legende1. Anschluss Analogaktormodul 2. Busanschluss 3. Programmiertaste 4. Programmier-LED 5. Status-LED6. Status-LED Ausgänge7. Gerät mit analoger Schnittstelle
KlemmenGND: Bezugspotenzial für AusgängeA1 bis A4: AusgängeAC 24 V: Externe Versorgungs- spannung 1
3
2
4
65
7
342
Info
rmat
ione
nTe
chni
sche
Dat
en
Hilfsspannung 24 V AC ±10 % SELV Stromaufnahme maximal 310 mA
Ausgänge Strom- oder Spannungsausgang 4 Signalart je nach Einstellung: 0 – 1 V DC, 0 – 10 V DC, 0 – 20 mA DC oder 4 – 20 mA DC Bürde Ausgangssignal Spannungssignal, ≥ 1 kOhm Stromsignal, ≤ 500 Ohm Ausgangsstrom Spannungssignal, maximal 10 mA pro Kanal Stromsignal, maximal 20 mA pro Kanal
Verhalten bei Spannungsausfall Busspannungsausfall einstellbar: letzter Wert wird gehalten Versorgungsspannungsausfall Ausgänge laufen gegen 0 V oder 0 mA
Verhalten bei Spannungswiederkehr Busspannung einstellbar: keine Reaktion Initialisierungszustand, letzter Wert vor Ausfall Versorgungsspannung einstellbare Statusabfrage der Gruppenadressen, Ermittlung und Einstellung der eingestellten Ausgangszustände bei anliegender Busspannung
Bedien- und Anzeigeelemente Status-LED rot /orange /grün 4 Status-LED Ausgänge gelb
Anschlüsse Aktoranschluss 6-pol. Systemstecker Ausgänge 0,5 – 4 mm² eindrähtig 0,34 – 4 mm² ein-/feindrähtig ohne Aderendhülse, 0,14 – 2,5 mm² feindrähtig mit Aderendhülse
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Abmessungen (B x H x T) 72 x 90 x 58 mm 4 TE
Das Analogaktormodul erweitert kostengünstig den Analogaktor 4fach um vier weitere Ausgänge für Spannungs- oder Stromsignale.
Für das Gerät ist keine eigenen Applikation vorhanden, die Programmierung erfolgt über die Software des Grundgerätes.
Zum Betrieb benötigt der Analogeingang des Moduls eine 24 V Hilfsspannung, die entweder direkt von der Spannungsversorgung 24 V AC oder indirekt über die 24 V AC Klemmen des Grundgerätes bereitgestellt wird.
Bes
telld
aten
Gerätefarbe lichtgrau .................. 7552 40 01
ZubehörSpannungsversor-gung 24 V AC .......... 7591 00 01
343
Vier zusätzliche Analogausgänge
Anbindung an Grundgerät über 6-polige Systemschnittstelle
Status-LED zur Anzeige der Betriebsbereitschaft
Pro Ausgang LED-Statusanzeige
Analogaktormodul 4fach
AKTORENH
inw
eise
Legende1. Gerät mit analoger Schnittstelle2. 6-poliger Systemstecker z.B. zum Anschluss eines Analogaktors 3. Status-LED Ausgänge4. Status-LED5. Analogaktor 7551 40 04
KlemmenGND: Bezugspotenzial für AusgängeA1 bis A4: AusgängeAC 24 V: Externe Versorgungs- spannung
InstallationDer Anschluss des Analogaktor-moduls erfolgt ausschließlich mit dem 6-poligen Systemstecker. Es kann nur ein Analogaktormodul pro Grundgerät angeschlossen werden.
Die Anschlüsse GND des Analog-aktormoduls dürfen nicht mit den entsprechenden Anschlüssen eines anderen Gerätes z. B. des Analogaktors verbunden werden.
Der Austausch eines Analogaktor-moduls bei einem Defekt, kann im laufenden Betrieb des Systems erfolgen (Modul spannungsfrei schalten!). Anschließend führt der Analog-aktor nach ca. 25 Sekunden einen Reset durch. Dadurch werden alle Ausgänge neu initialisiert und in den Ursprungszustand versetzt.
15
2
4 3
344
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Stellantrieb eignet sich zum Fahren von Heimeier Thermostat-Ventilunterteile zur Raumtemperaturrege-lung an z.B. Heizkörpern, Radiatoren, Konvektoren, Heizkreisverteilern für Fußbodenheizungen usw.. Er ist wartungsfrei und für den Direktanschluss an den instabus KNX/EIB vorgesehen.
Entsprechend dem von einem Temperaturregler gesendeten Steuersignal verfährt der Stellantrieb das Heizungsventil proportional in eine Stellung zwischen „Zu“ und „Auf“.
Über zwei potenzialfreie Binäreingänge lassen sich z.B. Fensterkontakte anschließen, welche direkt auf den Stellantrieb einwirken und so das Einsparen von Energie unterstützen. Außerdem können über die Eingänge auch konventionelle Taster und Schalter zum Auslösen anderer KNX/EIB-Funktionen wie z.B. Schalten, Dimmen, Jalousie oder Wertgeber genutzt werden.
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC
Eingänge Anzahl 2 Signalspannung 20 V Impulse, ca. 3 ms lang Signalstrom ca. 1 mA pro Kanal Länge der Eingangsleitung max. 5 m
Ausgang 1 Kanal Ansteuerung eines Thermostat-Ventilunterteils Hub max. 4,2 mm Laufzeit 25 s/mm
Verhalten bei Busspannungs- Busspannungsausfall Antrieb verbleibt in letzter Positionausfall/-wiederkehr Netzspannungsausfall - Bus- und Netzspannungsausfall - Busspannungswiederkehr Antrieb durchläuft Justierroutine. Anschließend Ansteuerung des Wertes „Stellgröße wenn kein Regler vorhanden...“ und warten auf Stellgrößen- telegramme, Abfrage der Eingänge und gegebe- nenfalls Auslösen der programmierten Funktion Netzspannungswiederkehr - Bus- und Netzspannungswiederkehr -
Bedien- und Anzeigeelemente Reed-Kontakt zum Auslösen der Programmierung Aktivierung durch Programmiermagnet Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme über vorkonfektionierte Anschlussleitung (J)EYY–OB 3 x 2 x 0,6/1m
Schutzart IP 43, EN 60529 Einbaulage beachten !
Umgebungstemperaturbereich Betrieb 0 bis +50 °C Lagerung/Transport -20 bis +70 °C
Montage Aufschrauben auf Thermostat-Ventilunterteil
Einbaulage senkrecht stehend IP 43 andere Lagen IP 42
Abmessungen (BxHxT) 46 x 87 x 60 mm
Gerätefarbeweiß ......................... 7550 00 02
ZubehörProgrammiermagnetweiß ......................... 7590 00 19
345
Direktanschluss an den instabus KNX/EIB
Steuerung von Ventilen zur Raumtemperaturregelung
Hohe Regelgenauigkeit durch proportionale Umsetzung des Stellweges
Automatische Anpassung an Ventilunterteil durch Eigenjustierung bei In-betriebnahme
Zwei Binäreingänge für den Anschluss von Hilfskontakten und konven- tio nellen Schaltern
Wartungsfrei
AKTORENA
pp
likat
ione
n Stellantrieb mit 2 Binäreingängen A00D01 Wirkrichtung des Antriebs einstellbar (Stellstößelstellung bei Stellgröße 0% aus- oder eingefahren) Art der Stellgröße schaltend oder Wert (1bit/8bit) einstellbar Stellgrößenbegrenzung einstellbar Je 1 Objekt zur Aktivierung der oberen und unteren Stellgrößenbegrenzung über Bus 2 Zwangsobjekte mit Vorgabe der Stellgröße Zyklische Stellgrößenüberwachung einstellbar Stellgröße bei Regelgrößenausfall einstellbar Telegrammratenbegrenzung einstellbar Eigenjustierung des Antriebs in Abhängigkeit von der Stellhäufigkeit einstellbar Grenzwertobjekt zur Telegrammauslösung in Abhängigkeit von der Stellgröße Objekt zur Ausgabe der Stellgröße als absoluter oder prozentualer Wert Anzeige von Antriebsstörung über LED oder Statusmeldung einstellbar
Binäreingänge Freie Zuordnung der Funktionen Schalten/Toggeln, Dimmen, Jalousie, Wertgeber/Lichtszenen-nebenstelle, intern Zwangstellung zu den Eingängen
Anpassen der gewählten Funktion über Parameter
Objekte 12 (abhängig von der Parametrierung)
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 12
ETS-Suchpfad: Berker >> Heizung, Klima, Lüftung >> Ventile >>
Stellantrieb
Hin
wei
se InstallationVermeiden Sie die Montage senk-recht unter dem Ventilunterteil, da bei Undichtigkeit Wasser in das Gerät eindringen kann.
Der Stellantrieb wird mit leichtem Druck gerade auf das Thermostat-Ventilunterteil aufgesetzt und die Überwurfmutter mit der Hand fest angezogen.
ProgrammierungDas Ein- und Ausschalten der Pro-grammierfunktion erfolgt durch An-nährung des Programmiermagneten an den Aktivierungspunkt (Toggel-funktion).
Legende1. Überwurfmutter2. Anschlussleitung (Bus/Binäreing.)3. Programmier-LED4. Aktivierungspunkt für Programmiermagnet
M
2
1
2
3
4
346
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Der Heizungsaktor 6fach ist als Reiheneinbaugerät ausgelegt und dient zur Ansteuerung von elek trother-mischen Stellantrieben (ETA) für Heizanlagen oder Kühldecken. Er verfügt über 6 elektronische Ausgänge, die in Abhängigkeit von KNX/EIB-Telegrammen Stellantriebe geräuschlos ansteuern. Dabei können bis zu vier Stellantriebe (z. B. Best.-Nr. 7590 00 71) je Ausgang angeschlossen werden.
Die Ausgänge werden entweder schaltend oder mit einem PWM-Signal in Abhängigkeit der eingestellten Stellgröße (1 Bit oder 8 Bit) angesteuert. Bereits im unprogrammierten Zustand stellt der Heizungsaktor eine Pulsweitenmodulation mit eine Stellgröße von 50 % und einer Zykluszeit von 15 Minuten ein. Somit lässt sich der Aktor auch ohne Busspannung auf Funktion testen.
Der Heizungsaktor ist in der Lage, eine Überlast bzw. einen Kurzschluss an einem Ausgang bzw. an meh re ren Ausgängen zu erkennen. In diesem Fall werden die kurzgeschlossenen Ausgänge nach einer
Gerätfarbelichtgrau .................. 7531 60 03
Tech
nisc
he D
aten
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC Leistungsaufnahme typisch 125 mW
Spannung 230 V AC ±10 %, 50/60 Hz Verlustleistung ca. 2 W ohne Verlustleistung der Stellantriebe (abhängig von Art und Anzahl der Stellantriebe)
Ausgänge 6 Triac Nennspannung 230 V AC ±10 %, 50/60 Hz (abhängig von der Netzeingangsspannung) Nennstrom 50 mA (ohmsch je Ausgang) Einschaltstrom max. 1,5 A (kurzzeitig) Mindestlast 2 W (1 Stellantrieb) Anzahl anschließbarer Lasten max. 4 Stellantriebe je Ausgang (Stellantriebe verschiedener Herstellern möglich)
Stellantriebe 230 V elektrothermisch pro Ausgang max. 4
Verhalten bei Spannungs- Busspannungsausfall softwareabhängigausfall/-wiederkehr Netzspannungsausfall alle Ausgänge deaktiviert (Ausgänge hochohmig), Buskommunikation findet statt; empfangene Stellgrößen werden nachgeführt Bus- und Netzspannungsausfall alle Ausgänge deaktiviert (Ausgänge hochohmig) Busspannungswiederkehr softwareabhängig Netzspannungswiederkehr PWM 50 % (15 Minuten Zykluszeit) Bus- und Netzspannungswiederkehr - programmierter Aktor: softwareabhängig - nicht programmierter Aktor: PWM 50 % (15 Minuten Zykluszeit)
Bedien- und Anzeigeelemente Programmiertaste Programmier-LED rot
weiter auf nächster Doppelseite
weiter auf nächster Doppelseite
347
Sechs unabhängige, elektronische Ausgänge
Anschluss von bis zu vier elektrothermischen Stellantrieben je Ausgang
Auswahl zwischen schaltender und stetiger (PWM)-Regelung
Erkennen und Melden von Überlast oder Kurzschluss
Wechsel zwischen Sommer- und Winterbetrieb über Objekt
Notbetrieb bei Sensor- oder Busausfall
Automatischer Ventilschutz
Heizungsaktor 6fach Triac, 230 V AC
AKTORENA
pp
likat
ione
n Schalten PWM 206701 6 unabhängige Ausgänge (Ansteuerung wahlweise durch 1 Bit oder 1 Byte große Stellgrößen) Bei 1 Byte Ansteuerung durch Pulsweitenmodulation (PWM); Zykluszeit Ausgangssignale einstellbar Statusrückmeldung (1 Bit bzw. 1 Byte) jedes Ausgangs automatisch o. auf Leseanforderung möglich Ventilansteuerung (stromlos geöffnet/geschlossen) je Ausgang einstellbar Sommer- oder Winterbetrieb über ein Objekt wählbar; Polarität einstellbar Übergeordnete und zyklische Überwachung der Stellgröße jedes Ausgangs einstellbar Aktivierung des Notbetriebes bei ausbleibendem Stellgrößentelegramm mit Alarmmeldungsobjekt Zwangsstellung (Verriegelung jedes Ausganges mit verschiedenen Werten für Sommer-/Winterbetrieb) Verhalten bei Busspannungswiederkehr und -ausfall für jeden Ausgang separat wie folgt einstellbar: „Ventil schließt bzw. öffnet“, „Zwangsstellung“, „Notbetrieb“, „keine Reaktion“ (nur Busspannungsausfall) Überlast bzw. Kurzschlussmeldung separat für jeden Ausgang einstellbar; Polarität einstellbar Netzausfallmeldung über ein Objekt möglich; Polarität einstellbar „Sammelmeldung“ über ein Objekt (Stellgrößen aller Ventile „AUS“ oder „0“); Polarität einstellbar Separates Objekt für Sendung der größten im Aktor abgelegten 1 Byte-Stellgröße eines Ausgangs Automatischer Ventilschutz zur Vermeidung des Festsetzens einstellbar
Objekte 29
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 29
ETS-Suchpfad: Berker >> Heizung, Klima, Lüftung >> Heizungsaktor >>
8
weiter auf nächster Doppelseite
348
Info
rmat
ione
nTe
chni
sche
Dat
en
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Ausgänge: Schraubklemmen 0,2 – 4 mm² bzw. 2 x 0,2 – 2,5 mm² eindrähtig 0,75 – 4 mm² feindrähtig ohne Aderendhülse 0,5 – 2,5 mm² feindrähtig mit Aderendhülse
Schutzart IP 20, EN 60529 Schutzklasse II
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung / Transport -25 bis +70 °C
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) 72 x 90 x 64 mm 4 TE
Identifizierungszeit dauer haft deaktiviert. Die Überlastmeldung und auch ein Netzspannungsausfall können parameterabhängig auf den Bus gesendet werden.
Der Wechsel zwischen Sommer- oder Winterbetrieb ist möglich. Zusätzlich stellt der Heizungsaktor eine zyklische Überwachung der Stellgrößen zur Verfügung. Bleiben bei der zyklischen Überwachung Stell-größentelegramme aus, wird für den betroffenen Ausgang ein Notbetrieb aktiviert, wobei abhängig von Sommer- und Winterbetrieb eine parametrierbare Stellgröße definiert wird.
Es ist weiterhin möglich, separat je Ausgang eine Zwangsstellung zu aktivieren. Dabei wird ein einstell ba rer Stellgrößenwert, unterschiedlich bei Sommer- und Winterbetrieb, an dem betroffenen Ausgang festgelegt.
Der Notbetrieb und die Zwangsstellung sind von Busspannungsausfall bzw. –wiederkehr unabhängig.
349
Heizungsaktor 6fach Triac, 230 V AC
Hin
wei
seAKTOREN
InstallationKeine kapazitiven oder induktive Lasten anschließen!
Ausgeschaltete Ausgänge sind nicht galvanisch vom Netz getrennt und deshalb nicht zum Freischalten geeignet! Beim Anschluss der Stel-lantriebe ist das Gerät vom Netz zu trennen!
Die „N“-Klemmen der Ausgänge A1 bis A6 sind ausschließlich zum Anschluss der Stellantriebe ge-eignet und erlauben nicht das Durchschleifen zu weiteren Ge-räten ! Ein Durchschleifen kann Schäden am Gerät hervorrufen!
Die Ausgänge schalten immer 0,5 s zeitversetzt zueinander, damit im Einschaltmoment keine Überlast-erkennung anspricht.
Je Ausgang können bis zu vier Stellventile unterschiedlicher Her steller beliebig kombiniert ange schlos sen werden, wobei die Ventile unterschiedliche Last- charak teristiken besitzen können.
Legende1. Netzanschluss2. Ausgänge A1 bis A63. Busklemme
4. Programmiertaste5. Programmier-LED6. Stellantriebe (unterschied- licher Hersteller)
KurzschlussBedingt durch die wechselseitige Beeinflußung der Arbeitsgruppen kann die sichere Erkennung eines oder mehrerer überlasteter Ausgangskanäle erst nach einem abschließenden Prüfzyklus, der circa 4 Minuten dauert, gewährleistet werden.
4 3 2 1
4 3 2 1
4 3 2 1
+–
LN
12
3
45
6
350
Info
rmat
ione
n Der Heizungsaktor 1fach ist als Unterputzgerät ausgeführt. Er empfängt Telegramme von Sensoren über den instabus KNX/EIB und steuert mit seinem elektronischen Ausgang bis zu zwei thermoelektrische Stellantriebe an. Dieser Ausgang ist gegen Überlast und Kurzschluss geschützt.
Der elektronische Schaltausgang setzt stetige Stellgrößentelegramme in ein pulsweitenmoduliertes Aus-gangssignal (PWM) um, wodurch eine quasi-stetige Ansteuerung der angeschlossenen Stellantriebe stattfindet. Alternativ können schaltende Stellgrößen umgesetzt werden. Zusätzlich verfügt das Gerät über drei Neben stelleneingänge. Die angeschlossenen potenzialfreien Schalter- oder Tasterkontakte werden über ein gemeinsames Bezugspotenzial am Jalousieaktor eingelesen. Als Binäreingang können Telegramme zum Schalten oder Dimmen, zur Jalousiesteuerung oder Wertgeberanwendung (Dimmwertgeber, Lichtszenen-nebenstelle) ausgesendet werden.
Das Gerät wird vom instabus KNX/EIB versorgt und benötigt daher keine zusätzliche externe Spannungs-versorgung.
Tech
nisc
he D
aten
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC
Eingänge Anzahl max. 3 Leitungslänge 33 cm vorkonfektioniert, max. 5 m Abtastspannung ca. bis 19 V DC; Dauersignal
Ausgang Heizung Halbleiter (Triac) ε Schaltspannung 230 V AC, 50/60 Hz Schaltstrom 5 bis 25 mA Einschaltstrom maximal 600 mA (2 s) Anzahl Antriebe pro Ausgang maximal 2
Verhalten bei Busspannungs- Ausgänge jeweils abhängig von der Parametrierungausfall/-wiederkehr Eingänge keine Reaktion /abhängig von der Parametrierung
Bedien- und Anzeigeelemente Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB vorkonf. Anschlussleitung: Anschlussklemme Eingänge vorkonf. Anschlussleitung: YY 6 x 0,6 mm Ausgang vorkonf. Anschlussleitung: 4 x H05 V-K 1,5 mm² Anschlussklemmen beiliegend
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage z. B. Einlegen in tiefe UP-Dose Ø 60 mm x 60 mm
Einbaulage beliebig
Abmessungen (B x H x T) 53 x 28 mm
Bes
telld
aten
Gerätefarbelichtgrau .................. 7534 10 05
ZubehörStellantrieb 230 V .... 7590 00 76
351
Geräuschlose Ansteuerung von bis zu zwei thermoelektrischen Antrieben
Auswahl zwischen schaltender und stetiger (PWM)-Regelung
Drei unabhängige Binäreingänge für potenzialfreie Kontakte
Verwendung von stromlos geschlossenen oder stromlos geöffneten Stellantrieben möglich
Vorkonfektionierte Anschlussleitungen
Ap
plik
atio
nen Ventil, Eingang 20A001
Ventil, Eingang 20A011 (für ETS3.0 ab Version d)
Eingänge Wirkungsweise der Eingänge einstellbar: - Wirkung nur als Nebenstelleneingänge direkt auf Schaltausgang (entspricht Auslieferungszustand) - Wirkung als allgemeine Binäreingänge getrennt auf den Bus Freie Zuordnung der Funktionen Schalten, Dimmen, Jalousie und Wertgeber zu max. zwei Eingängen Sperrobjekt zum Sperren einzelner Eingänge (Polarität des Sperrobjekts einstellbar) Verzögerung bei Busspannungswiederkehr und Entprellzeit zentral einstellbar Verhalten bei Busspannungswiederkehr für jeden Eingang separat einstellbar Telegrammratenbegrenzung allgemein für alle Eingänge einstellbar
Funktion Schalten Zwei unabhängige Schaltobjekte für jeden Eingang vorhanden Befehl bei steigender und fallender Flanke unabhängig einstellbar (EIN, AUS, UM, keine Reaktion) Unabhängiges, zyklisches Senden der Schaltobjekte in Abhängigkeit der Flanke bzw. in Abhängigkeit
des Objektwerts wählbar
Funktion Dimmen Einflächen- und Zweiflächenbedienung möglich Zeit zwischen Dimmen und Schalten sowie Dimmschrittweite einstellbar Telegrammwiederholung und Stopp-Telegramm senden möglich
Funktion Jalousie Befehl bei steigender Flanke (AUF, AB, UM) und Umschaltzeit zwischen Kurz-/Langzeitbetrieb einstellbar
Bedienkonzept einstellbar Betätigungsdauer für Lamellenverstellung einstellbar
Funktion Wertgeber und Lichtszenennebenstelle Flanke (Taster als Schließer, Taster als Öffner, Schalter) und Wert bei Flanke einstellbar Wertverstellung über langen Tastendruck einstellbar Bei Lichtszenennebenstelle mit Speicherfunktion Speicherung der Szene ohne vorherigen Abruf möglich
Ausgang Ansteuerung durch ein schaltendes (1 Bit) oder stetiges (1 Byte) Stellgrößen-Telegramm einstellbar Statusrückmeldung (1 Bit oder 1 Byte) automatisch oder auf Leseanforderung einstellbar Ventilwirksinn (stromlos geöffnet / geschlossen) einstellbar Sommer- oder Winterbetrieb über ein Objekt wählbar (Polarität konfigurierbar) Zyklische Überwachung der Stellgröße einstellbar, Notbetrieb und Alarmmeldung über ein separates
Objekt auf den Bus übertragbar (Polarität parametrierbar) Zwangsstellung zur Aktivierung einer in der ETS fest parametrierten Ventilstellung Kurzschluss-/Überlastschutz mit optionaler, separater Alarmmeldung auf den Bus (Polarität einstellbar) Festsitzschutz für die angeschlossenen Ventilantriebe
Objekte 17
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 254/maximal 255
ETS-Suchpfad: Berker >> Heizung, Klima, Lüftung >> Ventil >>
1 3
Heizungsaktor 1fach 230 V AC
AKTOREN
352
Info
rmat
ione
n
353
AKTOREN(Fortsetzungsseite)
Hin
wei
se ACHTUNGDer Anschluss von 230 V-Signalen oder anderen externen Spannun-gen an die Nebenstelleneingänge ist nicht zulässig!
Mindestabstand zwischen Bus-/Nebenstellenadern und Netz-spannungsadern 4 mm.
Empfehlung: Schaltaktor in zwei miteinander verbundenen Unterputz-Dosen installieren (siehe rechte Abbil-dung). Eine Dose (10) kann neben dem Bus- und Nebenstellen-anschluss zusätzlich z. B. einen Serienschalter (11) aufnehmen.
Die andere Dose (8) nimmt den Schaltaktor und die 230 V Klem-men auf. Die 6-polige Anschluss-leitung (9) wird durch die Dosen-verbindung geführt.
Legende1. Anschluss KNX/EIB (rot/schwarz)2. Eingang 1 (grün)3. Eingang 2 (weiß)4. Eingang 3 (gelb)5. Bezugspotenzial com (braun)6. Programmiertaste7. Programmier-LED8. Up-Dose für Fensterschnittstelle9. 6-polige Anschlussleitung10. Up-Dose für z. B. Serienschalter11. Serienschalter
5
67
4
23
1
Heizungsaktor 1fach 230 V AC
Anschlussschema für z. B. einen Serienschalter
8
9
10
11
354
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Der Heizungsaktor 6fach Triac, 24 V dient zur Ansteuerung von thermischen Stellantrieben. Diese können auf sechs Kanäle mit maximal vier Stellantrieben pro Kanal aufgeteilt werden. Das bedeutet, die Temperaturen in den verschieden Räumen können individuell über unterschiedliche instabus KNX/EIB-Regler gesteuert wer-den. Außerdem sendet der Heizungsaktor Daten an die Kesselsteuerung und unterstützt so die Einsparung von Energie.
Durch die Bauart eignet sich das Gerät besonders zur Montage auf Hutschiene oder auf der Wand im Heiz-kreisverteiler. Die Triac-Ausgänge ermöglichen ein geräuschloses Schalten und sind gegen Kurzschluss und Überlast geschützt.
Gerätfarbelichtgrau .................. 7533 60 01
Tech
nisc
he D
aten
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC Spannung primär: 230 VAC, 50/60 Hz sekundär: 24 V, 50/60 Hz Leistungsaufnahme (ohne Last) 3 W maximale Leistungsaufnahme 50 W
Ausgänge 6 Triac Nennspannung 24 V AC, ±20 %
Stellantriebe pro Ausgang max. 4 insgesamt anschließbare Stellantriebe max. 13
Verhalten bei Busspannungsausfall Notbetrieb einstellbar
Bedien- und Anzeigeelemente Programmiertaste Programmier-LED rot Betriebs-LED grün Sicherungs-LED rot 6 Status-LED rot (bei Wärmeanforderung)
Sicherung 2 A (träge) gemeinsam für alle Ausgänge
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Transformator Netzstecker Stellantriebe schraublose Steckklemmen 0,5 –1,5 mm² eindrähtig, 1–1,5 mm² feindrähtig mit Aderendhülse
Schutzart IP 20, EN 60529 Schutzklasse II
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +50 °C Lagerung / Transport -25 bis +60 °C
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022 oder Wandmontage im Heizkreisverteiler
Einbaulage beliebig
Gewicht 1700 g
Abmessungen (BxHxT) 302 x 75 x 70 mm
ZubehörStellantrieb 24 V ...... 7591 00 77
355
Sechs unabhängig gesteuerte Kanäle
Auswahl zwischen schaltender und ste-tiger (pulsweitenmodulierter) Regelung
Sommerbetrieb zur Deaktivierung des Heizungsaktors
Einfacher Anschluss der Antriebe
Integrierter Transformator mit Netz-stecker zur Versorgung der Stellantriebe
Zum Anschluss des Stellantriebes 24 V
Heizungsaktor 6fach Triac, 24V
AKTORENA
pp
likat
ione
n Stellantriebe 6/12 Ausgänge Kanalweise Auswahl zwischen schaltender und stetiger (pulsweitenmodulierter) Regelung Verhalten der Stellantriebe (stromlos geöffnet /geschlossen) einstellbar Senden der Stellgrößenüberwachung zyklisch oder bei Stellgrößenausfall Sommerbetrieb Ventilschutzfunktion Zeit für Stellzyklus (PWM-Periode) einstellbar Begrenzung der Stellgrößen einstellbar Notbetrieb bei Bus- oder Sensorausfall einstellbar Pro Kanal: Eingangsobjekt für Stellgröße, Zwangsstellung und Statusobjekt Sperrbetrieb über Objekt
Objekte 31 (abhängig von der Parametrierung)
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 66
ETS-Suchpfad: Berker >> Heizung, Klima, Lüftung >> Heizungsaktor >>
Hin
wei
se Legende1. Befestigung der Abdeckung2. Status-LED 3. Steckklemmen für Stellantriebe4. Busanschluss5. Sicherung6. Programmier-LED7. Programmiertaste8. Sicherungs-LED9. Power-LED10. Transformator mit Netzanschluss
6
+–
L1 L2
1 2 3 4 5 6 1
4
267
89
10
3
5
356
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Der Heizungsaktor 12fach dient zur Ansteuerung von thermischen Stellantrieben. Diese können auf zwölf Kanäle mit maximal zwei Stellantrieben pro Kanal aufgeteilt werden. D.h., die Temperaturen in den ver-schiedenen Räumen können individuell über unterschiedliche instabus KNX/EIB-Regler gesteuert werden. Außerdem sendet der Heizungsaktor Daten an die Kesselsteuerung und unterstützt so die Einsparung von Energie.
Durch die Bauart eignet sich das Gerät besonders zur Montage auf Hutschiene oder auf der Wand im Heizkreisverteiler. Die Triac-Ausgänge ermöglichen ein geräuschloses Schalten und sind gegen Kurzschluss und Überlast geschützt.
Gerätfarbelichtgrau .................. 7533 00 01
Tech
nisc
he D
aten
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC Spannung primär: 230 VAC, 50/60 Hz sekundär: 24 V, 50/60 Hz Leistungsaufnahme (ohne Last) 3 W maximale Leistungsaufnahme 50 W
Ausgänge 12 Triac Nennspannung 24 V AC, ±20 %
Stellantriebe pro Ausgang max. 2 insgesamt anschließbare Stellantriebe max. 13
Verhalten bei Busspannungsausfall Notbetrieb einstellbar
Bedien- und Anzeigeelemente Programmiertaste Programmier-LED rot Betriebs-LED grün Sicherungs-LED rot 12 Status-LED rot (bei Wärmeanforderung)
Sicherung 2 A (träge) gemeinsam für alle Ausgänge
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Transformator Netzstecker Stellantriebe schraublose Steckklemmen 0,5 – 1,5 mm² eindrähtig, 1 – 1,5 mm² feindrähtig mit Aderendhülse
Schutzart IP 20, EN 60529 Schutzklasse II
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +50 °C Lagerung / Transport -25 bis +60 °C
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022 oder Wandmontage im Heizkreisverteiler
Einbaulage beliebig
Gewicht 1700 g
Abmessungen (BxHxT) 302 x 75 x 70 mm
ZubehörStellantrieb 24 V ...... 7591 00 77
357
Heizungsaktor 12fach Triac, 24V
AKTOREN
ETS-Suchpfad: Berker >> Heizung, Klima, Lüftung >> Heizungsaktor >>
12
Ap
plik
atio
nen Stellantriebe 6/12 Ausgänge Kanalweise Auswahl zwischen schaltender und stetiger (pulsweitenmodulierter) Regelung
Verhalten der Stellantriebe (stromlos geöffnet /geschlossen) einstellbar Senden der Stellgrößenüberwachung zyklisch oder bei Stellgrößenausfall Sommerbetrieb Ventilschutzfunktion Zeit für Stellzyklus (PWM-Periode) einstellbar Begrenzung der Stellgrößen einstellbar Notbetrieb bei Bus- oder Sensorausfall einstellbar Pro Kanal: Eingangsobjekt für Stellgröße, Zwangsstellung und Statusobjekt Sperrbetrieb über Objekt
Objekte 31 (abhängig von der Parametrierung)
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 66
Hin
wei
se Legende1. Befestigung der Abdeckung2. Status-LED 3. Steckklemmen für Stellantriebe4. Busanschluss5. Sicherung6. Programmier-LED7. Programmiertaste8. Sicherungs-LED9. Power-LED10. Transformator mit Netzanschluss
Zwölf unabhängig gesteuerte Kanäle
Auswahl zwischen schaltender und ste-tiger (pulsweitenmodulierter) Regelung
Sommerbetrieb zur Deaktivierung des Heizungsaktors
Einfacher Anschluss der Antriebe
Integrierter Transformator mit Netz-stecker zur Versorgung der Stellantriebe
Zum Anschluss des Stellantriebes 24 V
+–
L1 L2
1
4
267
89
10
3
5
358
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Stellantrieb 24 V ist ein thermoelektrischer Antrieb zum Öffnen und Schließen von Ventilen in der Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik. Die Ansteuerung erfolgt über konventionelle Raumtemperaturregler oder instabus KNX/EIB-Heizungsaktoren. Die Stellantriebe eigen sich für den Zweipunkt-Betrieb oder Stetig-Regelung (pulsweitenmoduliert).
Eine Auswahl an Ventiladaptern ermöglicht die Anpassung an Ventilunterteile und Heizkreisverteiler ver schiedener Hersteller.
Versorgung Spannung 24 V AC/DC, +20 bis -10 %, 0 bis 60 Hz
Ausführung PTC-beheiztes Dehnstoffelement mit Druckfeder stromlos geschlossen
Leistungsaufnahme Betriebsleistung 1,8 W Betriebsstrom 75 mA Einschaltstrom max. 250 mA für max. 2 min.
Antrieb Schließ- und Öffnungszeiten ca. 3 min. Stellweg/Hub ca. 4 mm Stellkraft 100 N ± 5 %
Verhalten bei Spannungs- ausfall/-wiederkehr aktorabhängig
Anschlüsse Steckbares Anschlusskabel 1 m, 2 x 0,75 mm2
max. Leitungslänge: 20 m
Schutzart IP 54, EN 60529 Schutzklassse II
Umgebungstemperaturbereich Betrieb 0 bis +60 °C Lagerung/Transport -25 bis +60 °C
Montage Aufstecken auf Ventiladapter Aufschrauben des Ventiladapters auf Thermostat-Ventilunterteil
Einbaulage beliebig Hinweis zur „über Kopf-Montage“ beachten!
Abmessungen (BxHxT) geöffnet 44 x 60 x 61 mm
Gerätefarbeweiß ......................... 7591 00 77
Ventiladaptergrau (M 30 x 1,5) .............
dunkelgrau (M 30 x 1,5) .............
polarweiß (Flansch) ..................
lichtgrau (M 30 x 1,5) .............
weitere Ventil- adap ter ....................
7590 00 72
7590 00 73
7590 00 74
7590 00 75
auf Anfrage
359
Funktionsanzeige und Anpas-sungskontrolle
Einfache Steckmontage
Demontageschutz durch abnehmbare Demontagehilfe
Ventiladapter für verschiedene Ventilunterteile
First-Open Funktion
Steckbare Anschlussleitung
AKTOREN
Stellantrieb 24 V
Hin
wei
se
MontageempfehlungWir empfehlen die vertikale und seitliche Montage. Bei Montage „über Kopf“ können spezielle Umstände (z. B. Schmutzwasser) die Lebensdauer des Stellan-triebes reduzieren.
VentilanpassungDie Ventilanpassung erfolgt über einen Ventiladapter, der in ver-schiedenen Ausführungen für die gängisten Ventilunter teile und Heizkreisverteiler lieferbar ist. Dies ist bei der Bestellung bitte zu berücksichtigen!
Ventiladapter grauAnpassung an die Ventile oder Verteiler der Fabrikate - Dumser- Simplex
Legende1. Steckbare Anschlussleitung2. Ventiladapter (exemplarisch)3. Abnehmbare Demontagehilfe4. Funktionsanzeige
Ventiladapter dunkelgrauAnpassung an die Ventile oder Ver teiler der Fabrikate - Honeywell&Brauck mann- Reich (Verteiler)- Landis&Gyr- MNG- Cazzaniga
Ventiladapter polarweißAnpassung an die Ventile oder Ver-teiler der Fabrikate - Danfoss RA
Ventiladapter lichtgrauAnpassung an die Ventile oder Ver-teiler der Fabrikate - Heimeier- Herb- Onda- Schlösser (ab Baujahr 93)- Oventrop
3
4
1
2
Ventiladapter exemplarisch
360
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Der Stellantrieb 230 V ist ein thermoelektrischer Antrieb zum Öffnen und Schließen von Ventilen in der Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik. Die Ansteuerung erfolgt über konventionelle Raumtemperaturregler oder instabus KNX/EIB-Heizungsaktoren. Die Stellantriebe eigen sich für den Zweipunkt-Betrieb oder Stetig-Regelung (pulsweitenmoduliert).
Eine Auswahl an Ventiladaptern ermöglicht die Anpassung an Ventilunterteile und Heizkreisverteiler ver schiedener Hersteller.
Versorgung Spannung 230 V AC/DC, ±10 %, 0 bis 60 Hz
Ausführung PTC-beheiztes Dehnstoffelement mit Druckfeder stromlos geschlossen
Leistungsaufnahme Betriebsleistung 1,8 W Betriebsstrom 8 mA Einschaltstrom max. 250 mA für max. 2 min.
Antrieb Schließ- und Öffnungszeiten ca. 3 min. Stellweg/Hub ca. 4 mm Stellkraft 100 N ± 5 %
Verhalten bei Spannungs- ausfall/-wiederkehr aktorabhängig
Anschlüsse Steckbares Anschlusskabel 1 m, 2 x 0,75 mm2
max. Leitungslänge: 20 m
Schutzart IP 54, EN 60529 Schutzklassse II
Umgebungstemperaturbereich Betrieb 0 bis +60 °C Lagerung/Transport -25 bis +60 °C
Montage Aufstecken auf Ventiladapter Aufschrauben des Ventiladapters auf Thermostat-Ventilunterteil
Einbaulage beliebig Hinweis zur „über Kopf-Montage“ beachten!
Abmessungen (BxHxT) geöffnet 44 x 60 x 61 mm
Gerätefarbeweiß ......................... 7591 00 76
Ventiladaptergrau (M 30 x 1,5) .............
dunkelgrau (M 30 x 1,5) .............
polarweiß (Flansch) ..................
lichtgrau (M 30 x 1,5) .............
weitere Ventil- adap ter ....................
7590 00 72
7590 00 73
7590 00 74
7590 00 75
auf Anfrage
361
Funktionsanzeige und Anpas-sungskontrolle
Einfache Steckmontage
Demontageschutz durch abnehmbare Demontagehilfe
Ventiladapter für verschiedene Ventilunterteile
First-Open Funktion
Steckbare Anschlussleitung
AKTOREN
Stellantrieb 230 V
Hin
wei
se
MontageempfehlungWir empfehlen die vertikale und seitliche Montage. Bei Montage „über Kopf“ können spezielle Umstände (z. B. Schmutzwasser) die Lebensdauer des Stellan-triebes reduzieren.
VentilanpassungDie Ventilanpassung erfolgt über einen Ventiladapter, der in ver-schiedenen Ausführungen für die gängisten Ventilunter teile und Heizkreisverteiler lieferbar ist. Dies ist bei der Bestellung bitte zu berücksichtigen!
Ventiladapter grauAnpassung an die Ventile oder Verteiler der Fabrikate - Dumser- Simplex
Legende1. Steckbare Anschlussleitung2. Ventiladapter (exemplarisch)3. Abnehmbare Demontagehilfe4. Funktionsanzeige
Ventiladapter dunkelgrauAnpassung an die Ventile oder Ver teiler der Fabrikate - Honeywell&Brauck mann- Reich (Verteiler)- Landis&Gyr- MNG- Cazzaniga
Ventiladapter polarweißAnpassung an die Ventile oder Ver-teiler der Fabrikate - Danfoss RA
Ventiladapter lichtgrauAnpassung an die Ventile oder Ver-teiler der Fabrikate - Heimeier- Herb- Onda- Schlösser (ab Baujahr 93)- Oventrop
Ventiladapter exemplarisch
3
4
1
2
362
363
Verknüpfungskontroller 364–367Funktionsmodul 368–369Mini-Funktionsmodul 370–371
LOGIKBAUSTEINE
Steigende Anforderungen durch komplexe Funktionszusam-menhänge in instabus KNX/EIB-Anlagen war der
Auslöser für die Entwicklung von Logikbausteinen.
Einen besonderen Stellenwert nehmen hierbei die Funk tions-module ein. Mit ihren Echtzeit-Betriebssystemen
erlauben sie die Realisierung zeitkritischer, komplexer Prozesse.
Maß
bild
erG
loss
arS
chul
ung
enS
ervi
ceS
on
stig
eK
om
po
nent
enL
og
ikb
aust
eine
Vis
uel
leD
arst
ellu
ng
en
364
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Gerätefarbelichtgrau .................. 7502 00 01
Tech
nisc
he D
aten
Der Verknüpfungskontroller ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt.
Mit ihm werden Befehle des instabus KNX/EIB-Systems empfangen und bearbeitet. Das Ergebnis wird als Befehl auf den instabus KNX/EIB gesendet.
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse Druckkontaktierung zur Datenschiene
Schutzart IP 20, nach EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb - 5 bis + 45 °C Lagerung/Transport - 25 bis + 70 °C
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022 mit eingeklebter Datenschiene
Abmessungen (BxHxT) 17,5 x 90 x 58 mm 1 TE
Hin
wei
se
Legende1. Programmier-LED2. Programmiertaste
1
2
365
Logische Verknüpfungen
Zeitverzögerungen
Telegramm-Vervielfältigungen
Verknüpfungs- kontroller
LOGIKBAUSTEINE
ETS-Suchpfad: Berker >> Kontroller >> Kontroller >>
Ap
plik
atio
nen Filtern/Zeit 600701 Umsetzung von Eingangs- auf Ausgangstelegramme mit anderer Gruppenadresse (zwei Kanäle)
Telegrammumsetzung für EIN- und AUS-Telegramme einstellbar Zeitfunktion am Ausgang für EIN- bzw. AUS-Telegramme einstellbar Telegrammrate einstellbar
Objekte 6
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 10/maximal 14
Transfer 1 Bit 600801 Drei Eingangsgatter (Kanal 1 – 3) mit jeweils bis zu vier Ausgängen (A, B, C, D) Pro Kanal Generierung von max. 4 Ausgangstelegrammen (1-Bit) mit verschiedenen Gruppenadressen Sperren bzw. Freigeben aller Ausgänge über das Hauptfreigabeobjekt Sperren bzw. Freigeben aller Ausgänge mit gleicher Buchstabenkennung (A, B, C, D) Telegrammrate einstellbar
Objekte 20
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 22/maximal 25
Transfer 4 Bit 600901 Drei Eingangsgatter (Kanal 1 – 3) mit jeweils bis zu 4 Ausgängen (A, B, C, D) Pro Kanal Generierung von max. 4 Ausgangstelegrammen (1-Bit) mit verschiedenen Gruppenadressen Sperren bzw. Freigeben aller Ausgänge über das Hauptfreigabeobjekt Sperren bzw. Freigeben aller Ausgänge mit gleicher Buchstabenkennung (A, B, C, D) Telegrammrate einstellbar
Objekte 20
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 22/maximal 25
Transfer 8 Bit 600C01 Drei Eingangsgatter (Kanal 1 – 3) mit jeweils bis zu 4 Ausgängen (A, B, C, D) Pro Kanal Generierung von max. 4 Ausgangstelegrammen (1-Bit) mit verschiedenen Gruppenadressen Sperren bzw. Freigeben aller Ausgänge über das Hauptfreigabeobjekt Sperren bzw. Freigeben aller Ausgänge mit gleicher Buchstabenkennung (A, B, C, D) Telegrammrate einstellbar
Objekte 20
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 22/maximal 25
1 auf 8 Bit Umsetzer 600B01 Telegrammumsetzung von 1 Bit auf 8 Bit für Wertgeber oder Lichtszenennebenstelle (2 Kanäle) Freigabe- oder Verknüpfungsfunktion der Eingänge (AND, OR, XOR) je Kanal einstellbar Verhalten des Verknüpfungsobjektes bei Initialisierung einstellbar
weiter auf nächster Doppelseite
≥ 1&t
366
Info
rmat
ione
nH
inw
eise
2 x 2 Eingänge
1 x 8 Eingänge2 x 4 Eingänge
4 x 2 Eingänge
Gatter1
Gatter2 Gatter3
Gatter1
Gatter1 Gatter3
Gatter2 Gatter4
Gatter2
Gatter1
367
Ap
plik
atio
nen 1 auf 8 Bit Umsetzer 600B01 Sendekriterium bei Verknüpfungsfunktion einstellbar
(Fortsetzung) Ausgabeverzögerung einstellbar
Objekte 6
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 14/maximal 15
4 x 2 Eingänge 600312 Vier logische Gatter mit je zwei Eingängen und je einem Ausgang Verknüpfungsfunktion für beide Gatter separat einstellbar Pro Eingangstelegramm Generierung je eines Ausgangstelegramms
Objekte 10
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 10/maximal 12
2 x 2 Eingänge 600402 Logische Verschaltung von zwei Eingangsgatter und einem Ausgangsgatter Verknüpfungsfunktion für alle Gatter separat einstellbar Verhalten der Eingänge einzeln einstellbar Telegrammrate, Sendekriterium und zyklisches Senden einstellbar
Objekte 5
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 6/maximal 8
2 x 4 Eingänge 600502 Zwei logische Gatter mit je vier Eingängen und je einem Ausgang Verknüpfungsfunktion für beide Gatter separat einstellbar Verhalten der Eingänge einzeln einstellbar Telegrammrate, Sendekriterium und zyklisches Senden einstellbar
Objekte 10
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 10/maximal 12
1 x 8 Eingänge 600602 Logisches Gatter mit acht Eingängen und einem Ausgang Verknüpfungsfunktion einstellbar (AND, OR, NAND, NOR) Verhalten der Eingänge einzeln einstellbar Telegrammrate, Sendekriterium und zyklisches Senden einstellbar
Objekte 9
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 10/maximal 12
LOGIKBAUSTEINE(Fortsetzungsseite)
Verknüpfungs- kontroller
368
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Gerätefarbelichtgrau .................. 7572 00 10
Tech
nisc
he D
aten
Das Funktionsmodul ist eine wartungsfreie, programmierbare Steuereinheit.
Als Ergänzung des dezentralen Systems lassen sich mit Hilfe der umfassenden Funktionsbibliothek vielseitige Steuerungs- und Automatisierungsaufgaben effizient lösen. Dabei werden KNX/EIB-Telegramme empfangen, verarbeitet und das Ergebnis innerhalb einer definierten Zeit auf den Bus gesendet.
Die Projektierung und Inbetriebnahme wird mit Hilfe einer Funktionsplan orientierten Software (FM-Tool mit Dongle ) durchgeführt. Die Programmbearbeitung erfolgt zyklisch und betreibt das Modul somit im Echtzeitmodus.
Der Anschluss an das KNX/EIB-System erfolgt über den integrierten Busankoppler. Das Gerät wird auf die Hutschiene installiert und über die 29 V DC Kontakte der Datenschiene (äußeres Leiterpaar) mit Energie versorgt.
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC Hilfsspannung 29 V DC (20 – 30 V ungedrosselt) Stromaufnahme Normalbetrieb 40 mA (ca. 8 Teilnehmer-Einheiten) Initialisierung/Programmierung < 100 mA
Pufferung für Echtzeituhr kapazitive Pufferung für mindestens 24 Stunden
Anzahl der Funktionsblöcke Abhängigkeit von der Anzahl der Gruppenadressen z. B. 2000 Funktionsblöcke bei 500 Gruppenadressen Eingang bei 500 Gruppenadressen Ausgang
Telegrammpuffer Eingang 50 Telegramme Ausgang 100 Telegramme
Bedien- und Anzeigeelemente Programmiertaste Programmier-LED rot Betriebs-LED rot Störungs-LED rot
Anschlüsse Bus Druckkontaktierung zur Datenschiene PC-Schnittstelle seriell, RS 232
Schutzart IP 20, nach EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb - 5 bis + 45 °C Lagerung/Transport - 25 bis + 70 °C
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022 mit eingeklebter Datenschiene
Abmessungen (BxHxT) 54 x 90 x 58 mm 3 TE
ZubehörTool-Software- Vollversion .............
- Demoversion .........
7570 00 11
7590 00 17
369
Realisation umfangreicher Logik-, Zeit-, Regel- und/oder Überwachungsfunktionen
Integrierter Busankoppler
Integrierte Echtzeituhr
Verarbeitung unterschiedlicher EIS-Telegramme
Funktions modul
LOGIKBAUSTEINEH
inw
eise
Legende1. Programmier-LED2. Programmiertaste3. PC-Schnittstelle4. Betriebs-/Störungs-LEDs
BetriebDie Versorgung erfolgt über die beiden äußeren Leiterbahnen der Datenschiene. Hierfür ist eine Datenschiene mit Verbinder (7500 00 08) erforderlich.
≥ 1&t
1
2
4
3
370
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC Hilfsspannung 29 V DC (20 – 30 V ungedrosselt) Stromaufnahme Normalbetrieb 40 mA (ca. 8 Teilnehmer-Einheiten) Initialisierung/Programmierung < 100 mA
Pufferung für Echtzeituhr kapazitive Pufferung für mindestens 24 Stunden
Anzahl der Funktionsblöcke maximal 150 pro Gerät bei maximal 200 Gruppenadressen (Ein-/Ausgänge)
Telegrammpuffer Eingang 50 Telegramme Ausgang 100 Telegramme
Bedien- und Anzeigeelemente Programmiertaste Programmier-LED rot Betriebs-LED rot Störungs-LED rot
Anschlüsse Bus Druckkontaktierung zur Datenschiene PC-Schnittstelle seriell, RS 232
Schutzart IP 20, nach EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb - 5 bis + 45 °C Lagerung/Transport - 25 bis + 70 °C
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022 mit eingeklebter Datenschiene
Abmessungen (BxHxT) 54 x 90 x 58 mm 3 TE
Gerätefarbelichtgrau .................. 7572 00 11
Das Mini-Funktionsmodul ist eine wartungsfreie, programmierbare Steuereinheit.
Als Ergänzung des dezentralen Systems lassen sich mit Hilfe der umfassenden Funktionsbibliothek vielseitige Steuerungs- und Automatisierungsaufgaben effizient lösen. Dabei werden KNX/EIB-Telegramme empfangen, verarbeitet und das Ergebnis innerhalb einer definierten Zeit auf den Bus gesendet.
Die Projektierung und Inbetriebnahme wird mit Hilfe einer Funktionsplan orientierten Software (Mini FM-Tool) durchgeführt. Die Programmbearbeitung erfolgt zyklisch und betreibt das Modul somit im Echtzeitmodus.
Der Anschluss an das KNX/EIB-System erfolgt über den integrierten Busankoppler. Das Gerät wird auf die Hutschiene installiert und über die 29 V DC Kontakte der Datenschiene (äußeres Leiterpaar) mit Energie versorgt.
371
Mini-Funktions- modul
LOGIKBAUSTEINE
Integrierter Busankoppler
Integrierte Echtzeituhr
Realisation umfangreicher Logik-, Zeit-, Regel- und/oder Überwachungsfunktionen
Verarbeitung unterschiedlicher EIS-Telegramme (kein 2Byte Gleitkomma)
Hin
wei
se
Legende1. Programmier-LED2. Programmiertaste3. Betriebs-/Störungs-LEDs
BetriebDie Versorgung erfolgt über die beiden äußeren Leiterbahnen der Datenschiene. Hierfür ist eine Datenschiene mit Verbinder (7500 00 08) erforderlich.
≥ 1&t
1
2
3
372
373
Anzeigen 374–375Melde- und Bedientableaus 376–381
VISUELLE DARSTELLUNGEN
In Wohn- und Zweckbauten soll oftmals der Betriebszustand von Systemen unter-schiedlicher Gewerke erfasst und gemel det werden. Dieses erstreckt sich sowohl
auf den Innen- als auch auf den Außenbereich der betreffenden Gebäude.
Der Installationsbus KNX/EIB lässt sich hierfür multifunktional nutzen. Alle Anzeige-, Melde-, Bedien- und Über wachungselemente können über eine Busleitung Infor-mationen empfangen sowie Befehle und Meldungen an alle anderen Teilnehmer
senden. Dieses führt zu übersichtlichen Anlagen und reduziert die Kosten.
Maß
bild
erG
loss
arS
chul
ung
enS
ervi
ceS
on
stig
eK
om
po
nent
enV
isu
elle
Dar
stel
lun
gen
374
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Das Info-Display bietet die Möglichkeit, über instabus KNX/EIB-Telegramme vielfältige Gebäudefunktionen auszu lösen und Informationen über diese Funktionen auf der LC-Anzeige darzustellen. Die Darstellung erfolgt in Form von frei programmierbaren Texten und von Werten, die von den Busteilnehmern abgerufen werden.
Es sind bis zu 12 Seiten mit 1, 2 oder 4 Zeilen programmierbar. Jeder Zeile kann eine Funktion (Schalten, Dimmen, Wert-Anzeige, usw.) zugewiesen werden.
Die zwei rechten Tasten dienen zum Navigieren zwischen den Anzeigen. Die beiden linken Tasten bedienen die ausgewählte Funktion gemäß der ETS-Programmierung. Aus diesen Funktionen können bis zu 12 ausge-wählt und auf einer Alarmseite als Alarmmeldungen verwaltet werden. Alarmmeldungen erfolgen akustisch und/oder optisch.Meldungen der Alarmzentrale EIB können über das Info-Display angezeigt und quittiert werden.
Tech
nisc
he D
aten
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente Display vierzeilig mit je 16 Zeichen, 96 x 40 Pixel Navigationstaste 2 Funktionstaste 2
Verhalten bei Spannungswiederkehr Statusabfrage einstellbar
Anschlüsse Busankoppler Up AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
Schutzart IP 20, EN 60529 Schutzklasse II
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufstecken auf Busankoppler Up Kunststoffadapter mit Sicherungsschraube
Einbaulage beliebig
Abmessungen designabhängig siehe Maßbilder
MODUL 2weiß .........................polarweiß .................
7586 00 127586 00 89
Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASweiß, glänzend ........polarweiß, glänzend polarweiß, matt .......anthrazit, matt .........alu, matt ..................
7586 00 527586 00 597586 00 897586 00 857586 00 83
Berker K.1/K.5weiß .........................polarweiß .................anthrazit, matt .........alu, matt ..................Edelstahl, Rostfrei ...
7586 00 727586 00 797586 00 757586 00 747586 00 73
Berker ARSYSweiß .........................polarweiß .................hellbronze, lackiert ..edelstahl, lackiert ....
7586 00 427586 00 497586 00 447586 00 43
375
Anzeige und Bedienung von Gebäudefunktionen
Beleuchtetes Display
1, 2 oder 4-zeilige Anzeige (4, 8, 16 Zeichen)
Akustische und/oder optische Alarmfunktion
Anzeige von Meldungen und Bedienung von Busgeräten
Fehlbedienschutz
Darstellung von Werten möglich
Direkt über ETS programmierbar (keine gesonderte Software erforderlich)
Info-Display
VISUELLE DARSTELLUNGENA
pp
likat
ione
n Display 500D01 Geräte-Parameter einstellbar Wählbare Zeilenfunktionen: - Dimmen der Beleuchtung - Lichtszene aufrufen (Lichtszenennebenstelle) - Schalten der Beleuchtung - Jalousie fahren - Zwangsführung - Datum und/oder Uhrzeit von Mutteruhr anzeigen - Werte senden und empfangen (bis 4 Byte) - Text anzeigen - ASCII-Text Anzeigen Wählbare Seitenfunktionen: - keine Funktion - Anzeige - Anzeige Alarmzentrale Fehlbedienschutz programmierbar Zeilenfunktionen einstellbar Alarmfunktionen einstellbar Beleuchtung über Objekt aktivierbar Gesendeter Objektwert bei Abziehen vom Busankoppler einstellbar
Objekte 50 (abhängig von der Parametrierung)
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 78/maximal 127
ETS-Suchpfad: Berker >> Anzeigen >> LCD-Anzeigen >>
Hin
wei
se Legende1. Demontageschutz (unter der Designabdeckung)2. Display3. Zwei Navigationstasten4. Zwei Funktionstasten5. Design-Abdeckung
1
2
3
5
4
376
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Das Minitableau MT 701 Plus dient zur Darstellung und Beeinflussung von Gebäudefunktionen an zentraler Stelle. Das Darstellungsmedium ist ein Grafikdisplay. Die Bedienung erfolgt über eine Folientastatur – die Funktionalität der vier Eingabetasten läßt sich frei einstellen. Grundfunktionen wie Schalten, Dimmen, Jalousie als auch komplexe Funktionen wie Wertgeber, Zeit, Datum, etc. können bearbeitet werden.
Die Projektierung erfolgt über ein in die ETS integriertes Software Plug-In, welches die Übernahme von Grup-penadressen zuläßt. Ein Vorschaubild ermöglicht die direkte Kontrolle der erstellten Anzeigeseite.
Zur Bearbeitung der Zeitfunktionen steht eine interne Echtzeituhr zur Verfügung. Die Schaltzeiten lassen sich ohne PC-Eingriff ändern. Datum und Uhrzeit können sowohl von Systemzeitgebern empfangen als auch durch den internen Wertgeber versendet werden. Die Steuerung und Abspeicherung von bis zu 24 Lichtszenen mit bis zu 32 Ausgängen (1 Bit, 1 Byte) sind möglich, Lichtszenen und Beschreibungstexte lassen sich ändern.
Ein Nebenstellenbetrieb ist über geeignete Sensoren (Wertgeber) möglich.
Gerätefarbelichtgrau .................. 7574 00 09
Tech
nisc
he D
aten
Versorgung Bus 21– 32 V DC Versorgungsspannung 230 V AC ±10 %, 50/60 Hz Leistungsaufnahme ca. 3 VA Beleuchtung ausgeschaltet, ca. 6 VA Beleuchtung eingeschaltet
Bedien- und Anzeigeelemente 4 Funktionstasten frei programmierbar 2 Scroll-Tasten Cursorsteuerung/Menüführung Taste für Display-Beleuchtung Hintergrundbeleuchtung Display 240 x 128 Pixel
Anschlüsse Bus Anschlussklemme Versorgungsspannung Schraubklemmen bis 4 mm²
Verhalten bei Spannungsausfall Busspannung Anzeigewerte werden durch Striche dargestellt keine Bedienung über den instabus KNX/EIB Netzspannung keine Funktion des Gerätes Bus- und Netzspannung keine Funktion des Gerätes
Verhalten bei Spannungs- Bus- oder Netzspannung Statusabfrage der Busteilnehmer und Aktualisie-wiederkehr rung der Anzeigewerte Bus- und Netzspannung Statusabfrage der Busteilnehmer und Aktualisie- rung der Anzeigewerte (wenn diese Funktion in der Plug-In Software gewählt wurde)
Schutzart je nach Größe und Beschaffenheit der Einbaufläche bis IP 54, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage im Up-Gehäuse verschraubt
Einbaulage beliebig
Abmessungen (BxHxT) Sichtmaß 213 x 125 x 75 mm ohne Abdeckrahmen 216 x 145 mm mit Abdeckrahmen (Zubehör) Einbaumaß Hohlwand (Lochmaß) für UP-Gehäuse 212 x 124 x 75 mm
ZubehörAbdeckrahmen- polarweiß ..............- tiefschwarz ............- hellbronze, lackiert - edelstahl, lackiert ..
Up-Gehäuse ............
7594 00 097594 00 057594 00 047594 00 03
7590 00 21
377
Display mit 240 x 128 Pixeln Hintergrundbeleuchtung Kontrast einstellbar Hintergrundbitmaps einfügbar
Bis zu 50 Dialoge mit max. 16 Funktionen in 8 Zeilen einstellbar
4 Folientasten zur interaktiven Bedienung frei projektierbar
2 Scroll-Tasten Beleuchtungstaste
Minitableau MT 701 Plus
VISUELLE DARSTELLUNGEN
Schaltzeiten ohne PC einstellbar Systemzeit C-gepuffert (ca. 3 Tage) Passwortfunktionen Alarmfunktionen Grenzwertfunktionen 16-Kanal Zeitschaltfunktion (Wochenprogramm) Lichtszenenfunktion mit Neben-
stellenbetrieb Programmierschnittstelle integriert Programmierung über EIB möglich
Hin
wei
se
Alarmfunktionen Definition und Bearbeitung über Alarmliste (190 Einträge) Darstellung über POP-UP Funktionen und/oder über akustische Meldungen
Grenzwertfunktionen Definition aus bis zu sechszehn Telegrammen Verarbeitung zu Schalttelegrammen Darstellung als analoge Werte
Passwortfunktionen Aufbau vier Bereiche, hierarchisch, Bereich 4 höchste Priorität Sicherung im EEPROM - Sicherung auch bei Spannungs- ausfall und Umprojektierung Passwortwahl ohne Software möglich Passwortänderung ohne Software möglich
Legende1. Taste „Beleuchtung“2. Taste „AUF“3. Taste „AB“4. Menüabhängige Tasten5. Display6. PC-Schnittstelle und Bus- anschluss auf der Rückseite
ETS-Suchpfad: Berker >> Anzeigen >> LCD-Anzeigen >>
1
5 2
3
4
6
378
Info
rmat
ione
n Das Berker Master Control dient zur Darstellung und Bedienung von Gebäudefunktionen an zentraler Stelle. Dies erfolgt über einen farbigen Touch-Screen (TFT-Display), dessen Oberfläche individuell gestaltet wer-den kann. Die Funktionalität der Anzeigeelemente lässt sich frei einstellen. Grundfunktionen wie Schalten, Dimmen, Jalousie sowie komplexe Funktionen wie Wertgeber, Zeit, Datum, etc. können bearbeitet werden. Zusätzlich steht eine Ethernet-Schnittstelle zur Verfügung, über die passwortgeschützt bis zu 5 E-Mail Post-fächer synchronisiert und Textinhalte von E-Mail Nachrichten abgerufen werden können. Auch das Senden vordefinierter Störmeldungen per E-Mail ist möglich. Zudem können RSS-Newsfeeds angezeigt werden. Die Anzeige- und Bedienfunktionen des Master Controls können durch eine einfach zu installierende PC-Client Software ‘aus der Ferne’ visualisiert und simultan bedient werden (Remote-Kommunikation). Die Ethernet-Schnittstelle erlaubt zudem eine benutzerorientierte Konfiguration und Inbetriebnahme des Master Controls.
Die Projektierung erfolgt über ein in die ETS integriertes Software Plug-In, welches die Übernahme von Gruppenadressen zulässt. Ein Vorschaubild ermöglicht die direkte Kontrolle der erstellten Anzeigeseite.
Tech
nisc
he D
aten
Versorgung über Buslinie 21 – 32 V DC Hilfsspannung 230 V ~ AC, 50/60 Hz Leistungsaufnahme ca. 13,8 W Leistungsaufnahme Standby ca. 5 W
Bedien- und Anzeigeelemente Touch-Screen, farbig TFT-Display, 320 x 240/240 x 320 Pixel, 4096 Farben Programmiertaste mit Programmier-LED, rot Resettaste mit Reset-LED, rot
Grafikspeicher für Icons und Hintergrundbilder ca. 4 MB
Verhalten bei Spannungsausfall Busspannung Anzeigewerte werden durch Striche dargestellt, Anzeigeelemente werden nicht dargestellt keine Bedienung über den instabus KNX/EIB Netzspannung keine Funktion des Gerätes Bus- und Netzspannung keine Funktion des GerätesVerhalten bei Spannungswiederkehr Bus- oder Netzspannung Statusabfrage der Busteilnehmer und Aktualisierung der Anzeigewerte Bus- und Netzspannung Statusabfrage der Busteilnehmer und Aktualisierung der Anzeigewerte (wenn diese Funktion in der Plug-In Software gewählt wurde)
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Programmierschnittstelle USB-Buchse, Typ B Ethernet, 10 MBit/s RJ45-Buchse 8/4-polig Schraubklemmen Netzspannung 0,5 – 2,5 mm² eindrahtig 0,5 – 2,5 mm² feindrähtig ohne Aderendhülse 0,5 – 1,5 mm² feindrähtig mit Aderendhülse
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb bzw. Lagerung/Transport -5 bis +45 °C bzw. -25 bis +75 °C
Montage in Unterputz-Gehäuse
Einbaulage quer oder hochkant bevorzugt quer
Abmessungen (BxHxT) Sichtmaß 220 x 140 x 48 mm ohne Abdeckrahmen 231 x 159 x 48 mm mit Abdeckrahmen Einbaumaß Hohlwand (Lochmaß) für Up-Gehäuse 212 x 124 x 75 mm
Bes
telld
aten
Gerätefarbe polarweiß .................anthrazit ..................
7574 00 127574 00 13
ZubehörAbdeckrahmen- Glas, polarweiß- EdelstahlUp-Gehäuse ............
7594 01 017594 01 037590 00 21
weiter auf nächster Doppelseite
379
Farbiger Touch-Screen (TFT-Display mit 320 x 240 Pixel) Bitmap-/JPG-Grafiken einfügbar Bis zu 50 Dialogseiten mit jeweils maximal 16 Anzeigeelementen 400 Anzeigeelemente insgesamt möglich Schaltzeiten ohne PC einstellbar C-gepufferte Systemzeit (ca. 3 Tage) Vier Passwortebenen zur Steuerung des Zugriffs Alarmfunktionen Grenzwertfunktionen
Ap
plik
atio
nen
weiter auf nächster Doppelseite
ETS-Suchpfad: Berker >> Anzeigen >> Tableau >>
Berker Master Control
VISUELLE DARSTELLUNGEN
Master Control 590101 Dauer/Aktivierungsart der Display-Beleuchtung einstellbar, Aktivierung über Objekt möglich Anzeigeformat, Sende- und Aktualisierungsverhalten von Datum und Uhrzeit einstellbar Display-Darstellung für waagerechte und senkrechte Montage Darstellungsweise über zahlreiche Parameter einstellbar Anzeige von 50 Dialogseiten bei freier Gestaltung und Einbindung von Grafiken möglich Passwortschutz für jede Anzeigeseite möglich Anzeigeelemente (z. B. Buttons) mit Projektierungsvorschau einstellbar sowie Bedienung über foto-
realistische Raumdarstellung z. B. als Grundriss einstellbar Zeichensätze für West-/Osteuropa, Griechisch und Kyrillisch Teile eines Projektes als Funktionsblöcke zur Wiederverwendung speicherbar Funktionen Schalten, Dimmen, Jalousie, Wertanzeige (wahlweise mit Grenzwertüberwachung),
Lichtszene, Datum, Uhrzeit, Textanzeige, Zugangskontrolle, Zwangsführung und Betriebsmodus- umschaltung, Heizen für Anzeigeelemente einstellbar Einblendung einer 4-Tastenzeile am unteren Displayrand mit wählbaren Funktionen Schalten, Dimmen,
Jalousie, Wert, Lichtszene, Zwangsführung und Aufruf anderer Display-Dialogseiten möglich Einblendung einer Statuszeile mit Anzeige von Ereignissen, Störmeldungen, Werten, Datum, Uhrzeit
oder Texten möglich Serviceseite für Systemeinstellungen Vier Passwortebenen für Vergabe von unterschiedlichen Zugriffberechtigungen Integrierte Wochen-Schaltuhr mit sechzehn Zeitschaltkanälen auf zwei Schaltuhrseiten einstellbar Bis zu 50 Störmeldungen einstellbar Anzeige der letzen 20 Störmeldungen mit Öffnen eines Meldungsfensters und akustischem Signal
möglich Quittierung der Störmeldungen über Display oder Objekt 80 Logik-Verknüpfungen (UND, ODER, Exklusiv-ODER) zur komfortablen Verknüpfung/Verarbeitung
von Zuständen und Ereignissen programmierbar 12 Multiplexer mit bis zu drei Kanälen programmierbar Bis zu 40 Zeitglieder mit Filter-, Zeit- und Sperrparametern für Schaltfunktionen programmierbar Passwortgeschützte Synchronisierung von bis zu 5 E-Mail Postfächern, sowie Abrufen und Schreiben
der Textinhalte von E-Mail Nachrichten
380
Info
rmat
ione
n
Zur Bearbeitung der Zeitfunktionen steht eine interne Echtzeituhr zur Verfügung. Die Schaltzeiten lassen sich ohne PC-Eingriff ändern. Datum und Uhrzeit können sowohl von Systemzeitgebern empfangen als auch durch den internen Wertgeber versendet werden.
Die Steuerung (auch über die integrierte Schaltuhr möglich) und Abspeicherung von bis zu 24 Lichtszenen mit bis zu 32 Ausgängen (1 Bit, 1 Byte) sind möglich, Lichtszenen und Beschreibungstexte lassen sich ändern. Ein Nebenstellenbetrieb ist über geeignete Sensoren (Wertgeber) möglich.
Als weitere Funktionen können eine Anwesenheitssimulation und eine Datenloggerfunktionalität realisiert werden. Mit der Anwesenheitssimulation können über bestimmte Zeiträume hinweg beliebige Simulationen aufgezeichnet und jederzeit abgespielt werden. Der Datenlogger bietet die Möglichkeit, Daten, die vom KNX/EIB empfangen wurden, in verschiedenen Formaten aufzuzeichnen und am Gerät z. B. als Diagramm darzustellen oder per E-Mail weiterzuleiten.
Ap
plik
atio
nenMaster Control 590101
(Fortsetzung) Anzeige von bis zu 8 RSS-Newsfeeds (RSS 2.0) in Farbe auf dem Bildschirm des Touch-Screen Remote-Kommunikation zur Anzeige- und Bedienung des Master Controls über einen PC Anwesenheitssimulation zur Aufzeichnung oder Abspielung beliebiger Simulationen über bestimmte Zeitverläufe einstellbar Datenlogger zur Aufzeichnung und Darstellung vom KNX/EIB Daten, sowie Weiterleitung per E-Mail möglich Integrierte Meldeanlage mit bis zu zwei verschiedene Melderbereiche (intern/extern) zur Über wachung von Fenstern und Türen auf Einbruch und Sabotage
Objekte max. 2.000, dynamisch erzeugt
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 3.000/maximal 3.000
381
Integrierte Meldeanlage mit zwei Meldebereichen Wochenschaltuhr mit 16 Kanälen und jeweils 8 Schaltzeiten Lichtszenenfunktion mit Nebenstellenbetrieb Programmierung über KNX/EIB oder USB möglich Integrierter Piezo-Summer
Berker Master Control
VISUELLE DARSTELLUNGEN(Fortsetzungseite)
Hin
wei
se
Legende1. USB-Anschluss an der Geräte-
Rückseite (Flachsteckverbinder) 2. Anschluss Ethernet 8-polig3. USB-Anschluss an der Geräte-
Frontseite (USB Typ B)4. Anschluss Netzspannung 5. KNX/EIB Busanschluss6. Programmier-LED 7. Programmiertaste 8. Anschluss für zukünftige Erweite-
rungen, z. B. Folientastatur 9. Reset Taste 10. Reset-LED
Legende11. Statuszeile12. Bedienoberfläche mit frei wähl-
barer Hintergrundgrafik und An-zeigeelementen
13. Scrollbalken14. Vier Tastenanzeigen (optional)15. Anzeigeelement (bis zu 16 Stück
pro Dialogseite frei positionierbar)
5
6 7
4
2
3
1
8 9 10
11
15 1213
14
Anschlüsse (Geräterückseite)
Bedienelemente Touch-Screen
382
383
IP-Control 384–387Gateways 388–393 Alarmzentrale 394–397Tele-Control 398–399
SONSTIGE KOMPONENTEN
Der instabus KNX/EIB verbindet und verknüpft alle Gewerke innerhalb eines Gebäudes.
Modernen Anforderungen entsprechend soll auch von außerhalb eines Gebäudes mit dem
System kommuniziert oder die Gewerke angesteuert werden können – dies über
zeitgemäße Kommunikationswege wie z. B. Internet und E-Mail (IP-Control).
Gateways schaffen die Verbindung von anderen standardisierten Systemen zum instabus KNX/
EIB, so dass z. B. der PDA zur kabellosen Bedienzentrale eines Raumes (Bluetooth-Gateway) auf-
steigt oder über die Fernbedienung des Fernsehers auch das Licht geschaltet wird (IR-Gateway).
Die Alarmzentrale nutzt den instabus KNX/EIB zur Steuerung aller Komponenten, die
Verbindung zur Gebäudesystemtechnik schafft Synergieen z. B. durch die Nutzung von
Bewegungsmeldern zur Steuerung der Beleuchtung und Überwachung des Innenraums.
Nicht nur um Komfort, sondern auch um Sicherheit geht es,
wenn wichtige Informationen wie Einbruchmeldungen oder Feueralarme
über Telefon nahezu an jeden Ort gemeldet werden können (Tele-Control).M
aßb
ilder
Glo
ssar
Sch
ulun
gen
Ser
vice
So
nst
ige
Ko
mp
one
nten
384
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
Gerätefarbelichtgrau .................. 7571 00 04
Tech
nisc
he D
aten
Der IP-Control ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt. Berker IP-Control ist eine zentrale Steuer-, Melde- und Kontrolleinheit, die alle Informationen aus einer KNX/EIB-Installation erfasst. Die Übertragung der Informati-onen erfolgt über eine IP-Schnittstelle. Mit Hilfe der vorinstallierten Software werden alle KNX/EIB-Funktionen am PC über gängige Browser verarbeitet und visualisiert.
IP-Control arbeitet wie ein Server und erlaubt zusätzliche Funktionen wie:
- Kopplung mehrerer KNX/EIB-Anlagen mit eigenem IP-Control über die LAN-Schnittstelle
- Unabhängigen Zugriff auf die Gebäudefunktionen von jedem (mobilen) PC aus für nahezu uneingeschränkte Mobilität
- Gleichzeitiger Zugriff von bis zu 50 (auch dezentralen) Visualisierungs-Clients für User mit individuellen Nutzungsrechten
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC Hifsspannung 12 – 30 V DC Leistungsaufnahme max. 5W
Bedien- und Anzeigeelemente Power-LED (Betriebsbereitschaft) grün /orange BMX-LED (Datenverkehr) rot /grün /orange KNX/EIB-LED (KNX/EIB-Datenaustausch) rot /grün /orange LAN-LED (LAN-Verbindung) grün /orange Programmiertaste Programmier-LED rot
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Spannungsversorgung Schraubklemmen Ethernet-Schnittstelle RJ45-Buchse
Speicher RAM 64 MB ROM 64 MB
Schutzart IP 20 nach DIN EN 60 529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb 0 bis +35 °C Lager-/ Transport -20 bis +70 °C
Montage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022
Abmessungen (B x H x T) 144 x 90 x 64 mm 8 TE
weiter auf nächster Doppelseite
385
IP-Control
SONSTIGE KOMPONENTEN
Komfortable Visualisierung über PC
Basisprojekt mit vorkonfigurierten Funktionsblöcken
Wochen- und Jahresschaltuhren
Logikgatter
Lichtszenensteuerung
Schwellwertschalter mit Hysterese
Platzsparender REG-Einbau
weiter auf nächster Doppelseite
EIB
Hin
wei
se
Legende1. Spannungsversorgung 10–30 V DC2. Signal-LED (Bedienung)3. RJ45-Buchse für Ethernet LAN4. Programmiertaste KNX/EIB5. Programmier-LED KNX/EIB6. Busanschlussklemme KNX/EIB
ACHTUNG
Als Spannungsversorgung kann der unverdrosselte Ausgang einer KNX/EIB Spannungsversorgung verwendet werden.
IP-Control benötigt keine ETS-Appli kation. Eine Programmierung des Busankopplers ist nicht not-wendig.
Für die Inbetriebnahme und Pro-jektierung sind Kenntnisse der Netzwerktechnik erforderlich!
Bei direkter Verbindung mit einem PC ein gekreuztes (crossover) Netzwerkkabel verwenden.
Für den vollen Funktionsumfang muss die JAVA Runtime Engine ab Version 1.5 auf dem Anwendungs-PC instal-liert sein.
1
2 3
6
4 5
386
Info
rmat
ione
nH
inw
eise
- Übertragen von voreingestellten Status- und Ereignismeldungen per E-Mail
- Überwachen, Aufzeichnen und Darstellen von Nutzungs- und Verbrauchsdaten
- KNX/EIB-Inbetriebnahme und Wartung von jedem Netzwerkzugangspunkt bzw. über Internet
Die Versorgung erfolgt z. B. über den unverdrosselten Ausgang eine KNX/EIB-Spannungsversorgung.
Funktionen und Anbindung
Multiroom Mediensteuerung Visualisierung und Bedienung Anbindung von Datenbanken ETS-Fernwartung Einbindung von IP-Kameras
Steuerung Beleuchtung Jalousie HeizungAnzeige über Displays
Steuerung Beleuchtung Jalousie HeizungAnzeige über Displays
Visualisierung und Bedienung übermobile Geräte PDA Tablett-PC …
Multiroom Mediensteuerung Visualisierung und Bedienung Anbindung von Datenbanken ETS-Fernwartung Einbindung von IP-Kameras
Visualisierung und Bedienung E-Mail RSS-Feeds
Router 1
Router 2
IP-Control 2
IP-Control 2
Internet
LAN WLAN
LAN
KNX/EIB
KNX/EIB
LAN
LAN
387
SONSTIGE KOMPONENTEN(Fortsetzungseite)
IP-Control
Hin
wei
seAnwenderoberfläche Das IP-Control ist mit einen Web-Browser über seine IP-Adresse erreichbar. Von der Startseite aus sind folgende Funk tionsbereiche auswählbar:
VisualisierungBedienoberfläche, mit der Befehle über IP-Control ins KNX/EIB-System gesendet und Statusinformationen aus diesem angezeigt werden. Die Bedienoberfläche wird in einem Projekt über die verfügbaren Editoren erstellt oder bearbeitet. Die Editoren stellt IP-Control über das Netzwerk zur Verfügung. Berker stellt ein vorinstalliertes Basisprojekt mit vor-bereiteten Grafiken sowie vorkonfigurierten Funktionsblöcken zur Verfügung, das die Inbetriebnahme und Gestaltung neuer Projekte erleichtert.
Visualisierungs-EditorEditor zur Gestaltung der Bedienoberfläche. Visualisierungs-Elemente sind integriert und können über die Menüleiste ausgewählt werden. Zusätzlich können über eine mitgelieferte Software Elemente selbst erstellt werden. Die Visualisie-rungs-Elemente können importiert und im Editor ausgewählt, angeordnet, mit Texten ergänzt und parametriert werden. Im Hintergrund können eigene Grafiken (z. B. Grundrisse) oder Fotos zur individuellen Gestaltung eingefügt werden.
Job-EditorAnlegen zusätzlicher Dienste (Jobs). Jobs sind Aufgaben/Funktionen die IP-Control selbstständig ausführen kann: Wochen- und Jahresschaltuhren Zeitschalter, Ein- und Ausschaltverzögerung Lichtszenen mit bis zu 28 KNX-Teilnehmern Grenzwert- und Hystereseschalter Ereignisgesteuerter E-Mail-Versand Logikgatter (Verknüpfungen) AND, OR, XOR und Negierung der entsprechenden Logik Vergleich von Werten der Gruppenadressen mit ergebnisabhängigem Senden von Werten Ausgabe von RSS-Feeds als Lauftext auf EIS-14-fähigen Visualisierungsgeräten Aufbau einer Multiroom Mediensteuerung mit Bedienung über KNX/EIB-Komponenten
System-KonfiguratorOberfläche zur Konfiguration des Gerätes. Hier werden z. B. IP-Adressen, E-Mail-Provider, Zeitzone, Passwörter, phy-sikalische Adressen etc. eingestellt. Eigene Grafiken und Bedienelemente werden in das Gerät geladen. Sicherungs-dateien von Projekten und Einstellungen lassen sich erstellen und Verbindungen zu einer Datenbank einrichten.
388
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Gerätefarbelichtgrau .................. 7571 00 03
Das DALI-Gateway ist als Reiheneinbaugerät ausgeführt und bildet die Schnittstelle zwischen einer KNX/EIB Installation und einer DALI Beleuchtungsanlage. Es ermöglicht das Schalten und Dimmen von maximal 64 Leuchten mit DALI-Betriebsgerät (z. B. EVG), die bis zu 32 verschiedenen Leuchtengruppen zugeordnet werden können. Die Ansteuerung des Dali-Gateway ermöglicht die Einbindung einer raumbezogenen Licht-steuerung in das übergeordnete KNX/EIB Gebäudemanagement. Weiter lassen sich die Leuchtengruppen in bis zu 16 Szenen integrieren, wodurch z. B. vorprogrammierte Lichtstimmungen abgerufen werden können.
Mit den Bedienelementen (4 Drucktasten) können die DALI-Leuchtengruppen parallel zum KNX/EIB, auch ohne Busspannung oder im unprogrammierten Zustand, ein- und ausgeschaltet oder gedimmt werden. Dadurch wird eine schnelle Funktionsprüfung der angeschlossenen Verbraucher ermöglicht.
Das Gerät wird durch ein in die ETS 3 eingebettetes Plugin konfiguriert und in Betrieb genommen.
Das DALI-Gateway wird vollständig aus dem separaten Netzanschluss versorgt. Zur Ansteuerung der DALI-Schnittstelle muss die Netzspannung eingeschaltet sein.
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC
Hilfsspannung 110 bis 240 V AC +10 %/-15 % 50/60 Hz Leistungsaufnahme maximal 6 W
DALI Spannung typ. 16 V DC (mit Überspannungsschutz) Strom typ. 128 mA, maximal 200 mA kurzzeitig ausgelegt für max. 64 DALI-Teilnehmer á 2 mA mit Kurzschluss- und Überlastschutz Übertragungsrate 1200 bit/s
Leitungslängen zwischen Ø 1,5 mm² bzw. Ø 1,0 mm² maximal 300 m bzw. maximal 238 mGateway und Betriebsgerät Ø 0,75 mm² bzw. Ø 0,5 mm² maximal 174 m bzw. maximal 116 m Leitungswiderstand maximal 4 Ohm (einfache Länge) maximal 8 Ohm (Hin- und Rückleitung) Leitungstyp Spezifiziert durch FELV; vorzugsweise zwei freie Adern einer NYM-Installationsleitung
Verhalten bei Spannungsausfall Busspannungsausfall softwareabhängig Netzspannungsausfall gemäß Parametrierung meldet das Gerät den Ausfall der Versorgungsspannung auf den Bus und schaltet danach ab
Verhalten bei Spannungs- Busspannung softwareabhängigwiederkehr Netzspannung kurze Initialisierung, danach Betriebsbereitschaft
Bedien- und Anzeigeelemente Tastenfeld 4fach Vorortbedienung 3 Status-LED Vorortbedienung, 1 Programmier-LED rot Programmiertaste
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Eingänge eindrahtig 0,2 – 4 mm² oder 2 x 0,2 – 2,5 mm² 0,75 – 4 mm² feindrähtig ohne Aderendhülse, 0,5 – 2,5 mm² feindrähtig mit Aderendhülse
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb bzw. Lagerung/Transport -5 bis +45 °C bzw. -25 bis +70 °C
Montage/Einbaulage auf Hutprofilschiene 35 mm, EN 50022 beliebig, bevorzugt Ausgangsklemmen oben
Abmessungen (B x H x T) 72 x 90 x 58 mm 4 TE
389
Ap
plik
atio
nen
Hin
wei
se
DALI-Gateway
SONSTIGE KOMPONENTEN
Schnittstelle zu DALI-Beleuchtungsanlagen
Steuerung von 64 Leuchten in bis zu 32 Beleuchtungsgruppen
Bereitstellung der DALI-Systemspannung
Vier Tasten für Handbedienung mit LED-Anzeige
Zweistellige Sieben-Segmente Anzeige für DALI-Gruppen und Status-Informationen
DALI Gateway C00C01 Steuerung von max. 64 DALI-Teilnehmern in maximal 32 Gruppen Parameter für Aktivierung und Funktion der Handbedienung einstellbar Rückmeldungen von DALI-Fehlerstatus oder -Kurzschluss Rückmeldung Schalten: Aktive oder passive (Objekt auslesbar) Rückmeldefunktion Meldung bei Ausfall der Versorgungsspannung Soft-Einschalt- oder Soft-Ausschalt-Funktion Zentrale Schaltfunktion DALI-Inbetriebnahme mit ETS-Plugin Helligkeitsgrenzwerte einstellbar Dimmverhalten einstellbar Sperrfunktion oder alternativ Zwangsstellungsfunktion für jede Gruppe einstellbar; bei Sperrfunktion
ist das Blinken von Leuchtengruppen möglich Zeitfunktionen (Ein-, Ausschaltverzögerung, Treppenlichtfunktion – auch mit Vorwarnfunktion) einstellbar Einbeziehung der Gruppen in bis zu 16 Lichtszenen möglich Reaktionen bei Busspannungsausfall und -wiederkehr und nach einem ETS-Programmiervorgang für
jede Gruppe einstellbar
Objekte 216
Gruppenadressen/Zuordnungen maximal 254/maximal 255
ETS-Suchpfad: Berker >> Beleuchtung >> Dimmer >>
Klemmenda = DALI-Systemspannung
Legende1. Dali-Gerät (z. B. EVG, bis zu 64 Geräte)2. Anzeige3. Programmiertaste4. Busanschluss 5. Programmier-LED6. Tasten 1 /5 und 0 /6 mit jeweils zugehöriger LED7. Taste Hand mit zugehöriger LED8. Taste OFF
4
12
4356
7 8
390
Info
rmat
ione
nTe
chni
sche
Dat
en
Das Bluetooth-Gateway wird auf einen Unterputz-Busankoppler plus aufgesteckt und sendet und empfängt drahtlos Bluetooth-Signale. Am Gateway werden Bluetooth-Signale in KNX/EIB-Telegramme umgesetzt bzw. KNX/EIB-Telegramme in Bluetooth-Signale. Hierdurch können z. B. Beleuchtung, Jalousien und Heizungen mit entsprechenden Bluetooth-Endgeräten bedient bzw. deren Zustände aktuell visualisiert werden. Die im End-gerät abgebildete Bedienoberfläche ist anlagenabhängig und auf die Anwendungssituation zugeschnitten.
Es können bis zu acht Endgeräte verwaltet werden. Die Anmeldung der Endgeräte, sowie Einstellungen und Konfiguration werden mit Hilfe des Displays und der vier Gerätetasten durchgeführt. Es ist keine Neupro-grammierung erforderlich. Durch Frequenz-Hopping bei der Übertragung vom Gateway und Endgerät ist die Verbindung unanfällig für Störungen.
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente Tasten 4 Grafik-Display vierzeilig mit 16 Zeichen
Bluetooth 2,4 GHz ISM-Band 79 Kanäle Frequenz-Hopping 1600/sec Sendeleistung 10 mW Sende- und Empfangsreichweite ca. 10 m bei Klasse 3
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufstecken auf Busankoppler Up plus
Einbaulage beliebig
Abmessungen (B x H x T) designabhängig siehe Maßbilder
Bes
telld
aten
MODUL 2weiß .........................polarweiß .................
7566 01 127566 01 19
Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASweiß, glänzend ........polarweiß, glänzend polarweiß, matt .......anthrazit, matt .........alu, matt ..................
7566 01 527566 01 597566 01 897566 01 857566 01 83
Berker K.1/K.5weiß .........................polarweiß .................anthrazit, matt .........alu, matt ..................edelstahl, lackiert ....
7566 01 727566 01 797566 01 757566 01 747566 01 73
Berker ARSYSweiß .........................polarweiß .................hellbronze, lackiert ..edelstahl, lackiert ....
7566 01 427566 01 497566 01 447566 01 43
391
Drahtlose Bedienung des instabus KNX/EIB über Bluetooth-Endgeräte
Verwaltung von Endgeräten über Display und Bedientasten am Gerät
Verwaltung bis zu acht Endgeräten
Beleuchtetes Grafik-Display
Integrierter mechanischer Demontageschutz
Bluetooth-Gateway
Ap
plik
atio
nen Bluetooth C00601 Anlegen von acht Räumen und acht Gewerken
Benutzerdefinierte Bezeichnungen von Räumen, Kanälen, Gewerken zur Darstellung im Bluetooth-Gerät Maximal 24 Kanäle pro Raum Gesamtzahl der Kanäle 62 Kanalfunktionen Schalten, Dimmwertgeber, Jalousie, Lichtszenennebenstelle mit /ohne Speicher-
funktion, Wertanzeige (2 Byte) Objekte der Schaltkanäle invertierbar Alarmfunktion bei Abziehen vom Anwendermodul einstellbar Jeweils PIN-Nummer für Geräteverwaltung und Geräteeinstellungen Acht Störmeldungen mit je 16 Zeichen zur Darstellung im Endgerät einstellbar Aktivierung der Störmeldungen über Objekt Quittierung der Störmeldungen einstellbar
Objekte 60
Gruppenadressen / Zuordnungen je maximal 60
ETS-Suchpfad: Berker >> Kommunikation >> Funk >>
SONSTIGE KOMPONENTENH
inw
eise Legende
1. Demontageschutz (unter der Designabdeckung)2. Display3. Tasten zur Verwaltung und Konfiguration von Endgeräten4. Design-Abdeckung
KompatibilitätZur Zeit wird der Tungsten T3, T5 und E2 der Firma PALM unterstützt.
EIB
1
2
3
4
392
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
en
MODUL 2weiß .........................polarweiß .................
7566 03 127566 03 19
Berker S.1/B.1/B.3/B.7 GLASweiß, glänzend ........polarweiß, glänzend polarweiß, matt .......anthrazit, matt .........alu, matt ..................
7566 03 527566 03 597566 03 897566 03 857566 03 83
Berker K.1/K.5weiß .........................polarweiß .................anthrazit, matt .........alu, matt ..................edelstahl, lackiert ....
7566 03 727566 03 797566 03 757566 03 747566 03 73
Berker ARSYSweiß .........................polarweiß .................hellbronze, lackiert ..edelstahl, lackiert ....
7566 03 427566 03 497566 03 447566 03 43
Tech
nisc
he D
aten
Das IR-Gateway wird auf einen Unterputz-Busankoppler V 2.1 aufgesteckt und sendet und empfängt IR- Signale. Eintreffende KNX/EIB-Telegramme werden in IR-Signale umgesetzt, mit denen dann IR-steuerbare Geräte wie z. B Fernsehgeräte, Stereoanlagen gesteuert oder in Szenen eingebunden werden. Ebenso werden empfangene IR-Signale in KNX/EIB-Telegramme umgesetzt, so dass z. B. KNX/EIB-Geräte mit IR-Fernbedie-nungen bedienbar sind.
Durch den Einsatz von mehreren IR-Gateways kann der instabus-KNX/EIB zur vereinfachten, raumüber-greifenden IR-Steuerung als Übertragungsstrecke eingesetzt werden. Hierzu wird das IR-Signal in ein KNX/EIB-Telegramm umgesetzt, weitergeleitet und an anderer Stelle wiederum in ein IR-Signal umgesetzt.
Im Lernmodus kann das IR-Gateway nahezu alle handelsüblichen IR-Fernbedienungen (z. B. mit RC 5 Code) lernen und deren Signale in KNX/EIB-Telegramme umsetzen. Eine Reset-Funktion zum Löschen aller IR- Signale ist integriert.
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC
Bedien- und Anzeigeelemente Drehpotentiometer Reset Schiebeschalter Betriebszustände: - Betrieb (linke Position) - Standby (mittige Position) - Lernen (rechte Position) LED, dreifarbig Anzeige der Betriebszustände unter der Linse
Anschlüsse Busankoppler Up, V 2.0 AST: 2 x 5-polige Stiftleiste
IR-Bereich Sende- und Empfangswinkel 30° Sende- und Empfangsreichweite ca. 7 m
IR-Signale Scannen und senden 20 –70 und 455 kHz Empfangen 34 – 42 und 455 kHz
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung/Transport -25 bis +70 °C
Montage Aufstecken auf Busankoppler Up V 2.1
Einbaulage Ausrichtung zu Sendern und Empfängern beachten !
Abmessungen (B x H x T) designabhängig siehe Maßbilder
393
IR-Gateway
ETS-Suchpfad: Berker >> Infrarot >> IR-Umsetzer >>
SONSTIGE KOMPONENTEN
Sendet und empfängt Infrarot-Signale
Betriebsmodi „Betrieb“, „Standby“ und „Lernen“ über Schiebeschalter wählbar
Dreifarbige LED zur Differenzierung der Anzeige des Betriebszustandes
Reset über rückseitiges Potentiometer
Lernmodus zum Einlernen gängiger IR-Fernbedienungen
Ap
plik
atio
nen IR Senden/Empfangen C00701 Zeitabstand zur Wiederholung der Infrarot-Sendungen einstellbar
LED-Bestätigung von empfangenen Objekten einstellbar Zuordnung von Infrarot-Signalen zu Schalt- (1 bit), Dimm- (4 bit) oder Wertobjekten (1 Byte) möglich Pro Infrarot-Signal Zuordnung zu einem Objekt Bei Zuordnung von Schaltobjekten Senden von zwei IR-Signalen (EIN oder AUS) pro Objekt im Toggel-
betrieb (UM) möglich Zuordung der Infrarot-Signale zu Objekten über Lernmodus am Gerät
Objekte 32
Gruppenadressen / Zuordnungen je maximal 32
Hin
wei
se
ACHTUNGFrequenzträgerlose Fernbedienun-gen älterer Bauart, IR-Sender oder Empfänger, die nicht nach dem RC5- bzw. B&O-Standard arbeiten, oder IR-Fernbedienungen mit einer abweichenden Trägerfrequenz sind nicht einlernbar!
Legende1. Anwenderschnittstelle2. Potentiometer „Reset“3. LED (drei Farben darstellbar)4. Schiebeschalter (Betriebsmodi)
EIB
Gerätevorderseite
3
4
Geräterückseite
12
394
Info
rmat
ione
nB
este
lldat
enTe
chni
sche
Dat
en
Die Alarmzentrale EIB ist zur Aufputzmontage vorgesehen. Sie verknüpft alle Systemkomponenten des Alarm systems und koordiniert deren Funktionen. Die Alarmzentrale überwacht Melder sowie Scharfschalt-ein richtungen und steuert Alarmgeber und Anzeigeeinheiten an. Um sowohl den Gebäudestrukturen von Wohnhäusern als auch von kleinen Gewerbeimmobilien gerecht zu werden, können bis zu vier Bereiche anwendungsgerecht konfiguriert werden.
Zusätzlich sind zwei Bereiche für die Überwachung von Brand- und Überfallmeldern vorhanden. Die Pro-grammierung findet in einem komfortablen Software-Plugin statt, in dem die Struktur des Alarmsystems übersichtlich abgebildet wird. In einem Ereignisspeicher werden z. B. Scharfschaltung, Alarme, Störungen mit Uhrzeit und Datum protokolliert.
Für große Bauobjekte können mehrere Alarmzentralen eingesetzt werden, die sich gegenseitig überwachen.
Versorgung über Buslinie 21– 32 V DC Leistungsaufnahme typisch 240 mW Hilfsspannung 230 V AC ±10 %, 50/60 Hz Leistungsaufnahme max. 24 W
Eingänge allen folgenden Eingängen gemeinsam: - Signaldauer mind. 100 ms - Signalstrom typ. 500 µA (bei geschlossenem Zustand)
verdrahteter Melder 1 - Signalspannung ca. 4,7 V DC (offener Zustand = „1“-Signal) - Melderwiderstand max. 1,7 kΩ (bei geschlossenem Zustand) - Länge der Eingangsleitung max. 200 m (mind. 0,8 mm Leitungsdurchmesser)
Sabotage 1 - Signalspannung ca. 4,7 V DC (offener Zustand = „1“-Signal) - Länge der Eingangsleitung max. 600 m (mind. 0,8 mm Leitungsdurchmesser)
Übertragungsgerät (ÜG-R) 1 - Signalspannung extern max. 5 V DC SELV - Signalerkennung „1“-Signal: ≥ 2 V DC bzw. „0“-Signal: 0–0,8 V DC - Länge der Eingangsleitung max. 200 m (mind. 0,6 mm Leitungsdurchmesser)
Ausgänge Alarmgeber 3: Außen-/Innensirene und Blitz - Schaltertyp Power MOS-Fet je Ausgang - Nennspannung 12 V DC SELV je Ausgang (±1,5 V Notstrombetrieb) - Nennstrom max. 1,6 A (alle 3 Ausgänge zusammen) - Länge der Ausgangsleitung max. 200 m (mind. 0,6 mm Leitungsdurchmesser)
Übertragungsgerät - Versorgung 2: 1 x 12 V DC und 1 x GND ÜG (–) - Steuerausgänge 5: je 1 x ÜG-S/U, ÜG-E, ÜG-F, ÜG-Ü und ÜG-S - Nennspannung 12 V DC SELV je Ausgang (±1,5 V Notstrombetrieb) - Schaltertyp Transistor je Steuerausgang - Nennstrom (Versorgung und Steuerausgänge) max. 100 mA - Länge der Ausgangsleitung max. 200 m (mind. 0,6 mm Leitungsdurchmesser)
Relaisausgang 1 x Schließer (NO) und 1 x Öffner (NC) - Schaltertyp potenzialfreie Relaiskontakte
GerätefarbeAlarmzentralepolarweiß/schwarz ..
Notstromakkuschwarz ...................
7573 00 10
9200 01
weiter auf nächster Doppelseite
395
Vier einzeln konfigurierbare Sicherungsbereiche mit bis zu 160 Meldern
Dezentrale Anzeige und Bedienung z. B. über das Info-Display
Einzelidentifizierung und Überwachung aller Melder über den KNX/EIB
Direkter Anschluss der Alarmgeber (Sirene, Blitz, Übertragungs gerät) an die Alarmzentrale und/oder Steuerung der Alaramgeber über KNX/EIB
Notstromakku für unterbrechungsfreien Betrieb bis zu 12 Stunden
Potenzialfreier Ausgang für z. B. zusätzliche Alarmgeber
Sabotageschutz durch Deckelkontakt
Eigenschutz mittels lokalem Meldereingang (verdrahteter Melder)
Alarmzentrale
Ap
plik
atio
nen Alarmzentrale C00401 ETS-PlugIn zu komfortablen Programmierung der Alarmzentrale
15 praxisorientierte Konfigurationen zur Strukturierung des Alarmsystems Permanente Überwachung der Bereiche Feuer und Überfall unabhängig von der Scharfschaltung Maximal 160 dynamisch verwaltete Meldereingänge mit frei wählbaren Bezeichnungen Einzelindentifizierung und Überwachung aller Melder Unterschiedliche Meldertypen für differenzierte Anwendungen programmierbar Frei wählbare Bezeichnungen für alle Bereiche Vier Schalteinrichtungen pro Scharfschaltbereich mit Sabotagesicherung durch Einzelindentifikation Deaktivierung der Schalteinrichtung bei Sabotage Scharfschaltverzögerungszeit je Bereich programmierbar Objekte zur Scharf-/Unscharfquittierung je Bereich aktivierbar Alarmverzögerungszeit je Bereich programmierbar Voralarm über Objekt je Bereich programmierbar Alarmausgabe einstellbar für alle Bereiche sowie für die zusätzlichen Bereiche Feuer und Überfall Alarmdauer für Blitzlicht, Außen- und Innensirene programmierbar Anzeige und Übertragung von Störungsmeldungen 4 Gruppen von Anzeigen (z.B. Info-Display) mit individuellen Anzeigekonfigurationen programmierbar Gegenseitige Funktionsüberwachung mehrerer Alarmzentralen über Eingans-/Ausgangsobjekt Zyklische Funktionsüberwachung des gegenseitigen Kommunikationssignals Dynamischer Ereignisspeicher zur Protokollierung der letzten 400 Ereignisse (z.B. Alarme, Störungen) Ausgabe des Protokolls per ETS über Drucker oder in Datei möglich Synchronisation der integrierten Systemuhr über KNX/EIB-Objekt (z.B. von DCF77-Empfänger) möglich Meldertestmodus zur Funktionsprüfung aller Melder des Alarmsystems
Objekte 231
Gruppenadressen / Zuordnungen je maximal 254
ETS-Suchpfad: Berker >> Alarmtechnik >> Alarmzentrale >>
SONSTIGE KOMPONENTEN
weiter auf nächster Doppelseite
EIB
396
Info
rmat
ione
nTe
chni
sche
Dat
en - Schaltspannung 12 V AC/DC - Schaltstrom bzw. Mindestlast max. 5 A bzw. 30 mA - Länge der Ausgangsleitung max. 200 m (mind. 0,6 mm Leitungsdurchmesser)
Zusätzlicher Ausgang 12 V DC 1 x 12 V DC und 2 x GND - Nennspannung 12 V DC SELV (±1,5 V Notstrombetrieb) - Nennstrom max. 100 mA - Länge der Ausgangsleitung Leitungsdurchmesser lastabhängig
Verhalten bei Spannungs- Busspannungsausfall einstellbar über Steckbrücke J1 (siehe Pos. 12)ausfall/-wiederkehr Netzspannungsausfall ergebnisabhängig, Versorgung durch Akku Bus- und Netzspannungsausfall einstellbar, Versorgung durch Akku Busspannungswiederkehr einstellbar Netzspannungswiederkehr ergebnisabhängig Bus- und Netzspannungswiederkehr einstellbar
Bedien- und Anzeigeelemente Steckbrücke J1 Verhalten bei Busspannungsausfall Programmiertaste Programmier-LED rot 9 + 1 Status-LED rot bzw. grün (Status Busspannung, s. Pos. 13)
Anschlüsse KNX/EIB Anschlussklemme Hilfsspannung: Schraubklemmen max. 4 mm² eindrähtig max. 2,5 mm² feindrähtig ohne Aderendhülse max. 1,5 mm² feindrähtig mit Aderendhülse Ein- und Ausgänge: Schraubklemmen max. 1,5 mm² eindrähtig max. 1,0 mm² feindrähtig ohne Aderendhülse max. 0,75 mm² feindrähtig mit Aderendhülse
Schutzart IP 20, EN 60529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb bzw. Lagerung / Transport -5 bis +45 °C bzw. -25 bis +70 °C
Akku Typ Blei-Gel-Akku Nennspannung bzw. Kapazität 12 V DC bzw. 1,2 Ah Ladespannung bzw. -strom 13,4 V DC bzw. max. 150 mA
Montage/Einbaulage Wandmontage vorzugsweise senkrecht
Abmessungen (BxHxT) 210 x 270 x 70 mm
397
SONSTIGE KOMPONENTENH
inw
eise Legende
1. Programmier-LED2. Programmiertaste3. Sabotagekontakt (Deckelkontakt)4. Busanschluss5. Notstrom-Akku6. Klemmleiste Alarmgeber7. Klemmleiste verdrahteter Melder/ Übertragungsgerät8. Status-LED9. Netzanschluss 230 V10. Sicherung Netzspannung11. Sicherung Verpolungsschutz Akku12. Steckbrücke J213. Sicherungen Aktorenausgänge14. Steckbrücke J1 (legt Verhalten bei Busspannungsausfall fest)15. Busspannung-LED
ACHTUNGDie Steckbrücke J2 (Pos. 12) muss gesteckt sein - Position egal!
Genaue Klemmenbelegungen finden Sie in der Installationssanleitung.
Alarmzentrale
+–+– 1 2 3
4
8
9
5
10
11
12
1314
8
15
67
398
Info
rmat
ione
nTe
chni
sche
Dat
en
Das Tele-Control ist als Aufputzgerät ausgeführt und ist das Bindeglied zwischen der KNX/EIB- sowie der Elektroinstallation und dem Telefonnetz. Es wird als Fernschalt- und Störmeldegerät verwendet. Zum Fern-schalten stehen sechs 12 V Schaltausgänge sowie zehn KNX/EIB Ausgangsobjekte zur Verfügung, die Ansteuerung erfolgt über Telefon mit MFV-Signalen (Tonwahl). Störungen bzw. Alarmsignale können über sechs konventionelle Meldeeingänge mit potenzialfreien Kontakten bzw. zehn KNX/EIB Eingangsobjekten erfasst und an bis zu vier frei wählbare Rufnummern pro Eingang weitergeleitet werden. Die Störmeldung kann als Sprachmeldung, Fax bzw. SMS, E-Mail (Provider erforderlich) versendet werden.
Die Inbetriebnahme erfolgt komfortabel über die mitgelieferte Software per PC oder über den integrierten Drehtaster am Gerät. Das Display unterstützt die Inbetriebnahme durch eindeutige Texte und informiert jederzeit über die Zustände der Aus- und Eingänge.
Die Versorgung erfolgt über das im Lieferumfang enthaltene Steckernetzteil.
Versorgung über Buslinie 21 – 32 V DC Hifsspannung primär (Steckernetzteil) 100 – 240 V AC, 50/60 Hz Hifsspannung sekundär (Steckernetzteil) 12 V DC, max. 1,25 A Leistungsaufnahme max. 10,2 W
Eingänge 6 Meldeeingänge potenzialfrei 10 KNX/EIB Eingänge über Objekt
Ausgänge 6 Schaltausgänge 12 V DC, 100 mA 10 KNX/EIB Ausgänge über Objekt 1 örtlicher Alarmausgang 12 V DC, 100 mA Störmeldung Telefonverbindung
Telefonie Analog-Anschluss CTR 21 Wahlverfahren einstellbar IWV oder MFV Rufnummern für Meldungen 4 pro Meldeeingang Rufnummern, KNX/EIB-Meldeeingänge 4 pro Eingang
Bedien- und Anzeigeelemente LC-Display, 4-zeilig Anzeige: Zustände der Ein-/Ausgänge Drehtaster Gerätekonfiguration, Alarmquittierung
Anschlüsse KNX/EIB Federsteckklemme Spannungsversorgung Steckernetzgerät, Anschlussleitung 2 m Telefon Anschlussleitung 3 m, RJ12-TAE-Stecker, N-codiert PC seriell, RS232
Schutzart IP 30, EN 60 529
Umgebungstemperaturbereich Betrieb -5 bis +45 °C Lagerung / Transport -25 bis +70 °C
Montage Ap, Wandmontage
Abmessungen (BxHxT) 205 x 251 x 49 mm
Bes
telld
aten
Gerätefarbe lichtgrau .................. 7573 00 11
ZubehörHörersetschwarz ................... 7590 00 09
399
10 KNX/EIB Ausgangsobjekte zum Fernschalten von Busteilnehmern
10 KNX/EIB Eingangsobjekte zur Weiterleitung von Stör-/Alarmmeldungen
Zugriffschutz über 4-stellige PIN
Vierzeiliges Display mit Klartext-Anzeige
Netzausfallsicherer Speicher für Programmierungen
Zusätzlicher Schaltausgang „Alarm“ bei Telefonstörung
Tele-Control
Ap
plik
atio
nen Telekommunikationsschnittstelle Eingangsobjekttyp 1 Bit, 1 Byte, 2 Byte und EIS-Typ für jeden Meldeeingang einstellbar
Funktion der Schaltobjekte als Öffner- oder Schließer einstellbar Pro Eingangs-Werteobjekt Grenzwert für Aktivierung und Deaktivierung der Meldung einstellbar Ausgangsobjekttyp 1 Bit, 1 Byte, 2 Byte und EIS-Typ für jeden Ausgang (Fernschaltung) einstellbar Pro Ausgangs-Werteobjekt Wert beim Einschalten und Ausschalten einstellbar Schaltzustand nach Netzspannungswiederkehr pro Ausgang einstellbar Nachlaufzeit pro Ausgang bis zu 16 Stunden einstellbar
Objekte 20
Gruppenadressen/Zuordnungen je maximal 55
ETS-Suchpfad: Berker >> Kommunikation >> Modem >>
SONSTIGE KOMPONENTENH
inw
eise Legende
1. Anschluss Steckernetzgerät2. Direktanschluss 12 V DC3. Anschluss Hörerset4. Anschluss PC5. Anschluss Telefon6. Anschluss Telefon (TAE)7. Meldeeinänge8. Meldekontakte (Schaltzustand
der Ausgänge)9. Anschluss KNX/EIB10. Schaltausgänge11. Anschluss Alarmtaster
EIB
1
2 3 4 6
7
5
8 9
1011
400
Reinigungs- und Pflegehinweise
Zur Reinigung die Oberflächen mit einem nicht fusselnden, weichen Tuch feucht abwischen.
Bei stärkeren Verschmutzungen wird empfohlen, mit wasser verdünnte, seifenhaltige haushaltsreinigungsmittel anzuwenden. für die Oberflächen »glas« und »Aluminium« eignen sich gängige glasreinigungsmittel.
für edelstahloberflächen sind bei stärkeren Verschmutzungen spezialreiniger, wie z. B. »surface shield« oder »Chromol« zu bevorzugen.Bitte die jeweilige gebrauchsanweisung beachten, denn Kunststoffe und metallisch veredelte Oberflächen dürfen damit nicht behandelt werden.
scheuermittel und Polituren, säurehaltige (kalklösende) und chlorhaltige Reinigungsmittel schaden i. d. R. allen Oberflächen.lackierte Oberflächen dürfen darüber hinaus auch nicht mit alkoholhaltigen Reinigungsmitteln in Kontakt kommen.
401
MAssBildeR
in der Rubrik „Technische daten“ der Produktbeschreibungen wurde, sobald ein Produkt mehr als in einem unserer designs vorliegt, aus gründen der Übersichtlichkeit darauf verzichtet,
die jeweils zugehörigen unterschiedlichen Abmessungen aufzuführen. sie finden diese, in der Maßeinheit mm,
im folgenden Überblick.
gerätespezifische Abmessungen für z. B. Reiheneinbau geräte, Tableaus, etc. finden sie dagegen direkt bei den Technischen
daten der einzelnen Produkte. weitere informationen zu Abmessungen finden sie im hauptkatalog.
glOssAR
die erklärungen der fachbegriffe wurden so abgefasst, dass die technische Bedeutung und die Zusammenhänge mög-
lichst leicht verständlich bleiben. so werden einheitliche Begriffe für den umgang mit der gebäudesystemtechnik
vorgestellt – die sammlung sollte daher auch nur in diesem Zusammenhang verwendet werden.
Maßbilder 402–410 Glossar 411–415 M
aßb
ilder
Glo
ssar
Sch
ulun
gen
Ser
vice
402
BE
RK
ER
S.1
Weitere Mehr fach rahmen für Berker S.13fach: 223 mm 4fach: 294 mm 5fach: 365 mm
Tastsensoreinsätze für Berker S.1, B.7 GLAS, B.1 und B.3
80,5
71
151,5
11,7
80,552
5611,7
55,4
55,3
15,3
9,5
55,4
27,6
5
111,
1
55,4
18,4
111,
1
54,8
55
27
28,5 14
,2
80,5
136,
5
52
56,3
11,6
112,
3
108
403
B.1
B.3
B.7
GLA
SMAssBildeR
Tastsensoreinsatz wie Berker S.1
Tastsensoreinsatz wie Berker S.1
Tastsensoreinsatz wie Berker S.1
52
81,1
56
90
11,7
5
5
71
81,1
16115
2,1
71
90
11,7
90
136,
3
52
56,3
11,6
112,
3
108
90,7
137,
5
5256,3 9,5
112
108
52
81,1
56
90,7
9,1R 1
90
71152,1
90,7
9,1
R 190
95
146
5256 9,6
112
108
141
95
56
52
90
90 85
9,6
95
52
161
71
404
BE
RK
ER
K.1
/K.5
Tastsensoreinsätze für Berker K.1 und K.5
55,3
70,5
9,9
14,35
9,9
14,35
55,3
70,5
111,
1
70,5
18,4
111,
1
70,5
27,6
5
405
BE
RK
ER
K.1
/K.5
MAssBildeR
Weitere Mehr fach rahmen3fach waagerecht: 229 mm4fach waagerecht: 300 mm5fach waagerecht: 371 mm
Weitere Mehr fach rahmen3fach senkrecht: 222,5 mm 4fach senkrecht: 293,5 mm 5fach senkrecht: 364,5 mm
87
136,
3
52
71,5
112,
3
107,
9
71
158
56,5
80,5
52
71,587
9,9
71
151,
5
9,9
406
BE
RK
ER
Q.1
52
59,5
80,5
1,6
9,9
14,6
71
151,5
80,5
80,511
7,5
139,
5
58,5
9,952
12 ,821 ,4 58 , 5
58
,5
14
,3
5 8 , 5
58
,5
29
58 ,5
11
7,5
29
,3
19
,2
Weitere Mehrfachrahmen3fach: 222,5 mm 4fach: 293,5 mm 5fach: 364,5 mm
407
MO
DU
L 2
BE
RK
ER
AR
SY
SMAssBildeR
Weitere Mehrfachrahmen3fach: 223 mm 4fach: 294 mm 5fach: 365 mm20
,7
55
25,9 11
,258
,6
18 55
58,6
815581
52
15271
70,5
55,5
18,5
23,3 10
,4
18,1
80,57155
52,5
56,2
10,4
R500
151,5
71
71
151,
5
Weitere Mehrfachrahmen3fach: 222,5 mm 4fach: 293,5 mm 5fach: 364,5 mm
408
WG
UP
AQ
UAT
EC
Wippe
Weitere Mehrfachrahmen3fach: 227 mm
63,7
64,3
65
1285
49
71156
85
7557,5
57,552
409
B.IQ B.IQ Glas, Edelstahl
Tastsensor 1-3fach: oben Tastsensor 4fach: rechts
Tastsensor mit Raumtempera-turregler und Display 3-5fach
B.IQ polarweiß
Tastsensor 1-3fach: oben Tastsensor 4fach: rechts
Tastsensor mit Raumtempera-turregler und Display 3-5fach
B.IQ Beschriftungsfelderfür Tastsensoren 1-3fach (links), für Tastsensoren 4fach (unten links) und Tastsensoren 5fach (unten)
beschriftbare Fläche
beschriftbare Fläche
88,516
,65
118,
1
88,5
88,5 3fach118,1 4fach147,7 5fach
31,1
88,5
88,5
15
118,
1
88,5
88,5 3fach118,1 4fach147,7 5fach
31,1
88,5
8,5°
151,61,3 5,
7
28,9
85 79,7
151,61,3 5,
7
28,9
114,
6
109,
3
151,61,3 5,
7
28,9
144,
2
138,
9
beschriftbare Fläche
MAssBildeR
410
Info
rmat
ione
nT
S S
EN
SO
RMAssBildeR
76 31 93 160
48,5
86
71
138,
414
8,9
60
74,9
24,5
15
4
5,7
5
24,515
45,7
25,
6
7,5
5
31 93 160
8660
2737
71
138,
414
8,9
60
74,9
TS SENSOR
TS SENSOR MIT RAUMTEMPERATURREGLER
411
AAdresse ................................................ Kennzeichnung von Busteilnehmern, z.B. in Form einer fortlaufenden Nummer
(siehe Gruppenadresse, Physikalische Adresse, Quelladresse, Telegramm, Zieladresse).
Adressierung ........................................ Der Vorgang, bei dem einem Busteilnehmer eine physikalische Adresse und/oder eine oder mehrere Gruppenadressen zugeordnet werden.
Aktor ..................................................... Gerät, welches Steuerbefehle ausführt. Es enthält z.B. Schließer zum Schalten von Verbrauchern.
Analogwert ........................................... Ein Analogwert kann zwischen einem Minimum und Maximum unendlich viele Zwischenwerte annehmen z.B. Temperatur, Helligkeit, usw.
Anwendermodul (AM) ........................... Teil eines instabus KNX/EIB-Gerätes, das an einen Busankoppler aufgesteckt bzw. angeschlossen wird.
Anwendungsprogramm ........................ Das Programm, das in einen Busankoppler oder in ein Anwendermodul geladen wird und die Funktion des Busteilnehmers festlegt. (Siehe auch Applikation.)
Anwenderschnittstelle (AST) ................ 2 x 5-polige Verbindung zwischen einem Busankoppler und einem Anwendermo-dul. Die Funktion der AST ist programmierbar, z.B. als Ein- und/oder Ausgänge oder serielle Datenübertragung.
Applikation............................................ Anwendungsprogramm in einem Busankoppler. Ein Tastsensor kann z.B. zum Dimmen oder für die Jalousiesteuerung verwendet werden. Bei der ETS 2 wird der Begriff „Programm“ verwendet.
BBaudrate ............................................... Anzahl der in einer bestimmten Zeiteinheit übertragenen Bits. Die Maßeinheit ist
bits/s. Beim instabus beträgt die Baudrate 9600.
Bereich ................................................. Mehrere Buslinien können mit Linienkopplern über eine Hauptlinie zu einem Be-reich zusammengefasst werden.
Bereichskoppler ................................... Verbindet eine Hauptlinie datentechnisch mit der Bereichslinie.
Binärzeichen, Binärdaten ..................... Ein Wert, der nur 0 oder 1 annehmen kann.
Bit ......................................................... Kleinste Darstellungseinheit der Binärdaten („binary digit“, zweiwertige Ziffer). Ein Bit kann nur den Wert 0 und 1 annehmen.
Bus ....................................................... Übertragungsmedium, über den mehrere Teilnehmer Informationen austauschen. Beim instabus wird als Übertragungsmedium eine Zweidrahtleitung bzw. eine Da-tenschiene verwendet. Außer den Informationen wird beim instabus und auch die Energie für die Elektronik der am Bus angeschlossenen Teilnehmer übertragen.
Busankoppler (BA) ................................ Bildet die mechanische, elektrische und datentechnische Kopplung zwischen dem Bus (Leitung oder Datenschiene) und dem Anwendermodul.
Busleitung............................................. Verdrillte Zweidrahtleitung. Zulässige Leitungstypen: PYCYM oder J-Y(St)Y 2 x 2 x 0,8
glOssAR
412
Buszugriffsverfahren ............................ Organisatorische Verfahren nach dem jeder einzelne Teilnehmer auf den Bus für den Informationsaustausch zugreift. Beim instabus wird das CSMA/CA Verfah-ren (Carrier Sense Multiple Access/Collision Avoidence) benutzt. Es erlaubt den gleichberechtigten Zugriff der am Bus angeschlossenen Teilnehmer mit Vermei-dung von Kollisionen.
Byte ...................................................... Eine Informationseinheit bestehend aus 8 Bit. Ein Byte kann 256 (28) unterschied-liche Werte annehmen.
DDatentyp ............................................... Bestimmt die Länge des Telegramms. Eine Ein-/Aus-Schaltinformation besitzt
einen anderen Telegrammaufbau als z.B. eine Dimm-Information.
Dezentrales System .............................. Ein System, das ohne eine übergeordnete Zentrale auskommt. In einem solchen System regeln die Teilnehmer u.a. den Ablauf des Informationsaustausches, den Buszugriff, usw. selbst.
EEEPROM/EPROM ................................. Elektrisch löschbarer, programmierbarer Festwertspeicher. Bei Netzausfall bleibt
der Dateninhalt erhalten.
Entprellzeit ............................................ Wartezeit, um beim Schließen eines mechanischen Kontaktes Fehltelegramme zu vermeiden, die durch das mehrfache Zurückfedern entstehen könnten.
ETS ....................................................... KNX/EIB-Tool-Software, herstellerunabhängiges Programm zur Parametrierung von KNX/EIB-Geräten.
FFiltertabelle ........................................... In einem Koppler gespeicherte Liste, die entscheidet, welche Telegramme durch-
gelassen bzw. gesperrt werden.
Flag ....................................................... Zubehör eines Objektes. Es entscheidet z.B., ob der Objektzustand über den Bus gelesen werden darf.
Funktionen ............................................ Der instabus bietet folgende Funktionen: - Schalten, Regeln, Messen - Steuern, Melden, Überwachen Funktionen werden durch das Zusammenwirken von Sensoren und Aktoren aus-gelöst. Der Funktionsumfang des KNX/EIB ist von der Art der KNX/EIB-Geräte und der verwendeten Applikation abhängig.
GGebäudesystemtechnik (GST) .............. Vernetzung von System-Komponenten und Teilnehmern über den instabus zu
einem auf die Elektroinstallation abgestimmten System, der Funktionen und Ab-läufe sowie deren Systemverknüpfung in einem Gebäude sicherstellt. Die Intelli-genz ist auf die Systemkomponenten verteilt, der Informationsaustausch erfolgt direkt zwischen den Teilnehmern.
413
glOssAR
Gebäudevisualisierung ......................... Sichtbarmachung der Schaltzustände von elektrischen Geräten der Gebäu-deinstallation auf dem Monitor eines PCs. Das Programm ermöglicht auch die Fernbedienung der installierten Komponenten.
Gruppenadresse ................................... Adresse bei dem mehrere Empfänger durch ein Telegramm angesprochen werden können. Sie bilden damit eine Gruppe. Die Gruppenadresse ist eine funktionsbe-zogene Adresse.
HHauptlinie ............................................. Verbindet mehrere Linienkoppler untereinander und diese ggfs. auch mit dem
zugeordneten Bereichskoppler. Ermöglicht dadurch linien- und bereichsübergrei-fenden Datenaustausch.
Hutprofilschiene ................................... Nach DIN EN 50 022 ausgeführte Schiene, auf der entsprechend gestaltete Reiheneinbaugeräte (REG) nach DIN 43 880 aufgerastet werden. Abmessungen: 35 x 7,5 mm.
KKleinspannung ...................................... Schutzmaßnahmen gegen direktes Berühren nach DIN VDE 0100 T410. Oberbe-
griff für: FELV = Functional Extra Low Voltage = Funktionskleinspannung PELV = Protective Extra Low Voltage = Schutzkleinspannung SELV = Safty Extra Low Voltage = Sicherheitskleinspannung
Konnex Association (KNX) .................... Zusammenschluss führender Unternehmen der Elektroinstallationstechnik, um im europäischen Markt ein einheitliches Installationsbussystem hoher Zuverlässigkeit anzubieten.
Koppler ................................................. Busteilnehmer zum datentechnischen Verbinden und Verlängern von Linien und Bereichen.
LLichtszene ............................................ Bestimmte Beleuchtungssituation in einem Raum mit mehreren Leuchten gruppen.
Linie ...................................................... Kleinster möglicher Installationsumfang in der Topologie des KNX/EIB.
Linienkoppler (LK) ................................ Busteilnehmer, um Linien miteinander zu verbinden. Telegramme werden je nach Zieladresse über Linienkoppler weitergegeben oder auf eine Linie begrenzt.
Linienverstärker (LV) ............................. Koppler, der anhand seiner physikalischen Adresse erkennt, dass er für die Erwei-terung einer Linie verwendet werden soll.
MModul ................................................... Eine Funktionsgruppe mit definierten, bekannten Eigenschaften, die sowohl Hard-
ware (Baugruppe, Platine) als auch Software sein kann.
414
PParameter ............................................. Einstellbare Werte eines EIB-Gerätes. Dadurch kann festgelegt werden, ob z.B.
die Betätigung der oberen Tastsensorwippe ein Ein- oder Aus-Telegramm zur Folge hat.
Physikalische Adresse .......................... Eindeutige Kennzeichnung eines Busgeräts im instabus. Die physikalische Adresse beinhaltet die Teilnehmer-, die Linien- sowie die Bereichsnummer.
Programmieren ..................................... Beim instabus wird dieser Begriff auch für das Parametrieren und Adressieren benutzt, wie z.B.: - Zuweisen von Adressen - Eingabe von Schaltzeiten - Eingabe von Verknüpfungen - Festlegen von Schwellwerten
QQuelladresse ........................................ Die Adresse des Busteilnehmers, der Informationen sendet.
Quittierung ............................................ Rückmeldung darüber, dass eine Information empfangen bzw. verstanden und verarbeitet wurde.
RRS232 -C .............................................. Bezeichnung einer genormten, seriellen Schnittstelle, eine andere Bezeichnung ist
V.24.
Rückmeldung ....................................... Meldung, dass eine Information (Befehl) verstanden und/oder verarbeitet und/oder ausgeführt wurde und/oder das betroffene Betriebsmittel seinen Zustand geändert hat.
SSchnittstellen ........................................ Definierte Punkte innerhalb eines Systems oder innerhalb von Teilnehmern.
Beim instabus KNX/EIB sind z.B. folgende Schnittstellen definiert: - zwischen Bus (Leitung bzw. Datenschiene) und dem Busankoppler - zwischen Busankoppler und Anwendermodul (AST).
Sensoren .............................................. Teilnehmer des Systems, die physikalische Kenngrößen aufnehmen, verarbeiten und als Telegramm auf den Bus senden.
Serielle Datenübertragung ................... Informationsverarbeitung in zeitlicher Folge, d.h. die Informationen werden hintereinander gesendet und empfangen.
Software-PlugIn ................................... Zu einem instabus-Gerät gehörendes, zusätzlich bereitgestelltes Programm. Ein Software-PlugIn wird durch das Aufrufen der Parameteransicht innerhalb der ETS gestartet und erlaubt eine komfortable und übersichtliche Projektierungs- und Parameter-Einstellung für Geräte mit umfangreicher Funktion.
Systemkomponenten............................ Bezeichnung für Busteilnehmer, die übergeordnete anwendungsunabhängige Funktionen übernehmen.
415
glOssAR
TTelegramm ............................................ Eine Bitfolge zur Übertragung einer Information von einem Busteilnehmer zu
anderen. Das Telegramm enthält beim instabus: - Kontrollfeld - Adressfeld mit Quelladresse und Zieladresse - Datenfeld - Sicherungsfeld mit Prüfsumme - Bestätigungsfeld
Telegrammratenbegrenzung................. Dieser Parameter legt fest, wieviele Telegramme der Teilnehmer maximal in 17 Sekunden senden kann. Sie verhindert eine zeitliche Busüberlastung.
Topologie .............................................. Systemaufbau
Twisted Pair .......................................... Verdrilltes Adernpaar
UÜbertragungsgeschwindigkeit ............. Anzahl der in einer bestimmten Zeiteinheit übertragenen Bits. Maßeinheit ist bit/s.
Beim instabus KNX/EIB wird eine Übertragungsgeschwindigkeit von 9600 bit/s benutzt.
USB ...................................................... Der Universal Serial Bus ist ein Anschluss (Port) für periphere Geräte (wie Maus, Modem, Drucker, KNX/EIB-Datenschnittstelle) an den Computer. Bis zu 127 Ge-räte können an einen einzigen USB-Port angeschlossen werden. Im Jahr 2000 wurde USB 1.1 durch USB 2.0 aktualisiert. Die KNX/EIB Schnittstellen unterstüt-zen jedoch beide Standards.
VVerknüpfung ......................................... Kombiniert die Wirkung unterschiedlicher Sensoren auf einen Aktor.
ZZeitfunktionen ...................................... Schaltaktor-Kontakte können nach Erhalt eines Telegramms zeitlich verzögert schalten.
Zeitschalter ........................................... Realisiert die sogenannte „Treppenhausautomatik“. Nach Erhalt eines Ein-Tele-gramms bleibt der Kontakt eines Aktors für eine bestimmte Dauer geschlossen.
Zieladresse ........................................... Die Adresse des Teilnehmers, der die Information empfängt.
Zwangsführung ..................................... Erzwungenes Ein- oder Ausschalten eines Aktor-Kontaktes, ohne dass andere Teilnehmer diesen Schaltzustand ändern können. Bei der Zurücknahme der Zwangsführung kann der Aktor den ursprünglichen Zustand wieder einnehmen.
416
417
Training and service
acquiring the know-how you need to make use of the advantages of KnX/eiB. Berker offers suitable theoretical and practise-oriented professional training, and cordially
invites anyone who would like to upgrade their capabilities to include KnX/eiB. in addition to the basic course, Berker also offers special advanced courses for KnX/eiB insiders.
Please address any technical questions to our KnX/eiB hotline at:
Phone +49 (0) 23 55/9 05 - 2 01
Feel free to ask our representatives directly about options for product training. Please contact the representative or Berker office nearest you.
information about representatives, contact persons and the download area with current data are available on the Berker website at www.berker.com
Please contact us directly if you have any other questions.
Berker gmbH & co. Kgdomestic sales
Klagebach 3858579 schalksmühle, germany
Phone +49(0)2355/905-0Fax +49(0)2355/905-112
export@berker.com
Trai
nin
gS
ervi
ce
418
419
The current instabus KNX/EIB software is available as a package at www.berker.com/software-knx
The latest versions of applications for individual devices can be found under the corresponding article in the Berker online catalogue at www.berker.com/catalogue
soFTware and daTa
Trai
nin
gS
ervi
ce
Prin
ted
in G
erm
any
110
9 L
Berker GmBH & Co. kGklaGeBaCH 38, 58579 SCHalkSmüHle/Germany
Telefon +49 (0) 23 55/9 05-0, Telefax +49 (0) 23 55/9 05-111 info@Berker.de
www.berker.deBest.-Nr.: 0200 59/Version 6
berker auf die eigene artWissen Sie, wie Sie Lebensräume komfortabler und individueller gestalten können? Bei Berker arbeiten wir seit 1919 daran – und haben dazu sehr interessante Antworten gefunden. Schalter und Systeme von Berker sind in der ganzen Welt im Einsatz, um es Menschen schöner, einfacher und bequemer zu machen. Dabei legen wir größten Wert auf Qualität, Design und Innovation. Das bestätigen zahlreiche Auszeichnungen aus dem In- und Ausland. Berker ist ein führender Anbieter hochwertiger Elektroinstallation – vom zeitlos-klassischen Schalterdesign bis zur intelligenten Gebäudesystemtechnik. Jede Entwicklung orientiert sich konsequent nur an einem: an unseren Kunden. Denn schließlich sollen Sie sich auf Jahrzehnte hinaus mit unseren Produkten wohl fühlen. Richten Sie sich Ihr Leben nicht nur nach Geschmack ein, sondern auch nach dem neuesten Stand der Technik – mit Berker auf die eigene Art.