SUUNTO CORE คมอผใช

th

1 ความปลอดภย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5ชนดของขอควรระวงเพอความปลอดภย: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5ขอควรระวงเพอความปลอดภย: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2 ยนดตอนรบ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 บทนา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 เรมตนการใชงาน .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

การตงคาเบองตน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9โหมด .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9หนาจอ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10เมน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

ไฟพนหลง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11การลอคปม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11การเปลยนคา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

5 การตงคาทวไป .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135.1 การปรบความยาวของสายคาด .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135.2 การเปลยนหนวย .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135.3 การเปลยนการตงคาทวไป .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

5.3.1 เสยงปมกด .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145.3.2 เสยงนำทาง .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145.3.3 ไฟพนหลง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155.3.4 ภาษา .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155.3.5 การเปดทำงานการลอคปม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

6 การใชโหมดเวลา .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176.1 การเปลยนการตงคาเวลา .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

6.1.1 การตงเวลา .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

2

6.1.2 การตงคาวนท . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186.1.3 การตงแสดง 2 เวลา .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186.1.4 การตงเวลาพระอาทตยขนและพระอาทตยตก .. . . . . . 19

6.2 การใชนาฬกาจบเวลา .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206.3 การใชตวตงเวลานบถอยหลง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206.4 การตงปลก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

7 การใชโหมดความสง-ความกดอากาศ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237.1 วธการทำงานของโหมดความสง-ความกดอากาศ .. . . . . . . . . . . . . . 23

7.1.1 การอานคาทถกตอง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247.1.2 การอานคาทไมถกตอง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

7.2 การตงคาโปรไฟลและคาอางอง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257.2.1 การจบคโปรไฟลกบกจกรรม .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257.2.2 การตงคาโปรไฟล . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267.2.3 การตงคาอางอง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

7.3 การใชตวแสดงสถานะแนวโนมสภาพอากาศ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277.4 การเปดทำงานการเตอนพาย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287.5 การใชโปรไฟลมาตรวดความสง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

7.5.1 การใชมาตรวดความตางของความสง . . . . . . . . . . . . . . . . 307.5.2 การบนทกรายการบนทก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

7.6 การใชโปรไฟลมาตรวดความกดอากาศ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327.6.1 การบนทกรายการบนทก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

7.7 การใชโปรไฟลอตโนมต . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347.8 การใชโปรไฟลมาตรวดความลก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

7.8.1 การบนทกรายการบนทกในโปรไฟลมาตรวดความลก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

3

th

8 การใชโหมดเขมทศ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388.1 การอานคาทถกตอง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

8.1.1 การปรบเทยบเขมทศ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388.1.2 การตงคาความลาดเอยง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

8.2 การใชเขมทศ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428.2.1 การใชเมดมะยม .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438.2.2 การใชการตดตามทศทางทแนนอน .. . . . . . . . . . . . . . . . . 43

9 การใชงานหนวยความจำ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459.1 หนวยความจำความสง-ความกดอากาศ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459.2 การดและการลอครายการบนทก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

9.2.1 การดรายการบนทก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469.2.2 การลอคและการปลดลอครายการบนทก . . . . . . . . . . . . . 47

9.3 การเลอกชวงเวลาการบนทก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4710 การเปลยนแบตเตอร . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4911 ขอมลจำเพาะ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

11.1 ขอมลดานเทคนค . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5111.2 เครองหมายการคา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5211.3 ลขสทธ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5211.4 CE .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5311.5 ประกาศเกยวกบสทธบตร . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

12 การรบประกน .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5412.1 การรบประกนในวงจำกดของ Suunto .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

ดชน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

4

1 ความปลอดภยชนดของขอควรระวงเพอความปลอดภย:

คำเตอน: - ใชเมอมความเกยวของกบกระบวนการหรอสถานการณทอาจทำใหเกดการบาดเจบอยางรายแรงหรออนตรายถงชวต

ขอควรระวง: - ใชเมอมความเกยวของกบกระบวนการหรอสถานการณทอาจทำใหเกดความเสยหายแกผลตภณฑ

หมายเหต: - ใชเพอเนนขอมลทมความสำคญ

ขอควรระวงเพอความปลอดภย:

คำเตอน: หามใชสำหรบการดำนำลก

คำเตอน: ผใชอาจมอาการแพหรอระคายเคองผวหนงเมอสมผสโดนผลตภณฑถงแมผลตภณฑของเราจะผลตไดมาตรฐานอตสาหกรรมกตาม หากเกดกรณดงกลาว ใหหยดใชทนท และปรกษาแพทย

ขอควรระวง: หามอยในททมการเปลยนแปลงของอณหภมอยางรวดเรว

ขอควรระวง: หามใชสารทำละลายใด ๆ ทงสน

ขอควรระวง: หามใชนำยาหรอสารไลแมลง

5

th

ขอควรระวง: ใหกำจดเหมอนเปนขยะอเลกทรอนกส

ขอควรระวง: หามเคาะหรอทำหลน

6

2 ยนดตอนรบ“กวา 70 ปท Suunto ไดใหขอมลทแมนยำและนาเชอถอกบผคนทตองการเครองมอของเราชวยใหผใชของเราบรรลเปาหมายของพวกเขาไดอยางมประสทธภาพ และรบประสบการณในการเลนกฬาไดอยางเตมทมากขน ผลตภณฑของเรามความจำเปนอยางมากตอผใช ดงนน พวกเราท Suunto จงมความภาคภมใจเปนอยางยงทไดรกษามาตรฐานคณภาพสงสดของผลตภณฑของเราไว “Suunto กอตงขนในป 1936 และเปนผนำของโลกในการสรางเขมทศ คอมพวเตอรสำหรบดำนำ และมาตรวดความสงแบบผกขอมอ ผลตภณฑ Suunto เปนทไววางใจของนกปนเขา นกดำนำ และนกสำรวจในทกทวป เครองมอสำหรบกจกรรมกลางแจงของ Suunto เปนผลตภณฑทสวยงาม มความแมนยำ และความเชอถอไดระดบสง ในป 1987 Suunto ไดบกเบกสรางคอมพวเตอรสำหรบดำนำเครองแรกของโลก และตามมาดวย ABC บนขอมอในป 1938 ดวยการนำเสนอวทยาการลาสดของมาตรวดความสง อปกรณสำหรบสมรรถภาพทางการกฬา และอปกรณGPS ทาให Suunto ยงคงเปนตวเลอกทผเชยวชาญกจกรรมกลางแจงเลอกใชมากทสดในปจจบน หากตองการทราบเกยวกบเครองมอสำหรบกจกรรมกลางแจงของ Suunto และผคนทใชผลตภณฑของเรา กรณาเยยมชมเวบไซตwww.suunto.com

7

th

3 บทนาSuunto Core ไดรบการออกแบบมาสำหรบผคนเชนคณ ผคนทเพลดเพลนกบการใชชวตกลางแจง และทำกจกรรมกลางแจง เชน การปนเขา การเดนเขา การดำนำแบบสนอรกเกล และกจกรรมอน ๆ ตงแตกจกรรมเพอการพกผอนหยอนใจไปจนถงกจกรรมทเสยงอนตราย Suunto Core จะชวยใหคณสามารถสนกกบกจกรรมกลางแจงทคณโปรดปรานไดอยางเตมท ไมวาจะเปนกจกรรมอะไรSuunto Core ไดรวบรวมเครองมอตาง ๆ ไวทงมาตรวดความสง มาตรวดความกดอากาศ และเขมทศไฟฟาในแพคเกจเดยว นอกจากน ยงมฟงกชนนาฬกานาฬกาจบเวลา และปฏทนดวยคมอผใชฉบบนอธบายถงคณลกษณะตาง ๆ ของ Suunto Core วธการทำงานของอปกรณ และวธการเขาใชอปกรณ นอกจากน เรายงไดรวมตวอยางเพอแสดงใหคณเหนถงวธการใชงานอปกรณในสถานการณจรงในแตละบทจะอธบายโหมดแตละโหมด และหนาจอตาง ๆ ของโหมดนน นอกจากน ยงใหขอมลเกยวกบวธการตงคาและใชงานหนาจอเหลานดวยSuunto Core ใหการอานคามาตรวดความกดอากาศและความสงทตรงเวลานอกจากน คมอนยงใหขอมลเกยวกบการอานคาทงหมดเพอใหคณทำกจกรรมกลางแจงทคณโปรดปรานใหมากทสดเทาทจะมากได

8

4 เรมตนการใชงานการตงคาเบองตนกดปมใด ๆ เพอเปดทำงาน Suunto Core ของคณ จากนน อปกรณจะแสดงใหคณตงภาษา หนวย (อมพเรยลหรอเมตรก) เวลาและวนท กดปม [+] ทตรงดานขวาบน และปม [- ไฟ]ทตรงดานขวาลาง เพอเปลยนการตงคาตาง ๆ ยอมรบและยายไปทรายการเมนถดไป โดยกดปม [โหมด] ทตรงกลางดานขวา คณสามารถกลบมาทรายการเมนกอนหนาไดตลอดเวลา โดยกดปม [หนาจอ] ทตรงดานซายลาง เมอคณตงคาตามทตองการแลว คณสามารถใชงานคณลกษณะเวลาเบองตนของ Suunto Core ของคณได

หมายเหต: คณตองตงคามาตรวดความสง มาตรวดความกดอากาศ และเขมทศ เพอใหไดคาการอานทถกตอง กรณาดวธการตงคาทถกตองเหลานโดยละเอยดไดจากคมอผใช

โหมดมโหมด 3 โหมดใน Suunto Core: TIME, ความสงและความกดอากาศ และ COMPASSกรณาดรายละเอยกเกยวกบโหมดเหลานไดในคมอผใช โหมดทเปดใชงานอยจะบงชโดยมกรอบสเหลยมรอบชอโหมด คณสามารถสลบระหวางโหมดหลกเหลานได โดยกดปม [โหมด] ทตรงกลางดานขวา ลองดส!

9

th

หนาจอแตละโหมดจะมชดของหนาจอทคณสามารถเขาใชไดโดยกดปม [หนาจอ] ตรงดานซายลาง หนาจอจะแสดงในสวนลางของหนาจอแสดงผล หนาจอแสดงขอมลเพมเตมเกยวกบโหมดทเปดใชงาน อยางเชน การดวนาทเปนขอมลเพมเตมในโหมด TIME หนาจอบางหนาจอสามารถตอบโตไดดวยSuunto Core มหนาจอแบบตอบโตได 4 หนาจอ:

● นาฬกาจบเวลา (โหมด TIME)● ตวตงเวลานบถอยหลง (โหมด TIME)● ตวบนทกรายการบนทก (โหมด ความสงและความกดอากาศ)● มาตรวดความตางของความสง (โหมด ความสงและความกดอากาศ)

เมอเปดใชงานหนาจอแบบตอบโตได คณสามารถเรม หยด และรสตารท โดยกดปม [เรม หยด] ทตรงดานซายบน และรเซต โดยกดปม [+] คางไว เขาสนาฬกาจบเวลาในโหมด TIME แลวลองใชดส!

20

10

เมนใน MENU คณสามารถเปลยนคา เปลยนการตงคาทวไป และหนวยตาง ๆ หรอดรายการบนทกทจดเกบไวในสมดรายการบนทกกได ในการเขาส MENU ใหกดปม[โหมด] ทอยตรงกลางดานขวาคางไว ขณะทอยในโหมด TIME , ความสงและความกดอากาศ หรอ COMPASS สวนทอยตรงดานนอกของหนาจอจะแสดงเวลาในชวงเปลยนของคณ ออกจาก MENU โดยกดปม [เรม หยด] ตรงดานซายบน เมอสามารถใชงานตวเลอกออกไดใน MENU จะมเครองหมาย "X" แสดงบนหนาจอถดจากปม[เรม หยด] หดใชใหคนเคยกบการเขาและออกจาก MENU!

ไฟพนหลงคณสามารถเปดทำงานไฟพนหลงไดในทกโหมด โดยกดปม [-ไฟ] ทตรงดานขวาลางคางไว ไฟพนหลงจะปดโดยอตโนมตหลงจาก 5 วนาท ถาคณตองการดไฟพนหลงเมอคณอยใน MENU คณตองเปดทำงานไฟพนหลงในโหมด TIME, ความสงและความกดอากาศ หรอ COMPASS กอนทจะเขา MENU ไฟพนหลงจะหลบสสถานะปกตเมอคณกลบเขาโหมด

การลอคปมคณสามารถเปดทำงานและปดทำงานการลอคปมได โดยกดปม [-ไฟ] ทอยตรงดานขวาลางคางไว

11

th

หมายเหต: คณสามารถเปลยนหนาจอและใชแสงไฟได ขณะทการลอคปมเปดทำงานอย

การเปลยนคาในการเปลยนคา คณตองอยใน MENU ในการเขาส MENU ใหกดปม [โหมด] ทอยตรงกลางดานขวาคางไว ขณะทอยในโหมด TIME , ความสงและความกดอากาศหรอ COMPASS การเปลยนแปลงทคณทำใน MENU จะมผลทนท อยางเชน ถาคณเขาสวนท-เวลาใน MENU แลวเปลยนเวลาจาก 12:30 เปน 11:30 และออก เวลาจะถกตงเปน 11:30

12

5 การตงคาทวไปกอนทคณจะเรมใชงาน Suunto Core ของคณ คณควรตงคาหนวยวดและการตงคาทวไปตามความชนชอบของคณ คณสามารถเปลยนการตงคาทวไปไดใน MENU

5.1 การปรบความยาวของสายคาดถาคณจำเปนตองปรบความยาวของสายคาดโลหะ กรณาตดตอรานคานาฬกาใกลบานคณ เพอใหทำการปรบแตงทจำเปนอยางถกตองใหกบคณ

5.2 การเปลยนหนวยใน UNITS คณสามารถเลอกหนวยวดได อนไดแก:

● TIME: 24 ชม./12 ชม.● DATE: วว.ดด/ดด.วว● TEMPERATURE : °C/°F (เซลเซยส/ฟาเรนไฮต)● AIR PRESSURE: hPa/inHg● ALTI: เมตร/ฟต

ในการเขาส UNITS ใน MENU:1. เขาส MENU โดยกดปม [โหมด] คางไวในโหมด TIME , ความสงและความ

กดอากาศ หรอ COMPASS2. เลอนลงไปท UNITS โดยกดปม [- ไฟ]3. เขาโดยกดปม [โหมด]

ในการเปลยนหนวย:1. ใน UNITS ใหเลอนไปมาระหวางรายการตาง ๆ โดยกดปม [+] และ [- ไฟ]2. เขาโดยกดปม [โหมด]3. เปลยนแปลงคา โดยกดปม [+] และ [- ไฟ] แลวยอมรบโดยกดปม [โหมด]4. ออกจาก MENU โดยกดปม [เรม หยด]

13

th

5.3 การเปลยนการตงคาทวไปใน GENERAL คณสามารถตงคาทวไปได รวมทง:

● BUTTON TONE: เปด/ปด● TONE GUIDE: เปด/ปด● BACKLIGHT: ปมไฟ/ปมใด ๆ● LANGUAGE: English, French, Spanish, German

ในการเขาส GENERAL ใน MENU:1. เขาส MENU โดยกดปม [โหมด] คางไวในโหมด TIME , ความสงและความ

กดอากาศ หรอ COMPASS2. เลอนลงไปท GENERAL โดยใช [- ไฟ]3. เขาสการตงคาโดยกดปม [โหมด]

5.3.1 เสยงปมกดใน BUTTON TONE คณสามารถเลอกเปดหรอปดเสยงปมกดได อปกรณจะสงเสยงปมกดทกครงทคณกดปม หรอยนยนการกระทำ

1. ใน GENERAL เลอก BUTTON TONE2. สลบเปดหรอปดเสยงปมกด โดยกดปม [+] และ [- ไฟ]

5.3.2 เสยงนำทางใน TONE GUIDE คณสามารถเลอกเปดหรอปดเสยงนำทางได คณจะไดยนเสยงนำทางเมอ:

● คณเปลยนคาในการตงคา● คณตงคาอางองความสง● คณเรมหรอหยดตวบนทกรายการบนทก● คณทำเครองหมายจดความสงขณะทคณกำลงบนทกรายการบนทก

14

● คณเรมหรอหยดนาฬกาจบเวลา● อปกรณจะสลบระหวางโปรไฟล ALTIMETER และ BAROMETER เมอคณกำลง

ใชงานโปรไฟล AUTOMATICในการเปดหรอปดเสยงนำทาง:

1. ใน GENERAL ใหเลอก TONE GUIDE2. สลบเปดหรอปดเสยงนำทาง โดยกดปม [+] และ [- ไฟ]

5.3.3 ไฟพนหลงใน BACKLIGHT คณสามารถเลอกสลบคณลกษณะของไฟไดสองแบบ: กดปมใด ๆและกดปมไฟในการตงคาไฟพนหลงในการใชงานปกตและการใชงานตอนกลางคน:

1. ใน GENERAL เลอก BACKLIGHT2. สลบไฟพนหลงระหวาง LIGHT BUTTON และ ANY BUTTON โดยกดปม [+]

และ [- ไฟ]เมอเลอก LIGHT BUTTON ไว คณสามารถเปดทำงานไฟพนหลงไดโดยกดปม [- ไฟ]ไฟพนหลงจะปดโดยอตโนมตหลงจาก 5 วนาท ถาคณตองการไฟพนหลงเมอคณอยใน MENU คณตองเปดทำงานไฟพนหลงในโหมด TIME, ความสงและความกดอากาศ หรอ COMPASS กอนทจะเขา MENU จากนน ไฟพนหลงจะเปดทำงานจนกระทงคณออกจาก MENUเมอเลอก ANY BUTTON ไว คณสามารถเปดทำงานไฟพนหลงไดทกครงทคณกดปมใด ๆ

5.3.4 ภาษาใน LANGUAGE คณสามารถเลอกภาษาของสวนตดตอผใชของ Suunto Core ของคณได (English, German, French or Spanish)

15

th

ในการเลอกภาษา:1. ใน GENERAL เลอก LANGUAGE2. เลอกภาษาจากรายการโดยกดปม [+] และ [- ไฟ]

5.3.5 การเปดทำงานการลอคปมคณสามารถเปดทำงานและปดทำงานการลอคปมได โดยกดปม [-ไฟ] คางไว ในขณะทการลอคปมเปดทำงาน จะมเครองหมายกญแจลอค แสดงอยบนหนาจอ

หมายเหต: คณสามารถเปลยนหนาจอและใชไฟพนหลงได ขณะทการลอคปมเปดทำงานอย

16

6 การใชโหมดเวลาโหมด เวลา จะจดการเกยวกบการวดเวลา

20

คณสามารถกดปม [หนาจอ] เพอเลอนดหนาจอตาง ๆ:● วนท: วนและวนทปจจบน● วนาท: วนาทเปนตวเลข● แสดง 2 เวลา: เวลาในอกเขตเวลาหนง● พระอาทตยขนและพระอาทตยตก: เวลาทพระอาทตยขนและพระอาทตย

ตกทตำแหนงทระบ● นาฬกาจบเวลา: ตวตงเวลากฬา● ตวตงเวลานบถอยหลง: การปลกจะปดลงหลงจากระยะเวลาทตงไว● วาง: ไมมหนาจอเพมเตม

หมายเหต: หนาจอวนาทในแผงดานลางของหนาจอจะปดลงหลงจากไมมการใชงานเปนเวลา 2 ชวโมงเพอประหยดแบตเตอร เปดทำงานโดยเขาใชหนาจออกครง

17

th

6.1 การเปลยนการตงคาเวลาคณสามารถเปลยนการตงคาของเวลาไดใน MENUในการเขาสการตงคาเวลาใน MENU:

1. เขาส MENU โดยกดปม [โหมด] คางไว2. เลอนลงไปท TIME-DATE โดยกดปม [- ไฟ]3. เขาสการตงคาโดยกดปม [โหมด]

6.1.1 การตงเวลาใน TIME คณสามารถตงเวลาไดในการตงเวลา:

1. In TIME-DATE ใหเลอก TIME2. เปลยนคาชวโมง นาท และวนาท โดยกดปม [+] และ [- ไฟ]

6.1.2 การตงคาวนทใน DATE คณสามารถตงคาเดอน วน และปไดในการตงวนท:

1. In TIME-DATE ใหเลอก DATE2. เปลยนคาป เดอน วน โดยกดปม [+] และ [- ไฟ]

ในการเปลยนรปแบบโดยใหแสดงเวลา ดท สวน 5.2 การเปลยนหนวย ในหนา 13

6.1.3 การตงแสดง 2 เวลาใน DUAL TIME คณสามารถตงเวลาสำหรบตำแหนงเดยวกนในเขตเวลาตางกนไดในการตงแสดง 2 เวลา:

1. ใน TIME-DATE ใหเลอก DUAL TIME2. เปลยนคาชวโมง นาท และวนาท โดยกดปม [+] และ [- ไฟ]

18

หมายเหต: เราขอแนะนำใหคณตงเวลาปจจบนทตำแหนงปจจบนของคณเปนเวลาหลก เนองจากนาฬกาปลกจะสงเสยงปลกตามเวลาหลก

สถานการณทเปนไปไดในชวตจรง: การรเวลาทบานคณกำลงเดนทางอยในตางประเทศ และคณตงแสดง 2 เวลาใหเปนเวลาทบานเวลาหลกคอเวลาทตำแหนงปจจบนของคณ ในตอนน คณกสามารถรเวลาทองถนและยงสามารถดไดอยางรวดเรววาทบานของคณเปนเวลาเทาไร

6.1.4 การตงเวลาพระอาทตยขนและพระอาทตยตกใน SUNRISE คณสามารถเลอกเมองอางองเพอให Suunto Core ใชเพอบอกเวลาพระอาทตยขนและพระอาทตยตกไดในการตงเวลาพระอาทตยขนและพระอาทตยตก:

1. ใน MENU เลอก SUNRISE2. เลอนดตำแหนงตาง ๆ โดยกดปม [+] และ [- ไฟ]3. เลอกตำแหนง โดยกดปม [โหมด]

หมายเหต: ถาคณตองการตงเวลาพระอาทตยขนและพระอาทตยตกสำหรบตำแหนงทไมไดอยในรายการบนอปกรณของคณ ใหเลอกเมองอางองอนจากเขตเวลาเดยวกน เลอกเมองทใกลทสดทางเหนอหรอทางใตของตำแหนงของคณ

สถานการณทเปนไปไดในชวตจรง: การเดนเขาใกลกบ Torontoคณกำลงเดนเขาอยใน Algonquin ซงเปนวนอทยานแหงชาตขนาดใหญทางตอนเหนอของ Toronto คณตองการทราบเวลาพระอาทตยตก เพอทคณจะไดทราบเวลาทควรปกเตนทเพอพกแรมสำหรบคนนน คณเลอก “Toronto” เปนเมองอางองเวลาพระอาทตยขนและพระอาทตยตก ในตอนน Suunto Core ของคณจะบอกเวลาพระอาทตยตกใหคณทราบ

19

th

6.2 การใชนาฬกาจบเวลานาฬกาจบเวลาจะวดเวลา ความละเอยดคอ 0.1 วนาทในการใชนาฬกาจบเวลา:

1. ในโหมด เวลา ใหเลอกหนาจอนาฬกาจบเวลา2. เรม หยด และรสตารทโดยกดปม [เรม หยด]3. กดปม [+] คางไวเพอรเซตนาฬกาจบเวลา

สถานการณทเปนไปไดในชวตจรง: การจบเวลาการพงเขาเสนชยในการวง100 เมตรเพอนของคณกำลงฝกอยสำหรบการแขงวง และตองการทราบวาเขาใชเวลาเทาใดในการพงเขาเสนชยในการวง 100 เมตร คณเรมนาฬกาจบเวลาเมอเขาออกตวจากบลอกสตารทการวง คณหยดนาฬกาจบเวลาทนททเขาวงขามเสนชยไป ผลลพธ: 11.3 วนาท ไมเลวเลย!

6.3 การใชตวตงเวลานบถอยหลงใน COUNTDOWN คณสามารถตงตวตงเวลานบถอยหลงใหนบถอยหลงจากเวลาทตงไวไปยงเลขศนย (0) อปกรณจะสงเสยงเตอนเมอนบถอยหลงมาถงศนย คาเรมตนคอ 5 นาทในการเปลยนเวลานบถอยหลงเรมตน:

1. ใน MENU ใหเลอก TIME-DATE2. เลอก COUNTDOWN3. ตงนาทและวนาทของตวตงเวลา (สงสด 99 นาทและ 59 วนาท)4. ยอมรบโดยกดปม [โหมด]

ในการเรมนบถอยหลง:1. ในโหมด TIME ใหเลอกหนาจอตวตงเวลานบถอยหลง

20

2. เรม หยด และรสตารทโดยกดปม [เรม หยด]3. กดปม [+] คางไวเพอรเซตตวตงเวลา

สถานการณทเปนไปไดในชวตจรง: การตมไขคณกำลงเดนเขาอย ในตอนเชา คณตนขนมา ออกมาจากเตนทของคณ และเรมทำอาหารเชาทกองไฟทแคมปของคณ ตอนน คณตองการตมไข 8 นาท คณตงเวลาตวตงเวลานบถอยหลงของคณไปท 8 นาท และใสไขลงในหมอแลวรอใหนำเดอด เมอนำเดอด คณกเรมกดใหตวตงเวลานบถอยหลงทำงาน เมอนบถอยหลงครบ 8 นาท Suunto Core กจะสงเสยงเตอนคณ ยอดเยยม! คณไดไขตมนาน 8นาททสกกำลงดเลย

6.4 การตงปลกคณสามารถใช Suunto Core ของคณเปนนาฬกาปลกไดในการเขาใชงานนาฬกาปลกและตงเวลาปลก:

1. ใน MENU ใหเลอก TIME-DATE2. เลอก ALARM3. สลบเปดหรอปดการปลก โดยกดปม [+] และ [- ไฟ]4. ยอมรบโดยกดปม [โหมด]5. กดปม [+]และ [- ไฟ] เพอตงชวโมงและนาท

เมอเปดการปลก เครองหมาย จะแสดงบนหนาจอเมอการปลกสงเสยงเตอน คณสามารถเลอกเลอนการปลกหรอปดการปลกกไดถาคณเลอก YES หรอไมทำอะไรเลย การปลกจะหยดและเรมสงเสยงเตอนใหมทก ๆ 5 นาท จนกวาคณจะหยดการปลก คณสามารถเลอนการปลกไดสงสด 12ครงรวมเวลา 1 ชวโมง ถาคณเลอก NO การปลกจะหยดและเรมปลกใหมในเวลาเดยวกนในวนถดไป

21

th

5min24h

เคลดลบ: เมอคณเปดทำงานการเลอนการปลกไว คณสามารถปดทำงานการเลอนการปลกไดในโหมด TIME โดยกดปม [หนาจอ] คางไว

สถานการณทเปนไปไดในชวตจรง: การตนนอนในตอนเชาคณตองการตนนอนในตอนเชาตรของวนพรงน คณตงนาฬกาปลกบน SuuntoCore ของคณเปนเวลา 6:30 น. กอนทคณจะเขานอน นาฬกาปลกปลกคณทเวลา6:30 น. ในตอนเชาของวนถดไป แตคณอยากนอนตออกสก 5 นาท คณเลอกYES เมออปกรณถามคณวาตองการเลอนการปลกหรอไม หลกงจากนนอก 5 นาทนาฬกาปลกกปลกคณอกครง ครงน คณตนนอนและเตรยมตวสำหรบการเดนทางของคณ เวลาแค 5 นาทชางสรางความแตกตางไดจรง ๆ!

หมายเหต: เครองหมายกรงจะกะพรบบนหนาจอ ขณะทการเลอนการปลกเปดทำงานอย เมอปดทำงานการเลอนการปลกแลว เครองหมายการปลกกจะหยดกระพรบ

22

7 การใชโหมดความสง-ความกดอากาศในโหมด ความสงและความกดอากาศ คณสามารถดความสงปจจบน ความกดอากาศหรอความลกในการดำนำแบบสนอรกเกลได โดยคณสามารถเลอกโปรไฟลได 4แบบ: AUTOMATIC, ALTIMETER, BAROMETER และ DEPTH METER (ดท สวน 7.2.2การตงคาโปรไฟล ในหนา 26) คณสามารถเขาใชงานหนาจอตาง ๆ ไดตามโปรไฟลทเปดทำงาน เมอคณอยในโหมด ความสงและความกดอากาศ

7.1 วธการทำงานของโหมดความสง-ความกดอากาศในการอานคา ความสงและความกดอากาศ ทถกตอง สงสำคญคอคณตองทราบวธการคำนวณความสงและความกดอากาศทระดบนำทะเลของ Suunto CoreSuunto Core วดคาความกดอากาศอยางตอเนอง อปกรณจะคำนวณความสงและความกดอากาศทระดบนำทะเลโดยยดตามคาทไดจากการวดนและคาอางอง

ขอควรระวง: อยาใหมฝนหรอทรายอยในบรเวณเซนเซอร หามแหยวตถใดๆ เขาไปในเซนเซอร

23

th

7.1.1 การอานคาทถกตองถาคณตองทำกจกรรมนอกบานทคณตองทราบความกดอากาศ คณตองปอนคาอางองความสงสำหรบตำแหนงของคณ คณสามารถหาคาดงกลาวไดจากแผนทภมประเทศ Suunto Core ของคณจะใหการอานคาทถกตองในการอานคาความสงทถกตอง คณตองปอนคาอางองความกดอากาศทระดบนำทะเล คณสามารถดคาอางองความกดอากาศทระดบนำทะเลทเกยวของกบตำแหนงของคณไดจากคอลมนพยากรณอากาศของหนงสอพมพทองถนหรอเวบไซตของบรการพยากรณอากาศในทองถน

คาความกดอากาศจะมการวดอยางตอเนองคาความกดอากาศ + คาอางองความสง = ความกดอากาศทระดบนำทะเลคาความกดอากาศ + คาอางองความกดอากาศทระดบนำทะเล = ความสงการเปลยนแปลงของสภาพอากาศในทองถนจะมผลกระทบตอการอานคาความสง ถาสภาพอากาศในทองถนมการเปลยนแปลงบอย เราแนะนำใหคณรเซตคาอางองความสงปจจบนบอยขน โดยเฉพาะกอนทคณจะเรมการเดนทาง หากสามารถหาคาอางองดงกลาวได ถาสภาพอากาศในทองถนคงท คณไมจำเปนตองรเซตคาอางอง

7.1.2 การอานคาทไมถกตอง

โปรไฟล ALTIMETER + การอยกบท + การเปลยนแปลงของสภาพอากาศถาคณเปดโปรไฟล ALTIMETER ของคณไวเปนเวลานานโดยวางอปกรณอยกบทในตำแหนงเดม และสภาพอากาศมการเปลยนแปลง อปกรณจะใหการอานคาทไมถกตอง

24

โปรไฟล ALTIMETER + การเคลอนทขนหรอลง + การเปลยนแปลงของสภาพอากาศถาคณเปดโปรไฟล ALTIMETER ของคณไว และสภาพอากาศมการเปลยนแปลงบอย ในขณะทคณปนขนหรอลงจากทสง อปกรณจะใหการอานคาทไมถกตอง

โปรไฟล BAROMETER + การเคลอนทขนหรอลงถาคณเปดโปรไฟล BAROMETER ของคณไวเปนเวลานาน ขณะทคณปนขนหรอลงจากทสง อปกรณจะถอวาคณกำลงอยกบท และตความการเปลยนแปลงการขนหรอลงจากทสงของคณเปนการเปลยนแปลงของความกดอากาศทระดบนำทะเลดงนน อปกรณจะใหคาการอานความกดอากาศทระดบนำทะเลทไมถกตอง

สถานการณทเปนไปไดในชวตจรง: การตงคาอางองความสงคณกำลงอยในวนทสองของโปรแกรมเดนเขาสองวน คณนกขนมาไดวาคณลมสลบจากโปรไฟล BAROMETER ไปทโปรไฟล ALTIMETER เมอคณเรมเคลอนทในตอนเชา คณทราบวาการอานคาความสงปจจบนจากSuunto Core ไมถกตองดงนน คณจงเดนเขาไปยงตำแหนงทใกลเคยงทสดตามทแสดงอยในแผนทภมประเทศของคณ ซงมขอมลคาอางองความสงอย คณแกไขคาอางองความสงบน Suunto Core ของคณใหถกตอง การอานคาความสงของคณกกลบมาถกตองอกครง

7.2 การตงคาโปรไฟลและคาอางอง

7.2.1 การจบคโปรไฟลกบกจกรรมคณควรเลอกโปรไฟล ALTIMETER หากกจกรรมกลางแจงของคณเกยวของกบการเปลยนแปลงของความสง (เชน การเดนเขาในภมประเทศทสงหรอชน) คณควรเลอกโปรไฟล BAROMETER หากกจกรรมกลางแจงของคณไมเกยวของกบการเปลยนแปลงของความสง (เชน การเลนเซรฟ การแลนเรอ) ในการอานคาทถก

25

th

ตอง คณตองจบคโปรไฟลกบกจกรรม โดยคณสามารถให Suunto Core เลอกโปรไฟลทเหมาะสมทสดในขณะนนใหกบคณ หรอคณจะเลอกโปรไฟลทเหมาะสมทสดเองกได

7.2.2 การตงคาโปรไฟลในการตงคาโปรไฟล:

1. ใน MENU เลอก ALTI-BARO2. เลอก PROFILE3. เลอกโปรไฟลทเหมาะสม

นอกจากน คณยงสามารถตงคาโปรไฟลไดในโหมด ความสงและความกดอากาศโดยกดปม [หนาจอ] คางไว

7.2.3 การตงคาอางองในการตงคาอางอง:

1. ใน MENU เลอก ALTI-BARO2. เลอก REFERENCE แลวเลอกระหวาง ALTIMETER และ SEA LEVEL3. ตงคาอางองทคณทราบ โดยกดปม [+] และ [- ไฟ]

26

สถานการณทเปนไปไดในชวตจรง: การแกไขคาความสงของคณคณกาลงเดนเขาอยและตดสนใจนงพกเมอคณเหนเครองหมายพรอมคาความสงปจจบน คณตรวจสอบการอานคาความสงของ Suunto Core ของคณ และพบวาตวเลขทงสองคาแตกตางกนเลกนอย คณตงคาอางองความสงบน Suunto Coreของคณเพอใหตรงกบเครองหมาย

7.3 การใชตวแสดงสถานะแนวโนมสภาพอากาศตวแสดงสถานะแนวโนมสภาพอากาศจะแสดงอยตรงดานบนของจอแสดงบน โดยจะปรากฏขนมาเมออยในโหมด เวลา และ ความสงและความกดอากาศ เพอใหขอมลอางองกบคณในการตรวจสอบสภาพอากาศทกำลงจะมาถง ตวแสดงสถานะแนวโนมสภาพอากาศประกอบดวยเสน 2 เสนประกอบกนเปนรปลกศร แตละเสนแทนชวงเวลา 3 ชวโมง เสนดานขวาแสดงชวงเวลา 3 ชวโมงลาสด เสนดานซายแสดงชวงเวลา 3 ชวโมงกอนหนาชวงเวลา 3 ชวโมงลาสด ดงนนเสนจะสามารถบงชได 9แบบแตกตางกนเพอแสดงแนวโนมความกดอากาศ

สถานการณ 3 ชวโมงลาสดสถานการณ 3-6 ชวโมงทแลวตกอยางมาก (>2 hPa/3 ชวโมง)ตกอยางมาก (>2 hPa/3 ชวโมง)

สงขนอยางมาก (>2 hPa/3 ชวโมง)ยงคงท

27

th

ตกอยางมาก (>2 hPa/3 ชวโมง)สงขนอยางมาก (>2 hPa/3ชวโมง)

เคลดลบ: ถาตวแสดงสถานะแนวโนมสภาพอากาศแสดงวาความกดอากาศสงขนอยางตอเนอง มโอกาสสงมากวาอากาศกำลงจะสดใส ถาตวแสดงสถานะแนวโนมสภาพอากาศแสดงวาความกดอากาศตกลงอยางตอเนอง มโอกาสสงมากวาฝนกำลงจะตก

7.4 การเปดทำงานการเตอนพายการเตอนพายจะแจงใหคณทราบเมอความดนบรรยากาศตกลง 4 hPa / 0.12inHg หรอมากกวาในระหวางชวงเวลา 3 ชวโมง Suunto Core จะเปดทำงานและกระพรบเครองหมายกระดงบนหนาจอนาน 20 วนาท การเตอนพายจะทำงานเมอคณเปดทำงานโปรไฟล BAROMETER ในโหมด ความสงและความกดอากาศ แลวเทานนในการเปดทำงานการเตอนพาย:

1. ใน MENU เลอก ALTI-BARO2. เลอก STORM ALARM3. สลบเปดหรอปดการเตอนพาย โดยกด [+] และ [- ไฟ]

เคลดลบ: คณสามารถหยดการเตอนพายไดดวยการกดปมใด ๆ

สถานการณทเปนไปไดในชวตจรง: การตกใจเมอเจอพายขณะกำลงเดนเขาคณกำลงเดนเขาในปาทบโดบเปดทำงานการเตอนพายของ Suunto Core ของคณไว สภาพอากาศเลวรายลงในชวง 3 ชวโมงลาสด ทองฟาเรมมดลงเรอย ๆ

28

โชคดท Suunto Core แจงเตอนคณ เนองจากคณจาเปนตองหาทพกเพอหลบฝนทกำลงจะตกหนกในไมชาน

7.5 การใชโปรไฟลมาตรวดความสงโปรไฟล ALTIMETER จะคำนวณความสงโดยยดคาอางองเปนหลก คาอางองอาาจเปนความกดอากาศทระดบนำทะเลหรอคาอางองความสงทจดกอนหนานกได ขณะทโปรไฟล ALTIMETER เปดทำงานอย จะมคำวา ALTI ขดเสนใตอยบนหนาจอขณะทโปรไฟล ALTIMETER เปดทำงานอย คณสามารถเขาใชหนาจอตาง ๆ ตอไปนไดโดยกดปม [หนาจอ]:

● ตวบนทกรายการบนทก บนทกการเปลยนแปลงความสงไวในรายการบนทก

● มาตรวดความตางของความสง: วดความตางของความสงจากจดทตงไว● อณหภม : วดอณหภมปจจบน● วาง: ไมมขอมลเพมเตม

29

th

7.5.1 การใชมาตรวดความตางของความสงมาตรวดความตางของความสงจะแสดงความแตกตางของความสงระวางจดทตงไวกบตาแหนงปจจบนของคณ คณลกษณะนเปนประโยชนอยางยงสาหรบการปนเขา เขน เมอคณตองการตดตามความกาวหนาของคณในการปนขนทสงในการใชมาตรวดความตางของความสงตำแหนงปจจบนของคณ

1. ในโหมด ความสงและความกดอากาศ ใหเลอกหนาจอมาตรวดความตางของความสง

2. เรม หยด และรสตารทโดยกดปม [เรม หยด]3. กดปม [+] คางไวเพอรเซต

สถานการณทเปนไปไดในชวตจรง: การวดการปนของคณคณกำลงจะเรมการปนภเขาสง 3, 280 ฟต (1,000 ม.) คณตองการตรวจสอบความกาวหนาของคณขณะทคณปนขนทสง ดงนน คณจงเปดทำงานมาตรวดความตางของความสงบน Suunto Core ของคณ คณเรมปนเขา ตรวจสอบความสงของคณเปนระยะ ๆ เพอดวาคณอยหางจากจดตรวจสอบจดถดไปอกเทาไร เมอถง ณ จดหนง คณกเรมเหนอย คณตรวจสอบความสงของคณ และดวายงเหลอระยะทางทตองปนขนไปอกไกลไหม บางทคณอาจตองการเปลยนจดตรวจสอบจดถดไปของคณใหม

7.5.2 การบนทกรายการบนทกตวบนทกรายการบนทกจะจดเกบการเคลอนทในแนวสงทงหมดของคณระหวางเวลาเรมตนและเวลาสนสด ถาคณกำลงทำกจกรรมทความสงมการเปลยนแปลงคณสามารถบนทกการเปลยนแปลงความสงและดขอมลทจดเกบไวในภายหลงไดนอกจากน คณยงสามารถทำเครองหมาย (รอบ) ความสงไว เพอทคณจะไดสามารถดระยะเวลาและความสงในการเคลอนทลง/เคลอนทขนระหวางการทำเครองหมายครงกอนและการทำเครองหมายในปจจบนดวย เครองหมายทคณทำไวจะจดเกบไวในหนวยความจำ และคณสามารถเขาใชไดในภายหลง

30

ในการบนทกรายการบนทก:1. ในโหมด ความสงและความกดอากาศ ใหเลอกหนาจอตวบนทกรายการบนทก2. เรม หยด และรสตารทโดยกดปม [เรม หยด]3. เมอคณบนทกรายการบนทก ใหตงรอบ โดยกดปม [+]4. กดปม [+] คางไวเพอรเซต (สามารถทำไดเมอหยดตวบนทกไวเทานน)

การบนทกความตางของความสง: แสดงความตางของความสงทวดไดระหวางจดเรมตนรายการบนทกและจดสนสดรายการบนทกดวยไอคอนตอไปน:

ในหนาจออน ๆ:แสดงเมอความสงของคณอยเหนอจดเรมตนแสดงเมอความสงของคณอยในระดบเดยวกบจดเรมตนแสดงเมอความสงของคณอยตำกวาจดเรมตนแสดงเมอคณดวาคณเคลอนทสงขนจากจดเรมตนรายการบนทกมากเทาใด

แสดงเมอคณดวาคณเคลอนทตำลงจากจดเรมตนรายการบนทกมากเทาใด

อปกรณจะจดเกบจดของความสงตามชวงเวลาในการบนทกทคณเลอก (ดท สวน9.3 การเลอกชวงเวลาการบนทก ในหนา 47)ในการเปลยนอตราการบนทก:

1. ใน MENU ใหเลอก MEMORY2. เลอก REC INTERVAL.3. เปลยนอตราการบนทกโดยกดปม [+] และ [- ไฟ]

หมายเหต: จำนวนเวลาโดยประมาณทคณสามารถบนทกไดจะแสดงทดานลางของหนาจอ เมอคณเลอนดอตราการบนทกตาง ๆ ระยะเวลาในการบนทกจรงอาจแตกตางออกไปเลกนอย ขนอยกบกจกรรมทคณทำในระหวางชวงเวลาทบนทก

31

th

คณสามารถเขาใชงานประวตของรายการบนทก ทคณจดเกบไวไดจาก LOGBOOKใน MENU (ดท สวน 9.2 การดและการลอครายการบนทก ในหนา 45)

เคลดลบ: เมอคณหยดตวบนทกรายการบนทก คณสามารถเขาใชสมดรายการบนทกและดรายการบนทกปจจบนของคณได กอนทคณจะรเซตตวบนทกรายการบนทก

สถานการณทเปนไปไดในชวตจรง: การบนทกความสงคณกำลงเดนเขาอย ครงน คณตองการบนทกวา คณไดเคลอนทสงขนและเคลอนทตำลงมากนอยเพยงใด เพอเปรยบเทยบกบตวเลขในการเดนเขาครงกอน คณตงSuunto Core ของคณไปทโปรไฟล ALTIMETER แลวเรมตนตวบนทกรายการบนทกเมอคณเรมเดนเขา หลงจากหยดเดนเขา คณหยดตวบนทกรายการบนทกของคณ แลวรเซต ตอนน คณกสามารถเปรยบเทยบกบรายการบนทกครงกอนหนานของคณไดแลว

7.6 การใชโปรไฟลมาตรวดความกดอากาศโปรไฟล BAROMETER จะแสดงความกดอากาศทระดบนำทะเลในปจจบน คานจะยดตามคาอางองทไดและวดคาความกดอากาศอยางตอเนอง อปกรณจะแสดงการเปลยนแปลงความกดอากาศทระดบนำทะเลเปนกราฟฟกทตรงกลางของหนาจอหนาจอจะแสดงการบนทกของ 24 ชวโมงลาสดโดยเวนชวงเวลาการบนทก 30นาทขณะทโปรไฟล BAROMETER เปดทำงานอย จะมคำวา AIR PRESSURE ขดเสนใตอยบนหนาจอขณะทโปรไฟล BAROMETER เปดทำงานอย คณสามารถเขาใชหนาจอตาง ๆ ตอไปนไดโดยกดปม [หนาจอ]:

● อณหภม : วดอณหภมปจจบน

32

● ตวบนทกรายการบนทก บนทกการเปลยนแปลงความสงไวในรายการบนทก

● คาอางองความสง: แสดงคาอางองความสง● เวลา: แสดงเวลาปจจบน● วาง: ไมมหนาจอเพมเตม

หมายเหต: ถาคณกำลงสวม Suunto Core บนขอมอของคณ คณจะตองถอดออกกอนเพอใหอปกรณอานคาอณหภมทถกตอง เนองจากอณหภมของรางกายของคณจะมผลตอการอานคาเบองตน

คณสามารถดรายการบนทกการเปลยนแปลงของความกดอากาศทระดบนำทะเลเปนเวลา 7 วนไดในหนวยความจำ ALTI-BARO ใน MENU (ดท 9.1 หนวยความจำความสง-ความกดอากาศ ในหนา 45)

สถานการณทเปนไปไดในชวตจรง: การใชโปรไฟล BAROMETERคณยงคงเดนเขาอยและคณรสกเหนอยแลว คณตดสนใจจะงบสกคร และคณไดปกเตนทของคณ เนองจากคาความสงของคณจะคงทอยสกครหนง คณจงเปดทำงานโปรไฟล BAROMETER เมอคณตนขนมา คณจะสามารถตรวจสอบการเปลยนแปลงของความกดอากาศทระดบนำทะเลเพอจบตามองสภาพอากาศได

33

th

7.6.1 การบนทกรายการบนทกเมอคณกำลงบนทกรายการบนทกในโปรไฟล ALTIMETER คณสามารถสลบไปทโปรไฟล BAROMETER ได อยางเชนเมอคณนงพกในระหวางการเดนเขาตวบนทกรายการบนทกจะยงคงบนทกรายการบนทกตอไป แตจะไมบนทกการเปลยนแปลงของความกดอากาศ เมอเปดทำงานโปรไฟลมาตรวดความกดอากาศอปกรณจะสนนษฐานวาคณไมไดเคลอนไหวในแนวสง ดงนน จงไมบนทกการเปลยนแปลงของความสง ดงนน รายการบนทกความสงจะเปนเสนราบในระหวางชวงเวลาน สำหรบขอมลเกยวกบการใชตวบนทกรายการบนทก ดท สวน 7.5.2การบนทกรายการบนทก ในหนา 30คณสามารถเรมตน หยด และรเซตการวดความสงไดในขณะทอยในโปรไฟลBAROMETER

สถานการณทเปนไปไดในชวตจรง: การบนทกรายการบนทกในโปรไฟลBAROMETERคณกำลงบนทกการเปลยนแปลงของความสงของคณในระหวางการเดนเขา และตดสนใจวาจะนงพกนานสกหนอย คณสลบไปทโปรไฟล BAROMETER เนองจากอปกรณยงคงบนทกความสงตอไป แตไมมการเปลยนแปลงของความสงเกดขนคณจงไปทหนาจอตวบนทกรายการบนทกในโปรไฟล BAROMETER และหยดการบนทกความสง

7.7 การใชโปรไฟลอตโนมตโปรไฟล AUTOMATIC profilจะสลบระหวางโปรไฟล ALTIMETER และ BAROMETERตามการเคลอนทของคณ ขณะทโปรไฟล AUTOMATIC เปดทำงานอย จะม [ไอคอนอตโนมต] ปรากฏขนทดานบนขวาของหนาจอ ขนอยกบวาโปรไฟลใดเปดทำงานอย คณสามารถเขาใชหนาจอ ALTIMETERหรอ BAROMETER ไดโดยกดปม [หนาจอ]

34

เมออปกรณเคลอนทขนหรอลงในแนวสงภายในเวลา 3 นาท โปรไฟล ALTIMETERจะเปดทางาน เมออปกรณไมเคลอนทขนหรอลงในแนวสงเปนเวลา 12 นาท โปรไฟล BAROMETER จะเปดทำงาน

หมายเหต: คณไมควรเปดทำงานโปรไฟล AUTOMATIC ตลอดเวลา กจกรรมบางอยางตองเปดทำงานโปรไฟล BAROMETER อยางตอเนอง ถงแมวาคณจะกำลงเคลอนไหวอยกตาม (เชน การเลนเซรฟ) หรอพดอกอยางหนงคอ ในบางสถานการณ คณตองเลอกโปรไฟลทเหมาะสมดวยตนเอง

7.8 การใชโปรไฟลมาตรวดความลกคณใชโปรไฟล DEPTH METER เมอดำนำแบบสนอรกเกล อปกรณจะแสดงความลกปจจบนของคณ ความลกสดทคณไปถงขณะทดำนำแบบสนอรกเกล ความลกสดของอปกรณคอ 32.8 ฟต (10 ม.) ขณะทโปรไฟล DEPTH METER เปดทำงานอยจะมไอคอนรปคลนปรากฏขนทดานบนซายของหนาจอขณะทโปรไฟล DEPTH METER เปดทำงานอย คณสามารถเขาใชหนาจอตาง ๆ ตอไปนไดโดยกดปม [หนาจอ]:

● ตวบนทกรายการบนทก บนทกการดำนำแบบสนอรกเกลของคณ● อณหภม : วดอณหภมปจจบน● เวลา: แสดงเวลาปจจบน

35

th

7.8.1 การบนทกรายการบนทกในโปรไฟลมาตรวดความลกตวบนทกรายการบนทกในโปรไฟล DEPTH METER จะทำงานคลายกนกบตวบนทกรายการบนทกในโปรไฟล ALTIMETER แตแทนทจะบนทกความสง กจะบนทกความลกของการดำนำแบบสนอรกเกลของคณแทนในการบนทกรายการบนทกในโปรไฟล DEPTH METER:

1. ในโหมด ความสงและความกดอากาศ ใหเลอกหนาจอตวบนทกรายการบนทก2. เรม หยด และรสตารทโดยกดปม [เรม หยด] เรมการดำนำแบบสนอรกเกล3. เมอคณกลบมาทพนผวนำ ใหรเซตโดยกดปม [+] คางไว

ขอควรระวง: หามกดปมใด ๆ ขณะทอยใตนำ

หมายเหต: คณตองรเซตตวบนทกรายการบนทกของคณในโปรไฟลALTIMETER กอนทจะใชงานตวบนทกรายการบนทกในโปรไฟล DEPTH METERมฉะนน ความลกสงสดของคณจะยงคงเทากบความสงปจจบนเหนอระดบพนผวนำ

36

เคลดลบ: เมอคณหยดตวบนทกรายการบนทกของคณ กอนทจะรเซตตวบนทกรายการบนทก คณสามารถเขาใชงานสมดรายการบนทกและดรายการบนทกของคณได!

37

th

8 การใชโหมดเขมทศโหมด เขมทศจะชวยใหคณปรบทศทางตวเองใหสมพนธกบทศเหนอแมเหลก ในโหมด เขมทศ คณสามารถเขาใชหนาจอตอไปนไดโดยกดปม [หนาจอ]:

● เวลา: แสดงเวลาปจจบน● จดแสดงทศ: แสดงทศทคณมงหนาไปตามทศทางสทศ● การตดตามทศทางทแนนอน: แสดงทศทางระหวางทศทคณมงหนาไปและ

ทศทางทแนนอนทตงไวเขมทศจะสลบไปทโหมดประหยดพลงงานเองหลงจากหนงนาท เปดทำงานใหมโดยกดปม [เรม หยด]

8.1 การอานคาทถกตองเพอใหแนใจวาคณอานคาเขมทศถกตอง เมออยในโหมดเขมทศ: เขมทศ

● การปรบเทยบเขมทศอยางถกตองเมออปกรณแสดงขอความแจง (ดท สวน8.1.1 การปรบเทยบเขมทศ ในหนา 38)

● ตงคาความลาดเอยงใหถกตอง● รกษาระดบของอปกรณใหอยในแนวระนาบ● เกบอปกรณใหหางจากโลหะ (เชนเครองประดบ) และสนามแมเหลก (เชน

สายไฟฟา)

8.1.1 การปรบเทยบเขมทศคณตองปรบเทยบอปกรณอยางระมดระวงในระหวางการใชงานในครงแรก และในขณะทเปลยนแบตเตอร อปกรณจะแสดงขอความใหคณปรบเทยบอปกรณทกครง ถาจำเปน

38

ในการปรบเทยบเขมทศ:1. รกษาอปกรณใหอยในแนวระดบ อยาใหเอนเอยงไปในทศทางใด2. คอย ๆ หมนอปกรณตามเขมนาฬกา (ประมาณ 15 วนาทตอรอบ) จนกวา

เขมทศจะเปดทำงาน

หมายเหต: ถาคณสงเกตเหนความเบยงเบนในเขมทศ คณสามารถปรบเทยบใหมไดโดยรกษาอปกรณใหอยในแนวระดบ แลวคอย ๆ หมนอปกรณตามเขมนาฬกา 5-10 ครงระหวางทอยในโหมดเขมทศ

เคลดลบ: ปรบเทยบเขมทศใหมทกครงกอนการใชงานเพอใหเขมทศมความแมนยำมากทสดเทาทเปนไปได

39

th

40

8.1.2 การตงคาความลาดเอยงแผนทแบบกระดาษจะชไปททศเหนอจรงเสมอ แตเขมทศจะชไปททศเหนอแมเหลกซงอยดานเหนอของโลกตามแรงดงของสนามแมเหลก เนองจากทศเหนอแมเหลกและทศเหนอจรงไมไดอยในตำแหนงเดยวกน คณตองตงความลาดเอยงของเขมทศของคณ มมระหวางทศเหนอแมเหลกและทศเหนอจรงคอความลาดเอยงของคณ

คณสามารถดคาความลาดเอยงไดจากแผนทสวนใหญ ตำแหนงของทศเหนอแมเหลกจะเปลยนไปทกป ดงนน คณจงสามารถหาคาความลาดเอยงทแมนยำทสดและเปนปจจบนทสดไดจากอนเทอรเนต (เชน National Geophysical DataCenter ของสหรฐอเมรกา)แตแผนทสำหรบกฬาประเภทเดนเทาทใชแผนทและเขมทศกวาดโดยใชทศเหนอแมเหลก จงหมายความวาเมอคณกำลงใชแผนทสำหรบกฬาประเภทเดนเทาทใชแผนทและเขมทศ คณตองปดการแกไขความลาดเอยงโดยตงคาความลาดเอยงเปนศนยองศาในการตงคาความลาดเอยง:

1. ใน MENU เลอก COMPASS2. ปดคาความลาดเอยง หรอเลอก W (ตะวนตก) หรอ E (ตะวนออก)3. ตงคาความลาดเอยงโดยกดปม [+] และ [- ไฟ]

41

th

8.2 การใชเขมทศเมอคณอยในโหมด เขมทศ คณจะเหนสวนทเคลอนทสองสวนทขอบดานนอกของหนาจอ ทงสองสวนนจะชไปทางทศเหนอ เสนทเวลา 12 นาฬกาจะแสดงการมงหนาไปของคณ และทำงานเปนลกศรบอกทศทางบนเขมทศ คาตวเลขของทางทคณมงหนาไปจะแสดงทตรงกลางของหนาจอในโหมด เขมทศ คณสามารถเขาใชหนาจอตอไปนไดโดยกดปม [View] (หนาจอ):

● เวลา: แสดงเวลาปจจบน● จดแสดงทศ: แสดงทศทคณมงหนาไปตามทศทางสทศ● ทศทางทแนนอน: แสดงทศทางระหวางทศทคณมงหนาไปและทศทางท

แนนอนทตงไวเขมทศจะสลบไปทโหมดประหยดพลงงานเองหลงจากไมมการกดปมใด ๆ เปนเวลาหนงนาท เปดทำงานใหมโดยกดปม [เรม หยด]คณสามารถใชเขมทศไดสองวธ: คณสามารถใชเมดมะยมหรอการตดตามทศทางทแนนอน

42

8.2.1 การใชเมดมะยมคณสามารถใช Suunto Core ของคณเปนเขมทศแบบดงเดมได โดยเลอนเมดมะยมดานนอกไปตามสวนทเคลอนทซงแสดงทศเหนอ แลวไปตามทศทางนน

ในการใชเมดมะยม:1. ในโหมด เขมทศ ใหชเขมทบงชทศเหนอไปทางทศทางทคณมงไป2. หมนเมดมะยมใหทศเหนอบนเมดมะยมและสวนของทศเหนอทเคลอนท

อยในแนวเดยวกน3. เคลอนทไปทางทศทางทคณมงไป โดยใหสวนของทศเหนอทเคลอนทอย

ในแนวเดยวกนกบทศเหนอบนเมดมะยม

8.2.2 การใชการตดตามทศทางทแนนอนในการตดตามทศทางทแนนอน คณสามารถลอคการตดตามทศทางทแนนอน(ทศทาง) ไว แลวเขมทศบน Suunto Core ของคณจะนำทางคณไปตามทศทางนนในการใชการตดตามทศทางทแนนอน:

1. ชลกศรแสดงทศทางของเขมทศไปในทศทางทคณตองการเดนทางไป แลวกดปม [เรม หยด] อปกรณจะลอคทศทางทแนนอนไว ทศทางทคณมงหนา

43

th

ไปจะแสดงทตรงกลางของหนาจอ และจะเปลยนไปตามการเคลอนทของคณ

2. ลกศรในแถวดานบนของหนาจอจะชไปในทศทางทคณตองการจะไป เพอใหคณเดนทางไปตามทศทางทคณตองการได เครองหมาย จะยนยนวาคณไดมงหนาไปในทศทางทถกตองแลว

หมายเหต: กดปม [- ไฟ] คางไวเพอเปดทำงานไฟพนหลง

สถานการณทเปนไปไดในชวตจรง: การมงไปในทศทางทตองการคณกำลงเดนเขาอยและคณเพงปนเขาทสงชนมาก เมอมองลงไปทหมบานเบองลาง คณเหนเคบนอยบนเนนเขาอกลกหนง คณตดสนใจจะเดนเขาไปทเคบนนนโดยผานหมบาน คณชลกศรแสดงทศทางของเขมทศ Suunto Core ของคณไปทางเคบนแลวลอคทศทางทแนนอนไว เมอคณอยในหมบาน ลกศรในแถวดานบนของหนาจอกชทางทคณตองไปใหกบคณ เนองจากเขมทศทำงานไดเพยง 40วนาทตอครงเพอเปนการประหยดแบตเตอร ในตอนนคณตองรสตารทเขมทศใหมเพอตรวจสอบทศทางทคณจะมงไป จบตามองอปกรณไว แลวคณจะไปถงทหมายไดในอกไมชา

44

9 การใชงานหนวยความจำ9.1 หนวยความจำความสง-ความกดอากาศALTI-BARO จะบนทกการเปลยนแปลงของความสงหรอความกดอากาศทระดบนำทะเลสำหรบ 7 วนลาสดโดยอตโนมต อปกรณจะจดเกบขอมลไวตามโปรไฟลทเปดทำงานอยในขณะททำการบนทก อปกรณจะจดเกบบนทกทก ๆ 30 นาทในการดการบนทกสำหรบ 7 วนลาสด:

1. ใน MEMORY เลอก ALTI-BARO2. กดปม [+]และ [- ไฟ] เพอเลอนดเรคคอรดตาง ๆ

สถานการณทเปนไปไดในชวตจรง: การพยากรณอากาศคณกำลงตงแคมปอยบนภเขา คณตองการพยากรณอากาศของวนพรงน ดงนนคณจงสลบ Suunto Core ของคณไปทโปรไฟล BAROMETER สำหรบคนนน ในตอนเชา คณตรวจสอบหนวยความจำ ALTI-BARO และสงเกตวาความกดอากาศคงทตลอดทงคน คณจงคาดวาความกดอากาศจะคงทในวนนดวยเชนกน

9.2 การดและการลอครายการบนทกตวบนทกรายการบนทกจะจดเกบรายการบนทกในโปรไฟล ALTIMETER,BAROMETER หรอ DEPTH METER ไวใน LOGBOOK คณสามารถจดเกบรายการบนทกไดสงสด 10 รายการ รายการบนทกรายการใหมจะแทนทรายการบนทกเกาในLOGBOOK ในการจดเกบรายการบนทก คณสามารถลอครายการบนทกได จะแสดงขนมาเมอรายการบนทกถกลอคอย คณสามารถลอครายการบนทกไดสงสด9 รายการเทานนเมอเขาใช LOGBOOK คณจะเหนขอมลจำนวนของรายการบนทกทไมไดลอคอยคณสามารถเลอกไดวาจะดหรอลอครายการบนทกเหลานน

45

th

เมอคณดรายการบนทก อปกรณจะแสดงรายการของรายการบนทกพรอมวนทและเวลา คณสามารถเลอนดแลวเขารายการบนทกแตละรายการไดเพอดขอมลสรปและรายการของรายการบนทกนน

9.2.1 การดรายการบนทกเมอคณดสรปรายการบนทก อปกรณจะแสดง

● กราฟสรป เวลาทบนทก และจดสงสด● การเคลอนทตำลงทงหมด, ระยะเวลาของการเคลอนทตำลง, ความเรว

เฉลยของการเคลอนทตำลง● การเคลอนทสงขนทงหมด, ระยะเวลาของการเคลอนทสงขน, ความเรว

เฉลยของการเคลอนทสงขน● เวลาทแยกมาตรวดความสง (ระยะเวลาของรายการบนทกทงหมดตงแต

เรมตน) และเวลาในแตละรอบ (ระยะเวลาตงแตเวลาของรอบลาสด)เมอคณดรายละเอยดของรายการบนทก อปกรณจะแสดง

● กราฟแสดงการเปลยนแปลงของความสง● เวลาในการบนทก● ความสง/ความลก ณ เวลาทบนทก

ในการดรายการบนทก:1. ใน MEMORY ใหเลอก LOGBOOK2. เลอกรายการบนทกจากรายการ3. เลอก VIEW4. สลบระหวางสรปรายการบนทกตาง ๆ โดยกดปม [+] และ [- ไฟ]5. ดรายละเอยดของรายการบนทก โดยกดปม [โหมด]6. เพมและลดความเรวในการเลอนดและเปลยนทศทาง โดยกดปม [+] และ

[- ไฟ] หยดโดยกดปม [โหมด]

46

หมายเหต: เมอเลอนดกราฟ ตาแหนงปจจบนของคณจะอยทตรงกลางของกราฟ

หมายเหต: เฉพาะรายการบนทกของมาตรวดความสงเทานนทมสรป

9.2.2 การลอคและการปลดลอครายการบนทกในการลอคหรอการปลดลอครายการบนทก:

1. ใน MEMORY เลอก LOGBOOK2. เลอกรายการบนทกจากรายการ3. เลอก LOCK / UNLOCK4. ลอค / ปลดลอครายการบนทก โดยกดปม [โหมด]

หรอยกเลก โดยกดปม [หนาจอ])

9.3 การเลอกชวงเวลาการบนทกคณสามารถเลอกชวงเวลาการบนทกไดใน REC INTERVAL ใน MENUคณสามารถเลอกชวงเวลาการบนทกไดหาชวงเวลา:

● 1 วนาท● 5 วนาท● 10 วนาท● 30 วนาท● 60 วนาท

เมอเลอนดชวงเวลาตาง ๆ เวลาในการบนทกทคณสามารถใชไดจะแสดงขนมาทตรงดานลางของหนาจอ

47

th

ในการเลอกชวงเวลาการบนทก:1. ใน MEMORY เลอก REC INTERVAL2. เลอกชวงเวลาการบนทก โดยกดปม [+] และ [- ไฟ]

เคลดลบ: คณควรบนทกกจกรรมทใชเวลาสนทสดซงมการเปลยนแปลงความสงเรวทสดดวยชวงเวลาการบนทกทเรวขน (เชน การเลนสกลงเขา) และในทำนองเดยวกน คณควรบนทกกจกรรมทใชเวลานานทสดซงมการเปลยนแปลงความสงชาทสดดวยชวงเวลาการบนทกทชาลง (เชน การเดนเขา)

48

10 การเปลยนแบตเตอรหมายเหต: เพอลดความเสยงจากไฟไหม หรอการถกไฟลวก อยากระแทก

เจาะ หรอทงแบตเตอรลงในไฟหรอนำ รไซเคลหรอทงแบตเตอรทใชแลวอยางเหมาะสม

หมายเหต: ถาสปรงของฝาปดรางแบตเตอรเสยหาย กรณาสงอปกรณของคณมาทตวแทนจำหนาย Suunto ทไดรบอนญาตเพอขอรบบรการ

หมายเหต: คณตองใชอะไหลแบตเตอรและชดสายคาดของแท ถามใหใชสำหรบผลตภณฑของคณ ชดอะไหลมจดจำหนายทรานคาบนเวบของ Suunto และผจดจำหนายของ Suunto ทไดรบอนญาต การไมใชชดเครองมอนและการเปลยนแบตเตอรอยางไมระมดระวงอาจมผลใหการรบประกนเปนโมฆะ

49

th

50

11 ะาพเำจลมอข11.1 คนคทเนาดลมอข

ปไวท● นางำทะณขมภหณอ -20°C ... +60 °C / -4°F ... +140°F● าษกรบกเะณขมภหณอ -30 °C ... +60 °C / -22°F ... +140°F● ำนนกราก 30 ม. / 100 ตฟ (ตามมาตรฐาน ISO 6425)● ลรอนเมกจะรก● ดไงอเนยลปเชใผบบแรอตเตบแ CR2032● :รอตเตบแยาอ ประมาณ 1 ตกปนางชใรากตใยาภป

งสมาวคดวรตาม● ลผงดสแรากงวช -500 m ... 9000 ม. / -1640 ตฟ ... 32760 ตฟ● ดยอเะลมาวค 1 ม. / 3 ตฟ

รอตเมรโาบ● ลผงดสแรากงวช 920 ... 1080 hPa / 27.13 ... 31.85 inHg● ดยอเะลมาวค 1 hPa / 0.03 inHg

กลมาวคดวรตาม● กลมาวคงดสแรากงวช 0 ... 10 ม. / 0 ... 32.8 ตฟ● ดยอเะลมาวค 0.1 ม.

51

th

เทอรโมมเตอร● ชวงการแสดงผล -20 ... 60°C / -4°F ... 140°F● ความละเอยด 1°C / 1°F

เขมทศ● ความละเอยด 1°

11.2 เครองหมายการคาSuunto, คอมพวเตอรบนขอมอ, Suunto Core, โลโก และเครองหมายการคาอนๆ ของ Suunto และชออปกรณ เปนเครองหมายการคาจดทะเบยน หรอเครองหมายการคาทไมไดจดทะเบยนของ Suunto Oy สงวนลขสทธ

11.3 ลขสทธลขสทธ © Suunto Oy 2007 สงวนลขสทธ เอกสารนรวมทงเนอหาภายในเปนทรพยสนของ Suunto Oy และมวตถประสงคเพอใหลกคาไดรบความร และขอมลทสำคญเกยวกบการทำงานของผลตภณฑ SuuntoSuunto Core หามใชหรอเผยแพรเนอหาภายในเพอวตถประสงคอน และ/หรอทำการสอสาร, เปดเผย หรอทำซำโดยไมไดรบความยนยอมเปนลายลกษณอกษรจาก Suunto Oyในขณะทเราใชความระมดระวงอยางเตมทเพอใหแนใจวาขอมลทบรรจในเอกสารฉบบนมเนอหาทครอบคลมและมความถกตองเทยงตรง แตกไมมการรบประกนถงความถกตองโดยชดแจงหรอโดยนย เนอหาในเอกสารนอาจเปลยนแปลงไดตลอดเวลาโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา คณสามารถดาวนโหลดเอกสารลาสดไดตลอดท www.suunto.com

52

11.4 CEเครองหมาย CE เปนการระบถงความสอดคลองกบขอกาหนด EMC ของสหภาพยโรปหมายเลข 89/336/EEC

11.5 ประกาศเกยวกบสทธบตรผลตภณฑไดรบการคมครองโดยการบงคบใชของสทธบตรสหรฐอเมรกาหมายเลข11/152,076 และโดยสทธบตรหรอการบงคบใชอน ๆ ทเกยวของในประเทศอนๆ การบงคบใชของสทธบตรอน ๆ กำลงอยในระหวางการตรวจสอบ

53

th

12 การรบประกนระหว างประเทศภายใต เงอนไขทจากดของSuunto รบประกนวาในชวงระยะเวลารบประกน Suunto หรอศนยบรการทไดรบอนญาตจาก Suunto (ตอไปนจะเรยกวา "ศนยบรการ") จะขนอยกบดลพนจแตผเดยวในการแกไขขอบกพรองจากวสดหรอฝ มอ โดยไมคด

คาใชจาย ดวยวธใดวธหนงดงน ก) ซอมแซม หรอ ข) เปลยน หรอ ค) คนเงน ภายใตขอกาหนดและเงอนไขของการ

รบประกนระหวางประเทศภายใตเงอนไขทจากดน การรบประกนภายใตเงอนไขทจากดระหวางประเทศใชไดและบงคบ

ใชในประเทศทซอสนคา การรบประกนภายใตเงอนไขทจากดระหวางประเทศไมมผลตอสทธทางกฎหมายของคณ ซงได รบการยนยอมภายใตกฏหมายทบงคบใชแหงชาตสาหรบจาหนายสนคาอปโภคบรโภค

ระยะเวลาการรบประกนระยะเวลาการรบประกนระหวางประเทศภายใตเงอนไขทจากดเรมตนนบตงแตวนทซอจากรานคาปลกมระยะเวลาการรบประกนสอง (2) ป สาหรบผลตภณฑ และเครองสงสญญาณ Dive ยกเวนแตจะมการระบไวเป น

อยางอนระยะเวลาการรบประกนสาหรบอปกรณเสรมคอหนง (1) ป รวมถงแตไมจากดเฉพาะเซนเซอรไรสายและเครองสง

สญญาณ เครองชารจ สายชารจแบตเตอร สายรด กาไลและสายยาง

การยกเวนและขอจากดการรบประกนระหวางประเทศภายใตเงอนไขทจากดจะไมครอบคลม:1. ก) การสกหรอตามปกตเชน รอยขดขวน รอยถลอกหรอการเปลยนแปลงของสและ/หรอวสดของสายรดทไมใช

โลหะ ข) ความเสยหายทเกดจากการจบถอทรนแรงหรอ ค) ขอบกพรองหรอความเสยหายทเกดจากการใชงานทไมไดเปนไปตามทกาหนดไวหรอการใชงานตามทแนะนาไว การดแลทไมเหมาะสม ความประมาทและอบตเหตเชน หลนหรอกระแทก

2. สอสงพมพและบรรจภณฑ3. ขอบกพรองหรอขอบกพรองทสงสยวาจะเกดจากการใชกบสนคา อปกรณเสรม ซอฟตแวรและ/หรอบรการใด ๆ

ทไมไดผลตหรอจดหาโดย Suunto4. แบตเตอรแบบไมสามารถชารจได

54

Suunto ไมรบประกนวาการทางานของผลตภณฑหรออปกรณจะราบรนหรอปราศจากขอผดพลาด หรอวาผลตภณฑหรออปกรณเสรมจะทางานรวมกบฮารดแวรหรอซอฟตแวรทใหบรการโดยบคคลทสามไดการรบประกนระหวางประเทศภายใตเงอนไขทจากดจะไมมผลบงคบใชในกรณของผลตภณฑหรออปกรณเสรม:1. มการใชงานนอกเหนอจากทกาหนดใหใช2. ไดรบการซอมโดยใชอะไหลปลอม; แกไขหรอซอมแซมโดยศนยบรการทไมไดรบอนญาต3. หมายเลขเครองไดถกลบออก มการเปลยนแปลงหรอทาใหอานไมรเรองดวยวธการใด ๆ กตาม โดยขนอยกบ

ดลยพนจแตเพยงผเดยวของ Suunto หรอ4. สมผสสารเคมทรวมถงแตไมจากดเฉพาะครมกนแดดและสารไลยง

การเขาถงบรการการรบประกนของ Suuntoคณตองแสดงหลกฐานการซอเพอการเขาถงบรการการรบประกนของ Suunto นอกจากน คณตองลงทะเบยนผลตภณฑออนไลนท www.suunto.com/mysuunto เพอรบบรการการรบประกนระหวางประเทศทวโลก สาหรบคาแนะนาวธการขอรบบรการตามการรบประกน ไปท www.suunto.com/warrantyตดตอรานคา Suunto ในทองถนของคณหรอโทรตดตอ Suunto Contact Center

ขอจากดความรบผดชอบเพอการชดเชยสงสดตามทกฎหมายบงคบ การรบประกนแบบจากดนเปนการแกไขเยยวยาความเสยหายแตเพยงผเดยวและมผลแทนทการรบประกนโดยนยของการรบประกนอนๆ ทงหมด ทงชดแจงหรอโดยนย Suunto จะไมรบผดชอบตอความเสยหายพเศษ ทไมไดตงใจ จากการลงโทษหรอทเปนผลสบเนอง รวมถงแตไมจากดเฉพาะการสญเสยของผลประโยชน การสญเสยการใชงานขอมล ตนทนของเงนทน คาใชจายในสวนอานวยความสะดวกตางๆหรออปกรณทดแทนใดๆ การอางสทธของบคคลทสาม ความเสยหายทจะเกดขนกบทรพยสนทเปนผลมาจากการใชหรอการซออปกรณทหรอเกดขนจากการละเมดการรบประกน ความประมาทเลนเลอ ทาการละเมดหรอทฤษฎทางกฎหมายอยางเขมงวด แมSuunto จะรถงความเปนไปไดของความเสยหายดงกลาว Suunto จะไมรบผดชอบตอความลาชาในการบรการตามการรบประกน

55

56

ดชน

Symbolsการใชโปรไฟล

มาตรวดความกดอากาศ, 32มาตรวดความลก, 35มาตรวดความสง, 29อตโนมต, 34

การใชโหมดเขมทศการตงคาความลาดเอยง, 41การตดตามทศทางทแนนอน, 43การปรบเทยบ, 38การอานคาทถกตอง, 38หนาจอ, 38เขมทศ, 42เมดมะยม, 43

การใชโหมดความสง-ความกดอากาศ,23

การอานคาทถกตอง, 24การอานคาทไมถกตอง, 24คาอางอง, 26ตวแสดงสถานะแนวโนมสภาพอากาศ, 27มาตรวดความตางของความสง, 30โปรไฟล, 25, 26, 29, 32, 34, 35

การใชโหมดความสงและความกดอากาศ

การเตอนพาย, 28การใชโหมดเวลา, 17

การปลก, 21ตวตงเวลานบถอยหลง, 20นาฬกาจบเวลา, 20พระอาทตยขนและพระอาทตยตก,19วนท, 18เวลา, 18แสดง 2 เวลา, 18

การดรายการบนทก, 45, 46การตงคา

การปลก, 21คาอางอง, 26พระอาทตยขนและพระอาทตยตก,19วนท, 18เวลา, 18แสดง 2 เวลา, 18โปรไฟล, 26

การตงคาทวไป, 13การลอคปม, 16

57

ภาษา, 15หนวย, 13เสยงนำทาง, 14เสยงปมกด, 14ไฟพนหลง, 15

การตดตามทศทางทแนนอน, 43การเตอนพาย, 28การบนทกรายการบนทก, 30, 34การปรบเทยบเขมทศ, 38การปลก, 21การเปลยน

การตงคาเวลา, 18การลอคปม, 16ภาษา, 15หนวย, 13เสยงนำทาง, 14เสยงปมกด, 14แบตเตอร, 49ไฟพนหลง, 15

การลอคปม, 16การลอครายการบนทก, 45การลอคและการปลดลอครายการบนทก, 47การอาน

ถกตอง, 24ไมถกตอง, 24

การอานคาทถกตอง, 38การอานคาทไมถกตอง, 24

ขอมลดานเทคนค, 51เขมทศ

การปรบเทยบ, 38การใช , 42

คาความลาดเอยง, 41เครองหมายการคา, 52ชวงเวลาการบนทก, 47ตวตงเวลานบถอยหลง, 20ตวแสดงสถานะแนวโนมสภาพอากาศ,27นาฬกาจบเวลา, 20แบตเตอร

การเปลยน, 49โปรไฟล

มาตรวดความกดอากาศ, 32มาตรวดความลก, 35มาตรวดความสง, 29อตโนมต, 34

โปรไฟลมาตรวดความกดอากาศ , 32โปรไฟลมาตรวดความลก , 35โปรไฟลมาตรวดความสง , 29โปรไฟลอตโนมต, 34พระอาทตยขนและพระอาทตยตก, 19ไฟพนหลง, 15ภาษา, 15มาตรวดความตางของความสง, 30เมดมะยม, 43แยก, 46

58

รอบ, 46รายการบนทก

การด, 45, 46การบนทก, 30, 34, 36การปลดลอค, 47การลอค, 45, 47

วนท, 18เวลา, 18สายคาด

การปรบความยาว, 13เสยงนำทาง, 14เสยงปมกด, 14แสดง 2 เวลา, 18หนวยความจำ, 45

การดรายการบนทก, 45, 46การลอครายการบนทก, 45การลอคและการปลดลอครายการบนทก, 47ชวงเวลาการบนทก, 47

โหมดความสงและความกดอากาศ, 23เขมทศ, 38เวลา, 17

โหมดความสง-ความกดอากาศ, 23โหมดเวลา, 17

CCE, 53

59

SUUNTO CUSTOMER SUPPORT

1. www.suunto.com/support www.suunto.com/mysuunto

2. AUSTRALIA (24/7) +61 1800 240 498 AUSTRIA +43 720 883 104 CANADA (24/7) +1 855 624 9080 CHINA +86 400 661 1646 CHINA - Hong Kong + 852 58060687 FINLAND +358 9 4245 0127 FRANCE +33 4 81 68 09 26 GERMANY +49 89 3803 8778 ITALY +39 02 9475 1965 JAPAN +81 3 4520 9417 NETHERLANDS +31 1 0713 7269 NEW ZEALAND (24/7) +64 9887 5223 RUSSIA +7 499 918 7148 SPAIN +34 91 11 43 175 SWEDEN +46 8 5250 0730 SWITZERLAND +41 44 580 9988 UK (24/7) +44 20 3608 0534 USA (24/7) +1 855 258 0900

© Suunto Oy 5/2011, 4/2014, 2/2017Suunto is a registered trademark of Suunto Oy. All Rights reserved.