Post on 07-Oct-2020
.. t",·um'lL.Utlll.u::tltlnll.\J\JllnLuiUl1!l'lu tlt'IJ11111 La.1i II.tlulli nh ;.tl'"
Intenor Design Proposal Project for Aromada Health and Spa Resort
IIIElClHlilClll:1' .,..",yj\l'tll
lIJ· 1"
~ . U1!lfiU1'in~ tl1n11'l
11 £' f' ?SS2
~ 5 al A. 2554
สำนกัหอ
สมุดกลาง
n
~uu".,flJ 361 215-1 n1~~'1.,ftn~UU~n~~1utu
~ru:;ll'nmuil.i1lJ\l1i"miuil.thnr
L~~ ~rl'l.tlUf1U;;'1~.~,,:Li]t1U
LitlU nnllmril.tJij"u{
4h"L~1 ~~1UIl1.~f1'l1rmm;1rl'lLtlnftI(l1 ~ri~LIl,.r tl1'l1rt1ilum1<1;;'1m"ft~ uniln1<1
~tl U1UtiU1fmf tl1mll mil 0448006 \iIi~rl'llltlUmftl~Y1:Liluu,,~uniln1<1~U'h~nJm~1lJr.Liluu~::flltJ~~
\Ul ",nhj:l~tJij"u{ ~l': i1a>1ii~":LIIUtl t"Nn'lr,;ltltJ~~~'IUill\tJij"utl'lum~mMn11'll11'1U ilmriln1<1 2551 • • .. t·,'l~LffiUlJ1L"tl ufll>1f1U
(~~1U~1I1il1f1'l1rUltlmhrl'lLtlnllI(l1~>i~LIl"')
m,,'w,;,;tJill11'11,1n'11
r
สำนกัหอ
สมุดกลาง
"
nl'1I 0448008
~"\Itll"y~n1Yflll n IItItI lIn llftUl1t1'\.\1
t..t~mtLII\lIlU\l:m1tltlnuuu"nuli~tntll\1tltnn"1 U1ft€ UtlUll 1I1.h ",tin,
Interror Ocsign Proposal Project for Aromada Health and Spa R.esort
... " .Il1\1""~
737/12 n\l\l *Y1~~1I ti1L11tl '~th 4'~\lo\""LYI,tljl 76120
1~~'IItlt,,~~n1~
t..Nm1tl'Lt1J1"1 U1111f UtlUll 1I1.h llltln, LiI\llIn1\1,;n"1ntl1mfftIJ'1t1\l1,, L;ltllh\lfumtlinutl\l uII:L~\lmt . ~ 1 ~I ~ t" ~ ~ L '.J: ~ .~ oJ ••-" 11'111~ r11nJ \,It. LJU1J1Jl,nl~'II1n" "t1"'~11".::j LnN rnrf"l'h,nJ'NL~t1Ut'~ULlJ'J,t1'JUVl'J
YI1~t..N mt jjri1\1 UIIIIf"il"u H"tltll1l1J1mnl1J1;nq~fnu" ~'lil'tnYllI\1/i, ..l:u1mt t..tIl~tlJUuuumni1ii'lnmJL;ltl
qM1" t..u jjU\11 ~"1\lmttltlnUuu01'1t..Nm,uII~zUuUUii'lnttlJ~Ji"~\lI11t11 \It..Nmf1Il'iltl""«tl~ nuiIIl,"LL1"«IlIJ ..l:' . Y1"~11 U1~L\l1J 1~illJ
1. tl1"1tri1\1\l~1 (Reception)
2. tl1"1tlintl1.rtllil\ltl1"1t\l~ 3.j'\I (Guest Room)
3. 1l1"1nJr.:L11Y1'illf;' (Villas)
t~f!11lJ,U';fi:Y\1f1l1fjjf1{Jft::Liltl6t.r-.1;i
r. tl1"1'1h\l~1
1" FLOOR t1.~nllult1A'1t1 Main Entrance. Lobby. Lobby Lounge, Front Desk, Baggage Loading,
Banquet Hall. Spa and Restaurant
z'"' FLOOR LiI\lri1\1'11~H Office
tl11\1fi'ntl1R!I
tl11\1ri11
1"- 3~ FLOOR
สำนกัหอ
สมุดกลาง
" fl'II,,;l 2
,. - 3'" FLOOR 'lll~Ii1\l ? ~1\lii"li'1\l~1\l""~'\M"mlllll delu'" glllte i1i~"\l1l I? '\"~LL":Ii'1\l~1,,""~d"I~'l\l
,"~Iltl~"nuuu executive sulle jji~"ll" 6 ,\,,~ tl1l,,y;l 3
,"- 3" FLOOR
tl'II''I 1..011.1.1 jj? ill
," FLOOR Reception. Office . Staff Room • Yoga Room . Yoga Water Area
2'"' FLOOR Bar . filnoss . Outdoor Area
" tlll'II;\..::'\,n''Iiln""",,,Clii,,"
.l' ~t'l tIi 1 "II" 111 "lin! ( Lobby 4'11111 1"". 480 ~111.
2 t'l111t'i"~"''''1 ( Reslau"",I) 4'11111 I "". 450 11111. .l' ~ .;
3 t'l111"11""flu,"~q,m" ( Health club) 4'11111 1"". 900 ~1ll.
4 t'l11111th (Spa) 4'111111 ,,". 300 ~1ll.
4 t'l111"1"1~n",~~ (Pool villa) 120 ~111 .4'11111 1"". .l .. ~
1111"I1""~"Il" 2250 111ll.
- t"Nn1111l1l"UU: 111"mq..m,,;m1l1t1~1111 ~"tI1il"II11llmiflltln11llmtl111 IImw,,,,,tllt~~
"r.:~"llmt\', ,~,.,ru""'ffi,..nr.:U~
De Chaira Joseph. Time-Sever Standards For Interior Designer and Space Planing. Singapore
McGranw - Hill Book. '992.
Lloyd Barbara. The Colours of Thailand. Hong Kong: South Sea International Press. 1997
Human Dimension & Interior Space by Julius Panero
",~,~tiin~t..1~n'1
t'itl~lIlj ..n~'\olIl",:j"tl1titlilflthn: :j"tI'I'"'i~Yi",r.:
Il'"~lIlj" IIru=IIOWIItin11ll"111IIf 1l"'~"tI1fltI ilflt!,n:
r
สำนกัหอ
สมุดกลาง
"~~ftlj" "CU::ft~1i1"!m"'1l1l1ft,.f '''1ft~nJo1lm1=l''!J1ft!J
ftllJfto{~\l1'''~'''fljl hllp:II www.phetChaburl.go.lh/
ftllJft~~ftmU~"n"1ntl1mll http://www.hotel5Quldelha.land.cOm
ftllJft':lu6fi"'~'1i1U1U";~11l7~ hllp:/Iwww.chivasom.com
mni~~L~!J~Ll\l~th:L"lli"!J http~lthai.\OUrismthaliand.org/
f1"Lo{1'11tlfu7ll~~1~::tJiiUii~1U"11lt1!Jft:Lil!J,.~iAi"i~!h~II'IIl"~1Ilft1~17~~~!J"~11ll!~",L;ltlLlftll~"~11l1 "~1~~"'IItl~"ULtl~ "1~~U'~1U'IImUm7MI11'11tl~I11,.:j'1Llih
~£0'Vl'!..{ r. u1!Jfi1.nfntl" tl1n11l
(U1!JfiU1fntl" tl1m,.)
r
สำนกัหอ
สมุดกลาง
,...
·.... ········ .. ·: .. ··~········· .. ··· .... ······· .... :... ·I. '( ~t·J <~;;>Cflb.u/1'7, 'i'/ c./
............... ..~
..................................................................................................................................
rh\lUlllil 41'l!1"111"Tl~1nrU"", :j~mm:
Lilull1'l1niilt1fnl:t1illlUU"Ut
ll~~~l.. ;/ .
U7:fi1UnmJn1,illlUU"Ut
,.
สำนกัหอ
สมุดกลาง
·.........••• !5?;:~;~,:;;? •. ;;~ .•.•.•••.•.•.••••:: •.. :.
(tl1~1nrLtln>mf ,,1"N) ~
1'U............................... . .
~~ 1>J Lilu~tl~tJr: fi1unU>Jmr"n,ulI:101'"auillltJih,ulf
..;t::J~JJWq;::h;;/Y .
(rtl~~1~"f1.1nrLtln'1~ 4'U!l\rf"tI)
~tu\J;\~=lTtu",ui!lIu
. ~ Vr l\V i'? ~u .
สำนกัหอ
สมุดกลาง
U1!1 ftu1fn" fl1m~
0448008
Ln.. 27 ,rU~1"lJ "'.~. 2526 ~ . .~~~ 89/7 "\lYl6 Il.\J1~"'\J1u."'rn~.LlJ~~ ~.IUjYl11l11l174000
E-mail : d8C_lana@holmail.com
1JJJtihLU1 IUjYl11l1/lf
mfilnti1 tJr.:nlJiln1!1 tmrou1'~1J1~"cU1u.",rn ll1jYl11l11lf
IJfi!JlJiln1!1~tluiKu tNLroullIjYl11l11lr'iYl!J1I\!J ll1jYl11l11lf
IJU!J lJ iIn1!1IltlUtJ1l1!J tmroullIjYl11l11lr'iYl!J1t1!J llljYl11l11l1
mCVCV1 ,,1 """'IJCU'rlUilIlUlJwYiYl!J1t1!JillltJ1n1 i1n1film'1 2548-2551
สำนกัหอ
สมุดกลาง
..
l,.mnht"Nm,~"tlil",.1l1"'~tJ;L~"11 \l1ll'l~"I'Itl"'~tJ~I~I'I1 4 \l ~lJ\l1~YltJ1tl'tJ~II\hn1"~'I~llJi\1lJ1'"
~ 1,.y;,.11J111'II'~tJ,,~ 1lJ ~ 1"''1\11ntiM""1n~""i'lL\llh~ '111l'll1l\J"r.:'lcu'ln1",.~" IltJ"~tJ L\I iie1"'ln111'1,. ,\'~ rh tl'~ rl1 tJ
rhtl'~l'1 ri1tl'~Ylhllr lUI~~U1 lJ1 CU ~~
'Ill n11\J'IIIl\J"'~'l CUll1'11ml11,,'l'1tlenII\J\JIImlli~111 tJ1U'ln';1UII1'1 ~ q"~ tJ "111II11'11,6 U"'" 'l~ntln~
ll1'11ffi;1t11m;1t..Nmrii1il"~1lJll'+LIIM~flllJIIIIII~"~1lJf1'i1~1Lfimn\Jt..Nm'~lIt1il"utffi 'IItlnM\J'IIll\J"'~'lCU'lCU,jll'lculUimiln1'lIu\JlI,+u"~m\liie'h~1in,\'~Li]uri1tl'~l'11utJ1lJ~t'itlllt'i~1I111utJ1lJ~
L\I;1tltJiI'1
'IIll\J'l CU;lUll~'ln"Umiln1ri~tJL\liillllll~ Lihlri1tl'~l'1lJ1LIltJII1I11"
''IItl'llIl\J'lCUIl1'11ffiillltl nr.:,,' mIl'LfitlnLiluIINUUlnllhllll:ri1tl'~h1umnh~1UlJ10111tl"r.:tJ:I~II14 u CU
~~IIt1: IIll~lJ\l1'lYltJ1tl'tJ~IIt11n,
'IItl\J'l 'UlJ In'lYltJ1tl'tJ~IIt11 n, illl~1Ilj"'IIll~lJ\l1tl'tJ ~"lltJ 1\l"~1lJ flJ1t" tJ"IItl"x'" 1'= .... ~ .1 ,... tI" • _.. • .1'IIll\J'l CUll1UOI':,IllYlYl1 w.~IIYlUII lJ\JicutJ~'IIUl111: ..,1111nL IItJUYl"U"IIL1tI~~1UnUlJ1 n'll,.
'IIll'lltl\J'lcu;lm1~ PIA m\l;lllJIIL~mn\Jt..Nn1,."ffilJ,r~lllJII.h~1 ........ "., ......<
'IItl'lltl\J'lCU"111U.-"1Yl"'11n"""11tJ 'II~tJ ~lJ ..,lJ1n ,"Lffi~n1""'L'II Ul'l
.. .. .l., .... ••'IIll\J'lCUI"IlU1Interior 1I11~I"""t ~ 50 Yl..~m\l"llnUlJ1""11"
'II11lJ'lLULUll~1InleJiUl tu 51 ~~tJl\liillLil,.,i·I;~Ul1lJ1,.tJ·llJ"lJi,. ... ... ~ ... + .. "~..1 .. 1-1t • ; - " 'II11lJ'lCUL"tl,.1I1tJmIlYlIIIIYfl llll~ 1I1111 lUI: "1l~'IIlJ Yl..~m\lllll "UI",,,,.nlJ~II~1"~"Yl1tJ
'IIll\J'lCU ;11 ull~1 '111~~IIt11n"'ln",. ~"\Jn"lJ11I1'filJ'lnifilJ~'II lI,+nll'~tJn"uII :"lltJl"ihtl1nl;'l~~n"II11:
n,.lJ1t"tJ""tl"
.. '"'.. 1·' -1 - 1"..·'IIll'J'lCUL"1l""1nlJ\l1.. tJ '1n",.Yl"lltJ \ln111~ 'tn,. 1111:"tl tJ \I"~1lJ ..~m\lIIllII IItl" lJ1
.... • 1" .•1" •1I11:'1111'lllllJ'lcu'ln1 PI,. Yl..~tlL\lIIllIIII: \I"~1lJ1'llJlJll "'ln1 L:fl~ 'IIlllJ'lCU"ru
" ....1·.. .... ""'n'" ••tl"mtJ'IIll'llIl~r.:'lCU~Yl\lM1lJ..~m\llllltl"111nlJ1nYl '" ~nll1~"1lJ"~"ru
สำนกัหอ
สมุดกลาง
""Uil"utf,.utJdLiluri',ullii~1\ti'l1j:\ ..uu"",r nr,,:j"l 361-215 ~~Oft,Wn[J:j'1~ ..Yi'I[J'ft~Unj:\nlf,ri'uil
~ 4 ,~Bl\hrniln,.-,'lA'~..M..~'\I"1'mn ....: ......~..~1\1~'lA'hlv""1 tIl[JtIlNn1rii,wtllNn1:tlBn~UtJMILJi~
Jl1UtU!t.~t\l ~.Li]UtIlNn1ri1lill~ilml1;ft'iIlWl::>J1 ..rJ1utN~ni'~ftn1nin -cJft"'~ft~ftll1>i ~~ii"~1\1""nn"'1l1[J
~II: iil.lr:t[J,U~fln1rilnlf1'fl.w11lL"'1tU'lnli1U
t...~n1:tlfln~UIJ..nlLJi~1l1IJtU/l1lJtUtltr..1'" L!I",r II,ftUl!" 11th llIflm "1nn1ri1Lnlifl~~ncJllu"1n1mr
';1~1u\lUnlu'i-i ..tlr='i11'U\l,tl:I\~111ttlrl'lltl~ql\,.;j';'mJr.:lIlJnlJilru"'1ft1l1~=LIllul\ \l,tl=ilCU"11i1ulI,mll iil\~111
IiMn1rn~lJiiul1~"1l'1;h;lflt,"~='1l\~~mj,ul\.i:m'l'lf'Nn1[J 11,11: 'i,,1.. 'i,n;'1,"m"\l,\tlll~111ii ..lun1rotf\tlh~ •. " • .Jl'''-~''' " ... -" .J ,,- oJ _.r 1 ~..... •. ..,Nn1ll1mUYl"nll1nft1n111Yl Murn1r"1UY1l1mllflnnwfl""":'.l....=1I'1l1111"~tJn~tfllYlLl1"'UIlllJ UllIflm ..,[J
\l,ti~Lilu 2 \l,U~Y1'l'1\1~n iifl 1 _,WmrUftUIIIl1tJnI1\1,dtl\l,fl:'i,,1.. 2, n1llifl'W'lllllJtIllJlffi1ni"iiU1UI\ tIllJlf
II111 ..f'IIM'11"'1~ LLII= n1m1n..n="~1J';11\lln"mlllflnrhll'.n~1J U..UII1I11Jn11\1ldfl ilnll\l1ii Y11~T1~n1IJLLII=
",,1.. iini~ti'~ri~,tll\l';11,".nM~1\1fi1n~;; 1un1r'.lullt'nlf1I\'J11l1'l1......u
illlw"utf<lutJd"jun1mm'lU'Il\jtlillil.lr.:nfllJn1ftlBnlltJutr,mfllL;lfln1nin"fluLLu'l'lft/1111111l\j1l
n1,iln,.-,\l,Il:"iIllT1nITrt,.mr UII:~M1un1lfl ..nuw 4~;111''''1''1'.11'=Lilwr:t[J11lioillql\u1..,;lflmrilnlf1liu''~1
~fltu \l1nii'llii">i1l1,,ur=n1rt.. ftft BJi'[J 1~ ru ~n
-
,-'
สำนกัหอ
สมุดกลาง
~~uU'rltlflJ 361-215-1
LLUU~tlflJ 361-215-2
f1~1lJL11'W'IItl~ n111Jn11Lf1N n11~i'lUilYf'Ufi
ti~1l1:n~U1:;1ii 'II
U1:;n1 f'I "l '\jtln11 "II
~1,j1 OJ
1'l11UOJ
..I •\JVI'YI 1 \J'YI~1 1
1.1 1'l1Ll1Il!LLi'I:;~1J1'l1'fl~U1:;Llli'Uil'1l"'1 1
1.2 l'll1 tJU1:;1'l~ 1'1'J1'fl~n11~n"'1
1.3 'II'fltJL'IIll1'11!l~n11~n~ 2
.J • ..J. 'I Q
1.4 .~'l'Wll11~ 1 YI"l:;mn11nm~111tla:;L!ltlill 2
1.5 i'Wll1!l'WLLa:;:jfi~1Li:l'Wn11~n"'1 2
1.6 n1!ltJ'II'fl~n11~m~1 3
1.7 LL~'Wn11l'i1Ln'W~1'W 4
18 LU1"'1J1tl"'1!l~i'lI1Yflfvim(i1"l1nn11~ntt1 4
..I~.¥ <;
\J'YI'YI 2 'IJ'il~'il'l"l'UJ1'U'IJ'il~L~'.i~n1'.i 6
'll'illJ'ilthhl'IJ'il~LH LL'.ilJ 6~
2.1 U1:;-wifl'l1IJLi'I'WlJ'I'II'fl~h~LL1lJ 6
2.2 11n".ru:;Yhl'ltt'IJ!l~ L1~ LL1lJll11nmn11'1 21
2.3 ii!lLLll1n(ih~1:;wi1~L1~LL1IJt'Wnt~IYlYf'1 22
LLi\:;LNLL1lJ'II1tlYl:;Lil
2.4 f1~1lJ J1i'fl~ n11~'U'i1'U'JI'fl~~ L'1h~ni'l'ttl 23.. . 2.5 Yf qiii n111JL~tl,*~ \U'lI'fl~ ~~1J1~n L1~ LL11J'II1tJYI:;~iI 24
~ 26\JVI~ 3 'll'illJIlL'il'l"l'::'ll'il~L~'.i.m,'.i
- ...a ..... 'i"11till:: L'il tll1I LntJ1 n\J LII '.i~ n1'.i 26
3.1 t11::11Jf1'l1IJLiJ'W1J1'11tl~ Lf1N n11 26
3.2 11n ttcu:;YI1~ n1 tl111Yf LLi'I:; n111 Lf111:;"'~'U~LM~ n11 30
สำนกัหอ
สมุดกลาง
'"', , I
3.3 ~nMru:::Y11~ n1 UIl1'Vi'll'1l~ 11 11111(;]Un~nJ 32 •
3.4 ~nMru:::n1~~ 1~ a~ ~~l\ :::tl~:::LU'lI'W1-lf11 '1lU dj'1l~ ilf'W 33
3.5 ~nMru:::~1 'W~:::1J 1J 1Ii1~11l1u t 'W'1l1 f'I1 ~~ ~~m.;r'1l~ t 'Wn1 ~'1l'1l n ~~1J1J 39
...
~
I
3.6 ~nMru:::n1 ~1J'hn~~1 'W~~l\ :::n1~~1 ~ij'W~1 'W -- .... _ .... ~
1LFl'l1::'I'ILn!J1n'U ~Fl'l-IIm'l
3.7 n1~::i~f1~1:::~1f1Nn1~ '1lL~~11111 ~~1Il\fi'j.11'1lf'Y1
3.8 n1~::i~f1~1:::~I1Il1'ViLf1~~m~
3.9 m~::i ~f1~1:::~m~4'I11n~~'1l1 f'I1n~l\:::Y11~itl.J"l~
3.1 0 'Vi~~m~~~~l\:::ii"lm~~m~H'I1tl1'W~
'U'VI;l 4 nniiiin'Y1LL~::m'liin'Y1LL'U1Fl11~i\111 (Case Study) 59
4.1 mnl~n~1~ 1 ~ ~'1l~1'l1'1l'W ~~~'W l-11'1lf'Y1 ~~'1l'W111 IItl1 59
(The Evason Hua-Hin Resort & spa)
4.2 n~nl~n~1~ 2~~'WL1Jf '1lL~f1£J1 (Rainbow Arokaya) 72
..,j 'U'VI'VI 5 111 Flm'l...... nLL'U 'U 81
LL'U1Fl11~ i\ 1111'Um'l......n LL'U'U 81
5.1 ~~1"l1'1l~~~'W~f1~1~i'il11t'Wm~'1l'1lm~1J1J(;]n ~~IIi~ll1ut'W 81
5.2 ~~'W~m1~i'iI11~~ntum~'1l'1lm~1J1J (Main Concept Design) 81
5.2.1
5.2.2
5.2.3
5.2.4
5.2.5
5.3 11lJ~:~~lJ~m11~lJ1.m1J1J (WORKING DRAWING) 90
..,j'U'VI'VI 6 'U'VI~~
6.1
6.2
'U 'l'lW1'Un'l~• ll1FleJ'U1n
40
45
45
46
54
55
~~'1l'Wl11l1tl1
m~'1l'1lm~lJlJ t'WiI~u Lobby 82
m~'1l'1lm~lJ1Jt'WiI~'W Spa Treatment 83
m~'1l'1lm~lJ1Jt'WiI~'W Coffee Shop 85
mffi'1lm~lJ1Jt'WiI~'W Health Club 87
m~'1l'1lm~lJ1Jtuil~'W Pool Villa 88
tI ~ LL~::'!l'ilL~ 'U'il LL'U:: 107
IIltln1~vi1Lf1Nm~io1l\tlij'Vi'Wfi 107
107.;r'1l~I1'W'1l ~~'W:::t um~li1 LM~m~io1l\tlij'Vi'Wfi
108
109
'~'-------------------------
สำนกัหอ
สมุดกลาง
«
..,j 0
'U'VI'VI 1 'U'VIU1
..�
สำนกัหอ
สมุดกลาง
I ...� ..
/�
/�
unn 1
umh
t"'NmrLftU~uu::mffl~nU""IIInU"'.111111ufltnJ1"'1 LIlfttf Uflull" ftth Tftflm
Intenor Design Pro16ct Aromada Health & Spa Resort .. .,_mu\,\,..
tNunl~"nlll1nmml'ltlhll1"'1 \lllllf lLtlUIl" ftth llltlm (Aromada Health & Spa Resort) ~.tlli'JU'hI
\41""h\\u-'lI:ti1 tl'nltCU~fl.\41",jj\'lMtI'lI1'l jj"'~11J1l:fl1111 ttl'.m~"'flL;:jM 'Wfmnn 11111\'1ti'.",.,UuuUUfifnJ'1;'
\41n11.1111A'fumrfn'lt1101'Li'lUflth.ii ft.utliinP1'~flfl n1J1~1n If~Uj fl.':ti1 L~hii.'lJi'tI'~t1~UUft1 '"m.;;.jjr:t1:\11.;,"'''' flnu
~uu L\'I,rmltlJ 800 ~IIIr \l1.~1nlf~Ujfl.,:ti1';;t1.1Oiitll~IIIr Uft:\l1.~1nlf~Ujfl.,r~\iuliitl. 15 iitll~IIIr jj~..a.
~.\4IJ'" 1011
t"'NmrtlflnUUu"nulli.111IJ1ufltnJ11111 l~ftfi UtlUll lltl1Tllflm ~1nm~LMtI'tl."nciflu~1mmn;'.1U\4,rn
1ui-i"t1r:~1"lUUi\:'" ~11J tan'llfl.~ "'u~'"1.t1r:ftUnu\1CU\41lll\1~ :U'lTtlIII Uft:\1CU\41 tI'1ulj'llm\'l jj"'~1IJtI'fl.mrntiuiiu
~finlJ'lI1;'L~tl1iififnJ'lI1;''li~t1U1UIII,r.'''.h.mtlUft: 'illl1~ ~.,j11iiLii"uu~"'~11J;'III1un1r4'III11f"~Nmfllmu~"n ....,� - " .... ... • . ,. - ... _.r , ~ L.III1nt11n1"'\'I Ll1Ul'111r"1U\'l\'lnL\'Ifl\'ln~flUUll:~Ui\:1j'll111""~Un~nnlJ\'ILI1"''lIUll1t1 LUrftt1HI
tllluutl.Lilu 2 UU~\'I1.\4t1'n;ifl ,. Lt!umrcitluI'lft1unfl1IJL~t1Ui\:'illl1~ 2. mrcJt1\l1'li\1u'tlluHfifnJ'lI1;'
U1UIII tI'\UHI'I111lllnfl.fimJ'lI1;' Ui\: mTl;,n~nml'li~t1~;'\iiln",mnlflnrhti.mu ciflUI'\i\1unt\1IJl~fl lInllIJ1fi ,.,.
rnmuui\:'illl\~~n,r.ti'.ri.1lI'hJ,j1\t'iUiIlll'\~1IJtan~ii1umr~ui\fn'lt1IjM1mfl.lllu
pJUUU'Dfl.~NmrLilull~1u"nlll1nfl1ml'l'hJ'lI1U\411'\L;;t1ft1\4fun1mnciflu Ui\:luun1T1i1ii~nnlJ\uvJuuu
L~fl,!'lIm\'l 'tIluiK~~rk.~Nmr";flu~h.~t1Ull.ULiluri~uIIi'~ ,.,.~Nmr jjri~u LIlftfil'\tI'u Hl'\fltl1iiuin1fllIJ1;n~~fn
Ui\:~ui\:Ij'Dm\'l'lJi'Huimr t"'t1,t!uvJu""n1T1i1ii~nfnJ\~fl~'lI111\'1 'tIlujjuu~;,,,,\umrflflnuuuiK~IIINmrUll: _I ~ ... ~.r , <_ ,. ". " "'; •I uII.uun~ nnlJ\'I Ln"'DUll1uLU..,Nmr L\4llfll'l I'\"fl.nUll111\'1U~ "'"fllJ"",.flm.Lll1J1:ft IJ
1.2 ~..~t.Ir.:_.M'II9-ln17ii1n,n
1. L~fl~nM1ffl~i\~U'1U\umft1flnu.uulllnulli.mtl\ulllflm
2.� L;;fl~n'lt1ifl~i\Ui\::jl"'M::i\fimnu~'Dn~L"11J1\;tirl11r ... ~ • _. "'__ 1 ..:.r~
3. L\'Ifll'\ n'lt1"'~1IJUill nlll"'lIfl.rllflf\'l \'IIJI uUUU\'ILIIltL\'IIJ'lIUlJ1
4. L;;flthiflllttl,;.nli1'l1J1,j1mft1tlnu""IIInu.lli.mtl\uTfttlm~~ n'lt1\ t'iLlll«iUfl11J'lI flU''liM mr~ n1;1
r
สำนกัหอ
สมุดกลาง
.. 1.3 'I"U''I'''I''4n,~ilnVl
lumnl1t~Nmrii\"'~mMml1 ",~d
1. hlJlI,r~\thItNtNl1nJ
2. ftil!lI~ll"'l:~ti~ h~l1r~'~til!"l'l"
3. ftllJlI~~'\IINmT 1111: h~II,JU\\,*u,h~'\IINn11 "u Spa Health Club
4. nrrililn!:n
5. I1U~,,~\ ...m1fltlnI1Uu..nLLli.mtJ\...tNl1r~
1.4 .~U8iH 'l;l~z:",nnilnVl'l1lJu,iilJ" ,. ~~UUm'n~tl ...ulmU~"'tl\lfu(Lobby) 480 "1.~ .� "
.r ..." ~
.r� ~ 2. CofleeShop� 450 ..r~ ."u"
.r� ~ 3. ~~"'lIlhinu",(spa Treatment)� 350 ",r.~."..." .. .r ~ _ ~ .r ~ 4. ~"'''U'''''IIU'''tlq~Il1'' ( Health Club)� 310 I'lr.~ . "..." .r� ~ 5. "~"'tl11l1ri\"ntl1~tJlJr."Il"~lIlh ( Pool Villa)� 120 "'1.~. "..."
n~ 1710 Pl'lL
• .r~,~:.. .r .~. '\.J.• L"'tJ"U"UIlII:n~ .........~mT"l1mTUnI1UUl1I1:,1I~1~~.L"'nJ~LnJ'" ,tltlnI1UUl1I1~II~1.,r:UU In''l1ft:T:UU�
1Jrutl1m '" ,tltl nI1UUU'I'hJ.Litl""Jr:ntlU~U~ll1tJ \ ...�
t"'tJjjri~uur:ntlU~ti~I1UU\lI\'n1 ,r~~
- I1UUl1UII n~ ~1"71"~'" 1: 100�
'I1UUU,UII ."tJ1tJ ~1"'11"~'" 1:50 ur:ntluA'~u I1UftU011"\'M1.~~U'Ii.,.Litlu I1UftUa1L"1I1U 1~W1u,1I:
tlrutl1m", LIII: l1tlll"'~U
• I1UUzUilhu ~'''l1ri~u 1:50
- I1UUzUllll'l U,1I"'.l1tJlI:LiitJ","1nJtlnI1UU ~111111"~U 1: 1a • I1UU~tJ1tJU'I'ht.(ffiu;l';1mTtltlnI1UU ~1"'11~'lU 1:1 0'1II1~11~1~'\I~1:11~
t..tJu.uu.i'~\I~",d'l:'ol1LIIUtltlltlO1TH1tlTl1nT~ Auto CAD 2005�
Presentation Board . Material Board etc.
';-",u!Jm" U,~II: Function H'n1n11~1ull'~!Ja~1 u,1I:hJrl1nT~ 3ds max 7, Photoshop CS 2 ,. 1.5 otuMlUI1I1::wn,y,h,;JunnilnWl
1.� mllftllJll�
- iin",,~.itllJlI,hluli\mriut"\lr~ " ~ MI A 4.. .l4';.~ - • M~ "",-� '"n!:nUt!••uI1U1J'!I{l.~Tn"U'Il'tl"'.I11~"~'I tl'"!J.r.:IIU\\1nll 011'1"'. u\lUU1111: m"nn~N."tl~tl.IInr
i\n!:nLitr~f1J I1W~!l~ tr~ I1ninJLllj~, l1II:ftlUli nfi~ rii.Jt"l11lJ,r~ \u "ftllJ-r. m",fnruLii!Ju"'u ... ~...I... a,. ... _
nTN'" n!:n"lJIl~1 ~ Il111!J ~ II.nu
• ;:Inl11rltH;I~.'LIl,.mT 1LI\:lIm"I1~I'ltl'tllJ"'tl~'LIl,.mri\"'ClllfitlmTtltlnI1UU
- ;:Inl11~m1tltlnLLw~;lluri~u~~tHh~l1nl t"'!Jtl'/lmLwt"'t1I1:,ii!JI'lluri~u~~1 1II1lJm~mh~\~
,..�
สำนกัหอ
สมุดกลาง
,\
2 ll1~mMLlln::\ff~lJft
'i1nm~7'lU7'l1l1lft:i!nlt1f~lJft 1l1~\j111-nLlln:ll1~1U1i1~1 l;l~\1llIlllU'l "1~\UmftltlnllUU~
l""1:ft" l.U mMLII,...::\f~~1lJ"lJ"'utr.:,..i1~i\~n"" 'U1~~;\L"ftfttl 1l":"n"tu...,,tl~<i\"tl1~1r dluiiu
3, Jl1M1ftlftnllUU
- ri1ml"1lU'l~~111ji,,\umr1ltlnllU1J (CONCEPTUAL DESIGN) ~lItI,,~ltI~nu ~ .�
Ulu\'l~1~1"1nmMLII,...:lHtllJlI\'I7'lU7'llJlJ1"'ol\lll"
n'..u....~n1,ilnV1
1. n1tlu11U~ ji"LUl:'IItluL'II "'IItl~ m rilnlt1ih~ftllJft"'~\tJ ~mnU IImu";n~u
· HftlIJ..tI'1~;;~,r~lttJ '11ft. IImu";h~u ..r~1nW~atlllll:i\l\tJ\lYlUflltl~~~Llltli1mri!nlt1111ritlU t..t1'i:ntutitlYltl
lf1\'iliJUtJr:II.Ufi1-l1LUl:*L\iU\~~~'"lbIfCUI~1~1~lItlMfltl~nUt..Nm~i,m1i!mn
2, n111UllU~ ji"lllI:'IItlUL'II" m1~ n"1iitJ~ mMLlln::\fztlllUU'IIll~U 11t11mll
· t"t1~:*LUU\tJ~ Reson & Sre ~jjuntJ,mMI'fJ~ii~nui\l\tJ::ilYlutt..t1~:~mn'l1n"~~II'"110furtiit..fJ
1I't11111 L'lIU aftU ,'IIU1". ztJh~,'iI\'l, ft",,~U, ~~111ftm;unll~tl~lftJr.ntlu t..t1'l:\i,",:jLlln:mn~I\ll'Ylt
3, nreUllu~ji "lllI:'IItlUL'II"m1~ n",i3tJ~ftllJft~\tJ~mnu trllll'~ \ 'lllll:llu~''''n1nj'lJ"fnlt1
· HftllJl'ltl',~ii~,r~l\tJ 'IItl~ tr~Il'~\'llll'l:llU~'I1'~n1nj'lJ"fnlt1 ,r~'l,nW~atllll'l:ll'llJl1"tU~~mftl~ t..t1~:lItutitl"tl
db\~ LUUtJr:II.Ufi1~111":* lUU\ ~~~'"lbll"CUL;lll iiill~lItlM il"tl.nut..N n,ri\,;,mri!n", - ~ ~ "'"1 ,.. • •4, nftlUllU~"~111 ""1l1'l:'IItlUL""mr"nlt1I21HmrtlT '.11U~'YI1., ull\J\JUmnm",""LtlnM"{U
• ~ • ii' ~'" , " .- ·l-'~.I' ~~. ~ ,.• ' .·l'l·lInl"I\""\L\~ ~'\I"Uuu.UUlL~U"U~·l1JflI1U"'~II·ltJ 11.\,1, Ll'ItmJ'U UYI"UYllll1'1t11f"rI1t1 ""Wl Lobby Reception. Coffee
Shop, Spa Treatment . Health Club, Pool Villa
n'~"""'Rtl'~"D~Uinv'L~~tlA,UinV1 \U.~~L~tlU~l ,'hn,r"7'l~nUtl.~l1'rnlt1lll1:~jj"'lUL~mftH 'WUtltln~'2"f~~tlll'tJA1lf
\u'li~.~tlU~2 ';1mrA1'l'inUtl.~l1inlt111tl:~jj"~1l~mftl~ 'WUtltln~, 1"f~eitlfttJ",1l"
\u'li~.~tl~3 ';1n,r"7'l'inUtl,~l1'rnlt111tl:~jj"~UL~t1~ftl. 'W\itltln~12"f~~tlll'tJ"11l"
\u'li~~~tlU~4 ';1n,r"Tl'inUtl.~l1in", lltl:~jjll~UL~mftl~ 'WUtltln~'l "f~~tlitJ"11l"
สำนกัหอ
สมุดกลาง
..� - ---- - ------_. --------- --.---.-.._----
T1"fl~L~"l'\ii ..nT11JrnT~n,., liifl1l1 (m') "iOi"1I2 (m2) liifl1l3 (m3) Lii1"l1~ m~)
W W W W W W W W W W W W W W W W
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 ---
-flljlffl1l'~ffiIIlNmT.~1lihmll~Ullfill
-fll\lM\'~hl,ffl\lfllll"':nTNiln,.,
1.nT::U~UI11,ilm;"UT!JUl;;"U,1U'1":1I'
,flitl,rJll\J\Jfll\lfl,\'~\\JSTUDYDIAGRAM,
CONCEPT.ZONING - .._---------. ------~_.
2. LAY-OUT FURNITURE PLAN.FLooR
PATTEN & CEILING PLAN
3. SKETCH ELEVATION, DEVELOP LAY
OUT FURNITURE PLAN. FLOOR
PATTERN & CEILING PLAN
4. DESIGN DEVELOP
ELEVATlON,SECTION.DETAIL.SKETCH
PERSPECTIVE I-
5. DESIGN & PERSPECTIVE
DEVELOP,MOOD BOARD.MATERIAL
BOARD
-111 fL;j"Ur1U01UI11TiIn,." n11ftl'1orJU'lJ
L~llI11TilO~ 1U,111 fL~rolJI11ru1 LlI U"
lPtNI11T
1.8� lth~Il't1~;lilllila"";t",,,,,,nll1~fln,,, ... ~ .r "'\" \ <_ \"~ -" _ r_1.� ,""111"''' zoning 'nU" ~fl"U U"'Nn1T \UJIl~1lJ~lJYlUfinU
2.� L;::"I11M~ function m!J\u\\\,jjll~1lJ~"Mt1'".nuii..nnlJ~jj\ul"NmT ... ~ ... ~ \" ~ " \" \ - ~"''''' <3.� """I11T"l"~1.U'lNl.mJU \lL\llJ1:~lJnUIl~1lJ~".I11' ~~"!J un~nmUU1"lJ ,U",NI11T
สำนกัหอ
สมุดกลาง
สำนกัหอ
สมุดกลาง
;J ;::J
rl";!;!
;!"";:I
;J;::J
-..
,1-I;J
);1
;; ~
i=I I;::J
lC
CZ ;i
ff'I J:
r r
;J
r;::J
's::»
;J
~
C"" ~
'J:
oJ
~~
;; r
~
I§ i
r ~
;! _t..
;: F
t;:l r
c: F
C
~
Ji='~
;:a: f§
~
-Ie
G
;:r ~
~
~
J:'~
i"i"
;:I; ;:i
~;:p
;;
_~'7~
!lr
--. )
~
r.......
_...
~
eoc
Oh
...f.:
"
~
;; """'-
-U
-;::I
Ji= -.:I:::I::::s
I';J
I!~
::: !:
~~;J
5 ~E~
C:;j
-;:J.
cr n
~
~c::
u cft~
;!r
,;=1 f~
r~
!; ~,~
1~?
;::J IE
u~
~
G1
:..
D
,;:l";;
C
>cfi-IE
C
?C
rlR
"
"" Jj:
r2~
Jj:r ;::J
;J::::S
:s:,1
fi~
!i
~
~';;;J
(Z fi""'~
~h
~
,~ S
';s '5
='r
i
It: ~
(T
,S J:
~~
~_
iC
0
;";;
~
.,.,."
"C
,
_'7
)
;::J C:i;l~
f§
r :3
hlj:l
-~
.~
~)~
(Z ~
~§
~
l§ §
,r; h ;;
~
;J
>r
, c.~
f.,~
.,"t!: =>
'S'"
..
c: 1i h
C
;J;;
rr:s:
r t;:l
~
Oh
;J ::::S
r---. to.
r::;?;
r;;. r
r H~'lE
i! rcC~
..::P';s
c::_
P
IE
"C
"
......
c: c~
c;;
F !I
5,;3
j:'!
§'I
E
~
;I; !;
;; ~
;:l ...
r "i!,"
....',,"'
.. ~
I: .,.'1"
~
"'E
;:z ;;
I;J
r 1
;; i7
iiJ
i=I ::::J
;; ~
.a 1=;
~~
;a ~~5~
~~~,~
.,~
1~
~
.,~~
r,. .....
.5 ,....
;J
;J
Cl '7
;J
;:J
.r
Is:: ;J
In
'G
;r;J
r
~
l§ _
C"
C"
i J=
~
;l
'i5 ~§,~
~~
~
iOl
~!:~p
~
.,.: :l
~
.., ;J
~
;J
c ~
~;;.r
r ::::s
r p
r ~
r ~
• r".
;:r ~
'!S.r
I'" ,e:
c -4
'G
G
C
P
~
;J
;; 011:;'
~
N
"i;1 0Il~
:S .(,;
~ ~
~,~
f ~ .a
~'S
~~
~~~
)~~
;Ifl(;::JI
r ~
s; ~
::::S
;Ie: ~;;
.... ~
c: ;J;;
u ,5
=
c.-o r
,,.: ,
) ....
p ~
::r. ...
;J
.:. -e:
Ie
C;:O. r;J
,s: Oh
;:J;;
'7 ';;
) ...
_.
~h
'p
;J
-:~~-""';TC:
.... ,j
"'";J.lS
flEiO
J
i=I:E
J: ..
A:::I
~,.~
c
~::s;;'7';T
.,~~
e:s;-",
p;i~
;1' -c:; J)
• 1::
r: iOJ
.,p
'"~i
-~
~
Z
;+ c:;
~
;J ,~
~
~
iOl
;J
~
'~$=l
c:-r
e ...);;
,a
;J
-olE
::s t;;
iOl
s: ~
'3
r c:
5 'l§
,~
G
1;
,~~
~~
,co ~
~
cE ::s
,~
h ,..!§
~
:::I .~
0: k
a ~
.. ;:p
""!;
fA"
iOJ C
~
~
e·r
§P co
f; ~
~)'7
~E;J
E
u 8
~
e-;; ~
c;:J .,~
-E ~
~
~
il~~
: ~~
~
~
F
~~
8 _~
~~
1;;
~
~~
~
)§ ~~
~
.~.~
z ,S
~
~~
~
,.: ~
~~
lO ~
tG ~
~
I ;!
~
;J5
"'P
P
~~
1;;
;J
H
... """""
;J;J
'7
'::l ....
Oh II"
'1~
II: 0 ~
5 '.e
;l:
£ ~
c: ~
''': til
t:IE
;;
f§
S; ~
hl,~')~
~
~r;-c:
(l. ., ~'5
c ~
"i!
'C
~ i5
,~
'go .~
." ~
g,~
~
~
~
; ...
'l"
r(: ,
~~
"CO ~::s
r;:J!i C
:::I
~h
~
i! If;
lO
U ~
~
c .:
~
)~
~
~~
C
1;;
;!
...... ~
S(: ;J
~.a
:s: G
"h
IF
,~'7
~~
.)(::)
po:I~u'3
-S:n
e.-o
CSJ§S;:~.~c
c:(!
-:~.,~~,
c;+t.!~
...... rc:
_1
1:'7
;:I~
.. i=I
)(T
)
C
.......
;; _
,cG
I'
"., ~'t:
~
;! as
i ~
:. I§
~"
§f' ,1!E
~
~
_ II:
f~
.l~
~~.
15 £
iOl u~
p-
-" ~
~
il~
-G
c-
CD
';; ~
c::: iO
l;t
""'l;'? ~
~
i! .;
)~ Uf~
i I~
~~
~~
~ \a. :i
& ~
~
; 1~
~
~.li
CG
~::S....
""'"
;J'C
J:....;J..,z;,
~
p Q
} _
' ...
..... .....
.-
::I -
,
"'.. 'CO
"5 t-;;
3 'c
~
~
,2
i: ~
if c::S
e ~
~
::0 ~
S '1~
"~
~~
~
!;r
~
>-::S
"'iO
J
C
-"";::I
:::I',
r»--;:::I.a
...
lC
as II:
~~
..r,. i!
e.;J
"I: ~
;!. ~
)~);I'
r C
~
1~
U
'~
0:: :J
U
P
'" •
.... :E
Ii=
P C
::s
S '3
~
e.-o co
;J'I
i=..
~);I
-5 ~
c:-~;+
Q) ~
e: ';;"
;p
f!C
OS
Ii=
. ~~~
_~C'r-";;r;-
c:'7
CD~~l'E::S:
rC
hh
:s:
~.,
~
~
l: s
~~
~
~
a c: ~
~~
1::
~
W"
~~
W"
;J
c: ~
C
~
r. ~
~~
lS
"'";J ~
!~
~
~
f~
~.~!i,1i=
~ 1n .a
~ "if ~
~~
tS "1="
1;:; :s:
:: ~
'7?
.... ~
Q::J
;:I '7
~(T
~;J ii
C:;J
;1
';;
C
,r~'~
""' h~
~
_£ rE
liC
c ~
"i: _
,!;
n:
;J
~:::I
""';:I '7
-
lEI lo
U"'
c-r
-c:-,~c:-
loG ..
)';J'
l'oo ·CO
~e
~;;~
;J ~:!
:l-C
)11 :s:
~
~.,
c: u
C-
.q
C
~
"": :E
~
.. ;:!l
r;J fi:I
~~
;; u
'7
0:I;::J
.. C
~
1;;':::::::
N
:::I ·1~
~~....
-IE J,;::J
-~
• ~?
..,G
•
l (
l l
สำนกัหอ
สมุดกลาง
r
l\j'lb.n '000 O1tla\j"~',bul"'l\l\(]\j01tlaU ..~.t""tlll" tNLlnl<i•.i'."~lnt\'~n~illnl"Ll~:umlll,n,,il1J
..."h!nuu...~~~ mtl;;"~u'tll~mlliiuYl1.tIllJl~lJUI"hllllii"'l"ft~\lnn"ulLl111 (Motlllindustry) Molellil"'l1nn1m"
""';1~1 Motorcar rI'u Hotel \hK~tJnu ~.\l""lJii~"""nl1l'nilftnlllU.-illllll;;fll1'n'l~il~'lfl"lnflli~"nlJ\lfl.uflU
~~~~1."/n~ytY.Ll~~\~B
(THE HISTORY OF THE HOTEL INDUSTRY IN THAlU\ND)
~r.iftI\1ft~f mJtNUnlllfl.\"tJ1ruLf"iK,Juluft1TlJnt•.,t'l"'lJln~1Ul1 n1ninuJ"'IM"Ul~U"" "~1.riu
,; 'l.lijll~ u,,~,; '>l~l~\ 'lUiluftIJtJtlJTII"'!U (i'llil""uun,,,,"~ \~lIlll>itl,\', ",:,;n~ ""ii"""" 'U,\;;...lll\;:"u~. ...-;.,II"""
,,"I<...~ii"U u~(i1Inuullnii1uu'lnwfl.\l1tl"ud1I1'l\I~'l~liK,;nlU'N'Ifl."r.11i1u~u~u "J~11'~.,{ lIIU1lJ;; 4111'01'
.f\!~"'nJ ;\"'n.nntl~n1~1I'1Bm:L.Ll\i~LlYn"tl.\~B df.~1411<1fllilunt.I""~ ffl.'1fllllf:lJ1111"tJ of"'ft~"u~,,"n
fl1n11'1'1~lJ"~\flfu "r.lJ~"lI'"ui""1~"8"ln"'"\Ii~flli';~ <i.l-Mftl"NYi1'ltl"'~8 ftf,.iinl\l1\l2 iin liluiin 2 iu ~81<~1'"
~tl~~ ",hmrnl<"'~J111"ull~ "~~mrnl<\l~11;;j"fU~~1lJ"th.iluu'll'NWNllllji i1'l,tiuliluthu"n"ltftl1~
"T.:"l" II \""'M.~. nutY.LLnIlu'l tru "'~lJ1"ftl< \A'l"l~'"'lfll<lnt\' 111i~tlli1l''l \il\l"'~I<\I~mil\lt!"'l"t!
"J~tl.,( u,"~l"'~r.tI'lJU11< lutNll1ll Ii1fllll;;'lUr.YI'Ift'ltnlllJ1'lU1n
1]"1'1,2440 Ufl~II11~\lfl. iI",I'I, 2450
lifl I<~1uft IJlJf'II n~ll"r.lJ~"" 1<1li'l"'~I<. ~n LI1t\'~LIi~flli1l'~ liKiit10 uJ1<1i ~.1 Iii"fu,~tl"fllJll Ufl.II~~1< iKM n~, '1fl.~ L~ U"~.~~ l/i'l;iI< I<~ nfutitl 01 ,i'.,~~ 1"t!Uft~' ~~ Ii1.'1~ ii uft:q1ii ..011b~ u11<1uu 1~\" 1\ ii\li'jjn11n",u~ 1<1Ltlu
~~li'lJ ..uii.i1'l',ru
1\~1<"1~11,,rl\lrJiitr.U11< '1"fill'n11' 2478 ~.li'.l"tl\iluil'l'U\l \I;\"';~'hn""'l~"'1"'';111 "t1OU1J.l" lu
1<11'1113 ~~
"[NU'JJ" "JJ'VII?'JJ11 un" '",,114;1'1n'l;:;,,;I..,,;":uI~sfujfU1""'''fulluliiu"'."~IJIlllfl;l11'~lNtf'i:: oJ •• .J.,'
\l'"'til/II)'!!"",,-!-'"r1') "
"JJ1"'11 25 "'1I::ft"'u111 HlIjuu1uri'n mh?;;s 1flil"'::dlu1ifuIJIlllft;l111::lN"'i:lI1ri'ntl1tfVtl~i'lr.:0::
I?fl1U1UBci1.uBEJIld.LiiBU 'fItv~;jjf"jjllfl~!If"wB1~1rn1fMiB.iJJ1II7 lVir]lJ1ri'I1li1u:Jnii~~::ureIVi111::111"U !Ji r iiB114i1U[NUnJ""lJll?'lJIIJJ'!JUU."r.:Tl'lzjflJ~i1"
, Ul"ll~ u",.t7'lU, n'lytY4LlY~ (Holel Management and Operation) ~uu\li,,~nanVl, ntl\""~: tr.ii""I'Iwuull'.
2527,
สำนกัหอ
สมุดกลาง
~"..,,,n.L;;.(MoI81 HoIlIls)
Ul\l~"f("l~ft \Un!ln~ tNlL"l~~i1ft01\l~"!I"1Ollluliu'IntJnii.,ril~IHlI'n~~u" 30 '\!I~ii~ 300 ~!I~ lJ!llIl!lf
IDL~ftlJn"~~~!I~"1IJLaUYl~\lII~~1I1tJd1"ru~L~tllJr.:wJ~wIH1\ltlh\l1M1""1~1
UJL;;.(Molels)
1IJ"'II ~iitltinpJllu~~'Itl~lJflLlltlfUllillillfI1u1i1\l11"1I1\Inmlmlhuml 1IJ'"II"~l'\u'jmfllllL'l'll1~'\fl~lI'n . ~.
U1U lyh UUtIl II hi jjn1f\J'jn11tlU tu L1l!II..~Il'~tl~" 11J'jU nUU\lM~1I 111 "1~1 UII ~* ..~1~u'jmlurium;;um~ \lTtl .,' ~ ~ x ~ - •• 1 _,"nYltl~~YlmYl..tl~n1m'llnUUuur.:\l1J"
"flu1"jjLi:iR~1.L;;.(Condominium Holels)
IN\UIJ,ii,,;tuummULtl1t1Ou~nU~tl~'''\l11l Apartments LhJ[~tJn\lllYlu~ ..~;M8~nfiml,,-ni'~11tJ
L'IlU~U(P8nsions)
", .. ~-tJ ~~l·tJ<tJ"~-~x "X'" x ~-tJ.l:LWU,ULuUYl'lln l~U1Yl\lU~Yl'llU UYl~ ~.1 LUUYl'llnYlL~1'18~LuU~"1LUUn ..mlLtl~L~1'1tl~Yl'," r.:U1YlU"~
tl11'\utlQ1Utl1"1T~'Ilufu ldtl~~llti~1\\'L,111UL'Ilufumi~1 jjtlQbiIJ1nUn~ jjL'IluiU,;1~iiU~Tii ..1'\L,I1~"nllriunYi8~ ~~ (J~
LiJu41U~\lIJ1 n1utJr.:LYl" oi1~11u~ 1nJ
'Il1'l1"tl111 (Paradors)
'Il1111ltlfll IUU~"nLtl'll1~1UtJl~ LYl" II LtJU~~lhul\lqj"~LUUtJ1111 1YltU11N tUIIt1\1Ttld1Un;;~1.num 1
II'"utJ,,~ l\\'LiJulI O1U~"nUTUuriunI;; UYl1~Yi8~ L~m tlltJmi~m1U'ltl~ f3\J1""~ LiJ" ttln1111\\'unYitl~ L~mLf11tJL~tJ~, U
- x • 1 ~, ~ ~ 1;; ~ • tJ 1 '" ~'" ':1 0 • ,u,,~n"1~"U Ulln1UYlL\I"1UUL"tlllll~~\l111tJ 111,~tIL\I"8~U T~1l1N Umf\J1t~>nll1l1mUYlm1Um\l"1U \l1l"1
""1tJlu;;lumm"~L~m
Lnll"L.1.(Guesthouse)
LIlIIML/htf\l1J1tJii~~,;n~L~1'1tl~U1\lllti~lmrnYitl~L~mL;1,;nUTIJ"1I1tJnilmIlMLlhtf ..~.T~tl",1u.hu'Il'U\l11l
Ujtl~1\1tlj1~L;Juu\lfi~Yitl~~~munYitl~L~m"~1l1L"Ii1u"ULtl"1~luL~"lnft1~;;uri~un"1~'i'u~uli ..~tltlnL;;UYmYitl~L~(J~ ... •• ......l .
'IlU1UUJtl~\l7tlfi='1"YlII~(J~11J"~"1
illtln. (Resort)
111tlfy,LUUIImu~~"n "1ntl1ll1lIm\\'''~111 ft111'tlJ1um1Liltln~ .T~,tl~tIl10m1U"~';1 U~ ii~r.: tJ:L~"11un11Lf1
,;n'tl~u,n t"tJIl1n..:4"Il1~jj41u~..mtl~"nbiutltJn~1 50 \l'8~ tJr.:ntlu1tJli~tJri~uHlltl(J;;L",,;j1l11111n\l1TltJllil\l'llri
lIl1Oml~ (Special Accommadation)1tt8fYl..:jj"~11Jli1.um1L'1"nIJ1n ~bi'hLuu~1 ..tIi8~jj~uih.fIl8(J~'J\lp4Tl
1I'~~u1T~U~"1ntl1n1"~~;;tl~jjin~Ltl"1:;;~~llfInoi~"1n~u1lJtJr.:LYl"iU1
สำนกัหอ
สมุดกลาง
tln:1oi..111..;01nin.l1n8101,(lutltt.....l .."
~~ 11Jil~ IJ\\1';n..1nti101~'"~": Lft lU'l11'1 :(jlJil~1l \ utftn..:ol"UOlnll1riflu~'1:UIJ'IIm~dh 1J1'ft~1IJtlr.: L" ~1u ....1..1� • ..
'1~1I"'011"!"f1UII' 1"'~~~11J"Uft))'f1 \IJfl'milYlft'llfl' ~~1IJfllft :ol"IllUn71"":1'UJIln14l1'.\ 14ft1J1iK.wiflft))'1J • ,j,j
Yl1:U1"ftlJ~~1'Ir.:~flIJUI«1."1ti~,r~.(\~'Ul1 ..:ol"UJIlnO1'..1nfl101.."I1~":"'.~.,,l1l'1f.411J11'111n"'·U"I1')
"1'llJf",.m'l1l'1"Vft ))'~1I4lil1" :O1'~ IJU1"1J"1O '0\101 .� . .. O1'L11J~u lUII1 nfl1 O1"'"~":Lft 1UftmlJuu Lii,,'IIuluft))'!nIr.:tJ11IIl1J~~1'Ir.:~fllJ UI«1L""fl~1l'l '11nm,
ifflnJtJ.~ti.'11t1'.n~ttlunt.L"Yl~iKti.n1ffto1U~,;nliflu"I1tm:LII.~..fl1rrl11ulq"tlLrt:fm:t1Q'llll11'1 L;uLiimnlJ01'
~..1,;",.O1,iK" OWL~ ..~ii1tiflnrhll'.01~ 11ft:01nfllol1~;h...LClU1'j0l'l C\(llft~flft rnftu1IJih ';11';"1nu\"1llilmillu
ft mlJI;U~ l~ mJll UoiluihuLilflO~fl' IlUlutJtnJ
pJl1'U'U"8'~"1~'lO'''n'\utnl1'l)j(Room Rat"" Profitability)
·11~"~"; ...';nlutNI11lJ""IJ\1n" '1:141J1~11IJli. ~1fl1141~..~.."'141tJ14ft1~~..1'lIJ..d'tU11..1~1"fl.~1~
oi••htl,h.~~ 1t1~
_I ~ ~
4 uu''U'U''9'~ ""\1tl."n� O1M01Y
European Plan (EP I41J1~li. 'WjjulO1ffi1141mlJtl~1u11~1';tl"'nii~lJnutl'h.no\'1.'II~1.1umjlJtNU1lJ
lu,,:SUtlLIJ101L14Utl ... ..l...... ..I... ....1'� ..IAmerican Plan (AP I41J1~0. n1",1\1"'Yln"IJU101ffi1\11'L,1 (Breakfast) fl1\111L"'" (Lunch) LU\:
""\1"1~tlL~U (Dinner) l"lIJtl~1U11~1~1Il'tl'''n .:: ..r ..... •
Modified American Plan r.:lJvu~:nIJ11"01ffi1141r'l1"1U 2 IJfl ~fl fl1\11""11 (Breakfast) Uft: tl1\111mU
(MAP) (Dinner) \I;'" tl1\111i41nUtl1\l111;j~. fl,h."'flth.M1. \UtJt!urrnm..LUU11J'IItl.
Deni-Pension 'Ct.un.ou1:\l1"lfttlrn))'nwIJLWTn11uriU'IInLur.:uufunn
Hotel Garni Or Pension \l1J1vli. O1f~"11~1';1\1fl'''n 'Lol~111J';1tl1\l1~tll {1UUlJ Continental Breakfast
Garni L~hH
The Bennuda Plan� ,Uur.:lJ lJ0111Il'uln11'11fl'tt.U11J1U\l~ '01:LtJtlrn~A'1\lTfl~~U'tJ1' II.li. t ..~~ .. ~1
\ltl...nl"lIJ,\"11~m ffi1\l1f Li1~,utJtJt1.n ~11 \lTfl UUUfl LIJlriuflth.'"tlri1O\lG.
Bed and Breakfast ~:1,;uTn1ffl1\l1f'{1f1IJtl~1UtJln11';1';tl'''n~1tl~1utJttU~:1\1uln1ffi1\l1,,41I1lJU
Hotel(B & B) Continental Breakfast u~lhB & B,ruflriluti.nntt\l;"'''\lf.flLIJ101ri~:1\itJln11. ."
r� tl1\l1"i1I1tJtJ Bermuda Plan
Vr.: 1/1""iHu,,, n;l1J1,.nu,YIJ�
Ur.:LJ1"'IItl'U'IInft11J1f041uunlA'l.U�
สำนกัหอ
สมุดกลาง
10
(Individual or group) m;lJ~N1"odll
n~>JtlN" mrL~UYl1~'ItHnqlJ\jhfYli1111qUr.II~~I~tiUr:ntitl~rii~nqlJtlM~:di1hlJ
(corpora'e group) ur:,lJ~1tlm rl4'lJlJu1iln1fll1ftl~ti~.w1
n~>Jun:"l>JU.:;il>J111>J II~1lJ UII nI'i1~'Iti~n qlJur:,lJ u.II:lIlJ111lJrl'tlnqlJtlNYI tl~~~ 1U~U'Itl~ ~ L4hhlJ
(convention And A~socl8Uon t1r:'llJ tlltJil4lallnMn1N1tJ\URnl1N:lf1,;mtl\lnqlJ~l"l~~"htl8~,;n 81~1f groups) ulI:\jlmn1u1
(leisure lrevelers) . ... .......�
nttJ.J~~'1"n"1~~S:::!l11 ~tl~n1r~urlJ~ila~ti1U~tJ"~1lJlI:,,~n\tlrl'tlU'In~t1r:II~~L~tln1r>in~1~r:tJ: . ~ _.l ...... '" ~ .Y •••Y .l.l. • r..(long-term slay) tJ1~ nfl1~"tllJIUtlYlYlLuU,,~U'Itl~..tH1ln~tlu ..tl~UtiU '.ILlltl~1 UfI:lltl.llr,
El'L~U"1~>J1ntlil1"n1ruu tilmi'~\t1tlMII1tJmriiuVivi1n1f1lnll~II1'1~ 1"tl~"nntlb ~Unl LY:tl\ ilLt1u
(airline related guosts) IImU~ft1~ftJ"n~').l'l8~ntl,"Wfl:\lnJ1l1'llJi~~tJII1rililL~'l,"ftl~llnliiu ~ .'11"1'Iln1",11LftlUuc.,m., t"tJi~\l1tr~UrlJ~:ri1"""tl'II1'1~1tltl~,;nll1>Jftl",nM~ffiri1"""tl''''1'1H~1n~1 U"""1n1'l (government and t1n~
r military travelers)�
U'Inil II.U1l1~• (get away guosts)
Ur.:Ul"'1~.i"~U'l>J (Hotel Categories) l\1ImOuuo1oi(,"~d
1.� u\i~ II'>Jlnll'lJ'Ui'l'U'l>J ~lJ1tJ~~ mrUU~"'1lJ>J'"f31'll11tl~ b~Uf>J"'1lJlJ111frUIl1nll~.ri1""" LIltJlIlJ1"lJ
~fii~ tNILflJ'Itl~'ln1 t1f:LYI,,~\,/ftlf:'lJIllnMhlJnu t"tJuuotltlmw
Ur.:Ul.,'1~~iY.U'l>J "MtI.::Lillfi
'" , ... ~. • \ K:·.l .... ,., ~, ...i 'l.u.,...fUMil'''. LuULNUnlYllJtlfmmLIl'; u'ln1~'u "'~U"'Y1UYl~tl~UtlULu~Un~ LtlLftlO'ltl~01f
(Luxry Hotel) tllmffli1~1 O1f~"~1tlln1f\ub~UflJtlr:LI1Y1;i~:~~n~1tNUfIJUr:LI1Y1~U1
i'l.u.,...fuml. djutNUnl~~iltli01ftl!h~;;L~tJlJ"ftllJ"'ln1,/f1U 1'1Il1U,,~ (Firsl Class Hotel)
i'l.U'UI,funll'. Ltlutr~UflJ~Utln~1nmf\"tli01r\ltl~"nUft~ ~~Utlin1~U1~:ilL.h~~1LtlUL.h,ru (Se<:ond Class Hotel) 1'1ll1'Wu,,~un
b.U.,>J'"11'8""III' LtiutNUnl~\"tl101fLIl"1:\ltl~"n ~~utllm~U1ilutltJlJ1n (~hird Class Hotel)
i'l.u.,>J."II'lln�
(Cheap Hotel)�
สำนกัหอ
สมุดกลาง
11
3
.u1"bou,,, .c1U~U,",O
bOU"".U1"1"'Ii bOUflJ~iloi1U~U,x8.lini.u"300 ,xti. 4ultl
t"ou"".U1"n.10 LNUflJ~jjoi1U~U,xti.lini.u"2:;-299 1Xti.
bOU","u1"L;n ~ti LNUnJ~jjoi1U~U,xtlolini.UIi 1-24 ,xtlO
uuo"1"ti'n"Nrilofo ti'n,,=n1l1,rtltlft u.ti'ntta.::;;Ll'lVl1l0bou""
mfutJ'''1IJfimt[u.-4.:uu.U'Lilu~1I1tJtJf:U1Yl''1IJfl~11J~ti.m"ti,,,tl1,,luiI~,uu~.U1.tJf:UlYl
m~~:u.'WjjluLllti.1Ylu
ti'ntta.::'Itlobou"" ~!lCLii!l"
Downtown Hotel U'uri LNuflJluLilti.~.iotilllufhul~ntl1.Lilflo'llfloLilti.1~'111 ~~ilU'fl~UrrnIl1o
~fi\~ ~i'Ilu~li.~ti.~~m ~'l!u ~aflfi1ii U...iifl1 '11' Suburban Hotel and Motel� LNunJ~.ioti~'I1uLilti"h~fulu""'tJf:LYl"LNullJtJf:U1Yl~~:{fll,xjjft~utjimf
ull:UULii'~U1 ~'l!u n""1fl1ffim:tN.~Llltftli'll.jU~ HEALTH CLUB ~i'Ilft~U
UUYlU1mnlu1 f~lJi.ft~utJr.'1J ~:i.tl~lUL'IIII'I1uLilfl' .1 "~1:-"'~•. ~ ~The Roadside and Small� • ".1 fu--
'NUnJuf:U1YlU'flur.I""~flm"ti llLuUYl"nIl1~ ~"'UYl1' n~UU7mnlU1
Town HotellMotel ..... \" .. "1:" :;.,j ... .: .. ~::J.nJ'ElEm')1 L7~U.7J.J lR1~1'"'l\lUlil~,"1£l \JUl'El~ ".7l1'1~1Aru~1'Mrun11t)enu.uu
< • I .. ~ '.' <. ~.. ,NUllJur.U1YlU "tl mllJfl'LWu1tJL>'UnJn1~ru~"'UYl10~1n~UU
The Resort� II mU~III 1nti1m,,~:tJr. ntiuA'~tJ~"n Ul\:ft~utJr.:ntlU~U1 ~jjint:tcu:UJln,h.
rlU uu.U'II".d
The Beach Gall And Tennis Court
IImU~"1ntl1ml'ltJr.U1Yl~ft~ul~C\i~:i.'hJ~1" jjllU1IJnfltl"~ UII:LYlUUtl U1'U"'fl1~jj~urr~1~fumf
tJf:' IJL~ti;;. ~"n ~ lJun~fi\~"" ft~Utl f:~1tJJ11 ,xllJ"Ulrlu,xtl'''nUll:'I1U~1" n1f{" ,xti."nolffl.l\1'lJri~
'I1tJ~1"tifh'UtitJ 90% uII:;i1ii.a.mfLmtlll1""1IJtinIJ'I1iiIJ1titinutnJ
The Health Spa . .� ... tlmUIII1ntnm..tJr.U1YlU jjft~uuti,h~u Ufl: Health Club ft~uii1l1nfl1.uli. ufl:i\~nffIJ,Jf:ntlUtiU1 ~IJ'I
"n~:Lw~~.ti1~ ml'futJf::Yl1Uti1~1l"l:iitJIJYl1Ulu,xtiolin Yl1.lClJ~f"1'1 ~ti.l,xiuufl:tl:,,~n ,xtlO"n~:jj
'IIu1,,1~tlin~11J1"fj1U 20% tJr.1J1Cl.1l1\i...ti.oi1U~UU'II~ Health spa~~:Liluu'IIn~1nll1fJUtin tl...,ru
Yl1'L'1titin;;'''~fUtJnrlU
The Vacation Village
jjint:tN:~ilu~~u1UihthJntJ1m ..~tlU1tJ1 .ilunULti. Utl:7l<ln=~Lilu~"N:fl1"1l"l:LilUtl11'11f~tJ L~ti t,xL'1rltJ'iliJUti fflJUl\:tlll1"U~" II'fllJtiffIJ'I1iiU'uri Club Mad
The timesharing and Condominium Resort
ilr!1;tlmU~1J1nn'i1tlmU"1nfl1n1 ..tJr.:UlYl~U1 iN 20% L"n::r!1;tlmu~"'::LilUL~1 ..tlOLfl.~1tl Lilu~fl'"lU
~fl n1fl{,xfl.'LIIfJ~:~fl"~tJ~fJU1tJ"1lJtlmu~ 1111nmml'lmnlflnU\J\J~tl'~UU1,xLiiu"~11J.jjUft~UlIl~Ufl: ~fl nL>11'1
สำนกัหอ
สมุดกลาง
lJ,n~~"'n"~,rlll,,,f,uil1ll'lilft~mi~U'i'1 "'1.I11,,.,1 ~..J, ll11~1.I11'1 '1Ill0l8:\I;)" ~IlLn1ln~lJ~jj1'lrMi\l~
lI'"'11l1l~'llLl1u:hut\:tull'U~1.htlU''' t;)iltlcnl1eltlnl1lJii
The TounstlSlgllt-Seelng Resort
{"'1lU I~ Irun LI" 11.I.i,,~ L~tl'jlJ'III~""""'IUuu'lln"""a\',,~rru"r1'"u:~.r~Uft:nlI" ,"U'jll~"lJtl·l"ru~.r~
U1~ull~ mt'f"tlII11IU~"~lIlJ';;lIUfln~ 2 ~ul4mnmu1~ "1.1 ,nhllAn,;;1l1i11.l'ltl"'l'lJtI:"'ln
The Mu~I-R.80r1 Complex
tln1U~ ..,nll,n'II1l\l''''\lqJLllun'fIIllUtlUlI~lIl1m11l'IIIU'1tI'~''lJIIlnt"1i,,m1fllJU'''lJ'lI~f3
tIlNn'l"lIu,,,'\lqJtlr.:nllull'ltlnuui!ilmt'f"t;)JJtln'''''tlnl1lJ 'lIU,unuUU~'lI'tl\l,,,tIltlmNU1lJ"'UtI~1Jft'lU
1h4'''~~' 13Utlm1'" tllI'lJnllft~ Ut\::\Ilj1l'UII,ntl,n'IItlll'lIt1lNm1 Lilllihl'rntlU:fif1lJ'1ii~MIJ~'lJ
11l",:,.r~\lltJ~1 jjtlr.'5illl,tI..~thtl1.l'"
Til. Marina Holel
..tlutllltl~lI.,qlfl3tl>itl~L~m\l1ft~lJ'U'iuih4"".nht..tl'fdlu,,,~Mntl'\lfu~tlfift \l1tJUt1~II'LUl=LillI
, " a:lJ rA'1.I';'\lruiiri''''~~' ~, ~"ftllln uuurA'll~ '"mlJft~lIm1'\luinlm'~l3tl~jjtl1=a"iJ1'" 'i";IIiltlll1""'~. .. U'lJ,n"tl'"
l.\ill~nm;'llfuu'llnll1.l~m(SingleRoom: SWB : 6.iill~"n<l'i~;;IIl~ (Deluxe Room)
SOLS)
2.\ill~';ntl'\lfuu'llntlll~"U 7. ll11~';nii"n1.l (Adjoinrng Room)
(Double Room: DWB : DBLD or Twin-bed Room:
TWR)
3.iill~nnft'llfuu'llntl'lJ"lI (Triple Room) • ... :>: u ...
8.llfi~n"tI'lJ'1m~ '1l11 n"'lJ'nn~ '\I\l~"'~
(Connecting Room)
9."1I~';n~Il~"Nn1.l;'lJll1tJLtti~n1.l (Adjacent
Room)
5.iill~'''' (Suite) 1O. "1l~'I\'lIII'''Liin (Mini-su~e or Junior Su~e)
.. ..I ... - 'I, f'~ ... tl ...... ~ "",m"lJUm'1\U"'~U1lJ'l=lJ'lIU'1"IU\=r.:1l1m111~"'tl~"~
- """ . ., . .!: ....I..... tl •1. "'tl~",m(Slngle Bed) 'lIU'" 130 'lI.lJ.xl80 'lI.lJ. 4. "'tl~",n (Cot or Crib) UIItl~"lJ\lnnN Ill'llL tlUlln
2. Lii~~ (Twin Bed or Double Bed) 5. Liitl..J, (Water Bed) ;ill Liitl~"H~,u"II'iI\'l~'Hru
- "1U\'lIft (Queen Size) 'lI1I,,, 150 'lI.lJ. x 180 'lI.lJ. ~'m!nll1tl'uLiitl~J!njjurn'1'uiitl.mntlr.U1"
สำนกัหอ
สมุดกลาง
lJ.
3. (~ ...Yhlllt (Extra Bed) Liiv.il(lllfMft,Liilm~llJll'n
Lilu,;Iv.,u1",Yi1nuLiiv.~m
U111~!1Un1~'~jn1~94t~4~~lJ
~ lJ111lJLr.urlJ\ Yl V'lJ(1;"~UIIlJ11lr::l1\n1'Hii4,hu~v 1I~1lJ~:"~ nu~ :ii••MLIlltl.14 '~9L\lUI4II'n\ un1r\ ,rulmrH 'LIIIJ
LNurlJ'\II~: ~!!IInnu~ lJ1;n1l1!!CU'tl.lllJ1I1lJ1:.UrlJ\ YlV ~:lA'tl.jj lJ1Ilr,1U11'.n1.lA'u
14.n,n ~.,;n17Ii114U11'1::"'1JU111'!1Ub .~7lJ'llU'l::L,,"'l"II
"mr<\'"utl.r:iUIl1I1r::l1ULNUrlJ~:LIlllmnnV"
1 lC\ltlnltcUmf'i"ulj.r.1i1l111I1r11ULNUrlJ
- 14l'lltinltNztI"1~ihutln LWftcuftnltcUmrutl.r.iuIl11lr::l1ULNUrlJtWr.LYllltYlIJ 'LIIv""utl.
lJ101r::l1ud1u 5 r:i, I
2. mf'i01utl.r.iUIl1OIr"ULNUrlJ'lJ(1l101131Ur.iu"1~ 'LIIv Lhl4li1iU1l1"r::l1U -" ....... ~ 't1 -" ...... ~ '1nr...UIl101r::l1UYlUtl!JYl~Mtll'l1~ -, 141r...UIl101r::l1UYllJ1nYl~Mtl5"1
il'''lJl4ftntun1m''1r~1fT"ilUlJ101r::l1ULN~
1. mr'i0lr.iUIl101r::l1u,ru'::;;'1rru1i"ilIUI101131ULNUrlJ'1nil'''!J..mni.nl .... 1.1 ~I11YlYl1.m!JI11Yl L'U YlfT. M",u~"l\'tlll Li'Ju,\'U
1.2 n1rntllll'1. L'U LI'INIll'1.Yl1.m!JI11Yl'tl.LNUrlJ r:uutuLNUrlJ mr
'i'1l'l=1I~111tltltlIlJi!J,i'Ju,\'u
1.3 ;i.~1U~VII~1111l:"~nthl4fu~L'1"nUtI:~1l1Hulmr .'liu UrlJ1ru'tl.li
~",,\ii'ltlnrcUOInwoi.,\lUll'u
1.4 "!N111Ylm71Jlmr UtI:mnnlt1"!N111Yl ,'liu Ijlliinl11Yl 'lN111Ylmr�
1Jlmrll~1111l:tl1" ~'tlU1lT!J ~La!J.Lr.~ Li'Ju,\'U�
1.5 mrU1t.fnlt11:4UrlJ ;i.~1U~!J1I~1111l:,,~n"1.1 0I111~nth~{14lA'U
2. 1111lr::l1utN~tuUr.LYlIl\Yl!J":II1tl1J1I1l1l1l101r::l1ulu 3 tinltru:: iltl
2.1 111011::l1um:ritllll'1.UtI:ii~1U~!J1I~1111l:,,~n
2.2 11101131umrU1t4fnlt1
2.3 11101r::l1U"!tllIl1Ylm71J:rnr
สำนกัหอ
สมุดกลาง
14
n:~\JJj1"~J1'L1'1tl4tnll~Jjll.t:n~',r"0111"
mrlllnqlJt.. ~~il11l'" 1')Ju ulift~ntj lJil~nl!CU:UII n~1~n~~U :
illl'LI'l"1&n1 ihl,,~,n\J~'11ft: Il'H""llJ"fl';;~~ (,U'LI1ltJtJ~lllln\lft1~Il!l~ l1:i-llJrI''LIijii~ti1\tl~''11lJ
ft:"1nllft:I,M;~~tlflllJ1J~1~1 ~1'L1fl1\l1fllft:\IlitJ~~lJll1\lfu~,;nft1'L1Jl1m
1l'fl~';nilllfl~fl~,1~1fl~th~ fl1~ilt "flf,.tI'llft:t"nrIlUfl1\l1f11l,ilflnlJ1nfl!l~n~1 fl1~'WI" \Jln1fllri~""ft~1UUtln
"nuli~~u il1l'fl~~,lu"1t,,~ilth~fl'\J~,1i1~ \JlmfIi1'L1fl1\l1f"ftJ\IlitJ~ fl,~bJ,il"';'W'!Jllri
~""IIn'!J'LIflntl'\lfudfl'~!J~llft:o\'Ull"lI'tJ",\f tNllflJlI'LI1,,1\lqjihltt~fl1\l1flJ1nn11 1 \ifl~lIlnuli~~,u'LI;j\lll! lJ1l1l']1\I1l~1i1ut11n1fllft:"11lJ
ft~lIl1nfttJ1[J
b~ llflJlIU1"1\lqjtJr:Lll"\li ~~il lJ1l1lf]1\Ift1nftf:litJll~tl III1'LI'l nIi1'L1~fl,\'~\i~n fl1\l" llft:ti~
ti1\lO[J"11lJft:lIl1nlli~1
t"7~ft~~n17\Jl\ln7~'LI''LIt7~1l7lJ
n17~"i1~Mn7'llil~b~1l7lJ
n1~lIlfl~~nfn1,n~wU1~llft:"11lJfualll'lfl\J1Ulll1ift:ll~'LIn11l'il"11lJftfllll""'fl~IUufl~~nf~!J1n'LItlll~
tI'nl!C\j::lIfl~fl~~ n1'l~'LIfl ~ rltJtJr:Lll""ft:'I'LI1lIlllfl~b~'lnl
r.:tJ\JtI\Y~.~"i1~ t7'1l71lri'\J.'Rn,nY~"\J,j'qjll'
t"mi'11tJulill~tr~ llflJ"1rnr:tJtJtilNfthltJr:nflU~ 1~ ~4'1\ mftr~ U.flJ u.~ unuln1fft1'L1wU1 ~'UI1uln"
fl1\l"U.ll:\IlitJ~~lJ u.~umuiU1'L1llft:~un'llillJU1l~ 1i~1l~U1Jil
:.l~·,'tl·'.'·'1
W::.7it:1"
..fllJ1 : Rocco M. Angelo, CHA, and Andrew N. Vladimir, CHE. Hotel Organization, hospitality Today : An
Introduction, second edition. Educational Institute of American Hotel & Motel Association, 1994, p.2
"''L11'L1'1'l'Iln~'U'II i1~t 7~ 1171l
l'Un1m1mlr1<l1'U~1\IH'~LJ.flJ1mlr11rnm1rn1\l41'U'l'Url,,'U,r'U ilil<l<l'~IUuhi'nl'Ull\lrePi1u.tJ,
fl FJ lJ1nlJ1!J",~l'itl1tJ;i
r
สำนกัหอ
สมุดกลาง
.J
~'" 1101" ~Hl
CH 2. ~\jhnT
3. tl1fl~fi:'ifi11~~uu (layout) 'lItl~h~~tlJ
4. tlt:Ll1>I~fi:tfTIJ1ru'lltl~ujmtoi1~1 "'\ "" '" -,1n~1Ut'lu1i :5. 'ifin1t1ll'uimt
IV.... 5. ~CU1l1'l'lltl~lnrn~1U ~1fl 7. f11r4'~1'I~lInrnren1r4'~\lU1m1U 1X1~tJnU~nmJi~~ 8. tfTIJ1ru~1u~~~noi1~r'fu !
t,,~~.fl~n1ruM~.rftn1'l'l11'1~t~~Ll,~1J
... ... ... - t1. t~'l~.Y1~'It:"ullunnu1u 'l~u.~1J (Managemenl PynImid)
t ..",r11, ILnfi11J1tO~' i~t:,,"q, ,'l'\l1N1U ~fi:'l1!n~1ufl"milu 4 t:';1I1\lcU ,;~ij
1.1. liunn..-r.:"u~ (Top Menagement) ;;1lr.:li'u~qrh\lU"ut~U1~mtU'hnt ~:~1u~1J1Il'iimt
tl~u";j"1IJuT~U1~~11~ 1-1' 111Jltlti~ mtfnlt1Jl1'l'l~,r ~fi:~IlLil mtN~tlJ1uft~~1J qUi\l1tr.:Ii'Uij 'Ul'uti L4'1'l1tl~ TN~tlJ
(Owner) tlr.:ti1UnttlJmt (Chairman) qiitl1\u (Share - Hoider) nnIJmtqf~mt (Managing Director) ~f"m"r11tl
(General Man~ger) Ufl::~"",)fl~4'"n'l,..i'1t'l (Resident Manages ",1ft Fxecutive Assistant Manager)
1.2. !TuM7j::"un.1~ (Middle Management) 'Ul'uti ~um1~fu~,,'tlumt"hL\jU~1U1uu.oifi:lh~
(Department Heads) ii\lU1~n1r'iu~~fif11nJ~U;~1U'InLU.lun1ulh~ "iilU141utw~un ~:tlr.:1I1U41uriu1l'1mi1lh~
~ '" flU 1 'U~4~tlJ
1.3. €unn~'l::"U~1mr,"1U (SuperviSOlS) 'Ul'1l.r1 ~',bfl'llll~qf"f11tlhfloi1~ 1 \Uuqfu~"nu ~1I:
n1r'fulj~fin1nJ~u";j~1U ~fi:1\l;;1llimt1uti'luI141ulut:l\'ui\141l.fi:L{jU1ji\l\fi~L~fllJt:wi1~qf"f11tnu'l1!m'M:,;U
i\1~ t11J,\'4mriht1~~1U~fimnJ1iu"ii41U
1.4. r-"u'l'lUn.nu~'il\~1;l (Front line ~'ift Rank and File) ;:;llqii\lU1~tl~U;~1Utlt:~1~~un
I I I --+ ,,,I,,,,, ~,.. [EJ- ['~rln'l~·tt·.." ,,,., ~""~ ,,,.. "".,,,.. ,,~, '~-"'~''''
.. ,;'\'. .1.''';'·'''" .1;00.. ..~. ·C·.' ~ ..... O<wt ••:~ ....p ... _--'"".J'~
"'''' r-.,_, "'''' 'IV. ~~.~•.. L-_...J L_--' L_---' _ L----J
~'.UJi3~ 2.2 U"~~~,~ftf1m1t\Jh1N~
~f\:::::"'1J ~;jmuilt.lttl;;",ii61 (Organization Chart)�
(The Management Pyramid)�
สำนกัหอ
สมุดกลาง
ih8\JM. (MAnAgftm&nt)
"Jl1t11"'l ~111 ·~1U· tl1,.ftW11 ·u.~un·liV: "11lU1~1U~1~ 1 .fflfl'il ·~("'n1r (Mur..gUI) llltl ·~thUlun1r
(Director) ,r~;kAl~utmJ1lM1tl~tr~u.nJ2. Wluir~tl11i\Jn1nr~liutiqrl1 (Organization Chart)�
t",uil\lJ~1m,ffill~Un~lh"t\J,tl~t:Nu.nJil6~1u"~d
1. ~1UUtll~ (Accounting Department)
2. ~1u\\tl~"n (Rooms Di,ision)
3. ~1Utl11l1,",ft:LIl~~~1J (Food and Bewrage Department)�
4 ~1U'1U (Sales Department)�
5. ~1U\JMft (Personnel Department)
6. ~1,,'h~ (Fng,neering Oepa'lment) .. u.~untlU1 "u
1. u.~un~"'«tl (Purchasing Department)
2. u~umJr:'1tl'1J"U~' (Public Relations Department)
3. U.~un1L'l1'1~n1f11{j';;;~1u (Operation Analysis)
tNu.r1JlJ1~u.I4~u.ti~n1N",t"'Nfth~n1njhnN1\l111u\uH"~~
1. ~1UlJ1mrkl\U (Admlnistrat"e Di"sion) U:u.ri mhU~1unft1~,.tl.~4''''n1'\1I{jj U.il:~'lIlu~4'","1r ~1U '1U ~1U'li~ ~1U\JMil ~1u461;tl ~1UUtll;U.il:~1U~Lf\,,:in1l1Jfiilii~1ULi'lu~u
2. ~1UlJml' (Service Division) U:u.ri ~lu'Ii'tlO"n U.ft:~1Utl11l1' LJ.il:LIl~~~1J
__ .0000', ........�
.."...".....
.. .._.~
สำนกัหอ
สมุดกลาง
11
r
1. Front of the House d1Uthllfu~1J1Hu:mnfl~t:~U1ll
iifl d1u~~1J11.uimf~Lf11J1fumn.Jlmnfl~t:~~TIJthuii~:l"'111"~1nd1UBack of the House 1u
,/(11Am1\llpIL1ml'llfl~"1A~tl:ii~'IIfl~ILPi.i'~~,/(fl~4',,1\imfUimM1nBack of the House L<fi1~~\,/(flfh~lnn-i" Front of , .ll
the House Uf:nfluilbv l~u
~
UI1OL'II1 (Entrance)
2.•1,rn~1ull1umr1
(Front Office)
n_Liill" -Yl1~lf1111t\i (Main Entrance) LWYl1~lf1~tN~flJ'["VllN
-'I\1~dh~flV (Sub Entrance) dlu'l\1~Lf1tl1llfuljMtlJl1vufln~\lJvrIJ1~n1utr~~flJ
~I>iIJ'l1ilJ'ilrmi'lu~u 1 L;U I'Itlml,tiU
-'I\1~L{1'11MftlJJl1r.(Luggage Entrance) "1nl~'1nt\'Yl1~Lf1111t\iIl:"1n
1un1nu~1v~1n~111u:lu6~\ifl~~n~'IIn
-'I\1.L'1'11fl~d1Uuimf (Service Entrance) iA'fl~fl~'1un11'11Ud~'IIfl~ ~Vnflfln~1nYl1~
Lf'll~nfl~~'IIn
th1Im1ud1ullU1 (Front Office) ur.nfllJ,/(1V~'IIn'llfl~tN~fIJ1I11J1f~~"l>ifl1ud1ud
'Vi1"VIlN '["vihnl1m1~flv1~wi
1. U'I'nILlIltl1 (Front Desk)�
d1UiA'flUfu (Reception)�
ri1Utl~'I\:Lijvu (Registration)�
ri1U~"1l1J1V ~'lI~~ ;11111f (Mail, Keys, Message)�
d1un1fL~U (Cashier)�
ri1U~tlmU;VUL~Uflf1 (Currency Ucchange Service)�
Ufinolit1nd'LLfl'U!-1JJri')'Uliin1mJJtln ;If!
L"1ULlIlflfuimfLiiv1nutl'lJJl1r. (Bell Captain Counter)
2, Ihl'n~1Utl1IUtlljUlI\1w.llfthumi1 (Office)
-Telephone Operator 1'I1lJ~lJt'l\f"'m1
- Meters & Records ~,,uu11nmf101t'l\fflm1'11fl~~'IIn
- Accoun1anm1In~1UU'll'
- Credit manage ~{"mf~1vmf~
,.�
สำนกัหอ
สมุดกลาง
\U
- Safe deposit & Vault ~1n'l!~il';1
- Soiling Office LW\lnft1nJnN
- f'aglng ana (;ommunicalloN mnJr.:mll.n,,,u~,, ulO:lmi'rJft'11
- Front Office Manager q<l'lln1n+nnn¥1 fu~Il"tl\Jn1'';1LilU~1Inll~ll,un~1\ld~U
mj1,r~\I111l
- Computer Operations tl~UIl'l\J'lll"llmi~\Illlf
- Advance ReselV3t1ons tl'lU'l&n1tl~ntl~\Imh
- Registration Office ~,j1n1fll~Yl:li:lfJU
- Room slatus indicators LW~ILft"~ftn'11lt11"lltl~"n
- Stationery Store tl~uaII\J~t1nlnIll1'L;;[/\I ~ .,j.r..,j ,
- Typing and Clirical OfficeS'1lIl17lllUl"\Jl7tHLtlnft1'"1~ 1
- Markeimg Sales Office tl~\In1nlfJ lll'I:n1'1l1111l
LWl:IurfnIl1~"tl~ll1mlj\lL:j!JU'tI~U~n ~wtn~1fnre~u11l1Ilqi iltl'ltltlr.ntl\Ji!
Ihll'tyiitl
(Lobby and Lounge) tl~\I,i."'n.tl\l (Lounge)
ri~\It'JIK,,~ft1ti1'N: (Public Telephone)
(Toilets for Guest) - "tl~,l11uri~\Illtl~1fnu~n
n,n111uri~\I\J;n1Tdl~uri5,tJfL~NtJfn1YII'In'L\I
.,wrll~lJ (Barber Shop)�t"U7>l�
~1U(lI;lJM!J (Beauty Salon)�(Concession Space)�
hU"1!J"tl~ (Cigars and News Stand)�
.,j~" ok •�Valet Shop L Un~U'Jrun~Lfttl~1"Itl~u"n
Telegraph Office
i'I "
...
6,tJfL'lNi'1\1R1 1I"::L,11
(tl"ltHh~IIY>l (Rental
Space)
7,.~\I'L\iufn1y.n\l - nll"11l1' "tl~futlf:Yl1Utl11111(Restaurant. Dining Room)
.. .. \J;rnn\'~ 3 L~1l1 llretl1'lLiJIlLtl"1:L~tl1tl11111~i!!J~ 117tlLr':l\lL.htIutt1'\11Y 1I"::L"'Y1l~">l
(Food and Beverage -11'tl~fu1Jr.:'J1\1tl11117Ltl"1: (Private Dining Room) ft111;Uu"ni!
Service Space) ~tl~Il1""~1IJLilull'"ri~\1 bhJ::wn\J~Ilil'l\l1""~11J''Itl~lltl~r.:1J1lU
8-10"1<
,.
สำนกัหอ
สมุดกลาง
19
8. tiI~ U\I;n1'.nU.a1UY!
(Banqueting Facililies)
9ti1~U\I;n1' mfl
til1uU-.::nflU;; ''',.
(SpocieIAcoommodation)
1O.tiI~u1l'f1'"nLL'II n
(Guest room Space)
· ~f1,.r,%;f1\1 (CoHee Shop) ft~uulmutl1\11T LL.:U'l~~1l 24 .jiw.
- ~f1m~.L.1~U (Cocktail Lounge) ,Oulbuuln1TU'l1tJ.~1l
-my tUa's) L\luri·luullnn"i.J'~Il'llnJr.:ul"L~I1lulrml\1·h, 11.00
- 02.00 U. \JTnJ1rnflll1lJlu~:lilULL\JUL:llJ\J1 "\lIIiI\ihftlJJ~m
- lu,(~II'\J (Nigh! Club) li]u.mumil~~1'1I'1jllIlU1ULLriLL,nl\Jhu
I11TLMUM 'Il.L1I" II~U111\JtI:".lInft \JlmTU'l1tJ.~1l ~ t~ " '" "'. .• '" ..r- "11 IIL"~ (Dlscoltleque) \JTI11TU'lTll."Il" D.J. "1\lU1"~flU'O"
L1Itl.14U'l1tJ.,alJOLL.:~~\J~IlT:tJ\J''Il
L\lullmu~~dJ" 'iltjMIIL;1L~8t1r.n8\Jii~rnTlh'1 L;U ",,,liilJ. 04'"tfllllU1 \ltao4'"
il"TTfln1ri~M1~ ~~Tjj"1.Lf1LLlJnl'i,.,.,n ~1n~1.Lf11\1t\i'1BOtt.LLTll
ft~utlT:n8U\;L~M ~ 1\1fu1il~~1111l:,,~nll\J1lJLLriLL'IInq111,;n
· ri~utI'll,.,tJ1IJ1. (First aid)
- ft~U1J1rnT 811J 8\J Ufl:U~" (Turkish & Sauna Baths)
-14f}~La'UU)1ar (Game Room)
-1Ir.';1lJ~1 (Swimming Pool)
· Corridor 1'l1'~U 1'l1.lI'C\I~T
~ ~. "', .� - Terrace & Garden \JT'~[\j1ln~8U"8~u8n"~fl1~1T
ft~uil8'''nLL'IIntlr.n8IJiK~"ft~ul\1t1i 12 ft~U
1. ft~Uilfl.';n (Guest Room~.t1T:n8IJiK~uft~UUflU "fl'~1ft~uu'itJ ~fl"1 LLfl: ... ' .". ,,".l~,.:".~ .... 1n'Unr:"·,. 1 U'lllJ1j"8""~:"LUfll'lU'LflU'1Ill'llUtlnn~\I\lU' lJr.:U11'l'lltl.
\l8.fuLL'IIn (Guest Room Classifications) LLtI.tlflmUU�
1.1ilfl.i~1t1 (Typical Bed Room) t1r.:nfllJ;r~" .... ....I .
1.1.1 \lfl'UflUUOIlJ.~m (Single Bedroom)
1.1.2 ilfl'UflU~ (Double Bedroom)
1.1.3 "fl.UflULii".~ (Twin Bedroom)
'.2 "fl',,!" (SUIle Bedroom) jjtlr.~~~U"'fl'~' 2 LiJ"IIifl,rtfl.nut"lJU;oifl.
•• 1t1'" ".. ... .:~.i1 tI L1IflL~1f1n\lfl'\lU. \lfl.LL\JIJU~"L\lllflU TWINL "T:~\lU1\1fl.flfln
Aedroom? "fl. ,.i"ft~u,.;j.Li'uilfl'UflULL.:;;nft~u,.rt..i1uilfl.,j."ftU
1.2.1 "fl.U8U\;LflM (Luxury Bedroom) ilfl.,il"dtlT:nfl\J;r~lJ
iltl'UtlULLIJIJLillJ'~ ,.itlLLlJlJilfl'UtlU~ ft~u,j.uiu,.tafuLL'IIn "~Wi1lJ"
81'411 \l1tlft~Ufutlr.:lI1Utl1\11T "~Utlr.:'ll \ltailflOUllUti"1"mi.
1.2.2 "~uu1111~tl.";n (Guest Floor Service) ,\lU"~U\J1n1nfl'
tT.LLTll~I"riIJLL'IIn~1l1";nt..lJ'tl1l1:
1.2.3 "~U\J1n1T!11"1T (Food SeNice Room) ,Ou"~U\J1n1T!11\11T
't1!T.m!H";n"~U~T:nt1uiK~lJ "~uII'1.jjt1 !i1.11'1.11~m111 ~uiu/hlJ'111
สำนกัหอ
สมุดกลาง
20
oJ·� oJ '''"~Utl1ln r Y1il~~Ulli1~ tl11l1t'\1nllfl1IlcUYlf"th" 111ilfl~"n ':~M
Ihu~~un '~tl';1n1r~Utl11l1rrifluu1~tHLLrll1llil~~uuln17nfl11l17
"'11'"f .1",~..;~ flU' \1tJ...iiti";,ItIltJOlN oJ, •
2.� ~~ulh (Linen Room) L!lU~~U"',",fl~\l7:111Ylih" L41.ulllill:fU'lfl~b~LL711
t"tJLLtJn~w.nn""niltl~lh1,,tIi (Main Linen) 1u~~un,:il~L1'l\Jih,*-ril'l:
~~ltJ{n UII:iknLL«~
~ Valfll Room ';".,j1~Lrfmrn"l1rlil~Jtlth'~LL,n~~~\,J.{n1"LLIl=f,,~~;;u
ti-lilfl-lft-lLL'In
4.� iltl~,tUrl'l1ufuH (Maid's Room) L!lUmt~~tl'I'l'IUn~1U';1111111Il:fl1"
2, Back of the House (1II1u\J;n1"tl~tll~LLnl)
\llU~~UU1\l17~1Lilu~1u LLIl:11hJ7n1m~u,h~ 1 ~tl~tr~LLnJL~tlftUUft'lui\'ln17 ~~Udft1111t11LLU~tltlmllu2
l'l~u1"qj 1
1.III1U\JMII (Administratiye ".~\j1fu!Jl (Administratiye Quarter) tJ7:ntlU"'~tJ
Quarter) 1,~~U~(,,"17 (Manager's Office)
21'l~U1JtlI'l (Accounting Office)
3,~~ui~ltJ (Gene,aL Office) \llu~':h~1U~tl~I'l'Ni/(tlUfu LLll:lhlJ~1~ 1 2,lIl1uu;n111 1'l1W7n17 (SelVice Quarter) u7:ntlU"'~~
(Service Quarter) 1Li~tl~\J7n17 (SelVice Space) i/(tl'Itl~"\UU;L~tu~7m;hii~ LLll:~ ..litlriu~~u~
Lrfm;;tl~ l'l~uu1n1ri~\u .r oJ ~
2,~utlYl'l'lUn~1U (Slaff Space)
3.I'l~u<fn1", (Laundry & Linen room)
4.IIh (Kilchen) Lllu~Li""fu\lt~tl",,"~ ..:I'l~\\lti~l'l~uli~ 1
"h1"~tl~b~u711
5,I'l~U'litlllU1t~ LLll;;\ltl~lI'l~~ (Maintenance and Mechanicat Shops)
r
สำนกัหอ
สมุดกลาง
)1
111~~ 2.1 : U~~-.lflmfCU~U'\\rtIfl-.llNUnJlIllnfllml'l ~ '1 - .J... -tJ.J ..... _'1 ".J.j..l vINU)'l.Jllllnmml'l (Resort Hotel) tl~ 'WlJH'HUYll.JJ.]l.J ),::L"l1f"1Y1~'lll-.lll.J fllnll'l6'l"'H)LlJ'WU"'~-.lYlfl-.lLYllI'lY1rllf'lC\J
h-.lU1l.JlIllnmmf"l*lJ1m1~1'W~~n fll"'l)'u~~ncjfl'W ...!Jfl'Wl"l r.Jl.Jn-.l~l'Wn"l (Sport Club) uriq~l.Jl~ncj~1J'Ui'uri
UII vi \1-.l L~ £1'Jq'i::l.J'I~ll ~ \1U'-l1-.ll L1JU~'lMllJ lM-.l,7'WLt-.lUnJ Lin! It)' tr 1'1 f"I'i::i1ltl-.l~ ;n~l U::L'lYi' l::LIl'J ~ LUll nlli'1'll'i'lnl)'-.lU.)'l.J
tJr.:UlYl~'Wl ,'W..x'l'!ifll'il-.ll ~-.ll'i~'tJQ
'M!lIl::~iis Ll'I
,; ',. ....... ~tJ ... .t , v, J( 1tJ J( ~ ...0
-l"I-.l'iHJ 'WYllLflYll-JJ.]l.J 1::LYlI'lYl~fltl~1'W'l£1iJl~n1mntJfl'W U'l~t1Y.ll.J l'1'l£1fi1)'l.J'lIliJlYl~'l1l-.l1l.J
-m1mn1i'\lJ~Y1~ ~tl-.lbj~~-.lrun'l'W uritJ)'::t'l1Y1~l.Jcrt'lYl1-.l~1'Wm1l.Jtl-.lU~::L~tN
-ql.Jl~n"l::~fl-.l1A~l.Jcr%'lnUfinl.J'lIl~lt1l.Jln Y.lln1I'l~M~'WU.~::~i'\llfJm~~'<'l'lfJ-.lll.J
-tJU-.l~fl-.lh-.lu.'ll.JlJ\lntllmi'\'W41dj'Wl1ftl-.lLiI'W1~~ri'W~mLl'in::~tl-.lmffil.Jcri'lriul~£1-.lfi11l.J'lIl~
fJm~'Wl'WlJl-.l\.ltl-.l~<hLtlu L-d'Wl'W NIGHT CLUB
-tll~l1"l:::,;rtl.,J~'ilrilJMll'iU.'l~f(tJl.JbjLiI'Wi?T'lYil~lEJfinl.J'lll~ "" .... v "",..,,; ""Il .... v ...J....... _ .co. .... .....J.... ~I
-l'W\!t>11\nplllfJ-.l'lltl-.l C;jllll'in ln~lUtJ-.."'lIfl-.l'"tl-1 nm'!In l~ tll'in r~ Y.l'Wll1:l :::lll-J lJ l1!l-1 Y1'WH''! 'UYl ~ 'n lJ Yl-.l
~1'W~'Wl 'tItJ-1lNU.1l.J "l::~tl-.ln~l.Jn~'Wflu~l.J~'Wfinuunmml'\~LiI'Wfim.J'Ill~
1£'t ~ u~::~tJ n'irumi� -1~ ~ fi1nJ'lIliRU~::1t'l~''WYffl-.l~'W,7'Wl Lu'Wn-.lltlnfln~nrl~Yn::~'l'tltl.,JYftl.,J~'W ~ myu!.'l Vlf(tJ l.J
"L~:::~~tJ11iQ.j'Wfinl.J'uYftl-.l~'W~'Wl
-F'h1j-1u-1t:l~ll),:::Y1u'Umn~'iJn'~'j~1IJ L'll'W 'iJ'mlf1'l1'ltJYI::L~'Yi·lt.1DmtnnULW~tl'Yi·I'\l'1nffi'\.!
...ffitlC\Jtnn1rn~l'il ..tllnr.Jp\u.~~nEJdhl.JlrJ.,Ju1l'lrnlNu.1l.J l~tln1~Pl~y'h~11l.J~:::mV\-.ilEJ
U.~:::~1'\.!YI1'W"~lriu~ml'iU'lVl~tl;J .."Ii'\.! \:\'1.1 Wani-.lmrutl-1ri'WtlC\J"'lLMtJ'lri1JM1YtU.'lV\~Y.l;J
~rn'l::'lI~-1tJlml'l ~l.J cl'W U~:;L;tln 't~'t
nl'i'i11'W1t'l ~1r~ -iii lU....J-1t'l7::;~lEJ~1~tJ-1 tNUnJ'lfJYI::;L~U.I:'l~'1l-1tJltJl~11l tl~''W~h'W~1RV\Yl::; Lflmn~~V\
a:;911n ~'6l~n~nn~ -<{VI\\lijn"lnnl.J~"I'l~ lil'Wm1L%'l1lJYll-.lv)1'W~'WYlUlm1 n"lnnl.JYI1-.l~l 4'Vl \\.lijt'l'Wl~n~1 iibl!l'l;
tJr.::Ul'rlfl11-1l
:>1
"'. .,j'Un't1~HH't1!11
~w'l1ilJln1'l
t;j''U1'U
£Tliuinl'i
h ~ U.'iJJ'll'1!1m:: ~1l
~ ~~ I'ttl..:!nlrnll'1,)I~~,)UlJnU1nlP1YlL-:lUlJ n11
fimr~jjn~"lI11iitltil-:l~Y1~"i-:lii~~~~~')iPlu1~
'Utl'UL~f\P'IL~f\'UnlJii11~"lI11ii~U""~lJ1t1
~ - ..( ~-lJ11mnlP1Yl1J1fjYlii<;nnm'rWlllf'l f'ltl-:ln'11
fi~tJt'lrilJfin~'lIl~~tJlllr..:!~ln"llltJYl:;Lfl
'W~I~ij'U~tl-:lH' AIR CONDITION ~m,)fll _ _ L
L~n:;tll n lP1 fi11~ 'lIllti 'tltl-:l "lI1UYl:::L~ 1J 1~Ylfi
o .1:11 v ""ol ... AI ..J .., ~1~1JUf'ltl-:l~:t:: LlJU-:ltJ'Utltln'Utl m)1r'n~ L~tlru
tllnlP1nlUUtln",,1tltltlnlD~-:l"ll~~')i~u
4'Liju~tl-:liJ~r:;~, ~'i'l:::..xtl-:l~,~I""hJbL1Jn~~1
~ntl~ ......i.h~')tllI'11r L:t-:l u.r~ ""ffi1..x~ f'I') r"l::tlfj _ _ d
f'l11'l nlJ"lI1 tJYl:::bfl ~nnY1''ll7J
~')'U1'\.\C\i"l:::Lij'U'W '\.\,)It! ",,1tJ~'U ~"..A~n'W
41 Lij'U~::~tl4t1~r~1p)1'UYln..xtl-:l "lI1tJYl:::b~ ~. ,
n:t1P'1Ylrlt! ~,)'U~liil~ru::~')1t1H~u""h'Wn .t .. ,~ _
nr.:LlJtl-:l",,:ra ~""mm~~m1JlJr1tnnlf\"lI1tJYl:::Lfl
J'l')r"l~IYl'-:lr:;1J1t1J,~nffi-:ln:t1l7JYlrltl1A
'W~I~ij~!N1Ht'l~n'UL~tJ-:l~tl4nlrumnnlP1 ../ .!'l .~ .. ~ .. v
1) '04 'illtJ Yl :::~fl"ll-:l Lu\l~tJ-:l'Un""ffi~l:lm F\fl\l"ll11'l
~1'U,)'UI'l\l~L~I~I~ n1u Lr4u.r~'lIltJYl:::Lfl~:::
'UtltJnrhmtJ1\ln~..:!bYl~ t'!')\lmmJn"l:::Ltl\l
L'i~u.'i).j"l 'UUlll~'U11 ~
L~tl~mjtl'Uutl'U'\.\~1Jtltil-:l ~Y1"lr..:! 'W i1ftl-:lnlr
1J11t11n1P1'\.\1milmrun,)'WlltJUtln ilf'l,)I~Lij'U
t'I')'Ui')1'Unl~I~1n"l~,)'U~,)
il ~ui~')tmm~'i'l:;lJ"imu.rnEJ1'U f'l nul1i..:!1t¥~'UI'l..:!
cn')rU'i'l:;t'l~I-:lI~ rfi'')h-:l ~1~"l::nl'll~..:!~lm~n::
...t -I.... -l 0... . LUtlYl'UtltJ ~'i'l:;I'lUYl ~1"l:::Yll~rn"l~lnn,)1
~ 'v ../ vlRtl-:l ~'Il AIR CONDITION ~lmLfl:;~m,)fll iJ.Jtl~n
tl~1'U~tl-:l L~n:;tlln1f'\mtJ1'Unt-:lLYl~'WlJ1~Yli"
Ufl:;mn1f'\~tl'U
~~.,~ ~ "'../ ~t1 vlJl-:lYl U-lf'ltl-:l~r:;L1JtJ-:ltJUtltln ~ 'Utlnlfl')tll('\l1LfltJ
n1~~')if\U~fl:;tllnlf'\lJ1~Yl~iJ'W~ln
'W~ILijU~tl-:lii~tl-:l~'~I""futl'lJJ'~Vltl~"""U'
LNU.~~L'\.\~tl'ULNLL1~"lI1tJYl:::L~tlfh4'tP1'lh'UM:::
J,,rUtl1"l"l:;tl~1J'uh-:lUnJi'Ur11",Yll1~
~1 mrCl"l:;H1;;Yln'lluVI ""ffiLntllJYl ,n"llUI1'I L~~I:; hi,
RtltJiitll.lM11'l f'itlnl11if'Utl n"lln Ml).J ~"" ~1:::~).J
- . ::. .t .. _I 1~nlJnlffitlmLlJlJLYll'U'U~'UYlt'lI).Jl1Cl~ 11'1... u~Hj
y
.. ~
~n~ cn'UYl~nWtl-:l
41btl 'UiXtl~H~~::lJlun rtl~, nffi-:l Yl n tJ
41~tl'U'tlth4~ In''l::: ~tl-:l ~1'1.'1'1 n'UL~tJ-:lru n') 'U"11 n
mtJ\ltln'ellf'11ffifh4~11'I1)111'1
~,)'U1""C\i"l:::Lij\loJn~1n"l L~n:;nt4 LYl~"1LtlU
~utJnflI41)tl4~rn"l~nl.lr:::L1lYl ~1\l,)'U(,\~I~n
:?J�
~. J ~JtI.r ~.I oJtln\'1f1-.lL\'1!Y.l U\'l::';j\'1 f::"-.ln'l:;~nf.jfl1.m~f1
~~-.ln17~1n~1n1~~~Ul~~1:;
A,)1~iI\'~,m1i'Yn'l~1'Wp.j1~1~~lii~hH1 ~tl "" .1' ~ 1..1 .1' .... ~ 1. "',)1~~:;~')n~U1U VI~1UCl-l"',)1~~::~'lnYl1-.lll'l1'Wn1nJm1n'ln r.;lJ)Yl l'\:;~')nYl1-l11t1'W~Cl1'W\'1Yl~n f/1flfl~'l'W
Yl1-.l ~1'Wfl'".l1~ t1f' tl ~JiuHii'-.l'l fl
2. ~tl-.ln1~'Wtl'W€'W~~'W~Ufl:;~~'W~~'lU-.l1~l'\~~'W
3. ij~~n~'tl'WVlue'Wt"li-.l~dj'W~')'WIJi''lU'il::'W~'l'WIJi'l ", :-...J t' ~..... , ..... "I '"' ~....I .J .... 01llIII.-l r_
4. Vltl-.l'W1\'1~::tl1Vl f11U'W1~Vl'tltJ1-3l'\:;~')n~U1U Ufl:;~unmn1f'l ~'WWll-.1'W1Yll'\Vl"ll'W 1-lU'Irtl-.lt'j'llllru"'tl'W'tl1'W')tJ
"''l'\~l'\::Vl'ln
5. n1~;;VllJ1tltlf:;"Il1~~~'W~l'\:;Vl'ln Y1ffim,T-3u1n1ffiU1-.1;;Yl1-31NUi'~
6. tlftl~n1mnt'W:n~1Y1~~~~,)~
.. , ... -.. ...7. fIl'il~mi'flI'l1~~:;~\')n~:::tl1~ ~'WL~f1-.l!l1V11~mrn'WUfl:;lfllffi-.lVl~
8. ~JiULtfl~1 ~-.l~UU'il:::u'll'l'WLn1Jl,JiJVl:t~
9. i1~ LnUffi-.1LYl1Ufl:::lfllitJ-.l n~1 fIl fltlVl'l'WLI'IitJ~ H"lJ11-31�
1o. il~1.nU'lJfI-.1i1ri1 'tl1"1LU'W~:::";'lL~tJ-.1V1ffiur:;uvi-.1~'l~ilrJCYU'l
11. ilU'litl-.11.~m",ffiLflIitJ-.l1J'WL~-3~1-.111.'Il'W1Y1~ u.~dYlrr1f'll1l'1'il'ilVl"l'WVI..r-.l~tl~1'WLfi'W ""~ ..I.l;1" " "';.J.. ~,12. }.l m""1l1ffiU~-.lM1-.1 \'W"Y!Y1l'1f1~mn1.~:; ~}.lfiJm'WL'lfl1'Wtl'W
~~lJ1';'nmu11l\r~urlJ~1U1l1n~:~ilul!n"li~~L~m~~t1~mrll,,,nritlU n1r";1Lilu'fj"'~~~~1l1"n ~,~uti~~ .II
r:~:L1~1Ur:1l1N ~~U
L1~1 ii~nnll
6.00-9.00 U. ~UU~U ~~nrhft~m~~ULfiu"'lJ"~Wl" l4~litlO~ ti1~fuUr.ll1Uti1141rL41tl''[,,~mr
u'm~ll'a~"nl4~~1uulmtilu1
9.00-12.00 U. "nri~u ~1~Lilu1ull'~~"nl4ffiu1L1N,h~'tH'!NunJ L~U "~141" ~r:'i1~1 ~~n';~~L~~1 .. ..... ..I .... I4ramn~nnllaU"111a~r:
12.00-13.0014. fuUr:n1Ua1141rnft1~~U
13.00-18.00 U. >i1ii~n='[,,~~~r:'W11~:Lilunminri~u L1iUii1l111tJ~1 a~n"lia~L~U1 SHOPPING
.1 ~.I - • ~ "Uu:L"aU~~Uft:n~nnllUU'¥lU1mraU1
•• 1 .II ,18.00-20.00 U. ruur:'¥l1U~1141rll~~'
20.00-24.00 U. "nri~Ul4ffiI41~1'llli1r1C\1~1nu1n1r~~1,~~tNUnJ L~U COCKTAIL LOUNGE. NIGHT
CLUB. SPA
24.00-6.00 U. ntr1J Li i\(tl ~11m~tl';nc.itlt4
r:~:L1ft1~1i11l1l'~~"n~:\~Wi'''fta",r~~uLl4jj~u~~'uthu~n..r~'¥l1~tNunJtT~jjmr1m.r1n1rUft:jj~1111
~:"1n~U1~1l1n1l1~ i~,ruLI\i~~1,uft:LrlaffiL~~f~1~1 ~~'W41LijuiK~~~1U'111'lntlri1~Ll4jjtlU1Uthu mru1mn~~
tr~Ufll,rUa1~uti~1,l;Lilu
- '¥l1~o\'1Un1ru'mr~1141rUft:LI\1s~~1l ~uri RESTAURANT. COFFEE SHOP 14ti'~ ~1141mLII~
~1"1L"JiU LOUNGE ,ft, mru1mr,l;1u~1111tiUL~~ ~uri BAR AND NIGHT CLUB
- mr1m.r1m1'¥l1~;;1u~,m"uft:mmnritlu 'It\'uri SWIMMING POOL Utltru~
~U111L'¥luil~ ~fi1tl" ul'illLffi "nu~1 ~fliln l'1UL~1lJl\1~ ~I.h
- mr1Il'u1mr,l;"u~u""1lti'n~N:'f1~tNurllUr:Lll'¥l~"~1'W1""'"um7'f"L~~~ \l~~ U101ffi1I4ful!n~rii~ ,ilul1'u (i1n~~~~m~~U1n)
..� 111'11'1 3
itlUtmm1;!Ult!i'lilll'l
Interior Design Project Aromada Heaith & Spa Resort�
""'t ~UU *Y1:U'l tl.,:th '1.L,.,nji�'rlfl4 "nn1f�
Lil't1;!t"f4n1f 1017�
~SJ1tllf4n1f
t"N01fi'ltln~uullnUli4mtllutlt1SJ11l1 Lllillf ~tlw\ 11th :lItln. '11nn1n:LTlIi1l4~n~tlU'I10101m141U\l,rn
lu:n:illtlr.~11'u~II:Il01lJ~n'tl4qllu~pj14t1r.lltJ1hnJt\J\l1I1lm:LIlm~~fl:1lt\J\l11i1ul\,m" illl01lJlitl401:nflU;:iu
~tinlJ'1jjL;1tll1l'ti11lJ'1jj'liomj1u",r4Y114h401tl ~II: ~fl1'l 'l4~111l'Ln"~UOll01lJ~"1Ufl1rillilh4til1401111mu~~n ...... ~ ....J..J., ... ~ .J ~.I' 1. L..
111ntl1n1l'\Y1 L"U1n11",1U'I'I"nL"tl"n~tlU~fl :~~II:I\'I11""'Otl n'lnmJYlLn",\ll11tl U1IItln'
'["tl~ti4LUU 2 ~UOYl14\lfln;:itl 1. LUU011~tlIJll1l1tlnt\'1SJLUtl~II:'\fll'1 2. 011~tlUIlIl1tl'["tl1-ltimJ'1jj
U1U" tfltlH'1l111I11ntl4fi11lJ'1iii ~II: n1m1n'ln11lJ;1tl~11"Lii"01fi'ltlnfhfl401tl ~tllJllfl1tlni\'1lJLUtl 1ln1lSJ16 YI14
1'14 O1tl ~fl :~" h tin,1-4rJ4d4U'l;lJ';11\iLiiflll01lJIin~ii 1U011~uflfnM1IlM1mtl4 IIU
;tiLLUU,tl4tll14011LUUII O1u~nfl1 ntl101IlilJ'1tl\l1" L;1tlli1\l!iJ01mn~tlU LUI:LUU01m1n'1n11lJ1u;tIuuu
,;1tlI\,m" '[" tlIorO~"r4tll14011ri tlUi14"tlUII4ULUudOU.rO '1'114tf,N011 ildOU LOIIIfIlflU Vi"tltll"U;01111SJ1'nq~fn
LLfl:~ LLI'l:1\,m"1111itJ;011 tlltlLUU;tIUtJtJO1m1n'ln11lJL;1tlll'1l1" '[" tlil~UO ~ IIIU01fi'ltlnLLtJtJ.r0tf,14011UII:
;tIuuun'ln11lJ~Lii"~\ll11tl1utf,140111\ill tl""i\'tNntJiIJl1"U0IIi\'tllJ~~4tl U14L\lSJ1:IISJ
1.1 t1r.:~1l01SJL\lUSJ1~:4tllf4mf
Wtl4L"'l'tJ: LUUWtl4Lri1~ritU11NIIl1tl'l'l01niiuII:Il'f:iimlltliln"lInrtlnllfi'l4 tJ141111tl1illnLUUWtl4 ~U
'tl4tl1N14'nn:L~lJU;4n~1 ~tlWtl4 "L"'l'tJ:'1Iitl11n{jLuUfl1tltlm;cUtI'n1mJ1U1uui\'0,T4u,;!iitl 700 uritlU \U
iIII1'11:nIl11tlllt '''tl m1il~tlWtl4~1:~tl~'1uil111'111n L'liu~ ull1l41"dlu~1 L'"l'tJ: U1'1:LUUthUWtl4ilIlUtl~
~11ftJ L,jU"! ),J"II'U01'lnJ 1WJi rltlwt'h,ruu,6'l \4in:1U-!'"Q~Llt' ~~ ii~ fil'll2.J dj'Ui:h'UUjtl~ LY'l,nj:.;{i'h.&u'U\A":h ntllfl
.~ Lfhurintlu\ltl41t1LUU~U
luelltlnt4 ll1tlfJtitl1LUU11'll1U L",l'tJliiJ4LuulioWtl4~ilM1lJli1';-t\J ,;tltlfJtitl1tlri14\!4 L"11:tilu '11
fJ'I'ItiIl111I1fti1';-{jj1Itl4"r.11'tl1N14''!1 '["tlL\l"l~il31U::LUUU\lri411:lIlJU'l;jtl4 '~tl4'11nil~~11uIjSJn0514 '014
L\llJ1:urim1 L"1:t1~ n UII:,;,'l1WU1 LUI~cu::li1mnuii,uu;tllJjjiUL\llJ1:11 SJ~1I1SJ1ffi 1'1'UU~~4Ju
U{jj1I1mntJ,\'4'rl14tJn~II:'I'I14Y1:U'l .r4,rU flflllIlIl11m1tl~titl1LUU111ti1U ,,.,l'tJ: 'l4nIl1muuUjtl4m'h';1ulu
mmnj41hnllh '''11:~1"n'l:L{1;lnt41l1tl~titl1'1:tlnn1.UJ1'1'114'litl4i14'1 4'4ll-l'lltlr.'10tJ;;;;u!f '1'lLmll'tJ:
.. 'k11 X. .:: :: ~."'-.~.I~.. .1.1', ~ "'tl4I1tl~utl4,,U tl1N1'1nnlIl1tlllN\l1l1tl\l\l Utln'l1nuu ''''l'tJ1tl4LuyUJtl4Y1Lfil'l:",tl4'1tl''UO:'''tl'Ulltl4 \lffl
L;1tlL;;UYl14,;tlltlJ4lJ:;1I UJ1:ihLil4 ufl:ltlnt41l1tl~titl1
'\l~ 11'tlnt ~ r,,\l'inil \l..f"'ti~\l ~.., ~11'l~lu\lWti~\l\hIi1\llhiOJ" ~ti" lJ1 '\l~ 11'tl"7:lJ1..~ lJ u'~"7:~ti lJ
IIllho\1tltJ1l'1 foJmll~ 4 "Nh17I'1Wtl~L,"~n.1nu1"h17,,''''~fH ."n:\ll'l,jif- ~\lL~f)\17:"UUII:fuu,nwf)~
'\l1l11'tl"f:lJ1"~lJ 1ii~ ..r.:'II~f)lJtilfh L"1tl\ill~ "Nh17" L~1tl~1~1n .uj~1L '"nji \ltln~1n~iJ"Nh17"''''~ 11~ ."n:nWn.UL1"U" ~l.lllJl~hl'W~1l1\"~~1nl'l"~tlritl\l "tllJ1'\llll1'tl..f:lJ1..~lJ~~..r.:lJ~fH)1Illl'1
10\1<1 ~1i1 un:1.17"''''~ fHtitl~\lI~J.t Uft:!llun:1.17"''''~hl."n:",UL 1..UIlq "M1I1i'u"~\liin ,li1tl
l;itl~~1n{~\l1"1 ..'~1 ilV7:1ilI'l11lJLUWl1!J11\l1\l :I~mUTlcu~m\lluTlcu1"'l uII:i1..t1nmJIi1~ 1
'lIIuri m"l;jtl\l"1lJlhuu~'llu~n \lltl"1""1tl1Jub\lli~ 1 \l\jW\l \l\j,(1,tl~lu~tI" 1\l17'\l1,,1i~ 1 1"11
ti1TllJ~iltl~'ln1\ln~:il ..7:'l..fipJ m'll1n~\It1L~;itl LU"'!ll'n,"\ltlr.:ntlurl'UftnlfCU~~Wfl~Lmnllil~~ ., ,., r. r , _ .J~ - _ i1 _ ... .J, , .J
IJL'1 u1 .... m "1'1117 \l1"n un~14\l Uft:\l1"MTltl'1tl..:L....lJfimJ'1"'~1tl~1lJ ~"L \l~~\l"" ..\l1"tl~l..m ..... ~.I .... .J, ~.~ • _r"t1 ~~\l'J"14\lol'lltl~u7:L..1'I IIlJl'I11I"'II"11 "L'I11411\11\l 'I\lIM'Yl\l LWtlU'ln: ' ....1... ~ U"\lllff~ 'rl::'. ~1W"
L,"71jld:J1&{4\l1""1~ml'ln"1~~i~ll![ndl~":Lllli11'''tl tl~lh~~1nnl~L""~ 123 111tllll'" d:J\lljjtl~\ri1~il .1.." f ~ ~ 1< '.I~· • ~~.r .J -,_ •• ' ur.:',M1~" lJ1!J11\l1\l '~lJti1Q"tl\l,un~~lJtl'fllJUft:~lJtlm1n" lJ..\l.. 6,255.138 "1Tl~n Ulu."r ~m"lJlJur.:L"1I
"1~":oJ\l"mil\lU1L'1~lluiUofftl\l ih;;f)m'll1":tl11117ff\ltl1CU1L'II"r:\l11~'"wi'uV<lh ~"L\lUtl~ IInu tiWltl tilJ..11
<i~\loJ"~Il"nl~I'ITllJUft: ti1L11tlmnvltl {~\l111 Tl''I7 ~1I'l11 ~"tillnuti1L1111l.i'1\N<i~Wr"Ur.:~1uM;\ltift1\lM1~~1I
":1\l1l1ln\i]\l~f1u'U~\l~r", 1tl~~ ..: Lilli11'''tl U= 1nrft1\l'\l tljUr.:ntlutl1;....1~ Lnlf"rnfflJd:J\l\llln ilm ni1\l1
~1\lUil1.I1 vi1~1"1..1fIl\l" ~tl~ft,,1 uil:vi1mrur.:lJ~ {~\l1" 1'/l'71j7 uti~mrunl'lftl~tlllmil\l8 ti1L11tl ;:;tllhLl1tlWll~
thLl1tl \'111iitltJ ti1LI1tl \l\ltl~\lrJ1Ut\'tl~ ti1L11tlU1\lU\lilll ti1LI1tlU1\lil111 ti1L11tlvl 1!J1~ ti1LI1tl uri~ nr:~1\l UII:ti1LI1tl'll:ti1
111 tlti1LI1tl,:ti1 \il\lU\lri~v1tl~ L~m"1~": Lil~ft1iOJUII:tl~1nll'nu ti1LI1tl1i1\N {~wjIIVr:~1uii'ri\l~~,\'~ "tl~U IA~ til\l
IIm\l~~ilI'l11lJlhiOJUII:il~tl.atl~tlEi1~lJ1m;.mmfl~L~m~\l'\lrl'ufifflJ'1~ti\l~1!N1lJ~lT.I'I~'lIIfumrfnlf1Hd:J\l
tlEi1.j:jl\lpJUU1J'IItl.mr"1nti1ml'll\lUr.:L..II~ n,\'.lT.ilr.:tl:Yl'-~~'W'nll~1nn t.L....~ \'ilnL,\l uri.v1tl.L~ m~il~tl.a tl.~\l
~l'IrnYfl ~"titlnuti1L11tltilJ"11 {.\l1"~Il"nl~I'ITllJ UII:ti1L11tlU1nvlfl {~WrllTl'll'l7
~ ~"fitlnuthLl1tl,.h\N {.wjllUr:..1UM;\lti
~1I11:oJUf!tln ~"fitl'1tl~.":Lf\ti11'''tl
ii",,:1'\l1'1n ~"fitlnulI\lm""lh
r ..I' ~ ..... ... \Ill \11\1\1\411\111'''"1''\11'U 'I'
•. I;~~
PHETCHABURI TOURIST MAP
",,
~~
........;~.:...-.... ".,.',-.;.
.'
...~.
..... ... ':::.....
• .. -
'....~ " ........ ,
".. '
"
• ,n"u," ,,~;ifl=Mnu.iI:ln6;iqll;;~~1nn~~L"II' H'''~''iI~~WJ1lJLiI~35 (fl1"fitllj1.1hnvift) ci1Ullli"'1I11lT
IIlj"Tfl~"T111 u.II:th~fl1hnvifl u.tI'~u."m;hm~"iI~~\4111lJLiI' 4 hJ4'~\4'l'IlL",ni1 ~1lr.:lJ::l'I1~U':1l1N 123 nLilUJ'"
"ffi~1nnt~L"II' LiiUII1~tU"1111l1~\4fl'N\4111"LiI' 4 ci1UUIlnJ'll T1'1.j11u!J~LII'T1.j1 Lilu':lJ:lI1~ 166 nUlUJ'"
• ,nU"'1I1nJ':~1111~ iimU':~1,,~i~ufuft1n11'l 1LiI;:'l1fi"Il"1flfln~1nflmu,uri~1I1"'tif I1UUtlTllT1"UU IIflUI1111
T1lJfl;:L~lJ"'lII";\ t"," 434-555Hl ('l1timJIl1) 435-1199-200 (,ntJfufl1n11'l) \4ffi'l1l1llJII1n&lUMLfl~U ;j"l'ifl~
l'"T1.jrn~n"'" 435-7408 Ufln~1n~!J~1I1TI11I1 tlllJII1nnUr.:~1m·1111lJ 1;l'\4fl1lJII1lJ~ ci1ULII'T1.j1 L"IiU 111"nt~l "11'
..1111' 111lJnt~ L"II'-1l'~ihJ·UT1N1.j1 Li1ulfu Ufl n~1 n~~1 n.r~Ujfl~ LII'T1.jrn~ii'l1LIIlJfl1'lu1l'~ihJ UT1[U1.j1
Ur.:~~u;rriutiU.fl.T1'1.j1
• ,111vl ~1nnt~L"II' ii,nl,.(LuLII'T1.j1u.fl;:,.ti1''lnoJu ,olvlflfln~1nIl111u,nlvl1l'~ft1tll~
ti1~flyhlJ1~ 18 nUlUJ'"
ti1U1~,:ti1 40 iitflUJ'"
ti1U1i11huu.\4i111 12 ntflLll'"
~1111",~1,.ft1" B iiYftL"".
ti1L11m11VtlU 23 nu.UJft.
ti1L11~""M"rU1tllitl~ 34 iltftUlft.
~1Lf1t)~ri~n1:;~'N tl( ntftwll1
ti1L11llll'~il" 66nYftUJft.
ti1L11llUjll~t.I.=1~lJ;l'!i"tf 58nu.UJft•
...,,-r"711tjl54 nu.UJft.
o blng~D"
~ J'" .....
,
. : IIIllft -. 0..;......
::~I'-
, '"" ..... 11Pl
I-I ••h'",
Satveranda.
• iII.1 ••c .... _..... _~.j'lLltl""".'iII..n1.
• • ..4 t. ~_
Ui\"~"1um.ml""&l"'Nm.'nn nflL""~
( ~1l1:
30
•lo pllchbH'.1..·......
"J .~. ' ••ftl .._ :1 ""1, -
.... ~ ~.
S' ~.(~ ..I~ ... f ......UI.'.,.,.Il."diu
•.: .. l .......... ~ IUl,c.
.. lOll' to .. ..,t.,h11
~~. iIIoft . n, eM ''''.1(
.. ~. "'" •. I •• ,
'~I""" , l
t".. "
'. 1)0\.(,
".t.""
... YIlJ1: (
• tlnlfIll::1A7~n1~
~i]utflNn1rlljjim!t\~::itlu.uUil\~ftI (tNu.:~,;nf\~n~~n1f\ ) u.i\ni~u,;nf\~nmn~f\ (villas) ~~lntlh~,,~ tflNn1:
.. .,~• "fI~ "...,~ n1'i
~tnn,,~ 1lii\,,1tI~fy, u.~,,;1I\.h (Aromada Health & Spa Resort) .K~~~u\lm"'~f\\l~i\u-'::~~ tinlfN::
,~.m~f\jj~"'tI,~ jj"~~~II~~f\ YIi~m~l'i~t~t1~ 'Wi\llJ~n l\InYl!i~"~Ll'hJU.UUfimJ'~~ ",~mL"Llrfun1:fn~L~Ll'hJ
~th~;; lI~u\Jiinll1"~t1tin~~'l~niK~Liiti~,::~~\i~ii~'lIiIl'~t1l1\1\1I1~f\tI~~~jj:::tI::m~~fll'i~nu(l\I\ILYl':LI1~ 800 LlIf\: • ........ "''i'_ I ............... ~ .... .r..l~ It..!.O;,_ ....�
"'~'l~nfl~LlIti'"::ti~\'"t1~10 n"'LlIfI: u.1I::\4~'l~nfl~LlItI~"'~"'\IL'"tI~15 n,IILl1f1: 1J'InnI~~"'IJ" 10 .....tI~t1~tu~\'fI .. , ... .r "~~f)~~'U
~lnl1J~ 3 3 U\'l:: 3.4 i1mm~ll'1m'l~\Amn'l'!:: ....dl'ltl'l'!,:ml:rn\J~;;hmJ~lhJ.,u.,:rl'\i11,mm.i'h.j\llt'1i1
nUmm1Y1::LfmUU U'ln::t~~lll\L~fltl~ 2-3 11U
djU~~ULl1~l~'ll1~!lUHl1~u~ULtNLJl1l.Jnn).J'lIl~
rn'i~i15.:lLr:ti.:lmi
nl'1L~Ui11'lu.ti'l!l!lmuuliIwitlll1~
"(l'N:l'ClUui"'('1Uvl'1 \'ll).Jl'tt1"l'ilVll@1~'ilf'Yl 42 flU
"(ll'l:l't1'C81U\'ll1"'llnnt'lL"(l~'j- "'Il::'1il Ll,'A''1~'I.l''(ll'lj;j'ilI1\'1mCluul1ft)n 10 n~~m "lln\'lt11C"ll\A~'l'l1::ih
'YI1'll(ll~ utr'1~~U"(l'Nj;jtl~n 15 nI~UJl/Il"lnt'mU:l'Cll~~'1~U
il 3 ~':l ilfl ~':ldUL'h!'{~wlLilflu"~ltll1~)JiI~Lilflu"~~"muuu.~'lIifuiii"m.ftft)J)J7t1)J~:1'u"mii~~'lIi~",, x ,. , • • • ,-,., • • • • I'" 'I n ...
'l1n":LftYJU"11'UI'l'~~"L"f11m~"Il1~lm~~ft1~ll "1 '''~UIl",n l'tllCHI"llU"~Il'lmIJ\l'l~L' ftlnlLt " U~':l\N1~"
~)JluLilllU tl'u~1~llil~ ~1Ul1"UIu.~'lIifuii"m.ft'l1nft)J)J7t1)J,,:1'vtlflm;mL\lilll ~ft:'l:Lofi1~\lii1fllui~wlLilflU
ilu1~)JiI~ lIllt1~U u.~ooj~d'lIifuii"il"ft'l1nftll,,:1'ullllm;~LA llft:ft)JLA ';11"~1":Lft'lju ~;UftIl~N7'l1l i1~
Inn11lfllwnn 'llUlU.Jil,~'l" 34-36 f1~1l1L'IIftl:;~ft
~~tl~~ tlUU *,,:~ tl,'II:lh 'l,L"'IInj! ~"rI'U'll1~\l1"ll'~ilu-'II:lh M1"~~"~Il)JtAmi'~lthitl~'111~\l1"ft:1l1"
~ft:rT~~~'lIifun1"nlt11~1l~~;; un~lU~~~'111l~'lIlNmnT~'Wrill~iln1"m~,r~'111l~')J'IIuihu,;n1l1l1'~)J1nun 'l~
"UU1u,;ntl1l1'~luu;L~lU~m&;;~~'Wrl\lft~~1Lffiu llIIrT~ilO1",rn~,r~'IItl~1l1~1mntl1l1'~~uU"1ntl1n1~ru":Ll\
~u\l1nwlrT~jj'W)J1nunluu;L~lUij lu~umn~Iii~~'WmJL~p1~uu1i'101nLuu1fttlfrl tA~;h"~~'l,,iltllu~u;;~~
Ii1tl~'II:lh~ft:li'~iiu \l1nUliIl1~luu;l~lU 5·10 1it"1Il".q1n~i~'II11~'lIlN011rT~ilil'nlt=1iq01.~uu';n~1)Jtlrjih~
UIi'l~ulup1~uu~Li]utN~nlLiNlhul\1cYu.~mnftil'l"'lIi~ri tN~nJ fL'lU'\"
1 ,3 .n,,=u.tl::nJu.uu"'1~1I111i1"lln")J ~
'l1n~U~~~1)JilM1M:LuiI~nlj)JLil1\1)J1~~1Li]umj)J"uttJ1\1!i ~Lilu,\'~'111~lIi~'1~~Il:"ul,,~ ';11"Ui"
ftnlt=ftmil,,~n=~uu Modem tropical Architecture '[,,~tl1~1~tlrJluri~u\lii1'11tl~t~1~01fjjO1ftltln~uu
t1r:ljn.n;(\lft~~1iljj"N>i'tl~Lffi~111ofi~i1ubiLi]u1'ft~lj~ri~Utl1~1nintl1l1'mi]Utl1~1f'~ 3 f\lij01ftltln~uul'olUi .. or ...... ,., <' ... ,_,. , ' .• ,." .... _ "U""LU",Il~ )J1j)J)Jll~~":lll ~1l:nq)Jtl11'11IU1:um~1l1l1(villas) lllln~uu l\lluunq)J1l11'11m)Jlj)J)Jtl~'II11~"~Lll~
II~1l1~LAO1ftltln~uu~ll:{"~~lJjj ftmil" rr'lltl~'lIlN011
"'1 iiinY'ill'lltl~rni tl11'11' ~
fL4u;01"tl~,,~n.llfri ~ti~llmi]u 2 t1r:u,,,l\1cY1 'lIi~ri
€l\iuin1'i 1.I\'~ri L~1\1il1il"un~1uti1u~~~~1)Jft:,,~nlli1~11l1~lu1fttlfrl - - ''''''1< ,.. ,. £..='" - u·..... . £..H ZenJu,n" ",~n ~"L'11l1l'llU101Ul1~IUrftllrn "~L"tlO1."ntl1"~ Llll:011 l~U1011"1UllU1'111l~"1~1fttlrn
tAtljjL~1l1';1~1U 9 f~tu~lIill1'U
iltl1jMll~';~1umrm1ut:~~nJ LoojU q<l'ft011 \lffi qooj~~q<l',,"1fluLUlunlli1~1 • ... • , <- ... •• , ....t1.. £.. ~ .. • ..... fttl1jM~"?l1~1Ul11~ 'UIJ'~Llf)J '1~)J"1U.\lU~\lU1" f:'l1'll1l~rftllrn L,U L"1\1U1"~1tl
t1f:'111ftll';ull' cl1~Utlfl Llll::011~U cl1~Mft L!]u~u
mrn~1ufult1 iltl mrn~1u~fl mr~1U';1M1)Jft:1l1ft LiN~U
@lJ;n'!'i ft1)J11tl~~tltln'lli 2 t1r:LI1" 'lIiu.ri�
=
สำนกัหอ
สมุดกลาง
tJ~lJ1nn!l1l1'll
Qm"ulmmlJhdU"j ttUtlln,
e;I>I1,.n~.r1!l l41J1Ilil~ Q~IJ"UlJlm~ll~nn'll~""~~tln, ;~ll1'l,\luun,jtl~~~!J1 un~.i\~ 141tt~1J1iin~tl'U
rl'u~tllu~fl tIlll..tJ~llllmrN
• ~ ~.l f __.oJ •• ~ f _ •• ~. ~,"nti1"1l"1J1...",,~ ....~ ...IlO17'\ll~1411~,"n'M 14tll ~1'UY1~ Tour Agency
Group Tour ,lM..Ir.:1l1"~1J1~\l'UntjlJtJr.:1J1lU 15-30 II'll tIlll~1'U""~ Tour Agency ;~tIllllJ1'l:,U'U
"'n1,h~tJr.:,,.,,
qnntl1l1'~"'"ntjIJ1l1,tl~tIlll'W~1'UYI1~Tour Agency ~tIl!J1l1,~,nt'UtJr.:~,."
14,nqIl1tfu'in1mllt'U'ilItln, ,'Ii'll 01"{,,,tI"llll'U1 ",,,,~i!J~ ,rNi/('U
~1J"li\Jln1YfllJ,nvil'U, 14111Ilil~ ll,ntJ~1l1 tfU101tth'UfiWJ t'U'ilItln, tIlll'UJ'llijj01m0111l1'll ~14U~
!Itlmu'U
qIl1tfu1017Q"tI"llll'U1 ..tl:"""~!J~
"4MI\,r~t~1l1tfulO1' t'Ulh'Un'U1l1141' I\tJ1 L!II\1f~ftU 141tt tf'tI\lln,dl'Ul\m'U~'IlUtl:'lJ~~Il~.1iq
~1l1~"fitlrl'U,,"~'ilItln,
n1'M1. ii.".::1'1qilin'l'nln17'lin'll
jj01~"~1~1l'~'tl~'LIINm114llnllllmu'U3 ri~'U ~14ri 1. ri~1l1~11U;011
2..ri~'Utl1~1mnIl1l1'!J
3.. ri~'UOfjlltl1111m0ll1l1'!J14U1J:jlllh
1. .~lJfJ11l1StJSn1S
'U'U1l1~1~jj41'U~'U~'U1f~1'Ul!Jll~i\" ,\'~14,n ,"un~1'U l4Il:II'Ul11!J'Utln ,u~'UEJnl\l.,tN U.N011'U'U· oJ •• .1 • ..l 1".r .l,.~.~ . , f_ ,,~'Ul\lti11lU: (public) ""14'U"""~1J,!llm"'"1111n'tH~'IllJ" ,,"'U,. Ul'14,"M~1lJ1'U~11lIl1!J ,'U,"Nn"1
tJr.:nll1J1tJi/(~!J
1.1 .~'U"tl'Ufu (Main Lobby and Lobby Lounge)
.nv=t"I!I~%J
~U'U~'UEJn1I1~'1l~LN l4tll ,i1'U~14q r1'1l!JII'U14I1:a"ll~ttJm~"~1 "'"lJ0111f~1'U 1411:'U'U"l"'LU'!ril.., nqnn
14111 qlJlIi"fitlq:'lIi'll1Jl4Il:tI"lJlTl\ ritl'Ulhuil'U jj011,f1li~ U.1l ~1'UYI1~ ,f114tin (main entrance) ; ..rNll'U'U
""~,i"q"n;;"'U14U"'tlO'(,,N01' ~1'U,,,fu-ri~ (drop off) ~ri'l'Ull'tl'Ufu iln1"'Uri~tI"lJll1~tN14,n lU ,,,0 tIlllq:tf1~1'Un1n'Uri~nttii~14,nnml1l1'll1untjlJtl1'""'141J\J~lh (villas) jjLtml,tl'"'lii~ r\'un1l"Ntl~ l':wh.
ri1'U11tl~ ri1'Unn~tlll 1411:~"rllltlfri~14U1 ( front desk ) tIlll14U~tltlmrN 4 '[;j:14llntltlnQ1nrl'u .~jj14U~
r
สำนกัหอ
สมุดกลาง
" U
?
t..,. .;:I
"=
"..,.
r gj
C
~
"" ~
.~
~~6
~~
i: ;I~'
;::J;::J ~
~
~~~
:P:
C:;li'
;J
.,£;~
$:I "
" "SO
;; ';
2
r _
... r
u ..,.r
r"7
rtf"
'1:-
..,. .c
.ll;s:
~
so r
,~ \'3 i:
i: u
-.l ,§
~:::I
.. ,.
6';
;1
""
~,
~
~;::JE
~
lIIi: ':s:
l;:J ~
F
c::: i~
;J
:I :t
;:; ;:I
~::J"
"c
pI:
~
e-c:::
I;'"" "'"""
~t!;J
~r
:::I.
, -.!p
~ r
r ~'s
~·e
·s5
.: ~
N
E
p::l;;
;J
r ~;i
i/J r ~
r ;J
r h
s;..,. ol~
;J
~lE
:::I:-J:
<P Q
C
r ..
r,~
'G
J: t,!
'a' -'tlO
c::
~
lri§
r §
ol6:: ,~
~~;J
t:"'" (j:I
,~
i5 ,; sp
~
l§ ..~;;
~~
~
§ .ll2
11 "';:l
'fO:(Jl
~
~,~
~~
'~~
IJ ~
.~
~
-~~
£ .;a~..,.
~
~~
~.e
f;:J 1
;; 3
;J
.. c;:::I
.... c-::
r G
c;:::I
),;s: ~
-,~
.Il"; r
r :::t
:s: ;J
:;;"f:""""""
'7(1
"
..-..,.
cJh
~
;l
N
·S t..,.
~
~),~
].~
,~
.E ~~
.s ~
;J;;~;J~ci:l
;fa:
..,. r
$r-
... '3
('"
;;s: f§
.;
as;;"
'JI' t~
.~
c: ~
~
n c;; ...... ~r
J.......
.... Q
) G
t:
(J:J r
~..,.
~,~
--eo ~;J
~
j! ~
0::S
l.:
a:r~tr..,._~
ri!
.---;;
rr
.e r
"';
:l.;i
M ~
,\,~
~
t err
~
c :s:
III ~
;J
~
:::It
E
:J lr
i ';I
~
"1-~
c:: ~
8. -
OJ
" '"
'"
......
~
r _II>
OJ
" :I
_E
lIi:r
.. a:,.~
Hl;:J
;J
r \C
-.....
$I
s:: ,-c"
lE-;3
;;
C"~C'"
Er
-g c
,~
s: "I.
~
("" :s
<$0. -Y
a..,. ~
-l,C"
....;:J
IE
lP'i
ttl'" ''''''C
iJ *",~;J:::I
';:lC
c::
r.,G
:l
Co
t:-
'ir .ll;J
c;:::I co
c;:::I .ll;J
)c: ~
~,~
);1 ~
~
-;J
,0-. ""1~
IE
? Ii
~
:< c
,"
C,.
N
"C
:c:
-"
., -
-"
::J E
~
.~
'S ~
'l~;!
~
=p
~~
S ~'~;!
-,C:
l&;
v ---
Z
~l
..-r-
r r
;J'S
l3= 5
;J
c C
" ~~~
~
~~
-]-
";::I;:J
;:iOl€C-ih;!c-~;!~
...,.....tT
:7
G:l
,C
l;!
;:J?k
i::,ei:I
~'~;:Jr::"'--c;.;!F~
;:IiIF
!in
-
a J:
.~,,.
r"
r .lC
: r
c -c:
-:1
;J"----
lh
.-. -,~
G~
~
h h
r-
aJ r
~ ..-
otT
.;a:s'$O
: ~~
r ~
;J -~
r M
:f
-'iii?
(t. ~
G
::Jr
;:J C
C
;:J
::t: ..
..-.;a~
"'" c-
"7.....
iI r"
'cr ~
~
-~
~~
*'-C
'G:'
)~
,t: I§
0 ;:;
.;a~
~
r a:;
~~
&; .;a
lE;j
U
..C
-
.~
~
u ~
;J
i;l iU
S; ~
"7
Q.
:s r;
F ~
s: ~
c ;!
_c
.;5 r
~
Q.
g l' ~
.. ,.
s .!3
.!3 ,~
r'"
,~
E' ••~
'" ,. .~
~
l~
S; i1
r ~
~
~
-.=.
'" ~
j;;1
;!
;! ....
!i ...
;S
,. i' ~
OJ E
~
.§'"
'' f
'"''tl
.... g
2 ~ ta
r: ~
5; 5;
~,~
~
;: c
~~
~
;; ~
';:J iU
r
~~
\;
r ~
.i ~'R:~.E
a. '~'~'~"!:
F:i
~.~;g g ~.~
~~-~~{j
§ "§
IS]
;::~";5";;1:
~"7G~:;ri;tc~~~cc~5;
s:. ;!:s
~
;ao;s: "7
'S
~
r" ~
~~
H
!; -v
; ~
u )~
Goo ~~
lJ:
C
)c
rJ) ~
..
•..-
C
C
~
"7 ~"t"P
~~ ~~
~
Z
~
.;a,. ~
,S ~
~
;J
~fl-
"7
11~
~
r $:~"""'<t--U2".ll:;S;:C~1I"~.ll"r;:J
== '3.~
~
"'"c:
C
-r
c-,
IT
-r
q r
~~
., ";J
.ll);J
8 '"'
....;:r,
~
cet-;;'c)lECJ:z$ei:lrrbC'-""~;Jc::
"";:I;J
.~~
'11= ~
;::I =-
C
;:J ~
G:' ~;i
C
~
)~~
~
....iI ~
r '"-"
-c: r
~)J:
~
..,. ~~
c ~
~
t5 3=
~ '1£:
;S
~lT
c ~
C
~
~1=
~'If;
IT
.... o
l;p ~~)
a;p fIE
C
1\1
...., ';=
' c::
-... -
Ci"
. •
u1 :;I'
IE ,..
jl!:
r.i.. •
IC
-N
§
1iM
'"
,i;
.~
'"<: ~
~.
~
,( . c.
,."
สำนกัหอ
สมุดกลาง
il";(ll;\
• ql\1'irmr
• qlllulmr
~{An1rd1~fl1~1r~fl~~18~~~
mJiu (captain)
"Un~1ulilfrl (wailer and waitress)
"un~1~flUfu (hostesses)
",rn~1uu'lul1u (cash",r)
~'IIn~,;n
\l~ ~ flll1tlUfln~~1~ ~ ~fl1tlflm
IjMflmllulm1ft~U~Ul 'IIfl~'hIflm L~U fl\h tlf:'1~~ft:If~~U1
" qiin'i'i~n1'i'l"~1U
,. U'lln,r~~1n~,;n~ft:~1nll1~Ufln1"'fum1l1'tlufu~1n"un~1~:~1~i1:111~1r
2. "un~1\.lfur1~n1ffi1~1T111ft~~~i'l'llN:ffitl1~11fl1~1r~Uiu,~m'~Il1~lutIlNm11j(
3. "un~1W1fl1~1~1Lilfrl
4. "un~1u~=~tlo1lim:rtJlmNu~'IInfutJ1="1Utl1~11U'l1~
5. ftl~'IInLffin;1r.;L1u~\.lnd~~1l1u"flwfl:luLflNft~~uti~~'IIn
\.3 f,Utl1W1n~"::,,,( Beach Restaurant)
.nvIll::1Afl,f'l'ltl
ltlUtl1t'm.juJimliJ",1fl~fufl~ \Ul::untJ1mt'l~":lfl w'1u~LIl ~i~fl1LtlWUU flat slap 1"'tJ~ti~!ltlmtiu
2 ft~u'("mbu~1mtlum11liulmftl1~1rn=fl ~fl=tl1~1rn1UlflU tllli\~'1tJ~1'" ffi~ft"l;rtl1:~1Nr.;iu~;i~
tind~ultlu~u~~lliulmnJ1=11l"1!lt'ln'hJ'("tJ4',,,lliL~1~1nlYlN1'lIl'lltl~Mu1tlt'ln1~.t~"'N~1nnt~L""~ftl~fu
rrtllu:m1'lJrtlth~L;;tJ~"fl,r~ 2 ft~uijm1U~1Umn"'fltlfll~fl1 tin,r~ft1m1~llium1n\'~~'IInm{fl1:11tJ~1ii~tJ ~~-k .. 1.... .. ... ..e,'""u" ft~U ~1n1ffi1~11Ufl=~ftl~"'~
• €liu7n1Y - l'Iun~1U 2 ~U
• @1!U71YW - ~'Iln~';n~flm(ft1~11~ftl~fu~'IlnmoJu:mfftr.;11tJ~1'lJr)
- ~'IIn~'IJ',;n~tlm
!Tl~1l;\ ft'lU'lm.,m111tlfln'hJ
• iliuln1Y - "t!rn1U 2 flU
r
สำนกัหอ
สมุดกลาง
.. • @iJulm. ~.n~"nmnftfn(n'ln1Oftl~fu~.nmtulmrnr.:1'1J~,1A}
- lI'IIn~'Iii,.n~~fn
~qilniilm1i'l,y~,u
,. ~'IIn.t~~1n~"nllft:~,nmIJUftn ~U"'U~1l·1;t,j:~lft~"'Il/l'l'Il",~1~
2. mIn~,ufunIJ01ftl''''f1hri~~llfl
'II tll:ftltl,,,,ftI,1l,,~ ~ u~;t m,IlmlJ1u\liNO1rllll:'ll,lJ"'"'Iii
6. ",,rn~'UU'ft'''1rll'~~
7. ",un~'U~:lltllJ1\(mf\)lm"ulI'IInftnJr.:tl'U1l1",rLll'"
8. fft~'IIni1lJn;,r:11u~unr.:i~u'L1u~tlu~fl:1uU\l~ri~jiiurnll.n
1.4 .,.11 (spa)
.nv=t"!I,t~'lti
djuri~Um1~'Mtl11l'l'\4il"nIi,u"ih ilri~Uyi1~1U'111Hti1,rno'Ut1~"~U'lU'lltlOllth ililn1;CIl:LthJ1'"~
Iltlufu'llu'lln:l1llf" :i~ftlofu01r.i,mh~nH",Un~1U"'tlufu~fl~Un~1uLliu~u1uri~u,;nlltllJ:i~tl~"lu1m
iftlufu'tl~fu~'II n~ ~ i1'IILtl ~ lJU"l-Iui:'ilJUIl'ri'Ul'llltlllLIl' :i~ri~u 1"qj~:il m,Ii,l't1~ ~~Il,n 1f1~:n" HrillU
ftl~fu01r11l'tJ:mfllutJllru~~~f'["lJllu~tltlmilu \(tlnJ~ll~u1~lJ 21l'tl~ 1l'tl~Trealmenl ~tJlJUrf)J"13 1111::
Lilu~tJlJ VIP 21l'tl~tJ:mrjj,;~;1
... ~....Ii LlI~U>1
• rl"\1l'tJlmr ",un~1U"'llufu
",,rn~'U~1lJ01fL1u
• ., ~ oJ. I • • oJ "'Un~1U"1lJtlU1~ur.~,,,u,~
lI.nq';n
~'IIn~,nn'lJulln;t~1A,;n~tlfn
~qilnfnlO1.'l,j~1U oJ • ~ oJ ._ "'" - ... t1. .... .' • oJ •1. ~.n~1l1"'n "ftlll.n~lJ,~,nmlJUtln,"NmfL. ,~tJfL~CIl ..t1U:rtJ'llIl~fl , ",un~'UI'ltlUftJ~'''U'~IIU:Ul
Iltlfftl'h~1;tjjtJlrm ",ftllJ,r~\1l'~1~U..,j1 ~fl~';1Um1:t1l1ri~.n~futJ:01f :i~~II:lltlfil~:HL~1I1 ~II:
f:lJ:'~1I11U1n"'~ ri'Ulltln\tl
2. "1n'li'N'~R,,rU1 ilrl"\{ulO1fulllJ ~.n~futJ101rfl1lJ1f~ftl;tri~u';nlltllJ,,1Illftlln;t~:futlf:mUtl1"1f
<j'H~tJ1fLll~~~lJ~R:tl1m,1i1um'l"'Mfltl11A "i\~~1miit1nlltlftl~~''''1futJ101f'["tJ ~'IInfl1lJ1f~~1n
.tl~ \~~fttJ nLfltlf Ull:\41niil'~ O1rwitJ~"~'Hfltl1il 0110\'''LflftJlJ'III~ftl~fu"'1lJlltlftl;t~'IInlftlin
"il~'''nliu'\~t1fttltJLilum'l,;i.tl~,rno1U~,:·.,..N,;ttl~mtJ1u 1umf1~imr~.n"IIIl""uLlIr.iiu
~t1ft1
สำนกัหอ
สมุดกลาง
...
1.5 ~..iill.\J (liealih Club)
U .I ....n ~ ~} ,; ~ .... " ..... .1 ......"-~ ,... .~I U"UYlfl~ .Un~umll~nh,.'''JII 2 ~U OIl~~nmll~m"m~~JJ~ IU"'''UYI ~\nJm~7 'ULtfl.~fl.q~m" JJn~U
~fl.lJtm,,,,.e >lfl. mil: "fl. illlLUll UII: lIr.~~Il~,tUn. Utln~1neti.jj1J1f~II'hJ.~JJtlj11hj1m1Uri~~lf1JJ1
loI'lJtmffi n,Ii1~
!i\i;fu;1
• ~t1hj1m, ,,11n.,uoIifluru • cl ......tI·· ..."un.,u 11ltlU1'1l r.~1~U1"
lIi~nlltlU
~ L~m"llJYI,.If,u'iYlIl'I\'l1l1 fm,ii"',
u~n~wn
u~n~1nn1~Utln~~~wn~tlfn
. u'Un~1J1,"n ",1tlu'Un~~1'ii1nn1tJ'U'f)ni~Nn1,.~oli1~u"iL~N»1tlufulltl~ri~'UU1ftfif'fttJ 'Wun~1'U~tl'Ufu on, ~ih;:iuu:-U1I1tlflllJh.1tum7t1nt~lI: u~:ii~n=mtfltlnrhtl'.n1~;:iilluUIi~:'i'u
~." ,.I....... u.r ..... ·· ... · ~ x·2. . ~:;",un.'UU1U'lIn:J" u"""n ,W":'lI.' U"UYlYltlfJlltlLUtl.nu~1nn~ULI1~.II~lJ
3. U'lln~L11H'lJrm71t1 ~~u,"mat U>lfl. ~tI ~au," tl1UtUU~:L111tit1ntllll: ~ffiHIIr.tun.
4 U'lin ~, f1H'lJrm7~tI;au, IImlltU"~Ltiltau,,,1f1Utuu~: Lf1ttllfYllI lUll
5. LiJtltInLIIr.u~ n~ Ltl ~ au,lI'lItl•.",.Ln~fillfllJtI~au,II;;U~ :~II ~tl;:i L'"U~tlfri~u~1J1'l1tl.Ln ~ {ill fllJ ....
l'W'tl1'r::L-.1'U
สำนกัหอ
สมุดกลาง
Mini Bar
Day Bed
n11UfJn~~'IJut\'~Ufl=~~'IJLilfJn'ti~"ti~~1
. . . ~-_........
,. ~ . .. ::. ...._.,:.. .... -~.~. -..
~_.
สำนกัหอ
สมุดกลาง
• ..I. IUUl'I,~,ninll,fI'(J3 ;uLlIJ~lll'lmilu 2 n~Jll'l,,,,r LlIiIl=Il,,,,Nr.:I1Il\JIi~mlIl~t{rmj]J1lLlWlii(J~nu,r~ 2
IlqJ.Jtr I'"~ II rrUt 111 I~ '("Ulh:;~'lIlrf l~ t" Nr r In:jtl~.itlliull~·.lU'f 1~~lJ~,hUtr l,nm.f~,npJYitl~Litl"·~'l ua::..Yn~~\J,\J'tIr I ... ..I. .., ,
Il'~'r n'1L~'~~"\'Inll'"(Jmrll\U
LL1j~li'lU 3 IJr:lI1Y1"'~~
Veranda Deluxe
Veranda @sea
Executive Suite U.Uj]T1(JII:Lli(J"",~d
~-- -- . ------ -----_._--- - ----,.. -- ---:rT-~-~-- .. IJT:U1Yl~1l~ -i,u~U~Il~ \'I\.IYI (l'Ir~Jl) 11'"
Veranda Deluxe 60 44 5800
Veranda @ sea 22 54 6900
Executive Suite 2 111 13900
3. ft~untiJJfl1"1nVnfl1,rrJU1J1J'i,,1i1 ( Pool Villas)•
, ~ 1 Pool Villas
1.2 8eachfront Pool villas
IUUIl,~,riiLl(Jnriull~llth~;"I~U j]U.r<IIf1~Llwfl'~,rrill~~ll'\J~U "'~~'Ll\J\J Flat Siap U.NIlf1~~llunll'l
L\\;2JL\\fln i1n'1r"nulfi~!A',)'lu,j'\,\Lnif'l
thu,q-nl'l,nll,n'I'ILlfOifl~Il~IJT:nll\JtlJ;bu ft~UUIlU ft~uwi~l'i~ ~1l~J, IIT:~'(JJ'ft~ul'i~ Lli'l: ft~uti~\fiu
1Jr.;1I1Y1~1l~ -i,'.l~U ~'.l;\ (l'ITlJ~) I 11~'
Pool Villas 10 158 18800
Beach!ront Pool Villas 3 1.31 24800
• 'lZtJUi""HtiTH
or ... '" or ." ""_ :._ .: ,.. '" or .~,.I".. or ,.,.1' • .r'I'NI..LuU\'lU"IIIl,,\JYI ",,(JYI~ ""NmTJlmmr ,..LuU\'IU ,UI. i'l.LYI.., ~urur::"\JLlII:t'lU "'LUIlLl'~ n':tInr::LUIl~Ll1\=
m11'hii~~~17u LUwlfu
สำนกัหอ
สมุดกลาง
~o
1l1l'~~1~i1'jt~N~fHLIl~n l/~IlIl'~~1~~"uihlLfl~Il lIft:n11H'IlIl'~Il1U1J1Jt~N~fHUUU Flat Slap lJr.nflurI'l.I'lu
LlI1HLill.lLll1 ~.~.~. ~l.I·l1l 0.30 • 0.30 Ulll1
• t::UUU1Utl1n1,.
'UJj]n11H'r.uuUfutnn11l1l.lft~mtNt111l1rilLilut111l11~t1l.1fuf111l1ml.lt111l1mYl:1Il Bar lift: Ml.It111l111l.l
ft~l.Il.Itln thllful\'tl~1in fll.ltl11l111l.lft~l.I~j]n11~Ili~r.uu UM1n1,. ..:H'r.uuU'l1tNuM1n1..tIlflj]"''l'l1f1ft~
~~1l1"1nl\'t1~U'l1tJ~~~j]n11~Ili~1"5ufln thllfuLUitl:fl11l11
• ~tJ,"n,,;~
UU~Lill.l 2 U1:U1" ~t11:uuJit1l.1J1f1"1n~oil.l ( Smoke Detector ) ll.lt111l1ril~Ilr.uuUfut11n1" UII: \1'~'illnut\'~
Iiw"~~~,,,i~t1iii~>i'~u:muIh~rI'l.ItJ1:111CU30 UlPl1 ~~t1iill.l,humi~~Ilt1~~\ll.l'lJi~1f1
• ~Uin~Pl~111u.t1PlnR
j]mllfn\;1M111tJlltl"J1f1..t1f1~ll'.. ~tJ~f1l.1...u1~PlM'l~UII"~111tJlltl"J1f1Plllt1" 24 i~ tll~ j]1'iUn~1l.1>i'~llll" 10 ..l.I
uti~n1rih~1l.1t1tll1Lill.l2 'Ii~~"'t11l.1 'Ii~~ml1l1: 12 i~tll~tIlfluU~n11PlM'lt1tll1Lill.l4 ,!"'Illl'n~tl
u:mu"1~L'!h'lltl~1'iUn~1l.1
u:muYl1~~f11lll'n,lhl.lIlU1
u'imu"1~Lf11tN ll.lft~l.IYl1~Lf1hl.ltl1"":IlYl:LII
u'imullil1'111f11l16l
.~ "'\_11. e'l"m'm~ 1J ( General Manager)
j]llil1~ftJll"'tlull.ln1ru'hmUII=fllln1nJ~Uii~1l.1~tl~\ljn~1f11l.l1I1tlhilii,hiil.l'ltJ;l111~tl11l111f1 UII:utflU1f1n~
Y1'l'1l11tlhi UII:Lil~tJr.1\1l.1~1l.1 r.:Il~'l'I~1f1"'1~1rnfJll.lllltlhiliiI\11111~~1Liil.ll.ltflU1fJ'lJitlti'l'll.l11j~llUII:
t\t1MtI'tl~nll '!IlflI\11J11~l\ttiml1~'IItl~~~"n1nf~'lU'lu.ni
ri1'I'IJIILil1\4111f1'11~Y1~lIItlhi (Targeting)
~1~Ulll.ln11~1~iil.l~1l.1'11t1~\ljn~1!J( Assigning)
lltlUIl1l1!J~1l.11Il'rl1Ifu~liuUI1J'II1tlti'l'lQnlft1~L1l1l1:1\1l (Communication)
สำนกัหอ
สมุดกลาง
.,. "
;J
h
'C! ~
'1"
"I"
....
r e:
'l~
"7
C"~~~"7
FE
-
C
;I
so: H
.-
}iOl
.~
. ;J
~l~
'~:::Ia:o~--;::l
G" r
~
e:=
" '1
" r
.... :::I
r ~
'S,e:
'I"c::
~ '3
;;
.;t u
..,.
~
.~
.. '" r .~
::II
i: f
)t rr
IP
IP..
~
'".:-
'J';J
!;" F
f:',:
'IE
r.~
tP ~
• ~
e: I;::l
~
I'r
g "
r-
'" c::
.ir
~
)c
c ~
.~
r ;:!
;J
... -
IT~
5 ";J
''''F 'S
-;:z ,:::
};I
~
C
e: ~
";J
ii i
'E?
r :;
~,,;J
;J
" F
r ;J
,~
£·l
.e:G'J
;J
1;:1 ....
,.
c," -
..C '" ,;J
!;
ITc-"r:-~
~
-c .~
"5
;1""'1
'0
..... IP
c
:>
r ,~
r .-
.,. '"r
'S; f
'S
e:.,.'=' '"
~.2~~~~
I~
;; ;;.
:::I..,.c;:J
;!)':
'1"
rc
§ ~
.e: !i
~
1> e: ~
;J'"
e:
'!le"'''' r
;liSJ "7
~
;J,., -
~
!< "7
.~
BE;; ,}fiJ
§11'
;; r
~
;l ~
r~lEc~
r o.
1:
.., h
~
r ·C
-;;x
;J
cr ;J
~;1
., .'"r.
c e:
~
e:~
~'~
'!l,.~
~
.,..
;\ ?
.~
,o.
J:.- "
,. c ~
)~
<J];:IJJ'C~
;! ~
....
'e: '!:
~~)~~~
e: e:
f. ,~
,f '" ..
~
re:
e c~)~~~
'''' c:: ~
.~:;
'" ;J
C-
~
,.. i:
~
;! (T
' ;;
IE IP
'J' ~
,~
~.....
r r
~cr
"c: .,
,;; '!l
~
(Z e: -
'" .. .. '-ijlEU~
F
'"!: i
h .,
>G ~
¥F
?
.. 'J' r
r!i
II " !;"r)E~:::I
e: '1
"
l! .!ll
;; 8.
'e: .01
? '" ~
~
.~~
"7
P ~
~
U:;-~~
1! ;J
~
ir'1
"e: c
~
)~
l~
.§ l~ sc:
;J
-e:,. ~
-., r.~
?:',..
'" ~
.~
4S ~
~ >G 1:
S " 1£
h
;;; i!
~
.~
~~
'5 $u i
.,'I'
r,e
: ':-'"
C"~'Grc:;
F e:
~
....~
r III
'e: "
.&; ~
, c:
..... r
c:c
c1;;
~
!I ~
~~
.,<: ..
~~
c: ..."7
~
1;;
r o;
'f:!E
-'1"
'"
0 u
~
,~
~
if ;:
.~
o ~
.~
"7
:..: ~
)11; ~~
:,; ., ;J
~
,. ~
.-j
'f. ~
<ll ~J:
~
C
~
~CT
'" .~
~
c:: u
. ~
... rC
" r
i;; ~
c: ~
~
'In <:
~
C'F
=-
u ~
1l ,..
e:!!l
" :
e: ""
,~
e: Q
'j';
f: ;!
IT
.. {;
S ~
-~
fii ~
l~
C1 ";J
~
u. e
:; " ..;J
'J'
8. r
'=,
~~
;! ~
r .. 5
-fr c::
-.•
'ii: ·l
c r
<3 , c::..
C' ...
~
.~~
~
~
~
~~~~
~
~~
';J
.~
;J
~
f ~
'5
r. ~
-c
~
l:;
" S
'" .§
;J
j ,~
jO:
~~
,~
,51e:
~
S~
G
""iF
"it u
I S
r '"
j?l ,., ~
'!: .r;,.
~
-r ." " ~ ;; 'a. ~
p
e: ;J
~~ ]
S '~
0. ';;I "
c:: """"'"
~c'"
..: '1"
';:1~
< ';i
~
C-
';J
~ ..
"" r
'"rc
~
:ii ~
~~~~;J~S
i:.. "
.;; I"
e: e:
.~
';JI;;
;J
rJl c
~
,S ~='~~c:S:
~.~ ...
~
,. .§
" ~
r c:
~;!
~~
)~
c- "" 'J'
;J
;\~
" ...
;J
~ c
:,;-;;
h )~
~
lij .";; c-
e:.§'
.~
~
'" ,f:
,-,,.
iSJ $==
c: .....
)&;J
.,i':
g 1 ~
i '"
§re:
~:s:
~
'::" r-"
~~
i:"!i
-3 i
~
-.:I ~
... ." 1"
'" '"
.. >2
~
"7
II; C
~
ao h
.1': 1: ~
)( :-
51
;!: c3
r " -c;J
.--.~
r ?
~
w
I: ~
... ~
>2 .., "
. C-
~
;J
~
).~
f: ~
-;1
)J
:'c
='
.. .,
~
e: .
~
~
h ..
~
r <T~"7--;::l;J
i"r
"'"
!;F
~
r ~
·k ~
P-r
r ~~
.~
,-'"T~
c;;::I ~
t: ~c: '.,
c:: ,! 's
,,, " .~
~
~
Jl ""
e: ro:
~~
k .~
'!l e:
e: C
;J e:e:
~
.= §
~;!~~~~~
e:;J
.~
" ..l!'
r.:z .,,~
)~
~
e: II
r.~
~
§ ~
;1' ~
t~
=';J
IP
1~
Iii: ~
~
~~
" "'"
il;p
,);:p
'!l ;l
? -"
~~
Tri
flP (T"~'~
;\ ~
,;; c
~
;\ ?
'"c
? ~~
~S
~
'" ~
-..
IIE
'§'"
.. r
~
c ~
,~
? ...
-;:0 l~r
r; '"
~
e: •
••
••
]. .... '"
OJ ....
",;?:
rr
'-!i i:
e: c:
II '"
~
'"
;J"~
,1! l=
~~
~~
IIr~;p
~;p
~
~
,~
J' r
... '"
..;
(t
\
สำนกัหอ
สมุดกลาง
3.1.2 s1,.lUlU,\1 (House keeping Department)
il"I!,~~unf"01Jui[J,"tu"'J"IlJn:,,' ''''In,,,h~l\11n,,fn un:' nrn"\I',[Jpl' j' 'IJn:"'lIl" '~luri\i,,~,;r I t"[J utl~LIl\101ni~,wI'~~
ilm'l';;~un("01JIM!l'lnu"~'lJn:"''''ln"!I~l\11n,,fn un:01fli'\I'l[J"~'lJn:,,~n"'~luri\i1N,;n t..[Jutl~LIlw01ni~1wI'~~
• \i,,~,;n ( Guest Room)
\i,,~,;nil,r~"IJ" 97 \i"~ilO1TUtI~m'l,;ln\lfuii",,,u"JUIILIl\lIf"ft~\I t..[Juti~011Lf~'\lL;:iI"JUfiLtl\l 3
"II~~I~n, ~uri "II'NL;,"II~~\h[J un::"li'NL~n,nn'~~\I ;i" "tl'~~,n 23.00 \I.
• \iil~li1 ( Laundry Room)
~ ~ - .( . ~ .. ~ .( . ~-.. .L\J\lft~\I..n."Lt\"U1U11:U'l"HUUu~"~"\ln~'\lL'~"1IJ nIJYI~,nilU1~iI~U~nYlIJ"~'IJ""~01 ...:m
"~"lJn:,,""
• U111L\ln1ti1'ru: ( Public Area)
~iI nm,.;l;lw1"11\iil~"nUBi!i'~"~ilQ1\UI~'IJ fuii "'iI\nI"~Luh'h\ll \101nn1t1 "~'IJ n:il1" I;:""~'IJ n:"'",ufi:n~u~11J1\1ll1i1fn ,"11\1 ~\I~ ft~\lIIi"\lfu \i"~~1'lnul4~1\1
rnilfn Lllwl'\I
• ~1u"JWln~\I (Gardening)
il~'~~Ufi "~11J LIlw1mil~n'l1IUfi: "~1IJn:"'" '("[JJtlU,r~U1L~ NllI"fn
.... .....1....... ., ... ... ..... ~ JJ"''U1Ylnle.t'''f11IUfri::~Uftw"lfl'''''fUft::LfII1iHtJI),J ( FO<X1 and Reverage) "!I~ft1)J1~C1u'tHn1ft11~1'Uflflmti\~
uU\lnll1i ,,~;i
• uU\lnn,ru101m,,~,;n ( Room Service Department)
ilm'l,;lfuii","un,";"iI'''''Ufi:U'li,,~ ~IJ Ih"fuu~ n1w,,~,;n t"Un'lJ"ail'~~YI~ tYl1""'" 011
,h~1\1~~jjn,nJ1:n'\I~1\1riu\i,,~"fj ri'u~,unl1l~\lft~umi,
• \I1N"''''l'1l,,~tNUnJ ( Restaurant)
l\iu1n1ffi,mTUfi:LI'l1tJ~~lJuri~n~,,f~lt1 ,r~u~n~IJ,,;n!i'~1n,,fn u~n;lIJ'lfu101'1l1ul\11nilfn
nlJ,r~u~n~,n1l1U\lan ill11ru1n,,1\1"11~~L~fi' 06.00 \I. - 23.00 \I. t..u Uti~LU\I 3 d"t..U"tl'nl
tl'nl1ru:"'''',LU\liI,,,,,lY1u ",,,,riil'lf\l Ufi:","'1II,nfi .
• Bar
IW0111jin'Jtl'\I1nJr.:umU'li,,~~1J UII:"'''''Lu~,,,~n snack uriu'IIn,f~lt1'i~~:1\luffi,,1\1ft~\I
~1J,l"ulI11J 1It1,IIi~u '~fi"h01'~" 11.00 \I. -23.00 \I.
• T1\1i1,,,,inlYl:Lll ( Beach Restaurant)
r
สำนกัหอ
สมุดกลาง
Il1I~ll1lnL{N 2 d~u
'IIi!Jd~w:n Ulmnl11l1n11IlfuLillni,"1nilIl1"'n;tn.llm UIl: ,n~1~1l1"l1nll1!JUfln
f'lllil~m71mJlmftl11l17uriu,n~1l111'nrJlll"hllld1 ull:Hulm"ll~lId1 ~{Nll1Il1nJ7:U1Yl~';1
~1!JUIl:Lh L"Iiu LII~~~11 ~llmYlllll11l17'i~ f'lllil~11l1nlluuUu1~'" UIl::lJ1ffiM t"'!Jll111'!J"fl1u
n1rn1ll11l1~ll~R"'~ll~~1~1l111nun
d~u~ 2 "fld~um~lJlm7uri,n~1117:U1YlLiimrl'uLUh\lul11rulmftl1Il1nJ7:U1Yl1flIln11l
UIl:LII~~~1l lUullftn
• U£l\lllllfl ( Kitchen Department)
1ud~~ij,nrn~1u1umrn1ll11l17 UIl~1"~111Il:ll1",.hu~ui~llll'" 34 ,,1.1 'IIi!J
jjmri",r.:uULuum7u~n"1!Jfl11l17rJ1ud'lUlllmllll1ll171umnJlmftl11l17U1l:LII~~~1l 'IIi!J1,
Ilflllftmuud~ul1l'lfl11l17111d~ti~d'll.lfi1~"ll~lIIflfYI L"Iiu ~ll~ll11l17 UII::lltl~""'~!J~ Luui/(u u!Jn
Ufl!!tltlnlUU
"flfflu ( Cooking Area ) lilud~ul1l'lfl1ll1nJ7:U1YlIl'" Ylll'" ;j~ llU luullil'n';11l11l1mU';
"~flll''''Lftfyj 1"~u~UIl:~l1n7cUlifluf1~1l1n ;1~'lIfuri L111w'i1l L111flU L111fjufl11l17 ~1~«1~i1fl
UII:Il1'U: 'Lii:Lllmllfl11l17 UIl: d~uJlulll1n7Cu1I.11lfl
d~U';1'fl~Il~1U ( Pastries Kitchen) l"liu1fllln'hl ,ullif~ ~1Ib'i1i1~' l"d~\Ii1~fl~~u~llil'n
l"",fl
d~ULliUtl11l17U,x~( Steward's Room) l~UIl11l1rnr.:UINlln IJll lU!J UII:Li~llft,,11l1!Jlwll~
'l:i1,\'~iU~1~tl~ ~LliU UIl::lill~~1iu ulI:i1d~~u~lumnl~~ 1111l1nJ7:U1Ylllil'" flflfUoifrl
'flllft1llrulliI''' Il'if> fl11l1~ i/(,H m7"~111 Lii\lllIl:1l '"11l1i"1l11'" l~1I1
~~U';1111~1111l:111'" UII:«1~1l1'U: (Dish and Wash Area ) 'tIl!JIl1'Il..,;\~nHu«~'l:~n,j1~~ < • U ~,
111 ",,!J7m'U UIl:U!Jnll1'U:flflm 1.I"l1.lll"~' .... l"flYl1"~1111l:111'"
.J. .. oJ ... .. " "...:. "1.1 ...~~UUlUUll'fl~"'1l(Beverages Store Room) 'l"'llfl~U!Jnflfln'l1nllll~UlUtl11l1nl~LU ~"fl
• . - ~. ~ .r ...... U - - - ~ U ~ ...III~111Il:III~n Lum1111W'l1l UI'I!J~III~fl~ 'U~~U'llIl~"U'lml Ulllf'llllln UIl:fln~~Ul U~~UYlu!Jn
flflnll1~1n Bar UIl:Ul1fl~~1l117:U1Yl Wine ("uiu1~~~~~u1u~u~lntl'ft~uful17:Yl1ufl11l17
3.3 nh
• ~1!Ji/(flufu ( Spa reception)
'IIi!Jluummllrlu2 w~;ltl ~1!Jm1Wuft~IM~h;1~W1~ 'l"71!JmnJu;\n,hH'h!J'llfl~l,lnt\'111~
luuti! ull:uiul~u"111ti"71n111wlm7"111~"nll~H"111117:U1mtH"flftlUIl: ,,1In.nui/(I'lufu 1u
l'IuLiim ;1~jjw1~1,x1'l~111rUll:uu:,j,4U'l~fflldIl1~urifLwlm1 f'lllil~n11"I'lufflll~ft!J UIl:m71,x
fi1tJlm:11 1U71!JIl:lii!JI'I~Li'l!J~&lrl'UIl111
สำนกัหอ
สมุดกลาง
44
~1rrtijn11~1lJft' h ( g"" !'ervlco )�
~u.r\ ",rrH1lJ~Ur:~1"ii1~'h~1 ... fllJ ih.\lulm1u.r\\ln/h "1~lIIiur.l1l1IllII:pJUUU'tH
~flfft
~lJ~llJ"1lJdl tllJ~lJ~ih.-l'~fi[J1"u;n1n'h~ m1ftfi nrhl~mm~fi ~'I1'" tII[Jfi!Jn1[11wf'ltl1f111ll'~'l1nl1fl1~ 1~
li'nLf1~1 tfl[Juu~lillJm1fu~fI'flu~1lII l~~
•� ~1[JlfllJfu ( Spa reception)
•.� ."' ,,-~ •., • ~ - ~" - ~ ." '1'" " IIImuumm~r ru2 "U1"~fl "1[Jm11~U ..1U\4U1 '~LJ\4U1" 'lfl11[Jn1nJ\mnfl1 "'l1[Jn~\ln"1fl~
lutievi ufl:u'itJl~U"1~€"11m11tl'tJ;m1"1LJ~"nfl~H'I1~ur.LI1""'fl~~flftlUfl: ,."rrn1lJlK~lJfu llJflu!iim
~~jjmr1ih.ilfl11~fufl:U",,-U1~u'l~ffl~fll"u.r\~"U;n1111~~~mlflflU;fift~ft[JllII:n111il~1tJ1n,.,lu
nrlft:;~i)rlfI~~~'J')-tI~"n,I ~lIftfil'lif, I
~l~m'1'l1K1lJflflnlhti~m[J ( Staff T",ining )
LijlJ~L~ [J111qj<li'1Uflflnrhfl~ m[J~ fi[Jlil,;,u....-U1lum1Liifln"'flUnml"'Ufl111ltlnri1t1'~m[JUfl:%n11 ,~ ..
Lflu..~mti
•� <l1[J Ufm1ri1u\uflflfl\\'U ( Health Club ServICe)
~u.r\ ~nftflu~:J1:';1mr1~M1~1 ~ltl'tJ;m1uri\lnli'1 "1~UMtJr.LI1"Ufl:itlUtJU..tl'I
n'lnm
~"u1~fu~~'fluuft:~u"n1ru~11~1uluft1uri1un~1u~{~fl~~fl1f111\4tin"ti~~1rUifl~~~111t1U
~~1[Jlum1tlr.ft1u~1UM1~1111[Jlut~Nm11illnM11~11uiutII[Juti~~ lI'~~
•� <11[J'1[J ( Director of sale)
"l:.!t ., "-ft!- 1 ~ ~ .I. ~ • - • " ~~,M11"1[J'1muu ~ CI"'flUUfl:~Ufl Ull'tl~ ..L11mnUmn1[J L,.U mn1!JtJ1m1\4tl'1'Iln"1ft
ilfl~{".im m11J1[Jfl1,,11Ufl: U'lifl~~~ "'i1fl"'lUmr~~MflUMJ';fl~L~mM~ur.L"fI~u1n~~
un';fl~L~m LJ11itJfmnfl~tNUnJ IlII:LftUfluu:<11[JlJl\41111LJ,r~Lilu~tJ1n'1011'Ufl1m1uu1"~L;:i~
[Jfl~'1[J'fl~"1~1ftfl~
•� <11[JljMiI ( Human Resource Department) -.I •
jj';1U1u,.um1U';~1II~" 2 ~u jjmr1"l1U1'l~Ur.-iiiUiI:ffllJfl~1ol1'1lfl~"t!""."..;."",~ Ufl:
"1U'l~~Ufl'"t!n~1\j l'liU mr4'''''1'';''[J1n1lj~''fl L~flLojj1';~1\jluft1un1m~11l1i~1 "1~fl11~ A' ... r__ ::. ..... .. ...I ...� .. ... ..Mmnfl~1ftfl:nJ ~tN~\4U1"~Ufl ~ fl11~lmJ1:ftLJ"fl~11[J III
..�
สำนกัหอ
สมุดกลาง
45
mrn~1IJrr, I ~111"t1~mr1~ III1:n1'): n1"'1II.1" ..".",rn~11l III1=n1ffh1N""'l111lt!IJ,,~ 1111=
1I1'1I;;n1mUn~11J
• cl1",T'lI~ IIII=n1'''~1J ( r.hi,,1 Ar.cn"nl~nl f1Ap"rlm"nt )
il~("n1'cl1mJqfi 1I1I=n1fL11J L{hJjfuil""tltJ \Iluil"Un~11J11J1t~ud~"Il" 8 "u il,,111~ lI'.d ,,~tJ'lIln1nj'IJ;\n"Un1,lhlJn1fi1lJ~mJr.L1l" Mll~...,,"JilUlh., 'Dll'l"'N'fil"m
tJ;"1N1U~.\lIl"~LIlm~"."'tJn1'L.IJllIl=n1nrru;'D,,.rl1U.h~1
;;1~1~"fitl"Il~IJ1f"'tJ~nchu ~nllJlun11J~~~~mtl'tJn1r(" III\:fnlf1r.ut1"~tJ'llJll1u11Jn1'
""l'tlltltJrJuru .. rJU';'lU 1I":,,n.uillJ'Dtl~"·1~1I1tlm
• cl1Ufnlf1I1~111UI\!l"J1'" ( Security Department)
jjmr~~LL" "'M""'''"~"llirntJI1l[1IL"=fnlt1M"IIJ1'"""","~'fil,,hl Mll~~~1I1\II~111UII!l",J1'u1'l ii",1I1I:ll,,"uillJ..tl~lI..n~,;ntl1 ~Ull1l :llUn~11J 11J'fil"hl
• cl1U'1h~ ( Engineer Department)
llti~tltlmillJ 2 lIJIun ;itl .4 ~.. ... .... •
LL'-lunLII 'N).:lnft Lf'I tf),:j""f'I'111J1'flU LLt'l ::Lf'Il'ft)~T11"')11J LtJU
3,7 "lLII'l1::mll~~n1~ .bIJ1f11 LUi! LLtllJ," IIU1 ~tlhl
""m..", L~tl\l111J1t ~IJ~ti~tl tl milu
n1r'i~"::WNn1' (Program IInalysis )
n1r'i~"~1Ill1"tolNn1' ( Existing Study)
. n1,'iLII,"=Ifi'tl1;;L,rffitJLamtJfutJ..,,~~~~tIlNn1'( Environmenl surroUndi~g & Existing Siudy )
- n1r'i~"::1lTI,,,,"~LUl" II11UIJ ~jj~II~"n1"'tlnlltJtJ ( Orientation Design Concern)
n1MlIt11:lfrUU1J1UU"1~lItl.:ltl1f'11"(Architeclure & Interior Analysis)
n1r'i LII "~n1'Hill".riellh~1I1I=1'11".'" nllfi~1l1u 11Jtl1111'�
n1r'iLII"~~1u':'lJtJ..e~tIlNn1'
- n1r'i~"~n1f'll'lnljlle1""f\\II=ml\fru'" (Zoning & Circulation)
- ~1~11JU.I\nnlll''II..,~H~1IJ (Flow of u:;erl Different type of user)
- cr~IIII"~M111l11"lJfi"!l.tflNn1,ritJm,H'~11J1l1U11J""111' (tlubble Diagram Reialed to Site)
-1I~tJ,,'i~"~~1111111,~ufutJl·1tJ1UIIIJ~"1-l~
.. .. "U'Il!l11111/"".Il.6"""' 300
r
สำนกัหอ
สมุดกลาง
11 ...tn,nr "Ul1tn,ntlflt.lI.
ri1u\!tHnnuuu Pool Villa 158
ri1ull'tHnnUUtl Exoculivc Suito 100
300
70
300
3.8 n11~LI'ln;~lIlrmtfln011 ( Existing Study)
n11:SL"~"',;'Ltlimmilrntli"U'I ...;lt.t..~.01~ ( Environment Surrounding & Existing Study )
.. _ "'4::0~
"""""'''''''''''011 1.tl1l1(lI~;.nI~' 'limmltT.'bl,,~tlil mn!J1v.r1'~"'1I1" uthUnn~1I1'tlU~ ~mntl1tlii'1'11~ 1fI1mn1l111'tlUtItI
,,"na"n"1'16.iln"ntl"uii'1~Il"nUn
2. tl1L1(l1~;"Mtr.t.n"tVifun"ru"t'Ui\~1m,nl~'fimJ,,"~'~LiIUlIth~~~~ti' ....tlLil'W'l1"IlLilufimJ""ft~~
1l1n ~.tl11l1t~;;''lflunyj~~L~v1'!Jidju~ti1'~
3. ~;~,~.tr.Nmnl~i'ur.:tl:;,l1.~1ni\'l1nnt~Ll1"~ 1l1nun ~'LilU11~Ltl"tvtl~tH,a.mtUiu111.1ur.tl~lnt\'
.r.~.r~'tl~tI\Nn17t111l1wL;-1'M~tltl~fl1n~nA'1tl\lltl1~!JlL1i\11um'~U111'HL1i\11un1.~um~tir.:1l1(l12 - 3
{1't1l.
~. tl1L1(l1~u~1nt\'~m~,\'~,a~ umm1 WlJn.mmna1ll'tlUtJtJfI"ne"ml'la~U",,"nu.iLtlu\llNm~jj
nljIlLil1"1l1tl~Uflnlh.riulItmlti"it! 4'flLwtr.Nmrr.:ii'tI 3- 4 fI'l'lLVh~
5. zUh.~u~.r~,a.tr.Nn1tLiluim'(lI~zUiiL"~tlIl1'l1'''l;! \IItlA'"U""!J\1"f1'l~ilintllU-~n~".~~nfli\~fI
""tl""f1
r
.'lLih"",,~;l.tt"nn1'
lU~U~~LtlU~~U11~LUti1fllUllh'LIINn1n1U'W~11J11~~-i'"l\lll1ntn(J~'Jlu~U1"1II'lIi11~:i1n11ri~~f1~LtlU
'LII10n1rztluUUllll 'i~tl 1~ritll"iii"~ftnr.Y1uli~1l1J IJM\I~~ 'LIINn11lA' uj~jjn 11ri~~ f1~luuUUtl1"'1\l~
n1t~L,,~..m~llIl" .11 11'1 ;Ii1I1.Ii"n1tfllnulJlJ ( Orientation Design Conoom )
"Ii~.n\\i1"e\'~u"nIm;fl~l~fJ')~'111Il1n-r"flIJ1\l"li~~L~~u "'l]~mml ii~ LIJl!1(JU lI1'~,r\l'i~tI!M"'U~ii~I~~tl~
~""'~ ~Il du lU"Ii~~~LtlUtl[h~~ ~~~:ij~IJIJft!IJLf11J1jj~1l1i~n1f1ltlnuw
n11tltlnuUU~ 1Ltluiitl~1"" ~11Jtl1l11'l\InUfllJlJft!IJUll:flIJUnfllm:llI~jj~1'I nr.YIUfttln1flltlnuUU L~tll"
'LII1~ n11'lIifuur.~(J,u",nn11H ~tllJtl ri"1J1n~Il" ~~U1Ul.itHUfl"/i~~~lll "iii"n1fll~nuw~tltl~ nulIJl"lI1'~tl''''1
Ufl:~u~l of~ tl (J\~ fuUI'I~ '("lJ"NIJ1nLIlUltl~~ ..: ltlfl,,"tlUU1flJ1n1"Ull:"~1IJtIJiu'tl~lIh'LII10n1~jj n1ftltlnuuu '(" (J
U' hardscape Ltlulbul ...qj~jjlll'l 'LIIlJ"10nU"~11Jl'tJuu~::U1flJ1 n1"tl!JuI~ lA'
'-_.....--_...
n1'i1L..n::..4~UU\JLU"'-'::'\Itl~tl1"''i(Architecture & Interior AnalySis)�
~U\J\JmUIQ1i1"!InfflJ( Architecture AnalySis )� .. .. ..~
d'l\ltl''''f~~ 3 ;U"'IJ'tlul\l'\iiin!J"'IJ'(JntllJtl''''fjjYl.Y1LtlUlbUtl''''fil~ 3 ;UUil: ihu>1n ( pool
villas) '("lJUlJnlbU~U~'tl~tl,,,,ri~lltl~tltlntllh~i"\"'UII,mtlri1""'III'tl~n!J"'1J1lJ~~U~"i\'tllJri,,,,,,,,~1II(JnqlJtl1"'1
UU1J pool villa 4'..tl~1u"'~YiIl'lli'tl~'LIINn'ftuU1J1J'tl~flmi!"(Jn"IJ,\'~"'IJ ..'IJi'fufi"fiwillJ,,,,npJuuu~mi!"lJnfflJ ":1'u,,n ~jjn1ruf:~nllh;hri1JpJUU1Jflmi!"lJn=Ujtl~l'tJu (Tropical Architecture)
"Iij)ii'llj)~pJLLUU'il1l1i1"IInfi~LL8= O1'i~ 1~;;~
ii0114'"~1~ cr~1Jr.:LIl.,t "" "1\'!~LLi\:~1fI'l1f·i\lL;;m~liluLL pool villas Luutf"ll1uili"L�UU ~ Ull1ritIJ~f'W
1J::1Junu iin.r~ O1l"l1~cr~m" 1f~r.~1U~~ n'W, J"u~ii I'l""~l\ Ud]ULL\J\Jn~ut1" 1ft..~1"1rnii~t.. fum,," fLiim
iimft~nLLUU""~1~tf"II1U'~~~1UHardscape LLi\: Softscape tutf"fl~U~I'IlU1:1;,t~IIi~'("N01mU LLi\:
'""UffU1011'l~iu~ LLi\:fiffU,"~hAA
"Iij)IilI'II , ...~ nJ LLUU.mil"" n'i'i~LLII:: O1Y'11~;;'
l1 ILL' I' J"""01,'""n=~1u~~~l1ILL' nUl''hlll1u'M01l'fll'lnLL'J1 J,i~'Wl\1u1fm 111111 J~L1'u"=1'u,,nu1mnul,
t.. - .r ~~. - .~ ,.,,- ~ , ~ ,.ntJl'IU""~lJ~~1 ml'lLLOUnJU "" ""ULtl1'l1:Lftl.,t~LLIl" LLi\:1'l~1 UfUf\J""~II"U ""
P]LLUU'llj)••1l1i1l1lllnnwnIlLu ( Interior Architecture Analysis)� ... ... .r..l ...I':' ..�
• t llUltlUru (Reception Area) l'IU"l"lu"u~l'In"tUl"lU 300 lIlf.U.
m!1~'~~ tll~ lIi~ufu ~~ffi~ fuLL' n~~ :U1~ ~llI~f1I LL11 n~u1t1~~:L UULLUU"ffiU I'lfJ~uiiO'll\i"CLL::1lU1"1'Ilo,j~~
tll~;r~ufui1fl~u~1"tlJfi'hl1 '(;;LLn
~ - ~ • • ~ ~ •.~....r ~t.. -' 1. ,,~U~~lIlfOf\J·,,~ ( Drop off) "''IlU1.,~t''fll''~LLlln~1LuU"MUl'IU'''Illl'lml'ltnU~1U~ULLlln
LLl\::1I1U1fllti1Lilmnr.Lih';;u"'~LLII::tfU1l1f::1lMLLllnLoi1~fl1U"11U~LLi\1l~~l'IUn~1w:1LLi\nf::lih'(;;tith~lI=lIl1n
2. R1ULI'l1UUII~f1!fl~L6inllUn>:Lih ( Bell Counter ) yj1\1u1~funr.:LiJ1tfU1l1f::'1lti~LLllm;;flltlR~tmi
1'l11u;;fl~mfIli1u
3. ft'lUII'l1ULIltftI1Um!1 ( Front Desk )lilUfl1U~LLllnU1l\~"::L;juuLf1"n ,mllfttlO1Uf~l;ji\tun1lii
~LLlln U11U\JIIUU'Illjl'lCLL::llU11lt 'Ilo,j~::LUUll1~~1Ii1LL"uL;l~yj1 n1ftl~ 11::1;juul;l~ 'WrifltoXLii ",,11UtfuIIU
4. fl'lU"nl'l~U ( Lobby Lounge ) lilu*.mnd1'1lfuLLllnLLun%nU~1nfl1U'lMl:llUfu iluirm� .... ..; ~t '"'.�
LIlft""ULLi\::1l~U'I'lm UUfftJ1011'l1l"
r
i'ilit'lil.,nn"~L"'i'" 1:::,""'4n"
1, ri~U~tl~~iI~,;n~tl[JLi'Nft",ri~UI111: jj~u~n1~furi1Jl1~n~~n'lii'tlth~"tll;;tJ~
itll;R~,nn"~I",~"tR,~n"
1, m~ftC\I~ l"l'nri~u'Lcl~iKtlUfu\1JtT~ri~U~tl~l4tl~';ntT~1J:Uuri\JYI~'Ill~m!n~,Ullll:wi'"L~u
?, YI,~\;;,,\,fln~tl~m~'1;rtlufutT~~''''M'~~tlLrttl~ri1J~u~rntJ\u~Mt..Nm1
3,n'~"'~,~ri~u,;n~tltJl1tJntltln~,~,nri~~,u~tlfiKtlufutfttJjjt~~~unll'~'\I4\n"'~~'~ft1Jllu1u~'tJ\u
~cu..-;ljjcJ1.~,u~,u~u,,~,n'lii'
4,n'~"'1'~l1ll:n'n1tlnl1\J1JI~tlfU~tlfluri1u~iI~,;n~tltJ~w"'tl1Jfun'1\i~~tlrl,~~~~'"
• thu"n.4,"nt.L\J'u Pool VlUa ;4''U';; 158 '''.aJ. jjt\'~"~,,, 13 m~'1 Lilutl,~,riuUltJ1t..Nftrnm~,mtlii'1n1J~u "i~~'"1J1J flat slap
ihu';nl,nntl1m",LlIill:\li~1Jr:ntl1Jii1tJri~UUtlU ,ri~uLlIi~"'~.\itl~"ftr:1'EJJ'I111:li~uiI~lliu ,.~
50
r
iI'll,""1 nn1-n ,,,·n::,.'t,,y.n1Y
1.ri~ulift~~n1~lufi~~"~1""1nftn1~u~"ft~~n1~u~n~1"1r,,~rn1ri~u~ ~~~~1:~11~1~u~n~~n1~lu
~1"1r L'liU ri~U:ll~~~1 Uil~ri~uJ~Lriumn~u"'~ ni~l:1lLiiftn1rL~~~ ~tlllut:1!11~i~u~"ft~~m~lwil~
i~LL~"/(~~n1~u~n~tNu..Nn1' • ~. r, -"". _ r" .... J' -l-" • _. ... J' ~
2. mrL~1m~MU1 'U1IN~~~LIJ~n~il~"1nmrn ..nn~Y11~U1~~~ '''U'lUYl1~ ..Z
tlJ.. fYI~~1U"~~U~"'~~L ..1n~
1l'~~J1~11:1l~u~ri~u,ruLi1~nuil~~1"Lii"iU"'f1~1iKL~~~"1nn1rH' o)ft~~~U~~u • .I' -l -l "'_.~ .I' ..... ~ ... _" • • • <3. n1,.."'~u YlU~UYl LUlOlUi\~ !mUYll>l,~m~~Ui\~ft~"1nftIJ1~ LJJ~ LuftllJ LYI~IJ nlJ1:"IJ~~~,"Nm r
4. n11'l"~1~~~~~~ri~U\l~U~:ll1u,r~Liiu4'''~1~~~lWU~~i'''Il'l1~1~titlJ ..rlufi~iUi\~~
5.1j~~~~~~~u~m~luihu';nfi~lln~1ri"Ij~~~~1i1~~,r~;\;ilJlIilUtllJ~1"1r'(Il~'Wjjn1fftJ1~1J=1n1"Uil: , .r..l .: il~"1"t\'~~ L,1 ~11U"UYlri1\lULil~
• ,bUM'84Mnl4tJtJ Exexeutive Suite ;{u~ 100 "'i.aJ.
4'''~ljlum!~~1''1' 3 iutll~4'''~ljltift1umh~ll~jjlj~~~~1n/(Y1:LlI~,n~1!1l jj~~ '2 I/tl'" '("~1\1~1rnuu~Liju
:Il~~L~~)J~~riuUl'jjftn~N...;lLtluL~jj~U"~~UtJlJfimJ"1 2 :Il~~~~riu .. ... Co '!"\" ·Ulll..,nn1'MLIl-n::""IlY4n1Y
• .. • i1..J -l.-l • -" ~ ... -l •1. ~~~ ExexcutlVe SUile ""~1/ U..1\lY1"Y1~Il~~~~1"1ntn~1"~UtJIJ 3 ..",u~~"1nlj~~~Y1Lml'l1\l\ll1IlUil:
Y1:LilU\"(,.\lUf1Il"1n~~f1JmUYl'l-l1\1~"'1
2. jjYl1~Lil~nn1rl"~,ulh~fun1mn~~\lUtJlJllrtllJ"fl~\l1\1)J1rClH ..t1u:ll~~L~tl)J~~ ( Conecting Room)
r
~1
? l111flflm" "Jft~,~;hfftflfJbJft~"ft 11lli\""~'uuzwnetl').l~,m"l:Lwll'u,dfl~lJ'l'l,nl11",::'l~Li..~l11nnu
Iltl~~'~"lJ"tl"'U 3. I11TtltlnLluuti~w'lA'tfur::tlJ'lu,1~~tltl'~~II1l L~,mtlWtl~"n~iltl'IlTll'h"nLl'l~'Outl'Ull'u~ 2 ,tl~
'lrIN1111
11'1\1 .ll1 zULluuftmilll!Jnml'lJi'futiYlDltIl"l1nzULluullo111llrJnmlLlWIl:'\'\lIIn 'lrINllrnritl8'1l1U~U {Iltl~\ltl1,n1
oI'llufu1u"u~~"llLdtl~ lJ1"l1nto~oI' tlufu I'll~"1rih.fIl1lJ11llWlM1lJII:tl1 fl'IJi'~1!JLlII: fl~YlU {fl,tlUIIU'11IU1",ilnuu .l' ... > .l' ....'UtlYl"'~'IllJ" 300 Il1.lJ.'lrI!J1'N'/I ,flltl!Jm!J1uur::ntlu1uoI''l!J
- ft'luli'tlUfuLln:1infl"!J
- Iltl~U~" 5Iltl~~J11!J1uur.ntlu1uoI'~!J
"'!J~U~Il- 1 "'!J~
, : ." .. ..I • 111~U1'lU ( Jacuuzi )LlUUYl1nUYl 1 tl').l • " _ .l'... r tl'~"'~lJtl ....UYltl1UU1
\itl~t!itlmntln1!J - 'Ilt1i~
.tl;""nn,iiLfl~~fl~~n,Y
, .il I11ffitlnLlUU{"IIn l..mtl~U~" il"~1lJflru'l~"'1;;tl111lJ110Ttl~fuU;l11l1h~1'lJi'J11!J1um'tl~ ~!J'l
.tlLils""nn,iiLfln::~flY~n1Y
1. 1111H"u~utI'tllJ r.'Il~1~"u~Llfift:ft~U '"1\\'~flltl!Jl11!J1Utl1",niif'lf\~,~fl "ti"'IJi' LIft:W'Vi'fuljlJ lJtl~
"l1nn1fJUtln'tl~tl''''1
... 14 • - " ..l' ... . ~ • 1> ,.." 2. I11=U'!Jtl'I11I1'Utl~""nI111 "U~YlU"tllJr.'Il~').l'lUYlLlllft:,,'lU Yl1 'Iltl111111J11!JUtln UlIl1lJ11m~10~
.l'... 1 ""1» ........ ,,,. '1''''''- . . ., 1 - .,"'UYlJ11!J U",'11 \lllltl~"~W>lUlffi~urutl111111Yl1 "UlLl1M~1lJLlIln ""~'tl~U11!J111111r.\l'l1~"u1 U<;Jtl~Llft:"u1
~tlIl1ultItlfr111f
3. 11114'"~1~""m ;lItl!Jt"!JbJil1111Ll!Jn11111;~1U'tl~' 1!J Llft :'Il~~';11Il,ii ""~1lJ 'WItlutl~ul'i~ti mT~ti~ ~Uft
~~fl~1lJft:tl''''tl~n'11;~'U1:'1l~'~''!JLlft:'ll~~tino\''l!J
4. 1utl'lU'tl~I11TtltlnLlUU("'l1~~Um;lItl!Jti~ilI1111f,t\'UYl1~lt1J...rilU:UULlft:ll'"nu1UlJ1tlrj
5. I11TtltlnLlUu~u~o\'tlufuuft~nfltl!JL\liltlunUI111Lll'iilt1J\l1~'W",u~!JH'zULlUU"m~nftlJlJ"t1UI111 "il .l' ......,.. "" 1"~ .l'...... .1 ' Lln t1J\l1'11tl~'IUYlYl Ulft~~'l'll1 "LI1""'UYlYl~t1JL1J1l1
, .•- ...... ."" : ... 1>.l' .... ~. ... " •6. UllJI11TtltlnLlUUYl.,tl~"tlnU"~'~""Il~J11!JUllnYl~'Il1l1~110 'fttl!J"'UYl'l'~"'lU\lIl~"'Il'U ...tlfl10YlIlIl",,,nU
7. zULlUUn114'fl~1~ cr~~ WUYl1~ I11llnmnu1u ftnltW::WUI1114'"iirHnuL\liltl U\\'Il~ LlO'l 'Wrill'.\\'li\""~1~ ~ n
cJIlU"1l1!Jllt11~~ "~1'l:1Ji'fu
r
• •
tbuflultlflfllll
~l~lriu.iimttJi~ 'LIINIli1~ritl8.stlltJ~U ~~tlljllJllr.:~1~~lil~,i.n.lr.:lJ1l1.125 ~ .t1il..,nn,,:slflM:\l1"'f~n1f
~.x.x 'l'> ' r .. x il ~~ , ,~ ,1 "~~~~~II nnllrr1·'''U1,~~.llt Ulltl1'I",,~tlU~1I1111~lJ'~llntJrnn01~"~tlU~1I1~
2. ~~~~~t~lnli 1Ir.:~,~,';, lll'ilii..nnlJ~l~tllJ ~tlnu ltJl1~II~'~ Uft~flUtl1~,rlltlll'l(1\\'lii~~ tIIlH1~
3. tII~~tluru~'tl~iuA'lIllJ,ln,~~lun,,~~,nA,lK
.t1lilll..,nnmUlM:\l"'f~n'f
,. Lijtl~A~~~~tl1~ltLtI\lUtJtJtll~1IttJN~~wilO17tlenu'lnJ1min1rlltl~nlll.~~IIlJ UII: du ~1I'lJ1roIl1I1L" oj ~ ~ •
lJllKlilltl~L~1I1'D~~~~1I1miumbuuublll'lJ1InH~,ulK~~
2 ~~'II'; ft Li1tl~' tl~ f'Utl'I<lIUft :h",~ 1tlM111';,1IltJl~ft~U Hlltl~1I1lJ"n 1"~1ui~1I nulK ,;,\Il'.ollO" H ~ ~< ,_, ~ .1 < < ~ 'I'IU" ,II~ ..,Vl"ul: I~'UII'~I!"
, •• ~,-,. ... ..l ~ ~ il"3. ~~1lJ tl1~nfl~mnl~ ,MtlJlJ01n,o"",~ UUflU LlJtllJ01tll"~'II1l'llU~1n"Il,,,m~UtJn ~~'lJlJ'Wl~
"n1~n1riflfl1",;tl'U~1-3ilf)tJ
tll~ "ritl~ Stl,tJ\lufuliitl~ hlzU ~, Jut'111'[..NII1-Ntl'..11,ll"tfl~i~f1~AlulUI! ",tl~ t..,~ 01"''' ntJ'!l'tI~.. • eil..,nn,i1I"~~"7~n'7
Li1tl~.1 ntJ1,~ cu~ i~.r~tllj1u~~ il'llJ lJtl~ lni\'.,,:LlllJ,n~I!" ti n,\'~ LtlumI'I11Lll"t.i•••11111110"11<1'11 r\'tJ
utrnlO1..t;;tl!h~ui1lJ~
"1lIilll..,nn'7~1..~~~m7 . . ~ ~.
1. n1:4'M1~ IT.L~ffi u11lUtJ~ ~ nl:"~ r\'u';1lll''llJlJtl~;j1ii II '\ll1'~ 1u'I'IWibiil~~1lJ~1 n~1l1t1 .0lI'llJtl'l
miltlU1r\'u U'lJ'~~~~'lJ'l1Ldtl'tl~IJ\;'~1uilJI ,-, .. x., ~ ~ - - U!'I • 1" _...2. ..,1I'lJlIn", IU 'II'" L1tlilJlJfI~."tJ 11mnUltl~ .... luU~lllJ1'l1n O1IUltln ,,~Il~~'~~~U'l7tl~I1tl U
3. nl1Lfl fI n1~mUlll~ ~",,,,"l~ '111"r.itJ.m.r~ritll" ,ii"m1tJllu~;~tjlJ II tl~ ~ll :o11l,l 'II Lil~~uih. "~1U1t1t11~
Ltl,htJl:\~'!IU
4. >l1~ l'll'11U01nUft~tl1"'tLUu",,~liimri'uritJ>l'l-llC\J'Intl~~'IIn IJHtJ1m':;~ uI'U'l'lfuitlLUUuI'U>l'l~lC\J'I'
"il'n'lltl~LIlN01ftinj(~~
n,i1I..~~n17'li1.",rill.i1~u.~~.",,,,n~~,"'l"1l''''7
~1I~~l,~,~\utl'lf~n,,1j(~ri .. '" .1" ,_. ~ ~ ~ ... 1 ~... • 1"': ~ ~ l''\'Ill LUU".II.11. ~"~~UJ """'T1~ Ull:nr.ltJtl~I'T1lJ~'~ \lU'l'l'l'lU>101,Ultln "nr.:LtJtl~I'T1lJ~ ...~ft I<
Iii II ..~1lJ biL"lJ1:lIlJW U'II N....;jil~,;{~tl~
enr~ Itlunlmtlfi:tl'U\luL1tnmil'1~li\tlu.r.tl1~" t ..~tJ'l'lft~l·'\t1Wu>l~ l'''lb''~~«tl''fu 011
lilen1'~II ~"nuli~IU\:'i1l ~ ritlllfl.1I1lJ"miitln\ 'IUU111"!~ilft~u,~~ 1'lltJ1l'tJ10111,tl.i~LIl 1'1 n1nie"i\~ lK L'J!Un1'
WtJn1f'i1l,,!~U'lJ1'11ntimJ'1;;L"lJ1tlr.:~nlll'l" L'J!"n1IWenH iNn1tJ "ffi ztl~lJ1Ji\~"i\lme~ltJbl'1.NIl~u
,.....~ n1rliiMH"tf.,n"'t"Nmr~IIOflMliN2 tfnttCU::~~ri mrlfl"Nfth.,.tf.,,~~wmht~~m.JI""
l.nU~~U,tNfl~"~T\Jln1r;'~u"u~'fl.'(.,Nn1f ~.LiIu'(.,Nft'~Llliinlj.;'~Il\lj~iJ\lLII&"~.ft'll,m;~llihl.lU'l" ftll ~\l
'lM uj~'IIffi'''~IJ\Jn'J"tf.''1~1J1J flat slap ~.~:\lnIl{],il~~~\l11lq/ft.t..N01fLi1tl.1l1.nnmnl"i1"iI'lJttl ~\JIJ'IItl.
ft01Uftllnffllft:1uftn
( ttl~ 3.21 ~ftft.1ft'l~HLurnfriflfth.) ~".
n1fiLA 'M::~. 1U'l::IJIJ'IIfl.1Ay.n1'1
'l::t1t11A'i••n. Hl:UIJ;i~\l11n ~~:LII1~;11
~\lLil\l~\l ".ft.~. ll~flnlJ~,i'.t..Nmrlft'ln~,i'.\lj nr.L;jfl.~'T1il" ~ft:ilu"T1lJ
Lft1~il\l\ft1 ".ft.~. il,i'• .f.u.vi 0.20 x 0.20 ~\l111 jjm1l'lflmft11\lIJ1.Wu~ ,,\l 11lfl1"11to.ilftl\lfu
1l1l."1 d]\lIlIl."1t..NftTN,llftn jj 2 ~w i.~lJlJmhr~UlI: ~IJIJ flat slap
" 'l::t1t1tlru'81rnl'l
'Wjjrnfl~r.tJlJtli'utnn1fl\l~~\l'81"1njirnl ( fl1ll11~fl\lfu ,mfl11111Il1tNfln IJ1flli'_iill ) t..ll~~
fl1f1"llflllft1Ilti"Il'1;1,i'Illlf~1:lJ1lJtl1m"u.ld~"~11l~ii\l Ihfu~M~nlUl~ftI11 ~~lfLi'I\jr.tJ split lype
,i'."llft tftll"hrn:4'ft~1.condensing unit Hll1lJ\ltlnfl1ft1r
,... ft::UU'I!'I'lil1J1.
~1~HdjUnltl1~1'1n~lUr.thLUl:nltU1~"1nu"ti~~1Imhnlrulll",ui~titlYitlIl1!r~tI'~\~U~lntlw\tl
u,n~l!11u!T~ri~wh~1 titl1u�
- n:uuhHllrhti'~
"1~tr.~nln;;UlIl!11ri1MI.IU,n~l!11u"'11l!Xtl~LIl'hH'Itl~tl1tol1tUliIl:"II~ tr.!Iil~ main board tl!J1UUlL~N
~,f l1u,;1nl7'"n~II11U'J Ull'l/(~1!1 tr.!I11lA'~1 f l1U7UmUU'In1I.1'1N:I~ 1I1~ lii",\"'1i",ftl~'l/(�
-nuu"ul,".-1
uu~dJu 2 Ut:Ill" .T~ Smoko Dotector 1tl1"'1~;;"'~~t:uuUfutl1nl"'UII:"~~""l't1lltl'~~1.rUL,,ih1u
uII~ N~Lilu'l/(~1!1L;;tl'"~11l1l:",~n1Unl71"~lU'l/(tl!h~"um~~ Li1tlUi"''''1
3.9 n1TlUl'l1::~nl1.r'ln~1l1l1"11.LLIl:ml11'll'l1 ( Zoning & CirCYlalion )
€l,r~lULLIl::"1~1'll'l1e.",r~lU (Flow of USBrl Dillereni type of USB' )
jjnln~!H1m~l'll~ffi'ilmi'lU? ~i\'U"l~tlli",;",,~uiitl ,,",~u~t"'Nnlmin Ull: m~ll1J~nl"'1llmn~lltl1"1~,ilu
uuu 1l1ri1 "lnu!'i1um~~C\i~mtlm"!hdjjm7H~u:\Junur-"11~"un~lu Uti: U'Inrli,umll'tl~Ulii~dLrttl~Ii'~!1
,,~ tr.Nnl'd11.1t",Nnll"1Ul",.an'1~ilU1~ri ~um"niltiu'l/( tr.!Iri~u,!1ll!" tl~ 'Wiln17l{~lU'ltl~"un ~1utl!h~"un lLfl::
rumuu'Inrli"UfnltlllnUiu1u 1;1.1 nlnU~1 "iil nlnu'l!l:
-, - .\1~I.JU"'~L"'i1:::~
~lnnliiU'lt1::Ilt"'Nn1nT~"Il'" 1I11l17~1I~11",~rufuut~1\J1l.1Uu~Ym1",th~ tiu'l/(un
•� ;;~ltNlii~~.r~'Itl~t"'Nn1t ~l'itl~~lil~ii~I1tJ~'Itl~U"""lIlloJu ur.ntluriu~1IOiu"'~1Ildl.r'll'ltl~nl71'lItltJ'Itl~
Ldtlmunll'tltlnuuu
•� lUUUU'ltl~t...Nnl~ill"'ri~u'ltl~ Hardscape 1l1nn11 Soflscape "'~ml\LU~"1~urI'1'IulI:\41UU~m~
ufuIuil!Iuf'Juuu ~;;tl11l' ~ii """~lUIlIl 'lllllll:;u"h.1l1!J11.1tr.Nnl7
•� ~1.1m"IItl !J'Itl~ U!'ill:til"17'"~711 tlMtltl~ riu"~llllli tl~n 1711ll!"lunItl{~lUtlril~lJ1n~ q'" tini~ "'~7l{ 11r-t!J"IU
~ln~u~,ru11,n;;11r-t!J"lutlri",lJ1n~Il'" • ~ .. 1� • .1 ..... "
•� n11t111~~J.JJJfl~ u.~::n1rL"Ii~)J"tl~1~1l1'J 'ULLf'=:J'l1'Jt.lHnllfl.:ltl1fil1''''UlI2J1n1l\Ul1fln''LHl'lnn.Jmnn1CU
" _.I'Itl~ "'~llJIlJUn71l'll1'"lJln'llU
3.10 nlTlL",r.::~LLtltjiJnvl L~lInl"u",ntiIlLill"1l1I1rniufmf .� .'1nm7il1nlt1ntrii.r~tlril~"u11in"N:~LflHum17lLfl:ftllJlI!'i1~1~!J~riurlifufm~til.r'lll'itlm7ril"u
nmjlJIU1\4lJl!1 Utl~tlUI'l",tr.Nm7 uu~d]U3 U7:IIWI
,. 7:oI'UtllQ ,... - . "~\"!J~utI:"n~tlu - 15 ~ 50 ~u111
3.� L~tll~1l11"'uirm - ;'N"'lUI~tll 10.00 - 15.00 1.1.
rl17ri·"""'~~'{1lnH,rll'\·1""·lll·11(lfjl'\'ltI~1rlllm"'lJrm~i1~~Lilmt...i1~,u... ~~il"~1ll"ll" ...lfltu
41...~ ...\l1'\1I1nT tIIlJII1ll1TO"thtJ7:UW1~'{1ll1Hu1n"tt'ltl
L~1I1~ll1Hu7mT '~~1'\1UL1111 1000 15.00 m"h""'''~~L{1ll1titi11'\1TII1ll1Tofj"to/('nn
IIm ...ul,11~il~tlLilmhil~,u... ;j~ jj1'\~1ll"ll"...lfrl'tJ"i1"'~"'\l1'\1I1n1 t"lJII1ll110"thtJ7:UlYl~ ,{1ll1Huln11
to/(
Iltjll'lnA'1"tJ~" 'lllrl"n"L1J::mnmin
1. llnA1I1h~'1ii relJlI: 60 ,t1"'llnA1t"'ljtnJ tlW1m
2. 1ln1l'1 '1~tYllJ "":'11Lm~lJ relJlI: 40
t"lJn11iil'\lIitlll1m~tI'\Nn1Tt ...ft1 ... CALL' CENTER L;;,nrrn~ ,,1I:ruMlJfl:LiilJ,,\umn{1ruulmT'l...ft1 ...
1Ii1~ 1 'ti~tI'\NmT L~tillno/(1Mfl~~:,j1m1ruulmT UI'\'~111 "fl:1''''Liltl,ii'''Yl1~ll1tT~tI'\NmT t"lJ~:jjTo~1nYl1~
'lfl1~ m11tJru~II"'1llU'" ",,:Lihfuu7m '''1'1 tillmrurmTlll1ll\U1"nT1J
myftm.1\'1'lMnnSJu.a::n1yl,jlm...;l
rl1<fitl11'\11 "tJ~titinLtI ...tJ7:UlYl'l,,'Ii 1 'ltI2 tlr-U1Yl
1. !1'L~u~n1Y 'liI"rI ~U"'11 L~1"ih~ mrn~1"'~1"'~1l1'\11lll\:"1n1li1~ 1mlJt...ml'\11
2. @iniin1Y 'liI"rI ~~';;1ln'l ...UmmT LiltiL{1lJ11uUrm1 ~""1lJ "fl:~lJ1ii"lIitl
Yl ~ iii rlT1lJrl1{ti1fn~ :,t1"'''1rh""'l'\a~ llitlltlii�
tl~~tlr-ntlut...n1Tl<fi~~tl~tl11'\11
1'\11lJiKtl~ n11r1tl..."il~'tl~tl~~tlr-ntlu
ri1"""m T4"mlltlffiL~ tlfmill...�
. !1'L~~n1Y 111lITmLlJnlol\uu 3 tlr-U1Yl oI'-N
1. ChlJU"'11 ;;tl \lMfl~,j1~1...1"'T:iuu"'11
2. L~1"U1;\ ;;tl 1jMfl~,j1~1\Ul11l1...'lflNmT "lIijjllh"mi~\lU1~tlT:~11...t"NmT L'... L~1\IU1~
tlr-'1ml'lJ"...fi YlUn~1 ...urmTl...ft1"'l\tl1 LU ii1...
3. 'l'lun~1 ...i1ttl L'... 'l'lUn~1 ,j11'\11lJl\:tl1" 'l'lWN1...fn,.11'\11lJtlfltll'll1lJ ,uwIi'...
ytqiiinnlJ.tl-1ULwYn1"i.. •� tl ....I. ~_... ... "" "l:L1'ln"'l-l"1lJ r-UlYl'tl~\ll'\I'\flYlYl'l-l1"''''lllJMllfl:LtllJl'\ ,,~
.. -� .~". ~ 1.� H11lUnnT "1tlL~1""1Ylr-"Ull~
L1fl1,j'l-l1... 8.00 - 17.00 ....�
12.00 - 13.00 ....
L~~I~Il""~lJ1ii~ Y"N mT "~"~"Tn 1u~"fl"Tn~o{"H'tl~1~ ""n1iu~~'~UI{"~"'~fl"""TI ilmT
"N1tlfi~iiti~\jffifl~u~oT~,~~tljjl.ji1~·'u tM":';').l"UII~uoill1fJ1utI~uII",,"njlm7ii"h~u ujllii~'~fl1~m~fJ~ 'l~'~U
hJ~ll"ti ~1\"""T,;lf}fullT~""Uf}"""T "ffi j~11l"1l1fu.ntl~iiM~';').l1~ Li111l\~, ~ fl11.J1f,,"t'l:m{lJ1U';1~1U ..U"lJ"
L~ fl1';1~1U1Uu>Ifl ~1um ....:tliti~ii mmlJU ~ rl'lJlj"" flll1fJUlln "i1liimrur.:,JJ li~fJ
1.� \~1mi1~~~1u;;t! '~1mi1~~';1~1U1ulhfJlJmT lUI:cl1fJ~nfllluIi1uqM1"
'~fl1';').l1U 6.00 - 17.00 u.
L'Jfn';lI 12.00 - 13.00 u.
,.~il nl1lJ ujti,iiUm~JJ1l\~t"Nn1T ..:IiM1Ufl~'~fl1 "ffi"llmj'''T'{"';"~"U~I\",,"ruln1T ""n
tIi~~'U~fJu,,,1~~uli~n1fJdlu~illi~fJJ~ ..:Ii~~IlN1u~&flmnfl"~~IlU'M u~Ui1"U1~'luii~'~fl1~m~fJ~~~lIft"rl'UJJ1
f1nJ r.:mufl1""~iifl.ti",,"mUn~1U ult\"JJ"'~ fl1~n iI'l~ nftlJ1U';1~11ll111.i~ 'II~ 'lU"lJ",~ft1~1U ~ ~,ilu1U"flnu"T ~ • '....~. .I~ ~ , ~- .I~ ~ •• 1~ - ..... ~ •
'''flfl~L~fl1Lfln~11J fI~\,"mn"JJmT,uflfJU\"Ttl~u,,~mfJ '''':'UflfJllLfltiIl1''U ~''''''JJU~~'l~'''U,,"~nfllJU1U
2. \1 n~1~,,1fl,.un~1ulJlmT ;;11 \1 n~1~.j~"T1'l,;lfl';1~1ulJlm,,"ill Uti~\lJ1Il1T~' ~1m'.h~ nJJl\~I'IUn~1U
fm'""~"JJUflti"JifJ
'~ft1';1~1U 'l~jj,~ft11umnh~1uuti~\nuc.tI" ;;11 7.00 - 15.00
1500 23.00
23.00 - 7.00
'~ft1~n lJffnriu1u~n
-,.~" nl1JJ ~. • • • 1. 1UJII "'U""~JJ1n~ ."Nn1T 'l:"'U""~ u"fJ
•nlJ"Tft~
...L~ft"L~
•1""~1U
~. .I~ ~ '11 nuu'l~ 'uft fJU,MII.
uli~n 1fJ1ii"ju, ,,~illiflfJJ '11 n~u'\ ~ UfJnIhfJriuuenUrI"'U1~ ii~, ~fl1~ nfuuT:mUII"""Tn'l:lJ ff" riu1U~n ~ • 1-' tl~ ~ ~ •L1Jtl\UJML'1fl1~,unolij:: uL fltJU1ll1'fl~UI'I~n1tJ uft::'l'ItlnuBt1fltln
'l'1l1;;nnJl€l,j9"""~
,.~ilnnJJ,"1~ 1 ~1I~~'fl1""TLuui~ri1"U,,~.si1~ 1 sill1~
1 1l~~tl1"nlllJ1un1T1'~~~II~t"T~n1T
2. "~"JJ;\'Il~mTrit\u"il~~II~II~,(U1"nlllJ~ti~II"""T
3. ri1\N"mTH\lillm''l~nn'flllfJll1fJ1utl~u.h~ 1 ~1I~m""T
@1J\l7n1t fl1JJ1ffiu!m1A\uu 3 U1"~" ii~
1. ~~,{1flJlJln1~iIi' lI~n1T' {1"lIffl1utUTUnT\l ,"1~ 1 ;I~Ii~~1I ~1U,,~1JJ ~Uft'llll~,"'""ih~"ftll" '~fl1
1u'li~~{lJlmT Ufl:u~n'll1~,"1~'111il lI1'luti~1Ii 2 UT:~" ;;11
1.1 U'lln~JJ1t1~ui~ um';1 RESERVATION ~1\Ul"""~ TOUR AGENCY "ffi Li\u"').lJJ1~m~
,;nJJ1 1-2"U "ffintjJJ,lln 1
0'
AGeNCY
2 rJiI II11111 Lih.lJ'l UtJn~ ;hnftoillL~ti'.l LUI
J. ~1l1;;IIlIitiL~tifi1Q1: ~~~ti~,.re~·e~JI·N";1i1~1 ;;IIliti~ti~LfilJll'IlLI'INm1 ~~'l~;;n1rll~ti~~1l1 ~ .
~IIfitiu~:lIJInli'M"'u~fuulmrr1'~fti 1 u.e: 2
'l~~nnll"ti~~L'!hfuulm1 ujtiliiU"'~1l1a~'LIINm1'mf1~ LOBBY L~e~IIfielle~"n ~L<fi1fuulm1
e11111nL4J'lthuf11le~" n L~fl"n ci tiUII111tlflfl1l1"lJnflU ~1 mrUI"1\l1j1~~:;; II fiti11l,j1UIl1'lUu'l,.,6 LLe:e~L, J1un11'I11
1:wh.~" ntl~ L~ tlI'I1111'l ftllJ1i1. 1 t" lJ'I: iKtl.Lill~n1'"11~;-'~mlJ u.e:"11'1etlue 1111n111'l~ tl~; 1.n1lJIUft1U
MEaICAL AREA ~.'l:jjI111L1iu"tJl;J~l11.u COMPUTER u.lh"1ruI111U.u:,hm1tJ~u"ii"u lu,:wh.~~mJtlutl~1u .- ~ 4 ". •• _ , _ r ~.J'! _ " "',.n1' LIltln.,'UllII,.,1lJ~tl~ mmn~tlU'I: IIm,"M'IetlU~ llnllll1'l11~ mlJtin"T~ L'ltlLlJ1tlU"llJUflU ~e 111'"11'1etlU
.. .. .. ..l .. "f~u.m u.~1L~Uftll;Jfl~."lllll-nu COMPUTER tinJ'lN"U~~1,.nJLtJilJU(iilJu~el11''''1'1i\tlUi\llnn111'l;1.n1lJluJ'lf.
IIitlltJ u.e:Lf1fuil.~1U.U::~1'11 nL"1mh~1UI111'.1LLl1111.I'ti.,.fl'.'11nnfl'u1tJ"ncitlu~u 1UU.ft1
..,j "'"5UVIVI 4 n'iW"mf1
l.l.iI:m1'iftmf1LLU1A113JAf;l (Case Study)
r
n"i1i1nvo
t"n11'l'~';1t~Nn1~ U'ilrl11i1n"1t11Nn1rililin"cu::tntl'LiitJ~n" 1~~~..:U'f~lJtlIl1lU"~~1Ilf U"~~1~t"
rn1f!enUUU u~:,~~il~,h~l ~":1I11l11t1U11l1t!r.:fjrnnf lunnJliltJu ";'llu"felJlltI'~~U' ti~~
n7ciiiln"'1tl1"1nJr.:'I4i,,"Ii'441"
1. ~ ,m1,e" ll"~i1"fllem ueu~ 1It!1
2. m~17~1t11~1n1Tnt~L~"""1UIl1 ~
3. m,,'17 ~.101 rnrtrHhhtJ~fl"U\l~tlr.:nl"tlltJ
4.1 n7ciiiln"., ft LtI~1'118U mIDI 7119"' Utlu'; 11th ~ "'.1.lltl\i."~'u .. ., .. - ... ~1.1'1tl\i.Lu..u,u.n!l~nu'''7~m7
'il9t"7~n17 : iii ,m1'eu ,,~i1l4f11em U~""IIU'I (The Evason Hua-Hin Resort & spa)
L~11l..~t"7~n17 Club Resort Hotel Siam Co.,Ltd . ... ,,~
""~'''7~n17 thlntlUf1CUlii <l~wi~ur.:'lwmufi
;{,,;tt"7~n17 . soH�
1It11UUn Plan AssociaLion Co..Ud.�
II t11U0n/l1!!i " August Design Co. ,Ltd.
~ .I~-tllJ.g'lJun UrtJanigue Co. ,Ltd.
\JytU.ti~L.~'" ".".2544
Ur.:Ll1"lltl~,"tl4"n�
<\1u~ull'e~lini~1l1l~il 200 ll'e~,,, uu~l\'tI~linU' 5 tlr.:ln~ 4 'IU1~"~tJri'U iie�
The Evason Room il'''1'' 34 "f.ll. <\1"~U 31 l\'e~ lin'lii 2 - 3 ~u .r..l ... k •�
The Evason Studio Room '''1" 55 "f.ll. ~1l"UYlr.:lUm."uuen 'l1~U 105
~e~lin ~1)J1f[lvrnLii' 2 - 3 flY
The Evason Junior Suite Uft:: The Evason Beach Front Junior Sute ij"U1l'1Llhriu
iie 60 "f.ll. ~1l~U~1:LUtJ~"1UUtln ilftlU>lnlOh~tuiltl~'M~i~l\'tl4lin UttJuu«uu 2 mill Rtl ni!Il~.T~tn«
'1tJYI:ltIul\:nqll~e~1"ujL~CUII~u
The Evason Pool Villa 'IU1" 90 "f.ll. Luull'tl~';n;lilll~UUtl:Ilr.:11tJ~1ft'l'Wi~ il
"~tJri'u 40 ll"tl~n 1I11l1fmi'1,;nUl2 - 3 /lU
Singie (Bath) Twin (Bath)
The Evason Room 4,500 5.000
50
Thf) FVlJson Siudio Room ~.ooo 5.~00
1he fvason Junior Suite 8,500 9.000
The Fvason Beach Front Junior Suite 9.500 10.000
1he l:vo~oI1 Pool VIII~ 12.000 13.000
;;of~tflT~n1T
... .~ 1.1 • 1.1 1.1 ~ 1.1 - ~ If·j ..~tiQf1 fl. 1nU1 t1t11 ti. t1t11ljr~. r.:~~1JOIt1IU ,,1~~1nf11~1411~~''IIn,nMIJ (1Jn~tII4
'.h~1J1t111 G1itflUJ~~ Ufl:\!1~~1n ti.ll'~\lu t1r.:1J1t1140 inIlUJ~~
1.2 t1r.:oj;fI~11J~nUIJ11Ij;l~tflT~n1T , ... _ ..r .. >:. _ _ _ _ ~ ".f' .£~ £.. 'OINn1ruLnOl'ULUti~~1nn1rL ..n,..Un ,n~f1I1UtiU" tlltiro (SIXSense..11J1011'UUn~n1nti~1JtMf1
Holol & Rosort) tM,f11J1~ti1\~n1tt1~utlJ~1nti1n1I1~IJ~i:i~ti~111"1JUtiOl'ftJU1lltJ1lJ (Club Adriana Siam) ';\ti';1
n1rt1futll~tIINn1ni'~1.Uri~U'ti~~1Ullmil~tJn=llmil~tJn=/l1tJ1.uUII~lJilllmil~tJnnlJ~;\ti';1,i:lutNUnl,;n~1n
ti1n1I1~i:iil~~1U~,,"~11J1l~0I~nOlruOlN ii~1il'U ll'~\lUflltlmUtiUI\lltl1 (The Evason Hua Hinufl~,t1itJu;ltiLi:Iu~
Resort and Spa)
1.3 U.U~0I~1IJii,,'lun1'iti'tlnu.1.J1.J
L;iti~~1ntNUtlJ ~ ii~1il'U ll'~\luflltimUtiUoIlltl1 (The Evason Hua - Hin Resort and Spa) ~i:lUn1t
t1futlNti1011r (Renovation) ~1nntilJti1011r~IJ~~i:i0l~11J1l~'WLiiu 2.fu t1fu,t1itJUU.ll:,jti,iilJ~';n1J1~ri~u1.\\'''N~11J. . . 0I~11J Jfti~ n1t~m~ L(1'ti~tOlNn1rJfti~n1t~:U11J1,i:lu,~ L';U'ti~tr~ urlJ ii ti llr:~1tJ~1/l1tJ 1.Ul4IN';n'llti~ri~u The
Evason Pool Villa ~1lJ1~0I~1IJL\lurioui~~~1.l4ri1JU,n~1J1H·1J1n1r UII:untl1n1I1tMnlJ~Jfti~n1r1.l4i1'lJl711ri1JtinlJ'1ii • "' < ~-" - - >: ",,- ~ U1J1Jf111~nu (Rustic Style) 'OItJYlmM~~U'ti~LIIIJLUl:tinlJ'1~tti1J..1~ ,., ,141J1nYl1!0I
(It! 4.1 Y1~~UIl1tJ1.Uri~U The Evason Pool Villa)
til
1.4 n~U"n"1L\h\4U111
mjIJLih\l1J1Uil,r~1'l1"Uu.~:~1~'lil1u,:l!'u A - B ~1(~~n1Jn1mn~~utlth~IIU1U ':U:L~lIln1mn~tlU
.r~u.~ 2 31u~u~~ 1 tl1;;"fiL"U~'lUIJ'lIl~:IJ'lLilunl'jlJtI1:1J1ru 15 20 "u
2. n1n1~c7~IIm:Uu:tll ..,n,r.1I1I 2.1.1t1l1CLiill"01n1~1i~
ii Ltl~1nU 1l'~\lu iIItln, utlui 11th (The Evason Hua - Hin Resort and Spa) 1Jr.:ntluiII~u
~~ulhA'tl,I \lin 4 I'hu ~tl
1. tl1"1,iKtlUfu i~tld1uri~un~~~tII'~n1' tIIlJjjri'lU~"n~:tl1111n{U"U1n1'~1~ 1
m:'l1lJad.l'alJ';IU L;::a,,'nIJII:,,~n1un1~"Jui\~~u~h~ 1 UbilJln~an1alhii~
2.� ri~u~li'n,a~u,n 1Jr.:nauo\'~lJmIl1' 21Jr.:L1l" ~tl
~li'n1Jr.:L1l"Lr~LmJ (Holel Type) liluntilltl1"1,~~lIhnu 2iu ~jj\ia~ The�
Evason Room. The Evason Studio Room, The Evason Junior Suite Uft::: The Evason Beach Front Junior Suite
nIJnutl\l1u 1 tlll1l, 'l:jj\itl~li'n1J':1J1ru16 - 36 \itl~ utl'~ul'i,u1""tl~a11\1' jjtl~ 5 mIl1,nr:'l1lJftlU~U~
~li'nu1J1Jihuli'n"1ntl1n111 (Bangalow Type) ntilJm"1riuUiu~IIf1~l'iaLi\1J1u
ri~UII~UII::~1lJJ1Ui\:fJtI'tllJftlU \~IJ"~1IJLi'luri~ulI1~1\inuu,n ,rU~tl The Evason Pool Villa 41U~U 40 \itl~''''
nr:'l1lJtl~ 3 ntilJmIl1fftluulL~rutllI\1,iKtlUfu Ui\:ri~UII'UJIIl'tl'l11"Ui\:1I1J1 (Health Club & Spa)
3. ri~un'ln"IJUU"Uln1,l'i1~ 11i11un
ri~unUtl1\l1' 'l'''';;IILmltlii",.T~~UtlntllNn1' tl'.l1nflriuri~UUJ:1lJaIJIJU1
d~Ullr.:~1lJJ1 'l'''';;II":1utltlnii,,,~uuLffiU'1lJ'':LiI ~jjn1,ii",Li\1J1\ijj'U1'" ,el ~ ... ,... .r,;. .r....., t _ ,...... • t\\lC\j1lu ftl~ru\ln"l ...lJln,U n~tl1U~lJl\~1IJII:",~n1Jr.:ntlU"~lJ1J1,'IJII':U1 ':LUrn'llU1" .\ltl,l 2 "1U..1~1I':~1lJU1.
\itl~J1Ui\:ul,~rutl'1~i\'~ tIIlJ'l:~~m.JUl'i1~ 1 uimnullr.:~1uJ11~i111uih~
d~Ui\'UJII,q'!lJ11"utl:II1J1 (Health Club & Spa) Li'lud~u~";"'U1Ji\~L~IJli\IJ~U _ ~-"'. . ~ _ . -.r ... • ~ • ,t.. t. t
'l1n'tl~LIlIJ"LUU\ltl~tltlnn1i\~n1m"rnaU1~LIllJ~ 1Jr.:naU,,~lJ \la~tlann1i\~n1lJ \lmtlU .aU1, "tl~tl1UU1 - \ltl~U1
d~UU~"'II1~n1lJUana1"1'
~ - ~ ~... ~: - ,_.l'X.. n~UU'n1ftlU 1 \,U "u"1",,~a\l'1J'1u":Lil utl:" InT IUtl1\l1, , IIU1IJL"UUII
i~tldill1u\li~1~;;"":1u"n'tl~tIlNn1,1ntl'riu~uu"1~L;r1ii,,,nuri~un'ln1";1\lfu~n (Kid Club) ~~jjIlU11Jli'''1Il
na;vlKuni\1~r.:\l~1~uiL~ru~li'nu.iI:IIU1IJL"uilll
4.� d~un1rurn1'Ui\::'illlJU1t~ UU~\i]lJ 2 u1L~ru iitl - - - ,_ .. ~ • ..r _.I -'" ~: ., ~ u"~N""L\!1Jtl " InnUf1Utl1\l1' LLil:\4tl~1Jr.:'llJ u"~ruU'l:LlJU",,~,a~,,1lJ,1~
LLil:~UU"~U'llJ.d~ufnl",. ~~u'iunnJ1 2 tN . ri~U\1JillJUJtlli1Ui\:;l\'tl~tl1\l1:mrn~1U
ulL~ru;;",,:1ll1m1ntl'r'i'uri~uii'lnmJd1\lfu~n Wu~d1\lfutNU1u",J1lilJ 3 i1~
2.1.2 m,rl'lmJ"lllnl� ,uum11U"it-l'Mllm'ltllmtlIJ1J1nlllufft"lDm",i1 "ft:il"nD.of~~u:.rifii1:,,'h'1
';]Um1'~"ft~ ,,,ft1,.lurl'Ull1ft11111r. ft'Uj.~ ~m1: ,de.i\UI",ilJ'11,ft lSI1'luiuri1u'lle.hufi1\11,. ~u;J UJutf"ft"il
miifi.fiDu IJntJ1mll'("tJMlJfthlft~1IJDIJ~U ftlJ,ml,wmlflu IUurl'ULIHU,ilutlth.ii
2.1.3m""'''il.il'i'\vnll'ulllfUI1f
lu<J~I')ft1nft14fu'1:1ilUl,"1nU71J"11i1lillJll,)1J1J1n tlnl~utl~mni~\llJn,)~flufulUl:
~1\IIln.,utl1'lI\l;h (Front Office) '1:1iuft.uwftfl.ftO (Down Light) ri."ft.1J1tl~"'~";1"'\I ~1\1fu,mtl1mllt"tJ7'J"
~ Iii"~\JIl1tJ 1UlliNmmft1nft1.;;u,fu Vi"'" nlUl."1J1J'WtllHlhutIltJIIN (IndirecILight) ,e.tIllJll'lil"i."'IJt;r:~1.
1 Ull:ntiMll'l~";''1,nfft'lmr•.r,,1iljj'lNftIJUoiiitl.IUI.~i\''fi~'''1J1i1U1' liilUl.ti'."lJlJtl".~u (Up Lighl) llft:tlfl.~. (Down Light) ,
n1,Hllft.mnlwt...li'n d'luU~\\UlJtltH~U (Up light) ~<JtI.~"'llnti'H'\...~ti~I'i.I""'" Uft:ri'MM (Down
.. UghI) <JflUIJi,~tlIn11""1U'lu'iiiil"1lJ1l')\lUfl.uflU
21.4tR'.ili'1.~llt.'Ur.:tJU;;I;;1I'l'i1l •
•,UlIlNfth.jjm1'~1JlIlNftf'miiIJ'\~ti'4\lIJ" Uft:~flliilJ lIlf.fth.1UIJ,.ri1U L<JU r."ilfl.
mtJUfln. ft1:1,tJ~,lulbulhu"n (Pool Villas) ~~fl.n111l11"Ll~.UN "u~flftm"iiuil1fl1mll <i.l...flUfl 'ft1 Il1U
~d'''l \liln"lI: ".ft. II. \lJIl~""M~t!.lll~tJ.,.\l'I,.~U.riflti:'l1u!J.,.,hil1\1ULiillutl.\lUII ...11.",Uft:tilNftrntii1J~~l'I.,.
'bl~~~'J!Jnr::Ldf}~;h~~1
'\Ujjmf'\if:IJIJ1ll'ufl,mlll,.ft~"fl''''nJin11 (fl,,,,mflul'u. h,.1l1\l11) ~.":dl,.n1,il"w,,ftlJ
Ll'1U,""'lJ"1~tJ \'lJn1rr.:tl1flfl1mil ftOWfl.W'n . ftOULftn,1I0tJLlft:ft'lhU1U"iimrii",i'.,"'hi.tJl'ue1n11l1::'lJ1JutJn
UI'hi.1ll'utl1n1"lWl'ift::\\'fl4 (Split type) ,i'."''''''lnIl11l11 ~.":li1n1fft"n1ft.1J11;;flil,,i.UI'hi4'lifufl1n1"U11~tlI,r.,.
u~:jj",'hi.~"fl1n1M"1J (Return Air) llli",.~,,.ti'.'llfl.n,ii~ "r:';lJft.1J1
• ..... r. r r .1_1 • .j _ • r 1 ·:·l""-'.j.IJm1"flTlflU1\lfin"'nlJ'''M'I''U''fl.U1.. u'IJ,,,n''~.tnmn mtJ U2IJtI ".ll~ n~"uu-.1~11
M1lJ<l700 nmllu.ll. ;4'li"nl1t\1mrU~,1ulll'.n11oitYNlillf:ll,tl1350 n1wftU.ll.
'mJWnJ",r.,~i"
'UIlIiIl::n~IJIl''''1'1:jjrnu,ti,,~,li1tJn~IlIl''''fft: 1 1I'l'hi~ il":iiUfll1'n~,l!,.'lJIl1wti4,,fl ~,,:
_I'" • - t .~ r_(I uYi 4.3 Ui\ll~~11lr.:U\J1J1U",.n...tJ111~,"Nn1f)
r.:uu',j~11 rl1.~
YI1~LI'\Nn11~lllvlihuN~~flm;tu::3 'Ii" Lofi1lJ11-nllll'lNn1ril~ll~lJ1U1JMr.:uU"'1tJ~';IlU1JMlvl"'1 (Main
~ - ~ ... 'l"X. r • t ~ ...- x. ' • - .~ ".1Distribution Board) 2 .,11l 1'\11 .,1\jYJ1I'J n.,,,U,,~LIl\J\j1 Uft;.,1IlYl"""UUllU1U"...tJUIl;'l;1l11l14lJlluufl~(Cut Out)
rillll~~1~nqlJ1l11'\1f11lU~ft;nqlJ
UU-lllllmlill 31Jr.:U1Y1 ~11 Lluuilll~nlll'\1u (Smoke Detector) 11l1\1Iln*11l11'\1rilii,,~~
r.:w1Jftt1l1n11'\. uUUilll~n\jl'\11lJfllll(Heat Detector) 1IlnqlJ1l11'\1ril'wiir.:w1Jfu1l1n1/l UIl;i>T1141;"nuci~II'UL"ii~
ii",r~1I~i1urmu~1~nll1J1;lJ1C\l30UJPlf L~llmrull~nIl1"'lJ1J1;ilYlfi1l1"lJ1n~I!" (pJ~ 4.5)
, ; ~ '" ,. _ ...... ' .... r. .r.r;~ r.:uUPl1~ 11l1l'l;Qn..lIll\ulllltJ'Iol" PlNU1L1C\lYl11~1'\1Ilft'lol111~Y1"n"'tJn1ltJn"Il~=1Y1~.,11lr.:u1tJ
1'\11lJfllIl111~r.:uU1Jftt1l1n1/l (Condensing Unit)
2.1.5 .~Il1"nlJ...r:n,~'\..r.t1"Il1"'\lJtI''''"t1.aLtlnllJ,nw n..n...tIIJHU, (The Eva9Ol1 Hua
Hln Resort and Spa)
• t1,,,,~.mIJi1J (t1,,,,, A)
~ml1l11tlnfflllYltll.lr.:llnlOf Lihumutl.lUlai~848''''f
lUlhutn4iK8ufuiiL\;tl4111' "~:\Ift4",~~48unu 3 flJ L;l8"~'1I1'i8Lil84f:\11'4
1l1tl1ULLII =~1l1"U ~"l\flU
~tI'4"'LnUt..N~fl4 lj4~ft4",iK~tlnr.:L~84;i\JLIl1L1lii8UiilJlfj'LIlii8Uil~,",~l\u
ri~U~ ,un.,uiiUU4i1" ,rU\,j\Jll~'1IGtnJLn~'" -J( - "'-.~ • 4 ,.I.,.t 44 ._ II ~UYl'.LIl\JlUUll~\JlllILU1N'uu4"UlltlU 1 "'111017
ri~u~'Un4'U iiYl'4L;,..,ntn4;rflUfuLUl:YI'4u:rnl"ll84ri~u~,rU~IjUrnf1J:n'f
(Back of the house) "=LnUYI'4L;,~fln'll84",rn4,ut..tl'Wiin,fl.l:tJutiu~4u:n'f
n,nltlnlol-i'_'l
~ - 1 ~ k ro. ~ '"".. 1"'" - ~ • ~ .J~u lIYL'JLUJl1fJ 'U"IItl-1J"JUritlUTUU.I':i'l11.1Y1U-1nn"f1tJ ..·~ft'1"u"U'ltJ1n\lfIItl l'iU
;ILllu.r"'~""lJaL\liitH ;;'«l.Illtl~luftn~N.:~,rH '~"~'IJ":"~nlun,"'tllJ,j't~\l,nLi\~mf'ht,, lll""~'lJfiln~,m
"tI1fI~1<fitl ~"tl~~u;l \lJulf i"lTu;;tl ';1"~'IJ":tl111~.'11 jjn'1'Itmltritl'l~~tlllJ.i\JlltJtln'lItltJ\"IItlliwiilL'I1.1
enr~ Liitl~'I,nft1~tluft.J\ilulI'"'LUII t1i~ ~biilmffitl"tI~~\UJ'tl'~"'"iltlm,.,
"tl~,,: LII '"1 ".".II. ntllJ"tl~tl'1",ril,"UL"1';1'I1n bi L;;tlU" 7fltllitl'ltl~"tllitll uztl~tJtJ"tl~"cnill\llnnlJ~urium~lIi'
L,unu tr.N"f1~bi ;;r.~U~bmll ~"~~~~~~\lft~"1(1~-ltlunuil~ 3fu
jjmy{1II<{~\l1:"tl~>i1II111J'I1nL'""'1.1 ~II :mrlitlunfttl~lvllii"'IJ'lIJWlL"'lur.tl:mli~~Liiu1~1ll"1II1'1Jft\ ii"~tJti~
~1tltl:L" ~1I:"lI.Ibi~1'II~1'~\ll'
L"~~Lnu \,,~~(ffi'U1'IJ"'tn~~tlllftl\i11!ll'I1e~aeU"tltlI'1'1i~\llJII t1r.ntltJ
ili'1tl t;r:~tlufu . ~,r~HtJ1mrll~":LUtlU. Ul:nll'~~II:Ul:ih~~'\lM'~ll'I1e~~lJ ~,r~"'n"tltlLilut'll,hbi"u,"1\l1\l
Lm :rtl~,r~tl' IJ;'1tllS1~ 1tla"11
n',.'nIJ.....~...'fl''i
l;'lUtl,,,,ri'Ill;;mlil"N"nmtJtJL'" - "11.1 l.Uztlllw"cnillltlnmllltJtJ1"tltlr:'ln.r il.,h~l",~ill
(3 Lllllr) ,;,l~ntilltl'II lI'tl,n tr.tl~t1~L;'luI'1'1tl1",~jj"u~,,1~~~UlI:ft1U'll1Ur.LUmmtlutln ~litl~mtl~\lft~II1
liitl1nU
~ ~... . n''i'llimu"n""utl'",'i
- "'~';'\llint4umhtltlnlj":LI\ tr.tl~~tl'''1ril,\'~ft1Ui1'tllutl'''1T (Indoor) lLII:ft1Ui1'tlUtlntl1"1r
(Outdoor) "'11l\l1i~ tl'''1TiAllntJll11l"fl jj"'~l\UUl~tllJiAllntJ"fl,;,1ll"":II1nlum",uft~ii~~
(Buffet) lUlltlUL-l,
r
~u l11~luLl]u~'ilUlulf"liwlllllal'l.iitN ~LII'w.u.I~ tl'l1ll11W~1l'I1~"11flii
';1i1t"IJm71!~JlJUIl71l1~\JUUM'W
t.lU~ IIlIml~1f\1,htl~~umhh~U1Un7tlU'W il\ln,lnnr.:~n~ilf\~111\l.i
woiil:u 'l'''U~L:t~I'I'l''1U ~1~7ilmi'~ 3 #:1U~tl~l1U illl\i~~I11~lUUll::l11Wtl~il~uibtl'nItN::Ulmnu j\tlll\i~UUU)j"
LU'" (Mud Baked) ~~Lwn1N1',h~lIl111nU\Ju~1'l1l1Uft~ltl'l:li1\li'lIIlI\i~il~uihtl'IlGtl;U1I1U\'l1i\"r.:"'m8~n1'
LiiuUII~L~1~U
...... ..... '. 'II''mU\I\I\l1UfmIll1ntl1n1f1 (The Eva""" Pool Villa (81111' F)
LijuntlU~11\1n1r.ntlU#:~lJthu'I1mU\mtl'~1il'll1~~UL~811[\~nu#:~~ft~"1U
LiluthuiuUlm ,""~f\1'11Wt~ ilr.:"j~.Yinlitlu#:1w".
• • \ .... d <~ ,,--_ • '. d.r • : 1.1"~~M'tm"U OJ LUn~'tl<U'INft.",Ufm.ft~"1 ft1'll'\In~U"UUft~"~UUL tmu
l,"~~~1'ft~LUl=pJUlI1.J ;;n1l'd'lIitlLiiulutl~uftr.:':i1~~1t1~u.r~, fJ7tllI1.JiL~tuitl~wn • fl11l1WnUtl1ll11Wtln
61
~lJ~n~~" t1r.:n~U"1t1 Liimna'Huli~ (Day bed) ,,,,,,l...CV
~Jtll1', ua:i'''1'~Wi •• '.t" oJ~, • ~ oJ il ~, oJ.t' "'tl~'" ua:tl1~",~", "lJtl'~tl'U'" ua:"1",,mu nU1tlQI11lJ"tlmnlJ"1lJ
U1l'4 ~,r4ritJ1j2"1tJ1J1n'1a,1'lilfl\1 d'Mlr.'JU.1I::m11..mh.f'~fllJtmtful\1fJ
...~mj1jjj"114nUu.II=tJ1 ...nftlUlihjwil,h"1I1lill...i,,<li1"', ,niln IiNnr:..n1ftu'l\I11lqj~41llJ" lIlmlilih~wj1fJu4
II11J"11...,1111;1/(114mr"11lJ,i1...d'l\lWl U.1I:ito\f11I...d1...u.fJml'Il4...11... 1I.ft:'l1'tl~·lInfJ 1...1l'1l4';n<li1fJft11lfuur.'JU.II:
\\\h"14"Nd1...1l'1l4~11i1"'U1 ...lilluilil,nl1mth.Inr...nlh u1"4~1I411.ft:t1lL'41"'''1 ...,i1",UJ,i1IILii!J1"...nu14nuu.lI:
U1...n1t\U ,i41111l'LilM11lJlilnilfltndtH bif""1fJ"1
,1'I,,1U ,""'1Ud'lVl1'll~Il"'fJn\l4"1lJlililllMlH1li4"'m'"u"a1<1i1fJn1ril'b7"1lJ
i4t,11"1411~Hi 11l'''11lJiiintl'i4'Il11i"f" U.1I:11Ufj...,th.lrm,114ft11lfud1Wll~1 ,th.lmf\!/(1fJu.cNmJoi'lJullf""1tJ
LffJU"1i1'1111 ,il""""'11lJf... ilmra".f-ni""lJlJ1'l1m"'''1'''
.. • "-... .r_.: . , .• - /( 1" t::IIl'Inl4LnlU ,,,,,U'lnl4U'fl"'ftflfJ,,.,LI1tlU"4\\lJ" "1"1n ..,'11" 1'" \\"11lJ,,,n - .J ~ ~ ill.·.J ,r.r • .li _.. ,.. • X-'.. • ....•ftU1fJ1'iI",n""fl4 "1...U'll'il4Lnl.....UU"""1fJlJ ,...1"''IIfl4'JLftfl~1 ~"'114"1 ""1..1n ... 1l.fl:U'l1_"rn14,,14,.,.1"'"
"1n~"il1 /(1fJihllifl... jjmftllln II.UU" Nd1"''IIfl4li14«'),ljjfl111',i1...ti14!Jn~w1"1nl"1U'11U U'lflfiinr...nU1'"1\\qj~".r4
LP1"H"U~
Il11'1MlJ'lI94911'11'l
fl11'11rli,T41'i11llft'h'ft1tJllft:d11lIlU'n'hu" :;4~:nl'i1'lii4l11"'1:d'l1!IIU1U-nr"LYh .. If .. r .... .r"'1l1"1ri...Liim Ur:nflU/(1!Jd1......1",hlT...11'fl411U1flU1 ,11'tl4fl1U,h1l'1l4,h d'lll"'1""1l\1t1UtlIlfl1"1r
n1'l~,,;{u~mll''''''11'1'l'i
n1r{"ft~jjn1ru.!Jnd1U1.lItlnn1!J1"'tl1"111l.ft:d1-..mv-..llnIl1"1111l~n
d'n!":~1l4Chu"1nd1U~Il ...fu'IItl4t\U1U-nr"rill'" d'l1!"'1"rn!J"'llnIl11'111'O::mI'lNlIrnIlCnil"'!Jnmlu.W~~ ...\i411'~lJ
09
;1'\1 i.ui~~tu1l1fJl\1LLII::Jl1fJ\ltln\~~,;aUl\lll"i~a~~ftlJaL\lil!N iiLLl'\lLLU.\\I .... ,.j., .. i'lnlfru~~1T1. 'II••1fJ~tlmrn1"~1lJft~tl1~
1l1!4 ~U./l1fJ\\I (Indoor) LLU4,iluft~~1.1 M~
lmti~\Jm..,U\JIlU.niL,rNihJa~1~111,;lJ LLft~m.ill1\JU1J1ltl.llu.t1litl~1
\m\li'lIl.lJ111f14U7l'fJ1ml'l~LijUftU1fJritl\J~~~Lf1a4~ilIlU4LU\JllU.UtJUritl;;'tl1U~lJil,~ \ltln~1nU!NjHitl.\J~~iin ... ..J.,j.,.... .1'" .. tfl nl:tru:.;\oI1J,.:j 'rl)J ~ t.I~11·Ylj'i,t 'Unll ~1·JI.\UJtrucn
- L'II"1'U ~1''l'l~1\Jti~\JHfttlfJ/l1fJ\'ULu\J~1fuJflJtl1UUtJu",a'll~ LLtl=ft~'U~Mtl14LL~4~:LU\Jn11
l,fu,NIIf14'l1tl4\1i4"1'WilmriJ~~1 ilm1~ ~~4"1i~lIlJLL'lI~\Jnu UolNftf14\1tl4"1
•� ......<�
.\7 •...:.•..> <..'"
' . . :9,~ ~ .•' -, . _. .
o I'-c:
c-r .~
pM
I t~
~
~
CQ
~
3 C
~
~
>
W
C1)
., V
' CZ
-liE".C
'''
r:s;:
r c:
H""7
.,
.";;:1
-1
Ii:;;;r.
c
~
~
~'"
r ~
~
t" .,
1;!
Ii ~
~
~
~
~
~
c: ~
-r r;!
-.., -~c::
,l;5:
IE: ~
~
)c-,)~
r.....
~~~
lC
,.F
C
rti:I C
ti:I
.r?
5
·
.......
':;:;:::1
~
Gil:I
c: s:
~
~
'S'
OJ
~
cc"
"7
IE:il"o
~s:
$ ri
,~..
D;J --;5 ~
'"" r5
1....
~
.~
IEE
;;:I
>., IE:
;a};!
" fC
Ct"
.... r
C,;r,:t
;; n
:; ~
C"' ~
of ~
'1~
;:! ., ri
la:;:"~
.:a=," (jiI
......
~'~
~;!
..,~
s: "7
'
~
f~
C
('jJ'SJ I
;3
01
);3
:;
~
;3
53
~
11=
"7
~
S P
f~
,)~
~,)~
,~
-k ?,;r,~
~
~
;! ~
r c::; ~
c r ., ~
;J
"7
IE
C=' (0
or
,.., ,:;:-a -
r. ~~
o,.::S
:
ti;:::l
;; Gil
:S
:..
,;r,~
~
C"
(jiI ~
~
:;
fC
-~;I
~
~,.f'.
,
.cr
;;.; c.--
...,....,
!i =
;!
81 V
ra
.. r
;:::I ;1
C
SI ~p
$ '!!:
1"7
.,
~iiJ.
SI ,..
~"l:
~ CD C
'" _
P
cr~.
~
• _
'5
~GD
p
;Y
;i
CZ r
r F
"7
;!;:!
IV
~§
C
1F
l.:
r;!
C
"";J "co
"!:
Si ,)~
;!.--)C
"
C
~
"7~-;;:
H
r C
" ~
a:o -iK
"'C
:S
:
:=
l;;
;!;3
i:::5
;:1
r
-0
c:
~
~~
../T
-""'
,)~
fC:~
~
...;3
;;
;alEE: r
C"r'E
~
~~
.... G
J -:;
ti o
r )~
f;fS
5'f~
~
ti ~
til r
i:: )f:~-S~
r r
of
C"
~
c:: c::)
c
"'eO c
~
i'jJ':;:"lE
:
~E
z;0"0
~
ill ..
~
~(jiI
p
~
~
~
C
~
c:: 0"0 ~
~fO"o'r
C
5 ~
c .f#J
C"" IJI
IE: ~
-.:; )fii:
fS
r l~
'F ~
a;I:tC
ilr
c ;!
ta o
f.lZ
Or=
, "7
.;r,£
5 .;r,o;:!
~-iOJI'_
&OJ ;3
c:fi:l
g .r
(#
J)
o..C
" ·c:~-U
"...
('jJ C
C
('jJ
,lo:S
;:)S:C
!)~~~£:
;3
"'eO ;a;E
f'"" ,)~~i'Jr;
'"" IE:
"1§
IE
~)f;:~c
r r
II: G
:I ('jJ
C
r ;3
G
J i'J
;3
~
e-a"t:;:::U
;3
1D8.~
Co')~
"I"": 'U
~
~
'7
0"0
u -so; U
1o!i1J=
:t;::l
~
~
'" eN
"
$ro
If;'" C
t::
;::I G:I
o c-;1
\1ia:o=' €~
'"
" !i
G:I
u';"
G
:;::: r
"' ~
c::' 0
:;;:1
..
a:o
;!
r='
c:; C
'7r :;:::
" ;3
':"F
l <,
'll
••
11
2.162 n't....1'.IJl~t1.L1t1\J , n1t..nlioi. i.~
m71"LIl1t.~ iNJ\JUUUI'I6 o~1Lii6IJil\I~ ~ ,;,1\ll'l'~' 7mJfuIUillJUplli\J\Jmri~
'J' l~1\l,""1" 1'1 "rhl~'11l1IlLL ~ n ';,1\lbhhLi1tt rr~il "1'~ 1'I:~1nl'l \J1!J1IlL1tN~6~n'l'1tl"Ll'~ LIlie~ ~Il'" nLn ~ mM't~
mrd6IlnfttH1,(l~~'1l"'\JUI'I:VlL~~L"~'llIjnl'l~niill, ft10~'~
"lni8 LIli'HL18lltllo~,n';'l"l1nbi ,;,1\lihhnlm';61l~~1l,nft'~17oLllil6\Jiho'Ui LlIi
~')1J1n
III1t..U1l1l11ll111lI'lU"hu~,r\Jl.ilwl1t.~iNJIl1'l6ll~1 woi Ll"'~1~ UJl'11\Jlb,k17
.=ijIIIh.;N,\J1\l,.6o~q" L~6';'l\lVi""1'~ Ui ~Uft:ftU10'" Q....,ruft1ll1"1'I6!J1Ilri1\J~"':ltl\Jll\~~I1tJ\JLl1JUU"" 1ll
1\lLi]llri11lm1~6' tIl7~ft f1'61"'7Ll'ltJ..:~ n~1
m7"n..,;~t"OLn".,nm71of1'1'l'l"1ntllNl'lrnLil\Jri1~1mrll ";61l~,~~u.l1ll
Ji\J1u 6,.;;,1"Ln"'''1'~L66",htJ
2.1.6.3 n1YLitm'1...rrtl'l
m71-r;Ullltf UI'l~aL"ft6~, UU~;;Il8l,nLl1l'~ (Mud Baked) ",,:,j1J11ll11l~LiNbi
,h1m;;u111I,m""N"1lJLlIl1;;"~t/(6~n1rI'l11~dJ".~mtt1;;Ll1JuiitHa,,.(Rustic Look)
il n1r,j1~1'l 'lLn1 nflll~""';1n11'11f11' It~fl1" 17L"" ,1~Lli\1imJ1" nLl';~1".tIlNm,;l .,- • I k ~"' .t - • 1" u ,.I. , .t lJl'\JlJt~Ll~1 61'" L..'" n7:L1J6~"M'" '/11 "6'''17~ "'U111I,m"~6'''1'~LI1''/1~'lN''1lJ,n~".
ijlLil!l
ih6~ll'1'l~6~Il;Ullltf~'1,!".jj~1aIl61.';,1\l«lJ'UiUft:ftnUrn~1tJ iIi&liln1T1h
"11~1'l:61""1'l6"~~11l
n17'oio\'ft'l~6~iu.. "U~"":~1L"1'I1IlL"jj61l1i"'''~II,r~tIl7~n1'. ,;,11l''',l'hLri6 Jill
"11lJ~1~1 n'lli Ltl11:tN LlT~Wn~ 6IlM7JJ"1'l1n"1'l1 tJ plLlU1J~ 6~ plLllJ1Jm7"nLl';~6~1'l'l ,,,."';ft:01r'''1'l6ll tIltl;l'w
"q"Ll"'1"11~;;II l1J..,m;;lJ
2.1.6.4 'Ulnil 'lIj1"
tIlNa~Lil6nHLii""1"umm111~oli6'n1111l~nl'l~nii"'riuI'l1l1t1Ll1~«611
n'7Lfttmloia~";6Ilf~ti61l-ft~1' ;h'Il"JI'l\J1tJ"'ti'6~61"'7~t1Ji~Ui~
,..�
1I.f1~"'fI ~~ LihJlItiftll u1ftl~ft1ilii~ mJTmm:""~"';11\\~ fImI1n'llilJ1nn~111, flJ . ~
i~~uAfI~iln1f~~flfn~1"~1lJft:f11"lJ1n.1l
2.1.6.5 411ltz:tJtJ-~'Ielll
fl1lJ1fmhu~uhnftUlJ11t1.IUi'llifltl1~L"lJ1:fllJllI\:tlfuLtJilllll~f11\\li\"tJr.:
a"iill1"lllmf1f~11l'IIiLtMJtI'Nii
iln1t'1iflll~1='IJi;i ~'N'IIi\\fl~lin, "1lJlfl1ll1\:"1lJmfflfln~uulllnftlJniillltJnU~1Il1Jjj
flmil"llnnlJ
4.2 n'llii;lnYl L'l1.Itul et'llllll1
1. ie~.,t~\tJ .. .I......... 0;
1.1 .'8l!.L\J'8U''ULnfl~n\J r.."""n,'7 ;Iet..'l~n1'l : LNLu1 tlLrll1l1 (RAINBOW AROKAYA)
L<l111e~t"'l~m'l : Club Resort Hotel Siam Co.,L1d
;\t.t"'l~n17 : 2034/83-64 tl11l1rlill1'~t"Il'Yl1~L~tlfiIl18 n. Lmlnjr,r"l"lJ
U1~n:il \i~1l"~1~ nt~'"'" 10320
: tJ::lJ1(U 10 1:
~1l6,jw" ~1l~mflll~tlllh"ltllNflf1~h~mll tJfuflll1"m\'1lJLdtl "~lJmnjhl1m~n11l."'~m""ii;ilLI'I~ "tl~ Ll'Iltm tl'lf1l1l1 "~Il~"!iIl11LiitHm:li\,, 'If,,1'i'N1 L-!Il !ilJ"!]1l •!ilJ"11l , 'lf1'l,,~1"l LLIl:!i~t'llLlJtlf
mf~~f1,r~Ltl~1'I1lJ"tI'nmfLl'lltu1 tlt:l'I!J1 ;litl mrilLf1;(~l'Itlll~llI\nr.:~n - nt\'1lJ,de - ftll>ifl- nr.'lnftll"i\'~
~~: r.tJUtJr.fl1" ;I~Lf1"l:"'tl~~"l1nmf~llI\ntl'1lJLdtll\itlljtllflIl1Y1tln" fllJ'lft LLIl:~;~~N L~tlilfl~nunr.~n'llJ1.\iil
mfLlIIlll1Inll'll=ilmflllittlllt,,~ tIlllL11"1:nr.'lnftll"i\'~ L"11:Li]Il~Il~'II~r.tJUtJf:fl1" ;I~u1';1j~ t tJ L~ll~d~1ll'i 'N1
I~
~MtH"''' 7'lJJ~~flol'm:,,,,,,l\j *,1\lmJulurn"'fJII1lJ"mi1~'N'IIi ufldl",riuLI'l;tlul1&l~n1mhn1ol'flnJ1::'i1ol'u
~'1~1'11i ~flun1ril..::li11,""Ntlh~rnn1uLT1llfluniii'lli,k (tu~ 4.20 ft~uiitlUfu)
Li1f1~JJ111n n11lf~1u~lJ1nlilulu '11flmnincltlu '11I'lm1tltlnr;,"~mu '11flmmUr.>I'Ntl11tl1'1.,rilil
~ru~1I'ltlflfl"Il"'1'llj'llilfl1111ft~tln~1lJLdtlL~tlQnl" ~1ulUu1U1l1'~\IU m~L111:lhll'JUtl.r~ltl~fl1lJ'Il"nm1 Lnlhl1
tllrl'lU1 ,rUI'l~1LilJ11nn1~'tIilJ1Ufutl'lNtlrn;,~mlllitlu
mrnn1nJru11'l,~.fHi'~n111 ,.,wmlnn1' L'I\I1ttS .1'flll1
: n17fl'M"ILllflL;tlfl11nU'l1tl~llJtI'l1tl1utf l~:jllln='lftlJl1~:tflUMlJ'Itl~tl~Jl1" mJutmu1n11 mJUm1
UtlUtl1'1l1f mf"""'~'IItl~tl1riil:, f:UUIJii~lJnu mniflL~tlUUl'liiLhJ Uft:L~tl11 Llluiiu
Uf:ljnlll' (Physical Molion Therapy) ~~nl'l~1lJf"humuJl1'\'11hul'ltl1ntldhnuI'l1tlflfm7'i","r:l'Jn (Chiropractic) 'IItl~
, mrU""Ufl:'l"UIln Wl:"1tll'lfmfl'JWlq'lJ11"Ii~uuu~mfU?mUl'I:'l"utltlnMu~n:J~ill'lJ1'tu..rU1lUL"l'ltutn1i ..1niluuf
fifnJ'I1iii
• FIR Dome Sauna : mfUtlutl'llJ'II~ti1L;lfliuUfl:«~tl1rih, I 'IlNlilulu;,~n1u 1I.m."1:nrI'lWll'liiil'l ~f1~
luna1JJLdtl ;;'1\iilfl1mnJoo"iiflu
• Muscle Massage : mfU~","«1lJLdfiliou~1l!uuuufltnh "oUciflUlla1uni\'1lJLdfl,T~.royhlmJ~mr~'IlutlU
lifo'Wiii"nUm"1lJLdfi a"tl1",fL1Unl'l
' ••1' ..r ~ ~ • .I"• .Y. ~~~ "" - ,". ..J~• ...J• Ultrasonic: n11"flunm!flfl1"nfl1'llU~Ufln~flnUtll'lLfl,U""I"UUTIlmI"l1fl .'Il"/l~1Un1'~h",11l1fl
Ufl:Ur:'jflU 'b!li1~'1tl~Lilu~"""'1~tl~jlun«1lJLdtl
1\iLdtll~tl fflU1 "f1~f1 nf:6;jniu,...~ ti~1U'lliriu ti11\itl1lJ1 fOUnmn«,lJLdtlUfl:L;l,.n1flll1lfIUil"1'11f1~
nr:l'Jn"U,...~'tIi~1"~u
.. ..~ ~ ·".111n.1lJLUtllltl fl~lI 3 "IIUfltlU
• 1111f1~tiflflh'll10,r: fltl1uni\'1lJLdfll!,,~ilil'll'll11i~"III1ti~nr:~ul'l'l;'h 11.11 H~tlmfU~"i1n . ~ .. Ji":,~ ~l". x. • .. Ji.l'.Ii
(mlcromassage) ,~" fltl1!ln,,1lJLUfIWl:L"lJm1''IlllL~"U'IItl~Lllfl" ,'Illlnn1"''',,~ Uft:flIl1"fl'l"lllNn"1lJLUtl..~IJUll"
lilfu ~ililuu1f;fnJ'I1iii
• nr:~un«1lJLdfl~f1~ 1i~"U'l1fl~nr:~un«1lILdfliuftn \i11\in«1lJLdflW1~INU~"'~ ''l[JllM~1lJtIi~'Itl~
nr:'JniU'Ilfl~' ~Lf1~'Wti11\i"fl~utiUlJ1mnulU
r
14
- n1n'MYn.1111dtll........,sr.. lnllmnm.17ft~Il~ih'f\I1l1;~fJur'iileuWl "ltltl1mrilLn\l'~fll ~ui\~n11
;'mufu\"N~h~i~mfJlIlii~u
8.30-19.00'U. 15-20 u .
2. mfJl11"U1U"U1~qni>l' (Physical Malian Therapy)
- mrufum1"'~~u'''~t''Nl'lh~i1~mfJ U~~"1'I1tJn~11J1~~ n1~~ml'\I"i~, n~"IJI~~L'l""~sr" ,r.1IU
U1~~1n~fl~n11i~~1U
. n1f'1i1~1u~th~1'I1J ~fl~~~1~Ul11tll\Ih~n1fJli~tl~unrnr~n"tutflii tiflIRJ1~1~u (Ultrasound) tiflIRht,ij"
(Ultrasonic), Ul .. (Med)
• • • ~ ,.. f ~ - <. ~ ..2.1.2 "fl~IRn~LIJ ..'flfl"~1m"ffi ..1J ",nntl~ L"fl~'M1~"~I11~:L ..tlnlJ~fl~Il'I11" L,1l1~Uul'\I1n11
1~Un11tl~tlm""11'11m:h~n1tl'""~ .."ij\l n11..nl\'1~'~~1'I1ml; r.1IUlJij~lJn\l~~",unj;j n1M"L~~UtJ"iiLm Ufl: .I' ,.,. ~nl1 Lu\l"\1
3 . ~i'Il.n[u~Lll'hlm""1 (Bio Food Supplement)
Ih
lULlUU L~fl1 ~1U~U ( ~U )
4.2 titNflUr..lJ'II1~\h (Dome Sauna) 6 ,;i~~ ~1U~U 2 tifl~
, , r .. .>1<_ .1'.'4.3 '111~U1UflU1"""U (Mineral Steam Bath) 10 ufl '1U~U 2 "fl~
(ztl~ 4.21 ri~U\hU;,~~~aULlf)
f~~~;·.'. •'~ ..
8.30·19.00 u. 10-15 u.
• ..I 'Il1'lIUfltnl 8.30·1 9 .00 u. 8·10 U .
6. mru~"U1U"U.fl:~flUl'lfl1~(Massage & Spa Therapy)
'. _..r _.~.>c~ , - mru~"U1u"nfl1lJIUfl nr.'Un",,~U fl1om\:t U.fl:~flU"fl1tJ (Muscle Massage Spa)
16
6,1 lltl~\I~ ..tltnh (Aroma Therapy)
'to '" .. ~ :~:-';~ ..........-
tl'l'I,ntlUfinlJ 8.30-18.00IL 8-10\1.
, 40-60 1'1\1
1/
111JtU1" fltT~rn 14mlnmT':lll.flq~Il1TCfl~"7'l1l 5Ur.:mT Ur.:nfluli~tl 'l,,1~ h~mtJ mT1lnciflU n1T
fuUT:~1Ufl1~1Tll.fl:n1Tflflnn1~~n1tJ
• n~nTTll"l~6:j6 1~1r~1l0\ 1iilllftU1nTTll~1U dlumru1u" fl1~;;l<"II1~1i1U'il'lh(Mind Detoxification) L~fl
"IIIJU1~ntJIl1TC'i" *~ ~~111lhJ<i 1ui-i" li~tJ n~nTTllmnJjjUii6TTII ';111111fi ~ fl1mtiffi",hIInIl1~ii~1l. ~"~flll;1ft~u
ll.fl:dlWj"TnlJftrl1U;1~dlw:lu67'lIl~fl~TCil~~1uIi1UlJ~nuT:ft1Un~nTTIl1ilfl~~1llq'll"hu'il'11~fl!h~fl~"7'l1l
- utlilull.mu : 'lI1~,h~T1tJll.lJlJt\l1Jull.li~Il.Tntwr.:L~f11~tJ H"~1111tJuci1Uilllll.i
6TTll110\ ';1t\l~fltl"Uitl"'lItntJ"~ n1Tl~flL1itJuii ~ liitl"ft1111TnU1TC1ft1Tfl1~1T
t~1.Uti~L'lIfli 'lI=Li\mnunlJ'lI{"'lIfl~ LiltJtltln~1nh~m!l tIlmtlTC1:~1~1~itl
lJ1m\lihmr~ '~!I,j1U" ~u,:!ljYi l.hmijutT~G..f~ \'U Il:L;~ Wll~ t.. tillTCqmf
tillTC1" tiflt'llLlltl~'hi ~ ~iKtl~mmQ"!I~1nfl1m:l'lltl~tr~LlJ1m1U ~~111"'U
"fltl,,~umT':lll.fl i1tl~riUft1\~Ilj'llMmTLi\"tr~Ji!lt;;LlilJft1~i'u~fnl!'lImTC L\fl:~
. il(tl~mT ~~lJ'lIl~11Nn fl"l'lIl!Ut/~uLi\u ;nlt1~~111~111 - -~
• tIlll'll~li1: m~UitlnlmJ'lIMmT'JL\llfnlt1I!'lIIl1TC ll.ll:~~111~111 nr.:Ilj
mm~1U'lltl~L'lIfltffi1~ 1~'lIU ll.ll::'ll{"'lItl~LiI!I~":"lltl~ '~!Ifl,,"m~: ~~IlLilunT"L\MO\~tun~111Ldtl ';1t\l~fl1!1
U'lroll 'WtilNlTCil!l .,.riu L\"lllftll.ll:,;'t\lh~m!lnillJIl1tl~tUftlm:"Il'lfltltl~\W6TTll'10\
I~
• n1N1~u1ti"UaI:lJti1U\ft1tl~~h~n1tlLlft:"~1~ ili'1tl titnh Ll~U1~tl Llft: U1~1'li1'1i1tl1"mr111ftL:jtlU'ti~
Tn Illl'h~11uh~mmhl1u""ti!h~il tJr:i1~1l1l1\" r::tJtJ nr.:~ nLlft:n!\1lJLdtilJtill~ft1tl Ll!\1 r.:tJUtJr:ft1~'l:~tlll ~ ft1!1
~1lJ r.:uUrltitlti1111~:1i'nlJtiU r.:uU111ftl:jtlUift\l~~~1~1U ~titi~II'1 r.:uUll1tl1~~:~u 'lnmnni~1uti!h~ftU1tll
DflftlJuLtiuillr ilu lli~tl1lnlJ1Ii\M11lJlU1ftU1tlLlft:lilul\1I
• 1";,hr~L;;fll\'IJl1"rI'U tJfl~1Llil1lu ~"nilULlk:ml,"iii m""fi~~1Ul'hfiiu,j1111~ lLft:ur:'ftlJ 'li1tlU1U~ Llft:llflU~ft1tlh~n1tl "l1llJr.uu~11U Llft:r.:uULlNII'Uti1n1rl ~1nWlI.; ..~titinLlUlJ«~11~I;'Ll",l.n;;tin1ru1U" ~1lJ
llflnftn:rl1ft"f 'li1,m1N1~ti1u.h~1'ti~h~n1tl1i1i'fl!h~jjtJr.:i1~1l1l1"" L'liU ft:un ft:t....n t~U1I11N1Llf~ Llft:d1L>I'1
nr:~un1r111ftl'itlUtftii .. ~~r.uutJr:ft1~ lJtiU~11lJft ..~uu.ft:n1njhmrHmIJ1u ftr:~1tl~1 ~1l1"'tlLlN""!j~'ti~~1
ft~LlNiIi'1U 'li1tl1umml~fu ,hnIn m\·"lJl~1l""lJti1Ulh~lh~mtl""llrl"~iltJr.:i1~llm....
n1"';nlltiu: n111i1i'';nlltiu1u~~';n1\"m....n~1 24 ~~1uft1 ..IfTropical Contemporary Health Resort ~fttiMt\IH
nftlJniluri'u~11lJ Lilufi:ml,"jij'ti~lJlJtJr.: L~rl !l1m rlt'UIl:iUlllln"ll~lh1I'iLUt\I'l....ncu rl'un~Ulllllnlll~ W1~tlU1U1
';U~ ~ilJ1u "ftilJ~~ti1U1tJ~11lJft:~1n~nJ~fu~ti~LftflJlIitil\"m ....h~mtJ 1~Lll\: 'i..'it\lt\l1CU ili'1tl,~LliU'ti~ 'iELlil:
i~ufi11lJn1rtl~MlJrI'utirl1~jjI'l11lJl\" il~,;n'lniitl~ tJr:ntiuili'1tl'I'll1'l'h.~Utiul\"m .... Llil:~ii ..i\'nml1'l'h.~H ~jjiluLli
finlJ'1jij 'li1tJmrlltiUI'lil1tJni\'1lJ,dti ,j11wf1ilJ~Llll~ m",nIltlULilultJtl!h~jjtJr:i1 ~llm.... .... i'tllJ~~ti1U1tJ 1'l11lJi1:~1 n
L'liU t~"'rlti t~rll'....~ lJUU1f '11L111f l;;llm"';nlJtiUtiti~jjI'l11lJl\" 1U'li1~oj'Ufi:ml~1Llil:iull!j~l\l'lfitJ~1\f
: m .....utJ:fi~i1nfl 111ll mnJr.:'lJfilJlJU"1(1tliltJnrcu1i1""rltiYll'lnJl'lfu,j"lJnil"~finlJ,"jij
~i1lJ\lrnrLlUlJ n1rfutJ~1Ull1ll1r
<-- ~ ~1. . ~... ~ .. 1 ~·.I < r • .. : u "U1n1rL"1l1\"1l1....~ llI'l11lJil1I'lt\l~1Un1nilllnnJlJr.:mU ti1111~lJlJr:'tl'Ul'lnJ 511l;j fl1lJ"''l.1lJ~1l~mr
'tl~i1~n1IJLlil: IlllJ1:i1lJri'u"'1111~iIi'1tlLlJill\,m...mLl'\~1nl'lfll1Utu1' lltr",m1l111111\,m" "il1l'iiiti~~U 'UlJl~tl
~Uthu iI~ul....rl~tJLla: isJ'U1n1MlJ1CULll'lilti1;!LlllJ1:illJri'uLllia:l'lu 1UUn!J1n1rlflJ .uj,\'1 Llil:,j"lJnil"~fi=,"jij
flJil1U
· ....~lJI(1tlLft1lJfl1ll11'l1nfinlJ'1jij (Bio Food Supplement) ~1n n1rli''''Lillln'i''''lillJfinlJ'1jij \Orfl Lfl ~1l1U
n11tltilJfulJ1..~1U nr.:u1un1r~ii .. Un,siCU~1Ifl~!jtnJLlil:
ftLlnuilLu('iIJ - GMP (Good Manufacturing Practices)
n11!lflnri1ft~mtl : ADL Lilum1!lflnri"ft~n1tJ""lJllflnn"lJu1ll"nti~Lrutu-I'titrl'lIJ1 Lilun1nJ1ll11fll\'1lJLdll
L~"":lJ" "i'tllJliutJfuillN i1f1~h~ n1tl1ii~ft111"i1lJ "lilLi]un1rLilJuftl1l1l1l'liiiLlUUIHflnlJ ri'un1r1m..tJr:~1'i'u 1u
fi7t11u~~~niill~""lJllftnn1lJ:jmM"i1 ..f tJr.:nlluili'1tl ';1ullu;1~n"'~ ,';1m. , ~u , ,t~ lIri~~'l:'Wri1l1iiLi\"trl'li\'tl
li'L~u
19
. Hydro Th",apy "ffi~;h;,tj'" "'tln17fl~nrhll'~((uUlf~1Uii~ lW11J1~1ffl1[J1"',,\Ii1"~1U\tj,.11l1J1"'U
'(,,111l1~[JU.Nl'ilj~~1l~~111"U.Ntli1U"1f~IJ'~1nn1ruiu17THn1[J~1"1J1:.lJnuh~n1mtHUliIl:"U
17'1\' 11.)h"1I11tlillh~lI11mi~.h~1("ri1~ m!l1Ji(l\l~"~1IJii"n11U,."du.utJtl~,(MIJ (Holistic Medicine) ri~~1I1\l
f1~n1[Jnll'u~m1:1I1J'l1l,b[J(;l1J"111J1I11J1falun1"n111I1Ulll~~1rVI1[J1Ulld~u.~~N
~.
d UVIYI 5 111fln1-:1'fl'fl nu.'U'u
r
81
Ufifl ...
5
5.1 ~\I1"IHII1l1"111fflilllln1188n&IUU,mllft~mnlll
~1nn1iiLl\11:llUINn111'Uur:~'U.h~1 ~1nU"~ 3 lJ.ft:11!Jft:LiI!J~U1:ntlUt..Nn11 "U~1"1~ft1l1"t..Nn11
~tl'U~h~H1ft"l~1ntlmJ"1;\ri~\UJ1nlJ.ft:u'hmL"!JlllU~~tl'Uf1-lIi]'UtlmJ"1ii\lft~l\liitltllilJ1n~~lm\'nuim'tCU::'Itl~
'I'UU" U1:ntlUnUnillJq\{uin1~Ii]'Uri~'Ul \leV"~1Ji1~ 1ii ~~U1 LII 'UtltltlnlJ11'UpJlJ.UU'IIHn11ft:YitlULUI\1'Uii~1tu
tl71lJ~'UliU'ltl~"1~ L""1tJ~jj ~tlnil'm,tNLWft1!J11i1'UL;:l81urP!lJ1,;n1Illl'lJI1'ft lJ.ft :"11i1~ nU~~1lJU1::llU l ,,€'Uii
~tlnfl n~clltl"1:~~
'....
MOOD CONCEPT
.. ,'~._ ..::,~': ..~" R"'C~n""""Cllto·~·.,,,~·,·, "~~':'
.'.r:"" :.:an:.:r,'••.j.,.;..: •.6:'.ii.·'..-... ,.·.·-i 1,
~._. ,,;11.· ;. . " ~: .•...,•.~",. ";.1.' -" l~i'._
(rU~ 5.1 Theme Concept)
5.2 1I1l1fll1l1fliltlanlllfl1188nllUu (Main Concept Design)
5.2.1 m11111nllUuhllhll Lobby
1t1'IIulflllUiill1Un11oonlilluil,: lm'ioui'illflllUliluod~~n"url'lItl1!l~1LYl,'ritl1l\L1iIl~iilllll~~~1 il
LOBBY
(plYl ~
5.2.1 Mood Lobby Concept)
- .........� O1iUltln>'II'U'!"•
tYlUil'Lll!l7'l1l 'l:d'lutYluil'l1ntimJ11ii ufl:iI~11l1fl'lltl~WL~tl'\iLofi1nuUUlfl111l~1lUfl:Liluoj'l\~ilLtiU
til'11l11iill1H'1.u017tltlnUUUU1~filU
..I ~ .....r ~ ~ ~ ~ ~.. ~. ~ t .. fu-'!lY Llltln ,..YlU'IIUWlfUll "'Il11flnJ LYltl ,"~tI:1l1f11l1UI\:LltIU~1!lIlN"lUnfl1~ n~"u IlUtl
J1L~IlUtlIM'''L\iuii~f1111l~n,rurfutl1!l~1 'LIl!lil sculpture Lilu'llii~1\1tJIl1Llfl1Lofi11l1tT~tn~~llufu
!&:l tlllnUuutn~ ~tlufu'LIltJO111UI1I~u~ 'Lfi~ L~tl'llfft Tl'll~ f1111l ,jilL~fl.l1Il~~uil
r
83
~lilf'llri')H)U"l') Design ~1~~1J Space nl1J11HlUfl11J11v nA11JA,j 'J!~iJ nn~Ql::un'l1:: ~a~I)tH)fl 1,J11J11l,)ltl1l'lnnm .. ..I • '.\' ~_..l , .1' % ..I ~ .. :'I ~ % .J....... 1rt ,)'lJ\~llfl t) n VI "llrn ~..~ UflLnJUVltV'1 Lltl::'InUllI-l PI') fhl1 'lJun::~1'1 n ~y,:fl~fl'Wil,) 1~ lu 'lJ~fll'\'tN..:n'lJUn::~ I'InVl~, uUiJU\'flYllZ
'tl-l"ll1')~y,:"lI1
ma1Y n11L~flnH<)~"l\'lJi'b'lJdj'lJm'L"II1L1IN~fNn-ltmm~~i'J'lJ,"fl'lI'lIY1N'fft)'l(ffi1'\11 Ufl:;tl'l~
lY1\iflm~flnHl\i~M()-l~'lJri'lJ
(pJ~ 5.2.1 Perspective View of Lobby)
5.2.2 fIl'l6tlflIlUuhur:llt Spa Treatment
U'lJ,) f'l')I).J fi ~1'lJn11'tl!lnuUU"lI!l'li'f'li''lJ "lI'fl'l~'J'lJ ~1.h i1u'lJ'Jrl 11~ fi 611'lJn1ffi!l nUUiJL6I E1~I\~'l n'J"lI'fl'l
''fl'lJJiH:J'lJt'\!luYf'(l6utJ'lJl'(ltl~u')nnun1nl1:;tJnllfL'ihnuuYlY16~~m1"l,u\!1\!Lit)'l'llt)'lfi'l,)~l'\fU"''ln1ru')~L6ItI • , .. a .. ~ .~ ..\' .: ,., ..I \!1 ~ ~\!tlt) !ln~ ') ~'\.H\ruC1'lU'l'itnm1'I"lI'fl'lrl ')1~ ~U14lVIti UUUYI'lJrl \! ~,.unnVl~61
84
SPA
.J ( tu'VI 522 Mood Spa Treatment)
1JmJ1mf1LvWn~'ll'f.)-3Yf-.liud1A'U1~'f.)-3'll'f.)-.lf'\,)1~Ltlufi11W!l1~,'m~l~ n'l1tl-.lB')~~cr~ 'nnlli',)1~V)
1.mJ\1mmn1f'1'l1tl-.lL'll1U~ :;~1 'lti1t11AU1~-.l'l1tl-.lLt\'U~1U~i11'1'J1~LA'-.l ~1 H LDffilJ L'i'l~tlU ~11.~
~U ~UiiUtiflU \~fl1.~1'I'J1~l~nLUU 1.UlJ1ffi1n1f1~citluf'I~1EJ
~,r-.1 L~tln H~u~~1L{ju~,)u1.l1zntllJ 1.Un1111l nu~~~,r-.llJ1~~,)u
Lmnu LtlUn111.i Ll.ciu~ t1.,r~lJtlffi'l ~U~UV\ ffi1J\I~ ~~1tlfln UlJlJ1.oXLtlUtufi'lflnu'J ,yj'f.) ~ tl fJ~l'I,)1lJ LtlU
n1il'l3U'i'l't'1'h~ ~,r~~1u1.uLtlum:::~Ztl1,)l1lflfllilU,U'JL~tl1.iiu,'i'l~t'I~'}:l,.y;1~1mtl1.uoXfl-3LYi'f.)R,)1lJLtli~
'i'llJ1£JUfl::1~ ,,"u1Jntnmf>ifin~'ll1~mEJ'Utl n
85
\\ , ,.
\, /'
"-~ /
,
.... ~
"-
./
r
( pJ~ 5.2.2 Perspective View of Spa Treatment)
5.2.3 flTHlefluuu1lHi1l! Coffee Shop Area
COFFEE SHOP
(pJ~ 5.2.3 Mood Coffee Shop Area)
fiG
111l'(rln1l'lLVlU1')~~Tmll'l,iu~L\JuhlltJ1'lI1U1fl Ll1util£mt1 '" Lh)n')~u~u'!lt)'l';)nio) IWlIl') L~ nl!Lflt1 n1i\~Ul1lfl
~'YltlU ,ur rom ].J')'nnLL"'u~ :::tl'Ju1UnI)'4'utJ~ILLfl :::~lJn ~nr4'Uj{f'l1~1 Ufl::iJnI!1H~~~')nllJ'1llUnlNltl nuuUl'lnU~'lLi1u
~')u1\.lrU(~e1"'L~liNtJmnnl"'llC')u'l
.~ ~'tlLuui'hJUn'fij91
fiB \U~Lti'll~tl1ihi\'tl~')rnu'tltln 2~')'tlu~:::!:::'lJIumml'\'lJi;;I.W:::~:::iJ ~1lj''lL''NWnti<)IUtlf"
~1'IlUL"l1:::-,ltl'll'"LU 'tl~') 'tlL\J'tl1'tll'l tl 'tlL~U'!ltl'l~I'tl
m?DY Lij'tl~lillu(ffiu~'lJI')l"'~LlJl~lJltJL..... iJfJ'tltl~n~I'lYifJ'l'Yl:::L~
" . .. '~11 v v ~ ..: ~~ x ..~ .. ~ ~'!i1u ..011 "'Ufi~~ l-Jnl1 L'Il~IU '!l'J'tl"'fJm~"I'WL UUlYitlLYi].JrlnUV\')tJ" L'IlULYifJ u.J ..... ~L'IltJU~::lrolJ
' ~'WLnuhJ
~ ..
r .I,
", t1 '
,
( pJ~ 5.2,3 Perspective View of Coffee Shop)
III
5.2.4 nl1tltlOllllU1lta"lll Health Club
HLALTH CLUB
(G1J~ 5.2.4 Mood Health Club)
U11EJ1n1f'\ll1\un~'lI!l-lYl~i'W~J'Wkn..l111'l,iri!l"l1L\1'W1~~dj'Wfin~'Il1~~1n~~11\ijn11L~!lnl'1~"l~dj'Wfi:i'1~'ll1~
dj'W~')t..l111'l,i1'Wm:i'l1lnWli~ Uft:;U.(jj~I~\')U YiNlYl ~U.MI~'rl!l nCi~~,)1lJLU'W~t..l~t..l
Ji Ylt..l
Ji ~ ,Yi'WmJ'rlilt..l
f.JU~ LU'Wf.JU-l\!t..l'inUIJUU ~')t..lf.JU-lli11t..l counter reception bi·hJf.Ju~Wwm1J
LYl~1'W Lnt..l~1~11JLroufl'll1,)lRNnft1~~'rlU~~L'Yh~'rlmYl6'l1t..l
m:i'\~u.;'l~;'l~1~ ~')t..l1llC1Jri!l"l::H Down Light l~U;'l-l~~"·mtJt..lll~n U.ft::fIi,)!l1rl1:rLtJt..ln1::"In1~u.~~
~~1-l~1'W'W!lnc.i1'WLi1~1'1.v1'1t..l~,)'rl1rl1:i'
( pJ~ 5.2.4 PerspectIVe View of Health Club)
5.2.5 m"Hltlnlluu1'UlfTU Pool Villa
1Un1ffi!lnuUU~l\-lfu~')u~~nuUUYl~:)~~lJU1~uNuuvn~l"l}Jl"ll n tiiulJn~~~i1 u ~Fn nU~!l'l"lll')
LYl"lln..:i\J~rNU11tJln1f'lll1tJ1u14!l'll~~::Yi!l\J~O'lSUUYl n1rulLt)1<)" V)Yi') n1UlJl,~).J1iJl nulJi'l L~!l ~ ::Yl!l\JIl'Yi
UITtJ1n1f'llu~')uC
POOL VIUA
I (pJ~ 5.2.5 Mood Pool Villa)
09
U11tJlm",'lMfJ1'))'/'llll-.l ~'lfnuuu pool villa lUUU11tJlm"'~~UlfJhH-.l-r~6'l~HritlLUuLi]u(r~6'l"lln!i'tnl"01il11J
n11t1l n U~-.l L~ 111.nJ\unmm '"W\::J11Yl6nl:tnhtl-.lU1U~U"OuuYl~ii l tJ n~nl:tru
IDl~ LUU~J'or-.l~U~l'luLffiu~'lU~U-.lJ\1U counter \UuUJtIlnUJJi-.l ri'lUll'lL~fJ-.ltlllnUUU 1';(i1~nl:tCU:;
1'1 ~1EJ nu4''l GtJu'lYl tll11 1'1 n~1-.l
m~'Y LUU~1~1uLrou~~1'll'lNn~1-.l~ffiu~1;uhl'lltJulli
OJit'.1y.~-l\th~ ~')U111cVritl"l:;H Down Light NU~-.l~11-.lLUUll~nu~:;ri'lU~1Ull,hijuU1:;~U1U
L~tl Un1:;"l mil~Lf. UI~tl~UU,)L~tl1.;(u?l-.l"llnl11l1Ull nrill-.lLt1lJ1n-.lllUl-.lLl1EJ-.lYltl U~:;,llJ~,) ~~1UUll n1M'~ L"lU
(tu~ 5.2.5 Perspective View of Pool Villa)
90
fifltlt;Liiflfln,)'1L;lnlJ~\.l\.l ( WORKING DRAWING)
MASTER PLAN
PRODUCED BY AN AUTOOESK EDUCATIONAl PRODUCT
t; is
" ;tI o o c:
~ C1 ll. m
o
~ al -<
o ~
~ U ::J o w :.: IFJ
,. c: -l o o m Ul
w ;I';
8 I::J «
m o c C1,.
z « ::I
o )en ~ o w U ::J o oa:: 0..
r
" ;tI o o c: C1 -l
"
.l:>naO~d 'VNOUV3no3 )4S3001.nV NV Aa '03::maO~d -
. _'. 1-:;:.1
I ~ I
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT _
IU ::J o
\, ,I ', _", ~-
__ .J,,:.... ~-~- ...
..._ ,_, _:".; • :·-·--r- ;>..-i., ,~ t" •
! II-,~ .. to ..
'-1 .... f .... l~···r, .• ~_'-~.,... " ;tI o o c
~ C1 0.. -J « Z o
m o {P
-<,. ~ Z
U ::J o W :.:
> C -l o o m
rn en w ;I'; o o I::J « Z «
m o c C1 >::I o
)
en ~ o w U ::J o oa:: 0..
r==. .;,
'_'"
'-I
i
r
" ;tI o o c C1 -l
91
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAl PRODUCT 1-'"
." ! I ; ~ 7~4 ~. ~. ; ;0
o1· -,-,( ..# o
I c () m o til -< >:z: > c --l o o m Ul
"m o c: ()
~ o ~ .... ." ;0 o o
r I ( ~ I"'! ! J.. I '\ I # " I r I • '. '.' I 1 iii I'~- ,.- c:() --l• ;'11 II ..,
.l:)naO~d 1'ctNOU'ct:)n03 >4S300.ln'ct N'ct A8 03:)nOO~d
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATlONAL PRODUCT
-, . ~.. U r----.-;~r---..;.,,-,....,..,.--;' :J o o oc 0J « z o
u ' rt.. ~ n .' il\oi,1'1''-1:l f'I. '_0" 't .,.;. ;u ::> o -: w 0-<, ,x:: ~ - r1 .. , .'!
Vl : : 1 !! i~" -:-.1 j j'! t t:W ~_~ ...! -i-:"l--_!';"';....[4_'··_;'.!..P~i ~---'do o .J
I::> « z « >III o w u ::> o ~ a..
.".. .- ~~ ;0
, o o c n m o til -< >Z
>d c:I'il --l ;1 o II o Ii m
Ulil IiIL_ "m .1--' o
c:" "Ii -~- I ()
~ is zi~1 ....>
it-~- -I ;0'r=::----. ."
o1=-:-:..... ! o c:
1~,' ()I";'" --ld _ I If---=-I("'--=----=--'I i I .,'
---------··~--l:~nOmf~~nQ3"")fS3OOi_nv__NVAS C3:>namta-------J.L---L...LJ
92
LOBOY
PRODUCED BY AN AUTOD6SK liOUCATIONAL PRODUCT rI'_~_ •.••
i' :1
~
t; ~ o Q:
I
I: ~ :
:c o a c () m
n. I a I
:<t. I ~ z I
o ~ I ~ J= <U
I I
I >c
:::J o W
~ (f) w o o t:::J < Z < >en o w U
I : ~ia I
R!'j :
l~ :i I: 1
l ... "'I;O"' .... ~
~ O-"'.-t4r.
: ~
I '~ ,_..''''::.::-~~ ..... :<>'I~~I
:: -;:--_ I . ! ! .. - - ! : I
~ o Cl m C/.l ;:s; m a c ()
> :=j o z > r ~ :c o
:::J a o c o Q: ~ n.
FURNITURE LAY·OUT LOBBY FLOOR PLAN 1 100SCAlC .oUo4~J."
J.::>naO~d 'VNOIJ.v:>n03 >fS3aOJ.nV NV AB 03:>naO~d
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT r-~.' \
I ; ~ , : J
'-""~ ).tOO t ~.ooo +
~
t :c U o :::J a o c o () Q: m n. a -J
<Z o
~ >z
~ U
> c :::J o W
~ o o m
~ (f) w
C/.l ;lI:
o o t:::J
m o c (")
< ~ Z <>en
(5 z > r
o UJ
~
:c U o :::J a a c o Q: ~ D.. OUT-LET & PATURN LOBBY FLOOR PLAN
SCAlE 1 100 ." so ...
93
PRODUCED BY AN AUTOD6SK EDUCATIONAL PRODUCT 1-
,"" ', '. ..... ,...
'l
ti is 0 tr Q..
~
I
I~ , ,, I
I \ I
;0 o o c () m o OJ -<
0
~ u
~ I ,, -I
>;,:: > c
:::)
0 w :.c: CI)
~ Ii~
r ,, I I
~
o o m en
UJ 0 0
I I I
I~
m o
~ :::)
<: ;,:: <: >CD Q W U :::) Q
0 tr c..
'_V'--.__ ._ ~_ "'-'v-__•••..<1 • ~ _
'" _-"
I~
i I
I I I I
I~~-I ......
c ()
>::J o ~ r 'l ;0 o o c () ~
j_ - __ 0,
SCAlE
I-i J:,_'
PRODUCED BY AN AUTODESK 6DUCATlONAL PRODUCT
t :::) Q
o 0:: a.. ...J
~ o ~ U J Q W :.c: CI)
w Q
o ~ ~ <: z <: >en Q W U J Q
o It: Q..
'_I •••••
---_._--
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
, i,g o o ~ 0..
;J. Z o ~ u i5 w ::.::: VI w Cl o t:;J .. .. ~ • Z ~
>en Cl w U :;J Cl J ......AII.I·o (I .) .,' ~ 0..
""1"1' ...·.,10.
"
SPA
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONALPROOUCT.
"'ll t ;7J U o :;J o Cl c o ()0::: m 0.. o -l OJ ~ -<Z ;r..o
Zfi ;r.. u C :;J ~
Cl o w o
m::.::: enVI w ~
Cl m o o t c
():;J .~ ...... ! ~ >
;jZ "---j ~ ii·~~~.:'?r·IoIv»~
o > :.: =:-- ; :-l ;r..z • a:I .. - . , :- I
r Cl "'ll w ___u_, tll~~ -- rp 1---1 ;7J
o:;J Cl c
U :~~-:-~I o1-o I-~ ()
c:: ~ n..
FURNITURE LAY·OUT SPA FLOOR PLAN 1-.. ---SCALE l' 100 ~r.a..>L ~"--::.:I
- !~jlI.t:JnOOMd 'VNQUV:Jn03 )tS300.tnV NV AS 03:JnOOMd
gr',)
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCAnONALPRODUCT
Io :::;l o o 0::: fi.
e? z o != <l: o is w :lC UJ w o o I:::;l <l: z <l: >Il1
, t~ II I':':..
I"' o I ~: W o :::;l o o 0::: OUT-LET & PAT URN SPA fLOOR PLAN Q.
SCAlF l' H)() ~SUIo4..
l.:>nomM 'VNouv:>n03 >4S3001.nV NV A8 03:>nOO~d " - .._.
PRODUCED BY·AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT·
Io :::;l o
.,200
• .200
llt.CO. IlJa1 1 &0)
l~.~1 J UOO f1:4:» !1,A!l:J I ?,am 1. 2.Y'll
~ I I
a 0::: Q. ...J <l: z a ~ o :::;l (J w :lC <n w o o
'/
I:::;l <l: z <l: >Il1
/
~ ,,.':".-._, !.; ~ "--",,'.-'-' ..,
"""--.~. '£=1
R0--'~--'---"-" : :1::-,~,-~-'I-:
o W o :;)
o oa:: Q. CEILING & ELECTRICAL SPA FLOOR PlAN
1-100 ~SOIo(.
.. I
1-" I1---
1- -.I I I
I I
!
i""'--,I _.~ I
1--- -~I I:=:::::::::cI ~_ I1- ·..� ·1 '~i ~I
I --==--1� I~=-I i~J
~
;0 o o c C1 m o til -< » z » ~ o o m en ;0;
m o c: C1
~ o ~ r \l ;0 o o c C1 -i
\l ;0 o o c: C1 m o til -< » z » c: -i o o m Vl ;0;
m o c: C1 » ::! o z » r \l :0 o o c: C1 -i
-----------~---_._.._._-----------
96
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
_',u,":.-...-,,}':"'....."J.~-'''''''-'''I'~W'''·-''I .... lil/ll.l».u...il..~"''-',
I..\,..1"11'~:"\4·'\'.... ~tl\lI."..o ~:'.~:~~-::~~t:~ __ ..\,.=> 11...._.,. 1\ (i)
~ I [l. 1
1.----- _ ~ ! lUll
I" /o I ~ I o ::l C� UJ� ~ Cf) UJ� C J6.45 2950 1113� o 1 !l r=> <l: ELEVATION
1 C 1 :>V.I.E
~ .... >[IJ
Cl w o => ~ c
I, I! 111 "".' /. n· 1 IIIo 0::: [l.
I Itj \.J I I III
.l::>nOO~d 1VNOU'r->n03 >4S3001.nV NV AS C3::>nCOMd
PRODUCED BY AN AUTOOESK EDUCATIONAL PRODUCT ...
oRri&J'~1l.luPu?tO'U "'~"!O n'~~I\)
o nJ:U4lau,uOfIn--. 1......,"O\'\llwi\uull
ti"ill"rr.1'N
..1u,li'O ... Wil .......�
=> n1:r('~~tlNl~mo", c ! -trft\""Q,:""," I" 1 • , ~
o 0::: [l.
-J <l: Z o i= t3 ::l Cl w ~ Cf) UJ Cl o , 1350 '949.' 1900 ,949: 1652I::J I-'--~-=-=-~-'~--~~!£2Q~----~----_~ <l: Z <l: > ELEVATION :/0"[IJ ~----------'-~'---,,--~'
c .. UJ o => o ,~ 0::: [l.
pc
J[._.__. 0._._1~· __ ;-.~
;0 " o o c C1 m o OJ -< » 2: » c --l o o m U> 7:m o c C1 » :j o
r
o c C1-J ~
" o ;0
--l
r~ I� ....1. .... '_. I
r-'",I
II� :i� I:,I
i >•._.
'ii
r .. '" i'I' I. :1
!I---ii'
Ii~il'- ~i If -----JIW.:.:. _ I i,- " ...:! : ,;:;- , I'O~_~I ! i'1~':"'':'" Ii : - .!'r=-=;.- ! ~I ~ i
·------1:t--.:JnaOMct"'lVNOl::tV:Jn03·}4S'3ao±~3':J nO(»lct'-··· .- ...J.J!:_----,':-:.::;"..Jj
--
--
91
~ z o 1= <U :::l a w :.:: (f) w a o I:::l < Z < >l!l a w Ll :::l a o a: a..
lLl :::l a oa: a.. ....I <Z o ~ U :::l a LtJ
:.:: C/) w a o I:::l < Z < >l!l a w U :::l a oa: a..
PRODUCED BY AN AUTOD6SK EDUCA110NAL PRODUCT
, :~,:,,::~::;~;::;""" ::1'"~';'~:';;.;~1'" ,,~~._..,oI_.b...,~.,.. t'f'
I I I
I -j-~~-'~~-~--- .~~---_._I~
I
5150
7000
ELEVATION
.l::Jnam:ld TV'NOU'o':)na3 )fS3aO.lnv NV A.S 03::Jnam:ld
COFFEESHOP
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCA110NALPRODUCT
" 'v
•I
--------------~..,vNOtl'v;)nQ3
lJiITTFr:.C·n~--
~ -'.-o=:-:~
.....H·· -- ;--1-p_ ~ -::.':_---- --L--+
FURNITURE LAY·OUT COFFEE SHOP FLOOR PLAN SCAl~ 1 '100
~!lQ""
>tS3QO:tftY""N'IV"At18=t-t1or-3~;)l1"nlta'ltO~M~d_---------'---'-'-"-.J
;lJ " o o c (') m o ~ )I':z )I' c
o ~
o m (J) ,.:; m o c ("')
»:j o ~. r
;lJ " o o c (')
~
i -=- ---. -I-
---~~1! c,=------I
~- i·::}
;lJ " o o c ("') m o OJ -< :> z »c ~ o o m (/) ,.:; m o c ("') )I'
o ~
z :> r
";lJ o o c (') ~
98�
PRODUCED BY AN AUTOD6SK eDUCATIONAL PRODUCT
"tl I AI U :::> Q o
, i '''I
o Cl c n
D:: m 0... ., Cl
ll::J
~ -< o ,., >z ~ c( u :::> Q UJ
~ > C -1 o Cl m
~ l/) ~
~
(Jl
~ w Q o I
~ 1:
m Cl c
:::> c( ~ z c(
>en Q w U
~I i•
o z > r-"tl ;xl o
::J o Cl
c o D:: OUT·LET & PATURN COFFEE SHOP FLOOR PLAN
() -1
0... 5CALr
.l:>naO~d lVNOI.lV:>na3 >lS3aO.lnV NV AS 03:)nOO~d
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
"tl I ;xl o o :::> o ',,,",
Cl c o
a: () m
0... Cl ..J c( Z o ~ U ::J o W ~ en
; -
~ ZJ . , I
I I ,
II !
:.
0)
-< >z >C -1 o Cl m VJ ~ w
o m g Cl
C :::> c(
z c(
>CD o w
~I're~~-~r;~ I <. 1"'=-----, i-I"I .. ,~~. i !
E o z > r--c AI
U ::J o
o Cl c o
a: 0...
CEILING & ELECTRICAl COFFEE SHOP FLOOR PLAN n -1
SCAlE 1 100 -'C<SO"
.l:)naO~d llfNouv:)na3 >IS3001IW NV AS 03:JnaOHd
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
;;0-_....-.-.-.._ ......... ~ ......---- I :;,~.-=';;:;: "�_4_ .,w.. o o c: n m o OJ -< >z »c:
'f' --4 o o m CJ)
;JI>
m
c nIIn'11
I I"
o
>I I
1--4 6
."." S;D·D "r;;0 . 1"1:
... ", oo c n
EL.evATIC)N PI AN --4
\ ~ ....
I' I'J- l':=.JJ Ii~namfd 'VNOliv~na3 >lS3aOinv NV AS a3~naOMd
__ ._ 1PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT·
;;0~ ~ \ "U o
I ois c (")
~ m D... :1 o -l Ii III<!
oz >
-< Zf= I~
< ~l<i >CU ia, _~~~~~~~~:.:i;..::::!~~J::d=~~=:£~~~~~~f!lL --4:::l , r�
L.__� o ~-i o W ~ ~~t~~~:~~-~-~_~.~~--- __.---..-..-__-~-~=-- ___=_~._~ .en w o I ~
ELEVATION :.o i-- gl:::l <
I _..~ I (") Z < I~"-"jli)0lD i~ll ~ o I ~.""ll UJ
:::l 1='11;;0
o o
U
1"~:~11 ~ a: -:.. ,I --4D...
1 ~-£JI I~J!_____--.Jc-. ,
......_- ··.L~nOOMct1VNou..~nQ3"}!S3QOinv_NV_A~03:Jno_cntc:r_
\00
HEALTH CLUB
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
.- -' ".000..."" ,.... '1J'lO.IUI
t- I "", :;0I I ou ::::l o 00 r, c
() ,0:: m 0.. o
(D~~~i I~~II: :I::~ -< >~
~ ~81 ~H~ f ~; I [llfllllll ~ > Z
~ CU -;::::l o0 ow m:lI:: (fl (/J ~ I ;lI;w mCl , I,., o0 c
:i t- ()
-;>z ~ i5 >- ~ Cl r Cl '1J"w <. :;0I •• ~.• _
U o ::::l o Cl c 0 ()
-;0:: 0..
FURNITURE LAY-OUT HEALTH CLU8 FLOOR PLAN _. ---··1 SCAl[ \ 100
-l<HSU'" - ,- Ii _'
J.JnOOMd 1VNOIJ.VJn03 >CS300J.nV NV A8 03JnOOMd
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCAT1O~~ALPRODUCT
'. "., ,...,� "'.<XX>
('�
..." IO.t~ '.<XX> '.<XX> '1J� t j :;0 U o ::::l I \ .1 o Cl c
§I . (') 0:: .! ! m o
J 1 __ • o0.. a ...J OJ ~ -<Z §l >o
"'I §i Z t
;~; >~ U , __i.' C I Ca -;::::l oCl w ! o§I m:lI:: (fl (/J "'i ;lI;w Cl i , m o G. o
ct(')::::l
-I >-; r-- ---l.-a-~~··~l
Z ~
=---, a ~
~-.----- ,,=-~1> I •.• -::.- -- I i I� I .... · I I !�
Cl ~ -~l ~ Cl t=--' ==H:=lW
.' I +--,U ::::l '- ..... I ~ Cl c o� ()�
-;0:: 0.. OUT·LET & PATURN HEALTH CLUB FLOOR PLAN
, 100SCALE s.:I5SQ.U:
----------41.Jnoo~ottV:In03 :WS300r0V-NV AS 03:J1mmra-----
101
PRODUCED BY AN AUTOD6SK liDUCATIONAl PRODUCT
t; ~
8 D:: 0..
~ 1= « o ~ Cl w :.:: (J) UJ o o t~
« z « >In Cl W o ~
o o D:: a..
I~~ 1 t
i.e ',;.
CEILING & ELECTRICAL HEALTH CLUB FLOOR PLAN
""tl ;u o o c (") -l
~ ;:u o o c (") m o OJ -<
~ ~
~ o o m (fJ ;II;;
m o c (") ~ ::l o z ~
,0'
,",
I , ,101
'i""".,,"'"
"'[1 ~.~,~~~
i i -..t.i;!
,"
'"'
I·
I
_~ E~~.~._._~ IQ, I~ .-.~- --_.~ ......... ~~--_.- --- _. . i
I !
I '·'
lU~ lUI ~
~I·- I&r: I I
...,,'"
' .. "'I .... '''''··J~1\0...", .._
SCAle 1 100 .lOr)l:iC..l"
.L::>naO~d 1VNOUv::>na3 )fS3aO.LnV NV Ae a3::>naO~d
II PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
to ~ o o D:: 0.. ...I « z o i= « o ~
o UJ
:.:: (J) w o o t~
« z « >III o w o ~ o o D:: 0..
i 1 _
""tl ;:u o o c (") m o
,OJ1-<
'I ~ I~
-l
18 m (fJ ;II;;
m o c: (") ~ ::l o z ~ r "1J ;:u o o c (")
-l
I
c
El.,EVATION PLAN G.......- . .... '
r ~
1\: --11 I~I 1:-:... J,
i~J i~~!
i-·~ II ~~I!
\i"~ • ~
---·--.l-:maoM~Q:t"XS300inv-N'9 A8 a30nooH-a------l.'-i;---~,'-"'·'i
e ....evATION PLAN G.... ...... . . ~'
102
PRODUCED BY AN AUTOOESK EDUCATIONAL PRODUCT
tO ::J o o 0:: Q.
:J. z o 1= < U ::J o W ~ en w o o t::J < Z < >CD o w o ::J o o 0:: Q.
tU :::l o o 0:: Q.
...J
<Z o i= j :::l o W ~ en w o o t;:J
< z < >CD o w u ;:J a o Cl::� Cl..�
..\i.!, ...",~ .. i'I",oi'\"'n,"l "U
;:0 o o c () m Cl OJ -< ~ »~ o m (J) ;l';
m11 LI] I c
o
o ()
~50 7700 »l i 13700 I
ELEVATION I, J ;
jl~~·-~~I~'l 'i· i'- I =li'jll '],I ,
_l- ..-._----:-~- ..--.: .-:.,~-_. _. .1 'i,
i ;'( I:,': .,'~ n\ .,\ ,I I; I, ~ -,,:~, i ._ 1 JII
l::>nOO~d 'VNOll'lf::>n03 )fS3001nv NV AS 03::>nOO~d
POOL VILLA
PRODUCED BY AN AUTOOESK EDUCAnONAL PRODUCT
11,000 i "U5.500 3,500 ,2,0001 ;:0
i 1 o o c ()
o m o o o ."" . OJ
-< »z
10. »:o! c :~i b. <t ,
i o· o. o
m ",. en"" ;l'; ~
m o c () »--I o z »r "U ;:0 o o c ()
FURNITURE LAy-oUT POOL VILLA FLOOR PLAN --I
SCALE
::I o z »r "U ;:0 o
I I I ·1=··:····1·'1' co
....... _.........�
1 ()
'-:~-7- :1 --I
- ..
f-g 0
Cl. ~ !§/
1M,~ I I
0 ! ~ <I: U ~ ::J ...0 UJ ~ ~ C/) on UJ 0 0
::J <I:
f-
I~l:z: . r- I<l: , , >- ,I ,�
ro� 0 W� U� ::J� 0� 0a::: Cl.
f�U� ::J o o a::: Cl.� ..J� <l: z o i= <l: U ~8
'r::J o ,NW o~ ~. 0.
M: C/) uifW ~.
o o f::J <l: z <l: >ro
I UJ U
o ~- .
::J o o a::: a..
PRODUCED BY AN AUTODE5K EDUCATIONAL PRODUCT
11.000 5.500 3.500
OUT-LET & PATURN POOL VILLA FLOOR PLAN
SCAt F
.l::>nOOMd lVNOI.lV::>n03 )tS300.lnV NV AS 03::lnOOMd
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
11,000 !
3.325 ! 2,350 3,500 2.0001 I 11, i_I
r T ...... olro ......-...l"--..I r
i+~-~:;-~·:·~ '- '1""'''' . ~ . ~~--. -
._L__..__
~~~~~:-~.- _=L._:.--:.
SCALE 1: 50 &0400."
.l::>nOmJd lVNOUV::ln03 )tS300.lnV NV AS 03::>nOmJd
103
I
I
II
I.=-. .1 _· . '.
J,_...__ "-'I1
1 ._~! il- . .: --. r Ii -", .11H I _ .
i ..··· I 1----..·j
I
-0 ;0 o o c:: (") m o I1l -< ~ z ~ c:: -i o o m C/) ;;lI\
m o c:: (")
~ -i o ~ r -0 ;0 o o c:: (") -i
-0 ;0 o o c:: (") m o I1l -< ~ :z: ~ c -i o o m C/) ;;lI\
m o c:: (") ~ -i o Z ~ r -0 ;IJ o o c () -i
104
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
\...,.".. UI.~""w.t_lt'o..u,;I·•.r .."., .... -. -. -II ..1'.......4: "' l\.,,., ,,,,'"�wO"'wu-.I~~'~:'':. ,.._••"' ,. & -0
t; ;u "L"'"'f:I""IIJ".1 II ~ ....,~~ .. o:::>
o !;~:;;'~~~'~~I'"~' .. o
I eo o0:: Q. m
o el. z [~r=C=ImJC"~_I_~--. ~~-==;-I ==no :to ~ ~
(} :to e:::> -io ow o
:lit:: m CIl en UJ ;0; o 2250 2300 t 1300 mot
I o :::> 7850 e '<l: ELEVATION I~ z I ~ '
'<l: 19 >al o I~ UJ '-0
i;uo :::> \0
iDo eo o Q. 0::
_. I -i
1- _~.-: ,j I ........ -Y:-:E Il.:::mOOMd 1VNOUv:>n03 )4S3001.nV NV AS a3:::lnOO~d
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT.
n'O'11",~1~~" NtI.M,n_.flOJU --II\I
n'Jl'l:,y.nn,Altl ""...AA 1; •nll"tlllG.lO -0I ;uU J ..NM,HO'Il\ijhl 1Jr~l~irl"'l'" r-yq,"\.1 o
IlrMll;"'-«"t1lo i"l"U"l(h,""HI ,',t. o I MU':'r)U)jo I ,e
·00:: Q. m
o.... ;'<l: ! ~z ~
II I :~-~n;-....."o W :to !~
I z }>
n, Cu J
§! ~ k~§1',0J~ ! !-io
UJ '" ! '0 o
:lit:: m en en w ;0;
-~ -_ .. -- ----_._----- -- mo 5850 ·900415685-- -r ~-.' 'f-~---'o 7850 oI -_._.-. -- - ----- cJ o'<l: }> z -i '<l: (5 > Z to }>
ro UJ -0 U ;U J o o o
c 0::o o
-i0.
PRODUCED BY AN AUTOD6SK EDUCAllONAl PRODUCT ~ Il¥. ,.\..,,,'~ .. ,.~." ... "Ul......
,,, .......1.... WI.l • ., ... I ~_'\\ ..w. l~ ."~\,l"""~"\o~1
1·~.·U,."u'''''''" f J' •• _"._' I..,IU_._"..vu~..\11 ..·tIl .. VI..
..,,\.ue..... IotM .\" ....."... I.... ~w~ ..114~1' ",..,1 ..
I l\u"ll\l " ...... "'tl 'h'f l.u ,\~ \ ~: Iv 1..'.lwnll"{O"'"
t; I I ~ u_J.......�::> ,I 8o Ieo
io(')
0: mQ..
lP -< » :;z:
» u e ::>
o ~ o
w o ~ 1100 7911 1 1350 I 1000 1 1500 m en r 7ll5O 1 CI' w ;ll; o mELEVATIONo o ~ e ::> (')< :;z: ""T--" < I gII ,
CO >
I: I ~ o w ::>
II ~ o -.~... :,1 +I 1- " g u
f-1' ~I:';'f"~'~r< -\ o ,~J 1 l "I j i r :,.~ .. ·,-l . ~ Q.. 1-',:·.0 . ; ~
j[~L._J r".1 " ---:::JJ II "''''1 I0
0: ~ '11 Ii .-~"'l: i,
1'1" -I':).1:>naOHd 1ltNOLl'v':)na3 )4S300.1nlt Nit AS a3:>naOHd I -' I
r ~J
'\,
/�
HI!
/�
...�
01 Ul1l1 6
Ul1·tu~ft~i~L.U~~U~
'LIltJ\.ftn11tl~tllJI1l,,7nm~l1lltfjj m:iImnltllJflvlmrl'lJMtlfill;;tlq11l111'LIltlfl:Liitllllll'l:'lJf~1lJ1
ur.:ljnlfl{rI'lJm1tl8nu.\J\JRnLlli.ul1tllllllljjll~1lJfllJlJrnI~n~fl.llJ1n~qllur.:ntllJrI'lJjjmnJfuLu;tllUitlLiilJ
rllNflfNlJ1~ri~llL;;tlm~\rilm:H~1llu.fl:Ur.:ttlll~{fltltllltl~'LIlNm~*Lullt1JlllYl1~mmn~tllll~tl
q11l111 'LIltl~fllJ~fl1\ll1\tlll~lJ~ ..~~tl~n1:1\fillJ{\J\J7fmmIl1tl~~\liilltltlnlJ1d'llllJ7fmmlll;;tlq1ll111
tl1~fu~~l-61lJ1"1inlllt~n"71"Nu.fl:8tJ1nnftlJl-61lJ1~;jiin
1llm1tltlnulJlJftmU'ltJn:flJ1l1tl'll81111nJf: lilt! Mtlrn "linII1ntl1m"~~tlq111111~tl~ fi1il~ ~~.r~ , < ~..' ~. X .1 ~I ~". ~ lJntJ1m 1l111l1nmtl~'"11tl II III N mm~ 8~U.II n"1~1nll mllYl8tlnm,,~mtl"r.:lIlYll'lllLllllYltlQ ""~ LlJtN . .~
Wtl~ Ufl:lJ!H1l111nlJ"~ tilNmmtl!lnUlJlJ'~nfllJ nftllnlJft1l111U~ IIL1'tllJ"~~lJ ""tl~ ~~tilN m: Ufl:~tl~"~f
iIm,n-6tllJflL;;lJ'lllJ.",ri~llltl111: L~tl~-6tllJfl,r~~lJ ",~:ri~ ~fl'~~1lltltl m;']llL;']llt1JlllilIlYl1~~;i .
108
.� 'l~~lJru Mill'IflfJll. "'lm·:m1i'LI\),I!l\L1.I~ 1I\flfl'l~~1l1l'ii1l.11t)ml111\ ." ,11'1~1ijl'i1.lfil\miJ~~m~lJ1l1~11.1,l\mu1.l
Ll'If'l'l1.l'lIlU l'i~~'tfllJLn~1 L~1f'lrul'l1.n~1l1j;1m~U~, 2545.
1l~1Yil'iE1 LLn~~~~,n ~~ih'lN\\~lJ. nt~Ll'Il'i~: ~1un~lJl'i11'1~'i'~1.I1l'i1ij" 2541.
'l,ehh~ 1.I1j;1fl1.l. ilIlULLfI~f'I11\~fmnjw114'j;1m~'lNL\~lJ. nt~\1'Il'ilJ~11.1f'l~: ~1Un~lJ~lJei, 2542.
1j'1.I1~O LLn~nii1.ll'lf mrij;1mm~L\~lJ. nt~Ll'Il'ilJ~11.1f'l~: lJ~111'1mi1'~ilfltJ1m, 2547.
U~1 1.j t\J1.I1 f'l, lJ. fl. \flnI\1~tJ~~nflUm1\1~1.I'i'1 mm~ \L~lJ lJ~1'il'lmi1'~j'1lJ r11 \L~~. nt~ \1'Il'ilJ~11.1f'l1: LL~I.m
1"m14'j;1m1~~ii'th~L\1lJ f'l=ilfltJf'l11\~f lJ~111'1mi1'~nlJr11\L~~, 2533.�
ll'i\jflu l1'~~l'i~n';. mnJl'ufl'mf'l. nt~Ll'Il'ilJ~11.1f'l~: ~1Un~lJ~i>1~~nlJfI,2538.�
~~rnfi~ limn mnj1m111.1h~\\1lJ. nt~\1'Il'ilJ~11.1m:1l1f'l'i"mrvifl~L~mLLfI~m~'l1~LL1lJ'j'/l1f1~mru
lJ~111'1mi1'~, 2542.�
'i'~1.1~ ~'VI~11l1~. ilfltJ~mriIilLLI\j;1~. nt~Ll'Il'ilJ~11.1m: ~1Un~lJ~L~fl1.l~U~~fl, 2542.�
1'i'~,r lJru'l,ei. m~flflmL1JU\LI\~I\?1~. nt~Ll'Il'ilJ~11.1f'l1: U1~1'I :ihiij;1IJLf'l41.1 'hi'i>1, 2547.�
fl~~i~ 11il'l~iI~.n11flflm\uuh~l'iIl1U1f1 m;~\l'Il'i~: ~1IIn~lJl'i11'1~'i'~1.I1l'i1ij" 2538.�
Lflnl'ill \j1ruilflU. ~1ii'th~\Ln!11'1~. n,!~Ll'Il'ilJ~11.1f'l1: ~1IIn~lJ~L~fl1.l~U~~fl, 2536.�
Berger, G H. Architect Data. London: Lockwood Staples, 1970.�
Chiara, Joseph De.. Panero, Julius., and Zelinik, Martin. Time-Saver Standards for Interior Pesign and�
Space Planning. New York: Crescent Books, 1991.
Deptford, James. The Shape of Space Dinnina. New York: Van No Stand Reinhold, 1984.
Lowson, Fred. HOleis Motels and Condominium. London: Sheringham, 1976.
Warren, William. Ping Amranand: Heritage Homes of Thailand. Bangkok: Asia Book, 2001
Watson, Francis, Sir. Interior Design on Your Home: The History of Furniture. New York: Crescent
Books, 1999.
htlp:llwww.chivasom.com/retreats-and-prices/pricesl�
htlp:llwww.hotelsguidethailand.com/home/hotelsresort.php?l=th�
htlp:llwww.phetchaburi.go.th/data/abouCphet2.html�
htlp:llwww.thaitourisrnthailand.org/about-thailandl�
1llH
mtlfnnn
\h:::19ifllt191i'011h~1I11J"!l~Ylln(The History of The Hotel Industry ofthe World]
I
110
n1rtN~rlJiI",uultJuri1ud1liC\lft~'l"~1"n"lJn1nifl~~~m ;~ilU~U1~n1ni"U1111nt'MtI'~PlIJ lUu
U\l~~1'lrltol'~tl~tJ1~m~~~~'li1tJ~h~~'lUHI\UlI1~111U~i1U~1U'UIJ'1Il :rllJ,r~;1tJ~lIu~'1U01r,j"U1t'itl~~U "fl1tJ1
tJ1~ L~~~tl ~£11..11..1ttJU1tJ ~~ 011L\i01:ri~ L~bJtlti1~ ..1~(~
~~'n urlJ~fl~ PlUI;iU~ 1~fiuLilulK\lIhLu" tN~nl'1iilIJ1UI'i~1J11ttJT\Nll~::'i1'''U1O1nl11iJUft1itl
~lJtJtU11N (Early History) 1,000 ilritlUli;t\"01fl5~ ~.~.500
011t:~ urI'Lii PI..1nPl111Jnr~iitlffiJuLU011L~Um~~ tl~ ~~m~tl~IJ'Itii U110{)Li]u"ln,1u011L;iu~1~1J1nlJ111
~~m~unufl~~1~~~Lfl O11~U~1~,jtl~L~II11tl~IJ'Imf'm"QU1~~~'{1'i1-l1"tl ..:~tu011Liiu~1~~U~Ii]u 5 tl1:1m1 III'J; - ... , < - 1. O11L"U'l11~L"tlU:: '1I1Um'011UJtl~
2.� O11Liium~L~tltJr.:tIl1U~1~011,ri1 - .... < 3. n1r~lJIU"I1~~ 'nf)ur:: ~U1tJYl1~"1fttJ1
4. O11Li\um~ L~tl tJ:~tIl1U~1~"'11J~ '1n~ 1..111..1\"ii"L"ii1..1
5 O11L;iU'l11~L~tltlr.:tIl1U~1~il1Jl1"Ufl~tlU11J1I
uii'1~ 'WU11n!J"an,"Ufl"~ ~~l:~ U:IJ"ffltN~1I1J"'1 UUu\U~1~O11LiiU'I11~uI'i rid'uuti'"1..1'lJi11'1:lKtl~iltl ~1U~~~ LUU~
"~,,,jnu:1J ~n~tlU 1J1"tl1ut'tl1~PlU )lt1..J ,)·-ltJWljUj'tl~
~~tlu:~ tll1u1urnrullnLtI~ lIuiluii1 '" n~tl ii1'lJitltln~ U'l11~ \tI,T'~1~ Il L~m Lfl1:\11i1w\'1utlfl n~~'WilL1..1
tJ:r::m"1tl~PlU
Lutlfl"l1t:lJUMUtl1"":Ufl~h~~1I1J ~uu~~ntl1"1I1tl~~tlii111cil1i IInu~,,~ ufl:untl111[jj' ft/l1"1tl~
~tntJ~6~a1\U~'~tl~2J1n u1-1f1lf~jjWJi~,;n'Wjj"'tlmj'1 UJi~,"uti'au~t'lijf'ltln~1WJl1Jj.jj~,"n
'I11~oI'1Ull1t1U1
lInm1 ull::Y<1n'1iinutl1~lJ [yLntlu'!nil1t1U11Jn'l~~um~ t tJtI mu~"n~iI~ 6~~il Pl111Jd11i[y;lLIltiLWl1t1U1~tl~L 11
1II'~,ju~ ~1U~~ntl1"tJ'i~1JntJlfuriulL1NLnt'i';;II~~ ~ 1U~ "n ~iI'I11f ~~ntl1"lIriLuuuUUtlU1~1Lffin'lJi11il,tl"":W1"tlPI1
LUtllJtl,j~ 10 ull(PI 01r'lJiurimtltlr.:hi'" lJPI PI1l,T,ttl ull:'11nu'I1t1:r::m.lffiu~1Itu11N Li]utN1~1tH"::
~~~unu~,~~=~~n1r~~~,;nt'l1~~u~:tlfM1rd1~fuu,n~2J1L~tltJ
'I1"~011n"'" Il11IJtI'Influ1UUIl~Pl11IJL"ii",,,ilu ,.., ,~. .9. ,.., .... " ".. < ~ ,., .r ~ .L9._'·.'"776untlUll1t\III01fl ~~ Il.PI. 359 luUL1fl1L11tlU 1200 u ~ur.:~'I1l'1n"nn1 'tlfllJull1U'I1nt~lflLlN~lu"u::'11L11tltJllnu .. 111h1JUllfl:111Ur- ~~Il Lnt'i';;w'IJi tiium~1J111J nUfllh~lJ 1nlJ1tl
il~tI'uii~1U11u1tl111tnrutti ti~n~" u1f1Ur.:1J101ritll.l 100 ilriflllltlPlO1fl,jU V;tlM~~uud1"fu111t:lJU
ttll~1I1L111:ti~n~lt ,\'~!T~~M~~~nufl:tlmU~IJ"1t\,,Hill11IJUu~ii~uri11'lWuttlL~mLl11:ti~n~lt
~1~~1tJq~n1,"Ufl:tltJ1~~
111nmUtl:111WUl.~f1nu~1jjtifl~~"n~iI~6 Utl~~reutifl~~uitJ~"'1l1I1u"~1'i1~~U'l11~Lfl1:~'N'Il1L~lht~il'llll1" ..� '''tltl1'l111 tllJllnfl1~
, L� • .II. ,. • , X. •• it .. -, ' • 'U~Lru~IlULrom1~IlIJ" L"11:lJn1T1'll1'f'l"Ull'l1u,!nu:::L~PI "'" Uutl~1fl~m1L~U~1-l'U'l"nfl1-l '1:MU11IJ01:
~~1'~~ 1UnUT::\l~ 1~Il~~U1ull:n 11'1ltiU~UllJIII1'i" 111Illtl~1I1nlnlll.l;i..:\IihJ~ullJ~1'i IIIuri~ Lii~1~ ull:'11mlIn
11 1
IIft'l.'J'll ,n.~ "".hrnft•.r~';1",j1~ I"UtiUtN ,i"IJ1u01,lm\fl~ll ri,jm~u",. 1uft>l'"""",{n"'77~ "1f'''11 ti1J1C\J
1,nJr:,",,~ f.LII ftlifYl'.nj)"1J1U1Wt1~ I'I1ft LiluulJnI'IU1u01,ll1tl"""71111:;j"'n,,""'uuri~ IiiUYl1.tl'lU1tii\I'I1i 1t1~U n1'
1l~~~1rrM:IJ:'~1I1\fjm31'u
'~"~1.1I. ~ nlJ~ 7LII" Yl1. 111'1'1lU~ ft.'"u"rll';;Im~~ 1,nullouII~"",,~l u,,,"1',,111~~ 1rn\lCIJ1"''''nt"u\)j
,iluIi1~"'ntl1"'u ~"'n,u,uti"dll\un""ULtlu~"'n"".~~uYl".~u1t1"'~u~lin,uK.nti1~l3tJn~1 Hospice
~un,:,r.lJnti~1.1"',t1~uuutI".lt11 uil 1'1.1'1. 1262 ~UllmlltluuoJ ~'JUl\ t",JlUlJ1uClJ1JinlJK~nui.lluliutf
uitllllJ11'1 lJ~UI~" ,t1iuuut111.n11'~tl I;!itl1lJ,,1lt1~ ~1ii~ 'LA~"Yl:lij!lUUl\: 'LAfutI'ICIJ1,,1\i1!1U,~,n", tilU1IJ1JiLilu,,".
~~lll\ ,tl.u~ ,u\l"tl.,il".tu1"'th,t1Yl1tul1LilUn111'1f.lI: 3il "'~U~;n1nJ1:1J1I
';1~1Inn '>\itlt1.JlUlJ'LAU1lJ1HLU11~ritlU I'I.rl. 1400 tIluU~II.lJ~1n';~1Intouj"U\,,~u,rumbjijn11
l"urmnn,,", ul'il;:jll.~"n~U';;UYl'I.,runn..:O.,ii"Il'l~'l\l'hUll",,"A.1u~linu'lJ';1~1 Inn V.".iln1,1{Il'.lLU
il"'l,ruUiI:1u~~1lJ'>\lJ1uUimnutNu1lJ
l\lTu;!iu>j
" l\tl,,~ ~.dil n1nJfutit.Ul\:il I'I~1lJ ,'h~ull11 U~t\JII1"lJ 1n~uy" IJ 11l"":tl~,.~.1 utI'.n~~ UII:I;:jtl.'l1n~I'Iuti~u 1'>\ t\i
IUUI'I "Ii.it. '1'1 u~ "nu1'1 ~ 1lJUl"11 ,;1111iln1l'tJnr.ll\u~ t\J111""".t,.IIIUIJI"fi1m"~A",,,~u tNIiUlJUitlhU""'>\"1 , .:I. .~ ~ .,... ,." ,;;... ,.:: .:lux. .1 ~ ,._L\ll\1u...nIl1ULu\lYl"Uu:".lInl'l ,UUIJ,UU1. "U..U~. Unn11LlJtH unm" ,NlIllJlJU""TU U"'1C1J""".tltln..,u,u
U1. till~u 14'1"".~;;U~tNlllulJi."Q UII:LUU'tI'lA~11u"'1CV1"".nfi1~\UU~."tl.':tJUtltlnlJnL~uUimn~LUUtlQ
1uil~'luiJ
';1~-' Hotel u1"t1.U1lJ,rUlJ",,"n';"~" I'IqU11111' tl1~1mitlti1Ul1tlU1lu1"lut\i
t""u'lJ"."n1ullt...tl\UltlU ill680 ""ulit",,u'lJ Savoy ';jut""U7lJU".'~IJ',lut""~ilL,,i.,.ri'lLw.hl'hHil
tUIlO ii".'inr" "".;;lJ"'>\U.il"ulI:tnll:l'lm;i.1u~""n1~il~tl~u.'LAuri CE SAR RITZ ""~1I111 ulI:li"I'Ifl,,"~
~f.'''l\ GEORGE AUGUSTE ESCOFFIER
<i"~YlIJ11 Un111'fil illli,. 1 iliiYlm."U1.11I\'1l'i"<i,,l..lJ'ImJ 'uu'''~ 1ll',ii"tl1nmJ,t1aIJUutlM'LAUII1!!
tl1nmJ ~1U fu1U"'"Un11"nulIi.mu1U ~ 1Lilu"~ 1.~.~" :iA'''.iii.<i"1Yl!!11I,,.il1I'I1iifl~1lJfa n,,~". " I"Tl:n1i\ia
"~"!!""lJ't1nu"u"~t11:tu"ll'n".1fll"!!"".Uu"~,ru ';11iin1.1~jjtl.:ilYlfin1"lJ1n~uu,,:u1.~l\1un"~1lJfan
unl'lffi.lIi1. 1 '''' ,. 1'jn17tl"nuuu"nulli.m!!1U~""n uuu":iA'''.Yl11U11. I'I~1lJ",,1 ..,uil"".,4'111 fl.Ull=\1M 1I~" :lJ11{II ~1U~
,,,ti1,rU"~U ~1tI riUI'I~1lJ fan1u~.il"". ~""nuUtJ"'~u
'llllllnV='Ifl.il�
l)iljj~lUtllJilli 3 t11:n1.ii" HUE,VALUE,CHROM�
2) il~~u1~m ",;-IIU1ftU'>\flnullnutiu~ ~"fllJ Lil"� - il~"IJI1'"nuiluri
. illl"K"nu�
. il~tJli"nuiI,iiu
3)ito!'..n",~~.n1J' Inil� .r - it •
"1UU"U'Il"Il~
• .r. - it \1l1l11~UU"""1
.r'�- it ~1ll"1""IU1"1fl .r •�
• it'I1J~Uu"u.n
4)itIl11J11~1IJ1~"111J ftl n'h,06'1'In~Il'itl\h~1l1l n1tJ iillit~UlJU~1ftl m-fi1'In~i1 UIIiit ,iiu'Ju«1\h~1l1l n..1ni1 ,." ~ ...".r ~ , - .' it~ ~ ...., .r ~. , .J it ...5)itm~ it1l'l'l ...U1'JWll ""U"UYl1J1n 1 WIILft11J"111J\N1'Jm1 tlU1 Wll " ,""UYlLftnm1 L,U n1JII"UU
.r .Iii - ..."UYI l'ltJ1\,1J
6),jjtlLtl1it,-fi1J 1J1o\'U~ nuittitluo\'" "l:'JLOiuiiii";11n'hn11Hil~ilit, -fi1J'In~ UilHnu
7l'" j'11J L';U'Itl~i1":Ln,,~u,jjtl Hit,;, 101'fulu,dtl~tE1J 'I LU'Yi'llfu ,,,n:r111Hiluoifl :itluunl1 LU~' Yi' lIfUIl1J" • .r .I, ...r _ .,.J. _x.. '
Ilftl'UtlYl,m 1 "UY1~Il1J ""l:LflM111J ,,1,Utlllftlm:m""UtlU1~tuUN
il;\iltJDiifR1"eA11Jj!in..e~Jj'l1Hl1"R'~
jo.� , .it'Yl1HI"111Jftln ",i~'In. qm" UtJuffiu L1!JtJII~"
2.it~11li"111Jfiln U1nft1 u;j~uni~ illli~ '1nillln
3.it'l111li,,111Jft1nll:tl1" uiqYlt Li]"L~U
4.it'llfltl~lli"111Jft1n n~~ii';1U'l'l Uf1tJ1 ;n~~ ~U,,~
5.ftu,,~lli"111Jft1n Ihl.. ,unU1U tlU~U ~uLiu ull:rumu 'WllmUUYl1ntl~
6.ftu,,~lli"111Jft1n~\lIl~ II1J\jrN "111Jq'l "hYl1U hlUUN "111JtlU~U nr.:~tl'itll'u
7.ftlh~lli"111Jft1n lu/hu"111Jfn "111J",J1 1I~~11J "~1\111Y1
8.ih;tJ11li"111Jft1n nih II"~" ~"1JII1J\j1Ntfui1
m111~ t"NitlU~1UlltlnU UU"nUIIi~mu1U
1"m1flllnLluu"nLLoi~mu1"m1~1il~ li~ in111~I"Nild'l"~., ~1 ~t1J1nn l"11:lU\ld1"~ ~'" tJilll~'; 11,<l1u
UllU~q "UIIiihJr.:i1Y1tim,,~~ 1I11J11mIl11J~1"" nUIIi~1liiiunmm,,'tIi' "111J A'll~ m1 "Ii1!Jllll1J tl1"~ lI\UUll:i:l"U~tl1U~
'W riUUfllU'tIi' 'LflNit;;lluuu11~ lum1lfltlnHn~1Jitll'itlftli'~1I11Jiu 'tIi'uri ft~U;PU fti"~I111~ ull:iliu~1I11J lli'''11l~ • ~ •. ,. ~ u,., it • .r .I • .,;;.1 ". ., •"1nnu 'I~"l:"tl~m'll\lll1l1~1L"Il ...LlJU ~u~ "u L""1U"11J "'ftl~I.ttlU "fltl""IU1"Q"nWII~'1n ..U\'Itl'J .Ulltl~ Yl1,1l
iIUIIiIl :i1~ LililnH'nfl1J nflu,uuti'"mi~ti'uUi!J1 nut..uli'11tJUU1J11\;;U~ 3-4 iI~ nfl1J nflUUfl:i"nu ,t1",r~i111 "Il'itlil~1l1i U
t..Ufiml'l1i1ut\'1'1niltitl1Jiitlr.:i1Y1tim"ufl:"111JLUULtlninl!NL'!lm:.r1 .r~,ru~~"1tLlltln1mli'Il1J1:nu
t1r.llm'Itl~~1\l LUu~~mn~"l:ri1'11\11lIl{lLflN,""1!Ji1 '''11:''111JfU'Itlu1~ilmi~''ULTltitl1JLtI;!JU1t1''11J
Il1Il '1fl1Ufl:tj1.lild'U "IU'Wtl1"1n1111'tIi"hil,r\lll1Un11itd Il1rLiitlllilmu1ulitl~iitlil vttfd1Ilfu~U~tl1u1 Ilqj'tli'uri ~u~ ok"U ,""1U
mnitlnil,tl~
ilnl.'lo\'u, iil~L;' III'U'IM,I'uil"tf, 'UldU"'l1U;U' I'j',nti.il ill'tl<ilUlJH LuuiltJr.:~"u,,~, '" ",i...Ln.U~U 1",Ii ~ll."tl.mn~ liit"'''1!1Lliu ,iltl1UilllU~ nttJ·.,nil"tI'n 1tl."tl.':ViW'i"'"'"n:iInflJniiwfuLiiuttJ '("t1i1ftl~.n tl.': tJr:n1uliitllfllnULtl.~Utl~nU~~'i1lJ1nUtltl,;;mlllill1lunuilwu,:tl~hlJnu'lo\',uutl~1.ii"1njjt1'IInft1Uft1.'l'u
lJ1n L'U ilL/iU 75-80% fttlill1lu 20-25% LiluMu
mfLiitlnH1n"lllnUl'i.1l1t11utNunJII1fLiitlnH1'n"l~'''lJ1:nlJn1lJ.1lJ'!llJil]1U1u 1N:LiimnUl'l11,iifmH
1",,,lJ1:nlJ nUUftl\:ft1U111.tNUrlJ
1)1iU!tJr.:lIl"ilU ".1 - , ... or: , ,.. ~- - ,~ ',n "lur:U1Y1"U'''lJ1:nlJIIU~U.UI\:'IlU Ylm1t1.WI\:ll1t1Utln81111f •U"1UYllJIIULllu"qn"l\1lJ 'Ull.~1n"U
, _ _ .1 • .l' YlUYI')Ullf;mf 1U 1ImJ"1\1t1ur:U1Y1IMU
iiutitlU ,UUiiu~n1lJ1f~YlUYl1Ill1itl~.nntJrn'lo\'ii YluYl1Ill1itln1fLlljj'lll"th.1UtJ1.1ill'l ~.iltllJHiiutitlU nu
~t1.ll1lJ1ULUUft1UlJ1n ilutitlunft1"11lJ.1lJlJ1nn'hilutJr:U1Y1~Ul jjilt"Liitmll1lJI'I11lJL"lJ1:nlJ L'U 11'Jlh LYI1 'IIlJlJ
,;;m Li111~11111\ ilu'IIilllifull11lJYlUYl11ll1illmrillilwuiuLilm ~"p4nu.l\:jjn1fl1t1.1lJ __ _or _ .. ' ~ -",_~. ~ ...._ "wnrul1l ,,1UlJ1n nt~u."1tl'llUYl1.'II.,,1U1111.1 LUll.~1nLuUIlUYlU'II.UNYlqllUI\:lJ"11lJYlUYl1U wnll
1u:iUL.1~:jjtlnl;[\j:"ft1t1iiutilltlUll:fnl;1"11lJn:ll1"~1t1
2)1il 'ltJr.:IIl"~U'lJ1
1n"ltJr:U1Y1~ULlJ1 L'U ti] nm~ll. ul\:,u1il" n1lJ1f~H'n~u"ll.UI\:~t1.'lo\'jjTl"1~nn11iiu YllllIill~U';1
81m" Ylul'illm,lnnfl'lu
- ii] n1lJ1fmhlJ11fl11t1i1fi='1~1ll.l!uL'uilUJl. ilUflll il,,,iill. il'll11 \l1llil,YI1 Tl"1~nn11iiu ".Yluu.I\:
~1t1"jllm1fnl;1
- nmnll. LUU1n"l~fl1lJ1f~~'lo\',r.¢WI\:~t1.'lo\'~n 1 \ill.II1lJ~i/(ll.mf UI\:L'~lJ1:fllJnUflll1"iiU';1fl1m"
ul\:YluYI1ul'ill1llJ,lA'LUUllti,.ii u.I\:U.jj\l1\1t11U1",,1\1lJUUU u.I\:\l1\1t1i11"Li1llnI1l1lJ"11lJ"ll1~ UtJ.LUU 2 1illl illl
- nr:Li1fl-l~~ jill1utJmYl1'1 ~jj"l [\l/11"ti'."11lJ".YlUtI1t1.1lJ1nt\'Iiit1.nuft,.tJr:,YI" or ~ _ '.1 -. < <_-~ • • ~ _ •• or_
- nr:'Ull.YI~I\II~1nll1.ur:,YI" ~1\""1t1LYI"LUll'ItlYlYlUfllJtI ~'ffiUnJtI ".YlU n1t1.1lJ nr.:LutJ."![\l/11"" .J... ..t .d.1 ..,j...... .... "Ilq,,"llnf:LUll.1ll.tl,j ~u u.I\:fl1lJ"Il~II"tJ 'IItJ.ll"11\
3nil'ltJr.:Lll"Ui ,-- -'" • ~ - '1""UU1n"lYl'''lJ1:nlJnUmretJuw"nUflm1t1 U
flll-mU1"~lllJ Uijj"1\1t1'11;;'" ,'u
114
\Iiftn 111"'WL~'" h"nl'"'H rl'11~ "",Ir.:cil"\M MIJ..r.ilu..~..~"'01fI ..~'m IJL"1J1~"lJurin1n;, L,,1...il"'J
mru11J1\i"~ri,, \"LmULUIJU \l"i1ltl1~~:iitllJiI\"lilJ~\W1 LAnutlu
- Uj'ti"'n ;;tlUj'~utl7l'1d]UU~IlU14f",ruUj'ldt!u';. L;ltl\"il"~1IJU';.i~'Wii".1I,,1tl\TnHntLllltH~u~,,"
U'lNWtI·"
- Uj'·htl1 LlluUj'ldllfillll\frl'\J41Iltlr.:cil" 'WilfJlJlitllJiI
4)1. 'ltlr.:\l1""~1",,11l'lIJ'UJ 1''''ltlml1''\l~1U Illu1''''l~il''"lJfiml,"~\uUl".Jtlu 1\l1J1:..lJrI'un1rU11J1H"nLlli.1I1"1nJr.:LIl,,tNutlJ
,,1ntl101" u..:"nLlli.ft1~"'tl~n1 ...:;';nulI~~\t1 LYlM:il"~"lJn"lJniiunufiml'"~ ""U:mJ1n1",;tl~1\1l MIJ,\'~il t • ... .. - " tI • ~U1\lUmU1 M,,"~n "~U~11J ",..lIUrJ1U ..:,,~n \l~1UIJ ..tl mrw r.:n1J"4U
- 'W>1U"'U';lIn1:n"'1I~lJs" UII:L~1I:1 U';""IJ":m'l&:lnU""MuJ"mfnti'1Ldll\IJ-y,,!IItlYl1:ft~u~lilu~"u
Liin1 lI"~~:'"""".;'U qU~:lI11:""lJun""IJ~IJ""~"U urn,illu\f~1uu\'u\m\iYi1IYlllffiL~tlf
Ul"ui'illUII"\l1tJJ11i]UL~1I1U1U 1 iltl1qUlu;u 2il ,,"nUl"JLlftfmn\"ii
5)-i."t1r.:\l1."":iIl1,,ilu 'J. . 111'ltlr.:LIl"tll\l:
- L\liin L\liinmi"",,,lti~l1tJuil 2 ,il" iis L\lfinuUu LIft:I\lfin,jlln..1J il\l1l1mU1M 1111J1J(l';"Utl..~llA''''~u
m1\l!illli'lU~""lJlii'lI.01J u~.jUUllnll"'l""l;'''''"Ullth~ L~1l 1Ut"nilUll >lUiI IIIJ~1 1111i1uiillli'lUllillJhiL\l1J1:11lJrlU
>1:LII
- "1I~I\lall~ LUUtll,,~il"~1IJU;~Ul1i~ u~i1L\lall. M""UYl~ ii1~~fn111U1n Ulln'l1ndii'1C\lIlIJ~,;"tii~~1I
\l1tJ\l!iIlLUUztl';1~1 llA'
- IIll9lULIlII li'llltll\l:~iifill'l,.n~"L\lfinumJ"" ;;lIUldlullillJ U~~UNn~"L\liinfiJnJM"ui'iilJ1"'"~~ jj,r.,il"
uuuuII:nlllJ jju~Il:';IIUUll~ u~"JLU1n~1L\liinUft:Uj'
- lI~jjUIJ"IIIIIIUI' lilutll\l:"IlIJ~jj"'~1IJU;~UN jjJ1...um\J1Uld'lullUll 1111J1J(l\l!illlilulI~"1I1UII:Lfiu",""
~;'U~\"'\l1l1UUUU M""UYl~n~1L\liintlr.:IJ"C\lL';"i~
1..'l tl1:LIl""II111 ~n
YlII"Il;imi'lu111"lft~"'M::m\Ln"~U""lJnmJm14~"m"" ..,,f jjll."t1r.ntlU'II~ J1 d1Um. J1~U lIliill
LIft:n1'fiJnJ'1;i MllrlU\ U\l1I1Uft"ft~U 1111J1:mhL1111.."l~1\1l1tlIJII:1I1 UIl1U\Iii'''~1IJffJu UII :"~1IJn" lI'u\ \llltlnlJ1
Li'lU~';1. 11i1""lJlii'tl.mJ "1I111jjinjj~1...umU1uII:u"n\lnmn YlIl111;inlltl.etlmUU 2 nqlJ\\l1lj 1 llA'uri
- LfitlfllJL'I"I iitlYlIl111 jji n~jjphlN (l~ JLiltlU1U01J"ii.. iIIuH "~1111tlUUII :"~11J n",;u U«~~:Ulll11J1m
\llltlIJII:1I1Uniull1\~\lll~n
- LfitlfllJ....111;in 1111J1JmhnliulJ1\M n\li.~1mh\ilii1"ii"nt\l"'U«~jj"~11J8tlULn"rn1U
6)nr.:"In
nr.'lnil"~11J,h~'ty\uI11JetlnutnJ ..nLlli·Ul1fJ\U \uiI~UUtlth.1J1n I"M:jj"~lll"~tl'Illl\IlI1'~Ltl.
""IJ"f(lHhlJn\J'i..,!~u"" jj"~1IJttlf.Illl"'Il\Yl nr.:~m,"il"II\Umffi~.""\\lIlLtlll."Jn-i14~u 1~IJM1IJttlMti.~
Il1UUtln jj'lC\l';111rH"~11J\lp'M "~11J';\lll~U\\lnu.1'U
,.�
'1b
~.
ffl~ ;;fl"""~'"1J clu 11"fl~"'''~''''~fln """,1fl."'111a".n,n'l'll t~,,'UJ\I~\r.;;~>I'~,r~,nrn"'IItln nr<~njj
\l~ 'uLl\J\l"'IJ'1mfttln1f\I1 ~'IJ~~ 'IJI\lIJ1<ftIJ
f flLiI" il"u,~~,n~ 'Wft 'lJ,r~,;' 1iljj,,'II'~1\l t\llnn1 'IIilU\Jr.'" ~ {hiKtl.mnu,~1"qJ;lL~ l1iKti.i.~1 n
~,.t11:1l'l~ ~.jjn~'Ll".Llfl:"ulhuii,mn ~~\lU,ti1~jjrtl~~,bu ~ulm:~1lJ mrLlu.'iUlnr:~nti1~Llu.U:~i1~111i.~ ~ .
- nr:~n'lil ;;tinr.~n"'lJtllJlilLlft.cl1uU:\lIJ~ "U12-'9IJIJ.m"ll~ 144 ih
(Il'""ni1'.-.LlIH ~tllh,"·u,f,lJtlIJ1ULlMcl,u'lJiltllJfl: 60 lULllI-l~"Yitlun'\Jl'IllJfl" 6 Llfl:lIJ"{ULl~.l'IllJfl" 34
jjil"~tlU\N15.6.6.1O. '2IJIJ. jjil',lfIJ\N, 5 Llft: 6IJIJ. ilih \N15IJIJ. Llft:iI\Jffiwf \N1 5.6.6.10.12IJIJ.
- nn~nftdftlULlft. ;;llnr<~n~lhumr."iillu~fl\l:llllnl,,,, 1 1101.1 UllIJlilLlft.cl1uJtJtm: 44 lULlft.ftdfllu
nflu 25 Llfl:"J,,{\JLLft.l'llUft: 31
~r:~m.' ;;tlnr:~n~jjmru1\Jft1rt1ffiYlHIi1U\l~. lilJl,.,.ftdftiu ti1fjmrH'.,u 5 i:lluilti.J,riti6S'W
nr:~ntlu~u~"lJffiu ;;tln1:~~~iltl.r1uml1 t\lLillJ~~1IJffiurnu luti,~'r Luunr:~nftti.fu rnuluuu, ,
ft11'11~n DRY AGENT Llfl: SEALANT (SILICONE) Luun,n~lJtlr:lO!l"l'I.l'••'UlilLlft.lhuffilJfl: 20 ..... ~ ".,. ~ .T .!I • , •• - nr:.,n"'lJ~tln "tlm<~nYlu~'\JUIJ"·l""'llJIJ'lnIJ'llJ"-lI.I fl'lUU1 (MISTlITE) fl1lJ~tlnUJ (FLORA) tl1U...
~.u, (NOMICHI) Llfl:fl1lJft,ut. (NARUTO)
- -.. ~ ~~ 1 , .• - 01::'1nU1I1tlLnUfl')ll r'ltlnr::«t nYl)JI1I::unNfl'l,,/11tJ \I L'lfl ')UI!n ~n'::,",1tJ
• x .. ~ ~ ~ i'J • ,.. . nr:~nurIlU"llUL6lm ~tl nr:~n"'L~fl'Ll~n~:L UUJ" UJm"n.mlJ
.. ... .. .;/ . nr.~n\luilJ 2 "tA ;;ti nr.~n 2 "1.1 jjLltJtAi'lflIJtl~r:wi1 •.,u,.lft L~fl1LL"n~:~.Z1.!LUULltJUl';nr."u
tltlnLl\JU nr:~ n\irJiuf'llLiim
- ~3un~ \lffi nfl1ftuiitl~ jj,u1~n~1. 20 l''';;UJ~r m~ 20 L~u;tUJ"r \N1 3 ~~ Llfl: 4 ~~ jjfl~"1'l1uIJ1n
1'IrIJLtlu-rft~~mhflIJ"ft~IlUtjlJ jjilfluLLfl<fl~"fl1lJl\hillmIJ11J1lJ ";\J,aml,l(;; ~mr"JLLI'l';1"~1IJft:tl'"
V;mn ,rn~:,i'Ju~ft:ftlJ~u'1'In:tl:Ju~.I\lIJ1:ftIJr1UUti.t1liJtl,ml'l1'lflJm{r1ulut1~,uujj 5 t1r.Lll"ll ;;tl
1.1'I1IJIJ1"r.:\1u,htti LlU.LUU LlU.ltlU1'lrlJ~."tl~,n,utf,,1LLYi LLfI:1'IrIJ,w.~UIIIJL«ulu tf•."n:ll' jj"u,,, ~. t1 .... .r • .r
~~1IJ\lU1".Lll'I 2-6 tlWl m"U'~Un",nLl1'l.'U
2,1'IflJIJ1"'31ULllJn~U lUU1'l1IJtlnl1nJ:L;;mr1\JLl\J\JLlrn ~mu1",iinn'i1 Llfl"",muu~u 'W"tl.ii
~t1nrtUtlr.ntlu H'~"\Ju~uli\"flu 'WiRtl.'i";t,,r1U~
3.1'IflJnuJ, d]u1'lrIJ~';'IJ1~1ntlJl1'.'''f1:ll';;'~11 tl'llJ,lMn'i' 2 LlU\JLLrn LL~"~'IJII~lJ.'1J \lU,tjIJUtlU
n11 ",."f.iJtJn111'1rIJlI'n\lfl1" \l1tl1'lflJti'" jj,\'."IIU"Li]u)j~U "ffi,u,,~d]ULltJuiiL\l;lJIJ 1Jli
t'l ~'LtJ\.!~tl ntAd'luOlu:m,rtim~"II1l1.t\'~il,,'i "t'l~ ~1"Mil" LwibutfuiRtNo\''''!I1-n,j lLoi,\i"UtJuIl1IJ1fmtl;wLIl.til'
",n;'i"
4,1'IflJm"-r,,~ ~U;;Il'I" Li'lU1'lrIJ~Uflfl~1n-r" ~~Uluiltl.au ,;1.1 t1tli1"~'IJ",u""UlJ,n lI~m1IJ n,,'~ n
lI.oi'Wi1"11w.~uliIJiltl. L"IJ1:~1\lli.nJ'W~'lI.I 1 "ffi;t"uu.
-�
110
\i'Iu11l ~d1~ru 1un1rMUIi~ll1tJlu il~~1lJ~1Li'luii~~n1rlltnUli~'~~~~tJi ~11.i1u~u1lJ1111un1ni11i~1
~·llhujj~fl111'u"L'U
<!11~lJ l,l;"TllJ~n ~P''''' JJil':flu ~lJU~" jjn"·1I.fl~~L\J~1 fl.1~·'lJ
· Ihn1tJ 1,l;lIt~1lJfiln Li'lUrlULtiO llU~U 1I.i14p1T1 >llJL~lltJ
· ~11.hu lillt~1lJfiln LU1hINflU1f1
· Ih'l1i1U 1,l;lIt~1lJfiln ,,~~ jjn1rU'li~ul~~ '.ljj~1141In lJU~1~
· oJ·l~n1iJ 1"~"1lJ~n ~lJU"" trulJuiln
· Ihri1lJ~~ 1\lllt~1lJfiln ~l'm 1jlJL~lltJ J,)il21U ~U~1l jjf1l1t1U"~
tlrdtJ'II,II~ a11.i1uii~"1 tJ ll~ 1~ L'U ';~tJn 7ll~UM 1illM~1lJ~11l~ ,,~u~ lJ lIt~1lJ 1l11~ llilA'f11lJIi'II~n1 f
'~tJIlM~1lJffiu'l1nflcu~J,)il,tl~Ufl~UII" thliU'l1e~tlfutl1n1~';1~1u1Mjjtlr-il"till1"lJ1n~u ';~tJrluqu nUlllJ
illl~rl\ILilmflriillu flh~u=1n1~lun1flltmlJ'i~llll::1I~fl1tJlIt1