2

Spoštovani!

Mednarodni plavalni miting v Radovljici je športni dogodek, ki vsako leto privabi številne plavalce iz različnih evropskih držav. Vsi želijo pokazati svoje znanje ter preizkusiti svojo moč, hitrost in vzdržlji-vost. V Radovljico radi prihajajo, saj jim ponuja priložnost, da se pomerijo tako z uveljavljenimi plavalci kot z mladimi, ki si svojo pot šele utirajo. In v Radovljico se tako zaradi tekme kot prijetnega vzdušja radi vračajo. Tudi zato se že dolga leta na plavalni miting v Radovljici vračamo tudi v Teleko-mu Slovenije.

Izjemni rezultati plavalcev Plavalnega kluba Rado-vljica in ugled mednarodnega plavalnega mitinga so rezultat dolgoletnega predanega dela in priza-devanja številnih generacij. Predstavniki različnih generacij so v več kot osemdesetih letih od otvo-ritve prvega bazena v Radovljici verjeli v uspeh in svoje znanje prenašali nadobudnim plavalcem ter s tem prispevali neprecenljiv pečat k razvoju sloven-

skega plavanja. Zaradi njihove vizije lahko Plavalni klub Radovljica danes uresničuje svoje poslanstvo, omogoča plavanje širšim množicam in ustvarja nove generacije plavalcev, ki dosegajo vrhunske rezultate na najpomembnejših tekmovanjih.

Tako kot za plavanje velja, da so na vrhu le tisti, ki so najbolj vztrajni, najbolj nepopustljivi in ki ne odstopajo od zastavljenega cilja – biti najboljši, tako se tudi v Telekomu Slovenije trudimo, da na področju telekomunikacij novosti uvajamo prvi, da ne popuščamo in da vztrajno gradimo največje in najhitrejše omrežje. Tudi mi dobro poznamo tek-movalnost, ki je povezana s konkurenčnim bojem na trgu, in tudi mi se soočamo z izzivi, ki jih prina-šajo visoko zastavljeni cilji. Zavedamo se, da danes delamo za jutri, zato nenehno vlagamo v razvoj, znanje in nove generacije. Trudimo se biti vedno v koraku s časom, v koraku s tehnološkim razvojem in s svetovnimi trendi, pa seveda korak pred našimi uporabniki.

Zato si neprestano prizadevamo, da bi naše delo-vanje odražalo vrednote, ki odlikujejo tako poslovni kot tudi športni svet. Verjamemo v uspeh, v sode-lovanje in v povezovanje brez meja. In verjamemo v ustvarjanje zgodb, ki jih je vredno živeti in deliti. To so zgodbe, ki nas povezujejo in navdihujejo. Po-nosni smo, da že vrsto let soustvarjamo in delimo uspešno zgodbo mednarodnega plavalnega mitin-ga v Radovljici.

Plavalcem želim čim več dobrih plavalnih zama-hov, gledalcem pa zadovoljstvo ob spremljanju no-vih športnih zgodb.

mag. Simon Furlandirektor Sektorja za marketing

Telekom Slovenije

3

Spoštovani tekmovalci in obiskovalci mednarodnega plavalnega mitinga Telekom Slovenije 2014

Mesto Radovljica je prejelo častni naziv Olimpij-ski športni center Radovljica – Bled, ki je izredne-ga pomena tako za občini kot njune prebivalce in Slovenijo. Pridobitev naziva omogoča sofinancira-nje dejavnosti, posodabljanje športne opreme in strokovnega kadra na področju vrhunskega špor-ta iz državnih in evropskih sredstev. Za Radovlji-co in Bled pa je pomembna tudi možnost trženja obeh turističnih destinacij pod olimpijsko blagovno znamko.

Radovljiški Plavalni klub Gorenjska banka že več kot 8 desetletij gosti plavalna tekmovanja, tako do-mačih kot tujih športnikov. Skozi desetletja uspe-šnega delovanja je kopališče Radovljica postalo pomemben športni objekt, ki združuje tako špor-tno, rekreacijsko in družabno vlogo. Izredno velik poudarek daje Plavalni klub Radovljica mladim nadebudnim plavalkam in plavalcem, ki že uspeš-no stopajo po stopinjah svojih klubskih vzornikov.

Vsem tekmovalkam in tekmovalcem ter gledalcem želim odlične rezultate ter prijetno počutje v Ra-dovljici.

Dobrodošli v pristno sladki Radol'ci!

Ciril GlobočnikŽupan Občine Radovljica

4

Spoštovani

Pred nami je že 38. Mednarodni plavalni miting Telekom Slovenije 2014, kjer bodo ob naših tekmo-valcih nastopili tudi mnogi tuji, uveljavljeni plaval-ci. Letos se mitinga udeležuje 250 plavalcev iz 10 držav.

Organizirano plavanje ima v Radovljici tradicijo, ki šteje preko 80 let. Ponosni na zgodovino in se-danjost optimistično zremo v prihodnost. Načrtov nam ne manjka in verjamem, da jih bomo tudi uresničili. To prepričanje utrjujejo številni vrhunski plavalci, ki ob množici mladih in perspektivnih da-jejo ton tekmovalnemu plavanju. Poleg tega vsako leto v klubu naučimo plavalne abecede preko tisoč otrok. Vsi ti omenjeni in pa močna ekipa sodnikov ter staršev plavalcev delujejo homogeno in dajejo realno osnovo za realizacijo smelih načrtov v pri-hodnje.

Dobro se zavedam, da bi brez podpore naših spon-zorjev in donatorjev težko preživeli in dosegali take uspehe, zato se v imenu Plavalnega kluba Gorenj-ska banka Radovljica vsem iskreno zahvaljujem.Na koncu kličem vsem plavalkam in plavalcem: Dobrodošli v Radovljici. Želim vam prijetnega po-čutja in dobrih rezultatov.

Aleš Klementpredsednik PK Gorenjska banka Radovljica

5

ORGANIZACIJSKI ODBOR

PREDSEDNIK: Aleš Klement

ČLANI: Janez Berce Anica Ježek Andreja Košir Alen Kramar Zdravko Mohorič Polona Rob Roman Tomaš Tilen Zugwitz

6

IZVEDBA TEKMOVANJA

VODJA SODNIKOV: Zdravko Mohorič

SODNIKI PK GORENJSKA BANKA RADOVLJICA:Ahačič GašperAhlin RudiAlauf AndrejAmbrožič AnaBaškovč JanezBec ErvinCesar MetaDacar MetkaErjavc AnžeFermišek MatejFermišek TadejHabjan SimonHalačević ElvisaHribar DejanJarc BlažJustin ToniKanc RomanaKern JožeKern SimonaKramar Andrejka

Kramar PeterLegat JankoLipovec NikaMandeljc MišoMarkelj ZalaMarkelj TadejMohorič MarkoMohorič VesnaMohorič ZdravkoNaglič SašoNoč GašperNoč KlemenPalovšnik AlenkaPalovšnik EmaPalovšnik SonjaPaulus BarbaraPeternel TanjaPirc MatijaPodgoršek PrimožPodlesnik Peter

Pogačar IvanPotočnik MarkoRovanšek MetaRant AndrejaRibič ErnaRob PolonaSoršak SlavicaŠolar MarušaŠtefančič - Košir TinaŠtefelin TineUrgl VlastaVelikogne - Sonc MatejkaVogrinec DragoVogrinec KatjaVogrinec SimonaZupanc MarkoŽijan GeorgeŽnidar Dare

7

1. SKUPINA

Peter Ropač Dejan PajičJernej PalovšnikRok Tomaš Karolina Bohinec Kaja SajovecGaja Kristan Tjaša LegatMaruša Lesničar Larisa Rošič Ajda Teran Iris Urbančič Gaber SurjanAnja KlinarTjaša PintarŽan PogačarRobi ŽbogarŠpela Perše

Trenerja:Urška Potočnikin Miha Potočnik

PREDSTAVITEV SKUPIN

8

2. SKUPINA

Gomboc MašaGomboc VitaHoman UrbanKristan KatrinKukič MaticLepir LauraPšeničnik EmaZupan TejaToman JanWolte Sula ValŽvegelj IsakŽvegelj MaximŠtular MarkKokelj GašperPečar RokNumovska LanaJakupovič EmilHalkić Ervin

trener: Alen Kramar

3. SKUPINA

Nejc PšeničnikVovčak OskarPotočnik VidUrbančič TinkaraLović JanMitja MrakDolinar TinaVrabec AljošaPiber VeronikaStan ZojaPlemelj AninaPotočnik JanezBiček Zala PiaJenkole MarušaJelenc MišaArnež MašaGartner Gia

Trener: Aleš Rebec

9

4. SKUPINA

Asja OkanovićSara MezeManca JenkoleJan KoširVid KenigLuka GolcTilen ŠtriblMatija PaplerNejc Novosel

Trener Anže Pretnar

5. SKUPINA

Bronja LegatCecilija LegatTinkara LipovecBenjamin OžegovićFilip Mrak VovkSamo Meze Sebastjan KlinarKarin Ujčič ŠefVita Ujčič ŠefBeno KazićNejc RavnikMaj Šumi BranilovičTeja BeznikGorazd JurekovičAmbrož FrelihTevž SmolnikarLenart Frelih

Trener Anže Pretnar

10

6. SKUPINA

Kejžar AmbrožMaler EvaBole TriciaŠvab AnžeGrm MatevžRozman AljažSerajnik UrbanArnol TevžŠtefelin EmaSfiligoj ŠpelaJanežič D.sergeja

Trener: Aleš Rebec

Plavanje invalidov

Darko Đurić Patrik JagodicRok Smolej Jaka Gimpelj

Trener Matej Globočnik

Plavanje veteranov

Rado Hočevar

Trener: Aleš Rebec

Rado Hočevar je najstarejši plavalec, ki se je udeležil dveh svetovnih in treh evropskih veteranskih prvenstev, na katerih je dosegel 6 zlatih, 6 srebrnih in eno bronasto medaljo. Letošnje svetovno prvenstvo v Kanadi bo iz-pustil zaradi financ.

11

Prejemniki priznanj za plavalne uspehe v letu 2013 na občnem zboru

Akcija podiranje šotora in urejanja kopališča je bila v petek, 30.5. 2014, katere se je udeležilo 60 staršev plavalcev in članov kluba

Udeleženci plavalnih šol Plavalnega kluba Gorenjska banka Radovljica, ki potekajo preko celega leta

12Mesto Radovljica je prejelo častni naziv Olimpijski športni center Radovljica – Bled.

13

Velika tekmovanje v letu 2014

MLADINSKO EVROPSKO PRVENSTVO, DORDRECHT, 9. – 13.7. 2014Nastopili bodo Ajda Teran, Gaja Kristan in Žan Pogačar

MLADINSKO EVROPSKO PRVENSTVO V DALJINSKEM PLAVANJU, ZAGREB, 17. – 20.7. 2014Nastopila bo Špela Perše.

EVROPSKO PRVENSTVO V BERLINU, 13. – 24. 8. 2014Nastopili bodo Anja Klinar, Špela Perše in Robert Žbogar.

MLADINSKE OLIMPIJSKE IGRE NANJING, 16. – 28. 8. 2014Nastopila bosta Žan Pogačar in Tjaša Pintar.

SVETOVNO MLADINSKO PRVENSTVO V DALJINSKME PLAVANJU, EILAT, 28. – 30. 8. 2014Kandidatka je Špela Perše.

MEDNARODNA IN DRŽAVNA TEKMOVANJA V LETU 2013/2014

TROBOJ SLO-CRO-SRB KRANJ, 30.03. - 31. 03. 2013MINA KAŠCA 3. mesto 50 m delfinGAJA KRISTAN 2. mesto 200 m delfin 3. mesto 100 m delfin, 400 m in 800 m prostoTJAŠA PINTAR 1. mesto 50 m, 100m prsno, 200 m in 400m mešanoURŠA RAVNIKAR ŠURK 1. mesto 200 m prsnoAJDA TERAN 2. mesto 400 m mešano 3. mesto 200 m mešanoIRIS URBANČIČ 1. mesto 200 m delfin 3. mesto 100 m delfin

MULTINATIONALS JUNIOR SwIM MEET 2013, KIJEV, 06. 04. - 07. 04. 2013TJAŠA PINTAR 1. mesto 200 m mešano 3. mesto 50 m prsno

SREDOZEMSKE IGRE 2013 MERSIN, 21.06. - 25.06.2013 ANJA KLINAR 1. mesto 400 m mešano 1. mesto 200 m mešano 2. mesto 200 m delfin 2. mesto 400 m prosto 3. mesto 4x200 m prosto ROBI ŽBOGAR 5. mesto 100 m delfin 5. mesto 200 m delfin 9. mesto 50 m delfin 9. mesto 50 m hrbtno

14

MLADINSKO EVROPSKO PRVENSTVO 2013 Poznan, 10.07. – 14.07.2013TJAŠA PINTAR 5. mesto 200 m mešano 12. mesto 50 m prsno 13. mesto 200 m prsno 22. mesto 100 m prsno

EYOF 2013 Utrecht, 16.07. - 19. 07.2013GAJA KRISTAN 6. mesto 200 m delfin 13. mesto 200 m hrbtno 16. mesto 800 m prosto 20. mesto 400 m prosto

MLADINSKO EVROPSKO PRVENSTVO V DALJINSKEM PLAVANJU TURČIJA, 25.7.- 28.7.2013ŠPELA PERŠE 8. mesto 7,5 km

SVETOVNO PRVENSTVO MEDNARODNEGA PARAOLIMPIJSKEGA KOMITEJA V MONTREALU 12. – 18. 8.2013DARKO ĐURIĆ 1. mesto 50 m delfin 1. mesto 100 m prosto 2. mesto 50 m prosto

SVETOVNO MLADINSKO PRVENSTVO DUBAI, 26.- 31.8.2013TJAŠA PINTAR 5. mesto 4x200 m prosto 7. mesto 4x100 m prosto 13. mesto 200 m mešano 17. mesto 100 m Prosto 27. mesto 50 m prsnoŠPELA PERŠE 5. mesto 4x200 m prosto 9. mesto 1500 m prosto 10. mesto 800 m prosto

EVROPSKO VETERANSKO PRVENSTVO EINDHOVEN, 31.8-7.9.2013RADO HOČEVAR 1. mesto 100 m prosto 1. mesto 200 m prosto 1. mesto 400 m prosto 1. mesto 800 m prosto

EVROPSKO PRVENSTVO V MALIH BAZENIH DECEMBER HERNING, 12.12. - 15.12.2013, ROBI ŽBOGAR 18. mesto 200 m delfin 19. mesto 100 m delfin 26. mesto 50 m delfin TJAŠA PINTAR 20. mesto 100 m mešano 21. mesto 200 m prosto 30. mesto 100 m prosto

COMEN CUP, JUNIJ 2014, IZRAELKATRIN KRISTAN 5. mesto 200m delfin 6. mesto 800m prosto 10. mesto 400m mešano

SVETOVNO VOJAŠKO PRVENSTVO, 13. - 15.6. 2014 TENERO, ŠVICATEJA ZUPAN 6. mesto 200 m prosto 8. mesto 100 m prost

15

DRŽAVNO PRVENSTVO ZA DEČKE IN DEKLICE 26.-28. 7. 2013, KAMNIKKRISTAN KATRIN 1. mesto 400 m kravl, 200 m delfin, 400 m mešano, 800 m kravl, 2. mesto 200 m kravl in 200 m mešano, 4x200 m kravl, 4x100 m kravl, 3. mesto 4x100 m mešano.EMA PŠENIČNIK 2. mesto 4x200 m kravl, 4x100 m kravl 3. mesto 200 m delfin, 4x100 m mešanoMAŠA GOMBOC 2. mesto 4x200 m kravl, 4x100 m kravl 3. mesto 4x100 m mešanoVITA GOMBOC 2. mesto 4x200 m kravl, 4x100 m kravl 3. mesto 4x100 m mešano

LETNO ODPRTO ABSOLUTNO PRVENSTVO SLOVENIJE MOBITEL 2013, RADOVLJICA, 06. - 09. 06. 2013Absolutno:GAJA KRISTAN 1. mesto 200 m hrbtno 3. mesto 200 m delfinTJAŠA PINTAR 1. mesto 100 m prsno 2. mesto 200 m mešano, 200m prsno 3. mesto 200 m prostoAJDA TERAN 3. mesto 1500 m prostoKAROLINA BOHINEC 3. mesto 200 m hrbtnoGBR – ženske 1. mesto 4 x 100 m prosto (Pintar, Klinar, Kašca, Urbančič)GBR – moški 3. mesto 4 x 200 m prosto (Žbogar, Pogačar, Tomaš, Ropač)GBR – ženske 1. mesto 4 x 200 m prosto (Urbančič, Pintar, Perše, Klinar)GBR – moški 3. mesto 4 x 100 m mešano (Pogačar, Ropač, Žbogar, Tomaš)GBR – ženske 3. mesto 4 x 100 m mešano (Klinar, Pintar, Urbančič, Kašca)

DP ZA ČLANE, MLADINCE IN KADETE, RAVNE NA KOROŠKEM, 1. - 04. 08. 2013Članice:URŠA RAVNIKAR ŠURK 3. mesto 200 m prsnoMladinci:TJAŠA PINTAR 1. mesto 50 m, 100 m, 200 m in 400 m prosto, 100 m prsno, 200 m in 400 m mešano 2. mesto 50 m prsnoIRIS URBANČIČ 1. mesto 100 m delfin 2. mesto 400 m prosto 3. mesto 200 m prostoKAROLINA BOHINEC 2. mesto 200 m hrbtno 3. mesto 200 m mešano, 200m prsnoAJDA TERAN 1. mesto 800 m prosto 2. mesto 400 m mešanoMINA KAŠCA 1. mesto 50 m delfin 2. mesto 100 m hrbtnoGBR – mladinke 1. mesto 4 x 100 m prosto (Kašca, Urbančič, Teran, Pintar)GBR – mladinke 1. mesto 4 x 200 m prosto (Urbančič, Teran, Bohinec, Pintar) DRGBR – mladinke 2. mesto 4 x 100 m mešano (Kašca, Pintar, Urbančič, Teran) DRKadeti:GAJA KRISTAN 1. mesto 400 m,800 m in 1500 m prosto, 200 m delfin, 400 m mešano 2. mesto 200 m hrbtnoROK TOMAŠ 1. mesto 200 m hrbtno

16

KADETSKO ZIMSKO DP SLOVENIJEKATRIN KRISTAN 1. mesto 400 m mešano 2. mesto 200 m delfin, 400 m, 800 m in 1500 m prosto,

DEČKI IN DEKLICE ZIMA DP SLOVENIJEEMA PŠENIČNIK 2. mesto 200 m delfin 3. mesto 100 m delfin, 400m mešano.ROK PEČAR 3. mesto v mlajšem letniku 100 m delfinZIMSKEM DP, KRANJ, 23.-26.1.2014ROBERT ŽBOGAR 1. mesto 100 m,200 m in 400 m mešano, 50 m, 100 m in 200 m hrbtno, 50 m, 100 m in 200 m delfin, 50 prosto ŽAN POGAČAR 1. mesto 100 m hrbtno, 1500 m prosto 2. mesto 50 m, 100 m, 200 m hrbtno, 800 m prosto, 200 m in 400 m mešano, 100 m delfin 3. mesto 400 m prosto, 200 m delfinŠPELA PERŠE 1. mesto 800 m in 1500 m prosto, 4 x 200 m prosto 2. mesto 4 x 100 m prosto 3. mesto 400 m prosto

TJAŠA PINTAR 1. mesto 100 m, 200 m in 400 m mešano, 200 m in 400 m prosto, 4 x 200 m prosto 2. mesto 100 m in 200 m prsno, 4 x 100 m prosto, 100 m prosto 3. mesto 50 m prosto, 4 x 100 m prostoAJDA TERAN kategorija mladink 1. mesto 200 m, 800 m prosto (2. ABS), 400 m mešano (3. ABS) 2. mesto 100 m, 200 m prsno, 400 m prosto 3. mesto 100 m prostoGAJA KRISTAN kategorija mladink 2. mesto 200 m hrbtno, 400 m mešano, 1500 m prosto (3. ABS) 3. mesto 400 m, 800 m prosto

MINA KAŠCA kategorija mladink 1. mesto 50 m prosto 2. mesto 100 m hrbtno 3. mesto 50 m hrbtnoKAROLINA BOHINEC kategorija mladink 3. mesto 200 m prsno, 200 m hrbtno, 400 m mešanoROK TOMAŠ kategorija mladincev 2. mesto 200 m hrbtno, 400 m mešano Mladinke so v vseh treh štafetah osvojile prvo mesto (Teran, Kristan, Kašca, Bohinec). Absolutne štafete: 1 mesto 4 x 200 m prosto (Perše, Urbančič, Teran, Pintar) 2 mesto 4 x 100 m prosto (Ravnikar Šurk Urša, Teran, Kašca, Pintar) 3 mesto 4 x 100 m mešano (Kašca, Teran, Kristan, Pintar)

Zimsko DP 2014 DALJINSKO RADOVLJICA, januar 2014 ROBERT ŽBOGAR 1. mesto 5 km absolutnoŠPELA PERŠE 1. mesto 5 km absolutno in mladinkeTJAŠA PINTAR 2. mesto 5 km absolutno in mladinke

17

OBČINA RADOVLJICA

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

Izdal in založil: Plavalni klub Gorenjska banka Radovljica julij 2014

Grafično oblikovanje: Tiskarna Žbogar

Fotografije: foto arhiv Plavalnega kluba Gorenjska banka Radovljica

Tisk: Tiskarna Žbogar, Begunje

Naklada: 250 izvodov