Post on 06-Apr-2016
description
Içerik / Content / Inhaltsverzeichnis1. Tanıtıcı/Prologue/Einführung 3. UV Jeller / UV Gels / UV Gele 4. Classic Line12. EvolutionLine 14. Glossy Top Gel15. LuxuryLine19. Jelkarsılastırmaları/GelComparison/GeleKomparation20. Renklijeller/ColorGels/Farbgele22. Elmasjeller/DiamondGels/DiamondGele 24. Simlijeller/GlitterGels/GlitterGele26. LeGrandeRenkliJel/LeGrandeColorGel/Farbgele 27. Oje-jel/Polish-Gels/Gellacke 33. AkrilikSistem/AcrylicSystem/AcrylPulver41. Whendifferentartsmeet...59. AkrilneBoje/AcrylicPaints/Acrylfarbe63. Oje/NailPolish/Nagellack67. Fırçalar&Aksesuarlar/BrushesandAccessories/PinselundZubehör71. Tırnakboyamasanatı/NailArt/NailArt77. Törpüler&Aksesurlar/FilesandOthers/Feilen&Zubehör83. Islemler/Treatments/Flüssigkeiten87. Egitim/Education/Schulung91. Resimleri&Adımadım/Pictures&SBS/Bilder&SBS
2
Classic LineUv Jeller - UV Gels - UV Gele
TR Hem yeni başlayanlar hem de ileri seviye tırnak teknisyenleri için kusursuz bir
seçenek sağlayan yüksek kaliteli profesyonel UV jelleri serisi. Tırnak okulunu yeni mi bitirdiniz? Rekabetlerin ustası mısınız? Classic Line tüm ihtiyaçlarınız için size alternatif çözümler sunmaktadır.
- yüksek kaliteli profesyonel çözümler- tüm ihtiyaçlar ve amaçlar için tam seri- salon ve rekabet amaçları için- tüm tırnak tipleri ve formları için - aşırı tırnak şekillendirme amaçlarına uygun- uzun süre dayanan tırnak şekilleri sağlar- UV ışık altında 1 dakikalık kuruma süresi- LED altında da kuruyan bazı Classic jelleri- Evolution Line (Gelişim Hattı) UV/LED jelleri ile
uyumlu
EN A complete range of high quality professional UV gels providing perfect
choice for beginners and advanced nail technicians as well. Have you just �nished the nail school? Are you a master of competitions? �e Classic Line provides alternative solution for all your needs.
- high quality professional materials- complete range for all the needs and purposes- for saloon and for competition purposes as well- for all nail types and for all nail forms- suitable for extreme nail sculpting purposes- provides long-last durable nail sculpting- 1 minute curing time in UV light- some Classic gels cure in LED as well- compatible with Evolution Line UV/LED gels
DE Die Classic Line Gelfamilie beinhaltet die vollständige Skala der UV-Gele und sie
versichert eine ausgezeichnete Wahl sowohl für Anfänger als auch für erfahrene Nageldesigner.Bei den Classic Line Gel �ndet jeder die für sich selbst am besten entsprechende Materialien, egal ob es um Schüler geht, die gerade die Schule absolviert haben oder ob um Fachleute die für präzise Wettbewerbsnagel begeistert sind.
- qualitätsvolle, professionelle Materialien- jeden Erwartungen entsprechende komplette Produktskala- geeignet sowohl für Salon- als auch für Wettbewerbsnägel- für jeden Nageltyp und für jede Nagelform- geeignet auch für den Aufbau extreme Nagelformen- versichert dauerhaften Kunstnagelaufbau- Aushärtungszeit in UV-Licht in einer Minute- einige Classic Gele können auch in LED-Licht aushärten- kompatibel mit allen Mitgliedern der Evolution Line -
Familie
4
Classic Line
EN �is is a clear bonding gel used as a base layer but also excellent for covering purposes due to its high shine and 100 % clear transparency after curing. �is
thin viscosity �exible clear gel has very good adhesion to natural nails and tips. First step in a three-phase gel system working as an adhesion promoter to the natural nails. Silky Clear Gel cures in 1 minute. (min. 36W UV light).
DE Ein mehrphasiges Grundiergel, das wegen seiner Hochglanz auch als Deckgel verwendet kann. Dünn�üssiges, �eixibles Gel, das sowohl auf Naturnagel als
auch auf Tips hervorragend haftet.Das Silky Clear Grundiergel härtet äußerst schnell.Die Aushärtungzeit beträgt nur 1 Minute(min 36 W UV-Lampe).
TR Bu berrak bağlayıcı jel; hem alt tabaka olarak kullanılır hem de kuruma sonrasında %100’lük şe�a�ığı ve yüksek parlaklığı nedeniyle kaplama amaçlı uygulamalar
için harikadır. Doğal tırnaklara ve uçlara çok iyi yapışma özelliğine sahip ince, akmaz esnek bir berrak jeldir. 1 dakikada İpeksi Berrak Jel kurur (en az 36 W UV ışık).
TR Şaşırtıcı yapışma ve inanılmaz kontrol özelliğiyle en yeni çok işlevli şekillendirici jel. Şekillendirme, doldurma ve kaplama amaçları için mükemmel olan orta
derece akışkan berrak jel. Orta Berrak Jel’in yeni geliştirilmiş hali (en az 36 W UV ışık) 1 dakikada ve LED ışık altında 20 saniyede kuruma işlemi yapar. Kusursuz bir şekilde bükülebilir.
DE Unser beliebtestes Multifunktionsaufbaugel ist mit seiner Haftung einzigartig und seine einfache Anwendung ist überwältigend. Das mittelviskose 1 Phasen
UV-Gel lässt sich sowohl als Grundierung als auch Deck- oder Aufbaugel verwenden. Das weiterentwickelte Medium Clear Gel hat eine Aushärtungszeit von 1 Minute in UV-Licht bzw. 20 Sekunden in LED-Licht.Sehr biegsam.
EN �e very best multifunctional sculpting gel with amazing adhesion and incredible control. Medium viscosity clear gel which is excellent for sculpting,
�lling and covering purposes as well. �e new improved edition of Medium Clear Gel cures in 1 minute (min. 36 W UV light) and also cures in LED light in 20 sec. Can be bent superbly.
Silky Clear Gel4g, 15g
Medium Clear Gel4g, 15g, 30g, 50g
TR: Esas Jel - EN: Base Gel - DE: Grundierg
el/H
aftge
lT
R: Şekillendirici Jeller - EN: Sculpting Gel -
DE: Auf
baug
el
Classic LineClassic Line
TR
TR
T:R:R Esas Jel - ENENE ndierg
egeg l/H
Classic Line
TR
TR
T:
R:
RŞekeke ikik llendirici J l Gel - DEDED
: A
5
Classic Line
EN �e ideal choice for beginners and also for advanced nail technicians. �ick viscosity clear sculpting gel with excellent adhesion and high
glossy �nish. Durable 100% clear gel without yellowing. Builder Clear Gel cures in 1 minute. (min. 36 W UV light). Can be bent superbly.
DE Die ideale Wahl sowohl für Anfängerin als auch für Pro� Nageldesignerinen.Dickviskoses, perfekt haftendes, hochglänzendes
UV-Aufbaugel.Haltbar, widerständig, vergilbt nicht. Es bleibt 100%-ig wasserklar. Seine Aushärtungszeit ist sehr kurz, nur 1 Minute in.(Min. 36W UV-Lampe). Sehr biegsam.
TR Yeni başlayan ve ileri deviye tırnak teknisyenleri için ideal bir seçim. Harika bir yapışma ve gösterişli bir sonuç ile kalın akışmaz berrak
şekillendirici jeller. Sararmadan dayanıklı %100 berrak jel. Builder Berrak Jel 1 dakikada kuruma işlemi yapar. (en az 36 W UV ışık). Kusursuz bir şekilde bükülebilir.
TR Özel renk stabilite bileşeni ile hafif mavi renk kalın akışmaz şekillendirici jel. Yüksek parlaklık sağlar. Sararma yapmaz. Kuruma işleminde sonra,
%100 berraklık. 36W UV lambası altında bir dakika gibi oldukça hızlı kuruma süresi. Kusursuz bir şekilde bükülebilir.
DE Bläuliches, dickviskoses, hochglänzendes UV-Aufbaugel mit spezielleer Zusammensetzung, die die Farbe belebend macht.Vergilbt nicht, nach
der Haftung ist es 100% wasserklar. Aushärtrungszeit 1 Minute (min.36 W UV Lampe). Sehr biegsam.
EN Slightly blue colored thick viscosity sculpting gel with special color stability component. Cures with high shine. No yellowing stays 100%
clear after curing. Extremely quick one minute curing time in 36W UV lamp. Can be bent superbly.
Builder Clear Gel4g, 15g, 30g, 50g
Builder Blue Gel4g, 15g, 50g
TR
: Şekillendirici Jeller - EN: Sculpting Gel - DE: A
ufba
ugel
TR
: Şekillendirici Jeller - EN: Sculpting Gel - DE: A
ufba
ugel
Classic Line
TR
TR
TŞekeke ikik llendirici J G l - DEDED
: AuAuAfbfbf
l
Classic LineClassic Line
TR
TR
T:
R:
RŞekeke ikik llendirici J l Gel - DEDED
: AuAuAfbfbf
6
Classic Line
EN �is one-phase light pink colored builder gel has very high viscosity and extra strength. Due to its viscosity this gel is excellent for �lling
the broken nail corners even without using nail form. Will turn into 100% transparent after curing. Curing time: 1 minute (min. 36 W UV lamp).
DE Spezielles, extra dickviskoses, extra starkes Aufbaugel, das nach der Aushärtung dursichtig wird.Absolut ohne Vergilbung, Dank seiner
Viskosität eignet sich zum Ausbessern von abgebrochenen Nagelecken, sogar ohne Schablon. Aushärtungszeit 1 Minute (min. 36 W UV Lampe).
TR Bu tek aşamalı açık pembe renkli yapıcı jel çok yüksek kıvama ve ekstra güce sahiptir. Kıvamı nedeniyle, bu jel tırnak formu bile kullanmaksızın
kırık tırnak köşelerini doldurmak için harikadır. Kuruduktan sonra, %100 şe�a�aşır. Kuruma süresi: 1 dakika (en az 36 W UV lamba).
TR Kuruduktan sonra su berraklığına ulaşan açık pembe rengi ve orta derece kıvamı ile üstün tek aşamalı şekillendirici jel. İleri Seviye Saf Yapışkan
katkısı, mükemmel bir yapışma sağlar. Güç ve esnekliğin şaşırtıcı birleşimi. Kuruma süresi: 1 dakika (en az 36 W UV lamba). İyi bir şekilde bükülebilir.
DE Mittelviskoses, hochglänzendes, zartrosa farbiges UV Gel, das nach der Aushärtung absolut wasserklar wird. Mit weiterentwickeltem Pure
Adhesion Zusatz, der die Haftung fördert. Eine hervorragende Kombination von Kraft und Flexibilität. Aushärtungszeit 1 Minute. (min.36W UV Lampe). Sehr biegsam.
EN Superb one-phase sculpting gel with medium viscosity and light pink color which will turn water clear after curing. Advanced Pure Adhesion
admixture to promote excellent adhesion. Amazing combination of strength and �exibility. Curing time: 1 minute (min. 36 W UV lamp). Can be bent well.
Builder Pink Gel4g, 15g
Super Pink Gel4g, 30g
TR
: Şekillendirici Jeller - EN: Sculpting Gel - DE: A
ufba
ugel
TR
: Şekillendirici Jeller - EN: Sculpting Gel - DE: A
ufba
ugel
Classic LineClassic Line
TR
TR
T:
R:
RŞekeke ikik llendirici J G l - DEDED
: Af
Classic Line
TR
TR
T:
R:
RŞekeke ikik llendirici J G l - DEDED
: AuAuAfbfbf
7
Classic Line
EN Medium viscosity light pink colored french gel to cover the sculpted nails as a top layer and provide nice natural appearance. Non burning
very durable self levelling french pink gel with easy application. Curing time: 1 minute (min. 36 W UV lamp).
DE Mittelviskoses, rosafarbiges French Gel, natürlich wirkend, verleiht den Nägeln hellrosa farbiges Aussehen.Brennt nicht, zieht sich selbst
glatt. Aushärtungszeit 1 Minute. (min.36 W UV Lampe).
TR Orta kıvamdaki açık pembe renkli Fransız jeli, şekillendirilmiş tırnağı son katman olarak kaplayacak ve güzel ve doğal bir görünüm sağlaya-
caktır. Kolay uygulanabilir, yanmaz, çok sağlam ve kendi kendine şekillenebilen pembe Fransız jel. Kuruma süresi: 1 dakika (en az 36 W UV lamba).
TR Doğal renkli, kolay kıvamlılık ve kendi kendine düzleşen kamu�aj jeli. Ayrıca, kusursuz yapışma sağlaması için sorunlu tırnakları üzerinde
bir taban olarak kullanılması da önerilir. Yeni geliştirilmiş hali LED ışıkta 20 saniyede kuruma işlemini gerçekleştirir. Kuruma süresi: 1 dakika (en az 36W UV lamba).
DE Spezielles, naturfarbiges, dünn�iessendes, duftendes Camou�age Gel, das sich leicht glatt zieht. Es kann direkt auf den Naturnagel
aufgetragen werden. Bei Problemnägeln wird eine Schicht als Haftgel empfohlen. Das weiterentwickelte Natural Gel kann auch in LED-Licht in 20 Sekunden aushärten. Aushärtungszeit in UV-Licht 1 Minute (min.36 W UV Lampe).
EN Natural colored, �owing viscosity, self levelling camou�age gel. Also recommended to use as a base gel on problematic nails to ensure
perfect adhesion. �e new improved edition cures also in LED light in 20 sec. Curing time: 1 minute (min. 36 W UV lamp).
French Pink Gel4g, 15g, 30g
Natural Gel4g, 15g
TR
: Şekillendirici Jeller - EN: Sculpting Gel - DE: A
ufba
ugel
Classic LineClassic LineClassic Line
TR
TR
T:
R:
RŞekeke ikik llendirici J l Gel - DEDED
: Af
TR: Kamu� aj Jelleri - EN: Camou� age Gel - DE: Cam
ou� a
ge G
el
8
Classic Line
EN Special colored camou�age gel with medium viscosity and superb covering capability. �e new improved version of Cover Pink Gel
also cures in LED light in 30 sec. Curing time: 1 minute (min. 36 W UV lamp) Can be bent superbly.
DE Mittelviskoses Camou�age UV-Gel mit hervorragender Deckkraft und spezieller Farbe. Das weiterentwickelte Cover Pink Gel härtet
auch in LED-Licht in 30 Sekunden aus. Aushärtungszeit: 1 Minute (min 36W UV Lampe). Sehr biegsam.
TR Orta seviye akışkanlı ve mükemmel kapatma kapasitesi ile özel renkli kamu�aj jeli. Cover Pembe Jel’in yeni geliştirilmiş versiyonu LED ışık
altında 30 saniyede kuruma işlemini sağlar. Kuruma süresi: 1 dakika (en az 36W UV lamba). Kusursuz bir şekilde bükülebilir.
TR Yüksek uçlu tırnak yatağı genişletme jeli. Mükemmel kaplama ve tam bir kuruma kombinasyonu sağlamak için en iyi pigmentasyon. Orta
seviye Akışmazlık genişlemiş bir tırnak yatağı oluşturmak yeteri kadar zaman ve akıcı bir iş sağlar. Özel rengi doğal tırnak yatağının tonu ile harika bir uyum sağlar. Kuruma süresi: 1 dakika (en az 36W UV lamba), LED ışığı altında 15 saniyedir. Kusursuz bir şekilde bükülebilir.
DE Camou�age Gel von Premium. Optimale Pigmentierung, hervorragende Deckungs- und perfekte Hafteigenschaften.Dieses mittelviskose Gel
lässt genügend Zeit um das Nagelbett zu formen. Gleichzeitig ist die schwunghafte Arbeit gesichert. Seine spezielle Farbe passt sich ausgezeichnet dem natürlichen Ton des Nagelbettes an. Aushärtungszeit 1 Minute in UV-Licht, 15 Sekunden in LED-Licht.Sehr biegsam.
EN High-end nail bed extension gel. Optimal pigmentation to ensure the professional combination of excellent covering and complete curing.
Medium viscosity provides enough time to create the extended nail bed but also ensures �uent work. Its special color perfectly matches the tone of the natural nail bed. Curing time: 1 minute (min. 36 W UV lamp), in LED light only 15 sec. Can be bent superbly.
Cover Pink Gel4g, 15g, 50g
Pro Cover Pink Gel4g, 15g, 50g
Classic LineClassic LineClassic Line
TR: Kamu� aj Jelleri - EN: Camou� age Gel - DE: Cam
ou� a
ge G
el TR: Kamu� aj Jelleri - EN: Camou� age Gel - DE: Cam
ou� a
ge G
el
9
Classic Line
EN Advanced snow white UV gel with the best properties what a french white gel can have. Perfect viscosity to give ultimate control for
performing the typical smile line of the french manicure. Absolutely no yellowing after curing. �e new improved edition of Builder White Gel also cures in LED light in 20 sec. Curing time: 1 minute (min. 36 W UV lamp). Can be bent superbly.
DE Schneeweißes, mittelviskoses, weißes premium French Gel. Nach Aushärtung bleibt 100%-ig schneeweiß, vergilbt nicht.
Dank seiner perfekten Konsistenz erlaubt es die Modellierung der typischen Smile-Line Kontur. Das weiterentwickelte Builder White Gel härtet auch in LED-Licht in 20 Sekunden aus. Aushärtungszeit 1 Minute (min. 36W UV Lampe). Sehr biegsam.
SR Bir Fransız jelin sahip olabileceği en iyi özellikler ile ileri seviye kar beyazı UV jel. Fransız manikürünün tipik oval çizgiyi geliştirmek için
üstün bir kontrol sağlayacak kusursuz akışmazlık. Builder White Gel’in yeni geliştirilmiş hal, LED ışık altında 20 dakikada kuruma sağlar. Kuruma süresi: 1 dakika (en az 36W UV lamba). Kusursuz bir şekilde bükülebilir.
TR Akışkan Fransız beyaz jeli. Herhangi bir sararma etkisi olmadan kendi kendine düzleşen kar beyaz jel. Uygulaması ve kendisiyle çalışması
çok kolay olan sağlam esnek ince jel. X White Gel’in geliştirilmiş versiyonu LED ışık altında sadece 20 saniyede kuruma sağlar. Kuruma süresi: 1 dakika (en az 36 W UV lamba).
DE Dünn�iessendes, schneeweißes French Gel. Vergilbt nicht, elastisch, aber doch widerständig. Das weiterentwickelte X White Gel härtet
auch in LED-Licht in 20 Sekunden aus. Aushärtungszeit 1 Minute (min. 36W UV Lampe).
EN Flowing viscosity french white gel. Self levelling snow white gel without any yellow e�ects. Durable, �exible thin gel which is very
easy to apply and work with. �e improved version of X White Gel also cures in LED light only in 20 sec. Curing time: 1 minute (min. 36 W UV lamp).
Builder White Gel4g, 15g
X White Gel4g, 15g
TR: Fransız Jelleri - EN: French Gel - D
E: French
Gel T
R: Fransız Jelleri - EN: French Gel - DE: Fren
ch G
el
Classic Line
TR
TR
T:R:R Franana sız Jell DE: Fren
chchc
Classic LineClassic Line
TR
TR
T:R:R Franana sız Jell DE: Fren
chchcG
10
Classic Line
EN Extremely white french white gel with superb covering capability. Due to its thick consistency the gel can be controlled easily and spread
smoothly which helps to create the perfect french smile line. Can be curved superbly and also suitable for 3D nail art purposes. Curing time: 1 minute (min. 36 W UV lamp) and only 15 seconds in LED.
DE Perfekt deckendes ultra weißes French Gel, das dank seiner dicken Viskosität sehr leicht zu verarbeiten, gleichmäßig auftragbar, aber
nicht klebrig. Die perfekte Smile-Line Kontur lässt sich leicht zu modellieren. Geeignet für 3D-E�ekte, daneben sehr �exibel. Aushärtungszeit 1 Minute in UV-Licht, 15 Sekunden in LED-Licht.
TR Üstün kapatma kapasitesi ile oldukça beyaz Fransız beyaz jel. Kalın kıvamı nedeniyle, jel kolayca kontrol edilebilir ve kusursuz bir Fransız
oval çizgisini oluşturmaya yardım edecek şekilde düzgün bir şekilde yayılır. Düzgün bir şekilde kavis kazanabilir ve 3D tırnak boyama amacına da uygundur. Kuruma süresi: 1 dakika (en az 36 W UV lamba); LED ışık altında 15 saniye.
TR Yarı-saydam doğal süt beyaz renkli Fransız jeli, üst tabaka olarak bütün tırnağı kaplayarak “süt beyaz Fransız etkisi”ni sağlar. Çok şık, doğal ve
havalı bir görünüm kazandırır. Kıvamı nedeniyle, şekillendirici amaçlar içinde kullanılabilir. Kuruma süresi: 1 dakika (en az 36 W UV lamba). Kusursuz bir şekilde bükülebilir.
DE Milchiges, halbtransparentes, weißes Gel für Kundinen, die den “milchig french E�ekt“ gern haben. Auf die french Nägel deckend
aufgebracht, kann man einen milchigen E�eket erreichen, der den Nägeln ein sehr elegantes, natürliches Aussehen verleiht. Durch seine Konsistenz ist auch als Aufbaugel verwendbar und kann damit die Grundierung durchgeführt werden. Aushärtungszeit: 2 Minute in UV-Licht. Sehr biegsam.
EN Semi-transparent natural milky white colored french gel to achieve „milky french e�ect” by covering the entire nail as a top layer. Ensures
very elegant natural and stylish appearance. Due to its consistency the gel can be used for sculpting purposes as well. Curing time: 2 minute (min. 36 W UV lamp). Can be bent superbly.
Xtreme �ick White Gel4g, 15g
Milky White Gel4g, 15g
Classic LineClassic LineClassic Line
TR: Fransız Jelleri - EN: French Gel - D
E: French
Gel T
R: Fransız Jelleri - EN: French Gel - DE: Fren
ch G
el
11
Evolution LineUV/LED Jelleri - UV/LED Gels - UV/LED GeleUV/LED Jelleri - UV/LED Gels - UV/LED GeleUV/LED Jelleri - UV/LED Gels - UV/LED Gele
TR Evolution Line tırnak tasarımcılarına yönelik daha kolay ve hızlı bir çalışma sağlayan salon
çalışmaları için özel olarak tasarlanmıştır. Bu hattaki tüm jeller ekstra hızlı kuruma süresi ile hem UV hem de LED lambalar altında kuruyabilir. Özel Isı Önleyici Teknolo-ji sayesinde, yanma hissi azaltılmış ve kuruma esnasında bertaraf edilmiştir.
- Salon çalışmaları içi en iyi seçim- Kuruma esnasında ısı etkisini en aza indiren Isı Önleyi-
ci Teknoloji- Tüm tırnak tipleri ve formları için- UV ışınlar altında 1 dakikada kuruma- LED altında sadece 20 saniyede kuruma- Günlük ullanım ve özel zamanlar için dayanıklı ve
güçlü tırnaklar
EN �e Evolution Line is speci�cally developed for saloon works providing easier and quicker
work for the nail designers. All gels in this line can be cured both in UV and LED lamp with extra quick curing time. �anks to special Anti-Heat Technology the heat feeling is reduced and eliminated while curing.
- Best choice for saloon works- Anti-Heat Technology to minimize
the heat e�ect while curing- For all nail types and all nail forms- Cures in 1 minute in UV light- Also cures only in 20 sec. in LED- Durable strong nails for everyday and for special
events- Compatible with the Classic Line UV gels
DE Die Evolution-Line Gelfamile wurde direkt für alltägliche Salonarbeit entwickelt. Ihre
Eigenschaften ermöglichen eine leichte und schnelle Arbeit.Jede Evolution Gelsorten verfügen über eine extra kurze Aushärtungszeit. Sie härten sowohl in UV-Licht, als auch in LED-Licht aus. Dank der speziellen Anti-Heat Technologie gibt es während der Aushärtung kein unangenehmes Wärmegefühl.
- eignet sich ausgesprochen für Salonarbeit- Wegen der Anti-Heat Technologie gibt es kein
Wärmegefühl- ausgezeichnet für jede Nageltypen und Nagelformen- extra schnelle Aushärtungszeit, 1 Minute in UV-Licht- Aushärtung in 20 Sekunden in LED-Licht- ermöglicht haltbare Nagelaufbau- kompatibel mit den Classic Line Gelen
12
Evolution LineKalın akışmaz kendi kendine düzelen tek aşamalı berrak jel.
Medium viscosity self-levelling one-phase Clear gel.
Mittelviskoses, selbstglättendes 1Phase Clear Gel.
Harika yapışma ve şaşırtıcı kapatma özellikli krema kıvamında Fransız beyaz jel. Kusursuz bir şekilde bükülebilir.
Creamy consistency French white gel with great adhesion and amazing covering ability. Can be bent superbly.
Cremiges, schneewißes French Gel,das hervorragende Haftungs- und Deckungseigenschaften hat.Sehr biegsam.
Orta seviye akışmaz kendi kendine düzelen tek aşamalı berrak jel.
Soft viscosity self-levelling one-phase Clear gel.
Weichviskoses, selbstglättendes 1 Phase Gel.
Özel renkli orta seviye kıvamlı kamu�aj jel. Kusursuz bir şekilde bükülebilir.
Special colored medium consistency camou�age gel. Can be bent superbly.
Mittelviskoses Camou�age Gel mit speziellem Farbton.Sehr biegsam.
Mega Clear Gel 4g, 15g, 50g
Supreme White Gel 4g, 15g
Smooth Clear Gel 4g, 15g, 50g
Cover Peach Gel 4g, 15g, 50g
13
Glossy Top GelÜst Jel - Top Gel - Glanz Gel
EN �is unique Glossy Top UV Gel provides long lasting shine and durability. Use as a top layer on UV gels, acrylics, tips or any nail arts. Mystic Nails Glossy Top Gel does not leave tacky residue so there is no need to clean the nails with gel cleanser after curing. Available in 10 ml bottle with integrated
brush for easy application. For best results we recommend to use on matte surface. Cures in 2 minutes.
DE Ein hochglänzendes UV Deck-Glanzgel, welches auf Gel, Acryl oder auf Verzierung als Versiegelungsschicht aufgetragen werden kann.Das Mystic Nails Glanzgel benötigt keine Fixierung.Es ist mit dem Pinsel auftragbar. Geeignet auf Farbegel ohne Fixierung. In allen anderen Fällen empfehlen wir auf
mattierte Fläche zu verwenden! Aushärtungszeit in 2 Minuten.
TR Bu eşsiz Glossy Top UV Jel (Parlak Üst UV Jel) uzun süreli parlaklık ve sağlamlık kazandırır. UV jellerin, akriliklerin, uçlar veya herhangi bir tırnak boyasının üzerinde son kat olarak kullanın. Mystic Nails Parlak Üst Jel, yapış yapış bir kalıntı bırakmaz. Bu yüzden, kuruma işleminden sonra tırnakları
jel temizleyicisi ile temizlemeye gerek kalmaz. Kolay uygulama maksadıyla, entegre bir fırça ile 10 ml şişelerde mevcut. En iyi sonuçlar için, mat yüzeyler üzerinde kullanılmasını tavsiye ediyoruz. 2 dakika da kuruma işlemi sonlanır.
10 ml
14
TR En üst seviyede profesyonel tırnak şekillendirme çalışması. Luxury Line’ın
kullanıcılarına sağladığı şey işte tam budur. Nefes kesici özellikleriyle inanılmaz esnek kırılmaz lastik jel. Sadece Mystic Nails tarafından sunulan eşsiz bir yenilik. Şunu da unutmayın ki, Luxury Gels diğer UV jel sistemleriyle uyumludur; ancak diğer jeller ile kombine etmeniz halinde, tırnak özelliğini ve esas avantajını kaybedecektir. AŞIRI ESNEKLİK
- üstün kaliteli ıslatılarak çıkarılan UV/LED jeller- temizleyiciler ile ha�f bir şekilde çıkarılabilir- zayıf ve ince doğal tırnakları korur ve güçlendirir- kuruma esnasında yakma durumu yoktur- UV ışınları altında 1 dakikada kuruma- LED altında sadece 20 saniyede kuruma - aşırı dayanıklı- kırılmaz lastik tırnaklar*- şaşırtıcı yapışma ve esneklik - sorunlu tırnaklar için en iyi çözüm
* Luxury (Lüks) jellerin kısa veya orta uzunluktaki tırnaklarda kullanılması tavsiye edilir. Lüks Hat; İnce-sivri uçlu, köşe veya benzer ekstrem uzunluktaki tırnak tarzı şekillendirmeye uygun değildir. Bu hat günlük yaşamlarında ve işlerinde dayanıklı, güzel görünen ve uzun süreli tırnaklar isteyen müşterilerin taleplerinin %95’ini kapsayacak şekilde geliştirilmiştir
EN Professional nail sculpting on the highest level. �at is what Luxury Line provides
to its users. Unbelievably �exible unbreakable gum gels with breathtaking features. A unique innovation o�ered only by Mystic Nails.Please note that Luxury Gels are however compatible with other UV gel systems but if you combine them with other gels the nail will lose its specialty and main advantage: the EXTREME FLEXIBILITY.
- premium quality soak o� UV/LED gels- can be removed gently with soak o� remover- protects weak thin natural nails and
makes them stronger- no heating while curing- cures in 1 minute in UV light- also cures only in 20 sec. in LED- extreme durability- unbreakable gum nails*- incredible adhesion and �exibility - best solution for problematic nails
* �e Luxury gels are recommended to use for short or medium-long nails. �e Luxury line is not suitable to sculpt stiletto, edge or similar extreme long nails. �is line is developed to cover the 95% of the clients’ demand who want durable nice looking and long-last nails for everyday work and life.
DE Professioneller Kunstnagelaufbau auf höchstem Niveau! Gesichert durch die Luxury
Gelfamilie. Unglaublich elastisches, unzerbrechliches Gum Gel mit atemberaubenden Eigenschaften. Hervorragendes Ergebnis einer einzigartigen Innovationsentwicklung, ausschließlich nur von Mystic Nails. Es ist wichtig zu wissen, dass die Luxury Line Gele lassen sich frei mit den Gelen der Classic Line bzw mi der Gelen der Evolution Gelfamilie kombinieren, aber in diesem Fall verlieren die Nägel ihre speziellsten Eigenschafte: die extreme Elastizität und die Unzerbrechlichkeit.
- UV/LED Gelfamilie von Premium Qualität- ablösbares (soak o�) Gelsystem- schützt und verstärkt den schwachen Naturnagel- Es gibt kein unganehmes Wärmegefühl nach der
Bindung- Aushärtungszeit nur 1 Minute in UV-Licht-Aushärtungszeit in 20 Sekuden in LED-Licht- extrem haltbare, strapatierfähige Nägel- unzerbrechliches Gum Gel- ausgezeichnete Haftung, unglaubliche Flexibilität- die beste Lösung für die Problemnägel
* Die Luxury Gelfamilie empfehlen wir für kurze und mittellange Nägel, da sie wegen ihrer Konsistenz für extrem lange Nägel nicht geeignet sind.Die Luxury Gele wurden für den 95% der Kundinen entwicklet, die schöne, anspruchsvolle, aber auch haltbare, strapazierfähige Kunstnägel möchten, die sich dem Alltagsleben anpasst.
Luxury LineUV/LED Jelleri - UV/LED Gels - UV/LED Gele
15
Saydam şekillendirici ve üst jel.
Transparent sculpting and top gel.
Durchsichtiges Aufbau- und Versiegelungsgel.
Saydam taban ve üst jel.
Transparent base and top gel.
Wasserklares Grundier- und Versiegelungsgel.
Builder Clear Gel 4g, 15g �in Clear Gel 4g, 15g
TR Çok kısa, 1 dakikalık kuruma süresi (en az 36W UV lamba) ile üstün kalitede UV
tırnak jelleri. LED ışıkta ise sadece 20 saniyede kuruma sağlanır. Özel bileşenleri nedeniyle çok esnek ve sağlam tırnak şekillendirme sağlayan yenilikçi formül.
EN Premium quality UV nail gels with very short 1 minute curing time (min. 36 W UV lamp).
�ey also cure in LED light only in 20 sec. Innovative soak o� formula which ensures very �exible and durable nail sculpting due to their special components. All 15 g Luxury Line Gels come in exclusive gift boxes.
DE UV Gele von Premium Qualität. Sie haben eine sehr kurze Aushärtungszeit. 1 Minute
in UV-licht(min.36W UV lampe) bzw. 20 Sekunden in LED-Licht.Innovative, ablösbare (soak o�) Gele, die dank ihrer speziellen Zusammesetzung eine sehr elastische, widerständige Modellierung ermöglichen.
Luxury Line
16
Özel renkli kamu�aj jeli.
Special colored camou�age gel.
Rosafarbiges Camou�age Gel.
Kar beyazı Fransız jeli. Snow white french gel. Weißes French Gel.
Yüksek seviye parlaklıklı üstün jel. Kuruma işlemi sonrasında yapış yapış kalıntıları Jel Temizleyicisi ile çıkarın.
High shine soak o� top gel. Remove tacky residue with Gel Cleanser after curing. Ein sehr stark glänzendes, ablösbares Glanzgel, das nicht �xiert werden muss.
French White Gel 4g, 15g
Cildin beyazlamasını önlemek amacıyla Lanolin.
Soak o� remover for Luxury Gels with added Lanolin to prevent skin from whitening.
Ablöse�üssigkeit für Luxury Gele.Auf der Basis von Lanolin schützt vor Hautaufhellung.
Pink Extension Gel 4g, 15g
Glossy Finish Gel 10 ml Remover 125 ml
Luxury Line
17
Renk Jeli – Siyah (09) ile hazır şekillendirilmiş ve törpülenmiş tırnak ile modeli oluşturun ve kurutun.Create the pattern on the ready sculpted and �led nail with Color Gel - Black (09) color and cure it.Auf den gebauten und in Form gefeilten Nagel wird das Muster mit schwarzem Color Gel Nr.09 gefertigt und ausgehärtet.
Üst Cila Jeli ile tün tırnağı kaplayın.Cover the entire nail with Glossy Top Gel.Mit Glossy Top Gel wird die ganze Fläche bedeckt.
İnce uçlu tırnak fırçası (No:00) ile LeGrande Renk Jeli – Beyaz Örtü’den (01) modeli boyayın.Paint the pattern from LeGrande Color Gel - White Blanket (01) with a �ne peaked nail art brush (#00).Aus dem Le Grand White Blanket Nr 01 Farbgel wird mit der Hilfe eines NailArt Pinsels Muster gefertigt.
Mikro parıltı tozunu (AGP-117-05) beyaz modele serpin ve UV lamba altında 2 dakika kurutun. Modelden parıltı tozunu çıkarın.Sprinkle micro glitter powder (AGP-117-05) into the white pattern and cure it for 2 minutes in UV lamp. Remove the glitter powder from around the pattern. Vor der Aushärtung werden die Nägel mit Mikroglitter/AGP-117-05/ dekoriert und in UV-Licht 2 Minuten lang ausgehärtet. Die über�üssigen Glitter werden entfernt.
Tırnağı birkaç kristal taş ile süsleyin.Decorate the nail with some crystal stones. Kristalle werden auf den Nagel geklebt.
12345
18
Beyaz Fransız Jeller - White French Gels - Weiß French GeleWhite French Gels - Weiß French GeleWhite French GelsBeyaz Fransız Jeller - Beyaz Fransız Jeller - Beyaz Fransız Jeller - Beyaz Fransız Jeller - Beyaz Fransız Jeller - Beyaz Fransız Jeller - Beyaz Fransız Jeller - Beyaz Fransız Jeller - Beyaz Fransız Jeller - Ürün hattıProduct Line Gelfamilie
Ürün adıProduct name
Produktname
AkışmazlıkViscosity
Viskosität
Kapama özelliğiCovering ability
Deckkraft
Kuruma süresi (UV)Curing time (UV)
Aushärtungszeit (UV)
LED’de Kuruma Also cures in LED
Härtet auch im LED-Licht
Bükülme için uygundurSuitable for bending
Flexibel
Lako se skidajuSoak-o�
Ablösbar
Classic Line
X White Gel Yumuşak | soft | weichsoft | weichsoft Doku | good | gutgood | gutgood 1 min
Builder White Gel Orta | Orta | Orta medium | medium Mükemmel | excellent | ausgezeichnetexcellent | ausgezeichnetexcellent 1 min
Xtreme �ick White Gel Kalın | thick | dickthick | dickthick �üssig Mükemmel | excellent | ausgezeichnetexcellent | ausgezeichnetexcellent 1 min
Milky White Gel Kalın | thick | dickthick | dickthick �üssig Yarı-saydam | semi-transparent | halbtransparent semi-transparent | halbtransparent semi-transparent 2 min
Evolution Line Supreme White Gel Orta | Orta | Orta medium | medium Mükemmel | excellent | ausgezeichnetexcellent | ausgezeichnetexcellent 1 min
Luxury Line French White Gel Yumuşak | soft | weichsoft | weichsoft Mükemmel | excellent | ausgezeichnetexcellent | ausgezeichnetexcellent 1 min
Oluşturucu Jeller - Builder Gels - AufbaugelsBuilder Gels - AufbaugelsBuilder GelsOluşturucu Jeller - Oluşturucu Jeller - Oluşturucu Jeller - Oluşturucu Jeller - Oluşturucu Jeller - Oluşturucu Jeller - Oluşturucu Jeller - Oluşturucu Jeller - Ürün hattıProduct Line Gelfamilie
Ürün adıProduct name
Produktname
AkışmazlıkViscosity
Viskosität
3’ü 1 arada3 in 1 (one-phase)
3 in 1 (einphasig)
Kuruma süresi (UV)Curing time (UV)
Aushärtungszeit (UV)
LED’de Kuruma Also cures in LED
Härtet auch im LED-Licht
Bükülme için uygundurSuitable for bending
Flexibel
Lako se skidajuSoak-o�
Ablösbar
Aşırı formlara uygundurSuitable for extreme forms
Geeignet für extreme Formen
Classic Line
Medium Clear Gel Orta | Orta | Orta medium | medium 1 min
Builder Clear Gel Kalın | thick | dickthick | dickthick �üssig 1 min
Super Pink Gel Orta | Orta | Orta medium | medium 1 min
Builder Pink Gel Çok kalın | very thick | sehr dick very thick | sehr dick very thick 1 min
Builder Blue Gel Kalın | thick | dickthick | dickthick �üssig 1 min
Evolution LineMega Clear Gel Orta | Orta | Orta medium | medium 1 min
Smooth Clear Gel Yumuşak | soft | weichsoft | weichsoft 1 min
Luxury LineBuilder Clear Gel Orta | Orta | Orta medium | medium 1 min
�in Clear Gel Yumuşak | soft | weichsoft | weichsoft 1 min
Kamuflaj jeller - Camouflage gels - Camouflage geleKamuflaj jeller - Kamuflaj jeller - Kamuflaj jeller - Ürün hattıProduct Line Gelfamilie
Ürün adıProduct name
Produktname
AkışmazlıkViscosity
Viskosität
Kapama özelliğiCovering ability
Deckkraft
Kuruma süresi (UV)Curing time (UV)
Aushärtungszeit (UV)
LED’de Kuruma Also cures in LED
Härtet auch im LED-Licht
Bükülme için uygundurSuitable for bending
Flexibel
Lako se skidajuSoak-o�
Ablösbar
Taban katı olarak kullanılırAlso as a base layer
Ausgezeichnet auch als Grundiergel
Classic Line
Natural Gel Yumuşak | soft | weichsoft | weichsoft Yarı-saydam | semi-transparent | halbtransparent semi-transparent | halbtransparent semi-transparent 1 min
Cover Pink Gel Orta | Orta | Orta medium | medium Mükemmel | excellent | ausgezeichnetexcellent | ausgezeichnetexcellent 1 min
Pro Cover Pink Gel Orta | Orta | Orta medium | medium Mükemmel | excellent | ausgezeichnetexcellent | ausgezeichnetexcellent 1 min
Evolution Line Cover Peach Gel Orta | Orta | Orta medium | medium Mükemmel | excellent | ausgezeichnetexcellent | ausgezeichnetexcellent 1 min
Luxury Line Pink Extension Gel Orta | Orta | Orta medium | medium Mükemmel | excellent | ausgezeichnetexcellent | ausgezeichnetexcellent 1 min
Jel kars�ılas�tırma | Gel Comparison | Gele Komparation
19
RedRedRed
101010
SparklingOrange
SparklingSparkling
323232
PeachPeachPeach
505050
MetallicOrangeMetallicMetallic
272727
Fluo Orange
Fluo Fluo Fluo Fluo
4141
YellowYellowYellowYellowYellow
171717
SunglowSunglowSunglowSunglowSunglow
3434
Fluo YellowFluo Fluo Fluo
MetallicCherryMetallicMetallic
3131
ChiliChili
39393939
BordeauxBordeaux Bloody Mary
Bloody Bloody
565656
ChampagneChampagneChampagneChampagneChampagneChampagne
Pink Panther
Pink
49494949
Metallic Rose
Metallic
262626
Coral Red
Coral
37373737
Fluo PinkFluo Fluo
434343
Neon PinkNeon
36363636
Tutti- FruttiTutti- Tutti-
38383838
FuchsiaFuchsiaFuchsia
181818
Pearl PinkPearl Pearl
30303030
Dream DiaryDream Dream Dream
585858
TR Mystic Nails renkli UV jeller; kısa kuruma süresi, mükemmel kapama özelliği ve harika renk aralıkları
ile kolay uygulanır yumuşak jellerdir.
EN �e Mystic Nails color UV gels are easy application mellow gels with short curing time,
excellent covering ability and magni�cent color range. Curing time: 2 minute (min. 36 W UV lamp).
DE Die Mystic Nails Farbgele sind leicht verwendbare weiche Gele.Sie haben kuze Aushärtungszeit,
hervorragende Deckkraft und breite Farbauswahl.Aushärtungszeit 2 Minute (min. 36W UV Lampe).
Pink ParadePink
595959Renkli jel
ler
20
EarthGroundEarth
525252
Goldy SalmonGoldy
535353
MilkChocolate
Milk Mikey MouseMikey
575757
SilverSilver
GreenMintyMinty
4545
Metallic Green
Metallic
29292929
Green PeaceGreen
4646
Deep ForestDeep Blue SkyBlue Sky
Disco Ball
Disco Metallic Sand
Metallic
121212
Metallic Brown
Metallic BlackBlack
090909
Nude SkinNude
MetallicViolet
Metallic
282828
Metallic Purple
Metallic
333333
AubergineAubergine
15151515
IndigoIndigo
202020
BlueBlue
161616
LilacLilac
19191919
21
01. Cha-cha02. Rumba03. Jive04. Mambo05. Salsa06. Samba07. Break08. Shimmy09. Zumba10. Limbo11. Rocky12. Twist13. Slowfox14. Flamenco15. Merengue16. Tango17. Quick Step18. Boogie19. Paso Doble20. Ballet21. Bachata22. Rueda de Casino23. Lambada24. Disco Dance25. Swing26. Folk Dance27. Jazz28. Hip-Hop29. Waltz30. Polka31. Bellydance
010101
131313
040404
202020
030303
242424
171717
101010 19191919121212
050505
080808
181818
070707 222222060606
DE Die Diamond Gele sind ausgelesene
Glittergele mit einer schnellen Aushärtungszeit.Ihre Besonderheit
ist, dass sie nicht protzig sind, aber sie verleihen den Nägeln bzw. ihren Trägern
elegantes Aussehen.Leicht verwendbare, selbstglättende Glittergele, die die Nägel
glänzend machen.
TR Elmas jeller; çok şık ve lüks bir
görünüm sağlayan çeşitli yumuşak parıltılı jellerdir. Gizemli renkleri ve çok kısa kuruma süresi ile kendi kendine düzleşen kolay uygulamalı ışıltılı jeller.
Diamond GelsElmas Jeller | Diamond Gele
4g
EN Diamond gels are assorted
mellow glitter gels providing very elegant and luxurious appearance. Self levelling easy application sparkling gels with mysterious colors and very short curing time.
22
161616
020202
141414
232323
262626
282828
292929
01. Cha-cha02. Rumba03. Jive04. Mambo05. Salsa06. Samba07. Break08. Shimmy09. Zumba10. Limbo11. Rocky12. Twist13. Slowfox14. Flamenco15. Merengue16. Tango17. Quick Step18. Boogie19. Paso Doble20. Ballet21. Bachata22. Rueda de Casino23. Lambada24. Disco Dance25. Swing26. Folk Dance27. Jazz28. Hip-Hop29. Waltz30. Polka31. Bellydance
27. Jazz28. Hip-Hop30. Polka31. Bellydance
Diamond GelsElmas Jeller | Diamond Gele
4g
30303030 09090909111111
212121272727
25252525
Renkli jeller
Renkli jeller
Renkli jeller
Renkli jeller
Renkli jeller Renkli jel
ler
Renkli jeller
Flip-Flop Etkileri:Flip-Flop e�ects:Flip-Flop e�ekt:
23
Glitter Gels
TR Bu eşsiz parıltılı UV jelleri tüm sınırları aşıyor ve
size tam kontrol şansı veriyor. Kusursuz kıvamı ve mükemmel kapatma yeteneği sayesinde, farklı şekiller, hatlar, eğimler ve tırnak oluşturma figürleri daha önce hiç olmadığı kadar kolay yapılabiliyor. Fırçanızı tıpkı bir kalem gibi kullanın ve tırnağın üzerine “çizin”. Oldukça kısa kuruma süresi, büyüleyici parlaklık ve şaşırtıcı renkler ile şunu söyleyebiliriz ki Mystic Nails parlatıcı jeller kesinlikle piyasada bir tanedir ve başka hiçbir parlatıcı jel ile kıyaslanamaz.Kuruma: 1 dakika.
EN �ese unique glitter UV gels break down all the
limits and give you the chance of full control. Due to perfect viscosity and excellent covering ability di�erent shapes, lines, curves and nail art �gures can be made easily like never before. Use your brush just like a pen and „draw” on the nail. With the extremely short curing time, glamorous glitters and amazing colors we are entitled to say that Mystic Nails glitter gels are absolutely unique on the market and cannot be compared with any other glitter gels. Curing: 1 minute.
DE E i n z i g a r t i g e A n w e n d u n g !
Dank seiner Viskosität, Konsistenz und der
unglaublichen Deckkraft kann man mit dem Mystic Nails
Glittergel verschiedene Nail Art Motive so einfach anfertigen, wie mit
einem Bleistift.Mit seiner sehr schnellen Aushärtungszeit, mit den herrlichen Farben
und mit den glänzenden Glitzerkörnchen ist einzigartig auf dem Markt. Aushärtungszeit: 1 Minute.
r Gels
01. Vanilla02. Rose Copper03. Ocean Blue04. Lavender05. Ice Blue06. Dark Copper07. Burgundi08. Green09. Turquoise10. Night Life11. Silver Sensation12. Antique Gold13. Flame14. Rouge15. Sweet Pink16. Starlight17. Deluxe Gold
171717
121212
020202131313 080808
05050505
030303
090909
101010
151515
070707060606
141414
161616
010101
Glitter GGlitter GelsGliGlSimli Jeller | Glitter Gele
r | G4g
24
1 Tüm törpülenmiş tırnağı Builder beyaz jel ile kaplayın ve bir dakika kurutun.Cover the entire �led nail with Builder White Gel and cure for one minute.Die ganze Fläche des in Form gefeilten Nagels wird mit Buil-der White Gel bedeckt und 1 Minute lang ausgehärtet.
2 Parıltılı jellerin 02, 06, 07 numaralı renklerini kullanarak 0 numaralı tırnak boyama fırçası ile üst kirpikleri boyayın.Paint the upper lashes with #0 size nail art brush using Glitter Gel 02, 06, 07 colors.Mit den Glitter Gelen Nr. 02, 06, 07 und mit der Hilfe eines Nail Art Pinsels Nr.#0 werden die oberen Wimpern gemalt.
3 Parıltılı jellerin 01, 05, 08, 09 numaralı renkleri ile alt kirpikleri ve daha sonra Gül bakır rengi (02) ile gözün iç ve dış köşelerini oluşturunCreate the lower lashes with Glitter Gel 01, 05, 08, 09 colors then the canthus with Rose Copper (02).Mit den Gitter Gelen Nr. 01, 08, 09 und 05 werden die unteren Wimpern gefertigt und dann wird mit dem Glitter Gel Nr 02 der Augenwinkel gemalt.
4 Göz hatlarını belirginleştirin ve Renkli jel – siyah (No.9) ile irisi boyayın.Contour the eye and paint the iris with Color Gel - Black (no. 09).Mit schwarzem Farbgel Nr. 09 werden die Konturen der Augen und die Iris gemalt.
5 Göz bebeğini beyaz jel ile boyayın ve gözün iç ve dış köşelerinin altında sitah renkli jel ile birkaç nokta oluşturun. Parlak Üst Jel ile kaplayın. Paint pupil with white gel and some dots with black Color Gel underneath the canthus. Cover with Glossy Top Gel.Mit weißem Gel werden die Pupillen und „Licht�ecken” und dann schwarze Punkte unter den Augenwinkel gemalt.Nach der Aushärtung wird Glanzlack aufgetragen.
step by stepSimli Jeller | Glitter Gels | Glitter Gele
25
WhiteBlanket
010101
Molto Nero
020202
Pure Violet
060606
Dark Purple
070707
Gold Coin
101010
Pure Purple
121212
Pink Punch
212121
Miami Vice
Pure Pink
030303
Rose Garden
Rose Hibiscus
131313Renkli jel
ler Renkli jel
ler
Poisoned Apple
171717
Funky Red
181818
Mandarin
19191919
Cosmo- politan
202020
CocktailPeach Passion
050505
Forest Fruit
080808
Nude Rose
090909Renkli jel
ler Renkli jel
ler Renkli jel
ler Renkli jel
ler
GroovyGreen
222222
VanillaYoghurt
232323
Forget Me Not
Pepper Mint
15151515
Encian
161616Renkli jel
ler Renkli jel
ler
TR LeGrande Renkli Jel paleti kesin olarak adındaki gibi „Harika”
sözcüğü ile bağlantılıdır. Hususi özellikleri ve avantajları ile LeGrande Renkli Jel çeşitleri renkli jellerin kullanımına yeni bir boyut getirecektir. Oldukça yüksek pigmentasyonu sayesinde, jeller sadce bir tabakada kusursuz bir şekilde kapatır. Özel komponentler UV ışınlar alrtında sadece 2 dakikada harika bir kuruma sağlar. LeGrande Renkli Jel, kuruma aşamasından sonra temizlenmeli/silinmelidir (yapış yapış kalıntı olmaz) ve yüzey de parlatıcı jel ile kaplanmasına gerek olmadığını gösterecek şekilde muhteşem bir parlamaya sahip olacaktır. Daha az kullanılmış materyal ve kusursuz sonuç ile daha hızlı ve basit bir çalışma... İşte bu sadece Mystic Nails’de olan LeGrande Renkli Jel.Özellikle aşağıdaki durumlarda önerilir:- tırnaklar Renkli Jel ile tamamen kaplandığında- tek-hareketli tasarımlar yaparken- en üste tırnak çalışması yaparken (parlak jel sürdüktten sonra)
EN �e LeGrande Color Gel palette rightly bears „�e Great” attribute
in its name. With its special features and advantages the LeGrande Color Gel range opens a new dimension in the usage of color gels. �anks to extremely high pigmentation the gels cover �awlessly in only one layer. Special components ensure perfect curing after only 2 minutes in UV light. Moreover non of the LeGrande Color Gels need to be cleaned/wiped after curing (no tacky residue) and the surface will have brilliant shine meaning there is no need to cover with Glossy Gel. Quicker and simple work with less used materials and perfect upshot… this is LeGrande Color Gel only from Mystic Nails. Specially recommended when: - the nail is covered completely
with Color Gel- making one-movement designs- making nail art on the top (after Glossy
Gel applied)
DE Da LeGrande Color Gel ist wirklich ein besonderer Farb�eck
der Produktskala. Nicht umsonst trägt es das Attribut “hervorragend” in seinem Namen. Durch seine Eigenschaften und Vorteile ö�net es eine neue Dimension bei der Anwendung der Farbgele. Dank seiner extrem hohen Pigmentierung deckt es auch in einer Schicht ausgezeichnet. Seine spezielle Zusammensetzung versichert, dass der Sto� ganz trocken aushärtet. Die Aushärtungszeit ist nur 2 Minuten in UV-Licht. Noch dazu ist bei den LeGrande Farbgelen keine Fixierung notwendig.Auch nach der Aushärtung haben sie eine hochglänzende Fläche, so braucht man kein Glanzgel zu verwenden. Schnellere Arbeit mit wenigerem Sto�verbrauch und perfektes Ergebnis- das ist das LeGrandColor Gel von Mystic Nails. Wir empfehlen: - wenn der ganze Nagel mit Farbgel bedeckt wird - für den sogenannten “Eine Bewegung Technik” - für die Verzierung der Fläche
jeller sadce bir tabakada kusursuz bir şekilde LeGrande
Color Gelcovers only in one layer
LeGrande
Color Gelcovers only in one layer
EXTREMELY HIGH PIGMENTATIONEXTREMELY HIGH PIGMENTATION
RENKLI JELLER | FARBGELERENKLI JELLER | FARBGELE
26
Oje-gel / Polish-Gel / Gellacke
8 ml
ColorMe! Remover 125 ml
ColorMe! Base/Gloss
8 ml
ColorMe! Matte Finish
8 ml
TR “ColorMe!” parlatıcı jelleri yeni jenerasyon jel markasıdır. Kolay kullanım ve uzun süreli tırnaklar sağlar. Bu yeni seçim Mystic Nails UV jelleri ailesinin
tam bir üyesidir. Çünkü UV ışınları altında sadece 1 dakikada kurumaktadır. Dahası, bu eşsiz ürünler LED ışık altında 15-20 saniyede kurumaktadır. En sevdiğiniz renkleri seçin ve kusursuz bir şıklık yansıtan ve aynı zamanda rahat bir uygulama sağlayan güzel tırnakları basit ve hızlı bir şekilde oluşturun. Sonuçlar tatmin edici olacaktır.
EN �e ColorMe! range of polish-gels is a brand new generation of the gel-lacks. It provides simple usage and long lasting nails. �is new selection is an absolute member of the Mystic
Nails UV gel family as it also cures only in 1 minute under UV light. Moreover these unique products also cure in LED light in 15-20 seconds. Choose the colors you like the most and create simply and quickly beautiful nails which re�ect perfect elegance and provide comfortable wear at the same time. �e results will be convincing.
DE Neue Generation der Gellacke. Sie versichern leichte Verwendung, ausgezeichenete Deckkraft und hervorragende Haltbarkeit. Das Color Me Lackgel hat in UV-Licht eine Aushärtungszeit von 1 Minute.
Es härtet in LED-Licht in 15-20 Sekunden aus. Wähle die Farben aus, die dir am besten stehen!Du wirst es erfahren, wie man einfach und schnell elegante und bequeme Nägel kreieren kann. Das Ergebnis spricht für sich selbst!
Bu eşsiz “ColorMe!” üst jelleri her renk yüzeyi, son moda mat bir görünüme kavuşturur. Kuruma: UV altında 2 dakika ve LED lamba altında 20 saniye. Kurudurktan sonra silin. Her tür Renkli Jel ve Akrilikte kullanıbilen uzun süreli sağlam üst jel.Kullanmadan önce çalkalayın.
�is unique ColorMe! top gel-lack turns every colored surfaces into a trendy matte look. Curing: 2 min. in UV and 20 sec. in LED lamp. Wipe after curing. Long lasting durable top gel-lack which can be used on any Color Gels and Acrylics as well. Shake well before usage.
2’si 1 arada taban jeli, cilalı üst katman olarak da iş görür. Taban olarak mükemmel bir yapışma ve üst katman olarak ise üstün bir parlaklık sağlar. UV altında 2 dakikada; LED’de ise 20 saniyede kurur.
Dieses spezielles Deck-Lackgel zaubert aus jedem farbigen Color Me! Lackgel eine trendy matte Ober�äche. In UV-Licht hat es eine Aushärtungszeit von 2 Minuten. In LED-Licht härtet in 20 Sekunden. Nach der Fixierung ist das Ergebnis sofort sichtbar. Langhaltendes, widerständiges Lackgel, das sowohl auf Farbgel als auch auf Acryl auftragbar ist. Vor dem Gebrauch gut schütteln!
2 in 1 Grundier- und Versiegelungsgel für die perfekte Haftung und für die besondere Haltbarkeit.Aushärtungszeit in UV-Licht 2 Minuten, in LED-Licht 20 Sekunden.
2 in 1 base gel-polish which also functions as a glossy top cover. Provides excellent adhesion as a base and high shine as a top coat. Cures in 2 minutes in UV and 20 seconds in LED.
28
PinkCadillac
P. S.I love U
Lollipop Menta Sunrise Coast toCoast
030303
Lollipop
252525
Menta
272727
Sunrise
282828
P. S.
29292929
Coast to
36363636
Pink
111111
White Wedding
37373737
White Gold
Blue Lagoon
Emerald
323232
Brilliant Blue
30303030
Royal Blue
PinkishPearl
Pinkish
040404
CasanovaCasanova OrchidOrchid InnocenceInnocence DesertRose
Punch Cake
Cotton Candy
Desert
262626
Punch Cotton
595959 585858Renkli jeller
Renkli jeller
29
AmericanBeauty
010101
FerrariRed
05050505
WildRoses
070707
Aubergine
39393939
Neon Yellow
171717
NeonPink
181818
NeonCorallo
19191919
NeonPeach
202020
Neon Rose
212121
NeonOrange
222222
MilitaryGreen
DarkGrey
MotherLand
Baobab
CasinoRoyale
090909
Rosebud RedCarpet
BrilliantRed
VioletVoice
NEON renkler, yüksek UV maruz kalma nedeniyle solmaya olabilir!NEON colors may fade due to high UV exposure!
Neon Farben können wegen der starken UV-Strahlung an ihren Farbintensität verlieren.30
Mystic
232323
Night Fever
131313
Aztec Gold
505050
Sea Stone
Cocoa Bean
535353
Lambo Orange
5454
Blackberry
Plum
565656
Eggplant
575757
Co�eeShop
020202
SecretShadow
ChampsÉlysées
161616
SweetDreams
GlitteringSand
DizzyPeach
Dizzy Pink
Dizzy Red
Dizzy Yellow
DizzyBlue
DizzyPurple
383838
Sahara
313131
PurpleVelvet
3434
Love MeTender
Maniac
060606
FruitPunch
101010
CandyPink
080808
Renkli jeller
Renkli jeller
Renkli jeller
Renkli jeller
Renkli jeller
Renkli jeller
RaisinRaisin
525252Renkli jeller
Renkli jeller
Dizzy Dizzy Dizzy Dizzy Dizzy Dizzy
31
step by stepOje-gel | Polish-Gel | Gellacke
Doğal tırnağı aseton ile temizleyin ve tampon bloğu ile yüzeyi törpüleyin.
Clean the natural nail with acetone and �le the surface with bu�er block.Die mit Azeton gereinigte Nägel�äche werden mit einem Nagelbu�er angerauhen.
Asitsiz primer ile doğal tırnağın tüm yüzeyini hazırlayın.Prepare the entire surface of the natural nail with Acid Free Primer.Mit einer säurefreien Primer wird die Nagel�äche entfettet.
Tek kat “ColorMe! Taban/Parlak jel uy-gulayın ve UV ışınlarında 2 dakika veya LED ışık altında 20 saniye kurutun.Apply one layer of ColorMe! Base/Gloss gel-lack and cure it in UV light for 2 minutes or in LED light for 20 seconds.Tragen wir das Base/Gloss Lackgel in ei-ner Schicht auf den Nagel auf, dann lassen wir in UV- Licht 2 Minute lang oder in LED-Licht 20 Sekunden lang aushärten.
İnce bir kat “ColorMe!” Mystic rengi uygulayın ve kuru-tun. Gerekirse bir kat daha renk atın ve kurutun.
Apply a thin layer of ColorMe! Mystic color and cure it. Apply one more color layer if needed and cure it.
Mit der Mystic-Farbe des Color Me! Lackgels tragen wir eine Schicht auf, dann lassen wir in UV- Licht 1 Minute lang oder in LED-Licht 20 Sekunden lang aushärten.Wenn es notwen-dig ist, wird der Prozess wiederholt.
Akrilik boya kuruduğunda, ince bir kat “ColorMe!” Taban/Parlak jeli uygulayın ve kurutun. Jel Temizleyici ile yapış yapış olan kalıntıları çıkarın.When the acrylic paint is dry apply a thin layer of ColorMe! Base/Gloss and cure it. Remove the tacky residue with Gel Cleanser.Nach der Trocknung wird noch eine Schicht von Color Me! Base/Gloss Lackgel aufgetragen.Die Aushärtung folgt in UV-Licht oder in LED-Licht und die Fixierung mit Cleanser Gel.
Taban/Parlak jel ile tırnağı kaplayın ve UV ışınlarında (2 dakika) veya LED ışıklarda (20 saniye) kurutun. Jel Temiz-leyici ile kuruma işleminden sonra yapış yapış olan kalıntıları çıkarın. Cover the nail with Base/Gloss gel-lack and cure it in UV light (2 min.) or in LED light (20 sec.). Remove the tacky residue after cur-ing with Gel Cleanser.Base/Glos Lack wird aufgetragen und entwe-der in UVLicht2 Minuten lang oder in LED-Licht 20 Sekunden lang augehärtet. Danach folgt die Fixierung mit Cleanser Gel.
Süslemek istediğiniz yerde tırnak yüzeyini tampon bloğu ile ha�fçe törpüleyin ve beyaz akrilik boya ike istenilen modeli boyayın.Gently �le the surface of the nail with bu�er block where you wish to make the decoration and paint the desired pattern with white acrylic paint.Die zu dekorierende Fläche wird mit Bu�er matt ge-macht.Dann werden non�gurative Muster mit weißer Acryl-Farbe von Mystic Nails gemalt.
32
TR %100 berrak, müthiş yapışma ve tam kontrol özelliği ile ekstra küçük taneli
akrilik şekillendirici toz. Sağlam ve güçlü şekiller sağlayan iyileştirilmiş kuruma süresi ile ileri seviye berrak toz.
EN 100 % clear, extra small grained acrylic sculpting powder with great adhesion
and full control. Advanced clear powder with optimized drying time which ensures durable and strong sculpting.
DE 100% dursichtiges Acryl- Aufbaupulver mit Mikrokörnchen und hervorragender
Haftung. Es ist sehr haltbar und widerständig.Die weiterentwickelte und optimalisierte Aushärtungszeit erlaubt genügend Zeit für den Nagelaufbau.
TR Mükemmel yapışma özelliği ile küçük taneli, ekstra beyaz akrilik toz. Sağlam,
ince ve doğal görünümlü tırnaklar sağlar.
EN Small grained, extra white acrylic powder, with excellent adhesion.
Provides durable, thin and natural looking nails.
DE Schneeweißes Acryl-Pulver, vergilt nicht, hat hervorragende Haftung.Es
ermöglicht haltbaren, dünnen, naturwirkenden Nagelaufbau.
TR Ultra beyaz, ekstra ince taneli akrilik tozu. Yavaş katılaşma süresi nedeniyle,
kolayca şekillendirilebilir. Kusursuz bir yapışma ve ince doğal görünümlü tırnak şekli sağlar. Yarışmalar için özellikle tavsiye edilir.
EN Ultra white extra �ne grained acrylic powder. Due to its slow setting time it
can be formed easily. Provides perfect adhesion and ensures thin natural-looking nail sculpting. Speci�cally recommended for competition purposes.
DE Schneeweißes, feinkörniges Acryl-Pulver.Dank seiner langsamen Bindung
lässt sich gut formen.Es haftet perfekt und lässt keine Flecken hinter.Es ermöglicht haltbaren, dünnen, naturwirkenden Nagelaufbau.Für den Wettbewerb empfohlen.
Powder Clear 5 ml, 15 ml, 30 ml
Powder X White 5 ml, 15 ml, 30 ml
Powder Clear Powder X White Powder Competition White 5 ml, 15 ml
Powder Competition White
34
TR Süt beyaz akrilik toz ise özellikle, deriye yakın doğal görünümlü tırnak beyazı oluşturmak
için tavsiye edilir. Fransız ucu veya tüm tırnak şekillendirme işlemi için kullanılarak, çok moda bir “süt beyaz Fransız etkisi”ne ulaşılabilir ve tırnak için çok doğal görünüm sağlanır. Pembe ve Beyaz rekabet için de harika bir seçimdir.
EN Milky white acrylic powder especially recommended to create the perfectly natural
looking lunula just near the skin. Using for the french end or even for sculpting the whole nail a very trendy „milky french e�ect” can be reached providing nice natural appearance for the nail. Also great choice for Pink & White competitions.
DE Milchweißes Acryl-Pulver, das völlig entsprechend ist, die natürliche Lunula
(Halbmond)an der Nagewurzel zu formen.Auch eine perfekte Wahl für die sogenannte Pink&White-Wettbewerbe.Außerdem denen, die leicht milchige Fench-Spitze mögen, ist es eine alternative Lösung.Dank seiner Konsistenz und Aushärtungszeit ist es auch für Aufbau hervorragend.Es ist sowohl für Salonarbeit als auch für Wettbewerb geeignet.
TR Küçük taneli, açık pembe renkli akrilik toz. Doğal bir görüntü sağlamak için
üst kat olarak kullanılır.
EN Small grained, light pink colored acrylic powder. Use as a top layer to provide
nice natural appearance french manicure.
DE Zartrosa farbiges Acryl -Deckpulver mit extra feinen Körnchen.Es geeignet für
French Maniküre und hebt die natürliche Farbe der Nägel hervor.
SR Orta pembe camsı yarı saydam toz. Kusursuz yapışma ve krema kıvamı.
Yarışmalar için özellikle tavsiye edilir.
EN Medium pink glassy translucent powder. Excellent adhesion and creamy
consistency. Also great choice for competition purposes.
DE Besonders klares, glasartig durchsichtiges mittel rosafarbiges
Pulver, das dank seiner cremigen Konsistenz auch für Wettbewerb geeignet.
Powder Milky White 5 ml, 15 ml
Powder French Pink 5 ml, 15 ml
Powder Extreme Pink 5 ml, 15 ml
Powder Milky White Powder Extreme Pink Powder French Pink
YENI
35
TR Harika yapışma ve esneklik özelliği ile koyu pembe camsı yarı saydam toz.
Orta katılaşma süresi.
EN Dark pink glassy translucent powder with great adhesion and �exibility.
Medium setting time.
DE Glasartig durchsichtiges, stark rosa farbiges Acryl-Pulver.Seine
feine Vermahlung gewährleistet eine perfekte Haftung und Elastizität.Es hat eine mittelmäßige Bindungszeit.
TR Sağlam ve doğal görünümlü tırnak yatak genişletmesi sağlayan kusursuz
yapışma ve kaplama özelliği. İdeal kıvamlı ve tam kontrollü ekstra ince taneli toz.
EN Perfect adhesion and covering ability to ensure durable and natural-looking
nail bed extension. Extra �ne grained powder with optimal consistency and complete control.
DE Feingemahltes Camou�age Acryl -Pulver mit perfekten Haftungseigenschaften.
Dank seinen feinen Körnchen hat es eine hervorragende Konsistenz für die Formung des Nagelbettes.
TR İnce taneli özel renkli akrilik kamu�şaj tozu. Sağlam, ince ve doğal görünümlü
tırnak şekillendirme sağlar. Tam kontrol ve ideal kuruma süresi ile kusursuz yapışma özelliği.
EN Fine grained special colored camou�age acrylic powder. Provides durable thin
and natural-looking nail sculpting. Excellent adhesion with complete control and optimal drying time.
DE Extra fein gemahltes Acryl-Pulver.Mit einem Ton dunkler als das
Cover Pink Pulver.Es erlaubt einen halbaren, dünnen und naturwirkenden Nagelaufbau.Es hat hervorragende Haftungseigenschaften, Elastizität,leichte Formbarkeit und optimale Trockenzeit.
Powder Dark Pink 5 ml, 15 ml
Powder Cover Pink 5 ml, 15 ml
Powder Pink Extension 5 ml, 15 ml
Powder Dark Pink Powder Cover Pink Powder Pink Extension
36
Powder Pink Camou�age 5 ml, 15 ml
Powder Intensive Pink 5 ml, 15 ml
Powder Pink Camou�age Powder Intensive Pink Powder Competition Pink 5 ml, 15 ml
TR Özel renk kompozisyonlu ince taneli pembe kamu�aj tozu. Optimal kıvam ve orta seviye
oluşturma süresi ile bu toz, kullanımı esnasında kolay uygulama ve kesin kontrol sunar. Doğal pembemsi rengi doğal tırnak yatağı rengine uygundur. Salon işleri ve yarışmalar için harika seçim.
EN Fine grained pink camou�age powder with special color composition. Due to its optimal
consistency and medium setting time the powder provides easy application and absolute control during usage. Its natural pinkish color suits the color of the nail bed. Great choice for saloon works and also for competitions.
DE Rosafarbiges Camou�age Acryl-Pulver mit einer speziellen Farbenzusammensetzung.
Dank seinen extra feinen Körnchen hat es eine hervorragende Konsistenz und sichert eine leichte Anwendung bei der Nagelbettformung.Ein Farbton, der sowohl für Salonarbeit als auch für Wettbewerb geeignet ist und sich dem natürlichen Nagelbett anpasst. Es besitzt eine mittlere Bindungszeit.
TR Daha yoğun pembe gölgeli oldukça ince tanecikli akrilik kamu�aj tozu. Orta seviye
oluşturma süresi ile kolay uygulama ve harika yapışma sağlar. Yoğun pembemsi rengi nedeniyle toz optik olarak daha beyaz görünen Fransız beyaz ucunu ön plana çıkarır. Salon işleri için tavsiye edilir.
EN Extremely �ne granulated camou�age acrylic powder with more intensive pink shade.
Ensures easy application and perfect adhesion with medium setting time. Due to its intensive pinkish color the powder optically highlights the french white end which will seem even whiter. Recommended for saloon works.
DE Extra feinkörniges Camou�age Acryl-Pulver mit intensiverer Rosatönung.
Leichte Anwendung, perfekte Haftung und mittlere Bindungszeit charakterisieren es.Ein Acryl-Pulver mit stärkerer Rosafarbe, der die French-Spitze hervorhebt und verleiht den Spitzen optisch eine noch mehr blendende weiße Farbe.Es geeignet für Salonarbeit.
TR Harika yapışma, üstün esneklik ve orta katılaşma süresi ile eksta ince taneli
camsı yarı saydam pembe toz. Yarışmalar için özellikle tavsiye edilir.
EN Extra �ne grained glassy translucent pink powder with great adhesion superb
�exibility and medium setting time. Speci�cally recommended for competition purposes.
DE Feinkörniges, glasartiges, durchsichtiges Acryl-Pulver mit perfekter Haftung
und mittelmäßiger Bindungszeit. Dank seiner Elastizität bricht nicht leicht.Auch für den Wettbewerb empfohlen.
YENI YENI
Powder Competition Pink
37
38
26.
31.
40.
22.
32.
55.
46.
30.
07.
37.
02.
12.
50.
48.
24.
11.
35.
51.
44. 06.
09.
28.
29.
49.
38.
03.
20.
21.
39.
45.
33.
27.
05.
53.
54.
43.
47.
34.
04.
08.
36.
52.
41.
25.
01.
10.
23.
56.
42.
TR İleri seviye yapışma özelliği ile çok ince tanacikli renkli akrilik
tozlar. Sararmayı önleyen ve mükemmel renk stabilitesini sağlayan özel karışım.
EN Very �ne granulated color acrylic powders with advanced adhesion.
Special admixture to prevent yellowing and reach excellent color stability.
DE Extra feinkörniges Acryl-Pulver, der perfekte Haftungseiegschaften
und Farbechtigkeit hat. Der optimale Pigmentgehalt sorgt für klare, lebendige Farben und kompromislos perfekte Haftung.
Pırıltı renkleri | Glittering colors | Glitzernde Farben39
Liquid Blue125 ml, 200 ml
Renk Damlası Color Drop
Färber, �üssig10 ml
TR Akrilik tırnakları şekillendirmek için özel monomer sıvısı. Bu sıvı, renk stabilitesini korumak ve sararmayı önlemek için akrilik tozun
aktif pigmentlerini yoğunlaştırır ve sabitler. Mystic Nails akrilik tozların ve sıvı mavinin karışımı kesin birdevamlılık ve sağlam tırnak şekillendirmesi sağlar. Sararma ve kalklamyı önleyen geliştirilmiş formül.
EN Exclusive monomer liquid to sculpt acrylic nails. �is liquid practically intensi�es and �xes the acrylic powder’s active pigments to ensure
color stability and prevent yellowing. �e combination of Mystic Nails acrylic powders and Liquid Blue provides absolute continuous control and durable nail sculpting. Advanced formula to prevent yellowing and lifting.
DE Exclucive Acryl Liquid Flüssigkeit, die die aktive Pigmente des Acryl Pulvers verstärkt und stabilisiert.Dadurch ist die perfekte Farbechtigkeit
gesichert.Die Mystic Nail Pulver und die Liquid Blue Flüssigkeit bilden so eine spezielle Kombination, die ausgezeichnete Kontrolle sichert und einen leichten und haltbaren Nagelaufbau ermöglicht.Die Liquid Blue Flüssigkeit ist eine weiterentwickelte Formel, die das Vergilben und Lifting verhindert.
TR Akrilik monomer (sıvı mavi) için renk damlaları. Mavi, kırmızı,
sarı ve yeşil renkleri vardır.
EN Color drops for acrylic monomer (Liquid Blue). Available in Blue,
Red, Yellow and Green colors.
DE Hervorragend klarer,glasartig durchsichtiger Liquid-Färber.
Farben: blau, rot, gelb, grün
40
05.Silver
06.Gold
33.Navy Blue
34.Sky Blue
35.Aquamarine
36.Light Green
10. White
11. Black
12. Egg-shell
13. Orange
14. Lemon
15. Red
16. Bordeaux
18. Dino Green
20.Kiwi
22.Leaf Green
25.Ananas
26.Ice Blue
27.Brown
37.Fuchsia
38.Mauve
39.Eminence
17. Dark Pink
21.Pink
28.Peach
23.Purple
TR Üstün kapatma kapasitesi ile su bazlı akrilik boyalar. Çeşitli
tırnak boyama teknikleri için özel olarak tasarlandı.
EN Water based acrylic paints with superb covering capability.
Specially designed for various nail art techniques.
DE Nail Art-Acrylfarbe auf Wasserbasis mit perfekter
Deckkraft.Die Farbe eignet sich für Aquarell- und Acryltechnik.31.
Corn�ower Blue60
TR Daha canlı etkiler için tam yoğun renkler. Kolay kontrol ve kusursuz kapama
özelliği. Yeni Supreme Akrilik Boya renk çeşitlerini tanıtmamıza izin verin. Çok yüksek pigmentasyonlu yoğun kıvamlı akrilik boya. İdeal kıvam tam kontrol sağlar. Küçük bir yığında potadan çıkarıldığında, özel bileşenler sayesinde, boya çok yavaş kurur (hatta 60 dakika). Aynı zamanda, tırnağa ince bir kat şeklinde uygulanırsa, boya havada hızlı bir şekilde kurur. Tüm akrilik tırnak boyama teknikleri için kusursuz tercih.
EN Superb intense colors for more living e�ects easy control and perfect covering
ability. Let us introduce the new Supreme Acrylic Paint color range. Dense viscosity acrylic paint with extremely high pigmentation. �e optimal consistency ensures complete control. �anks to special components the paint dries very slowly (even 60 min.) when it is taken out from the pot in a small heap. At the same time if it is applied in a thin layer on the nail the paint dries quickly in air. Perfect choice for all acrylic paint nail art techniques.
DE Lebendige Farben für die noch lebensnähere Wirkung.Mühelose
Materiallkontrolle, perfekte Deckung in einer Schicht. Wir stellen Ihnen die Palette der sonderbaren Supreme Akril Farben vor.Dickviskose Acryl Farbe mit hohem Pigmentgehlat. Wegen ihrer Konsistenz ist es leicht sie zu verweden. Dank seiner Zusammensetzung wird sie nicht schnell trocken. Nach 60 Minuten ist das kleine Häufchen, das man aus dem Tiegel herausgenommen hat, immer noch nicht ausgetrocknet.Aber die auf die Nägel aufgebrachte dünne Schicht härtet in der Luft schnell aus. Perfekte Wahl für alle Acryl- Nail Art Technik.
08. Smeraldo05. Rubino 07. Indaco06. Magenta
03. Giallo02. Nero 04. Rosso01. Bianco
61
Gitta gyártja hozzá a SBS-tstep by stepAkrilik boya | Acrylic Paint | Acryl Farben
Hazırlanmış tırnakta tırnak formunu oluşturun ve doğal tırnağa
ince bir İpeksi Silky Clear Gel tabakası uygulayın. Medium Clear Gel ile
tırnağın uzunluğunu oluşturun.
Set up the nail form on the prepared nail and apply a thin layer of Silky Clear Gel on the natural nail. Create the length of the nail from Medium Clear Gel.
Auf die vorbereiteten Nägel wird der Schablon aufgelegt.Vom Silky Clear Gel (Classic Line) wird eine dünne Grundierung gefertigt.Dann wird der Grund des Nagels vom Medium Clear Gel aufgebaut.
Tüm tırnağı Medium Clear Gel ile kaplayın, daha sonra temizleyin ve kuruduktan sonra da törpüleyin.
Cover the entire nail with Medium Clear Gel then clean and �le after curing.
Der Nagel wird mit Medium Clear Gel bedeckt und nach der Fixierung in Form gefeilt.
Supreme Acrylic Paint Boya (Bianco, Nero, Indaco, Smeraldo) ile modeli oluşturun.
Make the pattern with Supreme Acrylic Paint (Bianco, Nero, Indaco, Smeraldo).
Mit der Supreme Acryl Farbe wird das Muster gefertigt.(Bianco, Nero, Indaco, Smeraldo).
Bitirme katmanı olarak Glossy Top Gel uygulayın.
Apply the Glossy Top Gel as a �nishing layer.
Mit Glossy Top Gel wird die ganze Fläche des Nagels bedeckt.
Cover Pink Gel ile tırnak yatağını uzatın. Kurutup temizleyin, daha
sonra harika kavis hattını oluşturmak için uzatılmış tırnak yatağını törpüleyin.
Extend the nail bed with Cover Pink Gel. Cure and clean then �le the extended nail bed to create the perfect smile line.
Die Verlängerung des Nagelbettes wird mit Cover Pink Gel durchgeführt.Nach der Fixierung wird es in Form gefeilt und die perfekte Smile-Line geformt.
Boş uçlara LeGrande Color Gel – Forget Me Not (14)’ü uygulayın.
Apply LeGrande Color Gel - Forget Me Not (14) on the free edge.
Der freie Rand wird mit Forget Me Not LeGrand Farbgel Nr. 14 bedeckt.
62
Have Fun
Young & Free
Total Eclipse
Ballerina So Shy Ballerina So Shy Have
323232
Young &
3333
Total
37373737
MAT RENKLER | MATTE COLORS | Matton
• Projesyonel oje• Klasik ve modaya uygun
geniş renk seçeneği• Sürekli güncellenen renk
çeşitleri• Metalik, mat ve parlak
tonları• 15 ml’lik üniteler• Kusursuz kapatma özelliği• Formaldehit, tolüen ve DBP
içermeyen formül
• Professional nail polish• Wide range of classic and
fashion colors• Continually updated color range• Metallic, matte and shiny tones• 15 ml units• Perfect covering ability • Formaldehyde, Toluene and
DBP-free formula
• Professioneller Nagellack• Klassische und modische
Farbtöne• Ständig wachsendes
Farbenspektrum• Metall, matt und
hochglänzende Töne• Ausstattung: 15 ml• Hervorragende Deckkraft• Frei von Formaldehyd, Toloul
und DBP (Dibutylphthalat)!
Silver Sensation
Ruby Red
FlamingFire
ViolentViola
HoneyBunny
VeryBerry
RainforestViolent
858585
Ruby
838383
Flaming Very
110110110110110
Honey Rainforest
606060
Silver
828282
METALIK RENKLER | METALLIC COLORS | Metallton
MyStyleOje
15mlNail-polish - Nagellack
64
TrulyBlack
Why NotLoversPurpleRain
Blue BayNavy Blue
777777 4141 767676 222222 212121
Fun Fair Be Green C U Soon
Solar Flare
Menthol Gum
Phi-PhiIsland
565656 757575 7474 585858 676767 717171
WhiteSkirt
111111
Red Lips Madonna SaturdayNight
Heart-breaker
Readyto Go
404040 39393939 171717 383838 535353
Rosebud 4 U Pink Fog Baby Blue
Cocktail Party
�ink Pink
Pretty Pink
Smoky Silver Dust
121212 707070 696969 575757 666666 646464 959595 969696 20202020
CAVIAR COLLECTION
PARLAK RENKLER | SHINY COLORS | Hochglanz
• 3 boyutlu havyar etkili oje• Kusursuz kapama özelliği• Çok basit ve eşsiz tasarım• Moda renkler• 15 ml üniteler• Formaldehit, tolüen ve DBP içermeyen formül
• 3D grain caviar-e�ect nail polishes• Perfect covering ability• Very simple and unique design• Fashionable colors• 15 ml units• Formaldehyde, Toluene and DBP-free formula
• 3D Effekt Kaviar-Nagellack• Hervorragende Deckkraft• Sehr einfaches, attraktives Design• In Trendfarben• Ausstattung: 15 ml• Frei von Formaldehyd, Toloul und
DBP (Dibutylphthalat)!
White AngelWhite
111111111
Honey HoneyHoney Frozen
BlueFrozen Cotton
CandyCotton
112112112112
Pink Summer
Pink DuneDune Shocking Pink
Shocking
115115
Bloody Mary
Bloody Banana Split
Banana HerbsHerbs
120120
Sailor Blue
Sailor
118118
65
66
TR 10 numaralı Kolinsky fırçası yarışma amaçlı olarak akrilik şekillendirme fanatikleri için geliştirilmiştir.
Hızlı, kolay ancak kusursuz bir iş sağlayan keskin ucu ile sadece özgün Kolinsky kıllarından yapılmıştır.
EN �e Contender #10 Kolinsky brush is improved for competition purposes and the acrylic sculpting
fanatics. Solely made of genuine Kolinsky hair focused in sharply pointed end which ensures quick and easy but also precise work.
DE Der profesionelle Contender Kolinsky-Pinsel ist angekommen.Entwickelt ausgesprochen für
Fans der Acrylmodellage und für Wettbewerbszwecke. Ausschließlich aus dem edelsten Kolinsky-Haaren wurde der Pinsel gefertigt. Seine Spitze ist scharf und punktgenau und ermöglicht eine leichte, schnelle, aber doch sehr präzise Arbeit.
Mystic Kolinsky Contender Fırçası Boyut: #10
Mystic Kolinsky Contender Brush size: #10
Mystic Kolinsky Contender Pinsel größe: #10
Mystic Kolinsky Fırçası sivri
Boyut: #000, #00, #0, #1
Mystic Kolinsky Brush peaked hair
size: #000, #00, #0, #1
Mystic Kolinsky Pinsel spitz
größe: #000, #00, #0, #1
TR Dora Gyimesi tarafından geliştirilen iç içe geçmeli jel fırçası. Fırçanın kılları sapa doğru kolayca çekilebilir. Böylelikle ışık ulaşamaz. Bu
şekilde, kıllarda kalan jel kurumaz.
EN Telescopic gel brush designed by Dora Gyimesi. �e hair of the brush can be easily pulled back into the handle so the light cannot reach it.
�is way the remained gel in the hair cannot get cured.
DE Von Dóra Gyimesi entwickelter Teleskop-Pinsel. Man kann die Pinselspitze mit einer mühelosen Bewegung in sein Etui zurückziehen,
so ist sie dem Licht nicht ausgesetzt und klebt das Gel nicht rein. Profesioneller Pinsel für profesonelle Arbeit
Usta jel FırçasıMaster Gel Brush | Professioneller Pinsel für Gel-Technik
Usta jel Fırçası Boyut: #4, #6, #8
Master Gel Brushsize: #4, #6, #8
Professioneller Pinsel für Gel-Technik
größe: #4, #6, #8
68
Mystic Kolinsky Şekillendirme Fırçası
düz uçlu Boyut: #2, #4, #6, #8, #10
Mystic Kolinsky Sculpting Brush
peaked-�at hair size: #2, #4, #6, #8, #10
Mystic Kolinsky Aufbaupinsel
spitz, �ach größe: #2, #4, #6, #8, #10
Mystic Kolinsky Şekillendirme Fırçası
Geniş uçlu Boyut: #8, #10
Mystic Kolinsky Sculpting Brushes
peaked size: #8, #10
Mystic Kolinsky Aufbaupinsel
spitz größe: #8, #10
Jel fırçasıBoyut: #2, #4, #6
Gel Brush size: #2, #4, #6
Gel-Pinsel größe: #2, #4, #6
Jel fırçası eğik kesimli kıl
Boyut: #2, #4
Gel Brush Slant cut hair
size: #2, #4
Gel-Pinsel schräg
größe: #2, #4
3 adet tırnak boyama fırça seti – beyaz3 Pieces Nail Art Brush Set - WhiteNail Art Pinsel-Set, 3 teilig-weiß
3 adet tırnak boyama fırça seti –
gümüş 3 Pieces Nail Art Brush Set - Silver
Nail Art Pinsel-Set, 3 teilig-silber
Tırnak boyama fırçası sivri uçlu kıllarBoyut: #1
Nail Art Brush Peaked hair size: #1
Nail Art Pinsel spitz größe: #1
69
Fırça temizleme kavanazuBrush Cleaning JarGefäß zur Aufbewahrung und Reinigung der Pinsel
Metal spatulaMetal SpatulaSpatel aus Metall
Noktalama aleti #1Dotting Tool #1Swirl #1
C-eğimli cımbızC-curve TweezersPinch Pinzette
C-eğimli yapıştırma kiti (6 adet/ kit, alüminyum)C-curve stick kit (6 pcs /kit, aluminum)Pinch Stick Set, (6 -teilig, Aluminium)
C-eğimli kıskaçC-curve ClampPinch Klemme
Ahşap çubuk (10adet)Orangewood Stick (10 pcs)Stäbchen aus Orangenholz (10 Stück)
Kol dayanağıArm RestHandau�age
Sünger rulo (500 adet)Sponge - Roll (500 pcs)Zeletten (500 Stück)
Çıkarma parçası (10 adet) Soak o� �imble (10 pcs)Fingerhut (10 Stk) Esnek bandaj
Flexible BandageFeilschutzband
Mystic četkica za prašinuMystic Dust BrushMystic Staubentferner Brüste
Mystic četkica za prašinuMystic četkica za prašinu
70
Parlak taşlar - Brillant Stones - Brillantsteine
DK-174-3 DK-174-4 DK-174-5 DK-174-8 DK-174-9 DK -174-10
YUVARLAK | ROUNDS | Runde - BOYUT /SIZE / grösse: Ø 5 mm
DK-172-1 DK-172-3 DK-172-4 DK-172-5 DK-172-6 DK-172-9
DAMLA | DROPS | Tropfen - BOYUT /SIZE / grösse: 6x4 mm
DK-171-6DK-171-3 DK-171-9 DK-171-10 DK-171-12
GÖZ | EYES | Auge - BOYUT /SIZE / grösse: 6x4 mm
DK-176-1 DK-176-2 DK-176-3
DK-177-2 DK-177-3
Tırnak MücevherleriNail Jewelleries Nagelschmuck
DK-176-1DK-176-1 DK-176-2DK-176-2BOYUT /SIZE / grösse: Ø 8 mm
DK-177-2DK-177-2 DK-177-3DK-177-3BOYUT /SIZE / grösse: 7x10 mm
BOYUT /SIZE / grösse: 8x4,5 mm// / grösse:/ grösse:/ grösse:/ grösse:RIBBON WHITE
8x4,5 mmRIBBON BLACK
TR Biraz akrilik tozu ile tırnak yüzeyine kolayca ek-lenebilen bu eşsiz tırnak mücevherleri ile günlük
tırnaklarınızı oldukça şık bir görünüme kavuşturabilirsiniz.
EN You can easily turn the everyday nails into extreme stylish appearance with these unique
nail jewellery which are easy to attach on the nail’s surface with some acrylic powder.
DE Die extravagante Schmuckstücke aufmuntern die alltägliche Nägel. Die können einfach auf der
Nagel�äche in wenig Acryl Pulver eingearbeitet werden.
TR Özel tırnaklar ve etkinlikler için inanılmaz parıltılı parlak taşlar. Az miktar akrilik tozlu ile tırnağa kolayca yapışır.
EN Incredible shining brillant stones for special nails and events. Easy to �x on the nail with a small amount of acrylic powder.
DE Einzigartig glänzende Brillantsteine, die leicht aufgelegt werden können.Sie müssen in ein wenig Acryl auf der Nagelober�äche gesetzt werden.
Mevcut ürünler çeşitlendirilebilir. Daha fazla tasarımve ürün için, lütfen web-mağazamızı ziyaret edin.�e current supply may vary. For further designs and products please visit our webshop.
Der aktuelle Bestand kann unterschiedlich sein. Für weitere Schmuckelementen besuchen Sie unseren Webshop.72
VELIČINA /SIZE / grösse: SS4A
Suni elmas - Rhinestones - GlitzersteineKristal taşlarCrystal StonesKristallsteine
CORALL RED
LIGHT ROSE
TURQUOISE
LIGHT GREEN
R-102 R-63
DK-93
Elmas parıltılı konik taşlarDiamond sparkling conical stonesDiamantglänzende konische SteineVELIČINA /SIZE / grösse: Ø 5 mm
Mevcut ürünler çeşitlendirilebilir. Daha fazla tasarımve ürün için, lütfen web-mağazamızı ziyaret edin.�e current supply may vary. For further designs and products please visit our webshop.
Der aktuelle Bestand kann unterschiedlich sein. Für weitere Schmuckelementen besuchen Sie unseren Webshop.
HOLOGRAPHIC SILVER
SILVER
LILAC
PINK
DFGY-41-2 DFGY-41-3 DFGY-41-4 DFGY-41-5 DFGY-41-6
DFGY-41-7 DFGY-41-8 DFGY-41-9 DFGY-41-10
Metal pullar - Metal Flakes - Metallperlen
DFGY-41-12
R-76 R-106 R-216
TR Kolay uygulama için ince arka tara�ı güzel
metalik boncuklar
EN Beautiful metallic shine beads with slim
back side for easy application.
DE Wu n d e r s c h ö n e metallfarbige Perlen.
Die eine Seite ist �ach,so kann man die Perlen leicht auf die Nagelober�äche legen.
73
AGP - 12-09 AGP - 120-20 AGP - 120-12 AGP - 122
AGP - 123-01
AGP - 123-02
AGP - 120-05
AGP - 120-08
AGP - 120-14 AGP - 120-02 AGP - 123-15
AGP - 123-18
AGP - 120-10
AGF - 82-24
AGP - 123-11
AGP - 120-07
AGP - 120-17
AGP - 120-19 AGP - 120-13
AGP - 123-12
AGP - 123-14
AGP - 129-02
AGP - 120-11 AGP - 123-07
AGP - 123-09
AGP - 123-10
AGP - 129-01
AGP - 123-04
AGP - 123-05
AGP - 123-06
AGP - 120-04
AGP - 120-24 AGP - 121
AGP - 120-01
Göz kamaştırıcı parıltı tozlarıDazzling Glitter Powders | Glitter-Flitter
Mevcut ürünler çeşitlendirilebilir. Daha fazla tasarımve ürün için, lütfen web-mağazamızı ziyaret edin.�e current supply may vary. For further designs and products please visit our webshop.
Der aktuelle Bestand kann unterschiedlich sein. Für weitere Schmuckelementen besuchen Sie unseren Webshop.74
AGP - 118-05 AGP - 119-02
AGP - 117-09 AGP - 117-01
AGP - 117-15 AGP - 117-07
AGP - 03-21
AGP - 04-02
AGP - 03-15
Gold Copper Silver
AGP - 04-18 AGP - 117-02
AGP - 03-04 AGP - 01-07
AGP - 03-07 AGP - 04-25
AGP - 117-13 AGP - 126-05 AGP - 126-12
AGP - 126-10 AGP - 126-10 AGP - 126-06 AGP - 126-03 AGP - 126-04
AGP - 126-11 AGP - 117-06 AGP - 117-04 AGP - 126-08 AGP - 129-09
AGP - 117-10 AGP - 117-12
AGP - 118-07 AGP - 118-04 AGP - 126-02
AGP - 117-05 AGP - 126-01 AGP - 119-04
Mikro Parıltı TozlarıMicro Glitter Powders | Mikroglitter
Parıltı TozlarıGlitter Powders | Glitter
Tırnak folyo “duman” Metal-foil | Nagelfolie “smoke”
AGP - 117-12Mevcut ürünler çeşitlendirilebilir. Daha fazla tasarımve ürün için, lütfen web-mağazamızı ziyaret edin.
�e current supply may vary. For further designs and products please visit our webshop.Der aktuelle Bestand kann unterschiedlich sein. Für weitere Schmuckelementen besuchen Sie unseren Webshop. 75
Tırnak çıkartmaları | Nail Stickers | Aufkleber
Transfer folyosu |Transfer Foil | Transferfolien
Tırnak Tattoo | Nail Tattoo | Nail Tattoo
Transfer yapışkanıTransfer Glue
Transferkleber13 ml
yapışkanıTransfer Glue
yapışkanıTransfer Glue
yapışkanı
TransferkleberTransfer Glue
TransferkleberTransfer Glue
13 ml
TF-01
BOP 187
BOP 067
BOP 140
BOP 142
BOP 143
BOP 162
BOP 172
BOP 173
BOP 180
A28 A38 A39 A42 R15 R16A32 R18 R19A41 R27A41 R36AR36B
TF-03 TF-04 TF-05 TF-06 TF-07 TF-10 TF-17 TF-02 TF-20
Mevcut ürünler çeşitlendirilebilir. Daha fazla tasarımve ürün için, lütfen web-mağazamızı ziyaret edin.�e current supply may vary. For further designs and products please visit our webshop.
Der aktuelle Bestand kann unterschiedlich sein. Für weitere Schmuckelementen besuchen Sie unseren Webshop.76
Özel – 500 adet / ruloSpecial - 500 pcs / rollSpeziell - 500-er / Rolle
İnce-sivri uçlu tırnak - 500 adet / ruloStiletto - 500 pcs / rollStiletto - 500-er / Rolle
Normal - 500 adet / ruloNormal - 500 pcs / rollNormal - 500-er / Rolle
Uğur böceği - 500 adet / ruloLadybug - 500 pcs / rollMarienkäfer - 500-er / Rolle
Tırnak şekilleri - Nail Forms - Schablonen
Bukalemun Tınrak Formu - 500 adet / ruloChameleon Nail Form - 500 pcs / rollChamäleon Schablon - 500-er / Rolle
Kenar / Köprü Tırnak Formu - 100 adet / ruloEdge / Bridge Nail Form - 100 pcs / rollEdge / Bridge Schablon -100-er / Rolle
Özel (derin) kesimi ile, bu tırnak formu; boş kenarın tırnak yatağından daha kısa olduğu yerlerde tırnaklar için mükemmeldir.
Due to its special (deeper) shaping, this nail form is excellent for nails where the free edge is shorter than the nail bed.Mit tieferem Ausschnitt. Geeignet für solche Nägel, wobei das Nagelbett länger ist, als der freie Rand des Nagels.
İnce-sivri uçlu tırnaklar için kolay uygulanan özel ve sağlam tırnak formu.
Easy application special nail form with superb steady hold for stiletto nails.Perfekte Haftung, geeignet für stiletto-Nagelbau
Poseban šablon za nokte oblika Badem i Pipe.
Special nail form for oval and pipe nails.Oval ve bro tırnaklar için özel tırnak formu.
Poseban šablon za edge/ bridge nokte.
Special nail form for edge and bridge nails.Kenar ve köprü tırnaklar Için özel tırnak formu.
Klasik şekil verilmiş tırnaklar için. Etkili yapışkan özelliği stabilite sağlar.
For classic sculpted nails forms. Great cohesive hold ensures stability.Geeignet für den Aufbau klassischer Nagelformen.Verfügt über perfekte Haftung und Stabilität.
Çok uzun tırnaklar için yeni stil uğur böceği formu.
New style ladybug nail form for extreme long nails.Marienkäfer-Schablon mit hervorragender Haftung, geeignet für extra lange Nägel.
78
Sıvı pompasıFluid PumpPump�asche
Sıvı emiciLiquid SuckerLiquid Sauger
Plastik kutu (12 gözlü)Plastic Box (with 12 cells)Box mit 12 Fächer
Paket tepsisi (25 adet)Jar Tray (25 pieces)Aubewahrungsset 25 -teilig
Pembe Tırnak Ekipmanı Kutusu (18 gözlü)Pink Nail Art Box (with 18 cells)Box, rosa, mit 18 Fächer
Kapaklı cam şişeGlass dish with lidLiquidbehälter aus Glas mit Deckel
Sıvı KutusuLiquid PotLiquidbehälter
Sıvı kavanozu (profesyonel)Liquid Jar (professional)Liquidbehälter(professionell)
Akrilik boyalar için paletPalette for acrylic paintsPalette zum Mischen von Acrylfarben
Aksesuarlar - Accessories - Zubehör
Akrilik monomer için plastik kapaklı porselen kap.
Porcelain pot with plastic lid for acrylic monomer.Porzelanbehälter mit einem perfekt schließenden Deckel.
Çift katmanlı ısı dengeli sıvı kavanozu, soğuk ortamlarda akrilikin daha hızlı etki etmesini sağlar. Rekabetçiler için bir gerekliliktir.
Double walled temperature-balance liquid jar to prevent the acrylic from quicker curing in hot and slower curing in cold conditions. A must for competitors.Porzelan Behälter mit isolierender Doppelwand zur Aufbewahrung von Liquid. Dadurch ist es gesichert, dass die Bindungszeit in der Wärme nicht zu schnell und in der Kälte nicht zu lang wird.
79
100/100
80/80
100/150
100/180
100/150
100/180
80/80
100/100
100/180
100/100
100/180
Törpü – yarımay, gümüşFile - Halfmoon, silver Halbmond Feile - silber
Törpü – damla, gümüşFile - Drop, silver Tropfen Feile - silber
80/80Törpü – düzFile - Straight Gerade Feile
Törpü – kalınFile - �ick Gerade Feile - dick
Törpü – muz File - BananaBanane Feile
Tampon – mor / turuncuBu�er - purple / orangeBu�er - lila/orange
Tampon – beyaz / pembeBu�er - white / pink Bu�er- weiß/rosa
Parlayan tamponShining BlockPolierblock
TörpülerFilesFeilen
AksesuarlarAccessoriesZubehör
80
Salon tip - İnce-sivri uçlu tırnak, doğal (12 adet)Saloon tip - stiletto, natural (12 pcs)Salontips - stiletto, naturell (12 Stk)
Salon tip - İnce-sivri uçlu tırnak, doğal (10 adet)Saloon tip - square, natural (10 pcs)Salontips - parallel, naturell (10 Stk)
Uç KesiciEdge CutterNagelknipser für Tips
Kare Uçlar - NaturalKutuda Uçlar (100 adet / kutu)Square Tips - Natural Tips in box (100 pcs / box)Parallel Tips - Natur In Karton (100 Stk pro Karton)
Kare Uçlar - KristalKutuda Uçlar (100 adet / kutu)Square Tips - Crystal Tips in box (100 pcs / box)Parallel Tips - Kristall In Karton (100 Stk pro Karton)
Uçlar - Kristal Kutudakiuçlar (100 det / kutu)Edge Tips - Crystal Tips in box (100 pcs / box)EdgeTips - Kristall In Karton (100 Stk pro Karton)EdgeTips - Kristall In Karton
UçlarTipsTips
(100 Stk pro Karton)
Yedek paketi - ölçü-ler: 1-10.(50 adet /kutu)Re�ll pack - sizes: 1-10. (50 pcs / size)Nachfüllpackung: Größe 1-10 (50 Stk / Größe)
Yedek paketi - ölçü-ler: 1-10.(50 adet /kutu)Re�ll pack - sizes: 1-10. (50 pcs / size)Nachfüllpackung: Größe 1-10 (50 Stk / Größe)
81
82
TR 3’ü 1 arada pH dengeleme maddesi, düzenli ve asitsiz bağlayıcı. Doğal tırnakları akrilik ve
UV jel veya uç tabakalar için kimyasal olarak hazırlar.
EN 3 in 1 pH balance agent, regular and Acid-Free bonders. Chemically prepares the
natural nails for acrylic and UV gel or tip overlays.
DE Entfettende,dehydrierende, PH balancierende Flüssigkeit sowohl in
traditioneller als auch in säurefreier Version.Perfekte Nagelvorbereitung für Gel-, Acryl- und Tipsysteme
TR T ı r n a k l a r ı k u s u r s u z
şekilde kurutur ve tüm doğal yağları çıkartır. En iyi derecede yapışma için astar öncesi kullanınız.
EN P e r f e c t l y dehydrates the
nails and removes all natural oils. Use before Primer for the very best adhesion.
DE Nagelvorbe-reitung Flüs-
sigkeit, die entfettet und dehydriert.Vor der Nut-zung eines Primers, um die perfekste Haftung zu sichern.
TR Učvršćivač pri-rodnih noktiju.
EN Nail Hardener for natural nails.
DE Nagelverstärker auf Naturnagel.
TR Hızlı kuruyan son kat, renkli
parlatıcının kuruma süresini kısaltır ve parlak ve sağlam bir yüzey oluşturur. Baz kat olarak da Kullanılabilir.
EN Fast dry glossy top
coat shortens the drying time of the color polish and provides high shine durable �nish. Can be used as a base coat as well.
DE Top Coat, der die Trocknung
des Lacks beschleunigt und einen hochglänzenden Look verleiht. Auch für Grundierschicht geeignet.
TR UV’ li Parlak Son Kat kayma ve
sararmaya karşı koruyucu.
EN Glossy Top Coat with UV
protection to prevent fading and yellowing.
DE Versiegler Top Coat, der mit
dem UV-Filter Zusatz die Entfärbung und Vergilbung des Nagellacks verhindert, wenn der Nagel intesivem UV-Licht ausgesetzt ist.
TR Bu koruyucu üst kat parlak tırnak
yüzeyini, modern bir mat yüzeye dönüştürür.
EN �is protective matte top coat
transforms every glossy nail surfaces into a modern matte �nish.
DE Mit diesem Überlack kann
man alle vorhandene Fläche/glänzende, Farbgel-, Acryl- oder lackierte Fläche/ in den trendigen Matt-Look verwandeln.Lufttrocknender.
Astar10ml
Astar Asit içermez
Acid Free | Primer säurefrei10ml
Tırnak Sertleştici Nail Hardener
Nagelverstärker10ml
Fast Dry Top Coat
10ml
Nail Prep10ml
Sun Block Top Coat
10ml
Matte Top Coat
10ml
84
Nemlendirici bazlı yağ. Tatlı badem ve şeftali kokulu olarak mevcuttur.
Moisturizing base oil. Available in Sweet Almond and Peach scents.
Hydratierendes Öl mit P�rsich-, Mandelaroma.
Bakım işlemi sonrası, UV jellerin yapışkan artıklarını Giderir.Removes tacky residue of the UV gels after they are cured.Entfernt den nach der Bindung übriggebliebenen, klebrigen Gelrest.
Tırnak Yağı - Tatlı Badem, Şeftali
Cuticle Oil - Sweet Almond, PeachHautöl - Mandel, P�rsich
15 ml
Jel TemizleyiciGel CleanserFixierer1000 ml, 200 ml, 125 ml
Aseton içermeyen Oje ÇıkartıcıAcetone Free Polish Remover
Nagellackentferner, Azetonfrei140 ml, 500 ml
Üniversal DezenfektanUniversal SanitizerUniverselles Desinfektionsmittel100 ml 140 ml, 500 ml
Fırçalı Tırnak YapıştırıcıNail Glue
With BrushTipkleber in Pinsel�asche
14 g
Tırnak Yapıştırıcısı Nail Glue
Klebsto� für Tips14 g
Universal Temizleyici Fırça Universal Brush CleanerUniversal-Pinselreiniger50 ml
Dezenfektan’da 3 özellik 1 arada:• tırnaklar ve eller için • çalışma ortamları için• oje artıkları için temizleyici Olarak
kullanılabilir3 in 1 sanitizer:• for nails and hands• for work stations• can be used as cleanser for cured gel
residue3 in 1 Desinfektionsmittel:• Nagel- und
Handdesinfektionsmittel• Desinfeksitoinsmittel für die
Arbeits�ächen• kann auch als Fixierer bei Gelen
verwendet werden
Bakım işlemi sonrası, UV jellerin yapışkan artıklarını Giderir.Removes tacky residue of the UV gels after they are cured.Entfernt den nach der Bindung übriggebliebenen, klebrigen Gelrest.
Jel TemizleyiciGel CleanserJel TemizleyiciGel CleanserJel Temizleyici
Fixierer1000 ml, 200 ml, 125 ml
Oje Çıkartıcı KalemNail Polish Remover PenNagellack Korrekturstift
85
Powder Pink Extension tırnak yapın ve sonra istenilen formu elde etmek için törpüleyin.
Sculpt the nail from Powder Pink Extension then �le it to reach the desired form.
Aus Pink Extension Pulver wird der Nagel aufgebaut und dann in Form gefeilt.
Powder Pink Extension ince bir tabaka daha uygulayın ve 38 numaralı Colored Acrylic powder ile tüm tırnağı kaplayın.
Apply one more thin layer of Powder Pink Extension and cover the entire nail with Colored Acrylic powder no. 38.
Noch eine Schicht wird von Pink Extension Pulver aufgebracht und sofort mit Color Pulver Nr. 38 bedeckt.
Tırnaklar tamamen kurumadan önce kâğıt bordür ile baskıyı yapın.
Make the print patter with the paper bordure before the nail dryes completely.
Bevor das Acryl völlig härtet, wird der Abdruck gemacht.
Liquid Blue (monomer) ile ıslatılmış Kolinsky fırçasının yardımı ile tırnak yüzeyini düzleştirin.
Smoothen the surface of the nail with the help of a kolinsky brush soaked with Liquid Blue (monomer).
Mit einem zuvor in Liquid getauchten Pinsel werden die Unebenheiten der Fläche vorsichtig geglättet.
86
??????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????
????????????????????? ???????????????????????????
??????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????
????????????????????? ???????????????????????????
??????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????
????????????????????? ???????????????????????????.
??????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????
????????????????????? ???????????????????????????
More information: ???????????????????????????????????????????????????????????????????????88
90
91
92
Tüm tırnağı LeGrande Color Gel – Poison Apple (17) ile kaplayın.Cover the entire nail with LeGrande Color Gel - Poisoned Apple (17). Der aufgebaute und in Form gefeilte Nagel wird mit Poisoned Apple LeGrande Gel Nr 17 bedeckt.
Kuruttuktan sonra, mat bir yüzeye kavuşmak için çok ince tampon bloğu ile yüzeyi ha�fçe törpüleyin. Modeli LeGrande Color Gel – White Blanket (01) ile boyayın. Jeldeki tırnak unsurlarını yerleştirin ve kurutun.After curing gently �le the surface with very �ne bu�er block to reach matte surface. Paint the pattern with LeGrande Color Gel - White Blanket (01) then put the nail art elements in the gel and cure it.Nach der vollständigen Bindung werden die Nägel mit extra feinem Bu�er leicht mattiert und mit White Blanket LeGrande Gel Nr.1 Muster gemalt.Darauf werden Dekorelemente gestreut und ausgehärtet.
ColorMe! uygulayın. Kırmızı kısımlara mat bitirme jelini uygulayın ve kuruttuktan sonra temizleyin.
Apply ColorMe! Matte Finish gel-polish on the red parts and clean after curing.
Der rote Teil wird mit Color Me! Matte Finish Decklackgel bedeckt und nach dem Aushärtung �xiert.
LeGrande Color Gel – Gold Coin (10) ile beyaz kısımların çevresinin hatlarını oluşturun ve kurutun.Make contour around the white parts with LeGrande Color Gel - Gold Coin (10) and cure.An das weiße Muster wird mit Le Grande Gold Coin Nr10 Farbgel Kontur gefertigt.Danach kommt die Härtung.
Medium Clear Gel ile beyaz kısımları ön plana çıkarın (Classic Line). Kurutun ve Luxury Glossy Finish gel ile tüm tırnağı kaplayın.
Highlight the white parts with Medium Clear Gel (Classic Line). Cure and cover the entire nail with Luxury Glossy Finish top gel.
Das weiße Muster wird mit Medium Clear Aufbaugel (Classic Line) hervorhebt. Nach der Aushärtung wird das Muster mit Luxory Glossy Finish Lackgel bedeckt.
93
94