Transcript of PRICE LIST 2021 PREISLISTE - Camping
Listino Prezzi Concept Village Piccola GardiolaLombardia
Il presente listino viene fornito direttamente dalla struttura
turistica. Genial s.r.l. e www.camping.it non sono da ritenere in
alcun modo responsabili per eventuali variazioni o errori al
presente listino prezzi.
Via Gardiola, 36 25010 San Felice Del Benaco (BS)
N 45° 34' 31'' E 10° 33' 6,998''
http://www.camping.it/lombardia/lagardiola
gardiola@baiaholiday.it
price list - 1
LA TUA VACANZA INIZIA QUI! YOUR HOLIDAY STARTS HERE! IHR URLAUB
BEGINNT HIER!
2022STAGIONE SEASON
2 - baiaholiday.com
LA VACANZA, PENSATA PER TE. The holiday, designed for you. Der
Urlaub ist für dich gedacht.
Tu pensa a scegliere la location che fa per te, noi penseremo ad
assisterti e a soddisfare tutti i tuoi desideri. Siamo, infatti, a
disposizione dei nostri Ospiti sempre: prima, durante e dopo il
soggiorno.
Il nostro Booking Center vanta un personale esperto che parla la
tua lingua, ti assiste e gestisce la tua prenotazione,
accogliendoti caldamente al tuo arrivo. Durante la permanenza
potrai beneficiare dei nostri ottimi servizi, senza farti mancare
nulla. E se vorrai tornare a trovarci saremo contenti di
accoglierti con convenienti promozioni. Baia Holiday è sempre al
tuo fianco.
You think about choosing the right location for you, we will take
care of assisting you and satisfying all your wishes. In fact, we
are always at our Guests disposal: before, during and after their
stay.
In our Booking Center you will meet experienced staff, who speak
your language, assist you and manage your booking, welcoming you
warmly upon your arrival. During your stay you will benefit from
all our services, without missing anything. And if you want to come
back, we will be happy to welcome you with convenient promotions.
Baia Holiday is always by your side.
Sie denken über die Wahl der richtigen Location nach, wir kümmern
uns darum, Ihnen zu helfen und all Ihre Wünsche zu erfüllen.
Tatsächlich stehen wir unseren Gästen immer zur Verfügung: vor,
während und nach ihrem Aufenthalt.
Unser Buchungszentrum verfügt über erfahrene Mitarbeiter, die Ihre
Sprache sprechen, Sie unterstützen und Ihre Buchung verwalten und
Sie bei Ihrer Ankunft herzlich willkommen heißen. Während Ihres
Aufenthaltes können Sie von unseren exzellenten Dienstleistungen
profitieren, ohne auf etwas verzichten zu müssen. Und wenn Sie
wiederkommen und uns besuchen möchten, freuen wir uns, Sie mit
günstigen Aktionen begrüßen zu dürfen. Baia Holiday ist immer an
Ihrer Seite.
price list - 3
DURANTE IL TUO SOGGIORNO During your stay · Während Ihres
Aufenthalts
DOPO IL TUO SOGGIORNO After your stay · Nach Ihrem Aufenthalt
Booking Center con personale esperto
Parliamo la tua lingua
Assistenza durante la prenotazione
We speak your language
Newsletter e promozioni
Post Stay Survey
Newsletter und Werbeaktionen
Informazioni e indicazioni nella tua lingua
Sicurezza e attenzione al cliente
Wide range of exclusive services
Information & directions in your language
Safety and customer care
Informationen und Wegbeschreibungen in Ihrer Sprache
Sicherheit und Kundenbetreuung.
CHECK-IN CHECK-OUT 17.00 / 5pm 09.00 / 9am
ARIA CONDIZIONATA / RISCALDAMENTO • AIR CONDITIONING / HEATING •
KLIMAANLAGE / HEIZUNG (A/C) L’utilizzo dell’aria condizionata o
riscaldamento all’interno dell’unità abitativa non è incluso nel
prezzo. Il servizio è acquistabile in Loco o in fase di
prenotazione. The use of air conditioning or heating inside the
living unit is included. Die Nutzung der Klimaanlage oder Heizung
in der Wohneinheit ist inbegriffen.
BIANCHERIA E ASCIUGAMANI • BED LINEN AND TOWELS • BETTWÄSCHE UND
HANDTÜCHER: È possibile noleggiare la biancheria da letto e da
bagno sia in fase di prenotazione che direttamente presso il
Camping Village. Le coperte sono disponibili in tutte le unità
abitative. La biancheria da tavola non è fornita.
It is possible to rent bed linen and towels during the booking
procedure or directly at the Camping Village. Blankets are
available in every accommodation, while the table linen is not
included.
Es ist möglich die Bettwäsche und die Handtücher schon bei
Reservierung oder später direkt im Camping Village mieten. Alle
Wohneinheiten sind mit Decken ausgestattet. Die Tischwäsche steht
nicht zur Verfügung.
STOVIGLIE • KITCHENWARE • KÜCHENEINRICHTUNG: Le unità abitative
sono dotate di pentole e stoviglie in misura adeguata al numero di
persone massime che l’unità abitativa può ospitare.
The living units are equipped with pots, pans and dishes, according
to the number of persons the unit can accommodate.
Unsere Unterkünfte, sind mit Pfannen und Geschirr entsprechend der
zugelassenen Personenzahl ausgerüstet.
PULIZIE FINALI OBBLIGATORIE • MANDATORY FINAL CLEANING •
OBLIGATORISCHE ENDREINIGUNG: 1. A carico dell’Ospite, senza costi
aggiuntivi The Guests must leave the unit clean Selbstbemacht bei
die Gäste, ohne Bezahlung.
2. A pagamento Upon payment Gegen Bezahlung:
• 50,00€ Pulizia parziale (esclusi cucina, piano cottura,
frigorifero e stoviglie) Partial cleaning (kitchen, kitchenette,
cookware, fridge, tableware excluded) Teilreinigung (ausgenommen
Küche, Herd und Geschirr)
• 70,00€ Pulizia completa Complete cleaning Totalreinigung.
CHECK-IN CHECK-OUT 12.00 / 12pm 10.00 / 10am
ANIMALI DOMESTICI • PETS • HAUSTIERE: Gli animali domestici sono
ammessi su richiesta nelle aree specifiche con supplemento
giornaliero. È obbligatorio comunicare in fase di prenotazione la
loro presenza.
Pets are allowed only in some areas with an extra daily cost. It is
mandatory to communicate the pets presence during the booking
process.
Haustiere sind auf Anfrage auf estimmten Stellpläzen mit
Tageszuschlag erlaubt. Es ist obligatorisch, ihre Anwesenheit schon
zum Zeitpunkt der Buchung bekannt zu geben.
CAMPER SERVICE:
Il servizio è gratuito per gli ospiti del campeggio che effettuano
un soggiorno minimo di 2 notti. Per soggiorni inferiori il servizio
è disponibile al costo di 30,00 €
The service is free of charge for the camping Guests who stay at
least 2 nights. With shorter stays the camper service costs
30,00€
Die Benutzung der Anlage ist für Gäste bei einem Mindestaufenthalt
von 2 Nächten kostenlos. Bei kürzerem Aufenthalt ist der Gebrauch
kostenpflichtig zu 30,00€
DAY USE: ((Utilizzo unità abitativa fino alle ore 18.00): 50% della
tariffa giornaliera secondo disponibilità, da verificare
direttamente in Camping Village.
(Use of the accommodation until 6.00 pm): 50% of the full daily
price, depending on the availability to be verified directly at the
Camping Village.
(Nutzung der Wohneinheit bis um 18:00 Uhr): 50% des Tagestarifs, je
nach Verfügbarkeit direkt im Camping Village buchbar.
VILLAGE CAMPING
ANIMALI DOMESTICI • PETS • HAUSTIERE: Gli animali domestici sono
ammessi su richiesta in alcune tipologie di unità abitative con
supplemento giornaliero e pulizie finali obbligatorie di 70,00€. È
obbligatorio comunicare in fase di prenotazione la loro
presenza.
Pets are allowed only in some units with an extra daily cost and
mandatory final cleaning of 70,00€. It is mandatory to communicate
the pets presence during the booking process.
Haustiere sind auf Anfrage in einigen Unterkunftsarten mit
Tageszuschlag und einer obligatorischen Endreinigung von 70,00€
erlaubt. Es ist obligatorisch, ihre Anwesenheit schon zum Zeitpunkt
der Buchung bekannt zu geben.
DAY USE: (Utilizzo unità abitativa fino alle ore 18.00): 50% della
tariffa giornaliera secondo disponibilità, da verificare
direttamente in Camping Village.
(Use of the accommodation until 6.00 pm): 50% of the full daily
price, depending on the availability to be verified directly at the
Camping Village.
(Nutzung der Wohneinheit bis um 18:00 Uhr): 50% des Tagestarifs, je
nach Verfügbarkeit direkt im Camping Village buchbar.
price list - 5
CAMPINGVILLAGE
PREZZI · PRICES · PREISE Calcola il tuo preventivo · Calculate your
estimate · Berechnet du deine Angebot
booking.baiaholiday.com
INQUADRA I QR CODE SCAN THE QR CODES
Il servizio è incluso nel prezzo. The service is included in the
price. Der Service ist im Preis inbegriffen.
Il servizio è disponibile a pagamento. The service is available for
a fee.
Der Service ist gegen eine Gebühr verfügbar.
Il servizio è in supplemento obbligatorio a pagamento. The service
is in mandatory
supplement for a fee. Der Service ist gegen eine Gebühr
obligatorisch.
Q.TÀ CAMERE DA LETTO BEDROOMS QUANTITY SCHLAFZIMMER MENGE
DOCCIA SHOWER DUSCHE
LAVASTOVIGLIE DISHWASHER SPÜLMASCHINE
ALLOGGIO IN MURATURA MASONRY ACCOMMODATION MAUERWERK
UNTERKUNFT
METRATURA IN m2 SIZE IN m2 GRÖSSE IN m2
ANGOLO COTTURA KITCHENETTE KOCHECKE
PULIZIE FINALI FINAL CLEANING ENDREINIGUNG
GLAMPING POSTI LETTO BEDS BETTEN
STOVIGLIE KITCHENWARE GESCHIRR
SERVIZIO SPIAGGIA/PISCINA BEACH/POOL SERVICE STRAND/POOL
SERVICE
CAUZIONE DEPOSIT KAUTION
BAGNO BATHROOM BADEZIMMER
FRIGORIFERO FRIDGE KÜHLSCHRANK
NR° MIN/MAX PERSONE PEOPLE N° MIN/MAX MENSCHEN N° MIN/MAX
TV TV
IDROMASSAGGIO HYDROMASSAGE
PRIMA COLAZIONE BREAKFAST FRÜHSTÜCK
TRATTAMENTI MEZZA PENSIONE/ PENSIONE COMPLETA / À LA CARTE HALF
BOARD / FULL BOARD / FULL BOARD À LA CARTE TREATMENT HALBPENSION /
VOLLPENSION / VOLLPENSION À LA CARTE BEHANDLUNG
LEGENDA SERVIZI · SERVICES LEGEND · DIENSTLEISTUNGSLEGENDE·
TERRAZZA COPERTA COVERED TERRACE ÜBERDACHTE TERRASSE
CAMPING
CARICO D’ACQUA WATER TAP WASSERZUFUHR
SCARICO D’ACQUA WATER DRAIN ABWASSERLEITUNG
TV ALLACCIO TV SAT TV SAT CONNECTION TV SAT
CONNESSIONE WI-FI WI-FI CONNECTION W-LAN VERBINDUNG
BARBECUE BBQ
SMALL BIG
BAGNO PRIVATO PRIVATE BATHROOM PRIVAT BATHEZIMMER
BAGNO PRIVATO + A/C PRIVATE BATHROOM + A/C PRIVAT BATHEZIMMER +
A/C
CAMPER SERVICE + MOTO + TENDA / BIKE + TENT / MOTORRAD + ZELT
+ · + · AUTO + TENDA · AUTO + ROULOTTE-CARAVAN · CAMPER
CAR + TENT · CAR + CARAVAN · CAMPER
PISCINE VISTA LAGO
MY BEACH CAFÈ
Gli Ospiti si innamorano di. . . Guests fall in love with...
info@campinglagardiola.com www.campinglagardiola.com
8.04.2022 - 02.11.2022
Reception: +39 0365 559 240
Perché scegliere il Concept Village Piccola Gardiola Why choose
Concept Village Piccola Gardiola
IMMERSO NELLA NATURA DEL GARDA
Surrounded by Lake Garda’ nature
ALBE SUL LAGO
CASE MOBILI ESCLUSIVE
Exclusive mobile homes
Il Concept Village Piccola Gardiola è un luogo unico situato a San
Felice del Benaco, sul Lago di Garda. Piccola Gardiola è un angolo
di paradiso per gli amanti della stupefacente natura del Garda, dei
suoi rinomati campi da golf, delle famose Ville e dei Parchi e
della pregiata tradizione enogastronomica.
The Concept Village Piccola Gardiola is a unique place located in
San Felice del Benaco, on Lake Garda. It is a corner of paradise
for lovers of the amazing nature of Garda, its renowned golf
courses, the famous Villas and Parks and the prized food and wine
tradition.
Das Concept Village Piccola Gardiola ist ein einzigartiger Ort in
San Felice del Benaco am Gardasee. Das ist ein Paradies für
Liebhaber der faszinierenden Natur des Gardasees, seiner berühmten
Golfplätze, der berühmten Villen und Parks sowie der geschätzten
Gastronomie und Weintradition.
6
m2 TV
NEW PROJECT 2 4+1 34 1 1
NEW PROJECT EXCLUSIVE 2 4+1 34 1 1
IMPERIAL EXCLUSIVE 2 4 40 1 1
BAIA ELITE 3 6 30 1 1
Open Air Village VILLAGE
Io posso entrare | I can come inside | Ich darf eingehen
CALCOLA IL TUO PREVENTIVO GET YOUR QUOTE
BERECHNEN SIE IHR ANGEBOT
€ 70,00
€ 70,00
TUTTI I SERVIZI E PREZZI ALL SERVICES AND PRICES ALLE LEISTUNGEN
UND PREISE
PP. 54/55
CONSUMI CONSUMPTION VERBRAUCH
Incluso - Included - Inbegriffen
Check-in
Check-out
Il servizio è incluso nel prezzo. The service is included in the
price. Der Service ist im Preis inbegriffen.
Il servizio è disponibile a pagamento. The service is available for
a fee. Der Service ist gegen eine Gebühr verfügbar.
Il servizio è in supplemento obbligatorio a pagamento. The service
is in mandatory supplement for a fee. Der Service ist gegen eine
Gebühr obligatorisch.
Le casette sono fornite di cucina attrezzata. Mobile homes have a
fully equipped kitchenette. Die Häuser haben eine komplett
ausgestattete Küche.
8 - campingagardiola.com
min max
CAMPING
€ 3,50 € 7,00 € 8,00
Open Air Camping
BERECHNEN SIE IHR ANGEBOT
ANIMALI DOMESTICI PETS HAUSTIERE
CONSUMI CONSUMPTION VERBRAUCH
TUTTI I SERVIZI E PREZZI ALL SERVICES AND PRICES ALLE LEISTUNGEN
UND PREISE
PP. 54/55
Incluso - Included - Inbegriffen
Il servizio è incluso nel prezzo. The service is included in the
price. Der Service ist im Preis inbegriffen.
Il servizio è disponibile a pagamento. The service is available for
a fee. Der Service ist gegen eine Gebühr verfügbar.
12:00-23:00 12pm-11pm
Check-in
Check-out
Gallery Start dreamingInizia a sognare Fang an zu träumen
GALLERY
Noleggio biancheria bagno Bath linen rental Verleih von
Badewäsche
Baby kit e molto altro Baby kit and much more Babyset und vieles
mehr
Ospitalità Hospitality
Cassa Cash desk Kasse
Info sul territorio Info on the territory Infos zum Gebieta
Assistenza al cliente Customer service Kundendienst
Early check-in/Late Check-out Early check-in/Late Check-out Früher
Check-in / Late Check-out
Accompagnamento Accompaniment Begleitung
Oggetti smarriti Lost items Verlorene Gegenstände
Piscine wellness all'aperto, riscaldate Outdoor heated wellness
pools Beheizte Wellness- Außenpools
Zona solarium Solarium area Solariumbereich
Con idromassaggio e cromoterapia With hydromassage &
chromotherapy Mit Hydromassage und Farbtherapie
Doccia Shower Dusche
Alloggi dedicati Dedicated accommodation Ausgestattetem
Bereich
Accesso alle aree comuni con guinzaglio Access to common areas on a
leash Zugang zu öffentlichen Bereichen mit einer Leine
Spiaggia Dog beach Hundestrand
Terrazza vista lago Lake view terrace Terrasse mit Seeblick
My Beach Cafè
Attenzione alle intolleranze Beware of intolerances Vorsicht vor
Unverträglichkeiten
Asporto e consegna Take away and delivery Take Away und
Lieferung
Trattamento prima colazione Breakfast treatment Frühstück
Ristorazione Restaurant
Disinfestazione zanzare Mosquito disinfestation Entwesung von
Mücken
Pulizia aree comuni Common areas cleaning Reinigung der
Gemeinschaft- sbereiche
Raccolta Ecologica Ecological collection Ökologische Sammlung
Servizi generali Services
Bagni Toilettes Badezimmer
Lavatoi Sinks Waschbecken
Lavatrici/Asciugatrici Washing machines/dryers
Waschmaschinen/Trockner
Palestra all'aperto Outdoor gym Fitnessstudio im Freien
Piccola area giochi per bimbi Small playground for kids Kleiner
Spielplatz für Kinder
Escursioni e passeggiare Excursions and walks Ausflüge und
Spaziergänge
Sport/tempo libero Sport/Free time
Noleggio lettini e ombrelloni Rental of sunbeds&umbrellas
Vermietung von Sonnenliegen und Sonnenschirmen
Spiaggia · Beach Strand
Boa Buoy Boje
price list - 11
SERVIZI VILLAGGIO VILLAGE SERVICES Prezzi al giorno - Prices per
day - Preise pro Tag 08.04 - 28.05
10.09 - 02.11 28.05 - 09.07 27.08 - 10.09 09.07 - 27.08
CLIMATIZZAZIONE • AIR CONDITIONING • KLIMAANLAGE ARIA CONDIZIONATA
/ RISCALDAMENTO AIR CONDITIONING KLIMAANLAGE / HEIZUNG
€ 7,00 € 7,00 € 7,00
€ 5,00 € 8,00 € 9,00
€ 70,00
€ 50,00
NOLEGGIO BIANCHERIA • LINEN RENTAL • BETTWÄSCHE VERMIETUNG A CAMBIO
• SINGLE CHANGE
PRO SET/ WECHSEL
SET LENZUOLA SINGOLE / SET LENZUOLA BABY € 5,00 SINGLE BED LINEN
SET / KIDS BED LINEN SET € 5,00 EINZELBETTWÄSCHE / KINDER
BETTWÄSCHE SET € 5,00
€ 10,00
€ 12,00
€ 10,00
BABY KIT Su richiesta con disponibilità limitata - On request,
limited availability Auf Anfrage mit begrenzter Verfügbarkeit AL
GIORNO • PER DAY • PRO TAG
LETTINO O SEGGIOLONE COT OR HIGHCHAIR KINDERBETT ODER
HOCHSTUHL
€ 3,00
BABY KIT: LETTINO + SEGGIOLONE BABY KIT: COT + HIGHCHAIR BABY KIT:
KINDERBETT + HOCHSTUHL
€ 5,00
SERVIZI GENERALI GENERAL SERVICES Prezzi al giorno - Prices per day
- Preise pro Tag 08.04 - 28.05
10.09 - 02.11 28.05 - 09.07 27.08 - 10.09 09.07 - 27.08
SERVIZIO SPIAGGIA • BEACH SERVICES • STRANDSERVICE NOLEGGIO
OMBRELLONE BEACH UMBRELLA RENTAL STRANDSCHIRMVERLEIH
€ 5,00 € 5,00 € 5,00
€ 5,00 € 5,00 € 5,00
SPESE PRENOTAZIONE • BOOKING FEE • BUCHUNGKOSTEN SPESE PRENOTAZIONE
soggiorni superiori o uguali a 4 notti BOOKING FEE stays longer
than or equal to 4 nights BUCHKOSTEN bleiben länger als oder gleich
4 Nächte
€ 40,00
SPESE PRENOTAZIONE CAMPING soggiorni inferiori a 4 notti CAMPING
BOOKING FEE stays of less than 4 nights CAMPING BUCHUNGSKOSTEN
Aufenthalte von weniger als 4 Nächten
€ 12,00
SPESE PRENOTAZIONE VILLAGE soggiorni inferiori a 4 notti VILLAGE
BOOKING FEE stays of less than 4 nights VILLAGE BUCHUNGSKOSTEN
Aufenthalte von weniger als 4 Nächten
€ 22,00
SPESE VARIAZIONE PRATICA date / persone CHANGE IN PRACTICE FEE
dates / people KOSTEN FÜR DIE ÄNDERUNG DER PRAXIS Daten /
Personen
€ 10,00
BAIA CARD Rinnovo, una tantum BAIA CARD One-time renewal BAIA CARD
Einmalige
€ 90,00
RISTORAZIONE • RESTAURANT • RESTAURANT Prezzi per persona al giorno
- Prices per person per day - Preise pro Person pro Tag
ADULTI ADULTS
€ 12,00 € 10,00
ASSISTENZA BASE (massimale € 1.000) - BASIC ASSISTANCE (maximum €
1,000) GRUNDLEGENDE UNTERSTÜTZUNG (maximal 1.000 €) € 45,00
ASSISTENZA PREMIUM (massimale € 5.000)- PREMIUM ASSISTANCE (max. €
5.000) PREMIUM UNTERSTÜTZUNG (maximal 5.000 €)
€ 58,00 Supplemento Ass. Base Basic Insurance Supplement
Grundversicherungszuschlag
ASSISTENZA TOUR (inclusa con base o premium) - TOUR ASSISTANCE
(included with base or premium) - TOUR ASSISTANCE (inklusive mit
Basis oder Premium)
€ 0,00 Supplemento Ass. Base Basic Insurance Supplement
Grundversicherungszuschlag
SERVIZI SUPPLEMENTARI • ADDITIONAL SERVICES • ZUSÄTZLICHE
DIENSTLEISTUNGEN CARRELLO (in parcheggio) TRAILER (in parking
place) ANHÄNGER (auf dem Parkplatz)
€ 7,00 € 12,00 € 14,00
€ 6,00 € 6,00 € 6,00
€ 5,00 € 5,00 € 5,00
VISITATORE dalle 10.00 alle 22.00 VISITOR from 10.00 am to 10.00 pm
TAGESBESUCHER von 10.00 Uhr bis 22.00 Uhr
€ 15,00 € 15,00 € 15,00
€ 12,00 € 21,00 € 28,00
€ 3,50 € 7,00 € 8,00
RIMESSAGGIO CARAVAN (in parcheggio) CARAVAN DEPOT (in parking
place) WOHNWAGEN LAGERUNG (auf dem Parkplatz)
€ 3,00 € 3,00 € 3,00
SERVIZI CAMPEGGIO CAMPING SERVICES Prezzi al giorno - Prices per
day - Preise pro Tag 08.04 - 28.05
10.09 - 02.11 28.05 - 09.07 27.08 - 10.09 09.07 - 27.08
ANIMALI DOMESTICI • PETS • HAUSTIERE CANE DOG HUNDE
€ 5,00 € 8,00 € 9,00
Personalizza la tua vacanza • Customize your holiday •
Personalisieren Sie Ihren Urlaub
TASSA DI SOGGIORNO da pagare in loco • TOURIST TAX to be paid on
site • KURTAXE vor Ort zu bezahlen
Per persona al giorno, dal 01.04 al 31.10 / Per person per day,
from 01.04 to 31.10 / Pro Person und Tag, vom 01.04. bis 31.10 €
0,50
ESENTI: minori di 14 anni, portatori di handicap e accompagnatore,
autisti di pullman e accompagnatori turistici / EXEPT: minors under
14, handicapped and accompanying persons, bus drivers and tour
leaders BEFREIT: Minderjährige unter 18 Jahren, Behinderte und
Begleitpersonen, Busfahrer und Reiseleiter
12 - campingagardiola.com
Servizi · Services
Contatti · Contacts
Check-in & Check-out
RECEPTION · REZEPTION
WELLNESS POOLS
08:00 - 12:00 / 17:00 - 19:00
30.04 - 30.09
Gli amici a 4 zampe devono essere condotti con guinzaglio fuori
dalla zona a loro dedicata e nelle aree comuni. Disponibili un'area
dedicata in spiaggia.
4-legged f riends must be led with a leash out of the dedicated
area and in the common areas. Available an area on the beach.
Der Hund muss mit einer Leine aus dem gelegten Bereich und in der
öffentlichen Bereichen geführt werden. Verfügbare ein eigener
Bereich am Strand.
La direzione non risponde di eventuali furti o mancanze.
Management is not responsible for any theft or missing.
Das Management ist nicht verantwortlich für Diebstahl oder fehlende
Gegenstände.
+ 39 0365 559 240
info@campinglagardiola.com
campinglagardiola.com
Vietati barbecue a carbonella al di fuori delle aree designate,
consentiti quelli elettrici e gas.
Outside the designated areas charcoal barbecues are forbidden,
electric and gas barbecues are allowed.
Holzkohlegrills sind außerhalb ausgewiesener Bereiche verboten, nur
Elektro- und Gasgrills sind erlaubt.
Disinfestazione periodica zanzare con prodotti sicuri. Scheda
tecnica consultabile su richiesta.
Mosquitoes periodic disinfestation with safe products. Technical
data sheet available on request.
Mücken periodische Desinfektion mit sicheren Produkten. Technisches
Datenblatt auf Anfrage erhältlich.
Da sapere prima di prenotare To know before booking - Gut zu wissen
bevor Sie buchen
Gli orari e le date riportati possono variare durante la stagione ·
Times and dates may vary during the season · Die angezeigten Zeiten
und Daten können während der Saison variieren
price list - 13
SERVIZI IN STRUTTURA SERVICES AT THE CAMPSITE
DIENSTLEISTUNGEN
SERVIZIO DI CONNESSIONE WI-FI WI-FI CONNECTION SERVICE WI-FI
SERVICE
SERVIZIO LAVANDERIA SELF-SERVICE SELF-SERVICE LAUNDRY SERVICE
WASCHMASCHINEN
ISOLA ECOLOGICA RECYCLING AREA
RECEPTION RECEPTION / INFORMATION OFFICE REZEPTION /
INFORMATIONSBÜRO
UFFICIO CASSA / CHECK OUT CASH OFFICE / CHECK OUT KASSE / CHECK
OUT
INFOPOINT WASCHMÜNZEN
SPIAGGIA LIBERA FREE BEACH FREIER STRAND
NOLEGGIO LETTINI E OMBRELLONI UMBRELLAS AND SUNBEDS RENTAL
PISCINE WELLNESS WELLNESS POOLS WELLNESSPOOLS
SERVIZIO PISCINA POOL SERVICE POOL SERVICE
SHOPPING E RISTORAZIONE SHOPPING AND RESTAURANT EINKAUFEN UND
RESTAURANTS
TERRAZZA PANORAMICA PANORAMIC TERRACE
SERVIZI IGIENICI PER DISABILI WHEELCHAIR FRIENDLY TOILETS
BEHINDERTENGERECHTES BAD
SPORT E TEMPO LIBERO SPORT AND FREE TIME SPORT- UND FREIZEIT
PALESTRA FITNESS AREA FITNESSRAUM
Siehe die aktualisierte Karte
campingagardiola.com14
Die Projekte für dieses kleine große Juwel der Gastfreundschaft
gehen weiter und in der Liegewiese mit Sonnenterrasse gibt es nun
auch zwei Whirlpools mit einem atemberaubenden Blick auf die Rocca
di Manerba und die Insel Garda. Ein exklusiver und ruhiger Ort für
entspannende Momente bei einem Getränk aus dem My Beach Cafè. Die
Dienstleistung ist für die Gäste des Campingplatzes reserviert, mit
der Möglichkeit des Zugangs tagsüber gegen eine Gebühr, auch für
Außenstehende, je nach Verfügbarkeit.
Continuano i progetti per questo piccolo grande gioiello di
hospitality e nella già presente area solarium con lettini oggi si
possono anche trovare due vasche idromassaggio con vista mozzafiato
sulla Rocca di Manerba e sull’Isola del Garda. Uno spazio esclusivo
e tranquillo per momenti di relax sorseggiando un drink del My
Beach Cafè. Il servizio è riservato agli ospiti del Campeggio con
possibilità di entrata in giornata a pagamento anche per esterni
previa disponibilità.
In the solarium area with sunbeds today you can also find two
whirlpools with breathtaking views of the Rocca di Manerba and the
San Biagio Island (Isola dei Conigli). An exclusive and quiet space
for relaxing moments while sipping a drink at the My Beach
Cafè.
The service is reserved for guests of the campsite with the
possibility to entry on the day for a fee even for external.
PISCINE VISTA LAGO P
La ke
v ie
w p
oo ls
ee
Aperto da metà maggio a metà settembre. Open from mid-May to
mid-September. Von Mitte Mai bis Mitte September geöffnet.
Le date di apertura possono essere soggette a variazioni. Opening
dates may be subject to change. Öffnungszeiten können sich
ändern.
L’ingresso è gratuito per gli ospiti della struttura. Entrance to
the pools is free for hotel guests. Der Eintritt in die Pools ist
für Hotelgäste kostenlos.
FINDE MEHR HERAUS
campingagardiola.com price list - 15
2 vasche idromassaggio 2 whirlpools 2 Whirlpools
Zona solarium con lettini e ombrelloni Solarium area with sun beds
and umbrellas Solariumbereich mit Sonnenliegen und
Sonnenschirmen
Doccia Shower Dusche
Servizio My Beach Cafè My Beach Cafè service My Beach Cafè
service
Relax vista lago Relax overlooking the lake Entspannen Sie mit
Blick auf den See
Su prenotazione On reservation Auf Reservierung
campingagardiola.com16
In der wunderschönen Umgebung des Gardasees, mit einem
atemberaubenden Blick auf den Rocca di Manerba, ist die öffentlich
Bar der ideale Ort für einen Aperitif, ein Mittagessen oder eine
Pause, die Sie nicht vergessen werden. Genießen Sie einen Cocktail
mit Freunden oder ein Abendessen mit den köstlichen Vorschlägen
unserer gesunden und köstlichen Küche! Haben Sie einen Rückgang der
Energie? Frische und bunte Smoothies warten auf Euch!
Verpassen Sie nicht die musikalischen Abende, um den Mond zu
bewundern, der sich am See spiegelt und von der Hintergrundmusik
eingelullt wird.
Nella cornice meravigliosa del lago di Garda, con una vista
mozzafiato sulla rocca di Manerba il bar aperto al pubblico è la
location ideale per un aperitivo, un pranzo o una pausa che non
dimenticherete. Godetevi un cocktail in compagnia o una cena con le
sfiziose proposte della nostra cucina, sana e deliziosa! Avete un
calo di energie? Freschi e colorati smoothies vi aspettano per
ricaricarvi e ripartire alla grande!
Non perdetevi poi le serate musicali per ammirare la luna che si
specchia sul lago, cullati da un sottofondo musicale
d’autore.
In the marvelous setting of Lake Garda, with a breathtaking view of
the Rocca of Manerba, the bar open to the public is the ideal
location for an aperitif, a lunch or a break that you will not
forget. Enjoy a cocktail with friends or a dinner with the
delicious proposals of our healthy and delicious cuisine! Need an
energy boost? Fresh and colorful smoothies are waiting for you to
recharge and start again!
Do not miss the musical evenings to admire the moon reflecting on
the lake, lulled by an author’s background music.
Servizio My Beach Cafè attivo da apertura a chiusura. Beach service
available from mid-May to mid-September. Strandservice von Mitte
Mai bis Mitte September verfügbar.
Le date possono essere soggette a variazioni. The dates may be
subject to change. Zeiten können sich ändern.
Servizio di trattamento in prima colazione disponibile. Breakfast
treatment available. Frühstücksbehandlung verfügbar.
MY BEACH CAFÈ M
campingagardiola.com price list - 17
Lounge Bar e Ristorante Free and equipped beach Freier und
ausgestatteter Strand
Terrazza vista lago Free and equipped dog beach Freier und
ausgestatteter Hundestrand
Servizio take away Sports fields Sportplätze
Serate musicali Playground Spielplatz
Attenzione alle intolleranze alimentari Cabins available for rent
Kabinen können gemietet werden
Utilizza l’APP per ordinare! Use the APP to order! Verwenden Sie
die APP zum Bestellen!
APP STORE GOOGLE PLAY
BENESSERE VISTA LAGO
Die Ufer des Gardasees gehören seit Jahrhunderten zu den
bekanntesten Orten, um angenehme und erholsame Ferien zu
verbringen. Schon die römischen Vorfahren kannten die Milde des
Klimas und die Süsse der Weine der Gegend. Diese Kultur und die
Natur haben sich bis heute nicht verändert und die Geschichte nimmt
ihren Fortgang. Hier, wo die Natur wunderschöne Landschaften
schafft, befindet sich das Piccola Gardiola Concept Village. La
Piccola Gardiola ist ein Juwel der Privatsphäre, des Wohlbefindens
und der Ruhe. Ideal für ein Wochenende zu zweit oder mit Freunden –
und der Urlaub wird einzigartig.
Da secoli le sponde del Lago di Garda sono considerate tra le
località più rinomate per trascorrere delle vacanze piacevoli e
rigeneranti. Una vera e propria cultura del benessere, connubio di
elementi tra cui l’impareggiabile natura e il dolce clima, le acque
balneabili e le fonti termali, la tradizione enogastronomica e gli
inconfondibili e romantici tramonti a tuffo sul lago dalle
sgargianti tonalità. Ti attenderanno sorprese wellness incantevoli,
perfette per un week-end in coppia, per festeggiare occasioni
speciali, tra amiche, per una vacanza sul Lago di Garda di coccole
e momenti unici.
For centuries the Garda Lake’s shores have been considered among
the best places to spend pleasant and regenerating holidays. Famous
for the climate sweetness and its wines since our Roman ancestors’
time, Garda Lake continues to completely represents the well-being
culture itself. In these places, where nature creates beautiful
landscapes, you can find the Piccola Gardiola Concept Village. La
Piccola Gardiola is the jewel of privacy, comfort and tranquility
you are looking for, a weekend or a full holiday in couple or with
friends, can be truly unique.
B E
N E
SS E
R E
V IS
TA L
A G
O
Servizio palestra da apertura a chiusura. Beach service available
from mid-May to mid-September. Strandservice von Mitte Mai bis
Mitte September verfügbar.
Le date possono essere soggette a variazioni. The dates may be
subject to change. Zeiten können sich ändern.
FINDE MEHR HERAUS
Wellness with lakeview - Wellness Seeblick
W el
ln es
s w
it h
la ke
vi ew
Palestra attrezzata all’aperto SUPER entertainment: fun for
everyone! SUPER Unterhaltung: Spaß für alle!
Noleggio biciclette Kids Club: 5-8 years old Kids Club: 5-8 Jahre
Alt
Escursioni e passeggiate nei dintorni Jay Club: 9-11 years old Jay
Club: 9-11 Jahre Alt
Info sul territorio Teen Club: 12+ years old Teen Club: 12+ Jahre
Alt
campingagardiola.com20
La Piccola Gardiola wird Sie auf den ersten Blick verlieben. Die
grünen Pflanzen, die die Design- Unterkünfte geschickt verbergen,
die Aussicht verzaubern und die duftenden Kletterblüten, setzen
dieses kleine Paradies direkt am See mit Blick auf den Golf von
Manerba. Ein geheimer und verzauberter Garten, in dem Sie sich in
absoluter Privatsphäre regenerieren und entspannen können. Die
Harmonie von Farben und Düften, die Essenzen und das Design, das
darauf ausgelegt ist, sich aufzunehmen, ohne die Räume zu
beeinträchtigen, werden Sie sich wie zu Hause fühlen, in einem
innovativen Kontext exklusiver Entspannung und Wohlbefinden, der am
Gardasee beispiellos ist.
La Piccola Gardiola ti farà innamorare a prima vista. Le piante
verdi, che abilmente nascondono gli alloggi di design, incantano la
vista e le profumate fioriture rampicanti, incastonano questo
piccolo paradiso direttamente sul lago, affacciato sul Golfo di
Manerba. Un giardino segreto ed incantato dove potrai rigenerarti e
rilassarti in completa privacy. L’armonia di colori e fragranze, le
essenze ed il design pensato per accogliere senza invadere gli
spazi, ti faranno sentire coccolato come a casa, in un contesto
innovativo di esclusivo relax e benessere, senza precedenti sul
Lago di Garda.
La Piccola Gardiola will make you fall in love at first sight. The
green plants, which cleverly hide the design accommodations,
enchant the view and the scented climbing blooms, set this small
paradise directly on the lake, overlooking the Gulf of Manerba. A
secret and enchanted garden where you can regenerate and relax in
complete privacy. The harmony of colors and fragrances, the
essences and the design designed to accommodate without invading
the spaces, will make you feel pampered at home, in an innovative
context of exclusive relaxation and well- being, unprecedented on
Lake Garda.
P IC
C O
LA G
A R
D IO
campingagardiola.com price list - 21
Location di pregio tra Desenzano, Sirmione, Salò e Gardone Riviera.
Prestigious location between Desenzano, Sirmione, Salò and Gardone
Riviera. Renommierte Lage zwischen Desenzano, Sirmione, Salò und
Gardone Riviera.
Vintage Village: case del villaggio arredate internamente con
accessori retro e all’esterno caratterizzate da meravigliose
rampicanti Vintage Village: village houses furnished internally
with retro accessories and externally characterized by wonderful
vines Vintage Village: Dorfhäuser innen mit Retro-Accessoires
eingerichtet und außen von wunderschönen Weinreben geprägt
Exclusive Village: le nuove case mobili, moderne e dal design
innovativo, celate da siepi e da una vegetazione rigogliosa,
vantano di piccole piscine private in giardino. Exclusive Village:
the new mobile homes, modern and with an innovative design, hidden
by hedges and luxuriant vegetation, boast small private pools in
the garden. Exclusive Village: Die neuen Mobilheime, modern und mit
innovativem Design, versteckt von Hecken und üppiger Vegetation,
verfügen über kleine private Pools im Garten.
Piazzole con Bagno Privato incluso, affacciate sul Lago. Pitches
with private bathroom included, overlooking the lake. Stellplätze
mit eigenem Bad inklusive, mit Blick auf den See.
22 - campingagardiola.com
OFFERTE · OFFERS · ANGEBOTE Cogli le migliori occasioni · Take the
best deals · Nutzen Sie die besten Angebote
-50€
Valid until 04/30/2022
Gültig bis 30.04.2022
Con un amico in più, raddoppia l'allegria in vacanza! Porta un
amico che non è mai stato nostro ospite e ti regaliamo uno sconto
di 50 € per la tua prenotazione!
Bring an extra friend and double your holiday happiness. If you
introduce a friend who’s never been our Guest, we will give you a
special 50,00€ discount voucher to use for your next stay.
Mit einem zusätzlichen Freund verdoppelt sich das Urlaubsglück.
Bringen Sie einen Freund mit, der noch nie Gast bei uns war und wir
werden Ihnen 50,00€ Rabatt auf Ihrer Reservierung geben.
Presenta un amico
Bringen Sie einen Freund!
Valid throughout the seasonValid throughout the season
Gültig für die ganze SaisonGültig für die ganze Saison
Più rimani e più risparmi... Fino a 7 giorni gratis! Sconti fino al
25% per il tuo soggiorno in casa mobile, bungalow, tende lodge o
camere resort. Prenota la tua vacanza in Baiaholiday e
risparmia!
Più rimani e più risparmi. Sconti fino al 25% per il tuo soggiorno
in piazzola con il camper, caravan o tenda. Prenota la tua vacanza
in una delle strutture Baia Holiday e risparmia!
More you stay, more you save: up to 25% off for your mobile home,
bungalow, lodge tent or resort room for long period renting. Book
your holiday in one of the Baia Holiday structures and save
money!
More you stay, more you save: up to 25% off for your stay on a
pitch with a camper, caravan or tent. Book your holiday in one of
the Baia Holiday structures and save money!
Bleibe länger – spare mehr! Bis zu 25% Ermässigung auf deinem
Aufenthalt im Mobilheim, Bungalow, Lodge-Zelte oder Zimmer im
Resort.
Bleibe länger – spare mehr! Bis zu 25% Ermässigung auf deinem
Aufenthalt auf dem Stellplatz mit dem Wohnmobil, Wohnwagen oder
Zelt. Buchen Sie Ihren Urlaub in einer der Baia Holiday Strukturen
und sparen Sie Geld!
Long Stay Village Long stay camping
LONG STAY VILLAGE – up to 7 days free LONG STAY CAMPING – up to 7
days free
Langzeitaufenthalt Langzeitaufenthalt Camping
price list - 23
Scopri le migliori promozioni e inizia a programmare la tua
prossima vacanza
Discover the best promotions and start planning your next
vacation!
Entdecken Sie die besten Sonderangebote und planen Sie Ihren
nächsten Urlaub!
Valido per tutta la stagione
Valid throughout the season
Gültig für die ganze Saison
Non esiste vacanza migliore di quella condivisa con l’amico a 4
zampe! Disponibile esclusivamente presso i nostri Camping Village
Cavallino, Laguna Blu e Roma Capitol (Soggiorno in casa mobile
Elite o Sardinia)
At Baia Holiday we love to spoil our guest dogs! Available only at
Cavallino, Laguna Blu and Roma Capitol Camping Villages (Stay in
Mobile Home Baia Elite or Mobile Home Sardinia)
Wählen Sie sein Lieblingsessen, genießen Sie das Meer in der ersten
Reihe und übernachten Sie zusammen in Unterkünften, die auf die
Bedürfnisse derjenigen zugeschnitten sind, die mit ihrem Haustier
reisen!
Vacanza a misura di cane con Monge!
Dogs’ Super Holiday with Monge!
Hundefreundlicher Urlaub mit Monge!
IL MONDO BAIA HOLIDAY Baia Holiday world - Baia Holiday Welt
Next
Camping Village Laguna Blu - Alghero
Centro Vacanze Isuledda - Cannigione di Arzachena
Camping Village Capo d’Orso - Palau
Venezia · Venice - Cavallino Treporti
& Tenuta Ca’ del Pioppo
Concept Village Piccola Gardiola - San Felice del Benaco
Trieste · Triest - Duino Aurisina
Camping Village Mare Pineta
Isola di Lussino · Lošinj Island
Camping Village Poljana
Camping Village La Gallura
Paris Maisons-Laffitte - Parigi · Paris
Côte de Nacre - Saint-Aubin-Sur-Mer
ITALY Baia Holiday Group
CROATIA Baia Holiday Group
NEXT Baia Holiday Group
price list - 25
INVESTIMENTI E INNOVAZIONE Investments and innovation Investition
und Innovation
MANUTENZIONE E RISPETTO Maintenance and respect Wartung und
Respekt
Pannelli fotovoltaici
Veicoli Elettrici
Raccolta differenziata e riciclo
Native plants and Landscape Preservation
Waste collection and recycling
Einheimische Pflanzen und
DEUTSCHLAND Tel. +49 (0)89 548 816 77 info@baiaholiday.de
ÖSTERREICH Tel. +43 (0)662 852296 info@baiaholiday.at
POLSKA Tel. +48 (0)22 62 00 834 info@baiaholiday.pl
DANMARK Tel. +45 (0)53 63 01 25 info@baiaholiday.dk
baiaholiday.com