since 1989

Un groupe, une marque, un conceptGroup, brand, concept

Premier fabricant Français de jeans, la marque TEDDY SMITH

est créée par son président Philippe BOULOUX en 1989.

Teddy Smith is the leading French jeans manufacturer. The brand

was created by the company chairman, Philippe Bouloux, in

1989.

Dès son origine, TEDDY SMITH a placé les attentes de

sa clientèle au cœur de ses projets en se spécialisant

dans la création, la fabrication et la distribution de jeans

et d’une large gamme de vêtements et accessoires

complémentaires.

From the outset, Teddy Smith has focused its projects on customer

expectations by specialising in the creation, manufacture and

distribution of jeans and a wide range of clothing and matching

accessories.

Aujourd’hui, la réussite de la marque est fondée sur la capacité de ses équipes à combiner 20 ans d’expérience dans la maîtrise des technologies de traitement du jeans grâce à une chaîne de fabrication complète installée à Albi, de la conception des modèles à leur commercialisation.Today the success of the brand is built on twenty years of experience in denim washing technology and a complete production line in the south of France, from designing the models to selling the finished articles.

Les consommateurs sont attirés par des marques cultes et transgénerationnelles. TEDDY SMITH réussit à se démarquer par son image, son identité et son positionnement en terme de rapport qualité prix.Customers are attracted to cult and cross-generational brands. Teddy Smith is differentiated from its competition by its image, identity and value-for-money positioning.

Ouverte à l’International, la marque s’exporte principalement en Angleterre, en Espagne, aux Baléares , dans les Dom Tom et s’apprête à s’implanter dans de nouveaux pays avec un tout nouveau concept store.Being open to the international market, the brand is largely exported to Great Britain, Spain and French Overseas Departments and Territories (DOM-TOM) and is preparing to launch in new countries with an innovative store concept.

La volonté de Teddy Smith est de se

démarquer avec une boutique d’un nouveau

genre. Grâce à ce concept store, Teddy

Smith propose un retour au cœur du 19ème

siècle new-yorkais, à mi chemin entre le loft,

la manufacture, et l’atelier.Teddy Smith wishes to differentiate the brand with

a new boutique-style store concept. Halfway

between a loft, a factory and a workroom, it offers

a step back in time to mid-nineteenth-century New

York.

On retrouve une véritable authenticité à travers

des matériaux nobles qui nous plongent dans

le domaine industriel : murs en briques peints,

mur de verre, poutres métalliques IPN, rivets,

façade en bois patiné et meubles de métier.

The interior has an authentic feel with superior

materials that take us to the heart of industry:

painted brick walls, glass partitions, rolled steel

joists, rivets, artificially-aged wood frontage and

antique workbenches.Dès l’entrée, on est directement plongé dans

un univers à part entière. D’un simple coup

d’œil, le style s’impose.On crossing the threshold, customers are immersed

in another realm. At a glance, the scene is set.

Au cœur de la boutique trône une enseigne rétro spécialement conçue dans la tradition des 60’s.In the heart of the shop thrones a retro banner specially conceived in the tradition of the 60’s.

Enter the lejeandary

Plancher bois

Brique

Poutre acier

Moulure

Verre armé

Vintage

industry

used

rivets

Old school

Loft

Iron

Meuble de métier des pantaloniers des années 50.

Antique workbench from a 1950s trouser maker

EtiquettesLabels

Barres de serviceBars of services

Table de ferronnerie ayant servie d’inspiration à la table de présentation.Antique workbench.

Lampes typiques d’ateliers.Manufactory lamp.

Banquette inspiration rétro.Old school banquet.

Le rangement rappelle les meubles à outils d’atelier.

Arrangement like tools workbench.

M O B I L I E R

EXCLUSIF

Made and designedfor

TEDDY SMITH.

1989

2009

19892009

Création de la marqueBrand creation

20 ans après :20 years later:

- 600 détaillants multimarques en France- 600 multi-brand retailers in France

- 200 modèles homme, et 150 femme à chaque collection- 200 menswear models and 150 womenswear models in every collection

- Des licences : ceintures, papeterie, lunettes et chaussures- A licence for belts, stationery, eyewear and even footwear

- Une distribution internationale : UK, Espagne, Suède, Baléares, Canaries et Andorre- International distribution : UK, Spain, Sweden, the Balearic Islands, the Canary Islands and Andorra

- Teddy Smith dans le top 5 des marques de jean’s en France- One of the top five jeans brands in France

© 2009 – Teddy SmithUne création de Wellcommunication – 05 47 74 75 00 – www.wellcommunication.com

Crédits photos Robertino Paris.

3, rue Turbigo75001 Paris

tél. : +33 1 42 33 10 37www.teddy-smith.com

205, route de millau81 013 Albi cedex 9

tél. : +33 5 63 45 43 22www.teddy-smith.com

Siège social - Head office Show room