Post on 20-Jun-2015
!jFffik1t'?';rrl !*
r*..#\J*
f\
h,').x'"ra'!E
r\:l5i I'* I* LI X:r & h h, il
.ia
-SoLctv
-r. r*l L.
La rl€-sh'a, \ 6trtG OrIQ'rLl-ql
r\(uq
Pindaian ini untuk studi wayang dan tidak diperdagangkan.
Pindaian ini adalah salah satu hasil kegiatanKonservasi / melestarikan Kepustakaan Wayang terbitan lama.
Kegiatan nir laba / non komersial dari perorangan sukarelawan di persaudaraan masyarakat wayangIndonesia, dengan cara memindah rekam dari bentuk kepustakaan tercetak di kertas menjadi bentukkepustakaan digital, dengan tujuan :
L. Melestarikan kepustakaan wayang, agar bisa disimpan lebih lama, disimpan lebih ringkas tanpamengurangi isi kepustakaan, penyimpanan dengan cara lebih mudah ( tidak memerlukankondisi penyimpanan yang rumit ), memungkinkan dibaca dari jarak jauh / tempat yangberbeda.
Z. Persiapan isi ' Perpustakaan Digital Terbuka tentang Wayang ' ( ' Wayang Digitalized OpenLibrary')yang mungkin terwujud di kelak kemudian hari.
3. Memudahkan atau lebih memungkinkan siapapun bisa membaca kepustakaan tersebut.
Nama buku : Pawajangan Windu Krama iilid 3Nama pengarang: R.U. PartasuwandaNama penerbit: R.U. Partasuwanda, Bandung, Iperkiraan awal 1950-an ].
Buku diusahakan oleh : Sam Soemadipradja, BandungDipindai di : Jakarta, pada tanggal : 29 Mei 2011Dipindai oleh : BudiAdi Soewirjo, Jakarta
Untuk mengetahuijudul kepustakaan lain yang sudah di-konservasi, silakan kunjungi lamanhttp://wayangpustaka.Wordpress.com , http://wavangpustaka02.wordpress.com atauFacebook: http://www.facebook.com/pases/Wayans-Purwa-Buku/82972305747
Peran serta Anda dalam kegiatan konservasi ini sangat diharapkan.Untuk ber peran serta dalam kegiatan konservasi buku wayang lama, silakan kunjungi halamanhttp : //wavangpusta ka.word press.com/konservasi -kepustakaan-wava nq/
c.r
Ki
rD
FrrA
L.{
',i *A
O "..z*kl
oLD '\
t{A
[-{ -1
r-r 9rtn
ryl1
po,-t 3Z44p">1 4Ic
4;^l-l rJa
! siAEEei f H E Eitugi
€giii ;S #iq*:
illigii{trlil:tritiilt$s;Iiirgif{igiciiiiiiiiii*illriiiiiiiI
tg:iiiii;lEgiiliil r isiili iii gtiEirsaHH;ir;*{Attt:;:i
=siiit :;: i,Bgi ;
g:iitggIIEigfitlEEiiliilisli'?ii';
lisliiiilliiililsliliiiiigiiiiiiEllili;tiiliili;lrliiiiliiiiiig* ff* itiiillEii
g*E;s: ;rriETEE
:iiiiiilillllfiiiiiiHiiiillll!
4
F{
{M
IOt-{
q
U
;€q
"{i
az
rq
4Fl
qId
-ry h.L{ 6) Jt90\f:::.9*...;a3^r*i:*;Ef ,t/ ir.ti \r'rv .\ vM;E s*cf;i F;$F H:;;:H>_i_1 < d E EE; Y F t sHil{; ;* i} B d st€ tF.*E Etri-{n FF r: H: I x€ ;EE i*iEs X+ .tu: ht nzaE; !'u<sEsEE:En FE65;figf ;HE$f;fi H
*;t 5Ett::i;i;;inllg ifie: :s lses€EEt; fi [:; g 3;t F;;; ; gr
'= -eE;=of iF:Lv './ F! I F) 4?) n-*H; N+,.r C.x.-,Jd {= =.H* fi r-;S Sg o *c'.8-U >SlrLr r- .l€ .F N bC L" I hCci T'a:r€ -. - <:: c(nu ,! FaSE€ ei ^il"l EsiEts F'",i €iE:Es ,tgi: C{-1r' A ';{ fi-.jl3' .;1=lsS r;j.t;l -NlS=S : F;=Es[853.8':*EA .F'--kalSE;S${s-: a^E
r n,5g iz€f Fi g E-nl;,q.9s=r*T' f Saljlfip;s;rEi ;njstEzs;gr;EFfr"Pfls:?{:*E;i***r.l I 5 I< i]l v - Y:5 X tt c;r t.=s AFrHg^l E!i
EIIHE:lEiEI3{;f l;€E6iE:_tgEH6'A C cC
i- -- ; ; t-{ r.! O[;-. ff3
iE=,Z ii FHHr[lfiEEETcI+3=€=*3'*: ; tlr = = = il 31,-',F 3H'ge.:,-Y 3f yM s - iMz: .F;, -e"* cg . b0X: X g tr:
. ra< . r--l l- 't--] tr e. c: \t ) Lv \J a,< >< \ vaEc..; H k g s_ffn g,Efc mc- u= 3F cnF,r
(:).,SF{
s
$F
.lis EIt iitIE i $'€*s:t r 3
.,s;Esu*;!*El*iiEfiit
f1iiilgill;icgilllgliig,;I;III;T : EiEsfiif ' 3mri'
iiiilHfsi:iEiiE!lEiliii;iti{
liE€Ei:giEitiiliEIIEiiili!gs ::;is=i* ffliii:E gi};iii[E$i
sH H t*3:rJ -O p C tl)H H$bff3B g. F. .FS c.l U =_c,3da s? i H
J; ; -g!s^;
j,i i *1*;j^'q'E^E'aE i. d.-H-
\ra \1.. .- *-l \L'
r(la--d;tF\. F
'- 4J \.,, Lu -H i1 .F-l .:{ d.F 6E ; SF'9: oE ri =
.F^e ,s; \/ d'F*G -oe 5 S\rb€{ .g,^ 14 Eg.g. bsfi c s.- *q Ed.r F -t.q -,F J-J l-A \.!
-h h fi ftt n --}lJ L$dd bo
s .: 359:f aEt: t EsGx -AF4: =s3t !5:{' E.:e s {,i =t 'E'Fd F €, gc €80"5 *Elv') Cs oEF-8 gE;il ul<; -qclro} .F -U5 (J5il :cgEg r;ate q c cr.- v1 cd aI F3.'E E*HcE SJE d# Eg €'S nri REEI.fi€*lr, t FJ (T fi1 -< # c+l tv.
* ;'F€".:5 =fS g:.-M =M_U!tU i-r r r-r .Tl \vr tr $ s jJ(J
.La
f{
*.i\hJ
rhlqJ
H
v)
lrrOJ*r
AJ*0
r.t.l
kI
>r
qJ
tYl
vfi
-ta
,12
Ar
>r
.l
ot\J h
h
Er
d*I
t(\,J
rl.a
sr
$rv)l
(
q,J I
\LJ I
cu1
V)(O t'
'x tJf..,il
IU(cU -r.aiv)(
l-r C
Ut-*.r
C
,u\rtrci*Cl\(!
')
v.:|.ar
*l
t{$F
cu
)tsJ
)
ar.l
cu
u)
t
a
>.r
0.J*S$
vF'
*t(*.J
ru'll.r
V)
I
d*.)
a .tsa
*Cl.'hr $F.r_.tsE)F
lih
F'
t\J frtdLv\v r\a,\. Fa\lJH
bt\. ar.lh. \vQ,'\
cur-f (\:/ xt
'r . rt.YRu)fr{
l\t
'H
'ttt oJ\\3qPr N
rtr$.'lx&vv)e
*t(
tr*JsPcr' v)
a\'h. C
Qi'*rbv)x) cB
btrFI E' ,..1 ':u)SU S,I '*.*,., _e '
.3{tr-. A.t
L{od
)\,c
U)
) *.r(t)
\)
qJ
-g
b
}lI
fl{
tr\\)
()
flrl
k,b
Itq
\)
qJ
-g
r
ltlr
\\)
()
flrl
kb
Itq
fii
l'-r
d.)*.J
t'.
tFt
qrbD.
>r'r.
L*tH
t)\\',U;
U:t*lolt/1
|(
c*d1
\
\r(
*.i t
Sc
b()L
t/1
\a
c\/
hkv)
Lr
'>lfTt
k
>r
LtH
t)\\J
q.)
\t
()L
t/1
\a
\/hk
v)
Lr
fTt\
E E:pl* i s:H" €itlg.rf:: e ;ts: E=sfiEgia.Ea s Hd*H ;!:j$f;€&Ds 3 -e;5S. '3:i.3fi'5igig : *F€iE Eg"FEs*EEcE ; X.qFg5 ;EE€giliEfH i **iF* *;*'qci.e E u; 5 ;{ Fi: E!:;€gF?g# H;gixf= :.Es<jd-}6 t
= *, - '-,8 tr H cu= c{ 6i c t-5r<do ^'SEEEHt .S3EE=
EIEFr :.;:lgi: ;tegE=€gEi,fr:Si=g'F .: a$-i ;[.:;gaEEg;i;sFEg '"r€ -iigg$gtigii
A q -E r;E Fg;i: a;B:Js :rFE ssF:Egii=8d-{;E E;3x:
i,S3FIEi:ig il fgggE.";*E;EisF$;gs :.sE;E: E1EE:: L{; = =,'' e E =-[I E
Ii3:i gs;ggF$ s $;s r l.',sE'i: rt H*.i.r;E fi E f.SE*5isar d, H$:g sf;I!
lgff i iEit$ i ilsli iliEi3i;iili lgtl
i:ii g !!i€' i;ElIE* iiiiilii;l*:r-lii
iEi [,i illil Effi:E:i Erl;ifiiffiiiiili iiti: 'r€ EE; I i ti He Fi EiiEi gitsE;t ; aEii
i,i*iiliiiiiiiiiiiiliilllliiiliilE;iliillli {:Egiil;;leii: l;i;!;ligi'
r:EE;;
E s5;,;it Eg;:i:s:;ff*$E ti|fiffii$iiis$li
4zp(,
C)r)nr{p"
,(FttloqF.l4gl
,rt-tr{
*qndKck!
iK6Ict
'{FEq
frI]M
'fi 'j.,i';i;f -= .c o.!:=,:r **: ':':'i'# 5i€$:!i:; EFg €€ €:s-u-1;: gi i! i ; E? ;: iE;',8
I*H; i; i: F ! ;s e€ q:rC. a-' L cc Ff
of;EEE"g5t E{E Ei €ts;i?aE{EEi s** iE €o'"E!;=SEF{E giE s3 EEFi iE =n;Es;,o 6.9.9 :g €.E,S-=1==Efi;,,r.E F.F.: *= i,a.=i;E*;E=IE: t-E':s€ tSEtrr ;*HE;-u€,0-:rE HHH€:i$ E;;x =7. -_E cj = c c-ri
f $:S€ E *E;'1 ;;E:E; i+i i,, 6 di a r{ s EE
,* EE E g F: Efl-gC f i; * F,E E:3tig E ; E-s: a?E gFd E *d: s *^o'F
Ed ; ;€E;# s -. 6tu i s $ :'e| g H"o'. 4 E *cd il* F: =€E';;! c E{;i E'fi =f
n '='aB
x*s; i*g;nsfii;Eg1 i H?
Ei!E; iE;fr.lsg+;f g H55;i E;€:i dt;jl;.i_He x .-u:;?1 a *F F g';1 c E'=f ""'= a 5 = bo
S E fi ExF E = ! F E Eil'a -.1':33 tr
s =:
i; E g{i i1tra€5= E= j r
'ag:f E a ar E Efi d* [€i$F FHIE railoo-a,5if:; -UIl Hr
iiia*esigii{*lil;eias:*:s?i; i: H:s'i;?t;I 5!f ;:s
Hi
iiil, gl ffi+gg HFit til igE :l
$Fii i q: ;*;,*liit!l }gfi* Eiu is*;rigi :gt
;iil{ffEi;i : Ilii ' i[l {iiIiEli g* ,iili*i;it ig :l;i E*lFI;g
iiliiilEiliiiiiEiEiiEiiiiEiiii
EF€iqii-uti#i:'lurii*ii*;iiElii,€E
a.lulggi;:s,IE;e;iilg!{ifiEru;Ertt
Aeggiigi i;EEg;;;;;erEe;:srs; ;gi!E
igiEllgi.iEiiiiii3iiliiEtgir;$i*ir
giiffgiiiigiggiilliiliiiiiiiigi*Ig*:
;fffffg:5 ie:r;sett;Egi*3:iill$:gt6;
ii$?esu;: ii#iit[;is?*'';EEI;;$iH:*iEs;[;esfg; g'Ei;E$;ssEf;Etli!;rsHEsE$
i;! FEii isr iiifti,i iiggi i}lil a;tt*iili s{i 'us
**;* ;Ig3I 1gEils
il*iiiiilili,iliii1Ettiiti'l;I*l;liE;ilffi ilii :3 E.{*3iiil
ii liiiiigl;llii IHi itilgEii*sEE;E :-ii-iI{iElil;siiiilEiElisiililigEFiiiiE
fEii€iijil,sfEE$;.Egiiitggsgriilgggr;gu
:fEgEgi:iiiil:ii$iigifftiEtEy
igggggggig5€iiss;5g$;rri,gutEiilfIe.g;FIFEefrHs!;g sE;;; s;;E;gffi
Fi:iiggig$igiEii,iitfiElss'BIIis; ;=cs;se ;:;s l{l ;ti git;ffe lillElr iffls;i :H+I $gl lxe sau;Ei Eilt
IE$ EBllisi tEflF 'i$i 'tEiE[IEifiF si;$
EE€E€i5lEiE!En$illllitiiiEEEiEtii
glirgtileli,iiitr $ri
'lui'ilFEig,i;tl*a+ e ir *
=i r€ € H::: HE ii; Et't
e *3T i r
E ug;sr;iras'Hu:ra$ eri -giiifis;;!$u$ifig
H ;,s i;=fr{ .E:9.{'8: E gcrt.*. y c,tc rg
6 E* g5:3x.of,E aEL,qM-E ,.H g x";F'g(J
'' ga;
*€ s 'a;s;'G',i;.* 3 o.l c{
aTE z'= 5E5Eib'-Et.g.''gH*;EgHgEi^9
Ap$E: Hsf-.' fi !=r .'I 9f I F''ti:iO-';S'ai fr H=;!sHPH:*fi'Fg'F 1;'g :i
.'J q Egs H"1 O.:sSiA€sS
t4GsHEESHF(g B '[c R d,-.,- .3 iih0g6;,O pot - L-.
:=$ ;E EE Er.-j1$i;s{*.IA -g F, v 5 5
-fiI bCI IJ. J F _L Jd
Ins H;lrsE *= 'o ilJ cc Ot,5
"; c 5 ,E 5 H".,5€# f EP 8siq #SagE
itFFs*
\. lhJa *rr$ l{\( ..r.
i {a'
ASIlA ttRhl
HiFgkt{€* $s tr$ili ;- _\i C l.-f,G qi.ffLJ -'* 6 Lr CS.rl:3 s
re1\U | .>* Gi
BJ€ PSllAcU.Qr-ssutb$* i<o a'$*T{
H frjcgSr.F
i S.s,s Hlr{a \\l *.i'\rrfti.. fiU .*r tr ;-r a€ o B
*"t PT,Sr-. .q) r}(
ogi"t bFSS SEa" H 6 Ft$:q F ss-snA c..:(\) L."1 :*
t ci,; E $ft*-F il; !E--' F-" -." '4 tl(.*.t 't*'d+1 G - \r.tv cu a- GU
P5T5S.\t-) Iiq tr*r C{J b LO ut; tJ .r+
'4 i';k $ti Rr
tr)|'f,)r{
qwcf2hrEM.
sil&tBr
€dEIE4pF-lngdi'P{a
€€ H -t*
L{
q bE i€it S 5d- ; a'a
s sr !l g*;Etrtr\J5 HiF E; d $t B FEs.=-E c:A I*Etrg EEcs A.{ii Fic E* F€ A
AB€H a;s#$:;3I Eif;sH#.HFg ;Ejc-i€Ilt:g EF;e{trJd-c
,-:g H$F d:$ 35;gEgiAFE€H*EaHB:fi$E:z!;E F;: *;€;;EE; H E HE,ils E F;E'E€€$r*Ef:*$
rX'cd
sEuEfriE=,HEtg i'dg ='c *; F F a; +'
8fifl HE€JEg:dfi s€''8 g&
{iiiFi:iEi$ii iili$EEii s
--;
,it ;f s il:;iiEi, iEgi ifigl Fii Hi$
ili ii€{ gifFi E;gHI**iE Hi
--t ;!
€*gBE.ililris 5fi: IiHE$iE€$FIIE :
*iiitiil:ff $;i
'ir{i*gu' i uli'EE'
!3giiIEEf i€ iiff EiE$;Eigl: FEEi;iE:*iAs =^H
$ ;;f EltElE; :8ft EE;ffisi : I $EjEifg
([)^Ft *1Ht{tsA
cd*{H
I
boEFL{HcsEbdO.
t- -igJtrTl 3
tnFrt(ai
r r-l*l(g\l
Ilr rF(Fq IULJi,rLr l{
tE {ntt1 (U\JL.M
(n.F.a .
.ghn {-J l.rsrltna
=
r'<rr| .L'3- ':1 .-l
ill
H(s=;= a'(n H 'F
tFl F
516 rC
E+J7J CC l-'G ,,-, Cill'.i rOSqdbCItr.tr c-l c'aEsstra a E.< \v Ft{_t rFt
-(,tNtr)4$-{j4'F*.rH: bo-i: s5r.E o)
oo ,- -c i-trcr 1(sF4-)(U)
.i i+;t* or.isj is i le;trgi sv)=-tAt-c!
S .= =-r lD= 3 hc€et s*f d N =-c.-.'5 ? REr.Ed::.t- ,o 'H 5';'i ' 'f, TH F "' l-{
- rrt H
^6 r-
?< 4.,- j:: F. g 6*'-i SE pt'a *8 d 5.9ri5 $*ts-.tci=otrE
= Bs; -rsrh; E.:-= E co? x * = J -=H o a ;,i N E i : 3 IE SJ .r-l cc ur'- jl g e?.7
=; F'Hi s E g'r -,?'C5
: E flg;igiHeiil*a()6a,x-c9c'5 .' 35 u =,i i;,X(f)cc.! + l;; c.v ^.3 o.ui _.
Fg ;sS.:iHN;€-r-{ :gEPI*'*'frcdh,^
= ir"*:i\J(l)c3
cg
.:i" I ='7 a L{ 2x^ t'
t $r -ve HJusE qtru,(_ = ccji -e ^q!u
or cd:5-LSE ;3SEgE8EE5e 33;;iAs;:=,s : k Ff,E. f;fi#xp-r I'=E'egFH=E.g a .='- - .o o-g F-U$.8. 1 :K#IgtEi;L(l) 61r-, - +r'-V= 6gFfi s .sE r^58 spE 3
ry,u ?yfr$ !: EE;Cgtr e E Fd g F.i s
I
v
r-fi
14
Lr)Ft+Jot,e<
{-)
{-J
Ir]F-l
(-!
c)'U)
tl
aV
a\
Flq)
.C
b.. I
<U ;.1
3c
(gF
-r'(E w,b[-
co
0J {Fi'F ,ir
{-J
t- r.
ALr
al-)qJ7u)tr
t-t N
-rAor jivO6,8':1 0Fa\N >t'
-E
ri1
&J
(J
r-rr-l'
cS
r.l .
(uf-,
a
"l-)C,'
\r'
a
F.+J(-t
f.\
a'I
a(
6 s^i'E HF'iF ,lE€3' EIfir"{ beNico-ii[li'.i] c!*E7 ESh'F ;.i;Eg* €1-$g ;iii{.J.r
901 ol_<'l=3q[.. tr;c-'- ='F.
r;L +,Fi=i;i' j=Vn -!i =
cio c .-* a $ - !^g_v.g - - c= G jE.!5 B i.c rrc*'E
= 6;e$E$tn'if .:$3F fr*e
#6€.=tF.:cs q= a :3<tr-'.(4,n(-,?,-,8 F;=i gI=fiIFigli, FiEs ;E;o ^'jf !.ii 6 ;t'3 gS 3._..= d r =zt g11 t-.- ol U.- tE E.;.' .- ts e,iFE3.€iE etoe €cv:.og Gqtr;b,c +.oF-l. =-H;J$sFFtr ,9sE€ 'i?s;t:€t!':g i-.E'.nE F:;FIFI:3gE rHt: ,EBgan d *j .y E E.[.9 p ;llo ii -'.(i ;g'J- a-* (tr '=';' I O OcF-giE=-'il'- + gfr-cl t
'.rl.ga.d{strE '. E.EEE n. s;!€f:lt!;E. itrE€ :,ijEgrcc+,-c.e; ErE'F 2rr;--tr (l).-ftl oO€ ? i s55 .S,>=oc.e1H'oEEig Sgfr; EAiltrlJ c
.g! J l'= E.i= N .-' -o o. 'F 'Flrr qSEFgo;o t...-^9 O€o,-;EEJEgtr - .=f€;.T .- =''-'.Xq ct! - 0.-u--, .=,= '- ; o lJAcs'rEE{;sE frtd-c gEgcgc;=.g;<E=6cc.r -lctr=o .=;',E a- rn- +) 'Fr I L.;+-r i1 ? O;ggE!sgil ,f;ss; f,:EoifrEEF:*f '*)HUE EF.EgiQ) ._r 6xEtE;fiefi ;;,aEt €**':fri?i:;3.;E ;€iFt gFF,r --.q;*q i:i I.-- (s<uuiS oc*=;A i5s€ :.o.sq aa
3lcd cd
f-l s1
da?Oii.hoa(n F<
";!wd5Jd (ajdo.
=.98-hius.EE:C-t-, eNq=
\-'( CtJ -)ri. rh €v ,'da tv
td '-)r-i . {-J(ud
*rJ f<'-r
tr G15rt1 F-tv LJ r-tbctr ccNo)s b0wlI&G)bS r^-{Eq\vfrb,a'# \'J
H.,7"-t A, n
l'-L LIJ
Xq)l"nL aVlJ .F 'FeAt-{
c)3:=MLv cS Ue($ \-rr C't]6.9cd+JrcJd(grSE EFI+J,*s E\./Fqu
iJ r-ta\/\-l9,* \J
.gU).:4E hnbn\r'ggir.{ (l) (l)
'aa
ilF" i
'tr6d b0a.gooEctrCI
hFaa(u
;i t-{
H'fits#
'61 jdL.to) s\tOre5F.H0)NNtsr t4
l-',6
€'Fr5It F( ftl
JU)+rS
ai/,{b'
,lI g{,F-' 7 o*- tt-l
t!-t'\ E\r.N
.CI,tdrV t-lJt{ t-
IL
.45V
arh($Ct\F n7 l"{
(!O.$- .lEt
trcsnrg\' .a-)lV n1b(rrir \./hn.
c\l(ut- UffCg hntsP .--!-U
Lv+F(
\s Fra
g
5s,urF c-
G'bsqgr< 'Fl-i tllsJ .HF;Eo.'(t'c'F(E6bs,-7c
FlO
F
cg 6)
+J i{cs 0.)jc\l/a
$cJrr S^a(-$
Fd Lr.hn(E r.r'rrl
.Fr (St13 *.a11 k
(sAaOG$-a .rio):ca;
iFi 3s:*Si E*,rE S!^;5$-sggl $-"E$ia" *#sF Etr;-8r& Pr!;;s iFfHfiF*:frNtrb6 ,-T*TEqR _,.-,<.1 t)arl,rE
t &: r ;: r$s $;;E :;HE'Sf,E "?:Ff+? €*H;f;F*E:[SBaE ;;i:$; tea= SEs rEfis,,e A.5EEEs #gHHgHEn;s;il !;:sti ?'E€ #E;nx.i tgg i:Gto 1EsF. Efisnil-:l.85 fr3tnES iEr: 5<sfiS
E=L?'p _rQS--IH ccu)c'o i N B
.E_.tci t:IPSi Er..E ErE;iiE;: .: *gi tt: :
iJEE E*+i*Et g: $*i iTr E; r * n,;n B fi..rL;; Ep,'4$tE dH8'Eo1 ;$ Ffrfi?qF ;#;d *?:;l*,E:Es seet<$ H:AE;;SgEfiHFg6 n..J$;usd -il*{ .A:-hcH[t-u*: :t,EEsF ;;;sFiq;EEifi I: $$;n{t :tc nr;r:€ aEE'FFE *$?Sc ;Ei-F'-r'irfqE;€ s$tI{ir e;FEI;;;i;t
e gi;s ;.:t I E$g g?d F H;f;Ef i;,F --Hg *Hi+i$i. *EfiEg-.s-;€EE
4?rEr4MF{
P.4(9
6€4zFIAr
-i)ctt
4Fr4atri
5 r | | Fa I rF. | | I.;: tr 1H k +i a o cd .Ti:-- l- L,t F
' <U'14 bI-5 H.g* g s c 'lc t E' sCrH+r'b{cu cJ N N_O i<--\./ q cf.V =! cv OSr..F. .a 5; !tr!5-e.';Ei-.qfidFfituFfly
** €.F=i=."h'o.fi;"dt?1 t-rr
E<-u E d€ Hffi:3 sbo : i 3.Ez &_S qr.:E'B?:€3'cHE*gft:'=9rB.gfr*sgr>oEt\
^ "C'-F 65 E ._CEo&(gcg:]o[C J4 g 15 tr F E€ fi S
Ad;.si'H$qS e.;Elg!*"t;gE utEE-E;gEl.a-d <iN 6 .6-E -;-i.-, .-.iadc4 &iO=58
=rr €F'*
. (s Y 55.===cc!g6u,= .g;-v:q, SOEljF a'H.iil!5 g.:E.E<E GEc,-, .!;* Etcl;i =I Es ',,dd F ! s bo,o,
= 5 fi gF
= 5o. Hfr J' tr ii-€ E i:-
3n:E? F lE€s f;1;i.y IEE Ff r -si 5E
E.;-3 H --=,8 s. F r sgA
TH,.,SFiltr3:E €E;*F.95 i.f =*E'- : cv'-F
F: =EeE:: e$* .$i5r.dt S s 8S$t f 5il t*4
oi_i?=$ q$s:os €.Eboil.gTSi;-E'-6 L-tr^K) &c;'E'5=.9 --^c)g *o.= Q^ 3= =E .. q;-EEa;so'€Et ;F-i:I;eB;;Fi3 sEutr -'-'/.-,=- B.;= 5=-.JfllE;H:EgE ryEEap:E;EFEEE fi3F-._5.=.='', qEjcEd c{,EH4z*r= -Esdc F ^i-8'iE*gi=E=-{ EE":i E; FEs fr i t.i b h s:. ;, 8 - -.J;'"
= = fi l* )4 t =
E; ct = .1 f .i
E c .F{ . h,crE=5'iE{==si O:.=s.i-u:3ig ssfi dtrffi
i-J
UI
kzF-'tFi0{ ,--E5Fr CCbt t-{fA cs
fv.
F? ed
F? csAxz''F. -l6\ +,6n \r'.+J7.cU/rq\ f hL/v!.l \.!/F-l
t-l
hJ
ee
r-{
4rt4F4,qFrzrCFr
tri
4D.Et{{ctt
= ri ; (=: g i.E.ii.,l =N*g E IHE. Ei'ersB..=3S f. H8tr '.=-SE.G*EN: E F f51 E#Ef;;EEsE ! aeE E:8gE:sEtr+a fi i€E sf.Hdo.RHU)u p oJA.!l .:Oo. n bft-{tr.".j 3 Bt; o :15 e o c ' 5
HE, E a,i jH;ES*3re : lfss :tEf :FF=5 E 3-[sE E=stF-=*; F tF-E HF,=-iEEu'!H: tr =
q;;:t;t e a,iE; HiigssH+r,g 'F,.ffr5,q LiEi'hfiSannr *E-H!!* *'s N 5 EE'ri<c.r S 5H"€E ^* cE_9=fii p;;fi td"nFEE.A I;, F L-c-.eA!3F.-r .EEf-iHq:;Epql:fir tg!is.i:ilg;.[6afrEs :E=Er'F::fifi:+$ssb F5;fiE;*tr * x .$EE =:; E sEiF* €;EFifEg,€* ris:;E?Es€,f;H,iiR* E:E: EE;EEEstiE=--l ,:A ils;b;3nor ro€sc55 ;rfi:EEdgt6,F;s;:E .E;E*f;;{E
$ s:axq;iBE* s*iE:HE*s ';'g lg ?nnx tr'IJc'l4ijmr
_€" I ry ::::F
s *iire^t -; * i:::g l*E t: [s[r :iiE' *E
$$iiFEiiti ffiFl siE iii{irJEis; ;g;€$g;; gr#g ;€H3
:$Efss;ffi *;ssg gi;$ii;gls;l-iFi
it
giii;illiilgigliigiiiiligigiilfflg
gigEiiliii3EiEi3iEigiii;ii$iit5i5i
CiJ
LJ
5Tf
l4
ZI
qJ(r
Hs;*srd;E**;:t; ;$* ;6 FE$ 'iE;f:cg;ifiiEl;t;gEt $il i:EEi s3il$!
il;iigiirr*;;Hi 5tir ${;gf i;;:*tErlEiE?eBEEr;iirisililFtiI:a:I
l$ilEii+i[:giii : I:$l
: ElEiiu
:ii:sE;
rEiggliitiiiEli ilil ll:iii li} i;ltt;i;ill;E;g:!i $lsi *FEuEi ii'ill
E;iggEiiitgiiilistl€l;giiig;ili:
i I t4 F Ff t I t | | Fl Fl(arrF I H
S r ird r. F r cd <d -cg..IJ =' E-E *_€E-[6 -58 H: EE F $E'v!,'r'-.! =
giF;giif ;giEsEEffgilr
gEgsA ;Htsil i?*{n{ $nE EIF{ lie:H-Fgi-8.{ sH*= E*EEo.E.€ k.= E a Hfi 5. E;$1 .
iEEH;i:HrEEEfi?$E-v=i* lTi*d FIESMg€# !E Ee iEe E; H: H
sS g:; +,gf €g r;E;:
:EIiigI:EE=IHIE!
EiE*i H:iIE;rf -i5?
Egaicl:::sigsl:5c;:[ Eilqi spr E;EsE{ *gI3;Ei Hi:ss*F
F'sE
= H s.n EE F $: *;F;s*:;#cFE*E;isFiA;;EE€
.= -. pqE u"l-?tE_U ;'l i:.8 rrl.rr FIf it g'5ilg#g*'?i5$gg
FiaaG
Ebr{ "N. H
.f, i{l-i
H,dt\
HcA\O\J '!4n{'-Er-'t (si-t 't' F-{F? \''H
t\t(Or{
(tzpFf'€24F{
fcdut'4FfFr(F{
(toC'ofl
E4xCrlah
F.otuTfI
F
4!
H
4F{A
Egiil'HiF$*ifl.il;i4 Et"F 'a-rFs6t-<tECr . il) l1 t'E F- So
J \r F !s-
s€+-qeit&gg:E.H-,LF ^;: !^^ C7HfiHE v-E F;:E-u"f *€ H|EE.='u erj EE E t; E.; sts P tr u 8'F F i i !s (s rr )-.0 E outi;* bg B o-u-d Eard E.* ispr=v;fi.SHir;Egi;Hf..a$tr[;Egc=-€EEiHUii: F E fr Ets 3*,E F5;;$; fi{"ie E ;; EgiilSt*€fsF*iSnEE;; s
P He":EI,-A- r; * = eg h.: t E 5 E p
;$ 3; [gigt Et EE e
* n€ Hs: F 1tr#;;i ,q
i: fr'E + iss $.s.,, H€ fESt45.,{EaFfr:{6ssFEgnF*6'5hsgE lti. *;: d;i; i**i H ;*'._ 5 f lt,. Frl q ilrT Ho il L=c.:'il X! fr E5'.-ti5=iE".c? Asp.rc t'REt F+.8 g.d ; E i! s i' G
g *; A;:,$; Ef H Hs$ld.q *.g. FM.q{ E'3 t € Fl F-aHe'E zi:a*"SA.E'$
'65gftSooH qioAl"nln J'E'iFEi$EHg F6eu*H iE<,3_f_r (";r;FFG'=H :T5=ifl -#;€*g'rZ *'iiP trJ 6i.'- E3**-fi=.EF*t'h q.F-c-v.aE EEixci;.";." iE;g;F p:*ft.fi€Er*$;F 'HrEs$E+$fd:fi i6fr,s6e aF,Z;s$H*Etc#s E.E;:iE.s.{;iliE'il: R s -" ;d F g.t ; .Exr cr ..is5:;EH liFg!3 3;:rn;=t;EHi Lc'EEn5 uf,T.=bcStfFEPPs rr= aHTE{EEEE g#I:8"; ;I;$fi6.54{EFF o.eEc!H E:F:i*-E ifiNc; iHguE; :gf$ECJ CSJEtdBbi.s T:'.9;:I E:*rs:Ett g;s ': 1i E E I e ;E:F& !niE g,te: g: T f;$; :*T:=e, :\^ .i
it;En's,, .o..= q SrEJg-il<'-r N E A: ss,?i E.{: e: go r cd '?" iv
€tq *F4'i* L'cua i:€;fl'*'F E;F6arD s Ei;fr 8 T'i gil iEEqEs 3g$itEE'= tiHIe;;H€iF*t [;E:s; d:d,3r# [ [ [q E:€ ={ii$E* Egllgilgtsg*(d,
=in.g_$ E.le i E -i(o fiffil rs g: ie:E 3n FaE siE#s s,E E€;; s €
tfr Ez g# [" '3E fre
r E"Bagq * '*I : ?: i€.iag -iiE3t ;gE F{$i
iEffir ;=EE :'; IEiIgi fi IE;$*FS; iflEE
€g.$Egi ;l;g : ;; ;EsEs: Ers=rq,isrB
gtilll i{ ifi i rg lti:li gt*ltilliiutial
*E€{ Er ig[? I iE iii:gr li#ffi€;iiEiF[flgltg;; tgfli i i=i; ir ir?s *; i:itt;t;;Eq'€rtE:is :iF ii*i:i= i:Et;fu l; ltiiffli=Ii{il€ :' ;; lsE g:iE ; Etl*;€;;?i g.* Ht;!l; giet;is
s$gEi?iiE iiE;i{ifiiii;iiiEitg+EiiE}EEil,s leFEiis E'ii
'i ' ; i
'' !s! :i
'iiit! i*E#;ui!Ig
E $ s*I sqH , e ?H H gE E t $!*:i a;ri ;,EEsg ii
30 E,s *E.aEi; x * $t H ?!tEEls: } *€i;:;ei s.isf;iu;+iEE Ii s$ ; !igE?s=rc,,ts#!Ei!!liiEqf **E+s I;.;$ : E53Egxng:s;eIssii{fl: EEAcr {=*;:s:;sHixl;g!i*;5€.gg
*ititii!i g:' ;i= E: ;$=?ii4t*ii{i3fgl[tE*s;*i " F E- -ul.'Eu;l5E$Hti
iltl${:i:!s;s;uie s'o:u:;Ei q-i .;{'iiHrr!snBs,3,tgi;glflg ;";*u*;sg"i iii*=u i E:a:ii! giegg*TEtFi *$lge=sfiE il-m trlEr* -iFE*tii *:rs u:ii''sit$:o*Hts Esg€ Es*l :;; g EgigEt ii x:E $s a Hi
irietfti ti:;s;ie:;F Hi HE!ii5;:$iF$ il€Ei;FFH
s iii*i gg I
g gll lgilliig?iillEE;ifieg:lllii
Ei;iigt€fi;gle:='lqggiiii:rrs
Egiiiis*rri**iEiiii'gii*'i$*iillii*llrlt'iiii:;i;gigii{iiuflggli5g5ff6! 'ss; ;: 'E
ilEi;ii;ililiEs;$i*ssiEi;f;its!iji
t-n
oOrrq
tsFI
cd-.{.b' v)HF
t{
*t4lAF(5z'(Fld(}Uzt{CD
i';i J; ^1, a id ' '$.rxH : g o -I
=.= E';5-c,F = _,= ir q ,E :n= n- S; E
=: A g= 5F'r
- ; e ji r.t cC+_,.- - !.6 f .'t b N ft .o'-,E E oEjc3v3-€c.ilroCb,cu+.,crj
=lsi&*=-gi SPg& ..cs,
IFF l;€ H! I !!:g =
[s[r!::lg:I FEIE iii =. ."r Lr ,l- - .-, E G.( 'rC, - _E S E b{ ctj!,,{ Z.3_ilJSu=._.12il bc-o.F ..;u
E :;r-'.--:.-.ISt;- c r'5-:-- =;i:; '.-iEE,rx=.1 E=EE Sbfr60 Ex_U g = =l-d:
*.: E F F 3o.S"* .F?'b{ocil-x.F:fr.9.8-.:- EiB(5 f 3'=H==5trorE'-'.96'o -=!5u ;E=Giiee.'lil'il<7 Fx'k\ ,tZ=E;HisiEEI=* df;m x=;=;il:';:f:H ilF!e.
=;3;'F"tr':5 -as; rE-l5 3..5.f,i$';.EgiHai;r td=
5 :E:E;EJ,:;;sHEt ;di;,-j =g*E:*r'u.l;glFl -€=$ Ei$;H€iAEEi;lss :i;.u ,rs=<;ajEHf f;6!.9-E
=;=I-{, *^Z,fr g=8.:fr,1 -or=E j:;F€"( :'t,EE._;gVF-c"il=-ov;V r ]m c.,iy,i5EEg c hE -; H*-U*'A.A7 F+ E E e5;;:3: [;e: A;i€g ".EE F c; pFI e ;3-q E ..; H .,:s{
= 3 n g=,€f1';nJaE E:,Hf g1;
FJ .= = cJ c'UC
= ,n
"1 r- '- ...X 61 L
E i x :9.f 3< e ; aj N 6i-' n ='; qS :;rJ
r =EE E,I := s 0=5Egi" mE F -
g€ [; dE s fi"s o FP: ;;c: ,EEl ;€EsiE:E,;ftfl8*=+*nb- -r cEEs;$*tEoHg!H5t;€
(l-a
FI
5m4U(,zdg2
(,otjn
ts
* ff E{{:lsif i[{ i3Ef ifEti{;EiEE : iiiIg+ggirc*i *€; 3;ti €i;ll{;';:$=H
gl;
i!F$ii;gi'€ iiieiiE; ;€;;IHE!gIt{: ig$
!lilt!;i:iii;it:lt;illfil:tiiliiisi€gfiigfitss* r;:a$itp;Erqg;1xti5;
;lEi;ii i;: *r!g -ififlqiti, l;ieqrset=:; ; ;! c
E?rsit:g:;E:fiiisge$:ii*il ilt:{il: it:Iiiiii;;;ilE3iisii5il'$iiiiEIIf$iH Eiic
i$ ;:- :t$t .[;;;e *:€ H F;$€ *gii;fte fs*i €fi;g irue? ii{$ {
lfirEIl il:lsi$l{; ;!;;i I iii;*i,
ii;iili:giiilii;iiiiltililiiiiigg; st8 : a; $n
iHE€i$i=iiil}iiiiii:fiiigEEliii;is
giggiig i'iffjijli;illi5if i;iig#53
iE El i{E3 $Eisii{EiF3iiliE i$gf E Eq Eigi€ilg [i;ff€'i*yF*3.
i ;r;le{ iiilfil;iitii*: l1iifi| 6g iu3
EsrIE3E{ ii [EliiiilEEIIi EifIIi,i E Ii5
t'Eig;ir ittfiil;itiefiE} liiig5i; !* ii Ii iiglii iilii€lfiiglili ffi:n's:I
;iirE* s;i;ffi5ii;E:EE,g{i!lIi{ !i lii;ifiigE;i3:E;; sursEsi ;i=:i?FE:i il giE
ii,{ Eiritisi rE;s; Bi r g;: jjiiii*igii;t,lEiiFgii ai;*;i ii [i sll tllE*r*ra
liiillffii;l; gliiii:{i; Eii igt*,iigii*
iEilfilltilii ii e; :;Er * u* Es;f E;iE;*
;Ec:c:*;iitiE €fii;;:ff;';; :E?Ei;:;;u
;;gi$ii€iiiE{ Ei'iiii;fi lil iiigiiHli{
ligiHtiiigffiiiij;iiiiii EEi I:iifiiEll
s ffl;ggii;iill; i:liiEIgi;u iEIi;iiiiiigf{
3= i r: ? i*s: i*i.F gE ;,;AE.q S, ff 1'{q{1;f;: H:HEitls$rEt::f:E;;; ri i;ie r; =i..; ==+:tE ;i 5 =i
;I E;F g ii i ;i{EE**:I 's: ;ii!!l:;5E Id€,5:E; r,sti F +:* bc-" ! *oE:
;5::- 'riEd aEi iEis ri *;sEi; i *!$ * i; E;EtE;
j€ ;
E * s{ jE g;: E gi*; I F: lrg:;5 r::s;+;:;:# i{f;I fr i HIg:1x:* ;i Fii# qi fi ls ;s o E
; aisl::n iE;g:e5.s;; i E I$:E:-; F=:= =fi g:iF:*I*E€*g! qggii :* r ! s5::s a;?E:rJ; 3EEf :+ g: I I Efr;S:gs si: sE{d; E*
-n E H;:;t F g:!*
v
i *His55dT IrE*E+is:; 5 E
E *;i; s;t c H s5;C ii i:; EEt g.A; 5e E-sE€; ur c 3- * YsiFHiFs:; E5;;s g 3 fi; [ilE3 H s;
IF-K'
Fl
.-i
CS+JoJ'a\
C!
'CIoL<
5(!
c(.rl'ala
q)
";lE
<sl+lcg
c)iaa
rnaL{q)
";lE
(g+lcg
o)aaf1
ErT{
t-{
CgV
aObsb/3
da
--!d .+J (U .r<Fi .-F7t
F -r &) rrt
Y, JC :;Xo=t-.. L F1qJ rrt) F
o.X ^n t
.LJ \r ',.r< (a
,r-).F
= (g
}.Ft '|l-rl J
f! ei:
=l\., H .F_.
5 .-r F'! 16 rqrsr: IE E'trOrJ;-l R.gj.,\v p tl4l
.Fr LJ \J /A
J!CFa'lJ (r u-/ f,,
bcltn E-'B ='il 5!ci 3a t.:E a'5c a fr-<
- )ir-iiacc
: o\CE*t .Fi
ti lFl
cg.J:Y€ r U:.:624
'OFt)c=Fcctll
'ij: uot\vbrjd : ^lt-)\v
rtt .- ti(] t-:-->rl?{l-F
H Ul,5 €F cF L{
c'E.- { -c6|U'-
'ts F't t4rr-i - rrl LrXoJ$\v+JdAi. r-t \ \J \,,i4ltn . F-t ?1
Vtr1.l.7,l-it?1 tv \J Frf\w (4 P)M;;$,'
rPr/h Lv \et v/ ltaL/*
g iisi:F na* H€Eis;:i {iF EG
EFI;na s!T 1€:H>2Ec Hfr= fEEziss =sidE et=
g?E:a q -;*: 6;***;s * F: g! E=cq Xt!'g o N cu 3 " .oc .E5ti3f c!EE cr F= cd==acs-o_a .eFig:.:.Hdi*€*oa €! a{1#3t:F:I'*i bi?-J;::i;;;!;E EJ:;6'EiqEH=E; F?'
n?is?EiFEfiis;I;fiE*,t *l!i;;{E*c.:ri;;ggHEFEsFg? ca Err o;tfl E
\ - tr
?a { sx s '-BH"EEe,siEE;Ei:s H-,. FE i; H E;i: t Hg:r ? sd:'f ; =g,fi ;;Eg 3F ' c n'i4 c-=-' ; \r icPrn ;9 l [r E:,*n *
= i._ :5+, - H bCIX1JnJ.p p C o.
g; =
g!;.:E::gil:a*rsd:;4s;:#E''_sii_.,H$.$H*E{:j:b-a'.ror Eefio=a
tF{l-a -)
x
4*:.9
f{i,gig;EiiiifigFi:E;iiflii'**i'i
f;it [giE3 gf ifti i;i;iiiHiIEiEifii El
;EE:iifiEa gliii:; EE€;ui!$Fili{s;g:s!
$
E*:;[[e
iE'riigiiii iiEsiiiiiiff iiiiiii€iiiiiili
iiiiiiilii giliiiiiliiiiiiiiliiiiiigliii
tn_x6+.GI
€r;
?'licd6n'l4
tStr I-E=Fr Fr r=?
.guo z5H frB=F Y'C
€.9'=:g6gd5 ,)E: E(' CI gFEE g 7'3S.;Eg 3.5E h E '=-6gGlA-
1ilE,$ Egtr -8E ?:! 5;:' J
Etr = = E.gi'r E CJ r- rY' ((lr: 6g 4. L +'{;r
-7 cq c =
=<3.= 4A
C!t<
CgFH
(!(utr)l
CC
'(f,Cgntr4.
c4
ob0b0(H
b0 sgc55'otr
14
<tJ4cao.o
q_q t)I-rJ
.bnoc2.9,
(g
*F:Ft
qNIJ 'Fr.F-t +J
t-{ bC
b0L"F?
-,;.\J(4Li
c< aUE ava
F (€||
S 5m<g ! C-lci CS F{qa3(g
'-rA v|/ Vd
LJ uo t<a-
-FHUZo(UYll .a
=- a\r bo<
t.l 5-:-o tr;i(! Y l-aa a..trO=cc c!0 ::=utr=Cc!Efa
IrhVt,7-t.r-l
F?'-lrr{t-Jv,- f\
f\
(g'oF.FI
aCSa(g
af\r*{
$.a-rL{$Bcd
Cg\,rL{
2zl"-lFrA\r/FFI
LdLI
AIldtr{q
(c
ECS
?Ft
71
=a(ca(sl T
ecl-a(!ooo'tr(g
-o(s
M4-)r"Jt{aa(dL'
6r
-r-.Fa
L..
(gbrF
obro+,'f,nF
(cJb0
ooV(!a
-l
5c6t{CgL{
?.H
(g
Brr-{ Fdl-' L'$f .- !'rl"ot =FGIf,+l .--
t-i
ab) E:
a F{
Z B ;t-{11.;:hC
aa.,-.H+J
'-r cs -G- -iJ _!i.E€ ,.g[4 ,.q 'il H Il .-, .: S
-U ._bE H€ Hx'E -?s HiS B
5 .oS'ic' '€'e.!G.:B$EF -'5r !"9 a ilCtr t...ccs()cim ,fl f d'tr,fre,
b0'o
FH
$o>r.< r(F
tcoad.lFa
3t:aaoN
67 -$Frl
F.trE366 r€c\dgE'=o
(!5C(u!r
C;T66 l-{
(n!an cs
bcEgggCr--:<
.F.i
c!(sa7ar.{
.r- 5+t /,(!Bb0.Fr Ecc!(u--1
/A 60-, ,1|-{14
(g (!L.
trga. Frt a\
F I...ba
(lJhfaE"
Frl7aJtrt-FtFl
c! b(.yz(gLrc6
ats.
(U
Fctrtrc59E-aD5
Fr
-3=tdt-': HF a)
z;E=t63 F "F5-- c(t-CI E t'8. oc
Fr --
ilrlg! =s t; -.)l t-t ; .A c)
L{ C 4 '' Ctt '-r
E g** svoHg4{ av
.Fi U J
E-O.-l- hc-=-E;(-- DC7 .o ;:;; -u.= s.8F'o &,HCCc.'. Cvtb[cg NcoC!.XE
n ,LJ f'r{- s\d
Fr b[|fJrP5;-caFIJc'a
LO ct) Ca, (!'\ f^ t-- l] (O'ctr $ U1 LO'-O'€ t- F-l-{ F{ r-.| t-t r-t r-{ F{ F{
J..-Xual.-r (d
I F-t
e,ff
CS
+r^^----q(!'i'GGiG
}\,r'r!
iilEi gii E3i; iii fi ii;i*'€
*'s! :;$
g:gii,i ie,ltig lii ii,ii ui lIffi;l l;Ig
ii iiii3,iiliiiiEiE ii; i!il!iiiiiilil iEili
.tl
'gqtL.qt
_t.ft, LL.
S s*d€d--o
t\a
cu{co