Post on 02-Jan-2022
EXTRATIPPSZ Übernachten mit Familienanschluss:
im Easyliving Harlem (S. 358)
Z Schmackhafte Nudelsuppe oder edle Steaks: essen bei E.A.K. Ramen oder Butcher & Banker (S. 81, 246)
Z Auf Schnäppchenjagd: in den Empire Outlets auf Staten Island (S. 271)
Z Made in Brooklyn: mit Dom Gervasi auf Entdeckungstour (S. 350)
Z Grüne Oase mit Ausblick: der Brooklyn Bridge Park (S. 187)
Z Ein Paradies für Leseratten: stöbern in den Buchregalen von Strand Books (S. 275)
Z Auf ehemaligen Gleisen hoch über der Stadt: ein Spaziergang im High Line Park (S. 94)
Z Eine Welt für sich: zu Besuch auf Governors Island (S. 37)
Z Kulinarischer Spaziergang: New Yorks Food Halls (S. 248)
Z Der Freiheitsstatue ganz nah: das neue Statue of Liberty Museum (S. 34)
j New York 24/7 – eine Stadt, die niemals schläft
P Viele weitere Extratipps im Buch
P Erlebnisvor schläge für einen Kurztrip, Seite 17
City|Trip
Margit Brinke Peter Kränzle
Plus
Reiseführer mit großem Faltplan und 4 Rundgängen
New York Citymit Brooklyn, Queens, Bronx & Staten Island
Leichte Orientierung mit dem cleveren NummernsystemDie Sehenswürdigkeiten sind im Text und im Kartenmaterial mit derselben magenta-farbenen ovalen Nummer ① markiert. Alle anderen Lokalitäten wie Geschäfte, Res-taurants usw. tragen ein Symbol und eine fortlaufende rote Nummer (S1). Die Liste aller Orte befindet sich auf Seite 384, die Zeichenerklärung auf Seite 395.
Empire State Building [C16]Der „Inbegriff des Wolkenkratzers“
ist eines der Wahrzeichen New Yorks (s. S. 104).
⒆
Statue of Liberty [B27]Das Geschenk Frankreichs gilt seit
seiner Einweihung 1886 als das Symbol für Demokratie und Freiheit (s. S. 32).
⑥ Museum of Modern Art (MoMA) [C14]
Das MoMA bietet eine der umfassend s ten und sehenswertesten Sammlungen moderner Kunst und soll in naher Zukunft erneut vergrößert werden (s. S. 136).
⒚
Times Square und Theater District [C15]
Am Times Square schlägt das Herz der Stadt, speziell seit der Broadway verkehrs beruhigt ist. Hier beginnt der Theater District und man geht architektonisch neue Wege (s. S. 107).
⒈
Central Park [C12]Besonders sonntags scheint hier
jeder unterwegs zu sein. Von Kutschfahrten über Konzerte und Theater bis hin zu Spiel-plätzen wird im Park viel geboten (s. S. 151).
⒦
Metropolitan Museum of Art (The Met Fifth Avenue) [C11]
Das Metropolitan Museum of Art mit seinen Filialen The Met Breuer ⒞ und The Met Cloisters ⒵ beherbergt die größte Kunst-sammlung der westlichen Welt (s. S. 143).
⒟Brooklyn Bridge [E22]Ein Spaziergang über die Brücke ist
genauso ein Muss wie der Blick auf die Sky-line von der Brooklyn Heights Promenade oder dem Brooklyn Bridge Park aus (s. S. 55).
⑯
Karte S. 5Nicht verpassen!
Greenwich Village [C19] und East Village [D19]Das „Village“ ist ein Musterbeispiel für alternative Lebensformen, skurrile
Bewohner, schräge Läden, gemütliche Cafés und schicke Lokale (s. S. 76 und S. 81).
⑷⑸
Margit Brinke, Peter Kränzle
High Line Park [B17] und Whitney Museum of American Art [B18]In nächster Nähe zum Neubau des
Whitney Museum, das amerikanische Kunst des 20. und 21. Jahrhunderts zeigt, beginnt der High Line Park auf einer einstigen Hoch-bahntrasse (s. S. 94 und S. 93).
⒀⑿
9/11 Memorial & Museum, World Trade Center Site und One World Observatory [C22]Die WTC Site mit Memorial, Museum
und Aussichtsplattform zieht Besucher in ihren Bann (s. S. 22 und S. 25).
①②
CITY|TRIP PLUS
New YoRk
3Inhalt
Inhalt
11 New York entdecken
12 Willkommen in New York 15 Das gibt es nur in New York 16 New York an einem Tag 17 New York an einem Wochenende 21 New York in fünf Tagen
22 Lower Manhattan 22 ① 9/11 Memorial & Museum *** [C22] 23 Orientierung in Manhattan 25 ② World Trade Center Site und One World Observatory *** [C22] 28 ③ Brookfield Place/World Financial Center ** [C22] 29 ④ Battery Park City * [C23] 30 ⑤ Castle Clinton National Monument/Battery Park ** [D23] 32 ⑥ Statue of Liberty *** [B27] 35 ⑦ Ellis Island ** [B25] 37 ⑧ Governors Island ** [D25] 38 Elizabeth Ann Seton – Amerikas erste Heilige 39 ⑨ „Old Town“ * [D23] 44 ⑩ Bowling Green/National Museum of the American Indian * [D23] 45 Wall Street und New York Stock Exchange 47 ⑪ Trinity Church ** [D23] 48 ⑫ Federal Hall National Monument ** [D23] 49 ⑬ South Street Seaport * [E22] 51 ⑭ St. Paul’s Chapel * [D22] 51 ⑮ City Hall und Umgebung * [D22] 54 New Yorks Brücken 55 ⑯ Brooklyn Bridge *** [E22]
57 Lower East Side 58 „Shalom“ – das jüdische New York 61 ⑰ Chinatown ** [D21] 67 ⑱ Lower East Side Tenement Museum ** [E20] 69 ⑲ New Museum * [E20] 70 ⑳ Little Italy * [D20] 70 ⑴ Museum of Chinese in America (MOCA) * [D20]
j Ein Muss für jeden New-York-Besucher: ein Spaziergang über die Brooklyn Bridge ⑯ (300ny Abb.: mb)
40 Unterwegs in Lower Manhattan 62 Chinatown, Lower East Side, SoHo und das Village 118 Midtown entdecken 182 Downtown Brooklyn
Stadtspaziergänge
4 Inhalt
71 SoHo und TriBeCa 72 ⑵ SoHo (Cast Iron District) ** [D20] 73 ⑶ TriBeCa * [C21]
74 The Village 76 ⑷ Greenwich Village *** [C19] 81 ⑸ East Village ** [D19]
84 Gramercy, Chelsea und Meatpacking District 84 ⑹ Union Square * [D18] 86 ⑺ Gramercy * [E18] 88 ⑻ Flatiron Building ** [D17] 89 ⑼ Chelsea * [B17] 91 ⑽ Hudson River Park * [A17] 92 ⑾ Meatpacking District * [B18] 93 ⑿ Whitney Museum of American Art ** [B18] 94 ⒀ High Line Park *** [B17]
95 Midtown 96 Karte Chelsea/Hudson Yards 97 ⒁ Hudson Yards ** [A16] 99 ⒂ Jacob K. Javits Convention Center * [A16] 99 ⒃ James A. Farley General Post Office * [B16] 100 Die Qual der Wahl – Sport im Big Apple 101 ⒄ Madison Square Garden ** [B16] 102 ⒅ Macy’s/Herald Square * [C16] 104 ⒆ Empire State Building *** [C16] 105 ⒇ The Morgan Library & Museum/Murray Hill * [D16] 107 ⒈ Times Square und Theater District *** [C15] 108 „Ten Feet Cops“ 113 ⒉ New York Times Building * [B15] 114 ⒊ Hell’s Kitchen * [A15] 114 ⒋ Intrepid Sea, Air & Space Museum * [A15] 116 ⒌ New York Public Library * [C15] 117 ⒍ Bank of America Tower * [C15] 122 ⒎ Grand Central Terminal ** [D15] 124 Eine Kathedrale für die Eisenbahn 125 ⒏ Chrysler Building ** [D15] 126 ⒐ Tudor City * [E15] 127 ⒑ United Nations Complex * [E15] 127 ⒒ Radio City Music Hall * [C14] 129 ⒓ Rockefeller Center ** [C14] 131 ⒔ St. Patrick’s Cathedral ** [D14]
5Inhalt
131 ⒕ 5th Avenue ** [C14] 133 ⒖ Plaza Hotel * [C13] 134 ⒗ Villard Houses * [D14] 134 ⒘ Waldorf Astoria New York * [D14] 135 ⒙ Park Avenue und Umgebung * [D14] 136 ⒚ Museum of Modern Art (MoMA) *** [C14] 137 ⒛ Carnegie Hall * [C14]
139 Upper East Side 140 ⒜ Temple Emanu-El/ Lenox Hill Historic District * [D13] 140 ⒝ Frick Collection * [D12] 141 ⒞ The Met Breuer ** [D12] 142 Woody Allen, der Stadtneurotiker 143 ⒟ Metropolitan Museum of Art (The Met Fifth Avenue) *** [C11] 146 ⒠ Solomon R. Guggenheim Museum *** [D10] 147 ⒡ Neue Galerie, Museum for German and Austrian Art ** [D10] 148 ⒢ Cooper-Hewitt Smithsonian Design Museum * [D10] 148 ⒣ Jewish Museum * [D10] 148 ⒤ Museum of the City of New York ** [D8] 149 ⒥ Museo del Barrio * [D8] 150 New Yorks „Little Germany“ 151 ⒦ Central Park *** [C12] 154 Karte Central Park
156 Upper West Side 157 ⒧ Columbus Circle * [B13] 158 ⒨ Lincoln Center for the Performing Arts * [B13] 160 ⒩ Dakota Building * [B12] 161 ⒪ American Museum of Natural History *** [B11]
High Line Park
Statue of
Liberty
Empire State Building
Times Square
Museum of Modern Art
Central Park
GreenwichVillage
East Village
Metropolitan Museum of Art
BrooklynBridge
Whitney Museum
WTC Site und OWO
9/11 Memorial & Museum
Lower East Side
S. 57
LowerManhattan
S. 22
Soho + TriBeCaS. 71
The VillageS. 74
Gramercy, Chelsea und Meatpacking
District S. 84
MidtownS. 95
UpperEastSide
S. 139
UpperWestSide
S. 156
ManhattanS. 163
BrooklynS. 179
The BronxS. 214
QueensS. 207
Upper
⑥⑥
⒚⒚
⒦⒦
⒟⒟
⒈⒈
⒆⒆
⑷⑷ ⑸⑸
①①②② ⑯⑯
⒀⒀
⑿⑿
New York auf einen Blick ©REISE KNOW -HOW 2019
0 1000 m
2019_ctp-NewYork-Vorspannkarte.pdf 1 09.05.2019 14:04:27
6
163 Upper Manhattan 164 Karte Upper Manhattan 165 ⒫ Harlem ** [C6] 166 Project Harmony – Kampf um ein „grünes“ Harlem 169 ⒬ Martin Luther King Boulevard/Apollo Theater * [C6] 170 ⒭ Schomburg Center for Research in Black Culture * [C5] 171 ⒮ St. Nicholas Historic District * [B5] 171 ⒯ Hamilton Heights Historic District * [B4] 172 ⒰ Hamilton Grange National Memorial * [B4] 173 ⒱ Columbia University/Morningside Heights * [A7] 175 ⒲ Cathedral of St. John the Divine ** [B7] 176 ⒳ General Grant National Monument * [A6] 177 ⒴ Washington Heights * [A1] 177 ⒵ The Met Cloisters ** [ad]
179 Brooklyn 180 Walt Whitman, der „Goethe Amerikas“ 181 Ⓐ Brooklyn Heights Promenade und Brooklyn Heights *** [F23] 187 Ⓑ Brooklyn Bridge Park/DUMBO *** [F22] 189 Ⓒ Downtown Brooklyn und New York Transit Museum ** [G24] 190 Ⓓ Fort Greene * [H23] 191 Endlich wieder erstklassig! 193 Ⓔ BoCoCa * [G25] 193 Ⓕ Red Hook * [F27] 194 Ⓖ Brooklyn Navy Yard * [H22] 195 Ⓗ Williamsburg [H18]/Greenpoint [H17] **
552n
y Ab
b.: N
YC&
Co©
Mar
leyW
hite
Inhalt
7Inhalt
195 Brooklyn Brewery 198 Ⓘ Bushwick ** [ci] 199 Ⓙ Crown Heights und Bedford-Stuyvesant * [K22] 200 Ⓚ Prospect Park und Park Slope [K26] * 201 Ⓛ Brooklyn Museum ** [K25] 202 Ⓜ Central Brooklyn * 203 Ⓝ Coney Island *** 206 Hotdogs, das amerikanische Nationalgericht
207 Queens 208 Ⓞ Long Island City * [G13] 208 Ⓟ Astoria * [H10] 209 Auf Weltreise mit der Subway 210 Ⓠ Citi Field * 212 Ⓡ Queens Museum * 212 Ⓢ Rockaway Beach *
214 The Bronx 214 Ⓣ South Bronx (SoBro) * [D3] 215 Ⓤ Yankee Stadium ** [C2] 216 Karte Bronx 218 Ⓥ Bronx Zoo ** [S. 216] 219 Ⓦ New York Botanical Garden ** [S. 216] 219 Ⓧ Little Italy in the Bronx * [S. 216] 220 Ⓨ Van Cortlandt Park * 221 Ⓩ Wave Hill *
222 Staten Island 223 ⓐ St. George * 224 ⓑ Snug Harbor Cultural Center * 224 ⓒ Fort Wadsworth * 225 ⓓ Historic Richmond Town ** 225 ⓔ South Shore *
j New York von oben – Ausblick vom Top of the Rock (s. S. 130)
Brooklyn S. 182
Lower Manhattan S. 40
Upper Manhattan S. 164
Central ParkS. 154
Midtown S. 118
ChelseaS. 96
Chinatown, Lower East Side,
SoHo, Village S. 62
Karten-übersicht ©REISE KNOW -HOW 2019
0 1000 m
2019_ctp-NewYork-Vorspannkarte_Kartenuebersicht.pdf 1 16.05.2019 11:22:10
8 Inhalt
227 New York erleben
228 New York für Kunst- und Museumsfreunde 231 Für Museumsfreunde 238 New York für Architekturinteressierte 244 New York für Genießer 247 Typisch New York – Reuben, Hotdog, Knish und Bagel 256 New York am Abend 269 New York für Shoppingfans 278 New York zum Träumen und Entspannen 281 New York mit Kindern 283 Zur richtigen Zeit am richtigen Ort 286 Feiertage
287 New York verstehen
288 New York – ein Porträt 289 Von den Anfängen bis zur Gegenwart 293 Kulturmetropole New York 294 Edward Hopper – Visionen des modernen und alltäglichen Amerika 297 Andy Warhol 300 Harlem Renaissance 304 Leben in der Stadt 304 New Yorks Bürgermeister 309 Die New Yorker und ihr Alltag 310 „Grünes“ Bauen 312 „Play Ball!“ – New York, Hauptstadt des Baseball 314 Stürmische Zeiten 315 Made in NYC – eine kulinarische Entdeckungsreise
317 Praktische Reisetipps
318 An- und Rückreise 323 Autofahren 323 Barrierefreies Reisen 324 Diplomatische Vertretungen 324 Ein- und Ausreise bestimmungen 326 Elektrizität 326 Geldfragen 327 New York City preiswert 328 Informationsquellen 330 Unsere Literaturtipps 334 Internet
9Inhalt
335 LGBT+ 337 Maße und Gewichte 338 Medizinische Versorgung 339 Notfälle 340 Öffnungszeiten 341 Post 341 Radfahren 342 Sicherheit 343 Sport und Erholung 347 Sprache 348 Noo Yawkese – die Sprache der New Yorker 349 Stadttouren 352 Telefonieren 353 Uhrzeit und Datum 354 Unterkunft 360 Verhaltenstipps und Umgangsformen 361 Verkehrsmittel 366 Fährplan New York 367 Versicherungen 368 Wetter und Reisezeit
369 Anhang
370 Kleine Sprachhilfe 377 Register 383 Die Autoren 383 Schreiben Sie uns 383 Impressum 384 Liste der Karteneinträge 394 New York City mit PC, Smartphone & Co. 395 Karte Manhattan, Stadtbezirke 395 Legende der Karten- und Textsymbole 396 Karte Subway und Blattschnitt
Zeichenerklärung
*** nicht verpassen** besonders sehenswert* wichtig für speziell
interessierte Besucher
[A1] Planquadrat im Kartenma-terial. Orte ohne diese Angabe lie-gen außerhalb unserer Karten. Ihre Lage kann aber wie die von allen Orts marken mit hilfe der begleiten-den Web-App angezeigt werden (s. S. 394).
Updates zum Buch
www.reise-know-how.de/ citytrip-plus/nyc19
Vorwahlen
µ in die USA: 001µ nach Deutschland: 011–49µ nach Österreich: 011–43µ in die Schweiz: 011–41µ Ortsvorwahlen (area codes):
s. S. 352
Abkürzungen
Abgesehen von Abkürzungen für Tage, Monate etc. wurden folgende ver-wendet:µ E (East), W (West)µ St. (Street)µ Rd. (Road)µ Sq. (Square)µ Ave. (Avenue)µ bei Adressangaben: „/“ für „Ecke“ „–“ für „zwischen“
211ny Abb.: mb
New York City schläft nie, Veränderun-gen sind der Alltag und dank NYC Ferry (s. S. 367) wurde die Zahl an Fährver-bindungen zwischen Manhattan und den anderen Boroughs ausgebaut, sodass man auch diese leicht erkunden kann.
Attraktionen in den BoroughsEndlich ist der Brooklyn Bridge Park (s. S. 187) fertig, Brooklyns ca. 2 km lange Promenade am East River mit Ausblick auf die Bucht und Manhattan und Verbindung zum boomenden Down-town. Auch auf Staten Island ist ein Auf-schwung zu spüren, v. a. angeregt durch die neuen Empire Outlets (s. S. 271).
Neue Viertel, neue SkylinesIn Midtown Manhattan entsteht mit den Hudson Yards (s. S. 97) ein neues Vier-tel mit interessanter Architektur, Shop-pingmall, Hotel, Kulturzentrum The Shed, dem Kunstwerk „Vessel“ und (ab 2020) einer neuen Aussichtsplattform. Auch die Central-Park-Skyline hat dank einiger neuer, bleistiftschlanker Wolkenkratzer ihr Gesicht verändert.
Für FeinschmeckerFood Halls (s. S. 248) sind der aktuelle Trend und der altehrwürdige Essex Street Market (s. S. 277) wurde in einem neu-en Gebäude wiedereröffnet.
Neues aus der MuseumslandschaftNeben dem erweiterten MoMA (s. S. 136) lockt das neue Statue of Liberty Museum (s. S. 32) Besucher an. Neu sind auch Spezialmuseen wie das KGB Espionage, das Leslie-Lohman, das AKC Museum of the Dog (s. S. 228) oder das Jackie Ro-binson Museum (s. S. 230).
383Die Autoren, Schreiben Sie uns, Impressum
Die AutorenMargit Brinke und Peter Kränzle sind promo-vierte Archäologen, die sich 1995 als Journa-listen und Autoren selbstständig gemacht ha-ben. Seither konnten sie sich durch fast 100Publikationen bei verschiedenen Buchverlagen und durch regelmäßige Mitarbeit bei Zeitungen, Magazinen und Blogs einen Namen im Reise- und Sportjournalismus machen. 2018 wurden sie von der US Travel Association mit dem „IPW Travel Writer Award“ ausgezeichnet. Im Reise Know-How Verlag liegen derzeit 15 CityTrip- und CityTrip-PLUS-Bände vor allem zu nordameri-kanischen Destinationen vor. Seit dem ersten New-York-Besuch im Jahr 1982 wurden die Au-toren von dieser einzigartigen Weltmetropole in den Bann gezogen. Dennoch war es keine „Lie-be auf den ersten Blick“, denn New York ist eine Stadt, die man „erobern“ und lieben lernen muss. Inzwischen zieht es die Autoren Jahr für Jahr in den sich stets wandelnden „Big Apple“.
Schreiben Sie unsDieses Buch ist gespickt mit Adressen, Preisen, Tipps und Daten. Unsere Autoren recherchie-ren unentwegt und erstellen alle zwei Jahre eine komplette Aktualisierung, aber auf die Mithilfe von Reisenden können sie nicht verzichten. Darum: Teilen Sie uns bitte mit, was sich geän-dert hat oder was Sie neu entdeckt haben. Gut verwertbare Informationen be lohnt der Verlag mit einem Sprachführer Ihrer Wahl aus der Reihe „Kauderwelsch“.
Kommentare übermitteln Sie am einfachs-ten, indem Sie die Web-App zum Buch auf-rufen (siehe Umschlag hinten) und die Kom-mentarfunktion bei den einzelnen auf der Kar-te angezeigten Örtlichkeiten oder den Link zu generellen Kommentaren nutzen. Wenn sich Ihre Informationen auf eine konkrete Stelle im Buch beziehen, würde die Seitenangabe uns die Arbeit sehr erleichtern. Unsere generellen Kontaktdaten siehe Impressum.
Impressum
Margit Brinke, Peter Kränzle
CityTripPLUS New York City
© Reise Know-How Verlag Peter Rump GmbH 1999,2001, 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010,2012, 2013, 2014, 2017
13., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage 2019
Alle Rechte vorbehalten.
PDF-ISBN 978-3-8317-4703-0
Herausgeber: Klaus WernerLayout: amundo media GmbH (Umschlag, Inhalt),
Wayan Rump (Umschlag)Lektorat: amundo media GmbHKarten: Ingenieurbüro B. Spachmüller,
amundo media GmbHAnzeigenvertrieb: KV Kommunalverlag GmbH &
Co. KG, Alte Landstraße 23, 85521 Ottobrunn, Tel. 089 928096-0, info@kommunal-verlag.de
Kontakt: Osnabrücker Str. 79, 33649 Bielefeld, info@reise-know-how.de
Alle Angaben in diesem Buch sind gewissenhaft geprüft. Preise, Öffnungszeiten usw. können sich jedoch schnell ändern. Für eventuelle Fehler über-nehmen Verlag wie Autoren keine Haftung.
BildnachweisUmschlagvorderseite: stock.adobe.com©deberarr | Umschlagrücken: NYCFerry | Umschlagklappe rechts: Margit BrinkeSoweit ihre Namen nicht vollständig am Bild vermerkt sind, stehen die Kürzel an den Abbildungen für die folgenden Fotografen, Firmen und Einrichtungen. Margit Brinke: mb | MST Creative PR: MST | Paula Monroe: pm | MSGEntertainment: msg | NYC & Company: NYC&Co | fotolia.com by Adobe: fo
REISE KNOW-HOW Verlag Peter Rump GmbH, Bielefeld
Z Smartes Nummernsystem (S. 1)
Z Viele Detailkarten und separater Faltplan
Z U-Bahn-Plan
New York und seine Boroughs erleben
www.reise-know-how.de/ citytrip-plus/nyc19
Praktische Ergänzung zum Buch Lage der Sehenswürdig keiten, Verlauf der Stadtspaziergänge, Updates und News, Mini-Audio-trainer Amerikanisch (S. 394)
inklusive
WEB APP
Weltberühmtes und Überraschendes: von Statue of Liberty bis Empire State Building, von Greenwich Village bis Chinatown, von MoMA bis Metropolitan Museum, von Central Park bis Coney Island ... (S. 10)
Shoppingtipps: Malls, ausgefallene Läden, Shoppingmeilen, kreative Designer, lebhafte Straßenmärkte (S. 269)
Geschichte und Kunst auf der Spur: Brownstones, Museumstempel, moderne Architekturhighlights (S. 228, 238)
Kulinarische Reise: die Küchen der Welt von Burger über Bagel bis Sushi (S. 244)
Vier Stadtspaziergänge: pulsierende Straßen und Plätze sowie faszinierende Viertel durchstreifen (S. 40, 62 ...)
City|TripÜber 160 aktuelle Bände in der umfangreichsten Stadtführerreihe weltweit: Aachen Aarhus Abu Dhabi Amsterdam* Angkor Antalya Antwerpen Athen Augsburg Baden-Baden Baku Bamberg Bangkok Barcelona* Basel Beijing/Peking Belfast Belgrad Bergamo Bergen Berlin* Bern Bielefeld Bilbao Birmingham Bologna Bonn Bozen Bordeaux Bratislava Bremen Breslau Brügge Brüssel Budapest Buenos Aires Chicago Córdoba Danzig Den Haag Detroit Dresden* Dubai Dublin Dubrovnik Düsseldorf Edinburgh Erfurt Florenz Frankfurt Freiburg Genf Gent Göteborg Granada Graz Groningen Hamburg* Hannover Havanna Heidelberg Helsinki Hongkong Innsbruck Istanbul* Kapstadt Karlsruhe Kathmandu Kaunas Kiel Kiew Koblenz Köln Konstanz Kopenhagen* Krakau Kuala Lumpur Kyoto Las Vegas Leeuvarden Leipzig Linz Lissabon* Liverpool Livorno Ljubljana London* Los Angeles Lübeck Lucca Lüttich Luxemburg Lyon Maastricht Macau Madrid* Magdeburg Mailand Mainz Málaga Manchester Marrakesch Marseille Meran Miami Monaco Montpellier Montréal Moskau Mumbai München* Münster Neapel New Orleans New York* Nürnberg Oslo Orlando Oxford Palma de Mallorca Paris* Pisa Portland Porto Posen Potsdam Prag* Regensburg Reykjavík Riga Rio de Janeiro Rom* Rostock Rotterdam Saigon Salzburg San Francisco San Sebastián Sevilla Shanghai* Singapur St. Petersburg Stockholm Straßburg Stuttgart Sydney Taipeh Tallinn Tanger Teheran Tel Aviv Tiflis Tokyo* Toronto Trier Triest Turin Ulm Utrecht Valencia Vancouver Venedig Verona Vilnius Warschau Washington D.C. Weimar Wien* Wiesbaden Wismar Würzburg Yogyakarta Zagreb Zürich
* mit noch ausführlicheren Infos auch als CityTripPLUS erhältlich
13., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage 2019
www.reise-know-how.de