Post on 08-Apr-2016
description
Summer 2013
COLOUR FOR A REASON
SUMMER2
© MARIMEKKO CORPORATIONPUUSEPÄNKATU 400880 HELSINKIFINLAND
TEL. +358 9 75871
INFO@MARIMEKKO.FIWWW.MARIMEKKO.COM
THE AVAILABILITY OF PRODUCTS VARIES FROM STORE TO STORE.
2013 3
Enjoy the colours of summer.
Decorate your table.
Celebrate the big and little heroes of summer.
Plant a herb garden – on the balcony,
in the yard or in a fl owerpot.
Be brave.
Find joy in the little things of life.
Remember a friend.
Leave your car at home and ride your bike.
Heat up the sauna and ease your mind.
Don’t worry about the summer being
over before it even begins.
This should help you get started.
Read on to discover more tips for the summer.
Bright and sunny wishes!
The staff of Marimekko
10things to dothis summer
SUMMER4
KOBOLTTI DRESS
PIKKUBASSI DRESS, IISA SANDALS
Short or long, sleeves or sleeveless, solid colour or print pattern, silk or cotton…? Start with the basics when choosing a party dress. Then fi nd the right shade of bag, scarf, jewellery and shoes to match your dress. Just remember to bring your party mood and you’re all set!
Dress up for summer
I ISA SANDALS
JAALA DRESS, ALISA CLOGS
SAMBA NECKLACE
2013 5
TRISSA DRESS, IISA SANDALS
HULMUKKA DRESS
PASI BAG
LIIKE BRACELET
OLGA 2 BAG
HOKKI SHIRT, KAPSONI SKIRT, IISA SANDALS
HIPPA SCARF
SUMMER6
MIRRI TUNICTRISSA DRESS, CONVERSE MARIMEKKO SNEAKERS
2013 7
PIKKUBASSI DRESS, SARDA HAT
HUPSKEIKKAA DRESS
NUOTTA DRESS, VIEHE PURSE, CONVERSE MARIMEKKO SNEAKERS
SUMMER10
HEILAHDUS SILK-VISCOSE DRESS PYÖRÄHDYS SILK DRESS
LIM
ITE
D E
DIT
ION
LIM
ITE
D E
DIT
ION
2013 11
KOHTALO SILK DRESS
LIM
ITE
D E
DIT
ION
SUMMER12
Flowers or towels? Both are great – especially if you include a pink pouch.
For mothersMay means Mother’s Day. Celebrate her day with heartfelt gifts, pretty bouquets, delicious treats, and a beautifully set table.
KOMPOTTI/TAIMI COSMETIC BAG
KESKIYÖ NIGHTDRESS
RISU COSMETIC BAG
TANGO NECKLACE
TARMO LEATHER WALLET
UNIKKO MINI TOWEL
HIPPA SCARF
Spring into colour! Essential accessories for your spring wardrobe.
Snuggle up all day in comfy pyjamas.
SEASON OF INVITATIONS – WHAT TO GIVE?
2013 13
RÄSYMATTO IPHONE COVER
Best wishes and gifts to all our graduates and little scholars!
For graduates
PICCOLO NOTEBOOK
SOCKS ROLLED DOWN FLUTE GLASSES
OIVA/SIIRTOLAPUUTARHA BOWLS
Smart and pretty – little things that make your day.
TASARAITA BED LINEN
Black-and-white bed sheets for their fi rst, second and third home.
SEASON OF INVITATIONS – WHAT TO GIVE?
UNIKKO BED LINENA toast to the new graduates.
SUMMER14
OIVA TEAPOT
NIMIKKO BATH TOWELS
SOCKS ROLLED DOWN STEMWARE
Bridal registries tend towards dishes, towels and linen. So do the newly-wed a service and get them timeless classics that match with household items new and old. And you can always give them a new classic for their fi rst anniversary.
For newlyweds
Colourful wine glasses are the fi nishing touch to any table setting.
PUUTARHAKUTSUT BED LINEN
Why all white when you can go fl oral or city?
SEASON OF INVITATIONS – WHAT TO GIVE?
Tea for two or more.
HETKIÄ/MOMENTS BED LINEN
2013 15
UJO HAND TOWELS
Refresh your summer.
Fingers fi rst! Handy mitts and holders for everything fresh from the oven.
The little luxuries of life – sauna and wellbeing.
Summer is the perfect time to visit friends in the city and countryside. Perfect little gifts are colourful mugs and glasses, printed oven mitts, potholders and napkins, as well as handy towel sets.
For little visits
SOCKS ROLLED DOWNTUMBLER
SIIRTOLAPUUTARHA COASTERS
AHONLAITA POT HOLDER
AHONLAITA GRILL MITT
AESOP-MARIMEKKO SAUNA DUET
SEASON OF INVITATIONS – WHAT TO GIVE?
Put on an apron, bring out the tablecloth, serve something delicious and easy to prepare. Summer is the perfect time to get together with friends and family – on a city balcony or in a peaceful country garden. Just keep in mind that not everything has to be perfect. Your guests make the party!
For hosts and hostesses
2013 17
KOMPOTTICHOPPING BOARDS
RHUBARB PIE AND WHIPPED CRÈME FRAÎCHE
RHUBARB JAM
1.5 l chopped rhubarb4 dl sugar½ teaspoon of balsamic vinegar Simmer the rhubarb in a kettle until the rhubarb softens and the sugar melts. Let cool. PIE CRUST
2 organic eggs3 dl sugar1.5 dl melted butter4 dl organic milk8 dl organic wheat fl our4 teaspoons of baking powder½ teaspoons of ground allspice Whip eggs and sugar into a foam. Add the melted butter and milk to the dough while continuously mixing. Work the fl our and allspice into the mixture with a spatula. Pour the dough into a sheet pan or pie mould. Spread the rhubarb jam evenly over the dough. Set the oven temperature at 175 degrees C and bake for 30-35 minutes. WHIPPED CRÈME FRAÎCHE
2 dl double cream1.5 dl sour cream or crème fraîche2 tablespoons of powdered sugar1 vanilla bean, scraped1 teaspoon of freeze-dried berry powder (lingonberry or cranberry) Mix together ingredients. Gently spoon the whipped topping on the pie. Make sure the pie is slightly cooled.
OIVA/SIIRTOLAPUUTARHA ESPRESSO CUP AND PLATE
OIVA/AHONLAITA MUGS
PUUTARHURIN PARHAAT APRON
OIVA/SIIRTOLAPUUTARHA PLATE
SOCKS ROLLED DOWN DESSERT BOWL
SUMMER18
INVITE FRIENDS AND FAMILY FOR PASTRIES.
WEEKDAYS OR WEEKENDS.
OSTJAKKI FABRIC
OIVA TABLEWARE
2013 19
CAKE FOR EVERYONE!
SUMMER IS A SEASON TO CELEBRATE.
OIVA TABLEWARE
PUUTARHAKUTSUT FABRIC
SOCKS ROLLED DOWN GLASSWARE
SUMMER20
MIDSUMMER IS MADE OF
MEADOW FLOWERS AND DANCING.
SOCKS ROLLED DOWN GLASSWARE
JUHANNUSTAIKA FABRIC
OIVA TABLEWARE
2013 21
COFFEE IN THE MORNING –
SERVED UNDER THE SUN.
LOKKI FABRIC
OIVA TABLEWARE
LOKKI CHOPPING BOARD
A bike trip with friends, a rendezvous in an ice cream parlour, a quiet moment on a deserted beach, mowing your lawn on a sunny day, a glass of bubbly under an apple tree…
How would you spend a carefree summer day?
A day in a perfect holiday
2013 23
NIMIKKO BEACH TOWEL
MATIKKA DRESS
AHONLAITA PICNIC BAG
VIISTO BODYSUIT
BINGO BAG
TO THE BEACH!
The sun is shining from a cloudless sky – time to go swimming. Let’s invite the kids and their friends and pack the picnic basket with sandwiches and strawberry cupcakes, juice bottles, and hot coffee in a thermos. And don’t forget your bathing suit, sun hat, towels and sunscreen!
PIMU HAT
PEGASOS CLOGS
VINJA HAT
LOKKI THERMOS FLASK
2013 25
LAITURILLA DRESS
KAIKU BED LINEN
AAMUTUIMA NIGHTDRESS
COTTAGE LIFE
My second day at the cottage and oops! I slept late again. Life is so light in the summer… You can eat whenever you feel like it and wear your favourite pair of pyjamas all day long. Pretty soon it’s time for some snacks on the verandah and an evening swim.
LYHYTHIHA T-SHIRT
KORONA CUSHION COVER
VERANNALLA BATHROBE
OIVA/SIIRTOLAPUUTARHA TEACUP
OIVA/SIIRTOLAPUUTARHA TEAPOT
TASARAITA BED LINEN
2013 27
SUN AND THE CITY
Spending your summer in the city can be fun and carefree. You can stop at a sidewalk café, sit on a park bench or bike along city streets without hurry or rush. Neither cloudy skies nor gentle rain will get in the way of your joy.
NAOS TROUSERS, JOLLA SHIRT, ALISA CLOGS
ILMA SHIRT
PIENI UNIKKO UMBRELLA
HYPPYRAITA/MIDI COIN PURSE
CONVERSE MARIMEKKO SNEAKERS
TOIMI BAG
VIEHE PURSE
Every culture has a place it calls its own. For Finns, this place is the sauna, where people go to relax and take their minds off things. In its refreshing warmth, stories are shared and deals sealed. It is where cold meets fi re, and worries are washed away. This summer, Marimekko is introducing the new Sauna collection of linen bathrobes, easy-to-wear sauna tunics and all kinds of beautiful towels. Now you can cool off on the veranda in style and experience the magic of the sauna moment. Plus everything is packed in handy sauna and cosmetic bags – great for trips to the beach or family holidays.
The Sauna collection also comes with the perfect summer gift: the new Aesop-Marimekko Sauna Duet of scented body-care products. Aesop was established in 1987 with a quest to create a range of superlative products for the skin, hair and body of the highest quality and proven effi cacy. Inspired by Scandinavia’s unique sauna culture, the Duet includes a refreshing body scrub and body balm that contain richly aromatic essential oils of Fir Needle, Sage Leaf and Pine Needle.
Have a refreshing summer!
Sauna moments – wellness and warmth
2013 29
AESOP-MARIMEKKO SAUNA DUET
LOIMU SAUNA BENCH COVER
PAJU COSMETIC BAG
UJO TOWELS
LAITURI BEACH TOWEL
PORSTUA BAG
TVISTI COSMETIC BAG
JÄÄHY BATHROBE
SUMMER30
JOIN MARIMEKKO VILLAGE!
Events, stories, special offers and lots of surprises – Marimekko’s customer loyalty programme Marimekko Village invites people from around the world to get inspired with colours and patterns. Register in Marimekko shops or online at http://village.marimekko.com
2013 31
marimekko.comhttp://village.marimekko.comfacebook.com/marimekkoglobalyoutube.com/marimekkovideopinterest.com/marimekkoglobaltwitter.com/marimekkousa
VISIT US!
© M
AR
IME
KK
O O
YJ S
UO
MI-
FIN
LA
ND
PE
NT
TI R
INTA
197
3 :
“HY
PP
YR
AIT
A”
10
0% C
O©
MA
RIM
EK
KO
OYJ
SU
OM
I-FI
NL
AN
D P
EN
TTI
RIN
TA 1
973
: “H
YP
PY
RA
ITA
”
100%
CO