Post on 04-Apr-2015
Le Petit Déjeuner
Américain vs. Français
En Amérique
Qu’est-ce que tu veux manger, ma chérie?
Moi, j’aimerais…
du bacon (m.)
des oeufs (m.)
des céréales (f.)
des toasts (m.)
du beurre (m.)
En Amérique
Qu’est-ce que tu veux boire, ma petite?
Je prends…
du lait (m.)
du jus d’orange (m.)
du jus de pomme (m.)
En FranceQu’est-ce que tu veux prendre, mon bonhomme?
Je veux…
des croissants (m.)
une baguette (f.)
une tartine (f.)(baguette + confiture)
de la confiture (f.)
En FranceQu’est-ce que tu veux boire, mon petit?
J’aimerais…
un chocolat / un chocolat chaud (m.)(du chocolat)
un café (m.)(du café)
+
un café au lait (m.)
Vous voulez une banane ou un pamplemousse?
Oui, s’il te plait.Je veux une banane.
Non, merci.
une bananeun pamplemousse
Mettons la table!la table
la nappe
l’assiette (f.)
la fourchette le couteau
la cuillèrela serviette
un verre une tasseun bol
le sel
le poivre
Ils sont bons, les oeufs?
Non, ils ne sont pas bons.
Oui, Maman, ils sont excellents!
Il est bon, le croissant?
Oui, il est délicieux!
Non, Papa, il est vraiment mauvais.
Elle est bonne, la tartine?
Non, elle est mauvaise.
Oui, Mama, elle est délicieuse!
Comment tu trouves le café au lait?
Pas mauvais.
Excellent!
Il est comment, le bacon?
Pas bon du tout.
Délicieux!
Tu reprends des céréales?
Oui, je veux bien!
Non, merci, je n’ai plus faim!
Encore des toasts?
Non, ça va, merci.
Oui, s’il te plait, j’ai faim!
Révision1) Name some ways to say what you’d like to
eat.
2) How do you politely refuse food?
3) How do you ask what someone wants to eat?
4) How do you ask if someone wants something?
5) How do you ask if someone wants more?
Je veux… / Je prends… / J’aimerais…
Non, merci. / Non, ça va. / Non, je n’ai plus faim/soif.
Qu’est-ce que tu veux manger/prendre?
Tu veux… / Vous voulez…
Tu reprends… / Encore…