Post on 31-Mar-2016
description
#269 OCTUBRE 2011REVISTA GRATUÏTA
ASSOCIACIÓ DE COMERCIANTS DE SARRIÀ
269.indd 1269.indd 1 29/09/11 17:5229/09/11 17:52
2 / LAVEUDESARRIÀ
L’ACS no es fa responsable del contingut d’aquells articles i notes signades per particulars o col·lectius que col·laboren. Queda prohibida la reproducció total o parcial del contingut sense consentiment de la direcció.
Staff Edició i direcció
Associació de Comerciants de Sarrià.
Canet, 20 08017 Barcelona
T.: 932 044 026 / 628 945 343
acs@eixsarria.com
twitter.com/eixsarria
facebook.com/eix.sarria
Redactor Jordi del Barrio.
Publicitat Mònica Perez.
Text Jordi Villena
Direcció d’art Ibàn Romero.
Disseny gràfi c, Il·lustració
i maquetació RRarmy.com
Fotografi a Ramón Ripoll
i Salvador Vendrell.
Impressió GR Impresores
5.000 exemplars
Han col. laborat en aquest número:
Eloi Martí, Loteria sarrià, Arvika,
Farmacia Jordi Cabezas, Fruiteries Mercè,
Azulic, Gemma Barrufet, Oriol,
Can Fàbregas, Gemma Sala, Sergi Solè,
Farmàcia Jordi Cabezas, Maria Cat.,
Mercat de Sarrià, Carlos Escudero,
Clínica veterinària Rocaberti,
Viatges El Corte Ingles
i Jordi del Barrio.,
D. L.: B12202-87
EditorialJordi del Barrio,
Redactor executiu.
Octubre, un cop passat el jet lag de les vacances, i tots incorporats els quefers quotidians, i només sentin el nostre voltant les notícies econòmiques, que van a pitjor, les retallades del Govern en Sanitat i altres que vindran..., però jo segueixo insistint en el benestar i en què intentem agafar les coses com vénen, sense maleir-nos diàriament pel que ha passat o pot passar. Ens ha tocat viure aquest moment, però hem de tenir en compte que igualment la nostra vida no s’atura i hem de gaudir-la diàriament, sense amargar-nos dia a dia per això o per allò. Hem de seguir gaudint del que som i no del que tenim o
volem assolir. En defi nitiva, el principal, com dic, és el benestar i, sobretot, amb un mateix.
Per Sarrià, sempre tenim coses a fer o per gaudir. Aquest octubre no pot ser menys; ja que gaudirem de la Festa Major de Sarrià, i que l’ACS col·labora amb l’organització de l’actuació d’una parella de mags boníssims!!! I després la gran xocolatada!!! També concursarem en la competició de la millor
paella, com cada any, amb els nostres excepcionals cuiners i pinxes…
Menció a part i també a l’octubre, organitzat per l’ACS i concretament el dissabte dia 22, la Fira de Comerç i Gastronòmica de Sarrià, que com sempre serà al llarg del carrer Major, des de baix fi ns a la
plaça de Sarrià, on hi haurà ubicada la Gastronòmica, on podreu tastar les especialitats dels nombrosos experts culinaris del barri. Com ja sabeu, tindrem infl ables i activitats per als més petits.
US ESPEREM A TOTS!!!
M’agradaria en nom de la Junta de l’ACS i de tots els nostres associats tenir un record pel que fora president de la Fundació Barcelona Comerç, en Joan Mateu, que malauradament aquest passat setembre
ens va deixar després una llarga malaltia. Mateu, promotor i fundador de Barcelona Comerç, va treballar en la promoció del comerç de proximitat i va col·laborar en el desenvolupament dels eixos
comercials de Barcelona, a més de presidir l’Eix Comercial de Sant Andreu. Gracies Joan!
Res més, a gaudir d’aquest número, que té un interessant reportatge sobre el casal d’avis de Can Fabregas i l’entrevista l’escriptor Emili Teixidor, a qui agraeixo la seva amable col·laboració.
Bon octubre!
269.indd 2269.indd 2 29/09/11 17:5229/09/11 17:52
LAVEUDESARRIÀ / 3
09ORIOL
Anònims
04 Racó de l’Avi05 Recomanats
22 Motor26 Horòscop
28 Llistat...
18SUPER 8
Cinema
16 FARMÀCIA JORDI
CABEZAS
C m r i tComerç associat
21 CASPA
Salut
14ELS PUNYETERS
MOSQUITS!
No és normal!
VVVVVVVVVVVVVVVVVVIIIIIIIIIIIIIEEEEEEEEEEEENNNNNNNNNNNNNNNAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVViiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaatttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttgggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeesssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss
CCCCCCCCCCCCCCCCAAAAAAAAAAAAAAAANNNNNNNNNNNNNN FFFFFFFFFFFFFFFFFFFÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀBBBBBBBBBBBBRREEEEGGGGGGAAAAAAAASSSSSSSS
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAArrrrrrrrrrrrrrrrrrrrttttttttttttttiiiiiiiiiiiiiiicccccllllleeeeeeeeeeeeeeeeee
SUMARI
269.indd 3269.indd 3 29/09/11 17:5229/09/11 17:52
4 / LAVEUDESARRIÀ
OPINIÓ RACÓ DE L’AVI
El Claudi tornava a posar-se de mala lluna amb
tot allò de les sentències del tribunal de torn
respecte a la immersió lingüística. Sembla menti-
da que, tot i l’aval d’organismes com la UNESCO
o la UE, els de sempre continuïn amb la seva
cançoneta. Però bé, ja passarà. Ara toca això, par-
lar d’immersió lingüística i d’aquest número de famílies que volen
que el castellà sigui la llengua vehicular a l’escola. Sí, número, per-
què el tres (3) és un número, oi?
Però pot ser que això li vagi bé a alguns. Pot ser que parlant
d’això a principi de curs no parlarem de què aquest any el curs
comença amb més alumnes però menys mestres. Que comença,
també, amb la sisena hora desapareguda.
Tampoc parlarem que mentre el 14% de joves entre 18 i 24 anys
de la Unió Europea no tenen el títol de batxillerat, a Catalunya el
percentatge puja al 31%. I caldria parlar d’això.
Però no. Alguns només parlen de l’escola dels seus fi lls per dir
que «els mestres tenen moltes vacances» o «els mestres només
treballen unes poques hores». La Irene (no confondre amb la
consellera, eh?) em deia fa poc que «dir que un professor no-
més treballa divuit hores és com dir que Messi només treballa
noranta minuts». Aquests semblen ésser els problemes. I els des-
doblaments? I els reforços? I les aules d’acollida? És a dir: menys
mestres, menys recursos... però més alumnes.
Aquests de les vacances tampoc semblen massa interessats
en la pissarres digitals i la formació que caldria donar als
mestres per fer-les servir. Per cert, algun d’aquests s’ha pa-
rat a pensar que molts mestres han de donar classes d’una
especialitat que no és la seva? Jo penso que seria molt més
profi tós que les matemàtiques les ensenyés un especialista
de matemàtiques, i no d’anglès, per exemple. L’especialista
d’anglès de ben segur que sap bé les matemàtiques, però no
és la seva especialitat, oi, Irene? (ara sí parlo de la consellera).
A la consellera també li deu haver anat bé tot l’enrenou de la im-
mersió i, així, estalviar-se d’escoltar coses com aquestes. Després
l’escoltes a la tele amb allò que «l’estat del benestar està fora de
perill». Com sempre, parlen del seu propi benestar.
La senyora Rigau, això sí (potser també a causa de la retallades),
ha fet servir el mateix mètode que feia servir la conselleria amb
el senyor Ernest Maragall pel que fa a les destinacions dels in-
terins: el caos informàtic. Tinc entès que el programa informàtic
que fan servir havia destinat centenars de mestres a la mateixa
comarca des d’arréu de Catalunya. Aquest curs els nostres mes-
tres interins tornaran a creuar Catalunya de banda a banda en
una mena de joc de les cadires. Si us plau, canvieu l’aplicació
informàtica. Penseu en la quantitat de quilòmetres que estalvia-
rem entre tots. I, com diria el Joan Herrera, penseu en la conta-
minació i la sostenibilitat. També, em diuen, s’han reduït convo-
catòries d’algunes especialitats. També?
No seria massa demanar més recursos a la Conselleria tractant-se
del que es tracta: els alumnes d’avui són el nostre futur. És impor-
tant garantir la immersió, millorar-la si cal, més ara que a les Illes i
al País Valencià el català retrocedeix. I també cal facilitar la feina
dels mestres que, recordem, ja van patir les retallades en la seva
nòmina. Per no parlar dels que, com la Mercè, no tenen les vacances
pagades. No voldria tornar a escoltar la vella dita castellana de fa
temps, aquella de «pasas más hambre que un maestro de escuela».
TORNAR A L’ESCOLA.
TORNAR AL MATEIX?«Tant de bo tot això no acabi amb la moixiganga als tribunals, senyor Eloi.
Ja sabem que quan s’apropen eleccions treure temes catalans dóna molts vots.
Acabaran prohibint els castells, ja veurà.»
Text: Eloi Martí, elracodelavi@gmail.com
269.indd 4269.indd 4 29/09/11 17:5229/09/11 17:52
LAVEUDESARRIÀ / 5
JO CONFESSO de JAUME CABRÉ
Editorial: PROA Preu: 26,90 €
Jo confesso és el darrer llibre d’un dels escriptors més signifi catius
de la literatura catalana, la novel·la és la primera obra que publica
l’autor des de l’èxit de Les veus del Pamano. Engloba un espai cro-
nològic de més de set-cents anys amb un eix vertebrador, que és
el violí del qual el protagonista, l’Adrià, és propietari.
EL PEIX PEIXETde GUIDO VAN GENECHTEN
Editorial: SÍMBOL EDITORS Preu: 13 €
De vegades les històries més senzi-
lles són les que agraden més als nens, és el cas d’El peix Peixet. És
una història molt tendra, un peixet petit ha perdut la seva mare
i l’ha de buscar per tota la mar, aconseguirà trobar-la? Vosaltres
que en penseu?
LiteraturaLiteratura
Text: Gemma Barrufet.
LLIBRERIA A PEU DE PÀGINA
RECOMANATS
AZULICPepe Jeans, Col·lecció tardor.
Samarreta 59,90 €
Jaqueta 84,90 €
Pantalons 84,90 €
Bossa 49,90 €
ARVIKABombes efervescents per al bany.
2 €LOTERIA SARRIÀEl gordo de la primitiva 1,5 €
La primitiva 1 €
Euromillón 2 €
Dècim Nadal 20 €
r.
ARVIKAb f l b
FARMÀCIA CABEZASMelaperfect, hyper pigmentation.
Tractament corrector
de les taques de la pell
64 €.
FRUITERIES MERCÈFigues coll de dama i
Maduixot del Maresme.Preus segons temporada.
269.indd 5269.indd 5 29/09/11 17:5229/09/11 17:52
6 / LAVEUDESARRIÀ
L’ACS, amb la Festa Major
L’ASSOCIACIÓ DE COMERCIANTS DE SARRIÀ (ACS) PARTICIPARÀ DE FOR-MA ACTIVA DINS DE LA FESTA MAJOR, ORGANITZANT UN ESPECTACLE DE MÀGIA I XOCOLATADA I TAMBÉ SERÀ UNA DE LES PARTICIPANTS AL CON-CURS DE PAELLES.
Seguint amb la tradició de participar de forma
activa en tot el que envolta el barri, l’ACS serà
protagonista en dos actes que s’inscriuen a dins
de la Festa Major de Sarrià, que se celebrarà del
30 de setembre fi ns al 9 d’octubre.
Així, doncs, l’ACS serà una de les participants
del concurs de paelles que se celebrarà el diu-
menge 2 d’octubre, ja que hi participarà com a
entitat. A més, el dimarts 4 d’octubre l’ACS or-
ganitzarà un espectacle de màgia que acabarà
amb xocolatada popular.
Com sempre, tothom està convidat a viure la
Festa Major de Sarrià, una de les més llargues,
que tindrà la presència de moltes de les entitats
que formen aquest barri.
Torna la Mostra de Comerç al Carrer
L’ASSOCIACIÓ DE COMERCIANTS DE SARRIÀ (ACS) CELEBRARÀ EL DIA 22 D’OCTUBRE LA MOSTRA DE COMERÇ AL CARRER. EL CARRER MAJOR I LA PLAÇA DE SARRIÀ S’OMPLIRAN DE BO-TIGUES A L’AIRE LLIURE, I LA MOSTRA GASTRONÒMICA TOR-NARÀ A FER LES DELÍCIES DEL PÚBLIC.
Després del gran èxit de participació que va suposar la Mostra de Comerç al
Carrer del passat mes de maig, l’ACS torna a repetir de nou, aquest cop serà el
dissabte 22 d’octubre, i hi seran presents els mateixos elements que van fer de
la mostra una gran festa per als veïns i veïnes del barri.
Com en anteriors edicions, la Mostra de Comerç al carrer ocuparà el carrer Ma-
jor, on es presentaran els productes dels diferents comerços que hi participen.
A més, a la plaça de Sarrià s’ubicarà de nou la Mostra Gastronòmica, que serà
de nou un bon lloc de reunió on omplir la panxa amb menjars diversos.
Des de l’ACS s’espera que es torni a repetir l’èxit del passat mes de maig, ja
que tant aquest com els altres actes que s’hi organitzen tenen la voluntat de
fer participar els veïns de la vida al barri.
BREUS
Diss
abte
d’octubre22
Sarrià-Sant Gervasi
269.indd 6269.indd 6 29/09/11 17:5329/09/11 17:53
LAVEUDESARRIÀ / 7
ENTREVISTA PERSONATGES
L’Emili Teixidor ens rep al menjador de casa seva. Només entrar ja es pot veure que es tracta d’un amant de la literatura, és escriptor i, tot i que, no ho sabéssim ens n’adonaríem ràpidament, ja que els lli-bres s’apleguen en pres-tatges, calaixos i a sobre de les taules. L’escriptor del llibre Pa negre, popularit-zat recentment per l’èxit cinematogràfi c de la seva adaptació, dedica uns mi-nuts a La Veu de Sarrià per parlar de com és la seva vida com a veí del barri.
Quants anys fa que es de-
dica a la literatura? Des de
sempre, sempre m’he sentit
escriptor.
Com va començar a es-
criure? Doncs, perquè
m’agradava. Per exemple, als
quinze anys em van donar
un premi per una novel·la (en
aquella època només es podia
escriure en castellà), que me’l
van donar a Madrid.
La seva amistat amb Mi-
quel Martí i Pol va fer que
vostè se sentís encorat-
jat a escriure? Érem amics
de tota la vida però no m’hi
va infl uir gens. Ell feia el que
l’interessava i jo també, sim-
plement érem amics per di-
vertir-nos.
Per què va començar a dedi-
car-se a la literatura infantil
i juvenil? Perquè hi havia una
gran mancança de literatura
d’aquest tipus. A les escoles
no hi havia pràcticament res
sobre aquest tema, era un te-
rreny inèdit. Era força atractiu i
com que em vaig dedicar molts
anys a l’ensenyament veia les
necessitats que hi havia.
Quin impacte van tenir pu-
blicacions com Cavall fort
en els joves? Aquestes trans-
cendències no em preocupen
gaire mai. Penso que són eines
que funcionen molt bé per-
què tenen la seva utilitat, i en
aquell moment van convertir-
se en eines molt útils des del
punt de vista pedagògic. Im-
pacte potser és una paraula
molt forta.
Va servir per a educar els jo-
ves en la lectura? Jo crec que
depèn més de les escoles i de
les famílies, que són les que
s’han de preocupar perquè els
nanos llegeixin, sense imposi-
cions però fent que llegeixin
perquè els agradi.
Creu que els catalans llegim
prou? No tinc ni idea, però
penso que llegim molt poc.
Però depèn de cadascú que
vulgui llegir més o menys. En
general es llegeix poc.
A banda de la seva extensa
producció de literatura in-
fantil i juvenil també hi tro-
bem narrativa de temàtica
adulta. A què es va deure
aquest canvi? La literatura
infantil és una literatura de
gènere. Per tant, amb unes
lleis determinades. És el ma-
teix que passa amb la novel·la
negra, té les seves normes i les
seves lleis. Hi ha autors que ja
els va bé fer sempre literatura
d’un gènere concret, però jo
ho vaig fer per dir altres coses.
Com li ha afectat l’adaptació
cinematogràfi ca tan exitosa
de Pa Negre? Ara rep més
elogis, apareix més en els
mitjans...? Sí, però no en faig
gaire cas. Les persones impor-
tants ja em van entrevistar
quan vaig fer la novel·la ara fa
uns vuit anys o així. Els altres
volen dir que no serveixen per
res, perquè només es mouen
quan es mou tothom. No li
dono importància.
Ha vist la pel·lícula? Què li
ha semblat? Molt bé, jo vaig
llegir el guió i vaig donar lli-
bertat absoluta a l’Agustí per-
què fes el que volgués. El cine-
ma s’expressa amb imatges i
la literatura amb paraules, per
tant, són gèneres diferents.
Imagino que també estarà
content ara que s’ha sabut
que Pa Negre és candidata a
representar Espanya en els
Oscars. Sí, em sembla perfecte.
Durant tots aquests anys
ha rebut una gran quantitat
de guardons per les seves
novel·les, però potser la de
més renom és la Creu de
Sant Jordi, que va rebre l’any
1992. Com va rebre aquest
guardó? Doncs, amb agraï-
ment i ja està. Són coses que
ajuden però tampoc se n’ha
de fer un cas excessiu, perquè
aquestes coses van com van.
Però és millor que recone-
guin la seva feina, no? És mi-
llor això que un cop de roc, sí.
Hi ha cap altre premi que
l’hagi fet sentir una perso-
na tan important? El premi
nacional de literatura infan-
til i juvenil, que s’entrega a
Madrid. Em va fer una il·lusió
especial perquè sempre és bo
que t’afalaguin i reconeguin el
que fas.
Quants anys fa que resideix
a Sarrià? Des de sempre, des
que vaig venir a estudiar a un
col·legi major, que estava da-
vant de les escoles salesianes,
al carrer de Sant Joan Bosco.
Vostè va néixer a Roda de
Ter, a la Plana de Vic, en
què s’assemblen i en què
es diferencien el seu lloc
d’origen i Sarrià? Crec que
això és més rural que no pas
Vic, perquè Vic és una ciutat
civilitzada, amb edifi cis més
moderns. Aquí, hi ha més ca-
ses de poble antigues, algunes
que cauen, i no sé com els
propietaris o l’Ajuntament ho
permeten.
Què és el que més li agrada
de Sarrià? La tranquil·litat, i
que des de casa veig el bosc,
els arbres...
I el que menys? Que està
mal comunicat amb altres ba-
rris de Barcelona.
Participa de la vida al barri?
No acostumo a sortir massa,
miro de no enredar massa.
Coneix La Veu de Sarrià? No,
no la coneixia.
EMILI TEIXIDOR,
ESCRIPTOR
Text: Jordi Villena
“L’escola i la família ha d’encoratjar els nens a llegir, sense imposicions”
269.indd 7269.indd 7 29/09/11 17:5329/09/11 17:53
8 / LAVEUDESARRIÀ
A Sarrià el Jordi ha fet vidatreballant d’hores un munt,
de vehicles una pilaha posat just al seu punt.
De mecànica, n’entenia,tot ho feia força bé,
motos, cotxes, cada dia,reparava al seu taller.
D’inquietud no li faltavai va ser molt competent,
de local, tres cops canviavaper servir millor al client.
Preocupat sempre a tothorapels vehicles d’explosió,
de la penya “10 per hora”resultà bon promotor.
President se’l nomenavade diverses comissions,en el motocròs fou pare
d’excel·lents competicions.
El comerç del nostre pobleté excel·lent associació,en Farell, cavaller noble,president va ser molt bo.
Catorze anys pel bé del barri,de bon grat ha presiditi ha fet tot el necessari
pels botiguers al primer crit.
En gran part sa trajectòria,a Sarrià s’ha dedicat,
en les planes de la històriaserà sempre recordat.
Per les seves bones obresen esport i en societatté medalles i diplomes
de les més grans entitats.
I ara fa vida tranquil·la,el repòs ben guanyat té,tant ell com la Manolita,
per molts anys visquin prou bé!
FREDERIC BOU
PODEM DEIXAR EL CARRER MANUEL DE FALLA COM ABANS...
FESTA MAJOR DE SARRIÀ 2011: 10 DIES DEDICATS A MARCEL OLIVERES
A causa de les obres de la nova Línea 9 de metro, que en principi havia de tenir
una parada al carrer de Capità Arenas i, si no tinc entès malament, ja no es farà,
crec que el Districte de Sarrià, s’haurà de plantejar tornar a fer les direccions
dels carres com abans, ja que per Joan Bosco no hi ha cap carrer que giri a la
dreta fi ns a la plaça de Prat de la Riba. Això comporta que els veïns de la zona
i comerços ens veiem perjudicats pel mal accés, havent de fer llargues cues de
baixada per fer tan sols la volta a una illa. Gràcies per endavant, Ajuntament!
PERE ROMAN
El passat mes de juliol ens va deixar en Marcel Oliveres. Han passat unes se-
tmanes, tres mesos i el seguim rient, plorant, recordant i somiant. La vida
continua i això ens ho ha recordat el setembre, quan tot torna. Però l’octubre
a Sarrià és especial perquè tenim la Festa Major. Deu dies en què molts sortim
al carrer i l’omplim d’activitats per als més petits i per als més grans. Gent de
totes les edats hi té el seu lloc. També els que ja no hi són. I un d’ells, el nostre
estimat amic i company Marcel.
Enguany celebrem la primera Festa Major sense ell i el trobarem a faltar des-
prés d’haver estat els últims anys compartint la preparació i la realització de
nombrosos actes de la Festa.
En Marcel era un dels que somiava i treballava per un barri fort, dels veïns i
veïnes, en què la xarxa de les persones que hi viuen dinamitzi i transformi un
espai per habitar. Ja fos organitzant activitats lúdiques, com posant en contac-
te persones que no es coneixien, incitant a debatre temes del barri, o ideant
projectes transformadors. Això l’ha fet ser una persona habitual als carrers i
places del barri encomanant el seu entusiasme i la vitalitat a tots els que ens
creuàvem amb ell. Capfi cat en fer-nos nostre el carrer, sempre buscava com
encabir noves activitats que aglutinessin gent diversa.
Sarrià i la Festa Major no serien el mateix sense l’aportació i la manera de
viure-ho de persones com en Marcel. Impulsor i treballador incansable del pro-
jecte Casa Orlandai, promotor del Sopar Jove de germanor, Fes-te els balcons,
3x3 de futbol, concerts i un munt d’activitats més. Activitats que sortien a la
llum per festa major, però sobretot que en Marcel feia, com una formigueta,
tots i cadascun dels dies de l’any i sempre amb un somriure a la boca.
Així, doncs, aprofi tem l’avinentesa per compartir amb tots els sarrianencs i
sarrianenques aquesta pèrdua i animar-vos a continuar treballant pel barri
com en Marcel ha fet i seguiria fent. A més a més de gaudir d’una festa major
que aprofi tem per dedicar-li i agrair-li el que ha sigut per Sarrià.
Molt bona Festa Major!
COMISSIÓ DE FESTES DEL ROSER DE SARRIÀ.
L’EXPRESIDENT JORDI FARELL
POESIA CARTES DEL LECTOR
269.indd 8269.indd 8 29/09/11 17:5329/09/11 17:53
LAVEUDESARRIÀ / 9
Viu a Sarrià? Sí, visc a Sarrià.
Quants anys fa que vius aquí? Visc a Sarrià des de sempre, des
que vaig néixer.
Què és el que més li agrada del barri? M’agrada molt que
el barri sigui tranquil, i que pots anar a peu per tot arreu sense
preocupar-te pels cotxes. Amb els ferrocarrils pots anar on vul-
guis, perquè arribes a Plaça Catalunya molt ràpid.
I el que li agrada menys? No hi ha massa ambient per sortir a
les nits, i llavors es fa una mica complicat. És un molt bon barri
però una mica avorrit.
Acostumes a comprar al barri? Quins comerços sols visitar? Si,
consumeixo moltes coses al barri, sobretot a nivell de bars per anar
a pendre alguna cosa i coses per l’estil. M’agrada molt el menjar que
tenen a Puntosmile, vaig amb els amics sempre al Bar Monterrey i tot
el que sigui pastisseria, és clar, és a Foix. Aquí tenim de tot.
Consideres que Sarrià té una bona oferta d’oci i entrete-
niment? Com he dit abans, és tan tranquil que a vegades es
fa una mica avorrit. Sobretot els caps de setmana a les nits,
que has de marxar a altres llocs de Barcelona per trobar una
mica de festa.
Creus que hi ha una bona oferta cultural a Sarrià?
Crec que és una part molt important de Sarrià, fet que ens di-
ferencia molt d’altres barris. Hi ha molts tallers d’artistes que
exposen la seva obra, però ho hauríem de donar més a conèixer.
Quin és l’últim llibre que has llegit?
El árbol de la ciencia, de Pío Baroja. El llibre aquesta bastant bé,
però crec que pel meu gust falta una mica d’acció, perquè el
protagonista fa sempre accions que t’imagines.
Quina és l’última pel·lícula que ha vist?
Origen. És una gran pel·lícula pel meu gust. Una gran novetat
perquè parla d’entrar en somni i sempre amb molta intriga.
Excel·lent.
Coneix La Veu de Sarrià? Quina opinió en té?
Sí, la conec i m’agrada molt. És molt bo per als veïns veure què
passa al barri, i amb la revista estem molt informats.
ENTREVISTA ANÒNIMS
Oriol“És un molt bon barri però una mica avorrit.”
269.indd 9269.indd 9 29/09/11 17:5329/09/11 17:53
10 / LAVEUDESARRIÀ
Can Fàbregas
Un casal amb molta energiaText i fotografi a: Jordi Villena
Can Fàbregas és un dels casals d’avis que podem tro-bar a Sarrià, un centre on els jubilats poden anar-hi durant el dia per tal de fer activitats i entretenir-se. Ja fa més de vint-i-cinc anys que estan al servei dels avis de Sarrià, una mostra de la bona feina que s’està fent.
Ubicat al carrer de Salvador Mundi, molt a prop de la Via Augus-
ta, el casal d’avis Can Fàbregas dóna cabuda aproximadament
a unes mil persones, i ho fa gràcies a l’ajuda de voluntaris i a
la presència d’una empresa de dinamització, Esport 3, que és
la que s’encarrega de la gestió dels diversos tallers que allà s’hi
duen a terme.
La major part d’activitats que es realitzen al casal són els di-
versos tallers als quals els avis s’hi poden apuntar sense cap
mena de cost: cursos d’anglès, informàtica, costura, art fl oral,
gimnàstica i molts més. Tal i com el Frederic Bou, membre de
la junta, comenta a La Veu de Sarrià, en els darrers anys «s’ha
produït un canvi en les activitats que fem». «Durant els primers
anys des del casal es donava molta importància als jocs com la
petanca, ara triomfen més els tallers», comenta el senyor Bou.
El casal fa més de vint-i-cinc anys que està en funcionament,
tot i que no sempre ha estat ubicat en el mateix lloc. La seva
primera ubicació era un pavelló prefabricat situat a la Via Au-
gusta, molt a prop de l’estació de ferrocarril, però amb el pas
del temps es va acabar quedant petit i es va haver de fer un
canvi de local.
Des de l’any 2003 i fi ns a l’actualitat el casal es troba al carrer
de Salvador Mundi, en el que era l’antic negoci dels Fàbregas,
uns fabricants de gasosa que van tenir molt èxit en la seva
època. Aquest nou edifi ci serveix per satisfer totes les neces-
sitats de les persones que s’hi apleguen cada dia, i té moltes
més comoditats. Tal i com afi rma el senyor Bou: «Hem guanyat
molt en qualitat de vida, i ara tenim un pati preciós».
ARTICLE
269.indd 10269.indd 10 29/09/11 17:5329/09/11 17:53
LAVEUDESARRIÀ / 11
El casal es manté gràcies a l’Ajuntament, que és qui el subven-
ciona, però també rep l’ajuda inestimable dels voluntaris (que
són els que realitzen els tallers) i d’altres entitats com La Caixa,
que mitjançant la seva obra social fomenta també la creació
d’altres tallers i activitats. Finalment, també es recullen recursos
per fi nançar-se amb la creació d’esdeveniments, sopars i festes
per les grans festivitats de l’any: Festa Major, Tots Sants, Nadal,
Carnaval i Sant Jordi. En aquestes festivitats els avis mostren als
veïns de Sarrià la seva animació, demostrant que l’edat no és un
impediment en absolut a l’hora de passar-ho bé.
El casal fa més de vint-i-cinc anys que
està en funcionament, tot i que no sempre
ha estat ubicat en el mateix lloc.
Ara que la Festa Major ja està aquí és un bon moment per anar a
fer un cop d’ull a les diverses activitats que es duran a terme per
part de la gent gran de Can Fàbregas. Aquests avis volen seguir
demostrant que, tot i l’edat, encara poden seguir aportant coses
al barri.
269.indd 11269.indd 11 29/09/11 17:5329/09/11 17:53
12 / LAVEUDESARRIÀ
Horari de dilluns a divendres de 8.30 h a 20.30 hdissabtes de 9.00 h 14.00 h
HOMEOPATIA - FLORES DE BACHS.P.D.
PANELLETS SENSE SUCRE
Cornet i Màs, 69 08017 Barcelona T.: 932 042 952 / 932 050 160Bori i Fontesà, 16 08021 Barcelona T.: 932 003 324
Mandri, 41 08022 Barcelona T.: 932 531 370
L’AUTOESCOLA DE SARRIÀ
SEGUEIX-NOS
twitter.com/eixsarria
facebook.com/eix.sarria
269.indd 12269.indd 12 29/09/11 17:5329/09/11 17:53
LAVEUDESARRIÀ / 13
Suposem que tenim un local comercial llo-
gat del qual fa quatre mesos que no ens
paguen la renda. Hem anat un parell de
cops a guaitar i sembla que els llogaters
han marxat. Què hem de fer per recuperar
el local i cobrar les rendes que ens deuen?
S’ha de pagar impostos per aquests llo-
guers que no estem cobrant?
En aquest supòsit en què sembla que els
llogaters han desaparegut i que, per tant,
hem de recuperar la possessió del local el
més aviat possible per tal de tornar-lo a
llogar, recomano anar directament a veure
un advocat per iniciar un procediment ju-
dicial de desnonament i reclamació de les
rendes que ens deuen.
En relació als impostos és convenient tenir
en consideració les següents premisses.
Per a recuperar l’IVA de les factures que
no hem cobrat, la llei estableix un proce-
diment molt formalista. Es fi xa un termini
de sis mesos des de l’impagament total o
parcial de la factura, per a requerir nota-
rialment o reclamar per via judicial el crè-
dit impagat. Aquest termini és d’un any,
des de la data de la factura, quan el pro-
pietari del local té una facturació superior
a sis milions d’euros (exactament la llei
ho fi xa en 6.010.121,04 euros de volum
d’operacions realitzades l’any anterior).
Passats aquests sis mesos en tenim tres (de
mesos) per a emetre la factura o factures
rectifi catives. Un cop emeses s’ha de co-
municar la rectifi cació a l’Agència Tributària
dins del mes següent a la data d’emissió de
la factura rectifi cativa.
Cal ser molt rigorós en el compliment de
tots els requisits exigits per la llei, ja que, en
cas contrari l’Administració denegarà la re-
cuperació d’aquest tribut.
En el cas que la propietat desisteixi de la
reclamació judicial o si arriba a un acord
de cobrament amb el llogater haurà de
d’emetre una nova factura rectifi cativa, per
tal de repercutir novament l’IVA.
Pel què fa a l’Impost de societats o a l’IRPF
és molt més senzill. Únicament, han de
passar sis mesos des del venciment de
l’obligació de pagament de renda i ja es pot
provisionar comptablement a l’Impost de
societats o deduir com a despesa en con-
cepte de “saldo de dubtós cobrament” a la
declaració de la renda. D’aquesta manera
no es tributa per aquests dos conceptes.
Amb tot això, com a mínim, reduïm el cost
i perjudici que representa la gestió de man-
teniment, recuperació i cobrament dels llo-
gaters morosos.
SI NO COBRA ELS LLOGUERS, NO TÉ PERQUÈ PAGAR IMPOSTOS.
Text: Gemma Sala
L’IVA dels lloguers incobrats es pot recuperar mitjançant l’emissió de factures rectifi cati-ves. Però cal ser molt rigorós
en el compliment de tots els requisits exigits per la
llei, ja que en cas contrari, l’Administració denegarà la
recuperació d’aquest impost.
I ja sabeu, per a qualsevol consulta de temes fi scals aquí us deixo el meu correu: gs@legalbarcelona.com,
i si la consulta és de temes jurídics us adreçaré a algun dels meus socis.
ARTICLE L’APUNT FISCAL
Per a recuperar l’IVA
de les factures que
no hem cobrat,
la llei estableix
un procediment
molt formalista.
269.indd 13269.indd 13 29/09/11 17:5329/09/11 17:53
14 / LAVEUDESARRIÀ
A veure si ens en sortim...!
Sí, sí... ja sé que aquests
diminuts éssers vius no
han fet mai mèrits per tenir un
article per ells sols, però ja que
ens acompanyen durant tota la
nostra vida, molestant-nos de
forma diversa, parlarem d’ells,
com sempre ho fem de tot, amb
un to força irònic.
Molts d’ells comencen els seus
atacs a la posta del sol (és una
bona hora, recomanada en els
llibres d’estratègia militar).
Molts d’ells tiren pel dret i pi-
quen de forma indiscriminada;
d’altres, els més esnobs selec-
cionen la seva presa, a l’igual
que alguns individus ho fan a
la discoteca. No tenen tanta
pressa i es queden esperant
per atacar, a l’altra banda del
vidre de la fi nestra. Ho fan
com si estiguessin a la barra
del bar amb la copa a la mà
(en aquest cas amb el fi bló a
la boca o al cul), tot espiant
a la seva presa. Ells van es-
perant el moment en el qual
l’individu seleccionat comet
el greu error (de manual de
procediment defensiu) i obre
la fi nestra abans d’apagar el
llum de l’habitació. En aquell
moment, la presa ja està
perduda! O bé patirà una nit
d’insomni o bé uns quans dies
de patiment postpicades.
Si ens hi fi xéssim, veuríem com
aquests bitxos entren en for-
mació de tres i, fi ns i tot, et
saluden i et donen las gràcies
per facilitar-los la feina. També
és ben clar que no comencen
l’atac immediatament, sinó que
els punyeters se les saben totes
i esperen que l’enemic estigui
mig adormit i tranquil, per la
qual cosa acompleixen perfec-
tament la segona norma bàsica
de l’atac amb estratègia: espe-
rar la relaxació de l’enemic.
COMENÇA L’ATACEl primer avís que detectes és un
lleu soroll llunyà del que et pre-
guntes «Uhm... He sentit algun
soroll?», «Uhm... Ho deu ser...?»
i fi nalment afi rmes: «Oh, nooo!
Sí que l’és!»
Els malparits baixen en picat
com kamikazes i sempre direc-
tes a la teva orella, perquè els
sentis força bé. Serà un com-
bat desigual on tindràs poques
possibilitats de vèncer pels teus
propis mitjans naturals. Ells ani-
ran per aire amb eines de visió
nocturna, velocitat vertiginosa
i afi lat fi bló . Tu només et des-
plaçaràs amb sabatilles de qua-
dres marrons, amb una visió
pitjor que la del talp i una velo-
citat de reacció similar a la del
cargol bover. Com a artilleria
podràs disposar de: mitjó,
coixí, escombra, tova-
llola o sabatilla de qua-
dres. En resum: Patètic.
EL PROCÉS D’ATAC TÉ LES SEGÜENTS FASES O ACCIONSAcció 1a El petit caça japonès
fa diverses passades, les quals
t’acaben de despertar.
Acció 2a Tu intentes abatre’l
amb las teves pròpies mans
o esprai però és inútil. L’únic
que aconsegueixes és fotre’t
una bona plantofada a la cara
o ruixar l’ull de la teva parella
amb Raid.
Acció 3a Com a conseqüència
de l’acció anterior, despertes la
teva parella i escoltes la clàssi-
ca frase amb to elevat: «Però,
es pot saber que estàs fent?»
(Aquí és on s’inicia una mini-
crisi de parella nocturna)
Acció 4a Acompanyat d’una
emprenyamenta que ja va en
augment inicies la recerca de
l’agressor utilitzant els focus
defensius.
De sobte,
l’atac es deté
i s’inicia un altre
combat: «Per què
encens el
llum?!»,
«Doncs,
perquè hi ha un mosquit!»,
«Doncs, jo no l’he sentit!»,
«Doncs, t’asseguro que hi és!»,
«Doncs, jo vull dormir!», «Jo
també, per tant, ajuda’m a bus-
car-lo!», «No, que fa fred!»... i,
mentrestant, l’enemic amagat,
descollonant-se de riure i pre-
parat per un nou atac quan
acabeu l’espectacle.
Acció 5a: De vegades però,
un té força sort i localitza
l’enemic amagat. En aquest
cas es procedeix sigil·losament
a seleccionar l’artilleria més
adient en funció de la ubicació
del... mosquit.
Text: Sergi Solè, noesnormal@hotmail.com
CAPÍTOL 15
OPINIÓ NO ÉS NORMAL
e direc
què els
n com-
poques
els teus
Ells ani-
de visió
tiginosa
et des-
de qua-
na visió
na velo-
la del
eria
ó,
ATAC ENTSONSaponès
s quals
l agressor utilitzant els focus
defensius.
De sobte,
l’atac es deté
i s’inicia un altre
combat: «Per què
encens el
llum?!»,
«Doncs,
ELS PUNYETERS MOSQUITS!
269.indd 14269.indd 14 29/09/11 17:5329/09/11 17:53
LAVEUDESARRIÀ / 15
Dimecres, Dia del Client. Juliol
De l’1 d’abril al 30 de novembre del 2011 tots
els dimecres, si compres en alguns d’aquests establiments
associats i adherits a aquesta campanya, tindràs un munt
d’avantatges, promocions, descomptes...
CATALANA OCCIDENT 20% dte. Amb assegurances.
JOIERIA GUMTUS 15% dte.
FIL A FIL BRODATS 10% dte.
ENETE 10% dte.
LOVELY 10% dte. Amb Janira
PARLIAMO DI PASTA 10% dte.
CAPTIVA 10% dte.
BENESTAR SARRIÀObsequi d’una hidratació amb un vel de col·lagen en fer-se una higiene facial.
PAPERERIA QUINTA AMÈLIA 20% dte. En motxilles escolars
REGIA 15% dte.
PINPINEL.LA 10% dte.
VITALIA Matí gratuït (confi rmar dia)
MOGAMBO 15% dte.
FLORISTERIA LA GINESTA 20% dte. en plantes.
MOTA - DESCANS 20% dte. en policultura.
JOIERIA NEW BAS 15% dte. en joieria.
OPTICA ESTIVILL 20% dte.
POLLERIA SUSANA – dte. d’un producte
PASTISSERIA CARVI Promoció d’un producte
KNA 10% dte. en productes seleccionats,
No acumulables amb altres ofertes o descomptes.
ESCOFET OLIVER Promoció de varis productes
FARMÀCIA GEMMA HERNÁNDEZ 15% dte. en productes per tractar la caiguda dels cabells.
CODI 9 Cada dimecres una promoció diferent
KINOBS Tiquet10% dte. en la propera compra.
FARMÀCIA TRINQUET 10% dte. en productes contra la caiguda dels cabells, vitamines i prevenció.
TENTO SARRIÀ dte. d’un producte.
Dimecres DIA DEL CLIENT
De tot l’armament ridícul es-
mentat abans, l’espardenya és
potser l’eina més efectiva i sag-
nant. És radical ja que liquida to-
talment l’enemic, el qual queda
destrossat i ben grapat a la pa-
ret o al sostre. De fet, és l’eina
més utilitzada en les habitacions
d’hotel on a la vegada serveix
d’indicador de l’activitat bèl·lica
que, amb tota seguretat, tindràs
aquella nit en cas que no se-
gueixes el PPP, procediment pre-
ventiu prebèl·lic, amb el correcte
ordre establert: primer, apagar el
llum i, segon, obrir la fi nestra.
Tornant al confl icte armat i, en
cas de no localitzar l’enemic,
sempre tens la possibilitat
d’utilitzar les EQDM,eines quí-
miques de destrucció massiva:
Raid, DDT, Orion i Bloom. Efec-
tives en un cent per cent, per-
què realment arrasen l’enemic
(em refereixo com a enemic
només al mosquit) i tot ésser
viu que sigui a l’habitació du-
rant els propers minuts decla-
rats en quarantena.
Com heu vist, per evitar tots
aquest confl ictes tot ha de
seguir unes precaucions, re-
comanacions i entrenament
previ. No obstant, ara tenim
un gran avantatge respecte
dels nostres avantpassats.
Avui en dia (i nit) ja ens podem
entrenar de forma gratuïta i
sempre que vulguem: Ara te-
nim el pack MOSQUIT TIGRE
+ MOSCA NEGRA!*.
(*) Ja es pot adquirir de forma individual
o conjunta (Consultar segons localitats).
t
v
A
Acompanyat d’una
emprenyamenta que
ja va en augment
inicies la recerca
de l’agressor.
269.indd 15269.indd 15 29/09/11 17:5329/09/11 17:53
16 / LAVEUDESARRIÀ
S egons comenta el propi senyor Ca-
bezas, no només el seu establiment
sinó tota la indústria farmacèutica
ha canviat molt en els darrers vint anys,
precisament pel fet que ha passat de ser
un ofi ci quasi artesanal, a un procés molt
més industrialitzat, que presenta, lògica-
ment, les seves particularitats. Així, doncs,
el procés de creació dels fàrmacs, així com
totes les innovacions tecnològiques en di-
versos camps, han fet que s’hagi produït
una tecnifi cació pel que fa a la creació dels
productes, i també en la seva venda.
A més, el canvi en la farmacèutica ha sig-
nifi cat un canvi en la forma d’entendre el
medicament en si. Si bé en els inicis de
la farmacèutica l’objectiu principal dels
medicaments era el guariment de les di-
verses malalties que els malalts podien
tenir, ara, amb les innovacions aparegu-
des, la idea principal és la prevenció. Així
s’entén, doncs, el gran èxit dels medica-
ments que ajuden a prevenir el colesterol
o l’àcid úric, o els complements vitamí-
nics, que aporten el que el cos no rep per
via nutricional i que serveix per mantenir
un equilibri al propi cos.
Cal dir, però, que tal i com comenta el sen-
yor Cabezas, no hi ha dues farmàcies iguals:
«No totes les ofi cines de farmàcia tenen
la mateixa formació de personal». A més,
el senyor Cabezas recalca que la seva és
«l’única farmàcia del districte amb labora-
tori homologat pel Departament de Salut
de la Generalitat de Catalunya.» Gràcies a
això poden crear medicaments a tercers.
I és que la feina que fan els farmacèutics
va molt més enllà de subministrar els me-
dicaments als clients, sinó que una de les
seves funcions (només present en els paï-
sos mediterranis) és la de donar consell, de
forma gratuïta pel consumidor però amb
una precisió molt destacable, per tal que
aquest sigui capaç de trobar el que s’ajusta
exactament a les seves necessitats.
Tenint en compte la situació econòmi-
ca que viu el país, amb les ja conegudes
retallades en sanitat i educació, sembla
lògic pensar que les farmàcies també s’hi
veuen afectades, i així passa. Tal i com ells
comenten, el sector farmacèutic està so-
tmès a retallades, però fa més de set o
vuit anys que aquestes s’han anat incor-
porant. Sobretot pel que fa als preus dels
medicaments, que els han anat rebaixant
paulatinament, cosa que ha acabat afec-
tant, de forma directa, en l’estil de vida
dels professionals farmacèutics.
Tot i això, el senyor Cabezas es mostra
positiu en el fet que la seva ofi cina de
farmàcia ha de seguir progressant, mai és
sufi cient. Per tant, la incorporació de no-
ves tècniques es fa fonamental per al seu
negoci per tal de garantir no només un
producte fi nal de gran qualitat, sinó per
garantir que els consells que ofereixen els
seus professionals siguin els òptims per
als clients.
Text: Jordi Villena Fotografi a: Ernest Mota
FARMÀCIA JORDI CABEZAS Una farmàcia al servei
dels sarrianencs
Al numero 94 del carrer Major de Sarrià hi trobem la Farmàcia Jordi Cabezas, un establiment molt espe-cial. Tot i que, els seus orí-gens daten dels anys vint, va ser adquirida pel sen-yor Cabezas l’any 1981, i des de llavors ha estat una ofi cina de farmàcia de re-ferència per als veïns i veï-nes del barri.
ARTICLE L’APARADOR
269.indd 16269.indd 16 29/09/11 17:5329/09/11 17:53
LAVEUDESARRIÀ / 17
C. C
ard
en
al
Se
ntm
en
at,
35
Tel.
: 93
20
3 1
0 3
7FINCAS SOLÀ
Administración de fi ncas
DESDE 1921
...
Sólo propiedad vertical
Fincas, pisos y locales.
Seriedad y efi cencia.
...
De 14.00 a 18.00 h
Osi 44 3º 1ª I Barcelona (Sarrià)T.: 932 044 464
1886
PLAÇA DE SARRIÀ, 12-13 MAJOR DE SARRIÀ, 57
125er ANIVERSARI
2011
269.indd 17269.indd 17 29/09/11 17:5329/09/11 17:53
18 / LAVEUDESARRIÀ
OPINIÓ CINEMA
DR. ÀCULA EN
SUPER 8Text: Carlos Escudero
Quan vaig sortir del cinema després de veure Super 8 vaig tenir la sensació que ja havia vist aquella pel·lícula feia trenta anys. I no, no pas perquè aquell fi lm s’assemblés a E.T, Els Goonies o qualsevol altre fi lm dels vuitanta, sinó perquè l’essència, el caliu i sobretot l’ànima havia tornat a un cinema. Super 8 és una pel·lícula amb ànima i de ben segur que us pensareu que m’he tornat boig parlant-vos de… l’ànima? Un moment! Què? Que em voleu tancar a Arkham junt amb el Joker i el Pingüí… no, si us plau!!! Us demano cinc minuts de la vostra vida i us ho explico.
Il·lustració: Ibie
269.indd 18269.indd 18 29/09/11 17:5329/09/11 17:53
LAVEUDESARRIÀ / 19
SEGUEIX-NOStwitter.com/eixsarria
facebook.com/eix.sarria
Començarem des del principi, com en Gordi en aque-
lla mítica escena amb els germans Fratelli: fa trenta
anys el cinema era molt diferent al meu entendre,
sí! Hi havia grans produccions, grans actors, grans
pel·lícules i no tan bones, però tinc la sensació que el cinema
era quelcom pur que formava part de les nostres vides. Les
pel·lícules de llavors eren cent per cent entreteniment, amb les
seves carències d’arguments, imperfectes, actors de tot tipus,
però aquell cinema era dins nostre, com el nostre cor, els nos-
tres ossos o la nostra ànima. Sí, les pel·lícules amb ànima són
aquelles pel·lícules que feien (o fan) que volguéssim posar-nos
darrere la càmera o davant (que més donava) i fer una pel·lícula
de cinc, vint minuts o dues hores, però una pel·lícula.
Els meus dos oncles: el Javi i el José, d’això, en saben un munt,
és a dir, de cinema, de cinema, d’ànima i de cinema. I potser
quan llegeixin això pensaran com vosaltres i em portaran a
Arkham els primers, no ho descarto, però el que sí que us puc
assegurar és que gràcies a ells, i a aquelles pel·lícules fetes amb
les seves càmeres super 8 i de vídeo anomenades El dia del
robot, Capitán Arias contra Nephasto o Masters del univer-
so, d’entre altres, van fer, que entengués el cinema com ara
l’entenc. Eren pel·lícules amateurs, casolanes, com preferíeu
anomenar-les, però eren pel·lícules amb ànima, com les que
feien en aquella època als cinemes. Perquè avui en dia si aga-
feu la Guia del ocio i aneu a la cartellera, a veure quantes de
les pel·lícules que hi ha al cinema actualment tenen ànima,
de ben segur que ben poques, i una d’elles serà Super 8, és
clar. Recordo a casa dels meus oncles visionats de pel·lícules
de tot tipus: des de Creepshow fi ns a “Supervixens” passant per
Manhattan o Superman 3. Recordo còmics, madelmans, llibres
molts llibres, ninots, bandes sonores en forma de vinils, per a
després passar als CD, posters, passió, amor, cinema, ànima. Ells
em van fer estimar el cinema com me l’estimo ara, i d’alguna
manera em van fer entendre que és igual si un fi lm és bo o
dolent mentre tingui ànima i que, per tant, el cinema, s’ha de
viure, s’ha de sentir.
Això evidentment és una conclusió meva, per això quan el Santi,
un amic meu, em va dir: «El protagonista de Super 8 em recorda
a tu», jo vaig pensar: «Doncs, a mi em recorda als meus oncles…
i a mi».
El director J. J. Abrahams, autor de sèries com Lost, Fringe i fi lms
com Monstruoso o Star Trek, no només vol fer un homenatge
als vuitanta sinó el que vol és fer una pel·lícula com s’hagués
fet llavors, on com un colla d’amics vol fer una pel·lícula de
zombis en format super 8, i com viuen possiblement la millor
aventura de les seves vides. El fi lm no és rodó, però aquelles
pel·lícules que ens emocionaven als cinemes ho eren? Els nens
actors estan perfectes, com aquelles colles entranyables de les
novel·les de l’Stephen King. En ocasions, la durada es fa una
mica llarga i probablement trobem a faltar més escenes de
l’amic extraterrestre. La pel·lícula ens sonarà en tot moment,
veurem el que ja em vist abans, perquè tot està inventat, però
el millor és que sentirem el que vam sentir abans, i això no
ho tenim cada dia. Un fi lm deliciosament imperfecte, un po-
purri de totes aquells títols que vam veure al cinema Urgell
o Coliseum sent uns marrecs, i que després quan anàvem al
videoclub sempre, repeteixo sempre, estaven llogades. Quin
trauma, recordeu?
Les referències a aquestes pel·lícules és constant, però segons
el meu parer el més gran que ha aconseguit l’Abrahams és
fer un fi lm com els d’abans, imperfecte, emotiu, que ens fes
somiar i que evidentment tingués ànima. I és que Super 8 de
ben segur que no passarà a la història del cinema, ni guanyarà
premis, però ens quedarà gravada a la retina, sobretot els que
vam gaudir aquella època de petits, perquè Super 8 vol as-
semblar-se tan a un fi lm dels vuitanta que acaba convertint-
s’hi. Això, al meu entendre té un mèrit increïble. Desconec si
els meus oncles els ha agradat la pel·lícula i si pensen que és
un fi lm amb ànima i també desconec si s’han sentit identifi -
cats amb el protagonista… És el de menys, perquè ells amb el
seu amor i passió han fet tant i tant pel cinema, que sempre
penso que només que un de cada deu directors de cinema fos
com ells, tindríem un cinema millor o pitjor, però amb ànima,
i avui en dia que una pel·lícula tingui ànima, creieu-me amics
meus, no té preu. Ara ja em podeu enviar-me a Arkham entre
tots, o potser no?
269.indd 19269.indd 19 29/09/11 17:5329/09/11 17:53
20 / LAVEUDESARRIÀ
D es de Viena va ser governat tot
un Imperi que abastava gran
quantitat d’estats i territoris i
que per centúries fou el cor d’Europa.
Del seu passat gloriós queden innume-
rables manifestacions arquitectòniques,
que li donen un aspecte inconfusible; els
edifi cis i monuments de totes les èpo-
ques, fosos harmoniosament, fan de Vie-
na una ciutat considerada, amb justícia,
una de les més belles del món.
Viena gloriosa... així va ser denominada
Viena quan en el segle XVIII l’estil barroc
va envair la ciutat. Per aquell temps es
van construir Schönbrunn i Belvedere, els
palaus més atractius de Viena, l’església
de Sant Carles Borromeo (Karlskirche), el
famós Saló de Gala de la Biblioteca Na-
cional, i quasi tots els grans palaus no-
bles. De fet, Viena compta amb un llegat
de dos-cents edifi cis, monuments, fonts...
l’aspecte arquitectònic del qual es digne
d’admirar, així com les grans col·leccions
d’art que ells tanquen.
L’avinguda Ring que circumval·la el dis-
tricte municipal, el casc de l’urbs, va ser
construïda quan els vienesos van derro-
car les antigues muralles de la ciutat.
En el llarg i nou bulevard va ser erigida
una sèrie de sumptuoses construccions,
entre elles l’Opera, el Palau Imperial,
el parlament en versió grega moderna,
l’ajuntament en neogòtic, el Teatre Na-
cional i l’església Votiva, que el seu gòtic
és massa bonic per ser autèntic. Des del
Ring, la ciutat es va estendre cada ve-
gada més, sobretot amb els imponents
edifi cis de l’època desprès del 1850. Vie-
na va créixer i es va convertir llavors en
una ciutat milionària.
No menys importància té l’atractiu mu-
sical d’aquesta ciutat danubiana, que es
pot considerar la capital de la música
clàssica. En cap altra part han viscut tants
compositors: Haydn, Mozart, Beethoven,
Schubert, Cluck, Brahms, Mahler, Strauss,
Schönberg i un llarg etcètera, represen-
tats una vegada i una altra en els selectes
temples del bel canto.
Viena, on la tradició dels fastos imperials ha
romàs viva fi ns als nostres dies: en el Pica-
dor espanyol, mossos de quadra, el vestit és
el mateix que en el segle XVIII, fan ballar
els seus cavalls lipizzans a la sala blanca de
Fischer von Erlach fi ll. Cada diumenge, a la
capella del Hofburg, l’antic palau imperial,
els Petits cantors de Viena interpreten una
missa de Mozart o de Haydn davant els
seients de vellut carmesí que una multitud
impacient ha pres per assalt. I el 31 de des-
embre, en el vall del Hofburg, les belles vie-
neses dansen el vals del Danubi Blau com si
res hagués canviat des de l’època de Fran-
cesc Josep I d’Àustria (Franz Joseph I).
Però l’atractiu turístic de Viena és molt
més ampli: començant pel caràcter del
vienès, que en les Heurigen (típiques ta-
bernes) i alternant una copa de vi de Grin-
zing amb cançons melancòliques; seguint
amb deliciosos menjars en modestes ta-
vernes (Beisel) plenes de color local i, acabant
per adquirir algun que un altre objecte
d’antiguitat o simplement gaudint dels
sempiterns cantats Boscos de Viena.
VIENA CAPITAL GLORIOSA Text i fotografi a: Viatges El Corte Inglés Major de Sarrià, 97
ARTICLE VIATGES
Viena és la capital d’Austria, una metròpoli en la que la història d’Europa s’evidencia de manera singular. Fa uns dos mil anys els romans van descobrir aquesta conca vorejada de muntanyes i poblada de boscos. Aquí van fundar el castell Vindobona, just al centre de l’actual ciutat, on es troba la catedral de Sant Esteve (Stephansdom), el més bell edifi ci gòtic d’Austria i símbol de la ciutat. La seva situació geogràfi ca, a la vora del Danubi i a la frontera natural entre orient i occident, va caracteritzar la ciutat amb el pas dels segles.
269.indd 20269.indd 20 29/09/11 17:5329/09/11 17:53
LAVEUDESARRIÀ / 21
Els cabells són un element molt destacat en la imatge d’una perso-na; per això cal cuidar-los i man-tenir-los sans i nets, utilitzant sempre productes adequats, la qual cosa és fonamental per com-batre problemes com la caspa.
La caspa és una descamació exces-siva del cuir cabellut que provoca l’aparició d’unes escates homogè-nies i agrupades, visibles per a la persona afectada i per als que es troben al voltant. Les escates apa-reixen com a capes als cabells i en més o menys quantitat sobre la roba o els coixins.
Tècnicament s’anomena pitiriasi, ja que sempre hi són presents les espores de pitirosporum ovale, un fong capaç d’hidrolitzar el sèu i que es troba al cuir cabellut de qualsevol individu normal.
TIPUS DE CASPA
Distingim dos tipus de caspa:
La pitiriasi seca o caspa seca, molt fre-
qüent, i que consisteix en una descama-
ció amb escates blanquinoses, seques i
fi nes, que es desprenen fàcilment o per
gratament i que no produeix pruïja ni sig-
nes infl amatoris.
La pitiriasi esteatoide o caspa grassa,
que presenta escates englobades amb
sèu; són més grans, més espesses, olioses,
groguenques i enganxoses, més adherides
al cuir cabellut i als cabells. S’associa a la
seborrea i es localitza de manera prefe-
rent en àrees seborreiques del cap, com
ara la zona frontal o la zona del clatell.
CAUSES
La caspa afecta prop del vint per cent de la
població. La severitat augmenta a l’hivern
i disminueix a l’estiu. Al contrari del que es
pensa, l’aparició no està relacionada amb
l’estat emocional de la persona, encara
que es complica en estats d’estrès.
Es manifesta sobretot durant la pubertat,
quan s’alteren moltes activitats de la pell,
i arriba al punt màxim entre els trenta i
quaranta anys. I es pot confondre amb
altres patologies, com la dermatitis sebo-
rreica o la psoriasi.
TÉ SOLUCIÓ?
Hi ha productes cosmètics que aconse-
gueixen resultats excel·lents a l’hora de
solucionar aquest problema, que sovint
preocupa més en l’aspecte estètic que
per tractar-se d’una malaltia cutània. Els
tractaments cosmetològics consisteixen
en la utilització de xampús específi cs
amb regles estrictes d’aplicació que cal
seguir de manera disciplinada.
Incorporen una formulació amb subs-
tàncies antifúngiques i antibacterianes
d’ampli espectre i substàncies especí-
fi ques com ara el piritionat de zinc, la
piroctona olamina, el disulfur de seleni
i algunes plantes medicinals com la ca-
putxina (Tropaeolum majus), que s’han
d’utilitzar de forma adequada per a cada
tipus de caspa.
El farmacèutic li recomanarà el més indi-
cat i la forma d’utilització.
CONSELLS
Es recomanen els rentats
freqüents amb xampús
específi cs, en dos temps,
fent massatges suaus
que ajuden a desenganxar
la caspa.
S’han d’alternar
amb xampús suaus.
S’aconsella l’assecat
amb assecador amb
aire temperat.
ARTICLE SALUD I BENESTAR
CASPA Text: Col.legi de Farmacèutics. Document cedit per Farmacia G. Hernanadez i Miquel. Major de Sarria, 70
269.indd 21269.indd 21 29/09/11 17:5329/09/11 17:53
22 / LAVEUDESARRIÀ
El setembre va salta la notícia al saló de Frankfurt… el Maserati ha creat el seu SUV, el Kubang.
És el model que Maserati necessitava, donada la competència de les grans marques dins del mercat del SUV, i que tota marca de luxe avui per avui, ne-cessita tenir dins de la seva gamma de vehicles.
Aquest cotxe és una bella macchina italiana en tots els
aspectes, és un gran tot camí, és modern, elegant, i gran,
molt gran, ideal per a gourmets de l’automòbil.
El disseny de Maserati és fa notar en el seu model Kubang. El frontal
presenta la característica boca ovalada del resta de la gamma i les
aletes davanteres també tenen amb el detall del distintiu del trident,
els extractors de calor posicionats una mica més enrere respecte el
pas de roda. La part del darrere pot ser el menys original de tot el
conjunt, encara que això està clar que és una qüestió de gustos.
Maserati amb aquest model, fa un salt a nivell qualitatiu mi-
tjançant la introducció de nous components d’alta tecnologia
desenvolupats específi cament pel Kubang.
La transmissió de vuit velocitats, la suspensió, els contro-
ladors electrònics i el propulsor, tots ells han estat creats en
col·laboració amb el departament tècnic de Ferrari. Pel moment
no s’han publicat les especifi cacions tècniques dels seus mo-
tors, però sembla ser que utilitzaran un V8 acoblat a Ferrari.
Amb l’arriabada d’aquest primer SUV de Maserati també podria
debutar el primer motor dièsel de la marca, segurament un V6
de tres litres provinent d’un altre de les marques del grup, igual
que succeeix amb la plataforma utilitzada com a base, que de-
riva del Jeep Grand Cherokee.
MASERATI KUBANG“bella machina italiana ”
Text: Jordi del Barrio
ARTICLE MOTOR
269.indd 22269.indd 22 29/09/11 17:5329/09/11 17:53
LAVEUDESARRIÀ / 23
BREU
CAMIÑO DE SANTIAGOText: Maria Cat.
El Camiño de Santiago és un camí de peregrinació històrica que
milers de peregrins han recorregut des del segle VI a la recerca d’una
experiència espiritual i transcendent que va més enllà d’identitats
religioses, polítiques, d’idiomes o de nacions. El camí és un lloc de
trobada i per trobar-se en un entorn que ajuda a viure i a refl exionar.
Posar-se en camí és una actitud vital, un voler anar sempre més
enllà duent a sobre res més que allò imprescindible, alleugerant el
pes de les coses materials.
Al llarg d’un camí es viuen diferents moments que han quedat re-
fl ectits en els quadres de l’exposició. Hi ha moments de trobada
i moments de soledat, moments de color i de grisor, moments
d’ombres i de llums, moments de transparència i de penombra. Pin-
zellades d’entusiasme es barregen amb taques de contemplació i
estones de somni davant la magnifi cència d’alguns paisatges.
Cada passa que es fa en el camí deixa petjada. És el refl ex pictòric
d’una vivència marcada per tots aquests moments i paisatges, i
això és el que Piedad Alós ha volgut transmetre amb els seus qua-
dres, una experiència plena d’atmosferes, gammes i ritmes vitals.
L’exposició és una proposta a aturar-se i admirar cada un dels dife-
rents sabors i colors que trobem al camí.
ARTICLE VETERINARI
ALIMENTS TÒXICS PER ALS GOSSOS I ELS GATSText: Clínica Veterinària Rocaberti
Per tots és conegut el fet què hi ha aliments que poden ser perillosos per als nostres animals de companyia. Repassarem els més importants.
XOCOLATA I DERIVATSLa xocolata i els seus derivats contenen teobromina, mo-
lècula que, depenent de la quantitat ingerida, pot arribar a
ser mortal. Els símptomes després de la ingestió de xocolata
poden anar des d’una lleugera excitació i taquicàrdia (aug-
ment de la freqüència cardíaca) a problemes més greus com
arítmies, incoordinació, convulsions i mort.
No existeix antídot específi c; per tant, és imprescindible ac-
tuar ràpidament per evitar que s’absorbeixi la toxina i tractar
els símptomes que apareguin.
CEBA I ALLSEncara que els alls han estat utilitzats com a antiparasitaris
durant molt de temps, la realitat és que tant l’all (en menor
mesura) com la ceba són altament tòxics per als gossos i
gats; provoquen ingestió, ja sigui crus o cuits.
Contenen substàncies oxidants que destrueixen dels glòbuls
vermells de la sang produint una anèmia aguda que pot arri-
bar a ser mortal, si no s’estableix un tractament adient a
temps. Els símptomes, a més d’un alè a ceba, són color fosc
a l’orina, mucoses pàl·lides o grogues i augment de la fre-
qüència cardíaca i respiratòria.
RAÏMLa ingesta de quantitats importants de raïm o panses pot pro-
vocar una insufi ciència renal greu que comença a manifestar-se
amb anorèxia, vòmits, dolor abdominal i malestar general.
XILITOLNo és un aliment però fi gura en la composició de molts dels
xiclets que tenim a l’abast en el mercat. La ingestió de grans
quantitats de xilitol provoca una hipoglucèmia (baixada de
glucosa en sang) sobtada.
NOUS DE MACADÀMIAAltament tòxiques per als gossos, produeix problemes de co-
ordinació i poden aparèixer símptomes només havent menjat
mitja dotzena de fruits.
“Cada passa que es fa
en el camí deixa petjada”
269.indd 23269.indd 23 29/09/11 17:5329/09/11 17:53
24 / LAVEUDESARRIÀ
TALLARINES AMB GALL D’INDI I BOLETS
INGREDIENTS per a 4 persones:
400 g de tallarines,
500 g de fi lets de pit de gall d’indi,
200 g de bolets,
200 de xampinyons,
3 ceballots,
2 cullerades de salsa de xili i
1 cullerada d’oli de cacauet
Bull les tallarines i escorri-les
Escalfi ½ cullerada d’oli de cacauet en un wok (o paella gran) i salti el gall
d’indi fi ns que estigui ben daurat i ben fet. Retiri’l.
Salti els bolets breument al mateix wok i afegeixi-hi el gall d’indi junt amb les
tallarines, els ceballots, els xampinyons i la salsa de xili. Salti-ho fi ns que la
barreja estigui ben calenta.
Temps aprox., ½ hora.
Text: Mercat de Sarrià
UNA VEGADA MÉS ARRIBEM AL MES D’OCTUBRE, EL MES DE LA BOTIFARRADA. EL PROPER DIU-MENGE 2 CELEBRAREM LA FESTA, COM CADA ANY. UN DIA PER ALS CLIENTS I VENEDORS DEL MER-CAT, I TOT AQUELL QUE S’APROPI AL MERCAT. REPARTIREM QUILOS I QUILOS DE BOTIFARRA AMB PA I ALL-I-OLI.
Per continuar amb els sortejos del cente-
nari, aquest octubre premiarem els nostres
clients amb vals de compra.
El segon dissabte d’octubre, tornarem a te-
nir tallers dedicats als més petits. L’Esplai
Sant Vicenç i les fundacions Ramón Martí
Bonet i Vicenç Ferrer seran els encarregats
de sensibilitzar-nos sobre els infants de
l’Índia i els problemes de visió.
Us agradaria aconseguir el llibre del centenari? Pregunteu als vostres ve-nedors i us informaran, per poder fer-vos amb aquest document fotogràfi c del centenari del mercat de Sarrià.
MERCAT INFORMA
269.indd 24269.indd 24 29/09/11 17:5329/09/11 17:53
LAVEUDESARRIÀ / 25
SÍPIA AMB ROVELLONSLa recepta la pots trobar en el llibre: La cuina, d’Alacant a la Provença.
ELABORACIÓ:
Sofregirem la ceba ben picada, hi afegirem les sípies netes i trossejades i ho remena-
rem. A continuació hi abocarem el vi ho salpebrarem i deixarem que la salsa redueixi.
En una cassola posarem una mica d’oli i saltarem els rovellons. Remenarem els rove-
llons una mica i deixarem que es coguin. Seguidament hi afegirem una picada d’all i
julivert.
Barrejarem els rovellons amb la sípia i, a continuació, hi afegirem les ametlles picades
molt fi nes.
Ho deixarem coure tot durant deu minuts (en cas convenient, hi afegirem una mica
d’aigua o fumet).
INGREDIENTS:
2 sípies mitjanes.
1 kg de rovellons.
1 ceba.
All i julivert.
Sal i pebre.
25 g d’ametlles
torrades.
1 gotet de vi blanc.
LA RECEPTA DE NA TRINI
D’EL COC DE SARRIÀMajor de Sarrià, 55
T.: 932 030 683D’EL COC DE SARRIÀ
Fotografi a: Ramon Ripoll
269.indd 25269.indd 25 29/09/11 17:5329/09/11 17:53
26 / LAVEUDESARRIÀ
Àries Hauries de tornar a demanar-
li una altra oportunitat a aquesta
persona en la qual tant penses, ja
que potser no sent el que tu creus.
És possible que t’estiguis equivo-
cant respecte els seus sentiments.
Parlant s’entén la gent i això és el
que hauries de fer, si no vols deixar
escapar una oportunitat que potser
no es torni a presentar.
Taure És el mes propici per complir
les promeses que et vas fer, taure.
Després de passar tant temps pen-
sant en els altres, has de començar
a ser una mica egoista i pensar en
tu. Comences a estar una mica des-
curat i si no prens mesures aviat,
això començarà a repercutir en la
teva salut.
Bessons S’han confi rmat per fi
les sospites que fa tant de temps te-
nies i que no et deixaven descansar
tranquil. Et sentiràs satisfet i orgullós
pel teu comportament, ja que només
tu saps que tens moltíssimes més
coses a la vida i que encara que una
es trunqui, les altres continuen aquí
amb la mateixa força de sempre.
Cranc Tens la sensació d’haver-
te equivocat i et sentiràs una mica
baix de moral. No obstant això amb
el temps, t’adonaràs que has fet el
correcte i que no val la pena lamen-
tar-se per alguna cosa que no es pot
canviar. Has de mirar cap en davant i
afrontar les situacions amb valentia.
Text: Jordi Villena I Il·lustració: Edjinn
Lleó No has de lamentar-te per-
què aquesta persona hagi sortit de
la teva vida. Has d’alegrar-te per-
què vas poder estar al seu costat i
compartir moments inoblidables.
Has de cuidar-te més i fer una mica
d’exercici els excessos de Nadal et
poden passar factura.
Verge Necessites un descans per
a pensar en tu i en la teva vida per-
sonal, doncs tendeixes a descurar-la
a favor d’altres projectes. Verge, ets
molt creatiu i sempre estas cavil·lant
noves idees sense tenir en compte
que potser perds el que tens més
prop. Mantingues els peus en el sòl
i demostra als teus éssers estimats
tot el que els estimes.
Balança T’has precipitat i t’has
avançat als esdeveniments. Una vega-
da més les coses han sortit d’una ma-
nera totalment diferent de com espe-
raves. Estaràs una mica baix de moral
però tindràs un amic al teu costat que
no et deixarà sol ni un sol moment.
Escorpí Has encertat completament
amb la teva elecció. Totes les facetes
de la teva vida estaran en ordre i et
sentiràs tan feliç com feia temps que
no et senties. Procura estar tranquil
i intenta mantenir-lo, ja que és pos-
sible que en els mesos esdevenidors
s’avinguin canvis importants.
Sagitari Aquest mes tant en el tre-
ball com en l’amor estaràs bastant
tranquil i no hi haurà res que alteri
la teva situació. No obstant això,
tindràs un petit problema de salut
al que hauràs de parar esment. Has
de començar a cuidar-te més sinó
vols que tot això et comenci a pas-
sar factura.
Capricorn Començaràs a trobar-te
millor i això et benefi ciarà en tots
els aspectes de la teva vida. Si tens
parella, la vostra relació anirà vent
en popa. I si no la tens, aquest és
sens dubte un moment molt propici
per a trobar-la. A més si tens algun
problema familiar, és també el mo-
ment de solucionar-lo i reprendre
les relacions que tant trobes a faltar.
Aquari Aquest és el teu mes en
l’amor. Tens la sort de cara i un
atractiu especial que farà que cone-
guis una persona molt interessant a
mitjan mes. Si tens parella, tindràs
una petita crisi que, durant diversos
dies, ocuparà la teva ment més que
una altra cosa.
Peixos No t’anirà malament, de
tant en tant, evadir-te del món real.
Aquest serà un mes d’expansió po-
sitiva. Estableix projectes a curt ter-
mini perquè els resultats es mani-
festin ràpidament. Potser et sorgeix
una nova oportunitat laboral.
Àries H
Lleó
Sagitari
Taure
Verge
Capricorn
Cranc
Escorpí H
Bessons
Balança
Aquari
HORÓSCOP
269.indd 26269.indd 26 29/09/11 17:5329/09/11 17:53
LAVEUDESARRIÀ / 27
FARMÀCIES
GEMMA HERNANDEZ
Obert tot l’any de 9:00 a 22:00 h.Major de Sarrià, 70 / T.: 932 030 864
JORDI CABEZASObert tot l’any de 9:00 a 21:00 h excepte festius. Dissabtes de 9:00 a 14:00 h.Major de Sarrià, 94 / T.: 932 031 121
J. CASTELLVÍObert tot l’any de 9:00 a 14:00 h i de 16:30 a 20: 30 h, excepte festius.Cardenal Sentmenat, 35 / T.: 932 931 037
01 Teresina02 Àngel - Remei03 Borja04 Francesc06 Bru - Emili07 Roser - Julià09 Dionís - Lluís10 Tomàs - Daniel11 Soledat12 Serafí - Pilar 13 Eduard14 Calixt
15 Teresa 16 Galderic18 Lluc 19 Isaac 20 Irene 21 Cèlia24 Antoni 26 Evarist 28 Simó 29 Narcís 31 Alfons
SERVEIS MUNICIPALS DEL DISTRICTE
Llicències 932 916 565
Manteniment i Serveis 932 916 580
Comunicació i Qualitat 932 916 580
Serveis Personals 932 916 583
C. Serveis Socials Sarrià 932 916 545
Arxiu Històric 932 562 722
Casal de Sarrià 932 562 720
Biblioteca Clara 932 801 547
Casal Can Fàbregas 932 032 143
C. civic Vallvidrera Vázquez Montalbán 934 069 053
Biblioteca Collserola-Josep Miracle 934 069 111
Espai Municipal d’Infancia Petit Drac 932 890 530
INFORMACIONS D’UTILITAT
Guàrdia Urbana 092
Bombers 080
Guàrdia Urbana districte 932 914 353
Policia Nacional 091
Mossos d’Esquadra 088
Normalització lingüística 932 030 763
Urgències mèdiques 061
Ajuntament de Barcelona 934 027 000
Regidoria Sarrià-Sant Gervasi 932 916 515
2 1 7
1 3 9 8
8 6 5
7 3 1 4
9 8 6
6 5 7 2
6 2 1
2 8 9 7
4 1 3
SUDOKU
A OCTUBREQueda bé, no te n’oblidis!
AGENDA I SERVEIS
2 d’octubrePARTICIPACIÓ DE L’ACS
EN EL CONCURS DE PAELLES
Desert de Sarrià, de 9.00 a 19.00 h
4 d’octubreESPECTACLE
DE MÀGIA I GRAN XOCOLATADA
Plaça Sarrià, 17.30 h
Diss
abte
d’octubre22
Sarrià-Sant Gervasi
22 d’octubre MOSTRA COMERÇ
AL CARRER I GASTRONÒMICA
FESTA MAJOR
269.indd 27269.indd 27 29/09/11 17:5329/09/11 17:53
28 / LAVEUDESARRIÀ
ADMIN. LOTERIA
LOTERIA SARRIÀMajor de Sarrià, 66 / T.: 932 031 523
ALIMENTACIÓ
CARNISSERIA GARCIAPI. Artós, 11 / T.: 932 033 603
CAPRABO S.L.Reina Elisenda, 9-11
XARCUTERIA MARGARITCornet i Màs, 63 / T.: 932 033 323
PEIXET, PEPITA I NURIMajor de Sarrià, 47 / T.: 932 030 785
CARNISSERIA MIRMajor de Sarrià, 49 / T.: 932 030 695
FRUITES RIPOLL Major de Sarrià, 51 / T.: 93 203 06 92
SUPERMERCAT MESTRES Major de Sarrià, 85 / T.: 932 030 494
POLLERIA SUSANA Santa Amèlia, 51 / T.: 932 031 007
FRUITERIES MERCÉ Cornet i Mas, 59 / T.: 932 055 869
CARNS J JSant Joan Bosco, 59 / T.: 932 031 015
CARME MIRANDA FRUITERIA Benet Mateu, 12-14 / T.: 932 063 542 Vergós, 6 / T.: 932 541 475
ROCIO DISCOUNT FRUITERIAMajor de Sarrià, 136 / T.: 932 520 398Hort de la Vila, 25 / T.: 932 059 198
CARNISSERIANEUS I MARI Mer. de Sarrià, parades 46-48T.: 932 034 038
CARNICERIA NURIAMer. de Sarrià, parades 10-11T.: 932 030 451
CARNS MADROÑALMer. de Sarrià, parades 12-14T.: 932 030 468
CASADEMUNTMer. de Sarrià, parades 18-19T.: 932 052 253
CARNICERIA BERZONCESMer. de Sarrià, parades 35-36T.: 932 030 460
FRUITERIA MERCÈMer. de Sarrià, parades 20-24 i 43-44T.: 932 043 243
FRUITES AMOR Mer. de Sarria, parades 25-26T.: 932 801 388
COMPRA SERVEIMer. de Sarrià, parades 29-30T.: 932 802 782
Mª DOLORS GUILERA
Mer. de Sarrià, parades 58-60 T.: 932 030 375
AVIRAM-CARNISSERIA MEI - ARTURMer. de Sarrià, parades 1,2 T.: 932 034 672
ANTONIA BUSQUETSMer. de Sarrià, parades 3,4T.: 660 599 007
BACALLENERIA MASCLANSMer. de Sarrià, parades 15-17T.: 932 056 989
AVIRAM ROSAMer. de Sarrià, parades 33,34 T.: 932 036 108
AVIRAM FINAMer. de Sarrià, parades 31,32 T.: 932 053 358
AVIRAM Mª CARMENMer. de Sarrià, parades 41,42 T.: 932 047 316
CANSALADERIA PERE VILAMer. de Sarrià, parades 37,38 T.: 93 804 019
CANSALADERIA ANTONIAMer. de Sarrià, parada 45T.: 932 030 374
PORT DE LLANÇAMer. de Sarrià, parades 49-50 T.: 932 032 755
EL RACÓ DEL MARMer. de Sarrià, parada 51T.: 661 968 802
MS PEIXATERS Mer. de Sarrià, parades 52,55 T.: 932 039 781
PEIX FELIXMer. de Sarrià, parades 56,57T.: 932 030 453
LA LLEGUM DE SARRIÀMer. de Sarrià, parades 6-9T.: 932 520 468
ESCOFET OLIVERMajor de Sarrià, 89 / T.: 932 030 405
PUNT FRESCMajor de Sarrià, 30 / T.: 932 800 626
SUPERESTALVIMer. de Sarria, parades 65-66T.: 932 052 913
CUINEM PER A TUPedro de la Creu, 9 / T.: 932 054 871
LA SUISSAMajor de Sarrià, 1 / T.: 932 054 360
XARCUTERIA MARGARITMer. de Sarrià, parada 61T.: 932 036 968
TENTO SARRIÀMajor de Sarrià, 79 / T.: 932 056 169
DELIZIEMajor de Sarria, 43 / T.: 932 522 464
PARLIAMO DI PASTAMajor de Sarrià, 95 / T.: 932 802 898
DELICATESSEN ARGENTINAMajor de Sarrià, 76 / T.: 932 806 172
SUSHI-ÖBonanova, 111, T.: 932 059 353
BOMBONS I XOCOLATA
CHOCOLAT FACTORY SARRIAMajor de Sarrià, 55 / T.: 936 761 691
LLAMINADURES
PAPABUBBLE CARAMELS ARTESANSMajor de Sarrià, 76 / T.: 932 055 659
PASTISSERIES FLEQUES
FOIX DE SARRIÀMajor de Sarrià, 57 / T.: 932 030 714Plaça Sarrià 12/13 / T.: 932 030 473Major de Sarrià, 55 / T.: 932 030 683 (COC)
PASTISSERIA CARVIPg. St. Joan Bosco, 47 / T.: 932 033 234
FORN DE LA VILAConsell de la Vila, 9 (P. Ajun.) T.: 932 047 958
FORN DE PA SARRIÀMajor de Sarrià, 100 / T.: 932 031 140
PASTISSERIA NEUGEMP. Senillosa, 8-10 / T.: 932 057 209LA FORNERIAPedró de la Creu, 1 / T.: 932 030 605
PUNTOSMILEMajor de Sarrià, 110 / T.: 935 535 207
FORN NUNIMer. de Sarrià, parada 5 T.: 666 408 182
PASTISSERIA LABOLETMajor de Sarrià, 122 T.: 932 031 974
L´OBRADOR DEL MOLI Manuel de Falla, 32T.: 934 109 606
VINS I CAVES
ÍSKIA VINS I CAVESMajor de Sarrià, 132 / T.: 93 2 050 070
PARXET C. Cornet i Mas, 49 / T.: 932 05 55 30
AUTOMÒBIL
AUTOESCOLA CORSACornet i Más, 69 / T.: 932 042 952
TALLERES JAVIERHort de la Vila, 12 / T.: 932 034 586
OLlETE IIOsi, 35-37 / T.: 932 044 372
MOTOS COWARDCardenal Vives i Tuto, 59 T.: 932 803 737
TALLERES NOVO Oriol Mestres, 9 / T.: 932 040 297
PNEUMÀTICS I ACC. LARROTCHA, S.L.Bonaplata, 59 / T.: 932 040 490
TALLERS JORDI’SPg. Senillosa, 9 / T.: 932 050 219
AUTOESCOLA TRAVESSERA RACCC. dels Vergos, 54-56 / T.: 932 523 647
ART - DISSENY INTERIORISME
SALA D’ART CEZANNESanta Amèlia, 51 / T.: 932 049 856
ENDE - PINTURA ICONOSIvorra, 3 / T.: 619 650 576
LA CARBONERACornet i Mas, 32 / T.: 932 058 062
ARCLINEA ESPACIO COCINA EN VIVO
C. Milanesado, 6 local 3-4
T.: 932 524 044
ART FLORAL
SINGULAR, REGALS
Manuel de Falla, 27 / T.: 932 032 099
ENSENYAMENT
ART
TRAÇ CENTRE D’EXPRESSIÓ PLÀSTICA
Paletes, 3 / T.: 932 045 346DANSA
ESCOLA DE DANSA YISBELLVia Augusta, 319 / T.: 932 037 176
ESTUDI DUES EN DANSA
C. Bonaplata, 41 / T.: 676 624 445
CUINA
ICB - CUINA FACIL
C. Ramon Miquel i Planes, 1
T.: 932 059 169
COOKITECA
Major de Sarrià, 74
T.: 932 059 373
MÀSTERS I ESTUDIS SUPERIORS
INSA ESTUDIS SUPERIORS
Passeig Santa Eulalia, 4
T.: 932 806 696
UNIVERSITAT
UNI. INTERNACIONAL DE CATALUNYA
Inmaculada, 22
T.: 93 254 18 00
RESIDÈNCIA UNIV. SARRIÀ
C. Esports, 1-3 / T.: 932 065 540
HABITATGE
C.M.T. S.L. Major de Sarrià, 53 / T.: 932 037 154
ANTIGA CASA JOVÉ Major de Sarrià, 69 / T.: 902 180 310
SIESMO S.L.Pedró de la Creu, 35 / T.: 9320 36 916
TRABAJOS DE ALBAÑILERÍA BOSCHPedró de la Creu, 4 b. / T.: 932 030 547
DECORACIÓ
CADENA ELS TIGRESMajor de Sarrià, 2 / T.: 932 030 033
IMMOBILIÀRIA
ETRIM ADMINISTRACIÓ DE FINQUESManuel de Falla, 35 / T.: 932 805 444
FINQUES SARRIÀMajor de Sarrià, 104 / T.: 932 033 010
TROBA LLAR TRES TORRES
C. Anglí, 41 / T.: 932 520 283
LLAR - REGALS
MOTA - DESCANS
Major de Sarrià, 73 / T.: 932 031 587
CISTELLERIA I ESPARDENYERIACASTELLMajor de Sarrià, 116
T.: 932 031 976
TINTA XINAReina Elisenda, 8 local 2 T.: 932 047 516
CAPTIVA (regals i paper fantasia)Major de Sarrià, 55 / T.: 932 053 269
COTTONREUSMajor de Sarrià, 23 / T.: 932 802 210
OTOMIP. Artós, 11 int. baixosT.: 932 057 959
ENSENYAMENT
HABITATGE
ALIMENTACIÓ
ADMIN. LOTERIA
AUTOMÒBIL
ART - DISSENY INTERIORISME
TRABAJOS DE ALBAÑILERÍA BOSCHPedró de la Creu, 4 b. / T.: 932 030 547
JJ
AUTOESCOLA CORSACornet i Más, 69 / T.: 932 042 952
ETRIM ADMINISTRACIÓ DE FINQUESManuel de Falla, 35 / T.: 932 805 444
SUPERMERCAT MESTRESMajor de Sarrià, 85 / T.: 932 030 494
CUINEM PER A TUPedro de la Creu, 9 / T.: 932 054 871
CARNS J JSant Joan Bosco, 59 / T.: 932 031 015
J J
ÍSKIA VINS I CAVESMajor de Sarrià, 132 / T.: 93 2 050 070
PASTISSERIA NEUGEMP. Senillosa, 8-10 / T.: 932 057 209
FOIX DE SARRIÀMajor de Sarrià, 57 / T.: 932 030 714Plaça Sarrià 12/13 / T.: 932 030 473
jj
Major de Sarrià, 55 / T.: 932 030 683ç
(COC)jj
GUIA DE COMERÇOS
269.indd 28269.indd 28 29/09/11 17:5329/09/11 17:53
LAVEUDESARRIÀ / 29
SUIT BEIBI (infantil)C. Benet Mateu, 52T.: 932 057 260
3A COMPLEMENTS Manuel de Falla,17 T.: 932 520 339
SAHUN DECORACIOCornet i mas, 17T.: 615 660 962
LLOGUER
MATERIAL PER A FESTES
CRIMONSC. Duquesa d’Orleans, 60T.: 934 532 254
VESTUARI
30 PIMPINEL:LA 3CRocaberti,1 T.: 935 111 673
ANIMALS
STYLCAN Major de Sarrià, 26-28 / T.: 932 050 729
CLINICA VERTERINARIA ROCABERTÍRocabertí, 10 / T.: 932 049 831
MODA
COMPLEMENTS
QUERALTÓMajor de Sarrià, 86 T.: 932 031 161
PAT’SNegrevernis, 11T.: 932 033 074
TREZE BoutiqueReina Elisenda, 2T.: 932 030 449
MOGAMBOMajor de Sarrià, 108T.: 932 046 927
LYKI – LYKIPasseig Bonanova, 109-111 T.: 932 047 159
MARARIReina Elisenda, 10 T.: 932 031 237
MARIONABenet Mateu, 48 - 50 T.: 932 048 209
SALEMMajor de Sarrià, 26 T.: 932 056 168
SAZ Major de Sarrià, 80T.: 932 803 325
ZOCO-SURReina Elisenda, 8 local 6T.: 932 030 439
ROSETTAReina Elisenda, 8 local 3-4T.: 932 051 319
MARIA TARRAGÜELLPedro de la Creu, 32 T.: 932 054 915
IMAGINE COLLECTION Major de Sarrià, 78 / T.: 932 804 733
NURIA ROIG C. Cornet i Mas, 69 / T.: 932 051 419
ANA GASPAR EL TALLERC. Tradició, 2 / T.: 934 068 261
PRIMER PLANOC. Benet Mateu, 59 T.: 932 055 385
G.M BARCELONA Major de Sarrià, 8T.: 932 805 924
CORAZONHADASManuel de Falla, 24T.: 932 805 042
PANINARO (MODA URBANA)C. Major de Sarrià, 108T.: 932 056 672
LA MERCADERPedro de la Creu, 20 / T.: 932 805 560
ENETÉAlt de Gironella, 1 / T.: 932 800 592
MAGDA PLANELLASC. Benet Mateu, 49-51T.: 932 151 733
CODI 9Manuel de Fallas, 29 T.: 932 050 333
LA MARQUESAMajor de Sarrià, 7 T.: 932 522 495
AZULIK Cardenal Vives i Tuto, 64T.: 931 854 818
HOME
MAGDA MATASSagrat Cor, 19 / T.: 932 052 067
LABORS - BRODATS
BRICALL LaborsMajor de Sarrià, 72
BOIXETS CAMARIÑASPassatge Senillosa, 5T.: 932 037 976
FIL A FIL BRODATSMajor de Sarrià, 5T.: 932 049 976
INFANTIL - PREMAMÀ - NADONS
EMETE MUMMYReina Elisenda, 8 local 1T.: 932 052 367
GIOVANNA SOTTOCanet, 2 / T.: 932 802 721
LE PHARE DE LA BALEINE FRANCEPlaça de Sarrià, 13T.: 932 057 887
MODA 151Reina Elisenda, 8 local 9T.: 932 035 421
VIOLETA E FEDERICOCanet, 37-43 b. 2ºT.: 932 059 817
JOIERS - RELLOTGERIA
NEW BASSMajor de Sarrià, 108 (Galeries) T.: 932 050 910
JOIERIA GUMTUSPI. Consell de la Vila, 3T.: 932 040 995
D’OGGI BOUTIQUEMajor de Sarrià, 114T.: 932 050 817
MARSANS I MALUQUER Major de Sarrià, 108 (Galeries) T.: 932 050 960
TRAÇA (joies d’autor)Hort de la Vila, 18 T.: 935 190 720
LLENCERIA
LOVELY Reina Elisenda, 8 local 8T.: 932 053 160
ÒPTIQUES
ÒPTICA ESTIVlLLMajor de Sarrià, 58 / T.: 932 046 108
SABATES - COMPLEMENTS
TREZE SabatesP. Bonanova, 116 / T.: 93 204 66 97
TRENTOMajor de Sarrià, 89 / T.: 93 204 00 58
SABATERIA PAlNOSManuel de Falla, 33 / T.: 93 205 62 04
KNA Major de Sarrià, 77 T.: 93 203 08 06
ANDER´S SABATERIA INFANTILManuel de Falla, 26 / T.: 932 800 773
OCI
C. D’EXPRESSIÓ CREATIVA
ILLA DE L’AIREPedro de la Creu, 24 / T.: 932 803 423
CINE I TEATRE
GRAN SARRIÀ MULTICINESMitre (cantonada Dr. Fleming)T.: 932 159 570
ESPORTS
GIMNÀS SARRIÀCaponata, 3 / T.: 932 050 869
C. E. MUNICIPAL CAN CARALLEU Carrer dels Esports, 2-8T.: 932 037 874
CLUB D’ESGRIMA SAM Duquessa d’Orleans, 29T.: 932 040 819
C. ESP. SANTA ISABELC. dels Vergos, 44-46T.: 932 051 751
KINOBS SPORTSMajor de Sarrià, 41 / T.: 932 038 427
MADDOCK SPORTS C. Rafael Batlle, 21T.: 93 12 45 197
KUNDALINIFrancesc Carbonell, 21 -23T.: 932 033 137
HÍPICA ACCESSORIS
BCN EQUUSMajor de Sarrià, 109 botiga 2T.: 93 203 66 10VIATGES
VIATGES NOU SARRIÀMajor de Sarrià, 84 / T.: 932 805 800
VIATGES El CORTE INGLÉS Major de Sarrià, 97 / T.: 932 802 833
RACCSanta Amèlia, 45 / T.: 932 051 628
RESTAURACIÓ
BARS - CAFETERIES
BAR MONTERREYMajor de Sarrià, 68 / T.: 932 047 157
BAR TOMÁSMajor de Sarrià, 49 / T.: 932 031 077
CAFFÉ SAN MARCOPedró de la Creu, 15 / T.: 932 802 973
FRENCH QUARTERMajor de Sarrià, 12 / T.: 628 262 232
GEORGIANegrevernis, 16 / T.: 932 803 654
ELISENDAReina Elisenda, 8 local 7T.: 932 030 451
BAR DEL MERCATMer. de Sarrià, parades 27-28T.: 619 814 578
DIM SANT GERVASIMajor de Sarrià, 72 / T.: 932 037 620
RESTAURANTS
ANTIGA CASA RAFAELMajor de Sarrià, 77 / T.: 932 031 020
RESTAURANT VIVANDAMajor de Sarrià, 134 / T.: 932 031 918
RESTAURANT EL VELL SARRIÀMajor de Sarrià, 93 / T.: 932 045 710
EL NOUMajor de Sarrià, 109 / T.: 932 803 339
TRAM-TRAMMajor de Sarrià, 121 / T.: 932 048 518
CASA JOANA Major de Sarrià, 59 / T.: 932 031 036
EL CLANDESTINOJaume Piquet, 1 / T.: 932 041 036
SIT & EATDuquesa d’Orleans, 30 / Negrevernis, 30T.: 932 804 198
5º PINOPasseig Bonanova, 98 / T.: 932 522 281
EL CANALLAMajor de Sarrià, 95 / T.: 932 058 806
EL JARDI DE L ´ABADESSA Abadessa Olzst, 26 / T.: 932 803 754
DOS TORRESVia Augusta, 300 / T.: 932 066 480
SERVEIS
CATALANA OCCIDENT Major de Sarrià, 32 / T.: 932 804 899
L’ESTANC DE D’ALT Major de Sarrià, 118 b. / T.: 932 048 005
OCI
RESTAURACIÓ
SERVEIS
MODA
LLOGUER
ANIMALS
NEW BASSMajor de Sarrià, 108 (Galeries)T.: 932 050 910
ÒPTICA ESTIVlLLMajor de Sarrià, 58 / T.: 932 046 108
RACCSanta Amèlia, 45 / T.: 932 051 628
j
EL NOUMajor de Sarrià, 109 / T.: 932 803 339
CLINICA VERTERINARIA ROCABERTÍRocabertí, 10 / T.: 932 049 831
269.indd 29269.indd 29 29/09/11 17:5329/09/11 17:53
30 / LAVEUDESARRIÀ
ASSISTÈNCIA DOMICILIÀRIA
DEPENDENTIAInstitut Químic de Sarrià, 43-47T.: 934 342 830
ARRANJAMENTS ROBA
FORMING Major de Sarrià, 30 T.: 932 039 921
RETOCS SARRIÀReina Elisenda, 14 T.: 932 046 728
CONSERVACIÓ - RESTAURACIÓ D’OBRES D’ART
PROARTIS CONSERVACIÓ RESTAURACIÓClos de Sant Francesc, 12 b. 2ªT.: 932 042 289
CRISTALLERIA I TANCAMENTS METÀL·LICS
CRISTALLERIA SARRIÀMajor de Sarrià, 45 / T.: 932 034 325
DISSENY GRÀFIC
FOCUS SOLUCIONESMonterols, 1 / T.: 932 520 883
DROGUERIES
DROGUERIA URIA Ramon Miquel i Planas, 1 - 3T.: 932 034 910
ELECTRICITAT, AIGUA
ELECTRICISTA YRURZUNPI. Consell de la Vila, 3T.: 932 040 903
ENTITATS BANCÀRIES
CAIXA SABADELLMajor de Sarrià, 92 / T.: 932 803 000
BANKINTERPasseig Reina Elisenda, 2T.: 934 955 204
FLORISTERIA JARDINERIA
FLORISTERIA LA GINESTAManuel de Falla, 40 / T.: 932 031 736
FERRETERIA
FERRETERIA J. VALLSMajor de Sarrià, 83T.: 932 031 157
FOTOGRAFIA
SARRIÀ FOTÒGRAFSSalvador Mundi, 9 b. 2ºT.: 932 054 474
GESTORIA
ASSESSORIA JIMÉNEZ ALONSO & ASSOCIATS Aragó, 239 2º 1ª T.: 932 152 793
MUDANCES
MUDANCES SARRIÀAvd. Via Augusta, 339 / T.: 605 649 612
INFORMÀTICA
2i INGENIERIA INFORMÁTICAMilanesat, 1 bis / T.: 932 042 099
RESET SOLUCIONESMonterols, 1 / T.: 932 520 883
INTERNET
SARRIÀCUPONS.COMManuel de Falla, 29 2º2ªT.: 677 777 625
LLIBRERIA - PAPERERIA IMPREMTA - COPISTERIA
PAPERERIA SPOTMajor de Sarrià, 24 / T.: 932 049 002
IMPREMTA TORMIQMajor de Sarrià, 139 / T.: 932 033 698
PAPERERIA QUINTA AMÈLIASanta Amèlia, 31 / T.: 932 041 199
SARRIÀ COPYMajor de Sarrià, 148 T.: 932 046 747
LLIBRERIA DON BOSCOPasseig San Joan Bosco, 55T.: 932 031 347
LLIBR. A PEU DE PÀGINAMajor de Sarrià, 50 T.: 932 806 050
MERCERIES
EL TRÈBOLMajor de Sarrià, 50T.: 932 030 521
PERFUMERIES
PERFUMERIA REGIAMajor de Sarrià, 93 T.:93 280 02 72
REPARACIÓ CALÇATDUPLICAT CLAUS
EL SABETE DEL MERCAT DE SARRIA Reina Elisenda, 8 local 5 T.: 654 366 120
RESTAURACIÓ DE MOBLES
TABULA AntiguitatsCalàndries, 14 / T.: 932 800 810
RESTAURACIÓ I CONSERVACIÓ DE PINTURA DE CAVALLET
ARSENIKONPedro de la Creu, 29, / T.: 932 049 865
SERRALLERIA
SOLUCIONES AL INSTANTE T.: 687 86 34 61info@solucionesalinstante.es
TELEFONIA - TV
ANTENAS BARCELONABonaplata, 19 / T.: 932 030 137
TALLERS DE DECORACIÓ
ARVIKA Calandries,5T.: 666 219 573
SALUD
CENTRE DE DIA 3A EDAD
ICAIMEOriol Mestres, 3-5 b. / T.: 932 060 915
VITALIAD’Osi, 13-15 / T.: 932 059 916
CERTIFICATS MÈDICS
CENTRE MÈDIC SARRIÀ Bonaplata, 51-53 L./ T:. 932 046 013
COSMÈTICA AVANÇADA
JC APOTECARIMajor de Sarrià,96 / T.: 932 058 734
DIETÈTICA I NUTRICIÓ
NATURHOUSEMajor de Sarrià, 130 / T.: 932 520 841
ESTÈTICA PERRUQUERIA
PERRUQ. NAVARROMajor de Sarrià, 7b / T.: 932 041 142
RAFFEL PAGÉSJaume Piquet, 42 / T.: 932 052 419
MANOLO GARCIAMajor de Sarrià, 81 / T.: 93 280 18 19
PERRUQUERIA SARRIÀ LOOK Negrevernis, 11 / T.: 932 802 685
TOOL BARCELONA PERRUQUERIAMajor de Sarrià, 91 / T.: 932 804 269
BENESTAR SARRIÀNegrevernis, 4 / T.: 932 803 117
ANEXOMajor de Sarrià 108 (galeries)T.: 932 050 260
L’ESTÈTICA DE SARRIÀMajor de Sarrià, 67 / T.: 932 800 747
BUCLES Y I PETIT BUCLESManuel de Falla, 28 / T.: 932 033 996
MARIAN ALDA CONSLT MARY KAYCardenal Vives i Tuto, 55 BGT. 2T.: 639 339 206
PELOSTOPPsg. Sant Joan Bosco, 41T.: 932 522 965
FARMÀCIES
CABEZASMajor de Sarrià, 94 T.: 932 031 121
VILLANUEVA Sagrat Cor, 8 / T.: 932 033 412
TRINQUET Trinquet, 8-10T.: 932 044 677
JOSEP CASTELLVÍ Cardenal Sentmenat, 35T.: 932 031 037
MASSANA Passeig Sant Joan Bosco, 57 T.: 932 032 119
GEMMA HERNANDEZMajor de Sarria, 70T.: 932 030 864
ISABEL PRENDESC. Oriol Mestres, 1T.: 932 030 243
MARCO Major de Sarrià, 188T.: 932 804 281
FISIOTERÀPIA
TKARB FISIOTERÀPIARiu de l’Or, 35-37T.: 932 800 429
HERBORISTERIA
MANANTIAL DE SALUDOsi, 52 - 54T.: 932 055 966
IOGA I TERAPIES
SARRIA YOGASANARocaberti, 11 / T.:650 432 005
OFTALMOLOGIA
AREA OFTALMOLÓGICA AVANCADA DR. VERGES Dalmases, 42 / T.: 935 513 300
PEDAGOGIA-PSICOLOGIA I MEDICINA NATURAL
APLICA-T
Caponata, 13, baixos B-8
T.: 932 033 836
PARAFARMÀCIA
PARAFARMACIA SARRIÀ
Major de Sarrià, 45
T.: 936 190b361
RESIDÈNCIA GERIÀTRICA
MAS D´ANGLI
Institut Quimic de Sarria, 43-47
T.: 934 342 299
BENVINGUT!!
SARRIÀCUPONS.COM
SI VOLS FORMAR
PART DE L’ASSOCIA-
CIÓ DE COMERÇOS
DE SARRIÀ, ESCRIU-
NOS AL NOSTRE
EMAIL O TRUCAN’S
I T’EXPLIQUEM...
acs@eixsarria.com932 044 026
TELEFONIA - TV
BENESTAR SARRIÀNegrevernis, 4 / T.: 932 803 117
SARRIA YOGASANARocaberti, 11 / T.:650 432 005
SALUD
TALLERSDE DECORACIÓ
PERFUMERIA REGIAMajor de Sarrià, 93 T.:93 280 02 72
jj
CRISTALLERIA SARRIÀMajor de Sarrià, 45 / T.: 932 034 325
JOSEP CASTELLVÍ Cardenal Sentmenat, 35J
T.: 932 031 037
CABEZASMajor de Sarrià, 94 T.: 932 031 121
jj
ISABEL PRENDESC. Oriol Mestres, 1T.: 932 030 243
GEMMA HERNANDEZMajor de Sarria, 70T.: 932 030 864
jj
SARRIÀ COPYMajor de Sarrià, 148 T.: 932 046 747
jj
CENTRE MÈDIC SARRIÀBonaplata, 51-53 L./ T:. 932 046 013
RETOCS SARRIÀReina Elisenda, 14 T.: 932 046 728
GUIA DE COMERÇOS
269.indd 30269.indd 30 29/09/11 17:5329/09/11 17:53
LAVEUDESARRIÀ / 31
A PEU DE PÀGINA 932 806 050ANA GASPAR EL TALLER 934 068 261ANEXO 932 050 260ANDER’S 932 800 773ANTENES BARCELONA 932 030 137ANTIGA CASA JOVE 902 180 310ANTIGA CASA RAFAEL 932 031 020ANTONIA BUSQUETS 660 599 007A. O.A. DR. VERGES 935 513 300 APLICA-T 932 033 836ARCLINEA 932 524 044 ARSENIKON 932 049 865ARVIKA 666 219 573ASESORÍA JIMÉNEZ ALONSO 932 152 293AUTOESCOLA CORSA 932 042 952AUTOESCOLA TRAVESSERA RACC 932 523 647AVIRAM-CARNISSERIA MEI-ARTUR 932 034 672AVIRAM FINA 932 053 358AVIRAM Mª CARMEN 932 047 316AVIRAM ROSA 932 036 108AZULIK 931 854 818 BANKINTER 934 955 204BACALLÀ ANTÒNIA BUSQUETS s/nBACALLANERIA MASCLANS 932 056 989BAR DEL MERCAT 619 814 578BAR ELISENDA 932 030 451BAR MONTERREY 932 047 157BAR TOMÀS 932 031 077BCN EQUUS 932 036 610BENESTER SARRIÀ 932 803 117BOIXETS CAMARIÑAS 932 037 976BOSCH 932 030 547BRICALL LABORS s/nBUCLES I PETIT BUCLES 932 033 996CADENA ELS TIGRES 932 030 033CAFFÈ SAN MARCO 932 802 973CAIXA SABADELL 932 803 000CANSALADERIA ANTÒNIA 932 030 374CANSALADERIA PERE VILA 932 804 019CAPRABO S.L. s/nCAPTIVA 932 053 269CARME MIRANDA - FRUITERIA 932 063 542CARME MIRANDA - FRUITERIA 932 541 475CARNISSERIA BERZONCES 932 030 460CARNISSERIA GARCÍA 932 033 603CARNISSERIA MIR 932 030 695CARNISSERIA NEUS I MARI 932 034 038CARNISSERIA NÚRIA 932 030 451CARNS JJ 932 031 015CARNS MADROÑAL 932 030 468CASA JOANA 932 031 036CASADEMUNT 932 052 253CATALANA OCCIDENT 932 804 899CENTRE ESPORTIU STA. ISABEL 932 051 751CENTRE MÈDIC SARRIÀ 932 046 013CHOCOLAT FACTORY SARRIA 936 761 691CISTELLERIA I ESPAR. CASTELL 932 031 976CLÍNICA VETERINÀRIA ROCABERTÍ 932 049 831CLUB D’ESGRIMA SAM 932 040 819CMT S.L. 932 037 154COMPLEX ESPORTIU CAN CARALLEU 932 037 874COMPRA SERVEI 932 802 782CODI 9 932 050 333 CORAZONHADAS 932 805 042 COTTONREUS 932 802 210COOKITECA 932 059 373CRIMONS 934 532 254CRISTALLERIA SARRIÀ 932 034 325D’OGGI BOUTIQUE 932 050 817DELICATESSEN ARGENTINA 932 806 172 DELIZIE 932 522 464DEPENDENTIA 9343 42 830DIM SANT GERVASI 932 037 620DOS TORRES 932 066 480DROGUERIA URIA 932 0349 10EL CANALLA 932 058 806EL CLANDESTINO 932 041 036EL JARDI DE L ´ABADESSA 932 803 754 EL NOU 932 803 339EL RACÓ DEL MAR 661 968 802EL SABATER DEL MERCAT 654 366 120EL TRÉBOL 932 030 521ELECTRICISTA YRURZUN 932 040 903EMETE MUMMY (PREMAMÁ) 932 052 367ENDE PINTURAS ICONOS 619 650 576
ENENTE 932 800 592ESCOFET OLIVER 932 030 405ESCOLA DE DANSA YISBELL 932 037 176ESTANC DE D’ALT 932 048 005ESTUDI DUES EN DANSA 676 624 445ETRIM ADMINIST. FINQUES 932 805 444FARMÀCIA CABEZAS 932 031 121FARMÀCIA GEMMA HERNÁNDEZ 932 030 864FARMÀCIA ISABEL PRENDES 932 030 243FARMÀCIA JOSEP CASTELLVÍ 932 031 037FARMACIA MARCO 932 804 281FARMÀCIA MASSANA 932 032 119FARMÀCIA TRINQUET 932 044 677FARMÀCIA VILLANUEVA 932 033 412FERRETERIA VALLS 932 031 157FIL A FIL BRODATS 932 049 976FINQUES SARRIÀ 932 033 010FLORISTERIA LA GINESTA 932 031 736FLORIUM 932 524 043FOCUS SOLUCIONES 932 520 883FORN DE LA VILA 932 047 958FOIX DE SARRIÀ 932 030 714FOIX DE SARRIÀ 932 030 473FOIX DE SARRIÀ (COC) 932 030 683FORMING 932 039 921FORN DE PA SARRIÀ 932 031 140FORN NUNI 666 408 182FRENCH QUARTER 628 262 232FRUITERIA MERCÈ 932 043 247FRUITERIES MERCÈ 932 055 869FRUITES AMOR 932 801 388FRUITES I VERDURES Mª DOLORS 932 030 375FRUITES RIPOLL 932 930 692GEORGIA CAFETERIA 932 803 654GIMNÀS SARRIÀ 932 050 8 69GIOVANNA SOTTO 932 802 721G.M BARCELONA 932 805 924GRAN SARRIÀ MULTICINES 932 159 570ICAIME 932 060 915ICB - CUINA FACIL 932 059 169ILLA DE L’AIRE 932 803 423IMAGINE COLLECTION 932 804 733IMPREMTA TORMIQ 932 033 698INGENIERÍA INFORMÁTICA 932 042 099INSA ESTUDIS SUPERIORS 932 806 696INTERIORISME 932 521 163ISKIA VINS I CAVES 932 050 070JC APOTECARI 932 058 734JOIERIA GUMTUS 932 040 995JOIERIA MARSANS I MALUQUER 932 050 960KINOBS SPORTS 932 038 427KNA 932 030 806KUNDALINI 932 033 137L’ESTÈTICA DE SARRIÀ 932 800 747L´OBRADOR DEL MOLI 934 109 606LA CARBONERA 932 058 062LA CAVE 932 063 846LA FORNERIA 932 030 605LA LLEGUM DE SARRIÀ 932 520 468LA MARQUESA 932 522 495LA MERCADER 932 805 560LA SUISSA 932 054 360LE PHARE DE LA BALEINE FRANCE 932 057 887LYKI-LYKI 932 047 159LOTERIA SARRIÀ 932 031 523LOVELY 932 053 160LLIBRERIA DON BOSCO 932 031 347MADDOCK SPORTS 93 12 45 197MAGDA MATAS (Home) 932 052 067MAGDA PLANELLAS 932 151 733 MANANTIAL DE SALUD 932 055 966MANOLO GARCÍA 932 801 819MARARI 932 031 237MARIA TARRAGÜELL 932 054 915MARIAN ALDA CONSLT MARY KAY 639 339 206MARIONA 932 048 209MAS D’ANGLI 934 342 299MODA 151 932 035 421MOGAMBO 932 046 927MOTA-DESCANS 932 031 587MOTOS COWARD 932 803 737MS. PEIXETERS 932 039 781MUDANCES SARRIÀ 605 649 612 NATURHOUSE 932 520 841NEW BASS 932 050 910NURIA ROIG 932 051 419
OLIETE II 932 044 372ÒPTICA ESTIVILL 932 046 108OTOMI 932 057 959PANINARO 932 056 672PAPABUBBLE CARAMELS. ARTESA. 932 055 659 PAPERERIA MOBE 932 030 689PAPERERIA QUINTA AMELIA 932 041 199PAPERERIA SPOT 932 049 002PARAFARMACIA SARRIÀ 936 190 361PARLIAMO DI PASTA 932 802 898 PARXET 932 055 530PASTISSERIA LABOLET 932 031 974PASTISSERIA CARVI 932 033 234PASTISSERIA NEUGEM 932 057 209PAT’S 932 033 074PEIX FÈLIX 932 030 453 PEIXET PEPITA I NURI 932 030 785PELOSTOP 932 522 965PERFUMERIA REGIA 932 800 272PERRUQUERIA NAVARRO 932 041 142PERRUQUERIA SARRIÀ LOOK 932 802 685PIMPINEL·LA 935111 673PNEUMÀTICS I ACC. LARROTCHA 932 040 490POLLERIA SUSANA 932 031 007PORT DE LLANÇA 932 032 755PRIMER PLANO 932 055 385PROARTIS CONSERVACIÓ-RESTA. 932 042 289PUNT FRESC 932 800 626PUNTOSMILE 935 535 207QUERALTÓ 932 031 161QUERALTÓ I AGUSTÍ 932 031 153RACC 932 051 628RAFFEL PAGES 932 052 419RESET SOLUCIONES 932 520 883RESIDÈNCIA UNIVERSIT. SARRIÀ 932 065 540RESTAURANT EL VELL SARRIÀ 932 045 710RESTAURANT VIVANDA 932 031 918RETOCS SARRIÀ 932 046 728ROCÍO DISCOUNT-FRUITERIA 932 520 398ROCÍO DISCOUNT-FRUITERIA 932 059 198ROSETTA 932 051 319SABATERIA PAINOS 932 056 204SALA D’ART CÉZANNE 932 049 856SALEM 932 056 168SARRIÀCUPONS.COM 677 777 625 SARRIÀ COPY 932 046 747SARRIA YOGASANA 650 432 005SARRIÀ FOTÒGRAFS 932 054 474SAZ 932 803 325SAHUN DECORACIO 615 660 962 SIESMO S.L. 932 036 916SINGULAR 932 032 099SIT & EAT 932 804 198SOLUCIONES AL INSTANTE 687 863 461STYLCAN 932 050 729SUIT BEIBI 932 057 260SUSHI-Ö 932 059 353SUPERESTALVI 932 052 913SUPERMERCAT MESTRES 932 030 494TABULA ANTIGUITATS 932 800 810TALLERES JAVIER 932 034 586TALLERS JORDI’S 932 050 219TALLERES NOVO 932 040 297TENTO SARRIÀ 932 056 169TINTA XINA 932 047 516TKARB FISIOTERÀPIA 932 800 429TOOL BARCELONA PERRUQUERIA 932 804 269TRAÇ C. D’EXPRESSIÓ PLÀSTICA 932 045 346TRAÇA 935 190 720TRAM-TRAM 932 048 518TRENTO 932 040 058TREZE BOUTIQUE 932 030 449TREZE SABATES 932 046 697TROBA LLAR TRES TORRES 932 520 283TUPILAK 932 058 916UNI. INTERNAL DE CATALUNYA 932 541 800VIATGES EL CORTE INGLÉS 932 802 833VIATGES NOU SARRIÀ 932 805 800VIOLETA E FEDERICO 932 059 817VITALIA 932 059 916XARCUTERIA MARGARIT 932 033 323XARCUTERIA MARGARIT 932 036 968 ZOCO-SUR 932 030 4393A COMPLEMENTS 932 520 3395º PINO 932 522 28117-71 CUINEM PER A TU 932 054 871
ASSOCIACIÓ DE COMERCIANTS DE SARRIÀ
SOCIS DE LA A A LA Z
269.indd 31269.indd 31 29/09/11 17:5329/09/11 17:53
Diss
abte
d’octubre22
Sarrià-Sant Gervasi
269.indd 32269.indd 32 29/09/11 17:5329/09/11 17:53