حروفمغنل جاوي

ا لؤىتةض

سفرتيمنوروت خليل بن احمد دان علماء نحو حروف28ابن الجزري اد

عربحروف

خحجثتبء

صشسزرذدقفغعظطض

يهونملك

جاويحروف

چجثتباسزرذدخح

عظطضصش

ابجدجاوي توغضل دالم بنتوق حروف: 37مغاندوغي

ة

جاويحروف

کقڤفڠغ

ۏونملݢڽءه ى ي

ضوبلن حروفماليو

ا لؤىتةض

ثؤضفغخ

ارخا

c

الضي

g

ارفا

p

اغغا

ng

يتؤو

v

اثثي

ny

عرب، فرسي دان هيندي حروف كونسونن اين دفينجم درفدحروف انم

اساس منوليس

ن خصقظ سؤ

}

حروف برتياڠ

}

} 3

ݢاريس اتس

ݢاريس 2 باوه

ݢاريس داسر

ا

حروف ترباريڠ

تب ثهيـبـ

حروف بركـڤاال تيروس

جـحـجخ

خ

حروف برسيكو

ذدادانـد

حروف برايكور تنڤا كڤاال

ارنيـ ززر

حروف يس ري ݢبر ݢ

شساشـلس

ي ي ݢحروف بر ݢ

صضصصص

ض

حروف برڤروت دان برتياڠ

ط.طلظيط

حروف كڤاال مڠاڠا دان ڤيڤيه

عغععـ

غ

غ

حروف بركـڤاال دان برتاڤق داتر

فففففف

حروف بركـڤاال دان برتاڤق لڠكوڠ

ققفققق

ـق ݢحروف تبرتڠكاي

ككض

كـيك

حروف برتياڠ

البلل

ل

لل

مممم ممم

حروف برايكور دان بركڤاال

حروف برتاڤق لڠكوڠ

ثنثلثـثـن

لوؤوؤـوو

ؤ

حروف برايكور دان بركڤاال

حروف برڤروت تنڤا ي ݢي ݢ

ههه هههـ

حروف برومه

يقءبا ـئـءأ

حروف برتافق لڠكوڠ تنڤا كـڤاال

نيييـ ےي

ى

مغنل كلومفوق حروف

ا لؤىتةض

خونتوهث واق داود

كلومفوقحروف

يغ تيدق بوليه فحرو 7اد برسامبوغ سلفس

ترسبوت انتاراث فحرو برايكوت:سفرتي يغ

1

فحروفموتوس

ۏزرذدا و

: سيمينر خونتوهث

اينيله لبيه جلس

كلومفوقحروف يغ بوليه فحرو 27اد

برسامبوغ سبلوم دان سلفسث انتاراث سفرتي

يغ بريكوت: فحرو

2ب ت ج چ ح س ش ص

ع غ ف ق ک ض ل م ط فحرو

فرغكاي

كلومفوقحروف

يغ تيدق بوليه فحرواد برسامبوغ سبلوم دان

يغ فحروسلفسث سفرتي برايكوت:

3

خونتوهث:

يتءيا

فحروءبرومه

بنتوق حروف يغ دودوق هاث فحرواد

دهوجوغ كات4

ةىناسيوناليىتقو

ىسمةزكا

مغنل تيتيق

. _

: “”_ـ،ـ

لتق دودوق باضايمان؟تيتيق دباوه

كدودوقن تيتيق

بــنـــت

كدودوقن تيتيق باء بنركهدان نون سفرتي دباوه؟

بــنـــت

بــنـــت

..

كدودوقن تيتيق

اينيله كدودوقنث يغ

سبنر!

بــــنـــتــــيــــث

تـــــــــــــــــــــيـــــــــــت

يق

فرهاتيكن كدودوقن تيتيق دالم اية

دباوه

خونتوه كضوناءن تيتيق

بــــثـــتـــسالهيغ دانـيــــث

جنيس توليسن

خط ثلث

خط كوفي

خط ديواني

خط فرسي

خط رقعة

خط نسخ

خط نسخ

مغنل نومبور جاوي

1 73 iv 5+%

فنومبورن عرب

ربيع %&'#

يوم -األول اإلثنين

دالم توليسن عرب، سيستم نومبور اي ݢمريک دأيستيلهكن سبا

. اي هينديڤنومبورن سيستم دتوليس دري كانن ككيري

,+*'&%#ڽچونتوه

-[

]

/ 8جماد األول 1428 فد25 مي 2007

توليسن جاوي ماليو، تيدق نومبورن ڤݢوناكن سيستم ڠم

ݢوناكن ڠ مڽهيندي سباليق. اي سيستم ڤنومبورن عرب

دتوليس دري كيري ككانن ڽچونتوه .

فنومبورن جاوي

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

اتورخارا فرسيدغن – مرنتي بول روم، حيات 2007 جوالي 30

ريجنسي، كونتن.

فاضي - فسرتا فرسيدغن 7.30 - 8.15مغمبيل تمفت.

فاضي - فموده خارا: فوان 8.30 - 9.30.سيتي زاكية بنت امن

خونتوه اتورخارا مالم فراسمينفنومبورن

( مرنتي بول روم، ثالث )2007 جوالي 29حيات ريجنسي، كونتن.

جمفوتن.ضيفمالم - كتيباءن 7.30يغ برحرمت منتري دان - كتيباءن مالم 7.35

ايستري.يغ امت برحرمت منتري - كتيباءن مالم 7.40

بسر فهغ دان ايستري.

فرسيدغناوبجيكتيففرسيدغن اين دأداكن اداله برتوجوان

اونتوق مثدياكن ساتو بنتوق روجوعن يغ 1 .تفت بركناءن توليسن جاوي

اونتوق واريثن مرغكومي سني، سجاره دان سموا الفيسن مشاركت.

اونتوق ممفركنلكن سموال توليسن جاوي يغ 2 .منجادي ساله ساتو عنصور فرادبن بغسا

ماليو.اونتوق ممفرلواسكن فرانن توليس جاوي 3 .

دالم بودايا علمو دان مثوكوغ اوسها فغضوناءن دالم فمبالجرن دأينستيتوسي

فنديديقن سالرس دغن فلقساناءن فروضرم عين يغ دفركنلكن فرضجاوي القرءان دان

دالم سيستم فنديديقن.

خونتوه فنومبورن

خونتوه سوءالن كفهمن

. دماناكه لتقث باتو 1برسورت؟

(a ترغضانو )(bسراوق )

(c فيراق )( d )فرليس

خونتوه فنومبورن

. سيافاكه توكوه جاوي 2نضارا؟

(a)زعبا (b )محاضير

(c)فق مطلوب (d) خير جوهري

٢كات ٢بيال ٢مان ٢كوفو مغضوناكن اغككات ضندا فنوه •(٢)

فنومبورن جاويدالم

سيستم توليسن

جاوي ،ماليوهاث

مغضوناك ن

(٢) اغك

فرالمبغن بوثي ؤوكلo =aا=u/ او =i/eاي

حروف( - v )ؤوكل

حروف جاوي يڠ 3 ن جاوي ادءدالم ايجا

وكل دأول كات: 6 ممبنتوق ۏحروف

اا و ي

a

اي

i

او

o

او

u

اي

è

ا

e

حروف( - v )ؤوكل

حروف جاوي يڠ 3 ن جاوي ادءدالم ايجا

وكل دتڠه كات: 6 ممبنتوق ۏحروف

اا و ي

a

ي

i

و

o

و

u

ي

è

x

e

حروف( - v )ؤوكل

جاوي يغ حروف 3 دالم ايجاءن جاوي اد ؤوكلحروف 6ممبنتوق

ا- اا و ي

a

- ياي

è

اي - ي

iاو-

و

o

- و او

u

- ا

e

ؤوكل المبغ بوثي دأول كات

خه، امسا

ا /e/,/a/

به، اوتقاو

او /o/,/u/

، كنايلوقاي

اي /é/,/i/

خونتوه /a/ ؤوكل

ليابـ دتـڠه تربوکا

ابـيس دأخير تربوک

دوچن دتـڠه ترتوتوڤ تنفا

كنسو ا دأخير ترتوتوڤ

وكل اليف تيدق ۏحروف وناكن سباضاي المبڠ بوڽي ݢد

[a اڤابيال مڠيجا كات داسر ][kvkايكاسوكو برڤوال ]

KVKكنلي

ت چ[cat]x

س م[mas]x

بس[bas]x

خونتوه e ففت/Ə/ؤوكل

ڤيس دتـڠه تربوکناسيوناليتياد

ىسمدأخير تربوک

نـدابـدتـڠه

ترتوتوڤتياد

دمدمدأخير

ترتوتوڤ

تيدق ففت[ e] ؤوكل بوثي

دالمبغكن افابيال مغيجا كات

[kv]داسر برفوال

بوثي ؤوكل [e ]ففت

م

ا س ل س

[se.le.se.ma]x x x

خونتوه e تاليغ/é/ؤوكل

اليبـ دتـڠه تربوکي

يسات دأخير تربوک

نديڠيس دتـڠه ترتوتوڤ

يقيبيل دأخير

ترتوتوڤ

خونتوه /i/ؤوكل

سايبـ دتـڠه تربوکي

يجات دأخير تربوک

مبايتدتـڠه

ترتوتوڤي

ڠيݢولدأخير

ترتوتوڤ

خونتوه /o/ؤوكل

الوبـ دتـڠه تربوکو

وسات دأخير تربوک

مباوددتـڠه

ترتوتوڤو

ڠولوردأخير

ترتوتوڤ

خونتوه /u/ؤوكل

الوس دتـڠه تربوکو

وباتـ دأخير تربوک

مفهوتدتـڠه

ترتوتوڤو

غوضولدأخير

ترتوتوڤ

فرالمبغن بوثي كونسونن

= d د = bب = tت

وكل. ۏكونسونن اياله الون كڤد حروف 20 حروف كونسونن هاڽ 27درڤد

حروف دالمبڠكن ساتو سام ساتو ي مڠيجا .كات جاتي ماليوݢتراوتام با

حروف كونسونن

(k - )

بوكن كات سرڤن اياله

يت كات اصلي درڤد ءيابهاس ماليو.

كات جاتي ماليو

كونسونن دأول كات

b ب وبوبc چ يسچd د دوادf ف يريف

كونسونن دأول كات

g ݢ ولݢgh غ ريبغh ه ونهj ج ونج

كونسونن دأول كات

k ک يلوكkh خ اصخl ل وتل

m م يمم

kكات جاتي ماليو

باتوق

’ʻkدأخير كات كونسوننحروف

باءيك

ن زعبا ترداڤت ساتو ءدالم سيستم ايجا

لوتيس )ءفونيم ماليو، يا ?( يڠ دبري ݢيت ݢڤادنن دڠن تي حروف عرب،

يت كاف )ک(، قاف )ق( دان همزه ء ياروك)ء(.

وء

ن جاوي تركيني ءدالم سيستم ايجاساتو فونيم ماليو دسالرسكن،

وناكن حروف “ ” دان حروف قݢمڠ.” دبيذاكن دڠن كات ڤينجمنک“

قكات جاتي ماليو

ݢلوڠقو

قسس

كسرفن ايغضري

س

كلينيک

ڤلستکي

ي قحروف “ وناكن با ݢ” جو د ݢ ݢمڠيجا كات جاتي ماليو ڤد سوكو كات

” دبيذاكن کڤرتام، دان حروف “ي كات ڤينجمن ݢبا

قكات جاتي ماليو

سقلا

ساقڤ

كسرفن ايغضري

س

سكتيي

سكديي

كونسونن دأول كات

n ن نونp ڤ ونڤr ر وسرs س يمس

كونسونن دأول كات

sy ش قوشt ت ينتv ۏ نۏw و يبو

كونسونن دأول كات

xايک س

ونڤ

زي لونزيy ي ويويz ز نزو

توغضلحروففادنن باضي كات جاتي

ماليو

ا لؤىتةض

داسرمغنل كات

1 2 3سسس س س

اوجي فغتاهوان جاوي

اندا

خاري كات داسر

بواغ اولن اتاو افيتن كات سندي

4كنلي سوكو

كات 5ضوناكن قاعده فمغضلن

/se/ku/la/riسوكو كاتsa/si

كات داسرمغنل

اياله فوكوق كات كات داسر يغ منجادي فوكوق درفد كات تربيتن سفرتي يغ

المابرايكوت: ايكورلواس

سامكات داسر

كالماءن

سأيكور

كلواسن

برساما-سام

كات تربيتن

دس دان خط فين

ايكن ايسي كوتقدوكو

فوستاك

تروووغ

سنديري

سكوله

جنيس سوكو كات

123

سسس

سوكو كات يغ سوكو كات تربوك ؤوكل حروف اوليهدأخيري

بي بو با دضوناكن ي دان و، ا ؤوكل حروف

تربوك اونتوق مغيجا ايك سوكو

سوكوايكمغنل

اياله سوكو كات ترتوتوف اوليهدأخيريسوكو كات يغ

حروف كونسونن )سالءين حروفؤوكل(

بيل بوم سين دضوناكن ي دان و ؤوكل حروف

اونتوق مغيجا [kvk] كات داسر ايك سوكو برفوال

سوكوايكمغنل

دضوناكن تيدق اليف ؤوكلحروفافابيال مغيجا كات [ a]سباضاي المبغ بوثي

[kvk]داسر ايك سوكو برفوال

ؤن يغ ضه جم دان و حروفكخوالي كات يغ برموال دغن

دانفركاتاءن

غاو هاو فاو واو

سوكوايكمغنل

]ra.ja[ ]ma.na[ ]ja.ga[ ]ta.nya[ ]sa.ya[ ]ba.pa[

راج مانجاض

تاثساي

باف

]se.mua[ ]bi.dal[ ]ma.lu[ ]la.ga[ ]bi.da[ ]me.ja[

سـموا

بيدل مالو الض بيدا ميجا

مغنل دوا سوكو كات

[re.la] [me.rah] [ce.buk] [re.ka] [le.ka]

[ri.ba] [mi.lik] [ka.si] [pi.sau] [sa.ri]

[le.ka] [be.dal] [me.dia] [ge.rek] [be.rak]

/..a/ /..e/ /..i/ /..o/ /..u/خونتوه دوا سوكو كات يغ

ؤوكل حروف اوليهدأخيري

مغنل دوا سوكو كات

جك برتمو ساتو فركاتاءن كات داسر

كات دأخير ترلتق يغ] .. a.. a/[ برفوال .1 دغن دأيكوتي تراخيرسوكو كات .2

يغ برايكوت فحرو12

ب، ت، ج، خ ، س، ف، ك،ض، م، ن، ي، ث

تيدق دأيكوتي اوليه اليف فحرو

6

ماس

مانجاض

باف مات راب

باج سام باك ساي باخ تاث

ب ت ف ض ن س ث خ ي ك ج م

[…/…/..a/..a]مغنل دوا سوكو كات

كخوالي سفرتي يغ برايكوت:

فافافاس

اداتا ماما

كات ايغضري

سسراي

ابوايا

سيافا

بياسافمبيذا مقصود

مغنل دوا سوكو كات

افابيال ايجاءن ايجاءن سوكو كات تربوك دبنتوق دغن كات تربيتن اتاو

، ‘ له ’افيتن اتاو ضنداءن اتاو فرتيكل اتاو يغ سأومفاماث فرلوله دتوليس

ثاباف ‘فمبوليه اوبه اليف ’حروفدغن لهاسان-ابرسامسام

لهاتاث لهامغاففاباضايمانون

افنجاضءن

كنامان كواراج

مغنل دوا سوكو كات

هارف دالم دندملوكيق

بورق

]ha.rap[ ]da.lam[ ]den.dam[ ]lo.kek[ ]bo.rak[

سارنسمفن

تيغضل

هالغ سارغ

]sa.ran[ ]sam.pan[ ]ting.gal[ ]ha.lang[ ]sa.rang[

اياله سوكو كات ترتوتوف اوليه دأخيريسوكو كات يغ

حروف كونسونن )سالءين حروف ؤوكل(

مغنل دوا سوكو كات

فنتس ميره لكغسيمف

نتيغضل

هالغ

[pen.tas] [me.rah] [le.kang] [sam.pan] [ting.gal] [ha.lang]

يغ بياساث سوكو كات قاعده : دغندأخيري

اليف فحروتيدق اد

Konsonan + vokal /a/+ konsonan (KVK)

دوا سوكو كاتمغنل

ليوات ليواه سيواغ ديوان ميواه[lé.wat] [lé.wah] [sé.wang] [dé.wan] [mé.wah]

بياساث جك سوكو كات قاعده : ترتوتوف داتغ دالم بنتوق

اليف فحرواد

vokal /é/+ konsonan Wa (W/a/K)

مغنل دوا سوكو كات

اوجي فغتاهوان جاوي

اندا

فرالمبغن بوثي غديفتو

/ai/ /oi/ /au/

غديفتومغنل اياله ضابوغن دوا غديفتو

بوثي ؤوكل يغ دسبوت دالم

]ai[ساتو سوكو كات )تربوك( ]ai.sing[ ]ai.kido[ ]bai.du.ri[ ]le.bai[

]au[ ]au.ra ]au.dio[ ]sau.na[ ]ra.yau[

]oi[ ]oi.dium[ ]bo.roi[ ]boi.kot[ ]ko.boi[

خونتوه جاوي غيفتود

سيغاءياء ي [دأول]

كيدواءيدوريايب

ا ي [ دتغه]كونتايايلب

ا ي [دهوجوغ]ايفوك

/ai/ غديفتو

خونتوه جاوي غيفتودرااءو

اء و [دأول]ديواءونااوس

ا و [ دتغه]لنتاواوراي

او [دهوجوغ]اوفوك

/au/ غديفتو

خونتوه جاوي غيفتوداووي

اووي [دأول]ديوماووي

ويايكسفلتاسي وي [ دتغه]

كوتويبويكال

وي [دهوجوغ]ويكوب

/oi/ غديفتو

ضلونخورن دان ضلينخيرن

/tua/ /kaut/ /air/

اياله ايستيله دالم ضلونخورن ايجاءن جاوي يغ برمقصود بوثي يغ ملونخور )باوه كأتس( انتارا

سوكو كات اول دغن بوثي يغ ) (بريكوتث

U A ]dua[ دوا

I A ]rias[رياس

I U ]siuman[سيومن

مغنل ضلونخورن

بوثي يغ تيدق سام انتارا ضلينخيرن بوثي سوكو كات اول

دغن بوثي يغ بريكوتث I Uكجوالي بوثي ) (.

مغنل ضلينخيرن

A I ]kain[ كاءين

A U ]paut[فاءوت

U I ]kuih[ كوءيه

kata geluncuranجاوي

جاوي

Rias /kvk/ ]ri.yas[ ري-يس رياس

Riang /kvk/ ]ri.yang[ ري-يغ رياغ

Dua /kv/ ]du.wa[ دو-وا دوا

Tua /kv/ ]tu.wa[ تو-وا توا

مغنل ضلونخورن

kata gelinciranجاوي

جاوي

kain ]ka.yin[ كا-يينكاءين

kaut ]ka.wut[كا-

ووتكاءوت

air ]a.yir[ ا-يير اءير

Lain ]la.yin[ ال-يين الءين

مغنل ضلينخيرن

قاعده دان حكوم

derlung

kaga

rama

اوجي فغتاهوان جاوي

اندا

الزيم

ايجاءن

تراديسيمغيكوت حكومايجاءن لمفاو

حكومايجاءن كات

سرفن

جنيس ايجاءن

الزيمايجاءنايجاءن مغيكوت سوكو كات

٢سرتا تيدق ترتعلوق كفد مانحكوم ايجاءن

دمي

كايوامفو

برنس

كوتا

داده

سفق

ديري

سفي

مالم

لمس

دات

وق

ايجاءن يغ مغضوناكن باريس دان ككل برسام ايجاءن بهارو

تراديسيايجاءن

بيذا

شر

ض

اددي

فد

ايت

دان

كـفد

اين

دري

كيت

درفد

دمك

ـين

ايجاءن يغ مغضوناكن باريس دان ككل برسام ايجاءن بهارو

تراديسيايجاءن

مكميليق

بنبنت

ليم

جكاي

تياد

افابيال ايجاءن تراديسي دان ايجاءن سوكو كات تربوك دبنتوق دغن كات

اتاو ضـنداءن اتاو افيتن اتاو تربيتن، اتاو يغ سأومفاماث ‘ له ’فرتيكل

حروف اليف ’فرلوله دتوليس دغنثاباف‘فمبوليه اوبه كواكفد

-ابرسامسام

لهاتاث لهامغاففاباضايـمان

ونافنجاضءن

لهوايت كواراج

ايجاءن لمفاو حكوم تراديسي

حكوم درلوغ

خارا مغيجا دوا سوكو كات تربوك حروف فركاتاءن يغ مغضوناكن دأخير

... / -�/-�اليفسقسي دادا

الدا

بيدارا

مارا

باال

ثاوا

باوا

جاوا

غاغا

بيخارا

دان ضكافحكوم سموا بوثي )ك( دان )ض(

فركاتاءن تيدق دأخير سقسي حروفممرلوكن

اليفجوض

بوك

سغكميض

مريكبغض

الض

مرديك

eبوثي ؤوكل افابيال ض&ك ففت + حروف اليف مماكاي

تكالضا

خكا

ايجاءن لمفاو دان ضكافحكوم

رضا

سضا

افابيال حكوم ك ض دبنتوق درفد نام يغ مغاندوغي نضارا، اكرونيم اتاو

حروف اليف دتمبهدوا معنا مك اميريكا جغكا

ايجاءن لمفاو دان ضكافحكوم

نام نضارااكرونيم

تابيكا تاسكا

دوا معنى

فيك فيكا

حكوم راماخارا مغيجا بوثي ضترن )را(

دأيكوتي اوليه بوثي بيبير )ما(.

دراما

٢رامااسراما

خريكاراما

ايراما

خغكراما

فيكراما

ث دأيجا دغن اخيرسوكو كات حروف اليفمماكاي

]ra.ja.wa.li[ ]ba.ha.sa[ ]bi.duan.da[ ]ha.ri.mau[

رجاوالي بهاس بيدوانداهريـما

و]re.ak.si[ ]u.ni.ver.si.ti[ ]fa.na.tik[ ]pa.ta.lo.gi[

رياكسياونيؤرس

يتيناتيكفا

فاتالوضي

تيض سوكو كاتمغنل دان لبيه

حكوم هـمنوروت فق مطلوب، ساتو

فركاتاءن يغ مغاندوغي تيض سوكو كات اتاو لبيه برموال

هـ“” حروفدغن هريـم

او

هلوباهليا

هروان

هبوان

هليلينتر

هليمونن

تنفا ث دأيجا فرتاماسوكو كات حروف اليفمماكاي

ساتو فركاتاءن يغ مغاندوغي تيض سوكو كات اتاو لبيه

ا“” برموال دغن بوثيكمودين دأيكوتي دغن

هـ“” حروف وهان

بهاسدهاض

فهاال

سهاج

بهان

خهاي

تنفا ث دأيجا فرتاماسوكو كات حروف اليفمماكاي

حكوم ا-هـ

سهاي

دالم سيستم ايجاءن جاوي يغ دسـمفورناكن

كات جاتي ماليو يغ ترديري درفد تيض سوكو كات اتاو لبيه

وهان

دهاسهاجض

فهاال

بهان

بهان

خهاي

تنفا سوكو كات فرتاماث دأيجا حروف اليفمماكاي

سهاي

تيض سوكو حكوم دان لبيهكات

كاوابـلي

جاوارلي

هولود

بياساث باضي كات جاتي ماليو سوكو كات فرتاماث

دأيجا حروف اليفتنفا مماكاي

رواهن

ضينبـدوكفدا

هاالفخونـ

دا

كخوالي

باسيكل

فاضودا

حروف مماكاي كات سرفن دأول سوكو كاتاليف

كاميرا

كات سرف

مانتري - منترين فمبيذا مقصود

كخوالي

ياياسن

كايغن

كات جادين

كات جادين اياله كات يغ “ ن ”...اخيرنمغضوناكن

دان كات داسرث تيدق دافت برديري سنديري.

كاوسن

مسئلهنفرجاويهومو

فضرايـمبوهن

همزة

اوجي فغتاهوان جاوي

اندا

فهوموضر اياله فركاتاءن يغ سام فهوموضر

ايجاءنث تتافي ممفوثاءي معنا يغ بربيذا. اي دبهاضي كفد دوا جنيس:

سسواتو فركاتاءن ايت دأيجا سأكن سام نامون

ترثات معناث بربيذاحقيقت اصل سسواتو

فركاتاءن ايت سام كمودين دبريكن

فربيذاءن

حقيقيتيدق حقيقي

فخونتوه هوموضر

حقيقي

تيدق حقيقي

- كديكداي

- فتيفتاي

- توفيتوفاي

- بوروغبوروغ

- تيمفوهتيمفوه

- بيالبيال

- كمفوغكامفوغ

- بيليقبيليق

كات ايـمبوهنفنمبه فد كات فوكوق سام اد

دان اخيرناولن، سيسيفن

يكدأوت

مينونم

: حججيكنادح

سبلوم منوليس كات برايـمبوهن فستيكن فركارا اين هاروس

دفرهالوسي

كات ايـمبوهن

خاري كات داسر

جنيس ايـمبوهن خاري اصل اصول كات

بيلغن سوكو كات

بوكن داسرثكات حروف اليفدأولي

ؤوكل دأخيري حروف كات داسرث /u/ دان /i / + /a/

اضيهتـكاضيهتـ + ك

ايجبرايج + بر

يءاللواي + والل

ياءراساي + سرا

دأخيري حروفكات داسرث / an + /aؤوكل

دأخيري حروف كات داسرث /an + /u ؤوكل

ناءباخان + خبا

ناءفكرجان + جافكر

انفرضوروان + و ضور+فر

انكماجوان + و ماج+ك

دأخيري حروف كات داسرث /wan + /a ؤوكل

فوستاكاونفوستاك + ون

سستراون + ون سسترا

اغكاساون + ون اغكاس

بوداياون + ون بودايا

كات داسرث دأخيري حروف / an + /iؤوكل ان+ياوج

ان + يمنتر + ك

يناوج

ينكمنتر

ينخاخان+يخاخ

ضوضور حروف اليف

+ فغ دان مغايـمبوهن اولن /u/ دان/ i/كات داسرث دأولي

ولغ = فغولـغا+ فغيكوت = مغيكوتا + مغ

ضوضور جك كات داسرث حروف اليف

/a/دأولي ؤوكل دغادغ = فغـا+ فغباياباي = مغـا + مغ

حروف ككل اليف

اوجي فغتاهوان جاوي

اندا

٢كات ٢بيال ٢مان ٢كوفو مغضوناكن اغككات اولغ فنوه •(٢)

بوكيت-بوكاو

كوءيه-موءيه

بواه-بواهن

كات اولغ اتاو كات ضندا برايراما •)-(مغضوناكن تندا سمفغ

كات اولغ اتاو ضندا

خالصنأك تسأك رهأد ... ( ا+ ايـمبوهن اولن )ســـ

...(ا+ ...( ) د ا+ ) كـــ

كدودوقن حروف همزة

اليفدأتس

غسي سباضاي بوثي تتافي سباضايبرفو همزة تيدق حروف انـتارا ايـمبوهن دان كات داسرفميسه

ءداتو يقءنا يرءا

كدودوقن حروف همزة

ترضـنتوغ

درفد 3/ 4 همزة بركدودوقن حروفضاريس داسر كات

دباوه اليف •

إي-ميل إيه - ايه إسالم

غسي فوايستيله اضام دككلكن دان كات يغ الءين سباضاي فمبيذا إ برديري دأتس حروف واو •

اتاو ياءقارئ مؤمن

بياساث كات يغ مليبتكن ايستيله دككلكن

كدودوقن حروف همزة

سالري دغن فركاتاءن •اخفاء القرءان وضوء

بياساث كات يغ مليبتكن ايستيله دككلكن

سامبوغنتغهد •مالئكة مسئله تهنيئه

كات فينجمن عرب بياساث دككلكن

كدودوقن حروف همزة

ؤوكل اوروتن بوثيتردافت افابيال /a/ دغن ؤوكل يغ الءين دتغه كات

تراوتاماث كات مجموع

ياءيتستياءوسها

كاراءوكي

فنخاءيندرا

فغضنتيحروف همزة حروف اليف

فراءوصول

+ فرااوصول

اولتراءوغو

+اولترا اوغو

كات داسرث برموال دغن ؤوكل افابيال دان منريما اولن سرفن /a/سالءين

E-mel:azman_a@dbp.gov.myBlog: http://ibnuahmadalkurauwi.wordpress.com

سكيان