CBCM-Herald. Volume (1), No (3) 1 June 2016

- 1 - CBCM-Herald

(၁) ၂၀၁၆

CBCM

Herald

cbcmosc@gmail.com

၀၉၅ ၁ ၅၂၅၈၀၈

(၁) (၃)

ါါါ

( ၁၆ ၁၅)

ၻ ႔ ၍ ၀

(၃)

႓ ႔ (၅)

ါ (၆)

… (၇)

ၡ ႔

( ႔) ႔ ႔

CBCM-Herald. Volume (1), No (3) 1 June 2016

- 2 - CBCM-Herald

CBCM Herald ( )

႔

၀၁၇၂၅

၀

၀

သာ နာ(၁၆)ခ သေတာစငဂဏ လထဆကသြယေရးတာ၀နခမား

ၥတာရေဒါမနစဖန၊ ရစေမရ

(၀၀၂၆၂)

(၂၇) ႔

CBCM Herald

၂၉၂( ) ၀၁ ၅၂၅၈၀၈

cbcmosc@gmail.com

CBCM

႓ာဇဘဏ (၁၄/ ( )၂၄၆၀၉၅

၁၂/ဥ ( ) ၁၅၇၃၃၂

၀

၀ ႔ ႔

( ါ)

႔ ၼာတရားေလလငးအသ၏ သတငးထတလႊငျခငးမားက အေထာကအကျဖစေစရန၊

၀

ါ (၃၀၀) (၅၀၀) (၆၀၀၀) ႔

႔ ႔ ါ ႔ parish ႔ ႔

- ( ၀၁ ၅၂၅၈၀၈) ႔ ါ

cbcmosc@gmail.com ႔ ါ ါ ါ

ါ ါ

႓ာလးအတြက။ ၡ ႔

႔ ( ) ႔

၀

ါ

(၂၄) ႔

(၁၆) (၂၀၀၇)

ါ

ဥ

႔

၂၂ ၅ ၂၀၁၆ ႔

ါ

ဥ

၀

၀

ဥ

ဥ

႔ ဥ

႔ ါ (၂၄) ႔ ႔

႔ ါ

Sheshan

ါ ( )

(Pope Praying Chinese Catholics Will Always

G ’s P s c P st by K th N b

on 22 May, 2016)

CBCM-Herald. Volume (1), No (3) 1 June 2016

- 3 - CBCM-Herald

ါ

ဥ ါ

၌ ႓ ( )

၄၄

(၁၁၀ ) ၁၀၀၀ ႔ ႓ ါ ါ ႔ ါ ါ ါ ါ

႔ ါ ါ

႔ ဥ ႔ ါ ႔ ႔ ၁၉၂၉ ါ (၁၁) ါ ါ t

ဥ ၈-၁၂ ႔ ဥ ဥ ါ ႔ ဥ ဥ ါ ဥ

(၅၀) ႓ာလထဆကသြယေရးေန႔တြင

ကကသလစလထဆကသြယေရး လပေဆာငေနသမားအားလးက ကယေတာတင လကေရးျဖငေရးသားသည

စာပဒတေလးႏင အားေပးႏႈတဆကခပါသည။ ထအားေပးစကားမားက ရဟနးမငးႀကး၏ tt Insta-

gram ါ

ါ ႔

႔ ါ

ါ

႔ ဥ ါ (CBCM-osc)

႔

ါ

ါ

(၁၇) ဥၥ ါ (၁၁၈၁)

(၆၉) ၁၆ ၅ ၂၀၁၆ ႔ ဥ ဥ ါ

၍သတ႔၏ အကငပ

စတ႔ကသငယရန၊ ယေန႔တြင ဘနး

ေတာႀကးမား၏ ပရပမားကသမရးက

ေထာကရကာစဥးစားျခငးထကသတ႔

အား နားေထာငေပးတတရန အစဥ

သငျဖစေစလေၾကာငး၊ သာသနာနယ

အသးသးတြင မမတ႔၏ဘဝက ေပး

ဆကေနၾကသညေျမာကျမားစြာေသာ

ဘနးေတာႀကးမားက အာရျပၾကရန

လအပေၾကာငး၊ ဘဝအသကတာက

မညသညအရာက အဓပၸါယရေစသ နညး၊မညသႏငမညသည အေၾကာငး ေၾကာင ဘဝကဆကကပ အေစခေန သနညး၊ သ႕ဘဝ၏ ေပးဆပျခငးအ ေၾကာငးရငးက ဘာလဟစမးစစေလ လာသငေၾကာငး” မန႔ၾကားခပါသည။ ဥ ဥ ႔ ႔

႔ ါ (CBCM-osc)

႔ Leo(XIII) ႔ ဥ ႔ ါ CBCM-osc

CBCM-Herald. Volume (1), No (3) 1 June 2016

- 4 - CBCM-Herald

ါ

႔

ၥ ႔

႔ ါ

ၼ

၁၂ ၅ ၂၀၁၆ ႔

႔ UnPlug NPlay ႔

ါ

၁၂ ၅ ၂၀၁၆

ါ ါ ါ ၇ ၁၉ ါ “Crowd4Africa” ၥညးမားျဖင ါ တထြငဖနတး

၂၂ ၅ ၂၀၁၆ Grand

Imam of Al-Azhar, Sheik Ahmed Muhammad Al-Tayyib

CBCM-Herald. Volume (1), No (3) 1 June 2016

- 5 - CBCM-Herald

႔ ၀ ဥ

႔

႓

႔

႓

၀ ဥ

႓ ႔ ၄

႔ ဥ

ဥ

႔ ႓

႔ ၀

ါ

႓ ႔

၂၀၁၆

ါ

ါ R.V.A

ါ ၄ ႔

႔

ါ

ါ

႔

ါ

႔

႓ ႔

႔ ါ

႔ ါ ၀

၁၈ ၅ ၂၀၁၆ ႔

၀

႔

ဥ

႔

႔ ါ

႔

ါ

(၈၀) ႔

႔

၀

ါ

ါ

၀

၀

ါ

၄ ႔

႔

ဥ ၂၀၁၅

(၁) ႔

၂၀၁၃ ၀

ါ

႔

႔ ၄

ါ (CBCM-osc) ၶဘရား

႔ ါ ါ ႔ ါ

႔ ါ

(၆) ႔ (Jeolla) (Songgwan-gsa) ၶ ႔ ႇငေတာမခသည။

ထ႔ေနာက သမၼာကမးစာေတာ ျမတႏင သခငေယဇး၏ ေနာကဆး ညစာစားပြပ ပနးခကားခပႀကးက လကေဆာငအျဖစေပးအပခေၾကာငး (UCAN) သတငးမ သရရပါသည။

(CBCM-osc)

၌ (၁၄) ႔ ( s ) ၶဘရား Hyginus Kim Hee-Joong ႔ ါ ၍ ၶ

CBCM-Herald. Volume (1), No (3) 1 June 2016

- 6 - CBCM-Herald

(၉) ႔ ၼ

Rodrigo

Duterte

၍

၌ ါ

႔

ါ

(၁၃) ႔ ႔ (၂၀၉) (P R ) ါ ါ

L g ဥ (P L P L) ါ

L ါ ႔ ႔ ါ ႔ ါ https://m.facebook.com/story.php

ၥ ါ ၼ ါ ၼ Rodrigo Duterte (Davao) ါ UCAN ါ (CBCM-osc)

႔ ကကသလစႏင မြတဆလင

ဘာသာေရးကၽြမးကငသေခါငးေဆာင တစခ႕သည ကြနျမနစမားႏ (၄) ႔ ၌ ႔ ဥ ါ ႔

ထ (၁) ႔

(၈)စစေဘးသငဒကၡသညမားႏင အနး ကပရပတညေပးရန၊ ႏငငေတာ၏ တရားဥပေဒ၊ လမႈေရး၊ တရားမတ မႈတ႔ကတနဖးထားၿပး ၎တ႔သည စညးလးညညြတျခငးႏင ၿငမးခမးျခငး ရရႏငေၾကာငး သထားရနျဖစသည။

P.C.I.P ႏင R.I.I.F.S တ႔ သည ေအာငျမငစြာ ေတြ႔ဆႏငခေသာ ေၾကာင ဘရားသခငကေကးဇးတငၿပး ယခႏစတြငပင ေနာကတစႀကမ ဆ ေတြ႕ၾကမညဟ သရပါသည။

၍ / (၆) ႔ ဥ (၇) ရႈပေထြးမႈ ႏငအတ ပကစးျခငးအမးမးႏငၾကေတြ႔ ေနေသာ ကၽြႏပတ႔၏ကမ႓ာႀကးသည အားလးေပာရႊငစြာႏင ၿငမးခမးစြာေန ထငနငေသာေနရာတစခ ျဖစလာေစရန အတြက ကရစကရန။

ဥ ါ (၂) (၃) ႔ ၡ ႔ ႔ ဥ (၄) ၌ ႔ (၅)

ၼၼ Rodrigo Duterte ႔

ဥ

၀ ( ) William Goh ၁၅ ႔ ႔ ၀ ဥ ႔ ၀ ါ ႔ ါ ၍ သေရာျခငးခရသညအခါတြင လညးေကာငး ကယႏငမသကဆင သကသ႔ ရပၾကညမေနသငေၾကာငး၊ စကၤာပႏငငသားျဖစ၍ ဂဏယသက သ႔ ကကသလစတစဥးအေနျဖငခရစ ေတာေယဇးအတြကမားမားမတမတ ရပတညရနလေၾကာငး၊ ခစျခငးႏင အမနတရားအတြက တစလးတစဝ တညးရျခငးျဖငခရစေတာကခစခင၍ပမသလာေစရနလအပသည။ ထ႕ေၾကာင ကကသလစျဖစေနျခငး

ခရစေတာ၏ေနာကလကမားအတြက စစမနေသာ စညးလးျခငးဆသညမာ စလငေသာ မနကနျခငးျဖစေတာမ သညခရစေတာထေတာသ႔ပ႔ေဆာင ေပးသ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ ပငဆငျခငးျဖစသည။ ထ႔ေၾကာင

ကကသလစျဖစေနျခငးအတြက မး ခစႏငငသားေကာငးမား ျဖစၾကရ မညျဖစေၾကာငး၊ တးတကေနေသာ ေခတကာလအလက အငတာနက၊ facebook, blogs, Twitter တ႔၏ အသး၀ငျခငးႏင ပတသက၍ ကက

သလစမားသညကကသလစဘာသာ ၏ယၾကညျခငးႏင ဂဏသကၡာအ တြက ရရ၀၀ ရပတညရေသာသမား၊ ေျပာရေသာသမားျဖစၾကရမည။ သ႔ ေသာလညး ကကသလစဘာသာ၀င မားသည မမတ႔၏ ၀ညာဥေရးရာ အသကတာႏင ယၾကညရာယၾကည ခကမားတြင ပမခငမာေစသငသည။ စကၤာပႏငင ကကသလစမားသည ဘာသာေရးခယခကမားႏင ဘာသာ ေရးပါ၀ငမႈတြင (၁၀)ရာခငႏနးသာ ရသညက ေတြ႕ရရသညအတြက အလြနစတမေကာငးျဖစရပါေၾကာငး၊ ထကသ႔ ရာခငႏနးနညး ပါးရျခငးမာ ဘာသာတမားႏင ဘနးေတာႀကးမား သညမမတ႔၏ယၾကညျခငးက အေပၚ ယသကသကသာျဖစျခငးသ႕မဟတ ေငြေၾကးအတြက သစၥာမျခငးျဖစ သညဟ ျမြကၾကားခေၾကာငး အာရ သတငးအရ သရရပါသည။ (CBCM-osc)

CBCM-Herald. Volume (1), No (3) 1 June 2016

- 7 - CBCM-Herald

ဥ

ဥ ၀ ၀ ၀ ါ

႔ NL ႔ ႔ ါ ဥ ါ

ဥ ဥ ါ ၀ ႔ ႔ ၀ ၀ ႔ ါ

႔ ါ

ါ ါ ႔ ါ ါ ႔ ႔ ႔ ႔ ႔ ႔ ါ ါ ႔ ါ ါ ႔ ါ ႔ ါ ါ ႔ ႔ ႔ ႔ ါ ႔ ႔ "

ါ ၀ ႔ ႔ ါ (Burmese.VOAnews.com 21.5.2016)

ါ ၀ ႔ ႔ ႔ ႔ ႔ ါ ႔ ႔ ၀ ႔ ၀ ႔ ႔ ႔ ႔ ါ ႔ ဥ ါ ႔ ါ ႔ ႔ ႔ ါ ါ ဥ ႔ ါ ၀ ဥ NL ႔ ဥ ါ

႔ ႔ ၀ ႔ ႔ ႔ ႔ ၀ ၀ ႔ ႔ ႔ ( ty c t ) ႔

ဥ ႔ ႔ ႔ ါ ၀ ါ ၍ ဤသ႔ ႔ ါ

႔ ႔ ါ ါ

(၄/၅) (၁၀) ႔ (၁၄)

Fabian ဥ Felicity Dim ႔ ါ ၎ ႔ ဥ Little Way ါ (၉၄)ဥ ါ (Felix Lian Khen Thang) ႔ ါ ငရနဆႏၵျပခၾကသည။ “ ႔ ါ ါ ႔ ႔ ါ ါ ႔ ဥ (၁၆) ႔ (၂၀) ႔ Little Way ၎ ါ (၅၀) ါ ါ ႔ ႔ ႔ ႔ ႔ ါ (၁၀) ႔ ႔ ၍ ဥ ါ Felicity Dim (CBCM. Bible commission)

CBCM-Herald. Volume (1), No (3) 1 June 2016

- 8 - CBCM-Herald

၅၀ ႓ ႔

၈ ၂၀၁၆ (၅၀) ႔ ဥ

ါ ႔ ႓ ႔ ႔ ါ ၥ ါ ၧ ႔ ႓ ၀

ဥ ါ

၎ ႔ ဥ ါ ႔ ႓ ႔ ၀ ါ PTN-OSC

၀ ဥ ါ (၄-၅)

(၂၀)ဥ ဥ

ါ ၀ ါ ဥ

႔ (LSO-osc)

(၁၀)

႔

ါ

ဥ

၀ ါ ၄

၀

(၂၅) ါ

(၁၆) ါ

ါ

(To inform)

(To educate) To

t t )

႔ ါ

ၼ

Fr.Paulo Mana

ၼ

၈ ၅ ၂၀၁၆ ႔

ါ Fr. Paulo Mana

႔

ါ

(၁၂) ႔

(၁၂)

( )

ဥ ႔ ႔

( ) Noel ႔

( ဥ

႔ ) Peter

႔

ါ ၄

(၃၀) ါ

(၂၆) ါ (၁၄) ါ

၀ (၃၀၀) ႔ ါ၀

ါ

ါ ( )

(၁) ါ

(၁၉) ါ

(၂) ါ

ဥ (၆) ါ

ါ (၂၈) ါ

ါ Maran

ါ Lashio-OSC

(၁၇ ၅ ၂၀၁၆) ါ ႔ ၌

ါ ါ ဥ (၉)ဥ (၃)ဥ ါ ၎ (၃)ဥ ႔ ဥ ါ

CBCM-Herald. Volume (1), No (3) 1 June 2016

- 9 - CBCM-Herald

၌ (၉-၁၃)ရကေန႕

ေမလ၊(၂၀၁၆)ခႏစတြငျမနမာႏငငလး

ဆငရာ ကကသလစလထဆကသြယ

ေရးရး၏ ဥးေဆာငမႈျဖင ျပလပခပါ

သည။ ထသငတနးက ေမာလၿမင

သာသနာလထဆကသြယေရးတာ၀န

ခFr.Augustine Shwe ဥးေဆာငကာ

ေရြးခယထားေသာ သငတနးသ/ သား

(၂၅)ေယာက

ါ

(၁)

၀ ႔

ါ

Thomas Thang Khen Tuang Pontificio Collegio Urbana

ါ

၇ ၅ ၂၀၁၆

S.E.M.REV.MA CARD-FERNANDO FILONI ဥ ဥ

ါ ဥ ဥ (၁၉) ါ (၁၁)

ါ

ဥ ဥ

ါ ါ (၉၀) ႔ ၀

ါ (Rev.Fr. Sebastian Mawi)

ဥ ဥ

ဥ (၁) ါ

(၈ ၃၀)

Felix Lian KhenThang ႔

(Program Manage-

ment-Mrs Lucrecia

Moses ႔

႔

(၅ ၃၀)

ါ ( ၄ ၇)

႔ ါ

ါ

ါ (၅၀)ဥ

ါ (Sr.M.Don(LWST)

S

r

(WCE)

(DEC) ႔

ါ ါ

/

ါ

ါ (၃ ၅ ၂၀၁၆)

႔

ါ (၄၁) ါ ါ

( )

ါ ဥ

N t ct

ါ

ါ MLM-OSC

(၂)

႔

(၃)

၀ (၄)

၀ါ

(

CEO Chief Editor)

( t ) ႔

သငတနးသတစဥးက “ဒသင တနးက

တကေရာကျခငးအာ ျဖင မဒယာႏင

စာေပေရးသားျခငးအေၾကာငး တ႕က

ထးျခားစြာေလလာ၊ေတြ႕ၾက ရသလ၊

စတ၀ငစားစရာအရမးေကာငးတယ

ါ

ဥ

CBCM-Herald. Volume (1), No (3) 1 June 2016

- 10 - CBCM-Herald

ဥ (၂၀၁၆-၂၀၁၇)

ါ

႔ ၀ ဥ ႔ ဥ ဥ ႔ ါ (၂) (၃) ဥ

ါ ႔ (၄) ါ ါ (၄) ါ ဥ ါ ၀ ၀ ါ ါ ဥ ႔ ၀ ါ

၀ ါ ၀ ၀ ါ ဥ ၀ါ ါ ါ ါ ါ ( ) ဥ (၂) ါ ဥ ( ) (၂၂) ါ (၂၀၀၉ ၀ ၂၆) ၀ ါ

ဥ (၁၆) ႔ (၁၆) ႔ ါ ၀ ၀ ၀ ႔ ၀ ါ ႔ ဥ ( ၀ ) ါ ၀ ၀ (၁၀) ါ

၀ ါ ၥ ႔ ႔ ႔ ႔ ါ

ါ ႔ ၀ ၀ ၀ ႔ ါ ႔ ၀ ၀ ါ ါ ါ

(၂၀၁၆-၂၀၁၇)

ါ (၇၄) ါ (၃၇) ါ (၃၆) ါ ါ

၁ (၄) ါ ၂ (၁) ါ ၃ (၂) ါ ၄ (၅) ါ ၅ ါ (၆) ါ ၆ (၄) ါ ၇ (၅) ါ ၈ (၉) ါ ၉ (၅) ါ ၁၀ (၆) ါ ၁၁ (၄) ါ ၁၂ (၂) ါ ၁၃ (၁၀) ါ ၁၄ (၅) ါ ၁၅ (၁) ါ ၁၆ L tt y (၅) ါ ါ

CBCM-Herald. Volume (1), No (3) 1 June 2016

- 11 - CBCM-Herald

(၂၀၁၆-၂၀၁၇) ၁ ါ

( ) ၂

- ( ) ၃

- ဥ ၀ ( ) ၄ ၀

- ( ) ၅ ( )

- ( ) ၆ ( )

- ( )

၇ ၀ - ( )

၈ -၀ ဥ ၀ ( ) ါ

ါ (၂၇) ါ

ါ

႔ ါ

ါ

ါ

ဥ ႔ ႔

၀

႔ ါ

၀

ါ ၀

႔

ါ ႔

(၃) ါ

ါ

‘ ၀ ’ (P f ss f F th)

ါ

၄

ဥ

ါ ( )

ဒ

႔ ဥ ဥ t Star ဥ ႔ (၈ ၅ ၂၀၀၁၆) ႔ ါ ႔ ႔ ၂၃ ဥ ါ ဥ ါ / CCAA Noel ႔ ါ ါ ၂၃ဥ (၁၀)ဥ ဥ ( ) ( ) ( )

႔ ၍ ါ

႔ [၅၀]

( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ႔ ႔ ႔ ဥ ါ

ါ ါ

(၁၆ ၇ ၂၀၁၆) ႔ ႔ (၃၀)ဥ ဥ Fr.leo Mang ါ

CBCM-Herald. Volume (1), No (3) 1 June 2016

- 12 - CBCM-Herald

ါ ဥ

ါ (Pyay-OSC)

ဥ ါ ၀ (၈ ၀၀) ဥ ါ

႔ ၁၇ ၅ ၂၀၁၆ (၆ ၃၀) ါ ႔ ါ FATIMA MARIA ါ၀ ါ (PKN-osc)

(၈) ႔ ႔ (၅၀) ႓ ႔ ၌ ႔ ႔ (၁၀) ( f cy) ႔ ႔ ါ ႔ ႔

၌ ၀ ႔ ၀ ႔ ၀ ါ ါ ါ

Sr.Rose Mary (Sdp)

ါ (၁၀) ႔ ဥ ၍ ပေဇာဆေတာငးေပးခပါ သည။ “ (၈) ါ၀ ါ ၄ ႔ Fr.

ါ ဥ ( ႓ ဥ ၁ ၁-၃၁) Cosmic Body ႔ ၀ါ

(၂၅) (၁၂ ၅ ၂၀၁၆) ႔ (၅ ၀၀) ါ (၂၅) (၂၅) ႔ ၀ ဥ ၀ ဥ ႔ ႔(၁၃ ၅ ၂၀၁၆) (၇ ၀၀)

(၇ ၀၀) Fatima (၂၅) ဥ ါ ါ ‘ (၂၅) ါ ၀ ႔ ႔ ႔ ါ ’ ါ (၄၂) ါ ါ၀

FATIMA MARIA ၁၆ ၅ ၂၀၁၆ ႔ (၅ ၀၀)

ါ

Albert David

ဥ

(၈)

၂၀၁၆ ါ ါ ါ

(၂၀) ါ (၄၀၀) ါ ါ

ါ ဥ

CBCM-Herald. Volume (1), No (3) 1 June 2016

- 13 - CBCM-Herald

၁၆-၁၈ ၅ ၂၀၁၆ ႔ ႔ (၁၀၀) ါ ၁၆ ၄ ၃၀ ၍ ၀ / ႔ (၁၀၀) ါ ႔ (၁၇) ႔ (၆) ၥ

ျခငးျဖင ဆကကပျခငးအသကတာက ေခတ ေရစးေၾကာငးအတငးေခတ၏လအပခကက ျဖညစြကေပးျခငးျဖငခရစေတာကသ႔အေစခ ၍ ခရစေတာခႏၶာကယလျဖစေစဖ႔႔ တရား ေတာျမြကၾကားခပါသည။ ၀ ဥ ၀ ၁၃၆ ၃ ႔ ႔ ႔ ႔ (၁၈၄) ါ (၁၀၀) / / ါ Sr.Rose (Sdp)

ါ (၁၈) ႔ (၆) ႔ ႔ (၁၀၀) (၅၀) ါ Sr.BeatricLucre Sr.Margaret Hto Sr.RoseMary Htoi Sr.Virginia Johns ၂၅ ၈ ါ Sr.Dorothy Tity Sr.Jenny Nang Lone Sr.Lucia Bu Shu Sr.Monica Nancy Sr.RoseMary Khin Pan Sr. Rosie CecyWin Sr.Theresa Ahtwe ႔ ဥ ၂၅ ၃၁-၄၅ ၍ အစာေရငတမြတသ ၊ အတဒကၡ ေရာကသမား၊ ေထာငကသမားကသ႔ ေသာသမားအတြကယေန႔ကၽြႏပတ႔ လက မရေသာသအတြက လကျဖစေစျပး၊ ႏလး သားမရေသးေသာသအတြက ႏလးသား ျပည၀သမားျဖစေစရနဘရားရငကဆကကပေနေသာသလရငမားသည အေစခ

၍ ါ၀ ါ

(၉) ါ ၥ ါ ၄ ႔ - Sr.Carmela May Kyu Khine (TGN) Sr. Catherine Theingy Soe (PTN) Sr. Elizabeth Htwe Nge (KTN) Sr. Elizabeth Petru (KTN) Sr. Giovanna Wai Wai Aung (LKW) Sr. Immaculata Naw Gemu (LKW) Sr. Jacinta MuDaw (KTN) Sr. Maria Thu Zar Win (MDY) Sr. Veronica Nyo Nyo Sein (MDY) ႔ ါ ၥ (၉) ါ ၀ ( ဥ ၅ ၁-၁၂) ါ ၥ ဥ ၍

Sr. Mary Magdalene Rozario ၀ (၂၅) (၈) ႔ (၅) (၂၅) ၀ ၧ (၇) ါ ႔ ဥ ါ

ါ MC Xavier ါ ၀ ါ Sr. ါ

ါ ၀ ႔ စၥ ါ ါ ၧ

ါ ါ ါ ႔ ါ ၀ (၂၅) ဥ ါ ႔(၂၅) Sr. Mary Magdalene Rozario

ါ ( )

(၂၅)

CBCM-Herald. Volume (1), No (3) 1 June 2016

- 14 - CBCM-Herald

ဥ

(၁၃ ၅ ၂၀၁၆)

႔

(၇ ၃၀)

Sr.Ma Goretti

F h s

ဥ

၀

႔

Sr.Jessica Salvaña

ါ

Carol

႔

ဥ

(J Star. FMA)

Teresa Koma, Sr.Cecilia Hkawn Num

Sr. Susanna Ning Mun Niang Sr.

Sylvie Cynthimar ႔ ႔

၀ ၀

၀

၀

(၁၀)

Sr. Thecla

Sr. Rosalia Phyu Phyu Win, Sr.

/

/

၀

(၂၆ ၂၈)

၀ Pastoral Center

/ (၁၆၆)ဥ

Bishop Felix Lian

Khen Thang ဥ

႔ ၧ

႔ ါ

ါ

ါ Rev. Dr. Fr. Lucas Tha

Ling Suum, Ph.DrS Biblical

Catechetical Application, Rev.Fr.

Camillus Suan (SDB),M.Th Catechesis and Application of

CCC ႔

ဥ ၂၆

႔ ဥ ၀ ါ

ASIPA Gospel Sharing ဥ

၀ (၂၇) ႔

(၄) ၀ါ (၄)

ဥ ႔ ၀ ႔

၀ (၂၈)

႔ (၇)ဥ ႔

Silver Jubilee

႔

(၂) ါ ႔

ါ

ါ

႔

(၉) ါ၀

ါ (၃) (၈)

(၉) ႔

၀

ါ ၂၈ ႔

John

Khup ဥ P s

sh

ါ

ဥ

၀

ါ

႔

၀ါ

ါ

/

(၃) ါ

/ ါ (၁၈၆)ဥ

(၁၆၆)ဥ (၂၀)

ဥ ါ

႔

႔

” ါ ( ၁၀ ၁၄-၁၅) -RVA

CBCM-Herald. Volume (1), No (3) 1 June 2016

- 15 - CBCM-Herald

႔

(၃)

ါ

႔

၅

၁၀ ၄ ၂၀၁၆ ၈

ါ

႔

(၁၀)

ဥ ါ

ဥ

ါ

႔

ါ ႔

၀ါ ဥ

ါ

ါ

ဥ

႔

ါ

၂၀၁၆ (၇) ႔ (၁၀)

႔

ါ

ဥ

ါ

ါ ဥ ဥ ဥ

ါ

( )

ါ

ါ (၉)ဥ ဥ

ါ ၀ White Legend

Media ါ

(၉)ဥ ႔ (၇ ၄ ၂၀၁၆)

ါ ႔ (၅)

ါ

ါ

၀ ါ

ဥ ါ ၀ ါ

(၁၅)ဥ ႔

ါ

ါ

ဥ

၍

၄ ဥ ါ

ဥ F ၀ါ

၀ ါ

ဥ

ဥ

ါ၀

ၥ

၀

႔

ါ

႔

ါ

႔ ႔

၀

ါ ႔

၍

ါ

( SdP)

ါ ႔

ါ

႔

႔

ါ

႔

..

ါ

Fr.

၀

ါ

ါ

႔

ါ

ါ

ါ ဥ

႔ ႔

႔ ါ

ါ

ါ

ဥ

(၁၉)

ါ

၂၀၁၆ (၁၄) ႔ (၉) St. Peter and St.Paul ( ) F ct ဥ ႔ ါ ႔ ၀ ဥ (၂၉)ဥ ဥ Fr.Henry ( )

၀ (၂၉)ဥ (၈)ဥ ါ (၈)ဥ (၂၈) St.Peter and St.Paul ( ) ဥ ါ ( )

( ) ( )

CBCM-Herald. Volume (1), No (3) 1 June 2016

- 16 - CBCM-Herald

ါ ႔ HIV/AIDS ႔ ဥ ါ ႔ Catholic Health Commission President Alexander Pyone Cho (MCHAN

(AIDS Candle Light Memorial)

ါ ါ (MINA) ၍ ၁၅ ၂၀၁၆ Park Royal Hotel ါ ႔ ၀ ါ ၉၂ ဥ ႔ ါ (၄) ၶ ႔ ႔ ၀ ါ MINA

ဥ ဥ ၢ ( ) N P P g g ါ ႔ဥ ( ) Country Director Mr.Eam-onn Murphy (UNAIDS Myanmar) ႔ ါ ႔ ဥ (MPG) HIV ါ ၀ါ ၀ (SWIM) ါ ႔ ါ (UNAIDS Myanmar)

Episcopal Director) HIV/AIDS (MCHAN) (KMSS) ါ ဤ ႔ ါ HIV/AIDS ါ

b th (MCHAN)

၂၁ ၂၀၁၆ ဥ (၅) ဥ (၇) ါ ႔ ႔ ႔ ( ) (၄) ါ ၥ (၂၅) ါ (၁) ါ (၁၅၀) ႔ ါ၀

(၂) ႔ (၂) ဥ (၅) / (၁၄)

ဥ ႔ (၂) ဥ (၇) (၁၂)ဥ ၀ ႔ ႔ ၀ ၀ ႔ ၥ ါ

ဥ ႔ ါ ႔ ႔ ႔ ါ ႔ ႔ ႔ ါ

ါ

ါ ါ

႔

ါ ါ

ါ ါ

ဥ

၀ ၀

Albert

ါ

၂၀၀၇ ါ ( ) ၀

(Infant Jesus,

IJ) ႔ (၂၀၀၇) ႔

CBCM-Herald. Volume (1), No (3) 1 June 2016

- 17 - CBCM-Herald

၅၀ ႓ ႔ ါ

Volume(1), No(2) (၈) ါ (၃) ါ

၌ ါ ါ ႔ ႔ ႔ ါ (၂၄) ႔ (၈) ၌ ၍ (၂၀) ါ ႔ ၧ (၁၀) ႔ ႔ (၁၁) ႔ ႔ (၁ ၃၀) (၃) ႔ ါ (၇ ၀၀) ၌ ၼ (၁၀ ၀၀) တြင ါ ါ ႔ (၂၅) ႔ (၆ ၀၀) ၧ ႔ ါ

႔ ႔ ႔ ါ ါ ႔ ါ ါ

Volume (1), No (2) (၉) ါ

ါ

Volume (1), No (2) (၆) ါ ဥ (Chalemagne Prize) ါ ဥ

ဥ (Chalemagne Prize) ါ ( )

- ါ - ႔ (၁၆ ၇ ၂၀၁၆) - (၁၀) ဥ ါ

- ါ - ႔ (၂၃ ၇ ၂၀၁၆)

- (၁၀) ဥ (၅)ဥ

- - ႔ (၂၄ ၈ ၂၀၁၆) - (၅)ဥ ါ

ဥ ၼ ႔ ( )

CBCM-Herald. Volume (1), No (3) 1 June 2016

- 18 - CBCM-Herald

၀

( )

(၂၀၁၆- -၁၆ ၂၀)

ါ ါ

ါ ဥ

( - )

႔ ဥ

႔

(၄၆) ါ

ါ

(၁၇ ၅ ၂၀၁၆)

႔

CBCM–Ecology

႔႔

ဥ

ါ ါ

(၁၈ ၅ ၂၀၁၆)

႔

ဥ ဥ

Ecology

and Climate Change

ါ ဥ

၁၉ ၅ ၂၀၁၆

႔

ါ ႔

ါ

(Pinky)

၀

/

ဥ

/

၂၁ ၅ ၂၀၁၆ ဥ

ါ

၂၀၁၆

ဥ ႔ ဥ / (၃၀)

(၂) (၂၁) ႔ ါ /

၂၀၁၆ ၀ (၄)

ါ (၁၅) ၀ ါ

/ ႔

…

( )

၀

ါ /

႔

/

(၁၅) ႔

ါ

ဥ ၁၉၉၇ (၁၂) ႔ (၂၀) ႔

ဥ

႔ ၀ ၀

ဥ ါ

႔

ဥ (၁)

(၁၆၇)ဥ

႔ ႔၀ (၁၀)ဥ ႔

ါ

႔

ါ

(၂၀၀၂-၂၀၀၃) /

ါ

႔

ါ

႔ / (၇၂၀)ဥ

ါ (၅၀) ႔

/ ါ ါ (PTN-osc)

t t ါ ONE duty (၇) Promotion (၃၀၀၀၀) ( ႔) (၅၀၀၀) (၈) (၁၀) ါ (Studio Trinita)

CBCM-Herald. Volume (1), No (3) 1 June 2016

- 19 - CBCM-Herald

(RIP) ဥ

ဃ ဥ ၀ ႔ (၅) ၀ (၁၈) ၁၉၄၆ ၌ ႔ ါ

၀ါ ၂၂ ၁၉၅၇ ဃ ၌ ၀ါ ၂၁ ၁၉၅၉ ါ Theology ၁၉၇၅ ၃ ႔၌ ါ ဥ ဥ ါ ၁၉၇၉ ၂၁ ႔၌ ဃ ါ (၇၀) ါ (၄၀) ါ

- ၁၉၇၆- ၁၉၇၆- ၁၉၈၅ ၁၉၈၅-၁၉၉၀ ဥ ၁၉၉၀-၂၀၀၀ ါ ၂၀၀၀-၂၀၀၂ ၂၀၀၂-၂၀၀၄ ၂၀၀၄-၂၀၁၆ ဥ ႔

၂၀၁၆ ၁၆ (၃ ၄၅ ) ါ

ဥ ါ ဥ ၍ ါ (PTN-osc)

Sr. Mary Agnes Kareng, FMM (RIP) ဥ

႔ ၁၉၆၉ - ၁၉၇၁ John Howe ( Irish ) ၁၉၇၁ - ၌ ါ (၁၉၇၃ ၁၉၇၇)

၁၉၈၀ -

၁၉၈၂ - ၁၉၈၈ -

၁၉၈၉ -

၁၉၈၉-၁၉၉၅- s t’s Directress

၁၉၉၆ -

႔

ါ

၂၀၁၂ - (၁၇)

ါ

ါ

၂၀၁၆ (၁၂) ႔

(၂ ၃၅ )

၀

႔

ါ (FMM Sisters)

၀

၌

၀

Franciscan Missionaries of Mary

၁၉၆၁- ဥ

႔၀ FMM

၀

၁၉၆၆ ဥ ႔ ၁၉၆၆- Mother Donal Formation

Sr. Mary Agnes Kareng

၁၉၄၂

(၁၆) ႔ ဥ

႔

႔ ါ (၁၄)

ဥ

1941 -2016 (75 YRS)

1946 -2016 (70 YRS)

1985 -2016 (31 YRS)

Sr Teresa Sumlu Ban Lum (RIP) ဥ ဥ

Sr Teresa Sumlu Ban Lum ဥ ႔

(၈) (၄) ၁၉၈၅ (၉) ႔

၂၀၁၄

ၥာျပခသည။ ျမစႀကးနားတြငတာဝနထမးေဆာငရငး (၂၀၁၆)ခႏစ၊ ေမလ(၁၄)

ရကေန႔တြင ဘရားသခင၏ အမေတာသ႔ ျပနသြားခေလသည။ (Sr. Easter Hkawn Bawk)

CBCM-Herald. Volume (1), No (3) 1 June 2016

- 20 - CBCM-Herald

.. (၆)

ၼ .. (၆)

(၂၅) .. (၁၂)

႔ (၁၀၀) … (၁၃)

..

(၁၆) . . (၃)

ၶဘရား .. (၅)

(၃)

( … (၁၄)

(၁၃)

… (၈)

ဥ .. (၇)