Post on 10-May-2020
página
209CINDAL v Facultad de Contaduría Pública v Universidad de Manizales
!
VI S
ymposiv
m Inte
rnaci
onal Ð
Investigaci
ón C
onta
ble
20
04
n this paper, it’s present a general discussion on the role of the social
responsibility of the enterprise as mechanism to face the contradictory
processes of globalization and the demands of the sustainable development.
!"#$%&'#'(!')$!*+!$!*'$&',+!-.($/'!0''($+11.2(!-(3$+()$3,./+,-4+!-.(5$.6'&7.0#$!*'$
%&.1'##'#$.8$(.&9+,-4+!-.($.8$!*'$-(!'&(+!-.(+,$:(+(1-+,$+11.2(!-(3$+()$-9%,-'#$!*'$
';%+(#-.($+()$1.(#.,-)+!-.($.8$%'&#%'1!-6'#$.8$!*'$#.1-+,$+11.2(!-(3<$$=>$!*'$%&'6-.2#$
thing, the Social Responsibility of the Enterprise will be a theme that generalize the
problems of the social accounting beyond the academic spaces and that imply it’s
connection in the common life of the profession and the accounting practical, at the
same time that open new discussion of framework research on accounting.
Introducción
El reconocimiento de la naturaleza social de la contabilidad, implica aceptar su
carácter dinámico. Al ser las relaciones sociales dinámicas constantes de re-
1.(:32&+1-?($>$1.(#!&211-?(5$'#$1,+&.$@2'$,+$1.(!+/-,-)+)$#28&'$-9%+1!.#$%.&$,.#$
1+9/-.#$'($,.#$%&.1'#.#$#.1-+,'#<$A+$1.(!+/-,-)+)$1+9/-+$1.($,.#$%&.1'#.#$#.1-+,'#$
>5$+$,+$6'45$-9%+1!+$>$%&.)21'$1+9/-.#$#.1-+,'#$BC.%0..)D$EFGHI<$
Desde hace varios años se viene estudiando el impacto de la relación contabilidad–
3,./+,-4+1-?(<$ J,$ '#1'(+&-.$ '(8K!-1.$ )'$ +%&.;-9+1-?($ &'7';-6+$ *+$ #-).$ ',$ )'$ ,+$
contabilidad internacional, con especial énfasis en los procesos de normalización
1.(!+/,'$:(+(1-'&+<$L.$./#!+(!'5$,+$3,./+,-4+1-?($-9%,-1+$%&.1'#.#$!+($1.9%,'M.#$
y contradictorios, que sus relaciones con la contabilidad trascienden la esfera del
MAURICIO GÓMEZ V. - AIDA P. CALVO V.
Globalización,
página
210LÚMINA v Revista de Pensamiento, Teoría e Investigación
!
Centro
Colo
mbia
no d
e In
vestig
acio
nes C
onta
ble
s C
CIN
CO
!" # $%&'()%(*'(+,-$'"#*#)')(.-'-+#%/'(01'$$% #+23(456789
:' (-!%;' (+,-.<!/'+#,-% ()%(*' (,/<'-#='+#,-% 3(*, (>/,+% , ()%(.-'-+#'/#='+#?-(
de las empresas, la desigual y asimétrica competencia global, los desafíos de la
, $%-#"#*#)')( ,+#'*3('&"#%-$'*(@(+!*$!/'*3(%-$/%(,$/, 3(/%$'-()%(&'-%/'( #<-#.+'$#;'(
'($,), (*, (+'&>, ()%(+,-,+#&#%-$,9(:'(<%/&#-'+#?-3(+,- ,*#)'+#?-(@()#A! #?-()%(*'(
B% >,- '"#*#)')(C,+#'*()%(*'(D&>/% '3(#&>*#+'(+'&"#, ( #<-#.+'$#;, (%-(%*('/ %-'*(
teórico y práctico de los procesos de gestión y control organizacional. Por ello, con
*'(<*,"'*#='+#?-( %(>/,A!-)#='-(*' (%E#<%-+#' (@(-%+% #)')% ()%(!-'(+,-$'"#*#)')(
de la Responsabilidad Social Empresarial.
D-( % $%( ),+!&%-$,3( %( /%'*#='( !-'( '>/,E#&'+#?-( %;'*!'$#;'( '( *' ( >/,A!-)' (
implicaciones de la globalización y el desarrollo sostenible en la sociedad
contemporánea. De tal evaluación surgen incógnitas, vacíos y contradicciones que
requieren ser enfrentadas por la sociedad. Se plantea como una de las posibilidades
para el enfrentamiento de tal situación, el viraje de la actuación organizacional hacia
la Responsabilidad Social Empresarial. De allí, se abordan los aportes que sobre el
particular se vienen desarrollando a nivel internacional, mostrando que la contabilidad
)% '//,**'( #<-#.+'$#;' (2%//'&#%-$' (@(>!%)%('*#&%-$'/(!-(>/,+% ,(+,-+%>$!'*(>'/'(
la actuación más responsable de las empresas, que de alguna manera enfrente la
crisis social y natural y algunos problemas de la globalización neoliberal.
El abordaje que proponemos sigue la siguiente estructura. Inicialmente hablaremos
de las diversas concepciones que hacen presencia en el escenario académico y
político sobre la globalización, y luego las someteremos a una evaluación critica.
En segundo término abordaremos el problema medioambiental y el concepto de
desarrollo sostenible como elemento globalizador de la esfera política y económica
de la crisis socio-ambiental. Con tales elementos, deberemos evaluar el papel
de la empresa y, en un sentido más amplio, las organizaciones, ante realidades
innegables como la necesidad de un modelo de desarrollo diferente al hasta ahora
adelantado y el enfrentamiento a las contradictorias y difíciles circunstancias de
la «globalización». De este modo planteamos que la responsabilidad social de la
%&>/% '(% (!-'(% $/'$%<#'(>'/'(%-A/%-$'/($'*% (/%'*#)')% 9(F#-'*&%-$%3()# +!$#/%&, (
algunos procesos a nivel mundial, que promueven el desarrollo de una contabilidad
social y ambiental que participe en el tratamiento conceptual y práctico de estos
problemas contemporáneos.
Aclaración Metodológica
Inicialmente resaltaremos tres elementos metodológicos sobre el abordaje de este
documento. En primer término, plantearemos algunas ideas de marcado sentido
académico, por lo cual buscamos que ellas estén en sintonía con el espíritu
+/G$#+,(H!%(+'/'+$%/#='('( *'('+$#;#)')( #-;% $#<'),/'9( ( :'( #&>,/$'-+#'()%( /%+'*+'/(
este punto se da en virtud al carácter universitario del evento, ya que, como bien
sabemos, la investigación y el espíritu crítico son dos de los pilares fundacionales
)%(*'(!-#;%/ #)')9((:'(*?<#+'()# +!/ #;'()%*(),+!&%-$,(% (+,-+%>$!'*I(-,(," $'-$%3(
;'/#, ('/<!&%-$, 3(2'-( #),( #<-#.+'$#;'&%-$%(+,-$/' $'), (>,/()#;%/ , (% $!)#, (
y autores a nivel local, regional y global. Es además claro, que no es objetivo de
% $%(),+!&%-$,()%.-#/(+'$%<?/#+'&%-$%(+!% $#?-('*<!-'3( #-,3(&J ("#%-3(<%-%/'/(
nuevas preguntas que direccionen nuestro trabajo futuro.
Como segundo punto, es necesario señalar que la concienciación social, política y
+#%-$G.+'( ,"/%(*'("' $'(+,&>*%K#)')()%(*, (>/,"*%&' (H!%(2,@(%-A/%-$'&, 3(%E#<%(
página
211CINDAL v Facultad de Contaduría Pública v Universidad de Manizales
!
VI S
ymposiv
m Inte
rnaci
onal Ð
Investigaci
ón C
onta
ble
20
04
que nuestros análisis desborden los límites metodológicos que arbitrariamente1
consolidamos en las disciplinas y las profesiones, por lo cual, la perspectiva
!"#$ ! %&'%()$&*!('+(#,() *( -%)"%'.,"%&)$*&%, '%!('+(#,() '%&+")./(+ '%01&'$(.)-%
&+")"/2 %3%+")$ 4(,(! !5%'()"%!&'!&%&,%/ *+"%1&)&* ,%!&%, '%!('+(#,() '%'"+( ,&'6%%
7'%!&+(*-%)8&'$*"%&)9":8&%&'$ %+&)$* !"%&)%#*"4,&/ '%+"/8)&'%!&%&'$8!("%0+"/"%
, '%*&, +(")&'%'"+( ,&'%!&%#*"!8++(.)-%#6&65-%/;'%:8&%&)%<)9 '('%# *$(+8, *&'%!&%
&'$8!("%0+"/"%, %+")$ 4(,(! !-%#6&656%%7'$"%&'% '2-%#8&'%,"'%#*"4,&/ '%:8&%&)+ *) )%
cuestiones como la responsabilidad social de la empresa, la crisis social y ambiental
y el desarrollo sostenible, son inconvenientemente tratados desde un énfasis sólo
económico, especialmente por los constreñimientos tan severos que presentan
actualmente las corrientes principales de la academia y la práctica en economía,
gestión y contabilidad. Así mismo, la globalización como realidad no implica sólo
aspectos económicos. Por el contrario, la reducción de sendo proceso social a
=>?@ABC%!&%'8'% '#&+$"'%&+")./(+"'%&'%, %/ *+ %+ * +$&*2'$(+ %!&,%#*"4,&/;$(+"%
y contradictorio discurso neoliberal de la globalización, que no es otra cosa que la
reducción de la vida social a las relaciones de mercado.
D * %E) ,(F *%, %!&,(/($ +(.)%/&$"!",.1(+ -%&)%$&*+&*%,81 *-%*&+ ,+ /"'%&'$&%G,$(/"%
punto señalado anteriormente, la perspectiva de abordaje de las relaciones de
mercado. Desde la mirada propuesta, entendemos que el mercado como concepto
y realidad es innegable. Pero planteamos, que se presenta una inconsistencia
conceptual y práctica al reducir las relaciones económicas a las relaciones de
mercado. El mercado, incluso desde perspectivas contemporáneas como el neo-
institucionalismo, es una institución que organiza transacciones. Es decir, es la órbita
!&,%()$&*+ /4("-%!&%, %+(*+8, +(.)6%%D&*"%, '%*&, +(")&'%&+")./(+ '%)"%'&%*&E&*&)%
'.,"% %, %/ )&* %+"/"%'&%+ /4( )%,"'%4(&)&'%3%'&*H(+("'-%'&%*&E&*&)%$ /4(<)% %
;/4($"'%+"/"%, %#*"!8++(.)%3%&,%+")'8/"6%>"'%#*"+&'"'%!&%#*"!8++(.)%3%+")'8/"%
#, )$& )%*&, +(")&'%$<+)(+ '%3%'"+( ,&'%:8&%H )%/;'% ,,;%!&%, %'(/#,(E+ +(.)%!&%, '%
leyes transaccionales del mercado. Así que, si tenemos que enfrentar racional y
sistemáticamente la realidad de las organizaciones, la globalización y el desarrollo
sostenible, entonces deberemos estudiar la forma como se produce y consume,
sus implicaciones sociales, culturales, políticas y ambientales de tales procesos, y
no sólo la manera como se intercambian las «cosas».
Concepciones sobre la Globalización
Quizás pocos términos pueden ser tan problemáticos como el de globalización.
> %1&)&* ,(F ! %8$(,(F +(.)%!&,%+")+&#$"%,"%I %$"*) !"%#*"98)! /&)$&%#",('</(+"-%
3%%!&%&,,"%)"%&'$ /"'%&J&)$"'%+(8! ! )"'%!&,%+"/G)-%#",2$(+"'-%)(%&'$8!("'"'%!&%
las disciplinas sociales. Esta polisemia puede estar viabilizando un proceso de
ideologización. El uso ideológico del concepto de globalización, desde nuestro punto
!&%H('$ -%'&%&J#*&' %&)%, %#*&$&)!(! %)&8$* ,(! !%!&%'8%+")$&)(!"-% ,%#*&'&)$ *'&%
como una descripción empírica de una realidad objetiva.
De esta manera, se da un sentido particular al concepto, presentándolo como
un proceso único y lineal, cuyo desenlace esta predeterminado por condiciones
1 !"#$ %& '%()*+, +% -./*).-.*%+-+0 '% .%1%.% - "#% &- .%-&*+-+ %' 2,34-2)-5 %&&- (, %')- %'2*(+*+-
en contabilidad, economía, administración, ecología, sociología, entre otras. Los límites de las
disciplinas y las profesiones obedecen a procesos sociales históricos, y han sido determinados
4,. %& 6,3/.% - 1( +% -4.,7*3-.'% +% #(- 3-(%.- '*')%38)*2- 9 %'4%2*-&*:-+- -& %()%(+*3*%(),
9 2,(').#22*;( +% &- .%-&*+-+< ='),' &$3*)%'0 4,. )-(),0 ',( +-+,'0 +%1(*+,' 4,. %& 6,3/.%< ='),
implica que podrían ser otros. Es decir son distinciones y todas las distinciones son arbitrarias.
página
212LÚMINA v Revista de Pensamiento, Teoría e Investigación
!
Centro
Colo
mbia
no d
e In
vestig
acio
nes C
onta
ble
s C
CIN
CO
!" #$%&'%'(%')$" $*)+$%(),%,', '(+&'-+./# &'01$2 ('3%4%5'67789:';+&', &%##+((+&'*+$* <"=%( &'>= ')$" $"%$' !<()*%#' ('<#+* &+', '2(+/%()?%*)@$'&+*)%('&+<+#"A$,+& 'solamente en los argumentos tecnológicos y comunicacionales, así como en la
!%* #/%*)@$', '=$%'<+&)/( '&+*) ,%,'*=4%'B= $" ', '#)>= ?%'& %'(%')$B+#.%*)@$5' !<# &%$'=$%',)# **)@$'), +(@2)*%', ',)*-%'%<#+!).%*)@$:
;%&' *+$* <*)+$ &' >= ' <# " $, $' *+$* <"=%()?%#' (%' 2(+/%()?%*)@$' & ' <= , $'%2#=<%#'*+.+'.C$).+' $',+&'2#%$, &'< #&< *")D%&:'E$%'<#). #%'" $, $*)%'-%/(%'de la globalización como una nueva era social, que rompe con todos los procesos
anteriores. Bien sea, por soportarse en «la revolución de las nuevas tecnologías
de la información», o bien, por suponer una estrecha interdependencia entre todos
los territorios y países del mundo. Como una segunda vertiente, estarían aquellas
voces que plantean que la globalización no es nada nuevo, sino más bien, una
!" $&)@$', ('*+$")$=)&.+', ('&)&" .%', ',+.)$%*)@$'*%<)"%()&"%5' $*=/) #"+'/%F+'un nuevo nombre.
G$' ('<#). #'2#=<+', ' !<()*%*)+$ &'-%* $'<# & $*)%'(+&',)&*=#&+&'>= '& H%(%$'a la globalización como un rumbo normal fruto del avance de la civilización
occidental, en el que la ciencia, la tecnología y la técnica jalonan procesos que
permiten una interacción real de toda la especie humana. En esta perspectiva
se plantea, la necesaria normalización y parametrización de la sociedad, lo que
&=<+$ '-+.+2 $)?%#'(%' *+$+.C%5'(%'<+(C")*%'4'(%'*=("=#%'03+# $+5'IJJK9:'G&"+'& 'lograría, consiguiendo la uniformidad del sistema de mercado libre en lo económico,
la democracia liberal en lo político y la civilización moderna en lo cultural. Bajo
&"%'.)#%,%5' &"%&'B+#.%&'&+*)%( &'& #)%$'(%&'.A&'%*%/%,%&' !<# &)+$ &', '(%&'<+" $*)%(),%, &', ('-+./# 5'%(2+'<(%$" %,+'<+#'L=M=4%.%'*+.+' ('N$', '(%'-)&"+#)%:'
Para los partidarios de esta idea de globalización, todo argumento que tan siquiera
evalué los impactos o aspectos negativos de la globalización hace de quien lo
plantee un conservador, un retardatario e incluso un terrorista, por oponerse al rumbo
natural del progreso. Correremos este riesgo, pues la evaluación que desarrollamos
descansa en los pilares del espíritu critico. Puede plantearse, a todas luces, que
la concepción de globalización de este énfasis no es descriptiva, sino más bien
profundamente prescriptiva y el encubrimiento de ello la torna ideológica.
O $"#+', ('.)&.+'2#=<+', ' !<# &)+$ &'*+$* <"=%( &', '(%'2(+/%()?%*)@$5'*%/#C%'mencionar a aquellos que consideran que el actual proceso se caracteriza por una
<#+B=$,%')$" #, < $, $*)%' *+$@.)*%'4'<+(C")*%:'E$%' #%', '$= D%&'# (%*)+$ &' $'que las naciones son interdependientes en virtud a la necesidad de vivir procesos
de intercambio global en lo simbólico y en lo económico. En un aparente ejercicio
de objetividad, este matiz presenta los problemas colaterales de la globalización,
como la crisis ambiental, la crisis sanitaria mundial y el propio terrorismo, como
problemas que implican a todos los pueblos y que, pretendidamente, muestran aún
más las profundas interrelaciones e interdependencias entre naciones.
P%./)Q$'(%&'/%$, #%&', '(%'%.<()%*)@$', ('. #*%,+5'(%' !<(+&)@$', '(%&'" *$+(+2C%&', '(%')$B+#.%*)@$'4'(%' !" $&)@$', '(%', .+*#%*)%'4'(%',)D #&),%,'&+$'(+&'/%&")+$ &'de esta corriente. Desconoce y obvia el análisis, que la interdependencia de la
que se habla es profundamente asimétrica. No sólo en el sentido del ejercicio del
poder presente, sino de las responsabilidades por ejercicios pasados del poder y
, '(%'=")()?%*)@$', '(+&'# *=#&+&:'R+'<= , ' !)2)#& '(%'.)&.%'# &<+$&%/)(),%,'<+#'(%'crisis ambiental a un ciudadano latinoamericano o, especialmente, a los ciudadanos
etíopes que consumen en promedio una setentava parte de recursos energéticos
>= ' (''*)=,%,%$+'$+#" %. #)*%$+'<#+. ,)+'01$2 ('3%4%5'67789:''
página
213CINDAL v Facultad de Contaduría Pública v Universidad de Manizales
!
VI S
ymposiv
m Inte
rnaci
onal Ð
Investigaci
ón C
onta
ble
20
04
!"#$%&"'&()&"*+"',#,-#%+.)$+.)#,/0%&"'+.)10&)2&3"&")#)$#)/$+4#$!5#*!6")*+%+)0"#)
#*&"'0#*!6")2&)$#.)2!"7%!*#.(),&#$!2#2&.)8)&9&*'+.))8#)&:!.'&"'&.)*+")#"'&,!+,!2#2)
en el sistema capitalista. Bajo esta mirada, las construcciones simbólicas, políticas y
económicas apropiadas para enfrentar la globalización, serían los mismos arquetipos
consolidados ciento cincuenta años antes para enfrentar críticamente el capitalismo.
Por demás baste decir, que es un hecho irrebatible que los cambios presentados en
la lógica de acumulación, han hecho mutar de tal manera los procesos del capital,
que no es igual el capitalismo liberal de la revolución industrial, al capitalismo
organizado del Estado de bienestar ni mucho menos al capitalismo desorganizado
!"#$"%#&'$#()$*(+,"-,$,*(!.$/"0$.$"12$."#$"3(0&#&%4$" !"5&$6!,31.$" !"7&12$"7$,3&2"
89::;<="0&."#&"*1$#"!23$"*&,*!0*(+,"3$>0&*&"!2"#&"21-*(!,3!>!,3!"*&,2(23!,3!/"!,"
nuestro sentir, para abordar la cuestión que nos convoca.
Evaluación Crítica de la Globalización
?&2"!#!>!,3&2"*!,3.$#!2"@1!".!*&%!>&2/"$">$,!.$" !"24,3!2(2"!A0#(*$3(6$/" !"#$2"*&,*!0*(&,!2"
más dif1, ( $2"2&'.!"#$"%#&'$#()$*(+,/"2&,B"$<"#$"!A0#&2(+," !"#$2"3!*,&#&%4$2" !"#$"
información y las comunicaciones como la fuente primaria del cambio social y de
#$"3.$,2C&.>$*(+,"!*&,+>(*$"8DEFG2</"'<"!#".!*&,&*(>(!,3&" !">H#3(0#!2"!2C!.$2" !"
#$"%#&'$#()$*(+,"8!*&,+>(*$/"*1#31.$#/"0+(*$</"I"*<"#$"*&,*(!,3()$*(+," !"0.&'#!>$2"
*&#!*3(6&2" !"#$"J1>$,( $ /"@1!"2&,"0$.3!" !#"0.&0(&"$.%1>!,3&"%#&'$#()$ &."8!#"
0.&'#!>$">! (&$>'(!,3$#/"2$,(3$.(&/"!#"3!..&.(2>&/"!,3.!"&3.&2<K
La explosión de las TIC´s y la nueva economía
Es un hecho la potencialidad desplegada por las tecnologías de la información y las
comunicaciones. Es innegable que la relación espacio – tiempo se ve profundamente
>& (-*$ $"0&."3$#!2"3!*,&#&%4$2K"L!.&"!23!"0.&*!2&",&"!2"$'2
$>!,3!",1!6&K"
Desde el carruaje a la vela, de los motores de combustión a los aviones, desde
#$" *$.3$" $#" 3!#M%.$C&/" !" #&2" 2$3M#(3!2" $.3(-*($#!2" $#" E,3!.,!3/" 2!" J$," 21*! ( &"
múltiples innovaciones que redujeron el tiempo necesario para la comunicación
I" !#" !20#$)$>(!,3&" 8>$3!.($#" !" (,>$3!.($#<" 8N&.!,&/" 9::O=" OPQ<K"L#$,3!$," #&2"
pastores de las TIC´s que la característica actual del proceso de su implementación
es la pretendida aparición de una nueva economía. De una economía en la que
la información es el recurso más valioso, lo que lleva a la consolidación de una
sociedad del conocimiento.
?$"$,3!.(&."*&,*!0*(+,"0#$,3!$"2!.(&2"0.&'#!>$2"!0(23!>&#+%(*&2K"?$"(,C&.>$R
*(+,",&"!2"1," .!*1.2&"!,"24K"?$" (,C&.>$*(+,"!2"1," .!*1.2&"0$.$"24K"S2" !*(./" #$"
información habla sobre recursos y se vuelve valiosa cuando apoya la producción
8TU3&1C/"9::9="9;<K"SV!>0#&B"@1!".!@1(!.!,"#&2",(W&2"!34&0!2"&" !#"21." !",1!23.&"
0$*(-*&"F&#&>'($,&/"(,C&.>$*(+,"2&'.!"!#"0&##&/"&"!#"0&##&">(2>&"0$.$"$#(>!,3$.2!XK"
?$" (,C&.>$*(+,",&"2$3(2C$*!" #$2",!*!2( $ !2" !" C&.>$" (.!*3$K"S2"1,">! (&" !"
satisfacción de necesidades, como lo son los medios de cambio. Pero es tan evidente
que el papel moneda no quita el hambre, ni el frío, ni el deseo de algo, como que la
(,C&.>$*(+,"3$>0&*&"#&"J$*!"0&."2(">(2>$K"Y$I"1,$"*&,3.$ (**(+,"!0(23!>&#+%(*$"I"
>&.$#"$#"*&,C1, (."#&2">! (&2"*&,"#&2"-,!2K"S23&"!2"0.&0(&" !"$#%1,$2"6!.3(!,3!2" !"
la ideología liberal. Por ello la información solo es un recurso cuando se usa para
conocer sobre recursos. Toda información genera un costo en su producción y esto
#$"*&,6(!.3!"!,"1,"!#!>!,3&" !"1,"0.&*!2&"0.& 1*3(6&">$I&.K"?$"(,C&.>$*(+,"!2"C.13&"
!"#$"$.3(*1#$*(+," !" $3&2"!,"1,"*&,3!A3&" !3!.>(,$ &/"*&,"#$"2$3(2C$**(+," !"#&2"
&'V!3(6&2" !"1,"121$.(&"!20!*4-*&K"L!.&"2(,",!*!2( $ !2" !"1,"121$.(&"!20!*4-*&"
I"2(,"*&,3!A3&" !3!.>(,$ &/"#&2" $3&2"2&,"2+#&"!2&B" $3&2K"""
TJ&.$"'(!,/"1,$" !"#$2".$)&,!2"C1, $>!,3$#!2"@1!"J$"0.&0(*($ &"#$"!A0#&2(+," !"#$2"
página
214LÚMINA v Revista de Pensamiento, Teoría e Investigación
!
Centro
Colo
mbia
no d
e In
vestig
acio
nes C
onta
ble
s C
CIN
CO
!"#$%&'%$()*%+'%,'-',()')%./'/,(01'%)0+%,'-(2'+3%-40$%4/'%)0%+'$%54/,(*/0$%6(2'+0$%
)0%0$2'$%20,/*+*78'$%0$%-1*)4,(1%(/5*19',(:/%;40%&'<+'%)0%+*$%,'-(2'+0$%./'/,(01*$%=%
por ello adquieren un gran valor. Esto es distinto a plantear que la información es el
recurso más valioso hoy. Es el recurso que viabiliza la utilización y movilización del
,'-(2'+>%+'%9*6(+(?',(:/%=%1*2',(:/%)0+%,'-(2'+%0$%$4%*1<(2'%./'/,(01'%@AB2*453%CDDC>%EFGH%
De este modo se hace ideológica la posición que argumenta una nueva economía.
Pues la economía en el plano concreto, es el conjunto de interacciones sociales
;40%$'2($5',0/%/0,0$()')0$%,*+0,2(6'$%)0%+*$%(/)(6()4*$H%I'%./'/,('1(?',(:/%)0%+'%
economía, como la información del pollo, satisface necesidades inmateriales. Esta si
0$%4/'%,'1',2018$2(,'%,14,('+%)0+%',24'+%9*90/2*H%"*/%+'%7+*<'+(?',(:/%./'/,(01'%$0%
garantiza la necesidad de reproducción del capital sin que éste tenga que aplicarse
de forma real a la producción directa, con ello, el capital no es necesariamente
productivo, no satisface necesidades generales de la base real. Por supuesto, esta
0$%4/'%)0%+'$%,*/21')(,,(*/0$%(/201/'$%)0%+'%5'$0%)0+%,'-(2'+($9*%./'/,(01*H%J'1'%
./'+(?'1%0$20%-4/2*3%/*$%-+'/20'9*$%+'%$(74(0/20%-1074/2'3%;40%/*%0K-10$'%/(%$0%
)0./0%,*9*%4/%'2';403%$(/*%,*9*%4/%6',8*%0/%0+%'/L+($($%1',(*/'+M%
¿Como es posible, por un lado, la aparición de argumentos que plantean la revolución
de una nueva economía basada en «lo inmaterial», en la cual los recursos físicos
ya no son valiosos, y que en contraste con ello, las empresas multinacionales más
71'/)0$3%10/2'<+0$%=%-1*)4,2(6'$%)0+%94/)*%$(7'/%$(0/)*%';40++'$%;40%0K-+*2'/%
10,41$*$%9'201('+0$3%9(/01'+0$%@-021*+01'$%,*9*%"&061*/N 0K',*3%O1(2($&%J021*+0493%
PIQ3%R0-$*+HHHG3%<(*+:7(,*$%@-021*;489(,'$3%,*9*%OASQ3%0%(/)4$21('$%5'19',T42(,'$%
,*9*%U*6'12($%*%O'=013%0/210%*21'$G%=%'+(90/2(,(*$%<L$(,*$%@,*9*%U0$2+T3%"&(;4(2'%
"*9-'/=3%J&(++(-%V*11($3%0/210%*21'$GW%
P/%2'/2*%0+%$01%&49'/*%)0-0/)0%)0%,')0/'$%21:.,'$3%0$%)0,(1%,')0/'$%0/017T2(,'$%
y alimenticias, las necesidades básicas económicas no son simplemente virtuales o
inmateriales. Esto es una verdad de Perogrullo. Con esto no respondemos a senda
pregunta; ella queda abierta como problema a investigar.
Las esferas cultural, política y económica de la globalización
En segundo lugar, es necesario evaluar las dimensiones de la globalización.
Abordaremos las órbitas cultural y política de manera sucinta y discutiremos un
poco más ampliamente la pretendida globalización económica.
Asistimos a un escenario claro que pretende homogenizar los ámbitos culturales.
Este proceso no pone en disputa los modelos parámetro de homogenización.
Adopta una idea de cultura ejemplar. Supone que el estilo de vida norteamericano
es la mejor síntesis de la cultura. Ahora, aquellos teóricos que plantean que la
7+*<'+(?',(:/%<4$,'%0K20/)01%+'%,4+241'%*,,()0/2'+%9*)01/'%'%+*%+'17*%=%'/,&*%)0+%
planeta, o bien desconocen que es la modernidad o no tienen ni la menor idea de
cómo opera estilo de vida americano. Como es claro que son ilustres hombres de
cultura, ciencia y política, y que saben lo que hacen, pensamos entonces que sus
planteamientos no son rigurosos sino ideológicos.
P$%'-0/'$%06()0/20%;40%+*$%6'+*10$%-1*-(,(')*$%-*1%0+%A901(,'/%X'=%I(503% +0Y*$%
)0%$01% +'%0/,'1/',(:/%)0% +*$% ()0'+0$%9*)01/*$3% $*/% +'%0K-10$(:/%)0+%9L$%-41*%
utilitarismo y pragmatismo, base de las relaciones de intercambio que requiere el
,'-(2'+%./'/,(01*%-'1'%*-01'12H%%I'%*-4+0/,('3%0+%)0$-(+5'11*3%0+%(/)(6()4'+($9*%=%'+%
ánimo desmedido de posesión de cosas, incluso inútiles, es la característica de este
estilo de cultura. Nada que ver, por supuesto, con la actitud racional y sistemática
del ideario original de la modernidad. Nada comparado con el concepto de mayoría
)0%0)')%Z'/2('/'3%/(%0+%9L$%98/(9*%10$,*+)*%)0%+'%(74'+)')%=%51'201/()')%)0%+*$%
página
215CINDAL v Facultad de Contaduría Pública v Universidad de Manizales
!
VI S
ymposiv
m Inte
rnaci
onal Ð
Investigaci
ón C
onta
ble
20
04
idearios franceses que cerraron la primera fase del proyecto moderno. Así que,
no hay nada más lejano a la civilización moderna que la cultura del Cadillac y la
!"#$%&$'(!)*+,&'-).!/!0)122345
Pero como es evidente, los procesos tienen contrasentidos y la lógica de la vida no
'()-6,'!-),6)$,676%'8869,!-5):!,)#%9;!79)<9%)79=$6'%)">-;6<-'()?98'()/)76?'%(67!7'()=$')7'"!,7!,)('%)%'(<';!7!()/)'(8$8 !7!(5)@!()"6,9%A!()B;,68!(0) -!()8$-;$%!(),!869,!-'()9<%6"67!(0)-9()"9?6"6',;9()7')67',;67!7'()('C$!-'(0)-9()"!%&6,!79()/)7'(<-!D!79() !,)-'?!,;!79)($()%9(;%9()/)'C<%'(!79)=$')%'=$6'%',)('%)%'89,98679()*.!;;90)EFFE45)G9,)6&$!-)(',;6790)(') !,)7'(<'%;!79)-9()H$,7!"',;!-6("9()7')9%7',)religioso, nacional y étnico, y lejos de ver una cultura homogénea, vemos profundas
diferencias y el germinar de gigantescos problemas frente a la imposición simbólica.
De la misma manera en que avanza la demanda por el dominio de la lengua
inglesa para abrir fronteras simbólicas y comunicativas, se cierran las fronteras
materiales a los hombres por miedo al terrorismo, a la furia del oprimido. Bajo esta
forma cultural, el diferente es el enemigo, el peligroso o el indeseado. No parece,
pues, que la globalización cultural este a la orilla del camino, pese a que los niños
conozcan a Mickey Mouse antes que a sus padres o, a que en todas partes del
mundo se vendan Mac Donalds y Coca – Cola y que ahora no desayunemos sino
que tomemos el break fast.
@!)($<$'(;!)&-9#!-6D!86I,)<9-A;68!)=$')?6?6"9()'();!"#6B,)'(;!,7!%;')<!%!76&"J;689)del momento actual. El planteamiento de que la globalización llevará el modelo
de democracia liberal al último rincón del planeta, es tanto más ilusorio como
89,;%!768;9%695)@!)7'"98%!86!)-6#'%!-)$%7')($()%!A8'()',)'-)K(;!79L,!86I,)"97'%,9)/)!)-9)=$') 9/)!(6(;6"9()'()!)-!)8!A7!)7')-9()<97'%'()(9#'%!,9(),!869,!-'(5)@!)democracia queda sin piso al trasladar las decisiones políticas al poder económico.
En el plano de la globalización política, se traslada el ámbito de la regulación a
!&',;'();%!(,!869,!-'(0)#!M9)-!)76%'886I,)/)&'(;6I,)7')-9()<97'%'()'89,I"689(5)@!)--!"!7!)7'(%'&$-!86I,)=$')%'=$6'%')'-)"'8!,6("9)7')-6#%')"'%8!79)'()6,'C6(;',;'5)El capitalismo no puede operar sin instituciones formales e informales, es decir
(6,) %'&-!(5)@!() %'&-!()=$') %'=$6'%')'-) 8!<6;!-) (9,)"$/)'(;%68;!()<$'(),'8'(6;!,)regularizar una lógica muy profunda de control social que permita la reproducción
7'-)<-$(N?!-9%5)K,)-!)!8;$!-)';!<!)7')&-9#!-6D!86I,)7'-)8!<6;!-)O,!,86'%90)-!)-I&68!)regulativa es tan profunda y tan desigual, que no puede dejarse en manos de los
estados – nación. Esto se debe a que la tasa de ganancia ya no se realiza en los
-A"6;'(),!869,!-'()/)!)=$')(6) -9()'(;!79()<$'7',)6,P$6%)',) -!)%'&-!()<$'7',)7!%)$,)(',;679)76(;6,;9)!)-9()9#M';6?9()7'-)8!<6;!-)O,!,86'%95)G9"9)-9)('Q!-I)'-)'(8%6;9%)<9%;$&$B()R9(B)S!%!"!&90))TU-!)7'"98%!86!)7')-!)&-9#!-6D!86I,)'()$,!)89"'76!V5
W6,!-"',;')76(8$;6%'"9()-9)=$')"$8 9()<-!,;'!,)89"9)6,76(8$;6#-'X)-!)&-9#!-6D!86I,)económica. El capital desde sus orígenes es internacional, en la medida en que
busca los recursos que aseguren su reproducción en cualquier frontera espacial. De
'--9)7!)8$',;!)-!) 6(;9%6!)$,6?'%(!-0);!,;9)',)-9()<%98'(9()7')'C<!,(6I,)89"'%86!-)del Mediterráneo en la etapa germinal del mercantilismo, como en el proceso
(6(;'"J;689)7')!<%9?6(69,!"6',;9)*!-&$,9()--!"!%A!,)(!=$'94)7')%'8$%(9()7'(7')-!()76H'%',;'()89-9,6!()"97'%,!()*.9%',90)EFFYZ)Y[\45)K,)'(!)"'767!0)<97'"9()hablar de una vocación mundial del capital. Podemos denominar a la dinámica de
6,;'%89,'C6I,)7')-9()<%98'(9(),'8'(!%69()<!%!)-!)%'<%97$886I,)7'-)8!<6;!-)89"9)-!)mundialización económica. En sentido estricto, deberíamos hablar de asistir hoy a
2 !"#"$"% &'())(* #+ ,-+-.'+)'/+.'0- (- #+1'-2+34)'.+*
página
216LÚMINA v Revista de Pensamiento, Teoría e Investigación
!
Centro
Colo
mbia
no d
e In
vestig
acio
nes C
onta
ble
s C
CIN
CO
una profundización de la mundialización económica con la globalización del capital
!"!#$%&'(
)"*+$+%!#$"*#'!,%-.'&/!%"* !"!#$%&"*,'-"*$-.012'*#0"!3'*1"*,"2"*3%*4"!"!#$"*3%1*
#".$,"1*%!*1'2*%2,"3'2*!"#$'!"1%2*#'-$%!5"*"*3$2-$!0$&*670,$8&&%59*:;;<=(*>2*3%#$&9*
#0"!3'*1"2*?&'!,%&"2*3%*1'2*-%&#"3'2*!"#$'!"1%2*2'!*$!20 #$%!,%2*."&"*.&'-'+%&*
,"2"2*3%*&%,'&!'*2",$2?"#,'&$"2*."&"*1'2*!0%+'2*&%@0%&$-$%!,'2*3%1*#".$,"1(*)'*@0%*
obliga a la movilización trans-fronteriza de una serie de recursos. Desde luego,
1"2* $!+%&2$'!%2*3$&%#,"2*3%*#".$,"1%2* ?'&/!%'2*A"*%B$2,C"!*3%23%*3%#%!$'2*",&/2*
%!*1'2*-/2*+"&$"3'2*#'!,%B,'2(*D%&'*1"*#"&"#,%&C2,$#"*3%,%&-$!"!,%*3%*%2,"*?"2%9*
%2*%1*3%2"&&'11'*.&%3'-$!"!,%*3%*1"*$!+%&2$E!* !"!#$%&"9*.'&*#'!,&"*3%*1"*$!+%&2$E!*
productiva directa.
Esta forma de inversión financiera, se históricamente se caracteriza por su
desarraigo de la función productora primaria propia de la reproducción del capital.
)'2*3%2"&&'11'2*,%#!'1E4$#'2*&%2%F"3'2*"!,%&$'&-%!,%9*.%&-$,$%&'!*1"*.&'?0!3$5"#$E!*
3%*1'2*.&'#%2'2*3%*$!+%&2$E!* !"!#$%&"9*G02#"!3'*1"*3$2-$!0#$E!*3%1*&$%24'*A*3%1*
compromiso de largo plazo, propio de la actividad empresarial, por parte de los
inversores.3 De esta manera, se posiciona una nueva lógica de la ampliación del
#".$,"19*@0%*.'3&C"-'2*11"-"&*1"*1E4$#"* !"!#$%&"*%2.%#01",$+"(
Para entender el proceso al que asistimos es importante distinguir los diferentes
ámbitos de las relaciones económicas, es decir, las orbitas de la producción, la
3$2,&$G0#$E!*A* 1"*#$"#$E!*%#'!E-$#"2(*)"*3$!/-$#"*3%*#$"#$E!9* ,"!,'*%!* 1"*
tradición clásica como neoclásica del pensamiento económico, es el espacio base de
la realización de las mercancías. Es decir, en la esfera del intercambio, es en donde
20&4%!*A*2%*#'!#&%,"!*1"2*#"&"#,%&C2,$#"2* !"!#$%&"2*3%*1"2*&%1"#$'!%2*%#'!E-$#"2*
6H%A!%29*<IJKL*<;M=(*)'2*-%3$'2*3%*#"-G$'*.%&-$,%!*N'-'4%!$5"&*1"2*-%&#"!#C"2*
."&"*,&"!2"&1"2(*>!*,"1*-%3$3"9*%1*"2.%#,'* !"!#$%&'*20&4%*%!* 1"* ,&"!2"##$E!*3%*
-%&#"3'(*D'&*%2,"*&"5E!*1"*1E4$#"* !"!#$%&"*3%1*#".$,"19*.&'.$#$"3"*.'&*1"*"#,0"1*
globalización, promueve tan enfáticamente al mercado como el mecanismo de
asignación de recursos. Ya que es en la transacción de mercado, donde se acuña
A*&%.&'30#%*%1*#".$,"1* !"!#$%&'(
)"*.&'30##$E!9* .'&* 20* ."&,%9* 2%* &% %&%*"* 1'2* .&'#%2'2* A* &$,-'2*."&,$#01"&%2* %!*
que los agentes de manera individual y/o colectiva, organizan y determinan las
actividades transformadoras de materias, por medio de relaciones técnicas y
2'#$"1%2*%2.%#C #"29*."&"*2",$2?"#%&*!%#%2$3"3%2*&%"1%29*#'!#&%,/!3'2%*%!*G$%!%2*
'*2%&+$#$'2*6H"1%#O$9*<IPKL*H%A!%29*<IJK=*Q$!"1-%!,%9*1"*%2?%&"*3$2,&$G0,$+"*2%*&% %&%*
a las relaciones sociales que permiten la retribución por los esfuerzos de cada uno
de los factores de producción. Desde luego, la interacción de unas y otras esferas
se dan en procesos continuos y complejos.
Con lo señalado anteriormente, podemos plantear claramente que las relaciones
%#'!E-$#"2*%B#%3%!9*.'&*20.0%2,'9*"*1"2*&%1"#$'!%2*,&"!2"##$'!"1%2*3%*-%&#"3'(*
RS!*#0"!3'*%B$2,"*0!"*41'G"1$5"#$E!*3%*1'2*$!,%&#"-G$'29*!'*.'3&C"-'2*N"G1"&9*%!*
sentido estricto de una plena globalización económica. Ahora, valdría la pena evaluar
cuales de los factores de producción son verdaderamente transados a nivel global.
>2*0!*N%#N'*@0%*%1*#".$,"1* !"!#$%&'*%2*,&"!2"G1%*%!*#0"1@0$%&*#'!,%B,'*A*%2."#$'(*
T0*-%U'&*%B.&%2$E!*2'!*1'2*11"-"3'2*V#".$,"1%2*4'1'!3&$!"W*@0%*+"!*3%*?&'!,%&"*
en frontera, por los caminos abiertos por la tecnología de las comunicaciones y
la información. Pero aún así, no puede hablarse de una globalización de todas
1"2* %B.&%2$'!%2* 3%1* #".$,"1(* >!* 0!"* #1"2$ #"#$E!* 4&0%2"9* .'3%-'2* .1"!,%"&* 1"*
página
217CINDAL v Facultad de Contaduría Pública v Universidad de Manizales
!
VI S
ymposiv
m Inte
rnaci
onal Ð
Investigaci
ón C
onta
ble
20
04
!"#$ %&"'( ) ( )*#( !+, #"*% #( ) -( &'+"$'-.( /-( &'+"$'-( *+ ,'&"*%'-( 0( -( &'+"$'-(
1%'%&" ,*(23'- &4"5(6789:(;9<(/%(-'($ *,='(&->#"&'(?'@-',='A*#() -(&'+"$'-(1B*(0( -(
circulante. Modigliani y Miller, premios Nobel de economía, demostraron en su
$" A+*(CD (-*#('&$"E*#(1B*#(%*(#*%(+ ,F &$'A %$ (#D#$"$D"@- #(*(, '-"G'@- #(&*A*(
#"(-*(#*%(-*#('&$"E*#(1%'%&" ,*#(2H*)"I-"'%"(J(H"-- ,5(678K:(K<.(L'(A*E"-")')() (-*#(
activos es una característica determinante de su naturaleza, y cuando se usan
'&$"E*#(1B*#(+','() #',,*--',(+,*)D&$*#( !+*,$'@- #(%*(?'0(D%'(I-*@'-"G'&"M%() (-'(
producción, hay una focalización de la producción de bienes y servicios. Es así,
+*,CD (-'(D@"&'&"M%( #+'&"'-() -('&$"E*() $ ,A"%'(-*#(&*#$*#(1B*#() (+,*)D&&"M%5(
)')'#(D%'#(E %$'B'#(&*A+','$"E'#(0(&*A+ $"$"E'#( #+ &=1&'#( 2N*@"%#*%5(6787:(
687<.(/%($'-(A )")'5( -(&'+"$'-(1B*(0(-'(+,*)D&&"M%(# (F*&'-"G'%5(+*,(#D+D #$*(CD (#D(
, '-"G'&"M%(# (+D ) (I-*@'-"G',.(O%(&*%#DA")*,() (+,*)D&$*#( - &$,M%"&*#( %(P Q(
York puede adquirir un procesador producido en la India, con lo cual la realización es
I-*@'-"G')'.(L'(+,*+" )')() (-'($" ,,'(0(-'(A'CD"%',"'5(&*A*( !+, #"*% #() (&'+"$'-(
1B*5(#*%(% & #',"'A %$ (F*&'- #.(P*(&D #$'(-*(A"#A*( -(A $,*(&D'),')*() (*1&"%'#(
construidas en el centro de Bogotá, que en el centro de Barcelona, por ejemplo. De
#D ,$ (CD ( !"#$ %(>, '#( #+'&"'- #( %(-'#(CD (# (E'-*,"G'() ($'-(A'% ,'( -(&'+"$'-(
1B*(CD (#D(I-*@'-"G'&"M%( #("A+*#"@- .(/#() &",5(RCDS(F'A"-"'() (&-'# (A )"'T'-$'('(
%"E -(-'$"%*'A ,"&'%*(+D ) (# ,(+,*+" $',"'() (D%('+',$'A %$*( %(L*%), #U5( #*(%*(
#(I-*@'-"G'&"M%.((/%($'-(A )")'5(A" %$,'#( -(&'+"$'-(1%'%&" ,*(&",&D-'(F>&"-A %$ 5( -(
&'+"$'-(1B*(# (F*&'-"G'(0(#D(&'A@"*() (D@"&'&"M%( #(- %$*5(*( %(&'#*#("A+*#"@- 5(0(#D(
#D#$"$D&"M%("A+ ,F &$'5(+*,(-*(&D'-5(%*( #$'(I-*@'-"G')*.(O%'(A>CD"%'(+D ) (&*#$',(
distinto, siendo la misma, en diferentes países del mundo y no necesariamente
por un problema de tasas de cambio. Dada la división internacional del trabajo y la
tecnología, varios tipos de tecnología no son trasladados homogéneamente a los
países periféricos; baste estudiar el caso de los teléfonos móviles, los portátiles y
los DVD.
L'()"#&D#"M%(#*@, ( -(%"E -(+,>&$"&'A %$ (%D-*() (I-*@'-"G'&"M%() -($,'@'B*(%*(, CD" , (
A'0*, #( !+-"&'&"*% #.((/-($ - T$,'@'B*(0(-'#(A'CD"-'#(%*(#*%(-'(I-*@'-"G'&"M%5(#*%(
!+, #"M%() (-'(+'D+ ,"G'&"M%() -($,'@'B*(2V*,, #$ ,5(6779<.(P*(?'0(D%'(A*E"-")')(
) -($,'@'B*.(/#$*5(') A>#5(+*,(CD (-'(-MI"&'(1%'%&" ,'5('-(E",$D'-"G',(-'(+,*)D&&"M%5(
propone, de la manera más cínica que nunca, la destrucción masiva de puestos
) ($,'@'B*.(L'(-MI"&'(1%'%&" ,'("A+*% ('(-'#(*,I'%"G'&"*% #(+,*& #*#() ( 1&" %&"'(
basados en la disminución del coste de producción.4 Es decir, las empresas se
hacen rentables en la medida en que producen menos y trasladan recursos de
-*#(+,*& #*#(+,*)D&$"E*#('(-'('&$"E")')(1%'%&" ,'(, %$"#$'.(WCD=( #( -(-DI',()*%) (
los Estado– nación tienen la última función de su ocaso: obrar como barreras de
contención de la muchedumbre abrumada por la falta de empleo en su región y por
la cada vez más lejana esperanza en el futuro. De allí, que la mano de obra ni se
A*E"-"G'(%"(# (E'-*,'( %(-*#( #+'&"*#( #+ &=1&*#5(&*A*(#"(-*(?'& ( -(&'+"$'-(1B*.(/#(
) &",5(-'() #E %$'B'() -(F'&$*,($,'@'B*(# ("%$ %#"1&'.(L'#()"#&D#"*% #( +"#$SA"&'#(
se profundizan aquí, cuando hay que tocar temas como el del llamado «capital
intelectual».
V"%'-A %$ 5( !"#$ (D%(FD ,$ (',IDA %$*(CD (%*#(&D #$"*%'(+,*FD%)'A %$ (+*,(-'(
posibilidad de una globalización de la economía. Este elemento se encuentra muy
relacionado con la investigación, la docencia y el papel social de la contabilidad,
3 !"#$% &' (%)"*+*")',(-% ." /0123452 67*#" 89:%; 4' 97&')(&(.'. ',"%)$' &' 9<&%"*'=(&(.'.; 5%> 8%%79'*? @"9(A)' ." ,("%,('A '.B(%(A)*')(9'A C A7,('&"A 17 DE? "%"*7 F G<%(7 ." DHHI;
página
218LÚMINA v Revista de Pensamiento, Teoría e Investigación
!
Centro
Colo
mbia
no d
e In
vestig
acio
nes C
onta
ble
s C
CIN
CO
temas centrales del simposio, el desarrollo. Sin aún cuestionar el sentido del
desarrollo adoptado por occidente, profundamente economicista y lineal, es
incuestionable que la economía mundial presenta profundos matices y niveles de
desarrollo, basados en diferencias incluso estructurales del énfasis de desarrollo
adoptado, siendo aún capitalista, así como áreas enteras de la geografía humana
y política relegadas al, tremendo apelativo, sub-desarrollo.
El capitalismo alemán y su modelo de economía social de mercado implica unas
!"#$#%&!'()(!*%!+&',!-'()./')0'&#%) !(,'%&!') #1)23 #13) #)&'4!,'1!(23)2'%'*#$!'1)
./#)5'13%3)#1) #('$$3113)%3$,#'2#$!&'%3)670'% 1#$8)9:;;<=)>1)&'4!,'1!(23)5'43%?()
./#)4#$2!,!@)(/) #(4#*/#)#&3%@2!&38)#()#A4$#(!@%) #)/%')&3%5/*'&!@%) #)-'13$#()
orientales con el productivismo occidental, lo que consintió el desarrollo de técnicas
3$*'%!B'&!3%'1#()4'$,!&/1'$#(=)C')70!%')&3%5/*')/%)23 #13)2!A,3)#%,$#)'&,!-! ' #()
productivas medulares de gestión pública bajo un enfoque estatal y la posibilidad de
!%!&!',!-')4$!-' ')#%)3,$'()'&,!-! ' #(8)D)%!)0'E1'$) #)(/)23 #13)431F,!&3=)>%)+%8)#1)
denominado mundo industrial presenta matices disímiles en su paso al «desarrollo» a
la occidental. Esto es así, por que la economía es un conjunto de relaciones sociales
D),?&%!&'(8)D)2!#%,$'()1'()$#1'&!3%#()(3&!'1#(8)13()&3%,#A,3()&/1,/$'1#()#)0!(,@$!&3()D)
1'()43(!E!1! ' #(),?&%!&'()(#'%) !"#$#%,#(8)1'()#&3%32F'()(#$G%) !"#$#%,#(=)C'()E'(#()
objetivas de la reproducción de plusvalía son las mismas, eso es evidente, pero los
matices hacen diferencia tanto para hombres desposeídos como para propietarios.
H03$'8) %!) ./#) 0'E1'$) #) %/#(,$3() 4'F(#() #A&1/! 3() #) ,'1) 4$3&#(3=) C3() 4'F(#()
subdesarrollados. «Soñamos», <<reclamamos>> nuestro derecho al desarrollo. Sólo
que no entendemos que el desarrollo no es un derecho, sino un hecho basado en
1')'4$34!'&!@%) #)$#&/$(3(=)7323) !$F')I'1#'%38)JK#1)(/E #('$$3113)%3)#()#1)4'(3)
4$#-!3)'1) #('$$31138)#()1')&3%(#&/#%&!') #)#(,#L)6I'1#'%38)9:M;N)9;O<=)>() !"F&!18)
tan siquiera, hablar de un mercado global, con más de la mitad de la población
2/% !'1) 43$) #E'53) #) 1') 1F%#')'E(31/,') #)43E$#B'=)P#*Q%) 1'() &!"$'()3+&!'1#(8)
estas personas sobreviven en promedio con menos de sesenta centavos de dólar
diarios.5 Imagínese usted, ¿que tipo de clientes pueden ser ellos?, y ¿que pueden
&324$'$R=)S/!BG()%3)#A!(,'%)2/&03()4$3 /&,3$#()!%,#$%'&!3%'1#()!%,#$#(' 3()#%)
este nicho de mercado, que es la mitad de los habitantes del planeta.
En síntesis, ni las relaciones económicas se reducen al mercado, ni todos los
mercados están globalizados. Asistimos a un proceso jalonado por la dinámica de la
+%'%&!'$!B'&!@%) #)1'()$#1'&!3%#()#&3%@2!&'(8)(#*Q%)1')&/'18)(#)-!$,/'1!B')1')'&,!-! ' )
4$3 /&,!-')D)(#)4$3"/% !B')1')#(4#&/1'&!@%)+%'%&!#$'=)C')1@*!&') #1)2#$&' 3)#()#1)
2#53$)23,3$) #),'1)(!,/'&!@%=)>A!(,#%)#-! #%&!'() #)./#)%3)'(!(,!23()')/%)4$3&#(3)
de desregulación económica, asistimos a un traslado de la función reguladora a
entes supranacionales sin defensa ni participación de agentes políticos y gobernados
por intereses económicos privados, especialmente de orden transnacional. Baste
$#-!('$)13()2Q1,!41#(),$',' 3(8)'&/#$ 3()D)4$3D#&,3()&323)13()TC78)13()'&/#$ 3()
#)1')UV7)3)#1)43&3)4/E1!&!,' 3)D)'Q%)1',#%,#)H&/#$ 3)V/1,!1',#$'1) #)W%-#$(!3%#()
XHVWX=)C')*13E'1!B'&!@%)+%'%&!#$')D)1')2/% !'1!B'&!@%) #)13()2#$&' 3() #)4$3 /&,3(8)
realidad empírica irrebatible, esta hecha a la medida de las grandes compañías
transnacionales. No es ni un proceso natural, ni carente de dirección, sentido o
interés. Esto, de nuevo, no es un ataque, es la conclusión de un análisis racional.
4 !"# $%&'"# ()$%"*+# ,+ *(# ,+#-%,(# ."#%/(# " 0%/+* .10,%"*2 .1+#3'"0 *" +4-1*#%50 ,+
+.-*+",(# -(' .%*+#6 7('3+* 80$2 9(3('(3"2 :+0+'"* 9(3('#2 +03'+ (3'"#6 ;0< =>??;@A;?
B%/%"06 ;* C(''(' ;$(05.%$(6 =(0,( ,+ D1*31'" ;$(05.%$"2 EFFG6
página
219CINDAL v Facultad de Contaduría Pública v Universidad de Manizales
!
VI S
ymposiv
m Inte
rnaci
onal Ð
Investigaci
ón C
onta
ble
20
04
!"#$%&'$(!)($!"#*+#+",-"#&.-(+"-"#&!.!#'!"#-./!)$0!($-)+"#"-)#&.-12)*!"3# !"#
(-%&!45!"#%2',$)!($-)!'+"6#*!*!#"2#(!&!($*!*#&!.!#%-7$'$0!.#.+(2."-"#+#$)82$.#+)#
decisiones políticas –en la globalización, como hemos señalado, ellas direccionan
buena parte de tales decisiones – tienen en su haber la transformación y construcción
condicionada del campo económico. Es decir, las empresas multinacionales
(-)",.29+)#2)#(-),+:,-#&.-&$($-#&!.!#"2#*+"!..-''-#!#+"(!'!#/'-;!'3#<-)#'-#(2!'6#'!"#
*+%="#1-.%!"#+%&.+"!.$!"6#>2+#"+/?)#+'#$)1-.%+#*+#@A<BCD#"-)#+'#EFG#*+#'!"#
"-($+*!*+"#&.-*2(,$7!"#!#)$7+'#%2)*$!'6#>2+*!)#!#%+.(+*#*+#2)#(-),+:,-#>2+#'+"#+"#
*+"1!7-.!;'+3# !#'H/$(!#*+#'!#(-%&+,+)($!#/'-;!'#&.-&2+",!#&-.#'!"#%2',$)!($-)!'+"#
+"#!(-/$*!#&-.#'!"#I9%+"#*+#%!)+.!#%+(=)$(!#9#*+"(-),+:,2!'$0!*!3#<-)#+''-#"+#
promueven procesos internos en las organizaciones e incluso coyunturales de las
&-'5,$(!"#&?;'$(!"#*+'#1-%+),-#*+#+:&-.,!($H)#+)#7!.$-"#(-),+:,-"#)!($-)!'+"3#C"56#
muchos gobiernos intentan «lanzar» a la globalización a las pequeñas y medianas
empresas nacionales sin construir condiciones estructurales de orden meso,
macro y micro económico que permitan o pongan en un mínimo de condiciones
para la competencia mundial de sus empresas. Es decir, las pymes, en el plano
de la globalización, entran a competir de forma desequilibrada y asimétrica en el
J2+/-#*+#'!#(-%&+,+)($!#/'-;!'#"$)#,+)+.#&-"$;$'$*!*+"#.+!'+"#*+#K:$,-L#+",-#+"#,!),-#
más crítico en los llamados países del tercer mundo, incluso para las empresas
(!,!'-/!*!"# (-%-#MN.!)*+"O# +)# ,!'+"# (-),+:,-"3#<H%-#&2+*+)# (-%&+,$.6 las
empresas colombianas con las norteamericanas, cuando la vía, la carretera si lo
queremos llamar, más grande –8 carriles– en el país, es la calle 26 en Bogotá;
(-%-#"+#&2+*+#(-%&+,$.#(-),.!#'!#$)1.!+",.2(,2.!#>2+#&+.%$,+#'!#$),+.(-)(+:$H)#*+#
%+.(!*-"#$),+.)-"#*+#'-"#P@C6#>2+#*$"%$)29+)#(-",-"#9#,$+%&-#*+#1-.%!#1+)-%+)!'Q#
Cómo se puede competir con mercancías agrícolas fuertemente subvencionadas?
Buena parte de la presión de la competencia internacional hace que las
organizaciones, incluso aquellas que no tienen como objetivo su interacción con
%+.(!*-"#/'-;!'+"6#>2+*+)#!,.!&!*!"#+)#'!#'H/$(!#*+#'!#/'-;!'$0!($H)#R)!)($+.!3#
!#R)!)($!.$0!($H)#"+#!&-*+.!#*+#'!"#I9%+"#*+#*$7+."!"#1-.%!"3#@)!#1-.%!#(-%?)#
es la terciarización de sus actividades, fruto de emular técnicas del Management de
las compañías globales, que plantean el traslado de actividades productivas de su
$),+.$-.#!#!/+),+"#+:,+.)-"#>2+#!"$%$'+)#+'#.$+"/-6#+'#(-)-($*-#M-2,"-2.($)/O3##<-)#
ello, las empresas no son empresas, pues ellas se caracterizan por la asimilación
del riesgo productivo que ahora es trasladado a otros campos. De igual forma,
bajo este proceso los gerentes de las empresas se apropian de diversas técnicas
*+#'!#/+",$H)#R)!)($+.!6#>2+#&.-&-)+)#*$.$/$.#,-*-"#'-"#.+(2."-"#'5>2$*-"#&-"$;'+"#!#
$)7+."$-)+"#R)!)($+.!"6#%!"#.+),!;'+"#9#(-)#%+)-"#.$+"/-#>2+#%2(S!"#!(,$7$*!*+"#
productivas; de tal suerte, que muchas organizaciones terminan consiguiendo
$)/.+"-"#)-#-&+.!,$7-"#%="#"$/)$R(!,$7-"#>2+#'-"#.+(2."-"#/+)+.!*-"#+)#*+"!..-''-#
de su actividad empresarial. Todos estos elementos son característicos de lo que
!2,-.+"#(-%-#T!'!%!6#I+">2+2:#9#-,.-"#''!%!)#'!#MR)!)($!.$0!($H)#+%&.+"!.$!'O3#
U!.$-"# *+"!..-''-"# *+# '!# (-),!;$'$*!*6# /.!($!"# !# '!# .!($-)!'$*!*# R)!)($+.!# >2+#
&.-%2+7+#+'#%-*+'-#+",=)*!.6#S!)#7$!;$'$0!*-#+",+#&.-(+"-3# !#(-),!;$'$*!*#S!#"$*-#
2)#+'+%+),-#;="$(-#*+'#&.-(+"-#*+#R)!)($!.$0!($H)#+%&.+"!.$!'#VNH%+0#U6#WFFXY3#P)#
tal medida es necesario cuestionarnos por la posibilidad de que la contabilidad aporte
instrumentos conceptuales y prácticos para enfrentar y transformar esta situación.
5 !"#$%!&' (!$)"'* +!()* $,-./01 2.3/1 14 )125//.44. 6705,.* 8529:,;<., )*#*= >??@*
página
220LÚMINA v Revista de Pensamiento, Teoría e Investigación
!
Centro
Colo
mbia
no d
e In
vestig
acio
nes C
onta
ble
s C
CIN
CO
El análisis general que hemos planteado busca concientizar a los actores sociales
sobre la necesidad de un viraje en la perspectiva y postura que adoptemos frente
a la globalización. Es fruto del realismo, y el realismo es altamente desconcertante,
pero no pretende generar inmovilidad, sino promover la planeación, gestión y acción
de una estrategia de largo plazo que permita enfrentar realidades tan complejas
como las presentes.
Respecto a la concienciación social de los problemas colectivos de la humanidad,
como parte del proceso de «globalización», en especial el problema medioambiental,
!"#! $%&'(#)*(!'+!,$-,$.*.(%*/& 0(+& (1&("#!(.!.$,*%&'(!1('$2#$!)3!(*+* 3*.&4
El Desarrollo Sostenible y la Globalización del Problema Medioambiental
5'6(,&%&(!'($))!2*71!(1*(21&7*1$8*,$9)(-)*),$! *(/(1*(%#).$*1$8*,$9)(.!1(%! ,*.&(
de productos, es clara una globalización de los efectos medioambientales y sociales
: #3&(.!1(+* *.$2%*(3!,)&192$,&(/(.!(1*(192$,*(,&)'#'3*),$*1(.!1(%&.&('&,$*14(;*'(
consecuencias de la contaminación, la devastación de recursos y la ampliación de
la pobreza, rebasan los límites de las fronteras políticas.
;&'(+ &,!'&'(.!( $).#'3 $*1$8*,$9)( 11!<*.&'(*(,*7&(+& ( 1&'(+*6'!'(!'3*).* 3!(.!1(
=+ &2 !'&>0(*(1&(1* 2&(.!(#)('$2)$-,*3$<&(1*+'&(.!(3$!%+&($)$,$*.&(.!'.!(1*(+ $%! *(
!<&1#,$9)($).#'3 $*10( !,1*%* &)(#'&'($)3!)'$<&'(/(!?3!)'$<&'(.!( !,# '&'()*3# *1!'(
y fundamentalmente energéticos, así como amplios espacios para la disposición
.!( 1&'(.!'!,@&'(2!)! *.&'(+& ( 3*1( + &.#,,$9)4( (A1( !B!C&(.!(!'3!(!'"#!%*(.!(
.!'* &11&0(=!?3!).$9>(!1(+* *.$2%*(3!,)&192$,&(/(+ &.#,3$<&(D($)'3 #%!)3*1(*(1&'(
países que no habían logrado ingresar en esa primera etapa de industrialización.
E*,$*( 1*( .F,*.*(.!1( GH0( 1&'( .$*2)9'3$,&'(.!( ,$!)36-,&'()*3# *1!'( /( '&,$*1!'( '!(
tornaron determinantes para lograr alertar a la sociedad, sobre los niveles de
degradación natural y social alcanzados por la civilización industrial. El informe
I* $1&,@!0(1&'($):& %!'(.!(,1#7(.!( &%*(J!4C4(!1($):& %!(K!*.&L'M0(1*(,&):! !),$*(
de Estocolmo, etc., se constituyen en los diagnósticos básicos para lograr
internacionalizar el problema medioambiental y ponerlo en niveles de discusión
.$'3$)3&'(*(1&'(*,*.F%$,&'(/(,$!)36-,&'4
;&'(.!'* &11&'(.!( 1*(,$!),$*(/( 1*( 3!,)&1&26*0(+! %$3$! &)(*1(@&%7 !(,&)&,! ( 1*'(
consecuencias concretas de la civilización industrial sobre la base natural y la
& 2*)$8*,$9)('&,$*14(((;*(3!,)&1&26*(!'+*,$*10(+! %$3$9("#!(=5(%!.$*.&'(.!1('$21&(
NN(<$%&'(J<$F *%&'M()#!'3 &(+1*)!3*(+& (+ $%! *(<!8(.!'.!(!1(!'+*,$&4O444PQ!'.!(
el espacio vemos una esfera pequeña y frágil, dominada no por la actividad y
las obras humanas, sino por un conjunto de nieves, océanos, espacios verdes y
tierras..»7( JF):*'$'( :#! *(.!1( 3!?3&M0( 3*1(+&'$7$1$.*.(,&), !3*(.!(&7'! <*,$9)(.!( 1*(
-)$3#.(.!()#!'3 &(,&)3!?3&0(.!'*1!)39(1*($.!*(%&.! )*(.!(1*($1$%$3*.*(,*+*,$.*.(
del progreso para satisfacer deseos de hombres egoístas, e incluso de hombres
,&&+! *3$<&'(7*C&(1*(F2$.*(.!1(= !B!C&>(.!(7$!)!'3* (, !,$!)3!0(/(3*1(<!80(@$8&(!1!<* (
la conciencia de la subordinación del hombre, a los límites espaciales y funcionales
de la naturaleza, al menos en el sentido malthusiano.
6 Recordemos que la competencia requiere unas reglas muy estrictas para garantizar tal proceso. !"#$%"&'%($%")*+,-(./$%"*%(,"*%"0#$-,1" !"#,%"+$2%*%".!)'%(-.$#*%"#$%"-*3'#$0.,!*%"4"$3*!0.$%")*"
0,!(-,#")*"#$"0,5+*(*!0.$"*%($6#*0*!7".!(-$89-,!(*-$7"*%($%"!,-5$%")*"5$!*-$"0#$-$7"*:+*).($"
y rigurosa.
página
221CINDAL v Facultad de Contaduría Pública v Universidad de Manizales
!
VI S
ymposiv
m Inte
rnaci
onal Ð
Investigaci
ón C
onta
ble
20
04
!"#$%"%&'()(*+(!"#%,!)-.(,!"#/#%,!"("012(,!"#,!3#(245,0!"#&'%#0+5",(%3$%3#)5"#
fronteras nacionales y que afectan profundamente las relaciones técnicas de
producción y sociales de distribución; el agotamiento y creciente dependencia de
+%,'+"!"#2(3%+!"#/#%3%+.10(,!"6#)!"#4+!*)%25"#"!,(5)%"7#8353,(%+!"#/#9'253!"#$%#
los países del sur; la paulatina descomposición social y de las condiciones de vida
en sectores cada vez más amplios de los países del Norte; la inmensa brecha entre
Norte y Sur; la incapacidad de los organismos multilaterales para erradicar la pobreza
y conseguir el desarrollo para todo el «mundo» como se lo habían propuesto décadas
atrás, además de un sin número de otros elementos, son hechos constitutivos, y
detonantes, para que en los inicios de la década de los años ochenta, se encargare
$%"$%#)5#:+.53(;5,(-3#$%#)5"#<5,(!3%"#=3($5"7#)5#,!3"0(0',(-3#$%#'35#>!2("(-3#
Mundial sobre el Medioambiente y el Desarrollo.
Su objetivo fundamental, a partir de vincular las visiones diversas de voces
provenientes del Norte y del Sur, de intelectuales e industriales, de ambientalistas
y economistas, sería el de proponer alternativas consistentes en el plano político,
económico, social y ambiental para coordinar un re-actuar de la sociedad desde
)5"#4!)?0(,5"#/#5,'%+$!"#&'%#"%#,!3"(.'(%+53#%3#%)#!+.53("2!#2')0()50%+5)#@:<=A6#
%B4+%"52%30%#C"%# )%#4($(-#%)5*!+5+# @5# 05)#,!2("(-3A#'3# !"#!$%$&#'"($'& $!$&)'&
cambio..8 Y para ello:
1. Proponer unas estrategias medioambientales a largo plazo para alcanzar
un desarrollo sostenible para el año 2000 y a partir de esa fecha;
2. Recomendar que la preocupación por el medio ambiente pudiera traducirse
en una mayor cooperación entre los países en desarrollo y entre los países
que poseen diferentes niveles de desarrollo económico y social y condujera
al establecimiento de unos objetivos comunes y complementarios que tengan
en cuenta la interrelación entre los hombres, los recursos, el medio ambiente
y el desarrollo;
DE# FB52(35+# )!"# ,5',%"# /# 2%$(!"# 2%$(530%# )!"# ,'5)%"# )5# ,!2'3($5$#
(30%+35,(!35)#4'%$%#0+505+#2G"#%8,5;2%30%#)!"#4+!*)%25"#+%)5,(!35$!"#,!3#
el medioambiente; y
4. Ayudar a definir las sensibil idades comunes sobre cuestiones
medioambientales a largo plazo y a realizar los esfuerzos pertinentes
3%,%"5+(!"# 45+5# +%"!)H%+# ,!3# 1B(0!# )!"# 4+!*)%25"# +%)5,(!35$!"# ,!3# )5#
protección y mejora del medioambiente, así como ayudar a elaborar un
4+!.+525#$%#5,,(-3#5#)5+.!#4)5;!#45+5#)!"#4+-B(2!"#$%,%3(!"#/#%"05*)%,%+#
los objetivos a los que aspira la comunidad mundial.9
Con fundamento en el rigor que demandaba una labor como la encomendada, la
,!2("(-3#$%83(-#/#4+!2').!#5"?7#I)5#3'%H5#"(2*!)!.?5#$%)#4+!.+%"!#/#$%)#%&'()(*+(!#
que ha venido a colonizar nuestras representaciones y esperanzas-, el concepto de
Desarrollo Sostenible, al señalar: «Esta en las manos de la humanidad hacer que
el desarrollo sea sostenible, es decir, asegurar que satisfaga las necesidades del
presente sin comprometer la capacidad de las futuras generaciones para favorecer
las propias».10 Y quedo consignado para la historia, en esa nueva carta de navegación
$%#)5#"!,(%$5$7#0(0')5$5#J!+25)2%30%#,!2!#KK<'%"0+!#L'0'+!#>!2M3NN7#4%+!#2G"#
7 !"#$ %&'( #)!&*'"+,-.-/0'1203-45'365'163-+'!,7-6086'9'365')6.4::+55+*' 26.8:+'
;282:+'"+,<0*'143:-3='%3-8+:-45'!5-40>4?'@ABC*
página
222LÚMINA v Revista de Pensamiento, Teoría e Investigación
!
Centro
Colo
mbia
no d
e In
vestig
acio
nes C
onta
ble
s C
CIN
CO
conocido como <<Informe Brundtland>>. Este es el origen de la globalización del
problema ambiental. Algunas voces plantean que esta es una propuesta «liberal»,11
para hacer frente al evidente problema.
!"#$%"&'"()*!#+$,$!)+"#+$#&"#(-!($.()*!#+$&#/0$1"22-&&-#3-1,$!)4&$56#.2-(&"7"+"#
por la comisión Brundtland, permite reconocer que ella esta soportada en: la
(-!8"!9"#$!#&"#()$!()"6#&"#(-!($.()*!#&)!$"&#+$#&"#:)1,-2)";#$$1.$,-#.-2#&"#"($.()*!#
de la «democracia» como la mejor organización del poder; el intercambio mercantil
como motor de la prosperidad material; el criterio de globalización de los impactos
de las relaciones sociales de producción y técnicas de distribución propias del
capital; la capacidad tecnológica para moldear la naturaleza; la imperiosa necesidad
de proyectar el crecimiento como «la forma de progreso occidental», a aquéllos
<'$#!-#:"!#.2-=2$1"+-;#&"#("."()+"+#8!),"#+$#&"#!",'2"&$9"#>#$&#.-,$!()"&#)!8!),-#
del hombre; el subdesarrollo como una fase previa al desarrollo; la necesidad de
co-responsabilizar a toda la humanidad por los desequilibrios eco-sistémicos; la
posibilidad del hombre de «gerenciar» el futuro y con ello, de planear su destino
>#$&#+$#-,2"1#=$!$2"()-!$1;#&"#$?)1,$!()"#+$#'!"#(-!1,2'(()*!#(-!(2$,"#1$."2"+"#
+$# -,2"1# ># +$!-7)!"+"# /$(-!-7@"5# ># 1'# .2$%"&$!()"# 1-42$# ('"&<')$2# -,2"# A&"#
1-()"&6# &"# .-&@,)("BC12 Es decir, desde esta perspectiva de desarrollo sostenible,
se puede incluso plantear contradicciones internas. Es claro que los límites del
crecimiento económico son sociales y naturales, un desarrollo sostenible que siga
.2-7-%)$!+-#$&# (2$()7)$!,-# )!+$8!-# ,)$!$#.2-4&$7"1#+$# 2$(-!-()7)$!,-#+$#1'1#
bases epistemológicas.
D-#"!,$2)-27$!,$#$?.'$1,-#1$#$%)+$!()"#"&#$%"&'"2#<'$# &"#.2-.'$1,"#E2'!+,&"!+#
del desarrollo sostenible, supone la búsqueda de la sostenibilidad, mínimamente,
a cuatro niveles:
*# D"# 1-1,$!)4)&)+"+# $(-!*7)("C#F!# &"#7$+)+"# $!# <'$#$&# (2$()7)$!,-# +$# &"#
producción se entiende como <<necesario>> para «esparcir» el bienestar
a lo largo y ancho del globo, se suponen las categorías económicas del
capital como dadas, acabadas y apenas «naturales», con un fundamento
8&-1*8(-#>#7-2"&#"'1.)()"+-#.-2#$&#',)&),"2)17-#>#$&#)!+)%)+'"&)17-#.2-.)-1#+$#
&"#7-+$2!)+"+C##D"1#(",$=-2@"1#$(-!*7)("1#+$$2("+-6#.-2#,"!,-6#!-#$1,G!#
en discusión, lo que esta en juicio, es la posibilidad para que las generaciones
futuras, y las presentes, que no han penetrado en tal dinámica, lo hagan.
*# D"#1-1,$!)4)&)+"+#H",'2"&C#3$#$!,)$!+$#"#&"#!",'2"&$9"#(-7-#'!#/2$('21-56#
+$#$?)1,$!()"#$1("1"#>#"=-,"4&$6#<'$#+$4$#II=$1,)-!"21$JJ#."2"#1'#7">-2#
".2-%$(:"7)$!,-#>#<'$#1$#$!('$!,2"#+)1.$21-#$!#$&#G74),-#=$-=2G8(-6#&-#
que reclama la concertación para su aprovechamiento y usufructo, con
una <<justa>> participación sobre los «poseedores» de sus derechos
adquiridos. De ello, se deduce que la naturaleza es un insumo, y dado que
la producción debe «sostenerse» en el tiempo y en el espacio, es apenas
necesario garantizar el in-put para el presente y el futuro.
*# D"#1-1,$!)4)&)+"+#3-()"&C#D"#<'$#1$2G#="2"!,)9"+"#.-2#&"#)!(-2.-2"()*!#+$#
parámetros que logren la sostenibilidad de la producción y de los insumos
que ésta necesita, a partir de criterios de justicia intergeneracional e
8 !"#$%& '() *+
9 ,-./0123/04 567 896:%&+ ;6%<%=>9?@A= 9: @=B76&% C/D%<>67 BD>D67 E7&F=G+ H<:74
&96I7 JK $% LMNO+
página
223CINDAL v Facultad de Contaduría Pública v Universidad de Manizales
!
VI S
ymposiv
m Inte
rnaci
onal Ð
Investigaci
ón C
onta
ble
20
04
intrageneracional. Ello permitirá la retribución a los desposeídos del
capital, dirigiéndolos a la lógica del paradigma productivo –instrumental,
haciéndolos dejar atrás sus precarias formas productivas e incorporándolos
en la civilización del capitalismo, lo que les garantiza su «Desarrollo» y por
!" #$%&$'(&)*)+,)#$%#-)!*.$-#/#$'*$(&'$%'$0'$'"$*#%$1'%2'3#%452!6%'%7$/8%$
,'9'- )0#%$:'$#--):'" ';$$<#/#$-#"%'-&'"-)!$:'$'**#.$*#%$!" )=&#%$2#+,'%$"#$
seguirán depredando la naturaleza y esto se traducirá en más sostenibilidad
de los insumos.
*$ >!$%#% '")+)*):!:$<&* &,!*;$$>!%$:)0',%!%$/!")?'% !-)#"'%$:'$-#"% ,&--)#"'%$
simbólicas, regulan comportamientos que garantizan la protección de valiosos
recursos biodiversos y genéticos, que son indispensables como naturaleza
capitalizada, y ahora como naturaleza construida.13 El impacto del medio
ambiente en la cultura es reconocido, además de variable ancestral de
varios pueblos del tercer mundo, como determinante psicológica y salubre
de los individuos.14 El equilibrio y la diversidad «cultural» que garantizan
conservación de la base natural son necesarios, para que la civilización de
la hamburguesa y el cadillac pueda seguir su triunfante dispersión.15
El logro de estos niveles de sostenibilidad reclama, en el sentir del informe
Brundtland, unas transformaciones de fondo y de forma en la concepción de la
política, de los comportamientos y prácticas de relacionamiento social y de las
actuaciones productivas. Transformaciones que la voluntad política, la ciencia,
*!$ '-"#*#=6!$ @$ *!$ 'A-)'"-)!$ '"$ '*$ &%#$ :'$ *#%$ ,'-&,%#%$ 2&':'"$ #?,'-',;$B!*'%$
transformaciones deben hacer transitar a la sociedad en conjunto, a posturas como:
visión de las actividades en el largo plazo, visión de las actividades a nivel global
5/&":)!*7.$-#"-)'"-)!$:'$&"!$3&% )-)!$)" ',='"',!-)#"!*.$-#"-)'"-)!$:'$&"!$3&% )-)!$
)" ,!C='"',!-)#"!*.$,':)% ,)+&-)D"$:'$*#%$+'"'A-)#%;
Logros del Desarrollo Sostenible Brundtland
E#$%'$2&':'$"'=!,$(&'$'*$)"?#,/'$1E&'% ,#$F& &,#$<#/G"4.$!+,)D$*!%$2&', !%$!$*!$
discusión internacional sobre el medioambiente en el plano político. Su llamado
a la diversidad de voces, quedó confundido y ahogó los ecos de estas, pero su
-#"0#-! #,)!.$!A!"HD$/&-I#%$:'$*#%$ ,!+!3#%$(&'$%'$0'"6!"$:'%!,,#**!":#$:'%:'$
el sur y el norte por parte de movimientos ecologistas, ambientalistas, feministas,
étnicos e indígenas, y a partir de eso, tales movimientos se fortalecieron.
>!$)/2#, !"-)!$(&'$2#*6 )-!/'" '$%'$:)#$!*$2,#+*'/!$/':)#!/+)'" !*$'"$'*$-#" 'J #$
internacional con la constitución de pactos y tratados mundiales y regionales
5K6#$ LM.$ E&'% ,!$ N,#2)!$O='":!.$ P@# #.$ Q#I!""'%+&,=#.$ ' -7.$ :'%'"-!:'"D$ &"$
conjunto de acciones en los ámbitos nacionales, tendientes a incorporar en las
estructuras políticas y jurídicas los elementos que garantizaran e instrumentalizaran
el cumplimiento de tales pactos. En varios países se comenzaron a constituir
instituciones independientes dedicadas a la política, la planeación y el control
ambiental – p.e. agencias reguladoras, Ministerios del medioambiente, etc. –
10 !"#$ %&'( #)!&*'"+,-.-/0'1203-45'365'163-+'!,7-6086'9'365')6.4::+55+*'$;'<-8*'
;=>'?@*
11'%.86' 6.' 65' <4.+'36'%&"$A!BC'!:82:+*')6.4::+55+'&+.860-756D')-=5+>+'36'3-.<2:.+.*'%0D'
:6E-.84'%<+5+>F4'G+5F8-<4C'H@@I*'
12'!5':6.;6<8+';:+J203-K4:'60'%&"$A!BC'!:82:+*'$;'<-8*';=>'@*
página
224LÚMINA v Revista de Pensamiento, Teoría e Investigación
!
Centro
Colo
mbia
no d
e In
vestig
acio
nes C
onta
ble
s C
CIN
CO
con mayor rango de acción, integración, coherencia, capacidad administrativa y
legitimidad política, que las antiguas entidades dedicadas a actividades similares.
El desarrollo sostenible promulgado por «Brundtland», también generó procesos de
concienciación en algunos sectores de la sociedad e individuos no agrupados en
los «movimientos sociales», y proclamó la «responsabilidad ambiental individual»
como una esfera muy sensible del ejercicio de la ciudadanía. Esto último, unido a
la importancia entregada por parte de los estados nacionales a la temática, permitió
la entrada de lleno de la educación ambiental en las políticas educativas a nivel
medio y superior.
!" #$%&'()" *+!,#-&!(#./" .)" ')!$(0(+1&" 2#" %#3(03" ,&" .#" ,0-&!$04!" ,#,#" %)3" .#"
').&'(050,#,"#."%3)6.&-#"#-60&!(#./".#"%3&$04!"&!"&."%.#!)"&$(#(#.7/".#"68$9+&,#",&"
instrumentalización de los acuerdos y pactos internacionales que comenzaron a
reclamar transformaciones al tradicional <<modus operandi>> de las organizaciones
productivas respecto a la base natural y a su relación con el medioambiente social.
Estos condicionamientos al aparato productivo, propiciaron el desarrollo de varias
vertientes investigativas desde las disciplinas económicas, gerenciales, contables,
ingenieriles, jurídicas y naturales que permitieron acercamientos a la problemática
ambiental desde diversas ópticas, buscando soluciones instrumentales a la
degradación propiciada por la dinámica de producción.
:0!#.-&!(&/".&;)$",&".#$"%3&50$0)!&$",&".#"<)-0$04!"=+!,0#."%#3#"&."=&,0)">-60&!(&"1"
el Desarrollo, la promulgación del desarrollo Sostenible ocasionó la consolidación de
una «efervescencia de lo público» que realzo perspectivas, consiguiendo aglutinar a
grupos heterogéneos bajo la visión de la defensa del medioambiente que, entendido
como una conjunción de la variable natural y la social, logro alinderar a grupos
progresistas de diversas naturalezas para aunar fuerzas y conseguir una defensa
de los intereses más generales que los de la perspectiva dominante.
La débil consecución del Desarrollo sostenible
?)$",&$#*@)$"0-%+&$()$"#".#"<)-0$04!"=+!,0#."%#3#"&."=&,0)">-60&!(&"1"&."A&$#33)..)"
2BCDE7/"3&'.#-#6#!".#"')!$&'+'04!",&"+!",&$#33)..)"$)$(&!06.&"%#3#"&."#F)"GHHHI16
?#"<+-63&",&"J@)17 instó las pautas para «alcanzar» tal requerimiento: la agenda
GBK""5&0!(08!"L&33#-0&!(#$"%#3#".)M3#3".#"-&(#I""N)1/".#$"&50,&!'0#$"-+&$(3#!"9+&"
esos propósitos distan de los alcances de la perspectiva de Desarrollo Sostenible
adoptada.
?#$"'0*3#$""%3)%)3'0)!#,#$"&!"&." 0!*)3-&",&."$&'3&(#30)"M&!&3#.",&" .#$"O#'0)!&$"
!0,#$"%3&$&!(#,)"&!" .#"<+-63&",&"P)L#!&$6+3M)"&!"#M)$()"Q"$&%(0&-63&"",&"
2002, hablan simplemente por su titulo: El Programa 21 y el Desarrollo Sostenible
R !"6+&!"%.#!/"+!#",S60."#%.0'#'04!/18"&!"S."(&T(+#.-&!(&"$&"$&F#.#U
13 !" "#$%"#&"#' ( )(*$%* &" +(, -.#,$*/--%.#", ,%012+%-(,' $*", 3.*0(, -.#-*"$(, &" #($/*(+"4(5 +(
#($/*(+"4( .*67#%-(' )*.)%( &" +( )*"0.&"*#%&(&8 +( #($/*(+"4( -()%$(+%4(&(' %&"#$%9-(&( -.# +(
0.&"*#%&(&8 +( #($/*(+"4( -.#,$*/%&( "# +( :).,0.&"*#%&(&;< =#5 =!>?@AB' A*$/*.< ?) -%$<
14 C?DEABA' F%/+%(#.< =$%-( G F"#"*(-%.#", H/$/*(,< @(*-"+.#(5 =&%$.*%(+ A*%"+' IJJK<
15 ADF=L MANA' A/6/,$.< M"&%.(01%"#$" G F+.1(+%4(-%2#< C.#"#-%( "# "+ ,"0%#(*%. "+
D/"O. ?*&"# F+.1(+< P%0"#,%.#", G )"*,)"-$%O(,< !(#$( 3" &" @.6.$75 Q#%O"*,%&(& D(-%.#(+
&" >.+.01%(' IJJK< )76<' RST<
página
225CINDAL v Facultad de Contaduría Pública v Universidad de Manizales
!
VI S
ymposiv
m Inte
rnaci
onal Ð
Investigaci
ón C
onta
ble
20
04
* !" #$%&"'()* +,*-("& "&'"*.) &" '(/0" -1 2 +(& +(&&$*13 1* 1& "4$ 56667 ,*
(*'01+1*8$ 3(9*(:'"8(;$ 3( 31 &1 '$+#"0" '$* &" '(/0" -1 5<=66 +(&&$*13 1*
1950 y 4.400 millones en 1980. Se espera que la cifra aumente a 8 mil
+(&&$*13 1* 1& 565= > " ? +(& +(&&$*13 1* 1& 56=67 138"%(&(.@*-$317 :*"&+1*817
entre 10.500 y 11 mil millones.
* Solamente el 15% de la población mundial, en los países de ingresos altos,
representa el 56% del consumo total mundial, mientras que el 50% más
pobre, en los países de bajos ingresos, representa únicamente el 11% del
consumo.
* AB(381* #$0 &$ +1*$3 C<C66 +(&&$*13 -1 #103$*"3 DCE<FFG -1 &" #$%&"'()*
+,*-("&H 3(* "''13$ " "9," #$8"%&1 319,0" > 5<I66 +(&&$*13 DI6G -1 &"
+,*-("&H J,1 '"01'1* -1 '$*-('($*13 -1 3"&,%0(-"- "-1',"-"<
* Más del 8% de los niños en los países en desarrollo mueren antes de alcanzar
la edad de cinco años y, en algunos de los países más pobres, uno de cada
cinco niños muere antes de alcanzar su primer año de vida. Más de 113
millones de niños en edad escolar de los países en desarrollo no asisten a
la escuela, siendo el 60% de éstos niñas.
* K#0$B(+"-"+1*81 EC= +(&&$*13 -1 #103$*"3 1* 1& +,*-$ 138@* -13*,80(-"3
-de los cuales, 777 millones viven en los países en desarrollo, 77 millones
en los países en transición y 11 millones en los países industrializados.
* !" 1B#"*3()* "90L'$&"7 #"0" 3"8(3/"'10 &" -1+"*-" '01'(1*81 -1 "&(+1*8$37
ha ocasionado un impacto adverso de grandes proporciones sobre los
%$3J,137 &"3 #0"-10"3 > &$3 M,+1-"&13< !" -190"-"'()* -1& 3,1&$ "/1'8"7 #$0
lo menos, a dos mil millones de hectáreas en todo el mundo y a alrededor
de dos tercios de las tierras agrícolas del mundo.
* !$3 %$3J,13 *"8,0"&13 31 138@* '$*;(08(1*-$ '$* 0"#(-1.7 1* 8(100"3 -1
1B#&$8"'()* "90L'$&" > $80$3 8(#$3 -1 1B#&$8"'()*< !" 8"3" -1 -1/$0138"'()*
mundial durante el decenio de los 90 se estima en 14.600 millones de
hectáreas por año, lo que representa una pérdida neta del 4% de los bosques
del mundo durante la última década, lo que sucede, particularmente, en los
países en desarrollo.
* El consumo mundial de combustibles fósiles ha aumentado en un 10% entre
1992 y 1999. El uso per cápita más elevado continúa siendo en los países
desarrollados, en donde la población consumió 6.4 toneladas de petróleo
equivalente en 1999. Es decir, un consumo 10 veces mayor que el de las
019($*13 1* -13"00$&&$< !"3 1+(3($*13 +,*-("&13 -1 '"0%$*$ 31 -,#&('"0$*
entre 1965 y 1988 alcanzando un incremento promedio de 2.1% al año.
* Se ha incrementado el uso de energía en el sector del transporte, del cual
el 95% de la energía consumida se deriva del petróleo. Se espera que el
consumo en este sector aumente a una tasa del 1.5% anual en los países
desarrollados y del 3.6% en los países en desarrollo. Se estima que las
1+(3($*13 -1 -()B(-$ -1 '"0%$*$ -1 1381 31'8$0 ",+1*81* 1* ,* N=G 1*801
1997 y el año 2020.19
!"3 '(/0"3 3$* -13$&"-$0"3 #$0 3L +(3+"3< O, (*810#018"'()* *$ 1*8019" +@3
que elementos para señalar que la perspectiva adoptada dista mucho de ser
«Sostenible». Pero a pesar de las desastrosas cifras, los organismos multilaterales
siguen empeñados en continuar difundiendo tal perspectiva. El informe del Banco
página
226LÚMINA v Revista de Pensamiento, Teoría e Investigación
!
Centro
Colo
mbia
no d
e In
vestig
acio
nes C
onta
ble
s C
CIN
CO
Mundial para el Año 2003 se titula: Desarrollo sostenible en una economía dinámica20
!"#$%&'(#)*"+,&-../01
De esta manera se entremezclan serios problemas sociales y naturales que retan a
la empresa, desde perspectivas diferentes a las de la simple de la competencia y las
utilidades. Por un lado, una globalización profundamente contradictoria que obliga a
las formas organizacionales a tomar posturas que pueden poner en tela de juicio su
propio sostenimiento económico. Es decir, es difícil pensar que la satisfacción real
)2$23*)")23&3%$*"+23&32&$%#3%+*)2&3*45+242#62&$%#&+"3&"$6*7*)")23&8#"#$*29"3&
en las empresas y que de ello pueda surgir una sostenibilidad en el largo plazo
para la empresa.
En segundo lugar, siendo la crisis medioambiental fruto de las relaciones sociales
de producción–distribución, y dado que tales relaciones se concretan hoy en
la empresa, es esta institución la más llamada a consolidar espacios para un
verdadero «desarrollo sostenible». Tales elementos nos invitan a pensar y proponer
estrategias que movilicen una transformación real de los patrones, modelos
42#6"+23,& 9259232#6"$*%#23&3*4:;+*$"3&<& =%94"3&)2&%529"9&2#& +"3&245923"31&>"&
$%#6":*+*)")&5(2)2&"5%96"9&2#&2362&$"45%& ?%5@%%),&ABCDE&?*#23,&ABC.E&F9*G"&
-..-E&H;42G,&-..I01&J*&236%&23&"3K,&5%)24%3&52#3"9&2#&)*=292#623&L4:*6%3&)2&+"&
contabilidad para el cambio; necesitamos construir una sociología de la contabilidad,
una política de la contabilidad, una semiótica de la contabilidad, una epistemología
)2&+"&$%#6":*+*)"),& H*+,&-..I01
La Responsabilidad Social de las Empresas frente a la Globalización y el
Desarrollo Sostenible
El camino hacia la sostenibilidad implica profundos cambios. Siendo las empresas
las formas asociativas y células básicas del modo social que hemos construido,
2++"3&)2:2#&329&59%=(#)"3&)*#"4*G")%9"3&)2+&$"4:*%&"&#*72+&M+%:"+& N6O*#,&ABBP01&
>%3& 59%:+24"3&Q(2&2#=92#6"4%3& 3%#& $9($*"+231&R%9& (#& +")%,& (#"& M+%:"+*G"$*;#&
profundamente problemática, dada la dirección que se le ha dado. Es des-
*M("+*6"9*",& 236*M4"6*G")%9"& <& 59%=(#)*G")%9"&)2&)*7293"3&2S5923*%#23&)2& $9*3*3,&
$%4%&+%&9232T"4%3&2#&+"&59*429&5"962&)2&2362&)%$(42#6%1&NS"$29:"&+"&2352$(+"$*;#&
8#"#$*29"& <& 59%4(272& (#"& )23U*#36*6($*%#"+*G"$*;#& )2& +"& 59%)($6*7*)")& 5"9"& +"&
satisfacción de necesidades reales y básicas.
Desde la otra orilla, enfrentamos los límites naturales y sociales del proceso de
$92$*4*2#6%& 2$%#;4*$%1& &?%<& 23& 27*)2#62& Q(2& +"& "$(4(+"$*;#& )2& $"5*6"+& 6*2#2&
fronteras objetivas, es decir, no es ilimitada. Ante esto, ya no se puede esbozar que
la razón de ser de las empresas es crecer, crecer y crecer, ganar más para gastar
más. Conseguir el desarrollo sostenible, como lo muestran los datos presentados,
no es una simple cuestión de intensiones. Requiere acciones y cambios decididos.
>"& *45+242#6"$*;#&)2+&)23"99%++%&3%362#*:+2&23&(#&59%:+24",&5(23& +%3& *#6292323&
económicos continúan sobreponiéndose a las convicciones, pactos y necesidades
sociales y naturales.
Ambos problemas plantean una encrucijada fuerte para nuestra forma social de
organización. No se aprecia como podremos enfrentar la crisis ambiental y los
16 !"#$ %&'()(*+ ,-+.(/0 .10 ,1.(& 2'3(1+41 5 .10 61)/77&00&$ !8 9(4$ 8:;$ <$
17 ="#,2$ 2;1+./ %&'>+$ %-'371 .1 0/ 4(177/$ ?(& .1 @/+1(7&A BCCD$
18 E+F G448FHHIII$-+$&7;H)8/+()GH9&+J171+91)HI)).H71)-'1+$G4'$
página
227CINDAL v Facultad de Contaduría Pública v Universidad de Manizales
!
VI S
ymposiv
m Inte
rnaci
onal Ð
Investigaci
ón C
onta
ble
20
04
problemas de la globalización con actitudes, objetivos y acciones des-coordinadas
y desequilibradas; con procesos de incomunicación, o simple interacción por
!"#$%$& '()*$+ (,&(*()-.%/'&0)122345))6!+)#,! $+!+)&$ $+(,'!+)#(,()$&7,$&%(,)
sendas situaciones pasan necesariamente por la comunicación, la cooperación y
8()( '9&) !&):&()*',$ '9&)*$;&'*()*$)"(&$,() !"<&5
Para enfrentar esta situación no es realista pensar en el mediano plazo en la
posibilidad de una planeación centralizada, no obstante veamos que hay una
profunda concentración de las decisiones económicas en varias instancias de
poder supranacional; la opción, pues, no será un órgano macro-direccionador que
coordine las acciones de los agentes.
Siendo la empresa la célula fundamental de la sociedad capitalista, debemos creer
=:$)*$)$88(+)#:$*$&)-*$>$&4)$"$,?$,)#!+'>'8'*(*$+),$(8$+)*$) (">'!5).+)$&)%(8)
espacio en el que surge como un conjunto de convicciones, objetivos y actividades
8()@$+#!&+(>'8'*(*)A! '(8)*$)8()."#,$+()-@A.45
Iniciales Concepciones sobre la RSE
.8)#,!>8$"()#!,)$B#8' (,0) !"#,$&*$,)$)'& 8:+!)8$?'%'"(,)$8)#(#$8)*$)8(+)$"#,$+(+)$&)
8()+! '$*(*0)%'$&$)?C,"$&$+)$&)D(,'(+),$E$B'!&$+0) !"!)8(+)*$)A"'%F0)$&)8!+)'&' '!+)
de la teoría económica estructurada. Recordemos que allí la idea de competencia y
de empresa como proceso dinamizador del interés particular, plantea la posibilidad
de emergencia de un orden espontáneo adecuado para el bienestar colectivo: «No
esperamos nuestra escena de la benevolencia del carnicero, del cervecero o del
panadero; sino del cuidado que estos ponen en sus propios intereses. No apelamos
a su humanidad sino a su egoísmo y nunca les hablamos de nuestras necesidades
+'&!)*$)+:+)>$&; '!+G521
En esta misma dirección, han emergido varias conceptualizaciones que hicieron
época y marcaron hitos en las ideas de la Responsabilidad Social de las Empresas.
H,'$*"(&)+$I(8(>()J.&):&()$ !&!"K()8'>,$0)+98!)F(L):&()<&' (),$+#!&+(>'8'*(*)
social de los negocios: usar sus recursos e involucrarse en actividades direccionadas
a aumentar sus ganancias, siempre y cuando se mantenga en una competencia
(>'$,%()L)8'>,$0)+'&)*$ $# '9&)&')7,(:*$G)-H,'$*"(&0)123M45).+%()7!,"()*$) !& $>',)8(+)
,$8( '!&$+)*$)8()$"#,$+() !&)8()+! '$*(*)'"#8' ():&)+$&%'*!)'*$!89?' !)$+#$ '; !0)$&)
8()"$*'*()$&)=:$) !8! ()8!+)"$*'!+)-$"#,$+(4)+!>,$)8!+);&$+)->'$&$+%(,)+! '(8)N+')
es cierto que la empresa es el mecanismo diseñado por los hombres para satisfacer
+:+)&$ $+'*(*$+)$&)$8) (#'%(8'+"!N4O))>(+%$),$ !,*(,)$8)%K%:8!)*$)8()!>,()7,'$*"(&'(&(0)
base de la, hoy en boga, corriente de pensamiento neoliberal: «Capitalismo y
6'>$,%(*G0)=:$)$+)%!*!):&)"(&';$+%!)'*$!89?' !)#(,%' :8(,5)P!)!>+%(&%$)8!)(&%$,'!,0)
como hemos dejado reseñado en otro apartado de este documento, incluso esta
primigenia forma de Responsabilidad Social de la Empresa, se pone en entredicho
!&) 8() F$?$"!&K()*$8) (#'%(8) ;&(& '$,!)$+#$ :8(%'D!) L) 8() ;&(& '(,'Q( '9&)*$) 8()
$"#,$+(5).+%!)#!,=:$)8()$+$& '()*$)8(),$+#!&+(>'8'*(*)$"#,$+(,'(8)#(,()H,'$*"(&)
$+)8() ,$( '9&)*$),'=:$Q(5)R!&)$8)(8$S("'$&%!)*$)8()9,>'%()#,!*: %'D(0):&()+'?&'; (%'D()
porción de las empresas y las actividades de «negocio», se distancian igualmente
de, incluso, la responsabilidad social de producir valor agregado, sin entrar en la
19 !" #$%%&#''((()*")+,-'.&/"0.$'1+"23,3"13.'(..4',3.*53")$%5)
20 6789: ;<=>) ?*@/ &/,/ 3A 0"2+,53 .+B,3 3A 43./,,+AA+ C*"40/A DEEF) !" $%%&#''A"(3BGH)
(+,A4B/"I)+,-'3J%3,"/A'A/1'A/1)".2'K0HA5D5.,L3$I5*/,M4+A5/.,-1NN5*,EK'OGE<<:EPLDPQ
NN!HHMDMQRD<EEQ;::QFS7&3":+1*53"%
página
228LÚMINA v Revista de Pensamiento, Teoría e Investigación
!
Centro
Colo
mbia
no d
e In
vestig
acio
nes C
onta
ble
s C
CIN
CO
discusión de su proceso de distribución.
!"#$%&'()*+",#" &!-" ),#!-",#" &!"./01"+%-"2#34)5#"6!7&!3",#" 53#-"#-(#+!3)%-",#"
(%+(#2()%+#-" ,)$#3-!-8"9+!" 23)4#3!" #5!2!" -#" ,#+%4)+!3:!1" #-53)(5!4#+5#1" &!"
de las Responsabilidades Sociales de la Empresa, en la cual se discuten los
!3;'4#+5%-"<3)#,4!+)!+%-"="#4#3;#3:!+"),#!-"-#;>+"&!-"('!&#-"&!"#423#-!"5)#+#"
responsabilidades concernientes a su función económica y a los valores sociales
circundantes al desempeño de la actividad. Con ello, las responsabilidades jurídicas,
económicas y voluntarias serían el centro de debate; aquí las responsabilidades
$%&'+5!3)!-" -%+"$)-5!-",#" ?%34!"4'="4!3;)+!&" =" (%+"-#+5),%"(!-)"@A&!+53*2)(%B8"
Algunos ejemplares de este primer peldaño lo constituirían, según Doménech Melé
CDEEFGH"I#3&#"="J#!+-"CDEKLG1"I%M#+"CDENKG1"<3)#,4!+"CDEOLG1"P3#-5%+"="P%-5"CDEFNG1"
/5#)+#3"CDEFNG1"#+53#"%53%-8
!"-#;'+,!"#5!2!"2'#,#" ),#+5)A(!3-#"(%4%" &!",#"@ !"/#+-)7)&),!,"/%()!&",#" &!"
Empresa», perspectiva en la cual se plantearía que la empresa debe responder a
demandas sociales concretas. Bajo este enfoque se diferencian las obligaciones
-%()!&#-"C3#-2'#-5!"!"&!-"@?'#3Q!-B",#&"4#3(!,%"="!"&%-"3#R'#3)4)#+5%-"&#;!&#-G1"&!-"
3#-2%+-!7)&),!,#-"-%()!&#-"C+%34!-1"$!&%3#-"="#S2#(5!5)$!-"-%()!&#-G"="&!"-#+-)7)&),!,"
-%()!&"C!+5)()2T+,%-#"="23#$)#+,%"23#-)%+#-"-%()!&#-G8"0+"&!"5)2%&%;:!"23#-#+5!,!"2%3"
U#&V"CDEEFG1"2'#,#+"-#3"!'5%3#-"2!3!,);4T5)(%-",#"#-5!"2#3-2#(5)$!"/#56)"CDEFNG"
="W(X#34!+"="I!'#3"CDEFOG8
Como tercer grupo de concepciones, hablaríamos de la «Actuación Social de
&!"0423#-!B8" !" (%&'4+!"-%2%35#",#"#-5#"V+?!-)-1" 2&!+5#!"R'#"-%+"+#(#-!3)%-"
de consolidar un conjunto de principios que, más allá de la aceptación de la
responsabilidad de la empresa, promuevan su actuación permanente y pro-activa en
-)+5%+:!"(%+"&%-")+5#3#-#-"="#S);#+()!-",#"&!"-%()#,!,8"0-5%-"23)+()2)%-"3#(5%3#-",#"
&!"!(5'!()*+"-%()!&",#"&!"#423#-!"-#"3#A#3#+H")+)()!&4#+5#1"'+"23)+()2)%")+-5)5'()%+!&1"
según el cual la institución es responsable, por lo que ella implica para la sociedad
como pilar de las relaciones sociales; en segundo lugar un principio organizativo, que
plantea que la empresa es responsable por la manera como organiza y desarrolla sus
actividades, ya que ellas impactan a la sociedad y a aquellos que están interesados
en la empresa; en tercer lugar, un principio personal, según el cual la administración
es el sujeto directo de responsabilidad por la manera en que se gestionan y toman
,#()-)%+#-",!+,%"23)%3),!,"!"'+%-"4#,)%-"'"%53%-"2!3!"(%+-#;')3"A+#-8"/%+"53!7!Y%-"
3#23#-#+5!5)$%-",#"#-5!"(%+(#2()*+" &%-",#"Z!33%&&" CDEFEG1"/5!+,"CDE[FG"="\%%,"
CDEEDG1"CU#&V1"DEEF]"NFG8"Z%4%"$#4%-"&!"./0"6!"$)$),%"'+")42%35!+5#"23%(#-%",#"
conceptualización y re-conceptualización por casi 70 años.
En la actualidad, los procesos económicos, culturales y políticos auspiciados por
&!";&%7!&)Q!()*+1")42&)(!+"-);+)A(!5)$%-"(!47)%-"#+"&!-"?%34!-",#"2#+-!3"="!(5'!31"
tanto a nivel individual como colectivo. Estas transformaciones requieren ser
estratégicamente diseñadas e implementadas para hacer frente a las profundas
contradicciones que se presentan al interior del proceso globalizador y afrontar el
reto del Desarrollo sostenible.
En tal escenario, las organizaciones en general y las empresas en particular, deben
ajustar su actuación en múltiples sentidos, para apostarle a la competitividad, al
!23#+,)Q!Y#"="!&"(!47)%"C05X)+1"DEEOG8""̂ ')QT-",%-",#"&!-"$!3)!7&#-"4T-"-);+)A(!5)$!-"
21 !"#$%& '()*+ #,-./012)314, /567. 8) ,)097)8.:) ; 3)9/)/ (. 8) ,)097)8.:) (. 8)/ ,)315,./+
<5250=> ?5,(5 (. @98097) A35,4*13)& BCCD+
página
229CINDAL v Facultad de Contaduría Pública v Universidad de Manizales
!
VI S
ymposiv
m Inte
rnaci
onal Ð
Investigaci
ón C
onta
ble
20
04
!"!# $%# &$'$( $)*# $( "$'!"+!%# , $"-*"(!./$0# '*.# %!# !1"$1!/+2.# &$# 3!%*"# $.#
sus actividades y procesos, así como la sintonía y alineación de los objetivos
$( "$'!"+!%$'#/*.#%!'#($4!'#$#+.4$"$'$'#&$#%*'#&+3$"'*'#!/4*"$'#56$#/*.768$.#$.#
las organizaciones, es decir, su responsabilidad social.
9!#!1"$1!/+2.#&$#3!%*"#8#%!#"$' *.'!:+%+&!&#'*/+!%#&$#%!#$( "$'!;#'$#$./6$.4"!.#
<.4+(!($.4$# %+1!&!'=# 9!# -6./+2.# 56$# 4"!&+/+*.!%($.4$# '$# %$# >!# !'+1.!&*# !# %!#
empresa es la generación y distribución de la riqueza. En las condiciones actuales
y desde diversas perspectivas conceptuales y prácticas, la nueva generación
&$# "+56$?!# '$# +&$.4+@/!# /*.# %!#A!1"$1!/+2.#&$# 3!%*"B=#C%# 3!%*"# !1"$1!&*#.*# '$#
"$@$"$#D.+/!($.4$#!%#!6($.4*#&$#64+%+&!&$'#*#!#%!#/*./$.4"!/+2.#&$#%*'#:$.$@/+*'#
!"!#%*'# "* +$4!"+*'#$#+.3$"'*"$'=#E$#"$@$"$#'*:"$#4*&*#!#%!#'!4+'-!//+2.#"$!%#&$#
%!'#.$/$'+&!&$';#$F+1$./+!'#8#$F $/4!4+3!'#&$# %*'#/%+$.4$';# %*'# 4"!:!G!&*"$';# %*'#
"*3$$&*"$';#%!'#+.'4+46/+*.$'#@.!./+$"!';#%!#!&(+.+'4"!/+2.;#%!#'*/+$&!&;#$%#C'4!&*#
8;#$.#1$.$"!%;#&$#4*&*'#%*'#1"6 *'#&$#+.4$"H'#,'4!I$>*%&$"'0#56$#/*.3$"1$.#$.#%!'#
organizaciones. De igual forma la profunda crisis medioambiental requiere que las
empresas operen en sintonía con la optimización y uso equitativo de los recursos
8#'6'#:$.$@/+*'#,$.#$' $/+!%#%*'#.!46"!%$'0;#8#$%#($G*"!(+$.4*#&$# "*/$'*'# !"!#
1!"!.4+?!"# 6.!# '+1.+@/!4+3!# "$&6//+2.# &$# %*'# +( !/4*'#($&+*!(:+$.4!%$'=# C'#
decir, desde este punto de vista, puede argumentarse que la empresa tiene una
'+1.+@/!4+3!#"$' *.'!:+%+&!&#'*/+!%# *"#%!#!1"$1!/+2.#&$#3!%*";# *"#'6#&+'4"+:6/+2.#
social y por la búsqueda de equilibrio medioambiental, a partir de reconocer los
limites naturales y sociales de la producción. De allí se desprende que la empresa
&$:$#A"$.&+"#/6$.4!'B#,J//*6.4!:+%+480#!/$"/!#&$#'6#!/46!"#8#&$#'6'#$'-6$"?*'#8#
%*'#&$#'6'#1$'4*"$'# !"!#'!4+'-!/$"#%!'#&+-$"$.4$'#$F+1$./+!'#&$#%*'#'4!I$>*%&$"'=
Concepciones contemporáneas de la RSE y su relación con la contabilidad
Dentro de las corrientes en boga actualmente, dos son las perspectivas más
difundidas sobre la Responsabilidad Social de la Empresa. En una de ellas la
perspectiva tradicional de organización empresarial se conserva, mientras que
en otra se da entrada a concepciones de empresa más amplias, sintonizadas con
concepciones sociológicas, políticas y de la teoría administrativa sistémica. En
ambas concepciones, el papel de la contabilidad es central y tiene que ver con el
/*./$ 4*#&$#A1*:+$".*#&$#%!#$( "$'!B#,K*" *"!4$#L*3$".!./$0=#C'4*#$'#!'<;# *"#
que las formas como se estructuren las relaciones empresariales de forma interna
8#$F4$".!;#&$4$"(+.!.#%*'#H.-!'+'#&$#"$' *.'!:+%+&!&#$( "$'!"+!%#/*.#$%#$.4*".*=
El concepto de Gobierno Corporativo es incorporado en literatura corriente de las
ciencias económicas, la sociología y del derecho por la escuela neo-institucional
,K*!'$;#MNOPQ#R*"4>;#MNNSQ#T+%%+!('*.;#MNPOQ#E6.&$";#MNNUQ#$.4"$#*4"*'0=#V$'&$#$'4!#
óptica, se entiende a las organizaciones como un conjunto de contratos de orden
+.&+3+&6!%#8#/*%$/4+3*=#C'4*'#/*.4"!4*'# 6$&$.#'$"#-*"(!%$'#*#+.-*"(!%$'=#9!#(!.$"!#
/*(*#%!#*"1!.+?!/+2.#$'4!:%$/$#$%# "*/$'*#+.4$".*#8#$F4$".*#&$#&$'!""*%%!"#/*.4"!4*'#
y las relaciones entre los contratantes, se conoce como estructura de gobernación.
El Gobierno Corporativo, es la estructura de gobernación de la empresa.
9!# /*.4!:+%+&!&# "*3$$# %!# +.-*"(!/+2.# .$/$'!"+!# !"!# /**"&+.!"# 8# /*.4"*%!"# %!'#
"$%!/+*.$'#/*.4"!/46!%$'=#9!#3$"+@/!/+2.#&$#$'4!#+.-*"(!/+2.#>!/$# !"4$#+.4$1"!%#&$%#
proceso de control que garantiza dicha coordinación. Por tal razón, la contabilidad
8#%!#3$"+@/!/+2.#,'$!# $"(!.$.4$#*# *'4$"+*";#'$%$/4+3!#*#1%*:!%#W#X$3+'*"<!#Y+'/!%#
*#J6&+4*"+!#Z0#'*.#$%$($.4*'#$#+.'4"6($.4*'#&$4$"(+.!.4$'#&$#%!#1*:$".!/+2.#&$#
la empresa.
página
230LÚMINA v Revista de Pensamiento, Teoría e Investigación
!
Centro
Colo
mbia
no d
e In
vestig
acio
nes C
onta
ble
s C
CIN
CO
!"#$%&' (")%*#+#' ,%*#,%-$")+#' -.&-%,$/+0%#1'2%$.(.034"-+#' 5' 6/*7("-+#' 8/%'
+9.*(+&'(%'(":%*%&$%'2+&%*+' 0+'-/%#$"3&'(%0';.9"%*&.'<.*,.*+$").='>+' $*+("-"3&'
angloamericana funda su atención en la manera como se estructura la relación
principal–agente. Desde ella se plantea que la mayor atención en la estructura de
gobernación debe darse a la relación del gerente para con el propietario o accionista
?#@+*%@.0(%*A=' #$.'#%'(%9%'+'0.#'(%#2+&%#')")"(.#'(/*+&$%'0+'-.&#.0"(+-"3&'(%0'
-+,"$+0"#2.'2+&+4%*"+0'?<@+&(0%*1'BCDDA'8/%',%*2"$"3'0+'-.&#.0"(+-"3&'(%'/&'-/%*,.'
de profesionales administrativos especializados –tecnoestructura– que tomaba el
control de grandes corporaciones y concentraban un poder sin igual, saliéndose
incluso de las manos de los propietarios de las empresas y alejando la gestión de
%00+#'(%'0.#'.96%$").#',*.,"%$+*".#'?;+09*+"$@1'BCDEA=' #$%'F&:+#"#1'*%$.2+'%0'-.&-%,$.'
de Responsabilidad Social de la Empresa como la actividad de generación de
*"8/%G+1'2/5'#"&$.&"G+(.'-.&'0+#',%*#,%-$")+#'(%'H*"%(2+&'%&'0+'(F-+(+'(%0'IJ=
K%#(%' .$*+' ,%*#,%-$")+1' %0' F&:+#"#' %/*.,%.' "(%&$"L-+' 8/%' 0+' %2,*%#+' &.' #%'
consolida sólo por interacción de un propietario y su gestor, en búsqueda de
%!-%(%&$%#'%-.&32"-.#' :*/$.'(%'/&'%6%*-"-".'%-.&32"-.='K%#(%'%#$+'2"*+(+1' 0+'
empresa es una coalición de intereses amplia en la que convergen propietarios,
4%#$.*%#1'$*+9+6+(.*%#1'-0"%&$%#1',*.)%%(.*%#1'L&+&-"+(.$%#1' #$+(.'5'-.2/&"(+(='
00.#'-.&L4/*+&'0.#'4*/,.#'(%' "&$%*F#'?#$+M%@.0(%*#A=' 0'4%#$.*'(%9%'(%#+**.00+*'
mecanismos para satisfacer demandas, intereses y requerimientos de todos
los «afectados» o interesados por la empresa. Este punto de vista ha sido,
principalmente, el impulsador de la perspectiva de la Responsabilidad Social de la
2,*%#+':/%*$%1'4%*2"&+02%&$%',*.,/%#$.'%&'%0'-.&$%!$.'+0%2N&=
En cada uno de estos sentidos, se reconoce el papel vital que la contabilidad y
el control juegan para viabilizar el gobierno de las relaciones empresariales, para
("&+2"G+*'0.#',*.-%#.#'(%'*%&("-"3&'(%'-/%&$+#'+&$%'0.#'"&$%*%#+(.#'?O--./&$+9"0"$522A1'
,+*+'@+-%*'%!,*%#+'0+'P%#,.&#+9"0"(+('Q.-"+0'(%'0+' 2,*%#+'5',+*+'-.&L4/*+*'0+'
-.&L+&G+',R90"-+'%&'0.#'2%*-+(.#='S+6.'%#$%'%&:.8/%1'0+'-.&$+9"0"(+('(%'/#/+*".#'
%!$%*&.#'5'0.#',*.-%#.#'(%')%*"L-+-"3&'#%'%&-/%&$*+&'*%4/0+(.#'%&'+*+#'(%'-.&#%4/"*'
que se ajusten al interés público. Dado que el concepto de interés público es disímil
las concepciones regulativas son igualmente diversas.
Si bien es cierto, estas perspectivas teóricas, como toda idea y arquetipo, pueden
#%*' /$"0"G+(+#' -.&' /&' #%&$"(.' %#,%-7L-.1' %#' (%-"*' -.&' /&+'("*%--"3&T' )+*"+#' (%'
ellas pueden resultar siendo aplicadas como mecanismos de legitimación social
(%')"%6+#',*N-$"-+#'%2,*%#+*"+0%#'?K%':/%&$%#1'BCCUA='V.'.9#$+&$%1'#/'+,+*"-"3&'5'
4%&%*+0"G+-"3&'"2,0"-+&'$+29"F&'0+',.#"9"0"(+('(%'/&'"&#$*/2%&$.'#"4&"L-+$")+2%&$%'
poderoso para ser utilizado en vías de evaluar y hacer visible las contradicciones
(%'/&+'40.9+0"G+-"3&'L&+&-"%*+'+#"2F$*"-+1'(%#)%*$%9*+(.*+'(%'0+'-*%+-"3&'(%')+0.*'
*%+0'5'-%&$*+(+'%&'0+'#+$"#:+--"3&'(%'"&$%*%#%#'(%'"&)%*#.*%#'L&+&-"%*.#1'+#7'-.2.'
los límites sociales y naturales del modo de desarrollo basado en el crecimiento
económico.
#'"2,.*$+&$%'-.&#"(%*+*'8/%'%&$*%'0+#'(")%*#+#'%!,*%#".&%#'"&:.*2+$")+#''8/%'#%'
%#$N&'(+&(.'%&'0+#''-.&("-".&%#'(%0'-.&$%!$.'#.-".%-.&32"-.''%&'0+'+-$/+0"(+('#%'
-/%&$+'-.&''(":%*%&$%#''2+&":%#$+-".&%#'(%'0+'"&:.*2+-"3&'9+6.'0+#'%!"4%&-"+#'(%0'
orden internacional, las cuales traen implícitas ciertas tendencias del control global;
,%*.'+'0+')%G1'.'%&'*%0+-"3&'-.&'%#$+#'%!,*%#".&%#''+,+*%-%&'$+29"F&'+0$%*&+$")+#'
(%'"&:.*2+-"3&'5'2%("-"3&'-.&#$*/"(+#'-.&'%0'"&$%*F#'(%'.*"%&$+*'8/%'#%'%!,*%#%&'
.$*.'$",.'(%')+0.*+-".&%#',+*+'*%-.&.-%*'%0'#"4&"L-+(.'(%'0+'*%#,.&#+9"0"(+('#.-"+01'
puesto que no sólo pueden aparecer informes que validen los procesos de control
página
231CINDAL v Facultad de Contaduría Pública v Universidad de Manizales
!
VI S
ymposiv
m Inte
rnaci
onal Ð
Investigaci
ón C
onta
ble
20
04
y gestión en defensa de la nuevas riquezas socio-económicas globales.
En este vía, han de estudiarse las alternativas de información y control a través
!"#$%"&'$#!%"()"%!"*(+),-!"".$("%/#)0"$"1$,.*," !"#$%"+),-$%" !"!21,!%*/(0"" !"#$""
responsabilidad social impuestas y/o sugeridas bajo la tendencia de control global.
Así en primera instancia, aquello de las tendencias de responsabilidad social
puede estudiarse desde la teoría de la economía neo-clásica en la cual se resalta
!#"3!&3)" !"4'!"$".,$56%" !"#$"7!(!,$&*/(" !"!2&! !(.!")"'.*#* $ "8"1),"-! *)" !"
la distribución realizada a través de precios y salarios se asume la responsabilidad
social de la empresa.
9,!(.!"$"!%.$"%*.'$&*/(0"$1$,!&!("$ !-:%"&'!%.*)($-*!(.)%"$&!,&$" !"&':#!%"%!,;$(""
los elementos que hacen posible las condiciones para orientar la responsabilidad
%)&*$#" !(" !#" &)(.!2.)" !&)(/-*&)" $&.'$#" 8" <$=)" #$%" .!( !(&*$%" !&)(/-*&$%0" !"
información y de productividad, que se vienen presentando en la actualidad.
Así mismo se plantean los informes que responden no sólo a las condiciones de
los mercados locales sino ante todo a las imposiciones de los mercados globales
que conllevan además a desarrollos informativos y de tecnologías que implican
elementos predeterminados de la información y el control.
>$%".!( !(&*$%" !"#$"&)(.$<*#* $ ""1'! !(0"!("#$""-$8),;$" !"#)%"&$%)%0"1#$(.!$,%!"
$".,$56%" !"#$%""!2*7!(&*$%" !#"-!,&$ )0"&)-)",!7'#$ )," !"#)"4'!"%'&! !"!("!#"
mundo de las organizaciones. Pero además, el proceso de desarrollo de sistemas
informativos no sólo debe darse en relación con la perspectiva de la lógica del
mercado sino que cada vez deben relacionarse más con procesos decisorios y de
&)(.,)#"!("#$%"/,<*.$%"1,) '&.*5$"8" *%.,*<'.*5$0"$(.!".) )"!("&)(.!2.)%""&)-)"#)%" !"
responsabilidad social.
En relación con los planteamientos anteriores han venido surgiendo propuestas de
diferentes herramientas informativas y de control contable para la responsabilidad
social. En sus inicios el Corporate Social Report impulsó el desarrollo de diferentes
informes contables y su carácter obligatorio para diferentes tipos de empresas
!(" $#7'()%" " %!&.),!%" !&)(/-*&)%?" @!&*!(.!-!(.!" !#" >*<,)" A!, !"B$,&)" !"
Responsabilidad Social de las empresas europeas recogió varios de los sentidos
!#"CD@"!"*(&),1),/"('!5$%"!2*7!(&*$%"8"1!,%1!&.*5$%" !",!%1)(%$<*#* $ "%)&*$#"
de las empresas. El reconocimiento por parte de la Enviromental Politice Agency
– EPA-, acerca de la diversidad de impactos sociales y medioambientales en la
actividad de las empresas implicó la ampliación de tipos de informes regulados y
voluntarios que las empresas deben presentar en el entorno norteamericano. Más
,!&*!(.!-!(.!"#$"$1$,*&*/(" !#"D)&*$#"E&&)'(.*(7"F(%.*.'.!0"!("!#"&)(.!2.)"G',)1!)0"
y la promulgación de Social Accounting 8000 -SA8000- evidencian la necesidad de
homogenizar ciertas prácticas de información y control contable social que permitan
comparaciones y evaluaciones de los desempeños sociales de diferentes empresas.
9*($#-!(.!0"#$%"(),-$%"FDHIJKKK"8"#$%"GBED"".$-<*6(",!&)7!("1!,%1!&.*5$%" !"
*(+),-$&*/("%)&*$#"8"-! *)$-<*!(.$#" !"), !("&)(.$<#!?">$"!+!,5!%&!(&*$" !".) $%"
estas prácticas, procesos y herramientas contables evidencian la dinámica en el
1,)&!%)" !" " &)(%)#* $&*/(" !" #$" &)(.$<*#* $ " %)&*$#" !(" &)(.!2.)%" 7#)<$#*L$ )%?"
A$,*$%" !"!%.$%"(),-$%"8"1,)&!%)%"*(&#'8!("!%1!&*M&* $ !%"1$,$"#$%"1!4'!N$%"8"
medianas empresas.
página
232LÚMINA v Revista de Pensamiento, Teoría e Investigación
!
Centro
Colo
mbia
no d
e In
vestig
acio
nes C
onta
ble
s C
CIN
CO
Conclusiones
!"#$!%&'()*$&!'*!"#+'!$,"!"#),#-.!/(.*0($*1%#2# .(#$!%",$3$*1%#),#3%#),"(''!..!#sostenible requieren dinámicas de trabajo conjunto desde las células fundamentales
),#.(#!'-(%*0($*1%#"!$*(.4# (#,5+',"(#,"#3%(#),#.("#6!'5("#"!$*(.,"#),#*%&,'($$*1%#básica, responsable, además, de buena parte de los procesos productivos y
)*"&'*/3&*7!"##,%#,.#$(+*&(.*"5!4# (#8,"+!%"(/*.*)()#9!$*(.#),#.(#:5+',"(;#+3,),#vislumbrase, cuando se cimienta en soportes adecuados, pluralistas, con criterios
),#+3/.*$*&($*1%;#*%6!'5($*1%#2#',%)*$*1%#),#$3,%&(";#,%#3%#"*-%*<$(&*7!#*%"&'35,%&!#+('(#,%6',%&('#.("#$!%&'()*$$*!%,"#),#.(#-.!/(.*0($*1%#<%(%$*,'(#=3,#7*'&3(.*0(#.(#+'!)3$$*1%# ',(.#+('(#"(&*"6($$*1%#),#5>.&*+.,"#%,$,"*)(),"#2# .("#,?*-,%$*("#),.#desarrollo sostenible.
Por supuesto el trabajo para que la sociedad enfrente las contradicciones de la
globalización y las demandas del desarrollo sostenible no tienen por que darse
"1.!#,%#.(#,5+',"(4# !"#5!7*5*,%&!"#"!$*(.,";#.("#@%-A"#2#.(#"!$*,)()#$*7*.;#,"&B%#..(5()!"#(#C3-('#3%#'!.#&(5/*D%#"*-%*<$(&*7!#,%#,"&,#+'!$,"!4
(# ',.($*1%# $!%&(/*.*)()# 2# -.!/(.*0($*1%;# ,%# ,.# ",%&*)!# +.(%&,()!# ,%# ,"&,#documento, es más amplia que la desarrollada por los procesos de normalización
$!%&(/.,#<%(%$*,'(#(#%*7,.#*%&,'%($*!%(.4# (#(+('*$*1%#),#,?+',"*!%,"#*%6!'5(&*7("#contables plantea un antecedente importante para los procesos de información
y control contable de base social e interés general. Es por esto que la disciplina
contable deberá interactuar con otras disciplinas sociales para conseguir diálogos
*%&,')*"$*+.*%('*!"#=3,#.,#+,'5*&(%#(6'!%&('#%3,7("#',(.*)(),"#2#,?*-,%$*("#2;#"!/',#todo, consolidarse como un campo de conocimientos profundamente comprometido
$!%#,.#/*,%,"&('#$!.,$&*7!;#(#+('&*'#),#',E$!%<-3'('#3%#*%&,'D"#+>/.*$!#5B"#(..B#),.#mercado.
Bibliografía
FGH@IJ;#@5('4##K (#L.!/(.*0($*1%#),#.(#:$!%!5M(N#I%(#$'M&*$(#,+*"&,5!.1-*$(#(.#pensamiento económico dominante». En: Memorias del XV Congreso Nacional de
Estudiantes de Contaduría Pública. Cali:#I%*7,'"*)()#),.#O(..,;#PQQP4
RSL: #T;#F3-3"&!4##T,)*!(5/*,%&,#2#L.!/(.*0($*1%4#U!%,%$*(#,%#,.#",5*%('*!#,.#S3,7!#@'),%#L.!/(.4#V*5,%"*!%,"#2#+,'"+,$&*7("4#9(%&(#6,#),#W!-!&BN#I%*7,'"*)()#Nacional de Colombia, 1996.
RSL: #T;#F3-3"&!4# # (#F7,%&3'(#),# .!"#9M5/!.!"4# #I%(#7*"*1%#F5/*,%&(.#),# .(#X*"&!'*(#),#.(#$3.&3'(4##W!-!&B#V4Y4N#:$!6!%)!#Z#J3%)($*1%#Y!.!5/*(#T3.&*$!.!';#PQQ[
F8\]F#W;#V(%*.!4#K (#*%&,')*"$*+.*%('*,)()#$!%&(/.,#$!5!#$.(7,#),#"3#"3+,'7*7,%$*(#"!$*(.^4#:%N#Y3(),'%!"# ),#F)5*%*"&'($*1%#S# P_4# #Y(.*N# #I%*7,'"*)()# ),.#O(..,4#Diciembre 2002.
W8ISVH FSV;#L'!#X('.,54##U',",%&($*1%#(.# *%6!'5,#KS3,"&'!#63&3'!#Y!5>%^4#@".!;#[`_a
YXFSV :8;#F.6',);#V4#Hb,#7*"*/.,#b(%)N# &b,#5(%(-,'*(.# ',7!.3&*!%# *%#F5,'*$(%#business. Cambridge: Belknap Press, 1977
22 !" #$%&$'() &*$+$, $,'),(#-#%$ +./$#$,($% &$#%&$'(.0-%1 2)# $3$4&") +$%+$ "- %)'.)")56-
&)"6(.'- ")% &"-,($-4.$,()% +$ 7)8 9$%%)& : +$%+$ "- $'),)46- : "-% )#5-,.;-'.),$% ")%
planteamientos de Linpziet D.
página
233CINDAL v Facultad de Contaduría Pública v Universidad de Manizales
!
VI S
ymposiv
m Inte
rnaci
onal Ð
Investigaci
ón C
onta
ble
20
04
!"#$%&'()(*+$,-+.(/0$.10$,1.(&$2'3(1+41$5$.10$ $61)/77&00&#$ $!-1)47&$8-4-7&$Común. Madrid: Editorial Alianza, 1987
69$8"9!:9;$<(0/7#$$=>1?(4('/@(*+$5$@&+4/3(0(./.$'1.(&/'3(1+4/0A#$9+B$C1D()4/$9)E/F&0/$ .1$ 8(+/+@(/@(*+$ 5$ @&+4/3(0(./.$ !GHI#$ !J'17&$'&+&?7KL(@&$ )&371$contabilidad y medioambiente. Madrid, 1993
9;% M2CN$274-7&#$ =61)/77&00&$;&)41+(301B$6(/0&?&$ .1$ .()@-7)&)A#$ 9+$ 71D()4/$Ecología Política. Madrid, 1997
9:OP!N$Q#$R$;%ST2C;:9P!N$>#$UVWWXY#$P.1+4(./.$.1$0/)$ 7?/+(Z/@(&+1)#$P+D/7(/+@(/$y cambio. Barcelona: Editorial Paidós, 1996
8 CC9;:9CN$T(D(/+1#$90$S&77&7$9@&+*'(@&#$[$,\[(@&$6#8#B$M/7@10&+/N$VWWX
8CP96,2!N$,(04&+#$%/E(4/0()'&$5$>(3174/.#$:]1$"+(D17)(45$&L$%](@/?&$<71))#$,/.7(.B$M(30(&41@/$ 73()N$VWX^#$
_2>MC2P:SN$Q&]+$O1++14]#$90$!-1D&$9)4/.&$ P+.-)47(/0#$,/.7(.B$27(10$;&@(1./.$Económica, 1974
_2>92! N$9.-/7.&#$>/)$D1+/)$/3(174/)$.1$2'\7(@/$>/4(+/#$M-1+&)$2(71)B$_(+-)$Ediciones, 1986
_P>N$Q&7?1$,/+-10#$=<1+)/7$0/$@&+4/3(0(./.B$,/0(+@]1$5$0/$?0&3/0(Z/@(*+A#$%&+L171+@(/$en el XVIII Congreso Colombiano de Estudiantes de Contaduría Pública. Bogotá
6#%#B89!9% <G"+(D17)(./.$!/@(&+/0$.1$%&0&'3(/N$^``a
_b,9cN$TN$,/-7(@(&#$=20?-+&)$@&'1+4/7(&)$)&371$0/$E&41+@(/0(./.$.1$0/$(+D1)4(?/@(*+$1+$@&+4/3(0(./.A#$C1D()4/$P++&D/7$!$^V#$M&?&4KB$"+(D17)(./.$!/@(&G$
+/0$.1$%&0&'3(/$G$8%9N$1+17&$d$e-+(&$^``f$
_b,9cN$TN$,/-7(@(&#$=2D/+@1)$.1$ 0/$@&+4/3(0(./.$'1.(&/'3(1+4/0$1'E71)/7(/0B$Evaluación y posturas criticas», En: Revista Internacional de Contabilidad y Auditoría
!g$Vh#$M&?&4KB$>1?()$9.(4&71)N$/37(0G$e-+(&$^``a$
_ !ci>9c$Q&7?1$PDK+#$>/$D&0/4(0(./.$/@1+4J/$0/$D-0+17/3(0(./.#$9+B$P++&D/7N$C1D()4/$de Ciencias Administrativas y Sociales Nº 21. Bogotá:$"+(D17)(./.$!/@(&+/0$.1$Colombia, enero – junio, 2003.
S <j 6N$2+4]&+5#$:]1$ $27@]/1&0&?5$ &L$2@@&-+4(+?$;5)41')#$ $2@@&-+4(+?N$ 7?/+(Z/4(&+)$/+.$;&@(145#$T&0#$V^#$!g$fN$VWhI
Q9;; <N$M&3#$%7()()$.10$9)4/.&$.1$M(1+1)4/7B$S/@(/$-+/$+-1D/$:1&7k/$.10$9)4/.&$5$)-)$@&+)1@-1+@(/)$)&@(/01)#$M&?&4K$6#%#B$;(?0&$.10$S&'371$9.(4&71)N$VWWW
QP,l!9cN$T#$2'E/7&#$;4/m1]&0.17)$d$"+/$L&7'/$(++&D/.&7/$.1$?&317+/3(0(./.$.1$0/$1'E71)/#$$M&?&4KB$8/@-04/.$.1$2.'(+()47/@(*+#$"+(D17)(./.$.1$0&)$2+.1)N$e-+(&$̂ ``^#
O2>9%OPN$,(@]/10#$:1&7k/$ .1$ 0/$6(+K'(@/$9@&+*'(@/#$M&?&4K$6#%#B$ 8&+.&$.1$Cultura Económica, 1956.
O2<>2!N$C&3174#$$:]1$;47/41?5$d$8&@-)1.$ 7?/+(Z/4(&+B$S&n$M/0/+@1.$;@&71@/7.$
página
234LÚMINA v Revista de Pensamiento, Teoría e Investigación
!
Centro
Colo
mbia
no d
e In
vestig
acio
nes C
onta
ble
s C
CIN
CO
!"#$%&'()*+'),&-')&%)*+').'/)01(&%'(()2%-&3!%"'%*4))0!(*!%5)6$3-$37)01(&%'(()School Press, 2001
829.2:;)<!+%)=$>%$374)?'!3@$)A'%'3$B)7')B$)CD1#$D&E%;)'B)F%*'3G()>)'B)H&%'3!4))=GI&D!)H4J45)J!%7!)7') 1B*13$)2D!%E"&D$;)KLMN
=O??2::F 6;),&D+$374)ODD!1%*&%P)$%7)O%$B>*&D$B)='*+!7(4)03'%*&D')27&*4;)KLNQ)
=O?R,O.O;)61"S'3*!4)T$)CSU'*&-&7$7V)1%)$3P1"'%*!)#$3$)!SB&P$34))0!P!*W)H4 45)Tercer Mundo Editores, 1997
=2TX;)H!"G%'D4))OD*1$D&E%)(!D&$B)7')B$)'"#3'($4)2%5)T$)O#!3*$D&E%)7')B$)2"#3'($)a la Sociedad. Barcelona: Biblioteca IESE de la Gestión de Empresas. IESE.
R%&-'3(&7$7)7').$-$33$;)KLLY
=CHFATFO.F)J3$%D!4;)=FTT2,)='3*!%4))?+') !(*)!Z) $#&*$B;) !3#!3$*&!%)J&%$%D')and the Theory of Investment. En: American Economic Review, vol. 48, no. 3, jun.
Chicago, 1958
=C,2.C;)F(&7!3!4)AB!S$B&[$D&E%)>) 1B*13$4)2%5)=&*!()>)3'$B&7$7'()7')B$)PB!S$B&[$D&E%4)0!P!*W)H4 45)R%&-'3(&7$7).$D&!%$B)7') !B!"S&$;)\]]M
^C.?O,O;)A&1B&$%!4)X*&D$)>)A'%'3$D&!%'()J1*13$(4))0$3D'B!%$5)27&*!3&$B)O3&'B;)KLLN
,C0F.:C.;)<!$%4)2%($>!()7')2D!%!"@$)^!(_'>%'(&$%$4))=GI&D!)H4J45)J!%7!)7')Cultura Económica, 1959
:F FTFC??F;) B$17&!4))ODD&E%)2D!%E"&D$)>)0&'%'(*$3):!D&$B5)T$),'(#!%($S&B&7$7)7')la Empresa como garantía de un Desarrollo Sostenible. VI Encuentro Internacional
7')2D!%!"&(*$() (!S3')AB!S$B&[$D&E%) >)^3!SB'"$() 7'B)H'($33!BB!4) J'S3'3!;) T$)6$S$%$;)\]]Q)
`2F::;)O%&*$4),'(#!%($S&B&7$7)(!D&$B)7')B$()'"#3'($()'%)1%$)(!D&'7$7)7')$Z'D*$7!()a:*$_'+!B7'3) :!D&'*>b4) 2%5),'-&(*$) F%%!-$3).c) \\4) 0!P!*W)H4 4) R%&-'3(&7$7).$D&!%$B)7') !B!"S&$)J 2;)U1B&!)d7&D&'"S3')\]]M))
`C,TH)0O.84)H'($33!BB!):!(*'%&SB')'%)1%$)'D!%!"@$)7&%W"&D$4)A1@$)#$3$)'B)&%Z!3"')(!S3')'B)7'($33!BB!)=1%7&$B4)`$(+&%P*!%;)\]]M
página
235CINDAL v Facultad de Contaduría Pública v Universidad de Manizales
!
VI S
ymposiv
m Inte
rnaci
onal Ð
Investigaci
ón C
onta
ble
20
04
página
236LÚMINA v Revista de Pensamiento, Teoría e Investigación
!
Centro
Colo
mbia
no d
e In
vestig
acio
nes C
onta
ble
s C
CIN
CO
* Mauricio Gómez Villegas
!"#$%!&' ()*+,-!' ./&.0$%!' %.' +$' 1",2.&0,%$%'3$-,!"$+' %.' !+!4*,$'
y actualmente vinculado a ella dentro del Programa de Docentes en
5!&4$-,6"7'-8&0$'.0#8%,!0'%.'9$.0#&:$'."';%4,",0#&$-,6"'."'$'1",2.&0,%$%'
3$-,!"$+'%.' !+!4*,$<'(!"."#.'."' !"/&.0!0'%.'5=3= >(<''?"2.0#,/$%!&'
reconocido a escala nacional en los temas de Contabilidad Ambiental, Etica
y Responsabilidad Social. Autor de artículos y documentos en revistas
"$-,!"$+.0'@'.2."#!0'$-$%A4,-!0<'(&!B.0!&' $#.%&C#,-!'."'+$'1",2.&0,%$%'
San Martín de Bogotá.
* Aída Patricia Calvo Villada
!"#$%!&$'()*+,-$' ./&.0$%$'%.' +$'1",2.&0,%$%' %.+'D$++.E' %!-."#.' %.' +$'
1",2.&0,%$%'9,+,#$&'38.2$'F&$"$%$'."'G!/!#C<'58.'-!!&%,"$%!&$'%.'+$'+:".$'
%.'?"2.0#,/$-,6"'."' !"#$*,+,%$%'@'H!-,.%$%'%.' ?3I;J'."'+$'1",2.&0,%$%'
de Manizales. Actualmente adelanta estudios de Maestría en Sociología en
+$'1",2.&0,%$%'3$-,!"$+'%.' !+!4*,$<''9,.4*&!'%.+' ."#&!' !+!4*,$"!'%.'
?"2.0#,/$-,!".0' !"#$*+.0' ?3 ><' !$8#!&$'%.+'+,*&!'KJ$' !"L$"M$E'8"'
valor para crecer».