Post on 22-May-2020
GA-P35-DS3R/GA-P35-DS3/GA-P35-S3เมนบอรดซอกเกต LGA775 สำหรบตระกลโปรเซสเซอร Intel® CoreTM/ ตระกลโปรเซสเซอร Intel® Pentium® /ตระกลโปรเซสเซอร Intel® Celeron®
คมอผใชการแกไขป 2001
* เครองหมาย WEEE บนผลตภณฑ ระบวาผลตภณฑนตองไมถกทงปะปนกบของเสยภายในบาน และตองสงไปยงจดเกบรวบรวมสำหรบการรไซเคลของเสยจากอปกรณไฟฟาและอเลกทรอนกสทกำหนดไว!!
* เครองหมาย WEEE ใชกบประเทศทเปนสมาชกของสหภาพยโรปเทานน
- 2 -
สารบญ
บทท 1 การตดตงฮารดแวร ......................................................................................31-1 ขอควรระวงในการตดตง................................................................................ 31-2 ขอมลจำเพาะของผลตภณฑ ........................................................................ 41-3 การตดตง CPU และตวระบายความรอน CPU .............................................. 7
1-3-1 การตดตง CPU ........................................................................................................71-3-2 การตดตงตวระบายความรอน CPU .......................................................................9
1-4 การตดตงหนวยความจำ .............................................................................. 101-4-1 การคอนฟเกอเรชนหนวยความจำดอล แชนเนล ..............................................101-4-2 การตดตงหนวยความจำ .....................................................................................11
1-5 การตดตงเอกซแพนชนการด ..................................................................... 121-6 การตดตงแผง SATA ..................................................................................... 131-7 ขวตอแผงดานหลง ...................................................................................... 141-8 ขวตอภายใน ................................................................................................. 16
“*” สำหรบขอมลเพมเตมในการใชผลตภณฑน โปรดอานคมอผใชเวอรชนภาษาองกฤษ
การตดตงฮารดแวร- 3 -
1-1 ขอควรระวงในการตดตง
เมนบอรดประกอบดวยวงจรไฟฟาและชนสวนทละเอยดออนมากมาย ซงอาจเสยหายจากผลของการคายประจไฟฟาสถตย (ESD) กอนการตดตง ใหอานคมอผใช และปฏบตตามขนตอนเหลานดวยความระมดระวง:
• กอนทจะตดตง อยาแกะ หรอฉกสตกเกอร S/N (หมายเลขผลตภณฑ) หรอสตกเกอรรบประกนทตวแทนจำหนายของคณตดไว ในการตรวจสอบการรบประกน จำเปนตองใชสตกเกอรเหลาน
• ถอดไฟ AC ออกโดยการดงปลกสายไฟออกจากเตาเสยบไฟฟาทกครง กอนทจะตดตง หรอถอดเมนบอรด หรออปกรณฮารดแวรอน
• เมอเชอมตออปกรณฮารดแวรเขากบขวตอภายในบนเมนบอรด ตรวจดใหแนใจวาไดเสยบอยางมนคงและแนนหนา
• ในขณะทจบเมนบอรด หลกเลยงการสมผสถกตวนำโลหะ หรอขวตอใดๆ• วธทดทสดกคอ สวมสายรดขอมอสำหรบคายประจไฟฟาสถตย (ESD) ในขณ
ะททำงานกบชนสวนอเลกทรอนกส เชน เมนบอรด, CPU หรอหนวยความจำ ถาคณไมมสายรดขอมอ ESD, แรกสด ทำใหมอแหง และสมผสวตถทเปนโลหะกอน เพอกำจดประจไฟฟาสถตย
• กอนทจะตดตงเมนบอรด โปรดวางเมนบอรดไวบนแผนปองกนไฟฟาสถตย หรอภายในภาชนะทมการปองกนไฟฟาสถตย
• กอนทจะถอดปลกสายเคเบลเพาเวอรซพพลายจากเมนบอรด ตรวจดใหแนใจวาปดเพาเวอรซพพลายแลว
• กอนทจะเปดเครอง ตรวจดใหแนใจวาแรงดนไฟฟาของเพาเวอรซพพลาย ถกตงคาไวตรงตามมาตรฐานแรงดนไฟฟาของทองถน
• กอนทจะใชผลตภณฑ โปรดตรวจสอบวาสายเคเบลและขวตอเพาเวอรทงหมดของชนสวนฮารดแวรของคณเชอมตออย
• เพอปองกนความเสยหายตอเมนบอรด อยาใหสกรสมผสกบวงจรไฟฟาหรอชนสวนใดๆ ของเมนบอรด
• ตรวจดใหแนใจวาไมมสกร หรอชนสวนโลหะใดๆ วางอยบนเมนบอรด หรอภายในตวเครองคอมพวเตอร
• อยาวางระบบคอมพวเตอรไวบนพนผวทไมสมำเสมอ• อยาวางระบบคอมพวเตอรในสภาพแวดลอมทมอณหภมสง• การเปดคอมพวเตอรระหวางกระบวนการตดตง อาจทำใหเกดความเสยหายตอชนส
วนของระบบ รวมทงเกดอนตรายตอผใช• ถาคณไมแนใจเกยวกบขนตอนการตดตงใดๆ หรอมปญหาเกยวกบการใชผลตภณฑ
โปรดปรกษาชางเทคนคคอมพวเตอรทไดรบการรบรอง
บทท 1 การตดตงฮารดแวร ไทย
เมนบอรด GA-P35-DS3R/DS3/S3 - 4 -
1-2 ขอมลจำเพาะของผลตภณฑ
CPU สนบสนนการทำงานของโปรเซสเซอร Intel® CoreTM 2 Extreme/โปรเซสเซอร Intel® CoreTM 2 Quad/โปรเซสเซอร Intel® CoreTM 2 Duo /โปรเซสเซอร Intel® Pentium® processor Extreme Edition/โปรเซสเซอร Intel® Pentium® D /โปรเซสเซอร Intel® Pentium® 4 Extreme Edition/โปรเซสเซอร Intel® Pentium® 4/โปรเซสเซอร Intel® Celeron® ในแพคเกจ LGA 775 (ไปทเวบไซตของ GIGABYTE สำหรบรายการ CPU ทสนบสนนลาสด)
สนบสนน Intel® Hyper-Threading Technology แคช L2 แตกตางกนไปตาม CPU
ฟรอนตไซดบส 1333/1066/800 MHz FSB
ชปเซต นอรธบรดจ: ชปเซต Intel® P35 Express Chipset เซาธบรดจ: Intel® ICH9R / ICH9
หนวยความจำ ซอกเกต DIMM DDR2 1.8V x 4 สนบสนนหนวยความจำระบบสงสด 8 GB (หมายเหต 1)
สถาปตยกรรมหนวยความจำดอลแชนเนล สนบสนนโมดลหนวยความจำ DDR2 1066/800/667 MHz
(ไปทเวบไซตของ GIGABYTE สำหรบรายการหนวยความจำทสนบสนนลาสด)
เสยง Realtek ALC889A codec เสยงไฮเดฟฟนชน 2/4/5.1/7.1 แชนเนล สนบสนน S/PDIF เขา/ออก สนบสนน CD เขา
LAN RLT 8111B (10/100/1000 Mbit)
เอกซแพนชนสลอต สลอต PCI Express x16 x 1 สลอต PCI Express x1 x 3 สลอต PCI x 3
อนเตอรเฟซทเกบขอมล เซาธบรดจ:- ขวตอ SATA 3Gb/s x 6 (SATAII0, SATAII1, SATAII2, SATAII3, SATAII4,
SATAII5) สนบสนนอปกรณ SATA 3Gb/s สงถง 6 ตว- ข วต อ SATA 3Gb/s x 4 (SATAII0, SATAII1, SATAII4, SATAII5) สนบสนนอปกรณ SATA 3Gb/s สงถง 4 ตว (หมายเหต 2)
- สนบสนน SATA RAID 0, RAID 1, RAID 5 และ RAID 10 ชป GIGABYTE SATA2:
- ขวตอ IDE x 1 สนบสนน ATA-133/100/66/33 และอปกรณ IDE 2 ตว- ขวตอ SATA 3Gb/s x 2 (GSATAII0, GSATAII1) สนบสนนอปกรณ SATA
3Gb/s 2 ตว- สนบสนน SATA RAID 0, RAID 1 และ JBOD
ชป iTE IT8718:- ขวตอฟลอปปดสกไดรฟ x 1 สนบสนนฟลอปปดสกไดรฟ 1 ตว
เฉพาะสำหรบ GA-P35-DS3R. เฉพาะสำหรบ GA-P35-DS3. เฉพาะสำหรบ GA-P35-S3.
“*” เฉพาะ GA-P35-DS3R/DS3 ทใชดไซนแบบตวเกบประจทเปนของแขงทงหมด
ไทย
การตดตงฮารดแวร- 5 -
USB ในตวในเซาธบรดจ พอรต USB 2.0/1.1 มากถง 12 พอรต (8 พอรตท แผงดานหลง, 4 พอรตบนแผนโลหะยด USB ไปยงหวเสยบ USB ภายใน)
ขวตอภายใน ขวตอเพาเวอรหลก ATX 24 พน x 1 ขวตอเพาเวอร 12V ATX 4 พน x 1 ขวตอฟลอปปดสกไดรฟ x 1 ขวตอ IDE x 1 ขวตอ SATA 3Gb/s x 8 ขวตอ SATA 3Gb/s x 6 หวเสยบพดลม CPU x 1 หวเสยบพดลมระบบ x 2 หวเสยบพดลมเพาเวอร x 1 หวเสยบแผงดานหนา x 1 หวเสยบเสยงทแผงดานหนา x 1 ขวตอ CD เขา x 1 หวเสยบ S/PDIF เขา x 1 หวเสยบ S/PDIF ออก x 1 หวเสยบ USB 2.0/1.1 x 2 หวเสยบพอรตขนาน x 1 หวเสยบพอรตอนกรม x 1 หวเสยบ LED เพาเวอร x 1 หวเสยบการบกรกตวเครอง x 1
ขวตอแผงดานหลง พอรตแปนพมพ PS/2 x 1 พอรตเมาส PS/2 x 1
ขวตอ S/PDIF โคแอกเซยลออก x 1 ขวตอ S/PDIF ออปตคลออก x 1 พอรต USB 2.0/1.1 x 8 พอรต RJ-45 x 1 แจคเสยง x 6 (เซนเตอร/ลำโพงซบวเฟอรออก/ลำโพงหลงออก/ลำโพงขางออก/สญญาณเขา/สญญาณออก/ไมโครโฟน)
คอนโทรลเลอร I/O ชป iTE IT8718
การตรวจดแลฮารดแวร การตรวจจบแรงดนไฟฟาระบบ การตรวจจบอณหภม CPU/ระบบ การตรวจจบความเรวพดลม CPU/ระบบ/เพาเวอร การเตอน CPU รอนเกนไป การเตอนพดลม CPU/ระบบ/เพาเวอรลมเหลว การควบคมความเรวพดลม CPU
เฉพาะสำหรบ GA-P35-DS3R. เฉพาะสำหรบ GA-P35-DS3. เฉพาะสำหรบ GA-P35-S3.
ไทย
เมนบอรด GA-P35-DS3R/DS3/S3 - 6 -
(หมายเหต 1) เนองจากขอจำกดของระบบปฏบตการ Windows XP 32 บต, เมอตดตงหนวยความจำมากกวา 4 GB, ขนาดหนวยความจำทแทจรงทแสดงจะนอยกวา 4 GB
(หมายเหต 2) เพอเปดทำงานความสามารถฮอตพลกสำหรบขวตอ SATA (SATAII0, SATAII1, SATAII4, SATAII5) ทควบคมโดยเซาธบรดจ ICH9, คณตองตดตง Windows Vista (บน ICH9, สนบสนนฮอตพลกเฉพาะใน Windows Vista เทานน) และตงคาคอนฟกขวตอ SATA สำหรบโหมด AHCI (สำหรบรายละเอยดในการเปดการทำงาน AHCI ใหอานบทท 2 เรอง “โปรแกรมการตงคา BIOS”, “อปกรณตอพวงในตว”)
(หมายเหต 3) ฟงกชนทใชไดใน Easytune อาจแตกตางกนไปตามรนของเมนบอรด(หมายเหต 4) เนองจากขอจำกดของชปเซต, ไดรเวอร Intel ICH9R RAID ไมสนบสนนระบบปฏ
บตการ Windows 2000
BIOS แฟลช 8 Mbit x 1 ใช AWARD BIOS ของแท PnP 1.0a, DMI 2.0, SM BIOS 2.3, ACPI 1.0b
คณสมบตพเศษ สนบสนน @BIOS สนบสนน ศนยดาวนโหลด สนบสนน Q-Flash สนบสนน EasyTune (หมายเหต 3)
สนบสนน Xpress Install สนบสนน Xpress Recovery2 สนบสนน Virtual Dual BIOS
ซอฟตแวรทใหมา Norton Internet Security (เวอรชน OEM)
ระบบปฏบตการ สนบสนน Microsoft® Windows® Vista/XP/2000 (หมายเหต 4)
ฟอรมแฟคเตอร ฟอรมแฟคเตอร ATX; 30.5 ซม.X21.0 ซม.
ไทย
การตดตงฮารดแวร- 7 -
1-3 การตดตง CPU และตวระบายความรอน CPU อานคำแนะนำตอไปน กอนทคณจะเรมตดตง CPU:• ตรวจดใหแนใจวาเมนบอรดสนบสนน CPU
(ไปทเวบไซตของ GIGABYTE สำหรบรายการ CPU ทสนบสนนลาสด)• ปดคอมพวเตอรและถอดปลกสายไฟจากเตาเสยบไฟฟาทกครง กอนทจะตดตง CPU เพอปองกนความเสยหายตอฮารดแวร
• คนหาพนหมายเลขหนงของ CPU ถาวางทศทางไมถกตอง CPU จะไมสามารถใสได (หรอคณอาจคนหารอยบากบนดานทงสองของ CPU และคยสำหรบวางบนซอกเกต CPU)
• ปายสารระบายความรอนบางๆ และทาใหสมำเสมอบนพนผวของ CPU• อยาเปดคอมพวเตอรถายงไมไดตดต งตวระบายความรอน CPU ไมเชนน น CPU อาจรอนเกนไป และอาจเสยหายได
• ตงความถโฮสตของ CPU ตามทระบในขอมลจำเพาะของ CPU ไมแนะนำใหตงคาความถบสของระบบเกนขอกำหนดของฮารดแวร เนองจากการทำเชนนไมสอดคลองกบขอกำหนดมาตรฐานสำหรบอปกรณตอพวง ถาคณตองการตงคาความถใหเกนขอมลจำเพาะมาตรฐาน, โปรดดำเนนการใหสอดคลองกบขอมลจำเพาะของฮารดแวรของคณ ซงประกอบดวย CPU, กราฟฟกการด, หนวยความจำ, ฮารดไดรฟ, ฯลฯ
1-3-1 การตดตง CPUA. คนหาคยสำหรบวางบนซอกเกต CPU บนเมนบอรด และรอยบากบน CPU
รอยบากรอยบาก
คยสำหรบวางคยสำหรบวาง
ซอกเกต CPU LGA775
มมพนหนงของซอกเกต CPU
เครองหมายสามเหลยมระบถงพนหนงบน CPU
ความตองการระบบของเทคโนโลย ไฮเปอร-เธรดดง:(สำหรบขอมลเพมเตม ใหไปทเวบไซตของ Intel เกยวกบเทคโนโลย ไฮเปอร เธรดดง)• Intel® CPU ทสนบสนนเทคโนโลย HT• ชปเซตทสนบสนนเทคโนโลย HT • ระบบปฏบตการทตงคาใหเหมาะสมกบเทคโนโลย HT • BIOS ทสนบสนนเทคโนโลย HT และเปดทำงานคณสมบตนไว
(อานบทท 2, “โปรแกรมตงคา BIOS,” “คณสมบต BIOS ชนสง” สำหรบขนตอนในการเปดการทำงานเทคโนโลย HT)
LGA 775 CPU
ไทย
เมนบอรด GA-P35-DS3R/DS3/S3 - 8 -
B. ปฏบตตามขนตอนดานลาง เพอตดตง CPU ลงในซอกเกต CPU บนเมนบอรดใหถกตอง
ขนท 2: แกะฝาปดปองกนซอกเกตออก
ขนท 4:ถอ CPU ดวยนวหวแมมอ และนวช จดดานทมเครองหมายพนหนงของ CPU (รปสามเหลยม) ใหตรงกบมมพนหน งของซอกเกต CPU (หรอคณอาจจดใหรอยบากบน CPU ตรงกบคยสำหรบวางบนซอกเกต) และคอยๆ ใส CPU ลงในตำแหนง
ขนท 3:ยกแผนโหลดโลหะบนซอกเกต CPU
ขนท 5:หลงจากท ใส CPU อยางเหมาะสมแลว, ใสแผนโหลดกลบคน และผลกคานซอกเกต CPU กลบลงในตำแหนงลอค
กอนทจะตดตง CPU, ตรวจดใหแนใจวาไดปดคอมพวเตอร และถอดปลกสายเพาเวอรจากเตาเสยบทผนง เพอปองกนความเสยหายตอ CPU
ขนท 1:ยกคานซอกเกต CPU ขนมาใหสด
คานซอกเกต CPU
ไทย
การตดตงฮารดแวร- 9 -
ใชความระมดระวงอยางเตมทในขณะทถอดตวระบายความรอน CPU เนองจากสารระบายความรอน/เทประหวางตวระบายความรอน CPU และ CPU อาจตดอยกบ CPU การถอดตวระบายความรอน CPU อยางไมระวง อาจทำให CPU เสยหายได
ขนท 3: วางตวระบายความรอนไวบน CPU, จดใหพนแบบผลกทง 4 ตรงกบรพนบนเมนบอรด กดลงบนพนแบบผลกในแนวทแยง
ขนท 4:คณควรไดยนเสยง “คลก” เมอกดทพนแบบผลกแตละตว ตรวจสอบวาพนแบบผลกตวผและตวเมยนนเชอมตดกน (อานคมอการตดตงตวระบายความรอน CPU ของคณ สำหรบขนตอนในการตดตงตวระบายความรอน)
ขนท 5:หลงจากการตดตง ตรวจสอบทดานหลงของเมนบอรด ถาพนแบบผลกถกใสเหมอนรปทแสดงดานบน หมายความวาการตดตงนนสมบรณ
ขนท 6:สดทาย ใหเสยบขวตอเพาเวอรของตวระบายความรอน CPU ไปยงหวเสยบพดลม CPU (CPU_FAN) บนเมนบอรด
1-3-2 การตดตงตวระบายความรอน CPUปฏบตตามขนตอนดานลาง เพอตดตงตวระบายความรอน CPU บนเมนบอรดใหถกตอง (กระบวนการตอไปนใชตวระบายความรอนแบบกลองของ Intel® เปนตวระบายความรอนตวอยาง)
ขนท 1:ปายสารระบายความรอนบางๆ และทาใหสมำเสมอบนพนผวของ CPU ทตดตง
ขนท 2:กอนท จะตดต งตวระบายความรอน, ใหสงเกตทศทางของเคร องหมายลกศร บนพนแบบผลกตวผ (การหมนพนแบบผลกไปตามทศทางของลกศร จะเปนการถอดตวระบายความรอนออก ถาหมนในทางตรงขาม จะเปนการตดตง)
พนแบบผลกตวผ
พนแบบผลกตวเมย
ดานบนของพนแบบผลกตวเมย
ทศทางของเครองหมายลกศรบนพนแบบผลกตวผ
ไทย
เมนบอรด GA-P35-DS3R/DS3/S3 - 10 -
1-4 การตดตงหนวยความจำอานคำแนะนำตอไปน กอนทคณจะเรมตดตงหนวยความจำ:• ตรวจดใหแนใจวาเมนบอรดสนบสนนหนวยความจำ แนะนำใหคณใชหนวยความจำทมความจ, ยหอ, ความเรว และชปตวเดยวกน(ไปทเวบไซตของ GIGABYTE สำหรบรายการหนวยความจำทสนบสนนลาสด)
• ปดคอมพวเตอรและถอดปลกสายไฟจากเตาเสยบไฟฟาทกครง กอนทจะตดตงหนวยความจำ เพอปองกนความเสยหายตอฮารดแวร
• โมดลหนวยความจำมการออกแบบท ปองกนการเสยบผดดาน โมดลหนวยความจำสามารถตดต งไดในทศทางเดยวเทาน น ถาคณไมสามารถใสหนวยความจำได ใหลองสลบทศทางด
1-4-1 การคอนฟเกอเรชนหนวยความจำดอล แชนเนล เมนบอรดน ใหซอกเกตหนวยความจำ DDR2 4 ชอง และสนบสนนเทคโนโลย ดอล แชนเนล หลงจากทตดตงหนวยความจำแลว BIOS จะตรวจจบขอมลจำเพาะ และความจของหนวยความจำโดยอตโนมต การเปดการทำงานโหมดหนวยความจำดอล แชนเนล จะเพมแบนดวดธหนวยความจำดงเดมเปนสองเทา
ซอกเกตหนวยความจำ DDR2 ชองถกแบงเปน 2 แชนเนล และแตละแชนเนลมซอกเกตหนวยความจำ 2 ชองดงน:แชนเนล 0: DDRII1, DDRII2แชนเนล 1: DDRII3, DDRII4
เนองจากขอจำกดของชปเซต ใหอานคำแนะนำตอไปน กอนทจะตดตงหนวยความจำในโหมดดอล แชนเนล
1. โหมดดอล แชนเนลไมสามารถเปดทำงานได ถาตดต งโมดลหนวยความจำ DDR2 ไวเพยงชนเดยว
2. เมอทำงานโหมดดอล แชนเนลโดยมโมดลหนวยความจำ 2 หรอ 4 ชน, แนะนำใหตดตงโมดลหนวยความจำทมความจ, ยหอ, ความเรว และชปเดยวกน และตดตงในซอกเกต DDR2 ทมสเดยวกน เพอใหไดสมรรถนะดทสด
เมอตดตงโมดลหนวยความจำทมความจ และชปแตกตางกน จะมขอความบอกวา หนวยความจำกำลงทำงานในโหมด Flex Memory ปรากฏขนระหวางกระบวนการ POST เทคโนโลย Intel® Flex Memory ใหความยดหยนในการอปเกรด โดยอนญาตใหสามารถใสหนวยความจำขนาดตางๆ กน แตยงคงมสมรรถนะ/ทำงานในโหมดดอล แชนเนล
ตารางการคอนฟเกอเรชนหนวยความจำดอล แชนเนล
(SS=ดานเดยว, DS=สองดาน, “- -”=ไมมหนวยความจำ)
DDRI
I1DD
RII2
DDRI
I3DD
RII4
DDRII1 DDRII2 DDRII3 DDRII4
สองโมดล DS/SS - - DS/SS - -
- - DS/SS - - DS/SS
สโมดล DS/SS DS/SS DS/SS DS/SS
ไทย
การตดตงฮารดแวร- 11 -
1-4-2 การตดตงหนวยความจำ
ขนท 1: สงเกตทศทางของโมดลหนวยความจำ ขยายคลปยดทปลายทงสองดานของซอกเกตหนวยความจำ วางโมดลหนวยความจำบนซอกเกต ตามทระบในรปภาพดานซาย, วางนวของคณทขอบบนของหนวยความจำ, กดหนวยความจำลง และใสลงในซอกเกตหนวยความจำในแนวตง
รอยบาก
DDR2 DIMM
ขนท 2:คลปทปลายทงสองดานจะลอคตวหนวยความจำไว เมอใสหนวยความจำอยางถกตอง
โมดลหนวยความจำ DDR2 มรอยบาก เพอใหสามารถใสไดในทศทางเดยว ปฏบตตามขนตอนดานลาง เพอตดตงโมดลหนวยความจำลงในซอกเกตหนวยความจำอยางถกตอง
กอนทจะตดตงโมดลหนวยความจำ, ตรวจดใหแนใจวาไดปดคอมพวเตอร และถอดปลกสายเพาเวอรจากเตาเสยบทผนง เพอปองกนความเสยหายตอโมดลหนวยความจำDIMM DDR2 ใชงานไมไดกบ DIMM DDR ใหแนใจวาไดตดตง DIMM DDR2 บนเมนบอรดน
ไทย
เมนบอรด GA-P35-DS3R/DS3/S3 - 12 -
1-5 การตดตงเอกซแพนชนการดอานคำแนะนำตอไปน กอนทคณจะเรมตดตงเอกซแพนชนการด:• ตรวจดใหแนใจวาเมนบอรดสนบสนนเอกซแพนชนการด อานคมอทมาพรอมกบเอกซแพนชนการดอยางละเอยด
• ปดคอมพวเตอรและถอดปลกสายไฟจากเตาเสยบไฟฟาทกครง กอนทจะตดตงเอกซแพนชนการด เพอปองกนความเสยหายตอฮารดแวร
ปฏบตตามขนตอนดานลาง เพอตดตงเอกซแพนชนการดลงในเอกซแพนชนสลอตอยางถกตอง1. คนหาเอกซแพนชนสลอตทสนบสนนการดของคณ แกะฝาปดสลอตโลหะจากแผงดานหลงตวเครอง2. จดการดใหตรงกบสลอต และกดการดลง จนกระทงเสยบลงในสลอตจนสด3. ตรวจดใหแนใจวาหนาสมผสโลหะบนการดนนใสลงในสลอตอยางสมบรณ4. ใชสกรยดแผนโลหะของการดกบแผงดานหลงของตวเครอง5. หลงจากตดตงเอกซแพนชนการดทงหมด ใหใสฝาปดตวเครองกลบคน6. เปดคอมพวเตอรของคณ ถาจำเปน, ไปยงโปรแกรมตงคา BIOS เพอทำการเปลยนแปลงคา BIOS
ทจำเปนสำหรบเอกซแพนชนการดของคณ7. ตดตงไดรเวอรทใหมาพรอมกบเอกซแพนชนการดในระบบปฏบตการของคณ
ตวอยาง: การตดตง และถอดกราฟฟกการด PCI Express x16:
• การตดตงกราฟฟกการด:คอยๆ ใสกราฟฟกการดลงในสลอต PCI Express x16 ตรวจดใหแนใจวากราฟฟกการดลอคเขากบสลก ทปลายของสลอต PCI Express x16
• การถอดการด: กดสลกสขาวทปลายของสลอต PCI Express x16 เพอปลดลอคการด จากนนดงการดขนจากสลอตตรงๆ
สลอต PCI Express x16
สลอต PCI Express x1
สลอต PCI
ไทย
การตดตงฮารดแวร- 13 -
สายสญญาณ SATA
1-6 การตดตงแผง SATA
แผง SATA ประกอบด วยแผง SATA หน งอ น , สายสญญาณ SATA หนงเสน และสายเคเ บลเพาเวอร SATA หนงเสน
ขนท 1:ค นหาสล อต PCI ทวาง และยดแผง SATA เขากบแผงดานหลงของตวเครองโดยใชสกร
ปฏบตตามขนตอนดานลางเพอตดตงแผง SATA:
ขนท 2:เชอมตอสายเคเบล SATA จากแผง ไปยงพอรต SATA บนเมนบอรดของคณ
ขนท 3:เชอมตอสายเคเบลเพาเวอรจากแผงไปยงเพาเวอรซพพลาย
ขนท 4:เสยบปลายดานหนงของสายสญญาณ SATA ลงในขวตอ SATA ภายนอกบนแผง จากนนตอสายเคเบลเพาเวอร SATA ไปยงขวตอเพาเวอรบนแผง
แผง SATA อนญาตใหคณเชอมตออปกรณ SATA ภายนอกเขากบระบบของคณ โดยการขยายพอรต SATA ภายในไปยงแผงดานหลงของตวเครอง
• ปดระบบของคณ และสวตชเพาเวอรบนเพาเวอรซพพลาย กอนทจะตดตงหรอถอดแผง SATA และสายเคเบลเพาเวอร SATA เพอปองกนความเสยหายตอฮารดแวร
• ในขณะตดตง ใหใสสายสญญาณ SATA และสายเคเบลเพาเวอร SATA โดยยดลงในขวตอทสมพนธกน
ขนท 5:เชอมตอปลายอกดานหนงของสายสญญาณ SATA และสายเคเบลเพาเวอร SATA ไปยงอปกรณ SATA ของคณ สำหรบอปกรณ SATA ในอปกรณทมฝาปดภายนอก, คณจำเปนตองเชอมตอเฉพาะสายสญญาณ SATA เทานน กอนทจะเชอมตอสายสญญาณ SATA, ตรวจดใหแนใจวาไดปดเครองอปกรณภายนอกเรยบรอยแลว
แผง SATA สายเคเบลเพาเวอร SATA
ขวตอ SATA ภายนอก ขวตอเพาเวอร ขวตอ SATA
ภายนอก
“*” แผนโลหะ SATA ใหมาพรอมกบ GA-P35-DS3R/DS3 เทานน
ไทย
เมนบอรด GA-P35-DS3R/DS3/S3 - 14 -
1-7 ขวตอแผงดานหลง
• เมอตองการถอดสายเคเบลทเชอมตอกบขวตอทแผงดานหลง แรกสดใหถอดสายเคเบลจากอปกรณของคณ จากนนถอดสายจากเมนบอรด
• ในขณะทถอดสายเคเบล ใหดงออกจากขวตอตรงๆ อยาโยกไปมาทางดานขาง เพอปองกนไฟฟาชอตภายในขวตอสายเคเบล
LED กจกรรม
LED การเชอมตอ/ความเรว
พอรต LAN
LED กจกรรม:LED การเชอมตอ/ความเรว:
สถานะ คำอธบาย
สสม อตราขอมล 1 Gpbs
สเขยว อตราขอมล 100 Mpbs
ดบ อตราขอมล 10 Mpbs
สถานะ คำอธบาย
กะพรบ กำลงอยระหวางการสงหรอรบขอมล
ดบ ไมมการสงหรอรบขอมล
พอรตแปนพมพ PS/2 และเมาส PS/2 ใชพอรตดานบน (สเขยว) เพอเชอมตอเมาส PS/2 และพอรตดานลาง (สมวง) เพอเชอมตอแปนพมพ PS/2
ขวตอโคแอกเซยล S/PDIF ออกขวตอน ใหสญญาณเสยงดจตอลออกไปยงระบบเสยงภายนอก ซงสนบสนนเสยงดจตอลจากสายโคแอกเซยล กอนทจะใชคณสมบตน ตรวจดใหมนใจวาระบบเสยงของคณใหเสยงโคแอกเซยลดจตอลในขวตอ
ขวตอออปตคล S/PDIF ออกขวตอน ใหสญญาณเสยงดจตอลออกไปยงระบบเสยงภายนอก ซงสนบสนนเสยงดจตอลจากสายออปตคล กอนทจะใชคณสมบตน ตรวจดใหมนใจวาระบบเสยงของคณใหเสยงออปตคลดจตอลในขวตอ
พอรต USB พอรต USB สนบสนนขอกำหนด USB 2.0/1.1 ใชพอรตนสำหรบอปกรณ USB เชน แปนพมพ/เมาส USB, เครองพมพ USB, แฟลชไดรฟ USB เปนตน
พอรต LAN RJ-45พอรต LAN อเธอรเนตของ Gigabit ใหการเชอมตออนเตอรเนตทมอตราการรบสงขอมลสงถง 1 Gbps สวนตอไปน อธบายถงสถานะของ LED บนพอรต LAN
ไทย
การตดตงฮารดแวร- 15 -
แจคลำโพงเซนเตอร/ซบวเฟอร ออก (สสม)ใชแจคน เพอเชอมตอไปยงลำโพงเซนเตอร/ซบวเฟอร ในระบบเสยง 5.1/7.1 แชนเนล
แจคลำโพงหลง ออก (สดำ)ใชแจคน เพอเชอมตอไปยงลำโพงหลง ในระบบเสยง 4/5.1/7.1 แชนเนล
แจคลำโพงขาง ออก (สเทา)ใชแจคน เพอเชอมตอไปยงลำโพงขาง ในระบบเสยง 7.1 แชนเนล
แจคสญญาณเขา (สฟา)แจคสญญาณเขามาตรฐาน ใชแจคเสยงน สำหรบตอสญญาณเขาจากอปกรณตางๆ เชน ออปตคลไดรฟ, Walkman เปนตน
แจคสญญาณออก (สเขยว)แจคสญญาณออกมาตรฐาน ใชแจคเสยงนสำหรบหฟง หรอลำโพง 2 แชนเนล แจคนสามารถใชเพอเชอมตอไปยงลำโพงหนา ในระบบเสยง 4/5.1/7.1 แชนเนล
แจคไมโครโฟนเขา (สชมพ)แจคไมโครโฟนเขามาตรฐาน ตองตอไมโครโฟนเขากบแจคน
นอกเหนอจากการตงคาลำโพงมาตรฐานแลว คณยงสามารถตงคาคอนฟกแจคเสยง ~ ใหทำงานในฟงกชนตางๆ ผานซอฟตแวรเสยงไดดวย เฉพาะไมโครโฟนเทานน ทยงคงตองเชอมตอเขากบแจคไมโครโฟนเขา ( ). ใหอานขนตอนในการตงคาระบบเสยง 2/4/5.1/7.1 แชนเนลในบทท 5 เรอง “การตงคาคอนฟกระบบเสยง 2/4/5.1/7.1 แชนเนล”
ไทย
เมนบอรด GA-P35-DS3R/DS3/S3 - 16 -
1-8 ขวตอภายใน
อานคำแนะนำตอไปน กอนทจะเชอมตออปกรณภายนอก:• แรกสด ตรวจดใหแนใจวาอปกรณของคณมคณสมบตสอดคลองกบขวตอทคณตองการเชอมตอ
• กอนทจะตดตงอปกรณ ใหแนใจวาปดอปกรณและคอมพวเตอรของคณ ถอดปลกสายเพาเวอรจากเตาเสยบไฟฟา เพอปองกนความเสยหายทจะเกดกบอปกรณ
• หลงจากการตดตงอปกรณ และกอนทจะเปดคอมพวเตอร ตรวจดใหแนใจวาสายเคเบลอปกรณตอกบขวตอบนเมนบอรดอยางแนนหนา
1) ATX_12V 12) BATTERY2) ATX (ขวตอเพาเวอร ) 13) F_PANEL3) CPU_FAN 14) F_AUDIO4) SYS_FAN1 15) CD_IN5) SYS_FAN2 16) SPDIF_I6) PWR_FAN 17) SPDIF_O7) FDD 18) F_USB1/F_USB28) IDE1 19) COMA9) SATAII0/1/2/ /3 /4/5 20) LPT
10) GSATAII0/1 21) CLR_CMOS11) PWR_LED 22) CI
2
31
18
7
5
14
22 11
6
4
13
16
12
17
201915
21
9
810
เฉพาะสำหรบ GA-P35-DS3R.
ไทย
การตดตงฮารดแวร- 17 -
1/2) ATX_12V/ATX (ขวตอเพาเวอร 12V 2x2 และขวตอเพาเวอรหลก 2x12)ดวยการใชขวตอเพาเวอร, เพาเวอรซพพลายสามารถจายพลงงานทสมำเสมอใหกบองคปร ะกอบทงหมดบนเมนบอรดไดอยางเพยงพอ กอนทจะเชอมตอขวตอเพาเวอร แรกสดใหตรวจดใ หแนใจวาเพาเวอรซพพลายปดอย และอปกรณทงหมดถกตดตงอยางเหมาะสม ขวตอเพา เวอรมการออกแบบทปองกนการเสยบผดดาน เชอมตอเพาเวอรซพพลายไปยงขวตอเพาเวอรใน ทศทางทถกตอง ขวตอเพาเวอร 12V จะจายพลงงานใหกบ CPU เปนหลก ถาไมไดเชอมตอขวตอ เพาเวอร 12V คอมพวเตอรจะไมเรม
ATX:
• เพอใหตรงกบความตองการในการขยายระบบ แนะนำใหใชเพาเวอรซพพลายทสามารถทนตอการสนเปลองพลงงานสงได (400W หรอมากกวา) ถาใชเพาเวอรซพพลายทไมสามารถจายพลงงานไดเพยงพอ ผลลพธอาจทำใหระบบไมมเสถยรภาพ หรอไมสามารถบตได
• ขวตอเพาเวอรหลกนนคอมแพทเบลกบเพาเวอรซพพลายทมข วตอเพาเวอร 2x10 เมอใชเพาเวอรซพพลาย 2x12, ใหแกะฝาปดปองกนจากขวตอเพาเวอรบนเมนบอรดออก อยาใสสายเคเบลเพาเวอรซพพลายลงในพนภายใตฝาปดปองกน เมอใชเพาเวอรซพพลาย 2x10
ATX_12V:
หมายเลขพน ความหมาย
1 GND2 GND3 +12V4 +12V
หมายเลขพน ความหมาย หมายเลขพน ความหมาย
1 3.3V 13 3.3V2 3.3V 14 -12V3 GND 15 GND4 +5V 16 PS_ON (เปด/ปดแบบซอฟต)5 GND 17 GND6 +5V 18 GND7 GND 19 GND8 พลงงานด 20 -5V9 5V SB(สแตนดบาย +5V) 21 +5V10 +12V 22 +5V11 +12V(เฉพาะสำหรบพนATX 2x12)
ATX 2x12)23 +5V (เฉพาะสำหรบพนATX
2x12)12 3.3V(เฉพาะสำหรบพนATX 2x12) 24 GND (เฉพาะสำหรบพนATX
2x12)
ATX_12V
ATX
131
2412
1
3
2
4
ไทย
เมนบอรด GA-P35-DS3R/DS3/S3 - 18 -
3/4/5/6) CPU_FAN/SYS_FAN1/SYS_FAN2/PWR_FAN (หวเสยบพดลม)เมนบอรดมหวเสยบพดลม CPU 4 พน (CPU_FAN), หวเสยบพดลมระบบ 3 พน (SYS_FAN1), หวเสยบพดลมระบบ 4 พน (SYS_FAN2) และหวเสยบพดลมเพาเวอร 3 พน (PWR_FAN) พน หวเสยบพดลมแตละอน จายแรงดนไฟฟา +12V และมการออกแบบเพอปองกนการเสยบผด เมอเชอมตอสายเคเบลพดลม ใหแนใจวาเชอมตอในทศทางทถกตอง พดลมสวนมากไดรบการออกแบบโดยมสายขวตอเพาเว อรทระบรหสสไว ขวตอเพาเวอรสแดง ระบถงการเชอมตอขวบวก และตองใชแรงดนไฟฟา +12V ขวตอสดำ คอสายดน เมนบอรดสนบสนนการควบคมความเรวพดลม CPU, ซงจำเปนตองใชพดลม CPU ทมการออกแบบทสามารถควบคมความเรวพดลมได เพอใหการระบายความรอนไดผลดทสด แนะนำใหตดตงพดลมระบบภายในตวเครอง
CPU_FAN/SYS_FAN2:
SYS_FAN1/PWR_FAN:
หมายเลขพน ความหมาย1 GND2 +12V3 รบร
หมายเลขพน ความหมาย1 GND2 +12V /
ควบคมความเรว3 รบร4 ความคมความเรว
• ใหแนใจวาไดเช อมตอสายเคเบลพดลมเขากบหวเสยบพดลม เพอปองกน CPU, นอรธบรดจ และระบบไมใหรอนเกนไป การทระบบรอนเกนไป อาจทำใหเกดความเสยหายกบ CPU/นอรธบรดจ หรออาจทำใหระบบคางได
• หวเสยบพดลมเหลาน ไมไดออกแบบมาใหเสยบจมเปอร อยาใสฝาจมเปอรบนหวเสยบ
7) FDD (ขวตอฟลอปปดสกไดรฟ )ขวตอนใชสำหรบเชอมตอฟลอปปดสกไดรฟ ชนดของฟลอปปดสกไดรฟทสนบสนนคอ: 360 KB, 720 KB, 1.2 MB, 1.44 MB และ 2.88 MB กอนทจะเชอมตอฟลอปปดสกไดรฟ, ใหคนหารองปองกนกา รเสยบผดดานบนขวตอ
1
1
CPU_FAN
SYS_FAN1 / PWR_FAN
1
SYS_FAN2
12
3334
ไทย
การตดตงฮารดแวร- 19 -
8) IDE1 (ขวตอ IDE)ขวตอ IDE สนบสนนอปกรณ IDE สองตว เชน ฮารดไดรฟ และออปตคลไดรฟ กอนทจ ะตอสายเคเบล IDE, ใหคนหารองปองกนการเสยบผดดานบนขวตอ ถาคณตองการเชอมตอ อปกรณ IDE สองตว, อยาลมตงคาจมเปอรและเสยบสายเคเบลใหสมพนธกบหนาทกา รทำงานของอปกรณ IDE (ตวอยางเชน มาสเตอร หรอสลาฟ) (สำหรบขอมลเกยวกบกา รคอนฟกการตงคามาสเตอร/สลาฟสำหรบอปกรณ IDE, ใหอานขนตอนจากผผลตอปกรณ)
9) SATAII0/1/2/3/4/5 (ขวตอ SATA 3Gb/s, ควบคมโดย ICH9R, สสม)ขวตอ SATA สอดคลองกบมาตรฐาน SATA 3Gb/s และคอมแพทเบลกบมาตรฐาน SATA 1.5Gb/s ขวตอ SATA แตละอน สนบสนนอปกรณ SATA หนงอยาง ขวตอ ICH9R สนบสนน RAID 0, RAID 1, RAID 5 และ RAID 10 ใหอานบทท 5, “การคอนฟกฮารดไดรฟ SATA” สำหรบขนตอนในกา รคอนฟกอาเรย RAID
• การคอนฟเกอเรชน RAID 0 หรอ RAID 1 จำเปนตองใชฮารดไดรฟอยางนอยสองตว ถาจะใชฮารดไดรฟมากกวาสองตว จำนวนรวมของฮารดไดรฟตองเปนเลขค
• การคอนฟเกอเรชน RAID 5 จำเปนตองใชฮารดไดรฟอยางนอย 3 ตว (จำนวนรวมของฮารดไดรฟไมตองเปนเลขค)
• การคอนฟเกอเรชน RAID 10 จำเปนตองใชฮารดไดรฟ 4 ตว และจำนวนรวมของฮารดไดรฟตองเปนเลขค
240
139
7
1 7
1SATAII0
SATAII1
7
1 7
1SATAII2
SATAII3
เฉพาะสำหรบ GA-P35-DS3R
7
1 7
1SATAII4
SATAII5
หมายเลขพน ความหมาย
1 GND2 TXP3 TXN4 GND5 RXN6 RXP7 GND
ไทย
เมนบอรด GA-P35-DS3R/DS3/S3 - 20 -
10) GSATAII0/1 (ขวตอ SATA 3Gb/s, ควบคมโดย GIGABYTE SATA2, สมวง)ขวตอ SATA สอดคลองกบมาตรฐาน SATA 3Gb/s และคอมแพทเบลกบมาตรฐาน SATA 1.5Gb/s ขวตอ SATA แตละอน สนบสนนอปกรณ SATA หนงอยาง ขวตอ GIGABYTE SATA2 สนบสนน RAID 0 และ RAID 1 ใหอานบทท 5, “การคอนฟกฮารดไดรฟ SATA” สำหรบขนตอนในการคอนฟกอาเรย RAID
หมายเลขพน ความหมาย1 GND2 TXP3 TXN4 GND5 RXN6 RXP7 GND
9) SATAII0/1/4/5 (ขวตอ SATA 3Gb/s, ควบคมโดย ICH9, สสม)ขวตอ SATA สอดคลองกบมาตรฐาน SATA 3Gb/s และคอมแพทเบลกบมาตรฐาน SATA 1.5Gb/s ขวตอ SATA แตละอน สนบสนนอปกรณ SATA
หมายเลขพน ความหมาย1 GND2 TXP3 TXN4 GND5 RXN6 RXP7 GND
การคอนฟเกอเรชน RAID 0 หรอ RAID 1 จำเปนตองใชฮารดไดรฟอยางนอยสองตว ถาจะใชฮารดไดรฟมากกวาสองตว จำนวนรวมของฮารดไดรฟตองเปนเลขค
7
1 7
1
GSATAII0
GSATAII1
7
1 7
1SATAII0
SATAII1
7
1 7
1SATAII4
SATAII5
เฉพาะสำหรบ GA-P35-DS3. เฉพาะสำหรบ GA-P35-S3.
ไทย
การตดตงฮารดแวร- 21 -
11) PWR_LED (หวเสยบ LED เพาเวอรระบบ)หวเสยบนสามารถใชเพอเชอมตอ LED เพาเวอรระบบบนตวเครอง เพอระบถงสถานะเพาเวอรของร ะบบ LED ตด เมอระบบกำลงทำงาน LED กะพรบ เมอระบบอยในสถานะสลป S1 LED ดบ เมอระบบอยในสถานะสลป S3/S4 หรอปดเครอง (S5)
หมายเลขพน ความหมาย1 MPD+2 MPD-3 MPD-
สถานะระบบ LEDS0 ตดS1 กะพรบ
S3/S4/S5 ดบ
12) BATTERY (แบตเตอร)แบตเตอรจายพลงงานเพอเกบคาตางๆ ไว (เชน คาคอนฟเกอเรชน BIOS, วนท และเวลา) ใน CMOS เมอปดคอมพวเตอร เปลยนแบตเตอรเมอแรงดนไฟฟาแบตเตอรลดลงจนอยในระดบตำ ไมเชนนนคา CMOS อาจไมถกตอง หรออาจหายไป
• ปดคอมพวเตอร และถอดปลกสายไฟออกเสมอ กอนทจะเปลยนแบตเตอร• เปลยนแบตเตอร โดยใชแบตเตอร ท เทยบเทากน ถาใชแบตเตอร ร นทไมถกตอง อาจเกดการระเบดได
• ตดตอสถานทซอผลตภณฑ หรอตวแทนจำหนายในประเทศ ถาคณไมสามารถเปลยนแบตเตอรไดดวยตวเอง หรอไมแนใจเกยวกบรนแบตเตอร
• ในขณะทตดตงแบตเตอร ใหสงเกตทศทางของดานบวก (+) และดานลบ (-) ของแบตเตอร (ดานบวกควรหงายขน)
• คณตองจดการกบแบตเตอรทใชแลวตามกฎระเบยบในการรกษาสงแวดลอมในประเทศของคณ
คณสามารถลางคา CMOS โดยการถอดแบตเตอรออก:1. ปดคอมพวเตอร และดงปลกสายไฟออก2. คอยๆ ถอดแบตเตอรออกจากทใสแบตเตอร และรอเปนเวลาหนงนาท(หรอใชวตถโลหะ เชนไขควง เพอแตะขวบวกและขวลบของทใสแบตเตอร ทำใหลดวงจรถงกนเปนเวลา 5 วนาท)
3. เปลยนแบตเตอร4. เสยบสายไฟ และเรมคอมพวเตอรใหม
1
ไทย
เมนบอรด GA-P35-DS3R/DS3/S3 - 22 -
13) F_PANEL (หวเสยบแผงดานหนา)เชอมตอสวตชเพาเวอร, สวตชรเซต, ลำโพง และไฟแสดงสถานะระบบ บนแผงดานหนาตวเครองเขากบหวเสยบน ตามการกำหนดพนดานลาง สงเกตพนบวกและลบ กอนทจะเชอมตอสายเคเบล
• PW (สวตชเพาเวอร, สแดง): เชอมตอไปยงสวตชเพาเวอรบนแผงดานหนาตวเครอง คณอาจตงคาคอนฟกโดยการปดระบบโดยใชสวตชเพาเวอร (สำหรบขอมลเพมเตม ใหอานบทท 2 เรอง “โปรแกรมตงคา BIOS”, “โปรแกรมตงคาการจดการพลงงาน”)
• SPEAK (ลำโพง, สสม): เช อมตอไปยงลำโพงบนแผงดานหนาตวเคร อง ระบบรายงานสถานะการเร มตนระบบ โดยการสงรหสบป คณจะไดยนเสยงบปสนหนงครง ถาไมพบปญหาใดๆ เมอเรมตนระบบ ถาระบบตรวจพบปญหา, BIOS อาจสงเสยบบปในรปแบบตางๆ เพอระบถงปญหาใหทราบ สำหรบขอมลเพมเตมเกยวกบรหสบป ใหดบทท 5 “การแกไขปญหา”
• HD (LED กจกรรมฮารดไดรฟ IDE, สนำเงน)เชอมตอไปยง LED แสดงกจกรรมของฮารดไดรฟบนแผงดานหนาตวเครอง LED ตด เมอฮารดไดรฟกำลงอานหรอเขยนขอมล
• RES (สวตชรเซต, สเขยว):เชอมตอไปยงสวตชรเซตบนแผงดานหนาตวเครอง กดสวตชรเซต เพอเรมคอมพวเตอรใหม ถาคอมพวเตอรคาง และไมสามารถเรมตนใหมแบบปกตได
• NC (สมวง):ไมมการเชอมตอ
• MSG (LED ขอความ/เพาเวอร/สลป, สเหลอง):เชอมตอไปยงไฟแสดงสถานะเพาเวอรบนแผงดานหนาตวเครอง LED ตด เมอระบบกำลงทำงาน LED กะพรบ เมอระบบอยในสถานะสลป S1 LED ดบ เมอระบบอยในสถานะสลป S3/S4 หรอปดเครอง (S5)
รปแบบแผงดานหนาอาจแตกตางกนในตวเครองแตละแบบ โดยมากแลว โมดลแผงดานหนาจะประกอบดวยสวตชเพาเวอร, สวตชรเซต, LED เพาเวอร, LED กจกรรมฮารดไดรฟ, ลำโพง เปนตน เมอเชอมตอโมดลแผงดานหนาตวเครองของคณเขากบหวเสยบน ตรวจดใหแนใจวาการกำหนดสาย และการกำหนดพนนนเสยบอยางถกตอง
สถานะระบบ LEDS0 ตดS1 กะพรบ
S3/S4/S5 ดบ
12
1920
HD-
HD+ RE
S+RE
S- NC
SPEA
K-
MSG-MS
G+
PW-PW
+
Message/Power/Sleep LED
Speaker Connector
SPEA
K+
Power Switch
IDE Hard Disk Active LED
Reset Switch
ไทย
การตดตงฮารดแวร- 23 -
14) F_AUDIO (หวเสยบเสยงทแผงดานหนา)หวเสยบเสยงทแผงดานหนา สนบสนนเสยงไฮเดฟฟนชนของ Intel (HD) และเสยง AC’97 คณสามารถเชอมตอโมดลเสยงทแผงดานหนาของตวเครองเขากบหวเสยบน ตรวจด ใหแนใจวาการกำหนดสายของขวตอโมดล ตรงกบการกำหนดพนของหวเสยบบนเมนบอรด การเชอมตอทไมถกตองระหวางขวตอโมดล และหวเสยบบนเมนบอรด จะทำใหอปกรณไมทำงาน หรออาจทำใหเกดความเสยหายได
15) CD_IN (ขวตอ CD เขา)คณสามารถเชอมตอสายเคเบลเสยงทมาพรอมกบออปตคลไดรฟของคณเขากบหวเสยบ
สำหรบเสยง AC’97 ทแผงดานหนา:
สำหรบเสยง HD ทแผงดานหนา:
• ตามคามาตรฐาน หวเสยบเสยงทแผงดานหนาสนบสนนเสยง HD ถาตวเครองมโมดลเสยง AC’97 ทแผงดานหนา, ใหดขนตอนสำหรบวธในการเปดทำงานฟงกชน AC’97 ผานซอฟตแวรเสยง ในบทท 5 เรอง “การคอนฟกระบบเสยง 2/4/5.1/7.1 แชนเนล”
• เมอใชโมดลเสยง AC’97 ทแผงดานหนา, คณสามารถใชขวตอเสยงทงทแผงดานหนาและดานหลงได แตไมสามารถใชทงสองอยางไดในเวลาเดยวกน
• ตวเครองบางอยาง มโมดลเสยงทแผงดานหนา ทมขวตอแบบแยกกนบนแตละสาย แทนทจะเปนปลกอนเดยว สำหรบขอมลเกยวกบการเชอมตอโมดลเสยงทแผงดานหนาทมการกำหนดสายทแตกตางจากน โปรดตดตอผผลตตวเครอง
หมายเลขพน ความหมาย1 CD-L2 GND3 GND4 CD-R
หมายเลขพน ความหมาย1 MIC2_L2 GND3 MIC2_R4 -ACZ_DET5 LINE2_R6 FSENSE17 FAUDIO_JD8 หมายเลขพน9 LINE2_L
10 FSENSE2
หมายเลขพน ความหมาย1 MIC2 GND3 เพาเวอรไมค4 NC5 สญญาณออก
(R)6 NC7 NC8 หมายเลขพน9 สญญาณออก
(L)10 NC
109
21
1
ไทย
เมนบอรด GA-P35-DS3R/DS3/S3 - 24 -
16) SPDIF_I (หวเสยบ S/PDIF เขา)หวเสยบน สนบสนน S/PDIF ดจตอลเขา และสามารถเชอมตอไปยงอปกรณเสยงซงสนบส นนสญญาณเสยงดจตอลออก ผานสายเคเบล S/PDIF เขา หากตองการซอสายเคเบล S/PDIF เขา โปรดตดตอตวแทนจำหนายในประเทศของคณ
17) SPDIF_O (หวเสยบ S/PDIF ออก)หวเสยบนสนบสนน S/PDIF ดจตอลออก และเชอมตอสายเคเบลเสยง S/PDIF ดจตอล (ทมาจากเอกซแพนชนการด) สำหรบเอาตพตเสยงดจตอลจากเมนบอรดของคณ ไปยงเอกซแพนชนการดเฉพาะอยาง เชน กราฟฟกการด และการดเสยง ตวอยางเชน กราฟฟกการดบางอยางอาจตองการใหคณใชสายเคเบลเสยง S/PDIF ดจตอลสำหรบเอาตพตเสยงดจตอลจากเมนบอรดของคณไปยงกราฟฟกการด ถาคณตองการเชอมตอจอแสดงผล HDMI เขากบกราฟฟกการด และมเอาตพตเสยงดจตอลจากจอแสดงผล HDMI ในเวลาเดยวกน สำหรบขอมลเพมเตมเกยวกบการเชอมตอสายเคเบลเสยง S/PDIF ดจตอล ใหอานคมอสำหรบเอกซแพนชนการดของคณอยางละเอยด
หมายเลขพน ความหมาย1 SPDIFO2 GND
หมายเลขพน ความหมาย1 พลงงาน2 SPDIFI3 GND
1
1
ไทย
การตดตงฮารดแวร- 25 -
18) F_USB1/F_USB2 (หวเสยบ USB, สเหลอง)หวเสยบสอดคลองกบขอกำหนด USB 2.0/1.1 หวเสยบ USB แตละอน ใหพอรต USB สองพอรต โดยตอผานแผง USB ทสามารถซอเพมเตมได หากตองการซอแผง USB เพมเตม, โปรดตดตอตวแทนจำหนายในประเทศของคณ
• อยาเสยบสายเคเบลแผง IEEE 1394 (2x5 พน) ลงในหวเสยบ USB • กอนทจะตดตงแผง USB, ใหแนใจวาไดปดคอมพวเตอร และดงปลกสายไฟออกจากเตาเสยบไฟฟา เพอปองกนความเสยหายทจะเกดกบแผง USB
หมายเลขพน ความหมาย1 Power (5V)2 Power (5V)3 USB DX-4 USB DY-5 USB DX+6 USB DY+7 GND8 GND9 หมายเลขพน
10 NC
19) COMA (หวเสยบพอรตอนกรม)หวเสยบ COMA สามารถใหพอรตอนกรมหนงพอรต ผานสายเคเบลพอรต COM ทสามารถซอ เพมเตมได หากตองการซอสายเคเบลพอรต COM เพมเตม, โปรดตดตอตวแทนจำหนายในปร ะเทศของคณ
หมายเลขพน ความหมาย1 NDCDA-2 NSINA3 NSOUTA4 NDTRA-5 GND6 NDSRA-7 NRTSA-8 NCTSA-9 NRIA-
10 หมายเลขพน
92101
10
9
2
1
ไทย
เมนบอรด GA-P35-DS3R/DS3/S3 - 26 -
20) LPT (หวเสยบพอรตขนาน)หวเสยบ LPT สามารถใหพอรตขนานหนงพอรต ผานสายเคเบลพอรต LPT ทสามารถซอเพมเตมได หากตองการซอสายเคเบลพอรต LPT เพมเตม, โปรดตดตอตวแทนจำหนายในประเทศของคณ
หมายเลขพน ความหมาย หมายเลขพน ความหมาย1 STB- 14 GND2 AFD- 15 PD63 PD0 16 GND4 ERR- 17 PD75 PD1 18 GND6 INIT- 19 ACK-7 PD2 20 GND8 SLIN- 21 BUSY9 PD3 22 GND
10 GND 23 PE11 PD4 24 หมายเลขพน12 GND 25 SLCT13 PD5 26 GND
เปด: ปกต
ลดวงจร: ลางคา CMOS Values
21) CLR_CMOS (จมเปอรการลาง CMOS)ใชจมเปอรนเพอลางคา CMOS (เชน ขอมลวนท และคาคอนฟเกอเรชน BIOS) และรเซตคา CMOS กลบเปนคามาตรฐานจากโรงงาน ในการลางคา CMOS, ใหเสยบหวจมเปอรระหวางสองพน เพอลดวงจรพนทงสองชวคราว หรอใชวตถโลหะ เชนไขควง เพอสมผสพนทงสองเปนเวลาสองสามวนาท
• ป ดคอมพ ว เตอร ของค ณและด งปล กสายไฟจากเต า เส ยบไฟฟ าท กคร ง กอนทจะทำการลางคา CMOS
• หลงจากการลางคา CMOS และกอนทจะเปดคอมพวเตอรของคณ, ใหแนใจวาไดนำหวจมเปอรออกจากจมเปอรเรยบรอยแลว การไมทำเชนน อาจทำใหเกดความเสยหายกบเมนบอรด
• หลงจากเรมตนระบบใหม, ใหไปยงโปรแกรมตงคา BIOS เพอโหลดคามาตรฐานจากโรงงาน (เลอก Load Optimized Defaults (โหลดคามาตรฐานทดทสด)) หรอจะคอนฟกการตงคา BIOS แบบแมนนวลกได (ดบทท 2 เรอง “โปรแกรมตงคา BIOS” สำหรบการคอนฟเกอเรชน BIOS)
26
25
2
1ไทย
การตดตงฮารดแวร- 27 -
22) CI (หวเสยบการบกรกตวเครอง)เมนบอรดน มคณสมบตการตรวจจบตวเครอง ซงจะคอยตรวจจบวามการถอดฝาปดตวเครอง หรอไม ฟงกชนน จำเปนตองใชตวเครองทมการออกแบบสำหรบตรวจจบการบกรกตวเครอง
หมายเลขพน ความหมาย1 สญญาณ2 GND
1
ไทย