Post on 16-Feb-2019
SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI ROK 2017
Sprawozdanie zostało sporządzone zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości z dnia 8 maja 2001 roku w sprawie ramowego zakresu sprawozdania z działalności fundacji (Dz. U. z dnia 22 maja 2001 roku)
FUNDACJA SINFONIA VARSOVIAul. Grochowska 272, 03-849 Warszawawww.fundacjasinfoniavarsovia.org
Data rejestracji w KRS: 03.09.2001Numer KRS 0000040968
REGON: 016397226-00017NIP: 526-25-04-626
Rozpoczęcie działalności fundacji – 03.09.2001Uzyskanie statusu OPP – 17.01.2005
ZARZĄD FUNDACJI:
Piotr Kostrzewa - Prezes Zarząduzam.01-497 Warszawa, ul. Zeusa 47 m 22Andrzej Krzyżanowski - Wiceprezes Zarząduzam. 04-514 Warszawa ul. Szumna 3 m. 7Roman Sykta - Członek Zarząduzam. 03 -741 Warszawa ul. Targowa 33B m.2
RADA FUNDACJI:
Grażyna Dąbrowska – GadzinaJerzy KlocekMarcin Wytrykowski
Organem sprawującym nadzór nad Fundacją jest Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
1
Biuro rachunkowe obsługujące Fundację Sinfonia Varsovia:
Firma MAX ScUl. Andrzejewska 7, 02-312 Warszawabiurotax@wp.pl
Cele statutowe Fundacji Sinfonia Varsovia:
1. inicjowanie, wspieranie i promowanie przedsięwzięć muzycznych w kraju i za granicą, ze szczególnym uwzględnieniem twórczości kompozytorów polskich.
2. Promowanie młodych utalentowanych artystów w kraju i za granicą.3. Upowszechnianie wykonawstwa orkiestrowego, Polskiej Orkiestry Kameralnej oraz
Orkiestry Sinfonia Varsovia
Fundacja realizuje swoje cele przez:
1. nieodpłatną działalność pożytku publicznego w zakresie: a) organizowanie i finansowanie corocznego Festiwalu Muzycznego w Warszawie i innych
festiwali muzycznych oraz koncertów Polskiej Orkiestry Kameralnej oraz Orkiestry Sinfonia Varsovia
b) promowanie młodych utalentowanych artystów w kraju i zagranicą oraz organizowanie dla nich nagrań muzycznych i koncertów.
c) inicjowanie, organizowanie i finansowanie kursów artystycznych, projektów edukacyjnych oraz mistrzowskich klas instrumentalnych wspierających edukację muzyczną dzieci i młodzieży
2. działalność gospodarczą
Fundacja Sinfonia Varsovia organizuje samodzielnie lub współorganizuje w ramach ścisłej współpracy z Orkiestrą Sinfonia Varsovia następujące przedsięwzięcia artystyczne: koncerty, festiwale , nagrania muzyczne oraz instrumentalne i dyrygenckie kursy mistrzowskie Najwybitniejszym młodym instrumentalistom funduje stypendium i zaprasza do uczestniczenia w planach koncertowych Orkiestry.Dzięki wieloletniej współpracy Fundacji ze znakomitymi artystami na świecie, młodzi muzycy mają możliwość podnoszenia swoich kwalifikacji zawodowych poprzez uczestnictwo w cyklu prób i wspólne koncertowanie z wybitnymi muzycznymi postaciami.Wspierając ideę pożytku publicznego promuje młodych polskich instrumentalistów i dyrygentów, zapraszając ich do udziału w nagraniach i koncertach.
Od roku 2001 Fundacja Sinfonia Varsovia corocznie organizuje lub współorganizuje Festiwal Sinfonia Varsovia Swojemu Miastu. Jest to cykl niezwykle interesujących bezpłatnych koncertów przeznaczonych dla warszawskiej publiczności.Głównym celem Fundacji jest zaprezentowanie orkiestry Sinfonia Varsovia jak najszerszemu gronu słuchaczy. Koncerty wykonywane są w salach koncertowych, w domach kultury,
2
kościołach lub na wolnym powietrzu. Spotykają się zawsze z olbrzymim zainteresowaniem i wdzięcznością warszawiaków.
Od roku 2007 Festiwal Sinfonia Varsovia Swojemu Miastu nosi imię Franciszka Wybrańczyka - pomysłodawcy i pierwszego dyrektora artystycznego Festiwalu, wieloletniego dyrektora orkiestry Sinfonia Varsovia oraz założyciela Fundacji. Oddając hołd jego pamięci Fundacja stara się jednocześnie przypomnieć i przybliżyć mieszkańcom Warszawy tę niewątpliwie wybitną postać polskiego życia muzycznego.
XVII Festiwal im. Franciszka Wybrańczyka SINFONIA VARSOVIA SWOJEMU MIASTU odbył się w Warszawie w dniach 3-11 czerwca 2017Orkiestra Sinfonia Varsovia zaprasiła melomanów na muzyczną podróż podczas pięciu koncertów. Wystąpiły gwiazdy muzyki klasycznej i jazzu, m.in. Siergiej Nakariakov, Atom String Quartet, Adam Sztaba, Dorota Miśkiewicz, Kwadrofonik i Sinfonia Varsovia Brass.
Pierwszym punktem na mapie Warszawy był Park Sowińskiego, a dokładnie Amfiteatr, w którym 3 czerwca odbył się koncert inaugurujący Festiwal. Na scenie - Sinfonia Varsovia w pełnym, symfonicznym składzie pod batutą włoskiego dyrygenta, Renato Rivolty. Artyści wykonali Uwerturę do opery „Sroka złodziejka” Rossiniego i Symfonię z Nowego Świata Dvořáka. Gwiazdą koncertu był Siergiej Nakariakov – rosyjski wirtuoz, okrzyknięty przez krytyków muzycznych „Paganinim trąbki”. Nakariakov zaprezentował się w partiach solowych Wariacji na temat rokoko Czajkowskiego i Karnawału weneckiego Arbana, wyznaczając nowe granice możliwości gry na trąbce.
W niedzielę 4 czerwca na Grochowskiej 272, muzyczna uczta czekala na najmłodszych melomanów. Z okazji Dnia Dziecka wystąpiła Dorota Miśkiewicz i zespół Kwadrofonik z koncertem „Lutosławski, Tuwim. Piosenki nie tylko dla dzieci".
Półmetkiem festiwalu był koncert „Jak z filmu!” w samym sercu miasta – na Placu Defilad, organizowany we współpracy z Teatrem Studio. Sinfonia Varsovia pod batutą Krzesimira Dębskiego wykonała muzykę filmową m.in. Kilara, Zimmera i Dębskiego. Z orkiestrą wystąpiła również znana miłośnikom filmów i seriali Anna Jurksztowicz. Koncert odbył się 7 czerwca.
Na dwa ostatnie koncerty orkiestra wraz ze znakomitymi artystami wrócila do siebie, na Grochowską 272, gdzie na publiczność w miłych okolicznościach przyrody czekały koce i leżaki. W sobotę 10 czerwca - koncert „Atomy & Sztaba”. Na plenerowej scenie, pośród pięknej zieleni, wystąpiły smyczki Sinfonii Varsovii towarzysząc jazzowej formacji Atom String Quartet i Adamowi Sztabie. Podczas tego niecodziennego popołudnia zabrzmiały utwory autorstwa muzyków Atom String Quartet i Adama Sztaby.
Festiwal zakończył pełen energii „Brass na finał”. Wystąpił zespół Sinfonia Varsovia Brass, który zadebiutował podczas zeszłorocznej edycji festiwalu. 13-osobowy skład zaprezentował utwory ze swojej wydanej niedawno płyty, w tym takie przeboje, jak Gonna Fly Now, czy Children of Sanchez, uzupełnione o polski akcent: Sen o WarszawieCzesława Niemena. Koncert uświetnili znakomici soliści: trębacz Jerzy Małek i puzonista Jacek Namysłowski.
3
Sekcję perkusyjną wesprze perkusista i multiinstrumentalista Jan Młynarski, a koncert poprowadził Marek Sierocki.
Koncert inauguracyjny był biletowany, na wszystkie pozostałe koncerty wstęp był bezpłatny.
Koncerty XVII Festiwalu im. Franciszka Wybrańczyka SINFONIA VARSOVIA SWOJEMU MIASTU zrealizowano przy wsparciu Miasta Stołecznego Warszawy.
Kolejnym znaczącym Festiwalem organizowanym przy wsparciu Fundacji Sinfonia Varsovia jest polska edycja La Folle Journee.
8. edycja festiwalu Szalone Dni Muzyki nosiła tytuł„La Danse”. W ciągu trzech dni w Teatrze Wielkim – Operze Narodowej – 29.09 – 1.10.2017 - odbyło się 57 koncertów, podczas których wystąpiło blisko 1000 artystów z całego świata. W koncertach symfonicznych, kameralnych i wydarzeniach interaktywnych uczestniczyło blisko 40 tysięcy słuchaczy.Pianista Nelson Goerner oraz skrzypaczka Alena Baeva uświetnili w niedzielny wieczór finał 8. edycji Szalonych Dni Muzyki. Razem z orkiestrą Sinfonia Varsovia wykonali dzieła Saint-Saënsa i Liszta, pokazując w jak różne sposoby taniec może się przejawiać w muzyce. Finałowy koncert doskonale odzwierciedlał unikalną atmosferę całego festiwalu, podczas którego nawet osoby niezwiązane na co dzień z światem Bacha, Beethovena i tradycyjnych koncertów filharmonicznych, dały się porwać w wir muzycznego szaleństwa.
Artyści zgodnie podkreślali wyjątkowość wydarzenia na tle tradycyjnych koncertów muzyki klasycznej. Zaznaczali jednocześnie, że atmosfera festiwalu pozwala im czerpać ogromną radość z kontaktu z tak liczną publicznością. Krótki czas trwania koncertów, niskie ceny biletów oraz atrakcyjny, ale jednocześnie zróżnicowany repertuar sprawiają, że festiwal cieszy się powodzeniem zarówno wśród znawców, jak i wśród osób dopiero rozpoczynających przygodę z muzyką klasyczną. Ogromnym sukcesem festiwalu jest wzbudzanie zainteresowania muzyką wśród osób w każdym wieku poprzez organizację specjalnych koncertów dla dzieci oraz całych rodzin.
Program imprezy łączył w sobie arcydzieła muzyki klasycznej z klasyką jazzu, muzyką filmową, eksperymentalną, alternatywną oraz muzyką różnych kultur i tradycji. Wspólnym mianownikiem dla wszystkich utworów, wchodzących w program festiwalu był taniec. W pięciu salach wystąpiły znakomite orkiestry – Filharmonia Narodowa, orkiestra Teatru Wielkiego – Opery Narodowej, Sinfonietta Cracovia oraz Sinfonia Varsovia – organizator całego festiwalu. Na scenie Sali Mazur (na co dzień Sala Moniuszki) pojawił się również mistrz japońskiego bębna taiko Eitetsu Hayashi, który dzień wcześniej poprowadził warsztaty wprowadzające młodych muzyków do świata tradycyjnych japońskich instrumentów perkusyjnych.
Podczas festiwalu wystąpiła cała plejada uznanych zespołów kameralnych, spośród których warto wspomnieć dwa koncerty zespołu Apollon Musagète Quartet oraz występ zespół Kwadrofonik, który zaprezentował swoją oryginalną reinterpretację Mazurków Karola Szymanowskiego. W kameralnych salach Kadryl i Arabeska można było usłyszeć recitale fortepianowe w wykonaniu Nelsona Goernera, Luisa Fernando Péreza oraz Vikingura Ólafssona, który w niezwykle intrygujący sposób zestawił ze sobą dzieła J. S. Bacha i Philipa Glassa.
Ogromnym zainteresowaniem cieszyły się również bezpłatne koncerty odbywające się w Sali Foxtrot czyli specjalnym namiocie, ustawionym przed gmachem Teatru Wielkiego. Wystąpiły
4
tam najlepsze orkiestry ze szkół muzycznych z całego kraju, warszawski big-band Szymanowski Young Power oraz niezwykły duet Vassileny Serafimowej (marimba) i Thomasa Enhco (fortepian). Wieczorami sala Foxtrot przemieniała się w otwarty parkiet taneczny, a wszyscy goście mogli wziąć udział w potańcówkach z muzyką na żywo. Pierwszego dnia do tańca przygrywała Warszawska Orkiestra Sentymentalna, natomiast drugiego dnia BumBum Orkestar porwał uczestników to tańca w rytm muzyki bałkańskiej. W niedzielę natomiast odbyły się otwarte warsztaty tańca flamenco, które poprzedził koncert z mistrzowskim pokazem tego hiszpańskiego tańca.
Dyrektor artystyczny i pomysłodawca festiwalu, René Martin, podziękował organizatorom polskiej edycji za niezwykle udany weekend i zapowiedział już, że tematem przyszłorocznych Szalonych Dni Muzyki będzie „Muzyka z Nowego Świata”.
POZOSTAŁE PROJEKTY ZREALIZOWANE PRZEZ FUNDACJĘ SINFONIA VARSOVIA W 2017 ROKU
KONCERTY KRAJOWE:
25.03.2017 18:00Barlinecki Ośrodek Kultury, BarlinekProgramGerardo Matos Rodríguez La CumparsitaCarlos Gardel El dia que me quierasEnnio Morricone Cinema Paradiso SuiteCarlo Domeniconi KoyounbabaIsaac Albéniz AsturiasAstor Piazzolla Suite Troileana: BandoneonAstor Piazzolla Milonga del AngelAstor Piazzolla LibertangoAstor Piazzolla SoledadAstor Piazzolla Concierto para Quinteto
WykonawcySinfonia VarsoviaKrzysztof Meisinger gitara / dyrygent
26.03.201718:00Opera na Zamku, SzczecinProgramGerardo Matos Rodríguez La CumparsitaCarlos Gardel El dia que me quierasEnnio Morricone Cinema Paradiso SuiteCarlo Domeniconi Koyounbaba
5
Isaac Albéniz AsturiasAstor Piazzolla Suite Troileana: BandoneonAstor Piazzolla Milonga del AngelAstor Piazzolla LibertangoAstor Piazzolla SoledadAstor Piazzolla Concierto para Quinteto
WykonawcySinfonia VarsoviaKrzysztof Meisinger gitara / dyrygent
30 marca Sala koncertowa OSV ul. Grochowska 27225-lecie Warszawskiej Izby Lekarsko-Weterynaryjnej
Program: C. Saint-Saëns – Karnawał zwierząt A. Vivaldi – Koncert fletowy D-dur Il Gardellino op. 10 nr 3 RV 428Wykonawcy:
Orkiestra Sinfonia Varsovia (skład kameralny pod dyr. Jakuba Haufy)
Ravel Piano Duo – Agnieszka Kozło i Ewa Katarzyna SokołowskaAndrzej Krzyżanowski - flet
14.04.2017 19:30TEATR WIELKI - OPERA NARODOWA, WARSZAWA
ProgramJohannes Brahms Ein deutsches Requiem op.45
Wykonawcy
Marlis Petersen sopranThomas E. Bauer barytonChór Teatru Wielkiego - Opery NarodowejMirosław Janowski przygotowanie chóruSinfonia VarsoviaLeopold Hager dyrygent
WOJCIECH BLECHARZ - PARKOPERA
sobota, 20 maja 2017 Park Skaryszewskigodz. 13.00 I spektakl
niedziela, 21 maja 2017 Park Skaryszewskigodz. 14.30 II spektakl
6
godz. 17.00 III spektakl
26.05.2017 20:00Rynek Starego Miasta, WarszawaProgram
Władysław Szpilman Czerwony autobus
Czesław Niemen Sen o Warszawie
Quincy Jones Soul Bossa Nova
Louis Prima Sing Sing Sing
Astor Piazzolla Libertango
Colin Skinner La Perla Negra
Chuck Mangione Children of Sanchez
Keiron Anderson Tango de Buenos Aires
Ernesto Lecuona Malagueña
Jimmy Webb MacArthur Park
Bill Conti Rocky: Gonna Fly Now
Wykonawcy
Sinfonia Varsovia Brass
Jan Harasimowicz, Jakub Waszczeniuk, Ostap Popovych, Andrzej Tomczok trąbki
Henryk Kowalewicz waltornia
Marek Żwirdowski, Tomasz Hajda, Tomasz Światczyński, Mariusz Opaliński puzony
Krzysztof Mucha tuba
Sebastian Frankiewicz, Tomasz Bielecki, Karol Krasiński instrumenty perkusyjne
Konteksty. Kontrasty. Konfrontacje.30.05.2017 19:00Studio Koncertowe Polskiego Radia im. Witolda Lutosławskiego, Warszawa
Program
Feliks Mendelssohn-Bartholdy Uwertura „Hebrydy” op.26
Benjamin Britten Lachrymae op.48a
Eugeniusz Morawski "Don Quixotte"
Witold Lutosławski Interludium
7
Witold Lutosławski Postinterludium I
Olivier Messiaen Poèmes pour Mi (Livres 1 et 2)
Wykonawcy
Agata Zubel sopran
Katarzyna Budnik-Gałązka altówka
Sinfonia Varsovia
Monika Wolińska dyrygent
Wiosna Chórów II02.06.2017 godz. 20:00Kościół pw. Wszystkich Świętych, Plac Grzybowski 3/5, Warszawa
Program
Wolfgang Amadeus Mozart Wielka Msza c-moll KV 427
Wykonawcy
Dorota Szczepańska sopran
Weronika Rabek mezzosopran
Piotr Maciejowski tenor
Paweł Czekała bas
Chór Akademicki Uniwersytetu Warszawskiego
Warszawski Chór Międzyuczelniany
Sinfonia Varsovia
Irina Bogdanovich dyrygent
17.06.2017 godz. 21:00Pałac w RadziejowicachProgram
Stanisław Moniuszko Uwertura fantastyczna „Bajka”
Raul Koczalski II Koncert fortepianowy op.83
Stanisław Moniuszko Uwertura do opery „Hrabina”
Zygmunt Noskowski Poemat symfoniczny „Step” op.66
8
Wykonawcy
Joanna Ławrynowicz fortepian
Sinfonia Varsovia
Massimiliano Caldi dyrygent
13.07.2017 19:00FILHARMONIA KRAKOWSKA
ProgramPaweł Mykietyn3 for 13Koncert podwójny na dwa flety i orkiestręsymfonicznąII Symfonia
WykonawcyŁukasz Długosz fletAgata Kielar-Długosz fletSinfonia VarsoviaBassem Akiki dyrygent
Przed Wielkim Jubileuszem - od Bacha do Chopina 24.08.201720:00FILHARMONIA NARODOWA, WARSZAWA
ProgramMilij Bałakiriew I Koncert fortepianowy fis-moll op.1Fryderyk Chopin II Koncert fortepianowy f-moll op.21Siergiej Rachmaninow II Koncert fortepianowy c-moll op.18
WykonawcySergey Kasprov fortepianKrzysztof Jabłoński fortepianMikhail Pletnev fortepianSinfonia VarsoviaGrzegorz Nowak dyrygent
Happening w teatrze Baj z udziałem dziesięciu muzyków OSV oraz dziesięciu aktorów Teatru
26 oraz 27 sierpnia 2017 godz. 19.30
Muzyka – Wojciech Błażejczyk
Koncert Finałowy 20. Mieleckiego Festiwalu Muzycznego
9
10.09.2017 20:00PLAC AK, MIELEC
ProgramKompozycje autorskie Adama Sztaby oraz oraz członków zespołu Atom String Quartet w składzie: Dawid Lubowicz, Mateusz Smoczyński, Michał Zaborski oraz Krzysztof LenczowskiWykonawcyKasia Wilk śpiewAtom String QuartetSinfonia VarsoviaAdam Sztaba dyrygent
15.09 – 16.09.2017FILHARMONIA IM. MIECZYSŁAWA KARŁOWICZA, SZCZECIN
15.09.2017 19:00InauguracjaProgramWolfgang Amadeus Mozart Symfonia nr 1 Es-dur KV 16Joseph Haydn Koncert wiolonczelowy C-dur Hob. VIIb: 5Wolfgang Amadeus Mozart Symfonia nr 41 C-dur KV 551 Jowiszowa
Wykonawcy
Marcel Markowski wiolonczelaSinfonia VarsoviaDaniel Stabrawa dyrygent
16.09.2017 16:00Filharmonia im. Mieczysława Karłowicza, SzczecinVivaldissimoProgramAstor Piazzolla Pory Roku (arr. Leonid Desyatnikov)Max Richter Vivaldi - The Four Seasons recomposed
WykonawcySoyung Yoon skrzypceAnna Maria Staśkiewicz skrzypceSinfonia Varsovia
Nieznany Józef Zeidler07.10.2017 godz. 15:00
1
BAZYLIKA ŚWIĘTOGÓRSKA, GOSTYŃ
ProgramJerzy Maksymiuk Fanfara Johann Sebastian Bach VI Koncert brandenburski B-dur BWV 1051Józef Zeidler Missa ex D
WykonawcyAleksandra Kubas-Kruk sopranAnna Radziejewska mezzosopranKarol Kozłowski tenorJarosław Bręk barytonCamerata SilesiaSinfonia VarsoviaJerzy Maksymiuk dyrygent
Koncert w ramach obchodów 168. Rocznicy śmierci Fryderyka Chopina
17.10.2017 godz. 20:00Bazylika św. Krzyża, ul. Krakowskie Przedmieście 3, WarszawaProgramWolfgang Amadeus Mozart Requiem d-moll KV 626WykonawcyNatalia Rubiś sopranIngeborg Danz altRobert Getchell tenorMatthew Brook bas-barytonCollegium Vocale 1704Sinfonia VarsoviaDawid Runtz dyrygent
20.11.2017 godz. 19:00MUZEUM HISTORII ŻYDÓW POLSKICH POLIN, WARSZAWA
ProgramLyn Williams Festive AlleluiaPablo Casals Nigra Sum (arr. Jan Stokłosa) Eliyahu Hanavi (żydowska pieśń ludowa, arr. Valerie Shields) Eric Whitacre Kalá kallá z cyklu „Five Hebrew Love Songs” On suuri sun rantas autius (fińska pieśń ludowa, arr. Matti Hyökki)David Lang Just (After Song of Songs)* Lisa Young Thulele mama ya Elena Kats-Chernin Memorial RagKarl Jenkins Songs of Sanctuary (Adiemus, Tintinnabulum, Kayama)*
* polskie prawykonanie
1
WykonawcyChór Alla PolaccaChór Akademicki Politechniki WarszawskiejDariusz Zimnicki kierownik chóruJustyna Pakulak przygotowanie chóruSinfonia VarsoviaAnna Bednarska dyrygent
06.12.2017 godzina 18:00STUDIO KONCERTOWE POLSKIEGO RADIA IM. WITOLDA LUTOSŁAWSKIEGO, WARSZAWA
ProgramWojciech Kilar Polonez z suity orkiestrowej do filmu „Pan Tadeusz"Adam Sztaba Riffenuto
Koncert połączony jest z nagraniem audiowizualnym do Orkiestrownika, podczas którego Adam Sztaba opowie o roli elementów muzyki.
WykonawcySinfonia VarsoviaAdam Sztaba dyrygent / narrator
SINFONIA VARSOVIA BRASS – 14.12.2017 – Filharmonia NarodowaKoncert zamknięty dla Polskiego Związku Firm Deweloperskich1. Quincy Jones - Soul Bossa Nova2. Bill Conti - Rocky: Gonna Fly Now 3. Astor Piazzolla - Libertango 4. Louis Prima - Sing Sing Sing 5. Chuck Mangione - Children of Sanchez 6. Christmas medley (ar. Miłosz Gawryłkiewicz)
KONCERTY ZAGRANICZNE:
La Folle Journee Francja
27.01.2017
1
20:30Théâtre, St. NazaireRégion ProgramWojciech Kilar OrawaPiotr Czajkowski Koncert skrzypcowy D-dur op.35
WykonawcyAlena Baeva skrzypceSinfonia VarsoviaLio Kuokman dyrygent
28.01.201714:00Espace culturel René Cassin, Fontenay-le-ComteRégion ProgramWojciech Kilar OrawaPiotr Czajkowski Koncert skrzypcowy D-dur op.35
Wykonawcy
Alena Baeva skrzypceSinfonia VarsoviaLio Kuokman dyrygent
28.01.201715:15Eglise Notre-Dame de l’Espérance, St. NazaireRégionProgramMartín Palmeri Misa Tango
WykonawcyPolska Orkiestra KameralnaGérard Baconnais dyrygent
28.01.201718:00Vendespace, La Roche-sur-YonRégionProgramWojciech Kilar Orawa
1
Piotr Czajkowski Koncert skrzypcowy D-dur op.35
WykonawcyAlena Baeva skrzypceSinfonia VarsoviaLio Kuokman dyrygent
28.01.201718:45Salle Louis-Claude Roux, ChallansRégion
ProgramMartín Palmeri Misa Tango
Wykonawcy
Éclats de VoixPolska Orkiestra KameralnaGérard Baconnais dyrygent
29.01.201713:30Salle Coppélia, La FlècheRégionProgramMartín Palmeri Misa Tango
WykonawcyÉclats de VoixPolska Orkiestra KameralnaGérard Baconnais dyrygent
29.01.201714:00Théâtre, LavalRégionProgramWojciech Kilar OrawaPiotr Czajkowski Koncert skrzypcowy D-dur op.35
WykonawcyAlena Baeva skrzypceSinfonia VarsoviaLio Kuokman dyrygent
1
29.01.201717:30Haut-Dortoir, FontevraudRégionProgramMartín Palmeri Misa Tango
WykonawcyÉclats de VoixPolska Orkiestra KameralnaGérard Baconnais dyrygent
29.01.201720:00Théâtre Saint-Louis, CholetRégionProgramWojciech Kilar OrawaPiotr Czajkowski Koncert skrzypcowy D-dur op.35
WykonawcyAlena Baeva skrzypceSinfonia VarsoviaLio Kuokman dyrygent
01.02.201717:30La Cité Nantes Events Center, Auditorium (2000)NantesProgramLudwig van Beethoven VII Symfonia A-dur op.92
WykonawcySinfonia VarsoviaGrzegorz Nowak dyrygent
01.02.201721:30Salle (300)Nantes
1
ProgramMartín Palmeri Misa Tango
WykonawcyÉclats de VoixPolska Orkiestra KameralnaGérard Baconnais dyrygent
02.02.201710:15La Cité Nantes Events Center, Auditorium (2000)NantesProgramJohannes Brahms Tańce węgierskie nr 1, 2, 4, 5Antonín Dvořák Tańce słowiańskie op.46 nr 1, 8; op.72 nr 10, 13Zoltán Kodály Dańce z GalantyEdvard Grieg Taniec Anitry z I Suity „Peer Gynt” op.46Edvard Grieg Taniec arabski z II Suity „Peer Gynt” op.55
WykonawcySinfonia VarsoviaGrzegorz Nowak dyrygent
02.02.201714:15La Cité Nantes Events Center, Auditorium (2000)NantesProgramLudwig van Beethoven Koncert potrójny na fortepian, skrzypce i wiolonczelę C-dur op.56Feliks Mendelssohn-Barholdy Marsz weselny z suity „Sen nocy letniej” op.61
WykonawcyTrio WandererSinfonia VarsoviaGrzegorz Nowak dyrygent
02.02.201719:30La Cité Nantes Events Center, Salle (300)NantesProgramMartín Palmeri Misa Tango
1
WykonawcyÉclats de VoixPolska Orkiestra KameralnaGérard Baconnais dyrygent
03.02.201712:45La Cité Nantes Events Center, Auditorium (2000)NantesProgramLudwig van Beethoven VII Symfonia A-dur op.92
Wykonawcy
Sinfonia VarsoviaGrzegorz Nowak dyrygent
03.02.201715:45La Cité Nantes Events Center, Auditorium (2000)NantesProgramJohannes Brahms Tańce węgierskie nr 1, 2, 4, 5Antonín Dvořák Tańce słowiańskie op.46 nr 1, 8; op.72 nr 10, 13Zoltán Kodály Dańce z GalantyEdvard Grieg Taniec Anitry z I Suity „Peer Gynt” op.46Edvard Grieg Taniec arabski z II Suity „Peer Gynt” op.55
WykonawcySinfonia VarsoviaGrzegorz Nowak dyrygent
04.02.201711:00La Cité Nantes Events Center, Auditorium (2000)NantesProgramCésar Franck Panis AngelicusGabriel Fauré Requiem op.48
WykonawcyMarie Lys sopranPeter Harvey barytonEnsemble Vocal de LausanneSinfonia Varsovia
1
Michel Corboz dyrygent
04.02.201715:00La Cité Nantes Events Center, Auditorium (2000)NantesProgramPhilip Glass Koncert-fantazja na dwóch kotlistów i orkiestręMaki Ishii Monoprisme
WykonawcyEitetsu Hayashi taïkoEmmanuel Curt kotłyDaniel Ciampolini kotłyFu Un No Kai japońskie instrumenty perkusyjneSinfonia VarsoviaRobert Trevino dyrygent
05.02.201712:30La Cité Nantes Events Center, Auditorium (2000)NantesProgramLudwig van Beethoven Koncert skrzypcowy D-dur op.61
WykonawcyAugustin Dumay skrzypce / dyrygentSinfonia Varsovia
05.02.201715:30La Cité Nantes Events Center, Auditorium (2000)Nantes
ProgramJohn Adams Chairman Dances Igor Strawiński Circus Polka Aaron Copland Rodeo
WykonawcySinfonia VarsoviaRobert Trevino dyrygent
1
16.02.2017Hiroshima Bunka Gakuen HBG HallProgram koncertu: Dai Fujikura: infinite string Chopin: Piano Concerto No. 2 in f moll op. 21 Beethoven: Symphony no. 5 in c moll op. 67 Artyści: Hiroshima Symphony Orchestra Dyrygent :Kazuyoshi Akiyama fortepian solo: Charles Richard-‐HamelinMuzycy Orkiestry Sinfonia Varsovia – Stanisław Podemski i Andrzej Krzyżanowski
04.03.201719:30Eurogress, AachenProgramDarius Milhaud "Le boeuf sur le toit" („Byk na dachu”)
Wolfgang Amadeus Mozart Koncert na dwa fortepiany nr 10 Es-dur KV 365
Gabriel Fauré Gavotte, Pavanne z suity “Masques et bergamasques” op.112
Antonín Dvořák Suita czeska op.39
WykonawcyArthur Jussen fortepian
Lucas Jussen fortepian
Sinfonia VarsoviaPaul Meyer dyrygent / klarnet
05.03.201720:00Rosengarten, MannheimProgramDarius Milhaud "Le boeuf sur le toit" („Byk na dachu”)
Wolfgang Amadeus Mozart Koncert na dwa fortepiany nr 10 Es-dur KV 365
Gabriel Fauré Gavotte, Pavanne z suity “Masques et bergamasques” op.112
Antonín Dvořák Suita czeska op.39
1
WykonawcyArthur Jussen fortepian
Lucas Jussen fortepian
Sinfonia VarsoviaPaul Meyer dyrygent / klarnet
07.03.201720:00Kurhaus, Wiesbaden ProgramDarius Milhaud "Le boeuf sur le toit" („Byk na dachu”)
Wolfgang Amadeus Mozart Koncert na dwa fortepiany nr 10 Es-dur KV 365
Gabriel Fauré Gavotte, Pavanne z suity “Masques et bergamasques” op.112
Antonín Dvořák Suita czeska op.39
WykonawcyArthur Jussen fortepian
Lucas Jussen fortepian
Sinfonia VarsoviaPaul Meyer dyrygent / klarnet
08.03.201720:00Philharmonie, Essen ProgramDarius Milhaud "Le boeuf sur le toit" („Byk na dachu”)
Wolfgang Amadeus Mozart Koncert na dwa fortepiany nr 10 Es-dur KV 365
Gabriel Fauré Gavotte, Pavanne z suity “Masques et bergamasques” op.112
Antonín Dvořák Suita czeska op.39
WykonawcyArthur Jussen fortepian
Lucas Jussen fortepian
Sinfonia VarsoviaPaul Meyer dyrygent / klarnet
09.03.201720:00
2
Liederhalle, StuttgartProgramDarius Milhaud "Le boeuf sur le toit" („Byk na dachu”)
Wolfgang Amadeus Mozart Koncert na dwa fortepiany nr 10 Es-dur KV 365
Gabriel Fauré Gavotte, Pavanne z suity “Masques et bergamasques” op.112
Antonín Dvořák Suita czeska op.39
WykonawcyArthur Jussen fortepian
Lucas Jussen fortepian
Sinfonia VarsoviaPaul Meyer dyrygent / klarnet
La Folle Journee - JAPONIA28.04.201719:30Ryutopia Concert Hall (1.884), NiigataProgramLudwig van Beethoven VII Symfonia A-dur op.92
WykonawcySinfonia VarsoviaDina Gilbert dyrygent
29.04.201709:45Ryutopia Concert Hall (1.884), NiigataProgramPhilip Glass Koncert-fantazja na dwóch kotlistów i orkiestręJohannes Brahms Tańce węgierskie nr 5, 1, 4, 6Antonín Dvořák Tańce słowiańskie op.46 nr 1, 8Edvard Grieg Taniec Anitry z I Suity „Peer Gynt” op.46Edvard Grieg Taniec arabski z II Suity „Peer Gynt” op.55
WykonawcyPiotr Kostrzewa kotłyPiotr Domański kotłySinfonia VarsoviaMichiyoshi Inoue dyrygent
29.04.201711:00
2
Ryutopia - Nôgaku do (382 places), Niigata
ProgramFranz Schubert Rondo brillantFranz Schubert / Ferenc Liszt Valse-Caprice nr 6 z cyklu ”Soirées de Vienne”Johannes Brahms / Marc-Olivier Dupin Tańce węgierskie nr 9, 14, 5Camille Saint-Saëns Introdukcja i Rondo capriccioso op.28Astor Piazzolla OblivionAstor Piazzolla Escualo
WykonawcyNicolas Dautricourt skrzypceVarsovia Camerata
29.04.201715:00Ryutopia - Nôgaku do (382 places), NiigataProgramJohann Sebastian Bach II Suita orkiestrowa h-moll BWV 1067 Ottorino Respighi Koncert skrzypcowy A-dur
WykonawcySayaka Shoji skrzypceSinfonia VarsoviaDina Gilbert dyrygent
29.04.201717:30Ryutopia Concert Hall (1.884), NiigataProgramPiotr Czajkowski Koncert skrzypcowy D-dur op.35
WykonawcyNicolas Dautricourt skrzypceSinfonia VarsoviaDina Gilbert dyrygent
30.04.201713:45Ryutopia Concert Hall (1.884), NiigataProgramArturo Márquez Danzón nr 2 Arturo Márquez Conga del fuego
2
Leonard Bernstein Tańce symfoniczne z musicalu „West Side Story”
WykonawcySinfonia VarsoviaMichiyoshi Inoue dyrygent
30.04.201716:15Ryutopia Concert Hall (1.884), NiigataTango - Hommage a Astor PiazzollaProgramAstor Piazzolla Bandoneón z „Suite Troileana”Astor Piazzolla Milonga del AngelAstor Piazzolla LibertangoAstor Piazzolla SoledadAstor Piazzolla Concerto parra Quinteto
WykonawcySinfonia VarsoviaKrzysztof Meisinger gitara / dyrygent
30.04.201718:45Ryutopia Concert Hall (1.884), NiigataProgramFryderyk Chopin I Koncert fortepianowy e-moll op.11Fryderyk Chopin Andante spianato i Wielki Polonez Es-dur op.22
WykonawcyAbdel Rahman el Bacha fortepianSinfonia VarsoviaDina Gilbert dyrygent
04.05.201709:45Hall-C (1,490 places) Tokyo International Forum, TokioProgramFelix Mendelssohn-Bartholdy Marsz weselny z suity „Sen nocy letniej”Ludwig van Beethoven Koncert potrójny C-dur na fortepian, skrzypce i wiolonczelę op.56
WykonawcyTedi Papavrami skrzypceXavier Phillips wiolonczelaFrançois-Frédéric Guy fortepian
2
Sinfonia VarsoviaLio Kuokman dyrygent
04.05.201714:15Hall-A (5,004 places) Tokyo International Forum, TokioProgramJohannes Brahms Tańce węgierskie nr 1, 4, 5Antonín Dvořák Tańce słowiańskie o46 nr 1, 8, op.72 nr 10, 13Edvard Grieg Taniec Anitry z I Suity „Peer Gynt” op.46Edvard Grieg Taniec arabski z II Suity „Peer Gynt” op.55Zoltán Kodály Tańce z Galánty
WykonawcySinfonia VarsoviaLio Kuokman dyrygent
04.05.201715:45Hall-B5 (256 places) Tokyo International Forum, TokioProgramFranz Schubert Rondo brillant A-durFranz Schubert / Ferenc Liszt Valse-Caprice nr 6 z cyklu ”Soirées de Vienne”Johannes Brahms / Marc-Olivier Dupin Tańce węgierskie nr 9, 14, 5Camille Saint-Saëns Introdukcja i Rondo capriccioso op.28Astor Piazzolla OblivionAstor Piazzolla Escualo
WykonawcyNicolas Dautricourt skrzypceVarsovia Camerata
04.05.201718:45Hall-A (5,004 places) Tokyo International Forum, TokioProgramLudwig van Beethoven IX Symfonia d-moll op.125
WykonawcyMao Morita sopranRie Shimozono altHideki Matayoshi tenorGaspar Colon baryton
2
Sinfonia VarsoviaLio Kuokman dyrygent
05.05.201710:00Hall-A (5,004 places) Tokyo International Forum, TokioProgramJohannes Brahms Tańce węgierskie nr 1, 2, 4, 5Antonín Dvořák Tańce słowiańskie op.46 nr 1, 8Edvard Grieg Taniec Anitry z I Suity „Peer Gynt” op.46Edvard Grieg Taniec arabski z II Suity „Peer Gynt” op.55
WykonawcySinfonia VarsoviaLio Kuokman dyrygentMoeko Nakamura prezenter
05.05.201713:15Hall-C (1,490 places) Tokyo International Forum, Tokio
ProgramJohn Adams The Chairman DancesIgor Strawiński Circus PolkaAaron Copland Rodeo
WykonawcySinfonia VarsoviaLio Kuokman dyrygent
05.05.201719:55Hall-A (5,004 places) Tokyo International Forum, TokioProgramPhilip Glass Koncert-fantazja na dwóch kotlistów i orkiestręMaki Ishii Monoprisme
WykonawcyEitetsu Hayashi taïkoPiotr Kostrzewa kotłyPiotr Domański kotłyFu Un No Kai japońskie instrumenty perkusyjne
2
Sinfonia VarsoviaMichiyoshi Inoue dyrygent
06.05.201710:00Hall-A (5,004 places) Tokyo International Forum, TokioProgramJohannes Brahms Tańce węgierskie nr 1, 2, 4, 5Antonín Dvořák Tańce słowiańskie op.46 nr 1, 8Edvard Grieg Taniec Anitry z I Suity „Peer Gynt” op.46Edvard Grieg Taniec arabski z II Suity „Peer Gynt” op.55
WykonawcySinfonia VarsoviaLio Kuokman dyrygentMoeko Nakamura prezenter
06.05.201713:30Hall-C (1,490 places) Tokyo International Forum, TokioProgramArthur Honegger Król David
WykonawcyEnsemble Vocal de LausanneSinfonia VarsoviaDaniel Reuss dyrygent
06.05.201716:30Hall-A (5,004 places) Tokyo International Forum, TokioProgramLudwig van Beethoven Koncert skrzypcowy D-dur op.61
WykonawcyOlivier Charlier skrzypceSinfonia VarsoviaDina Gilbert dyrygent
06.05.201719:15Hall-D7 (222 places) Tokyo International Forum, TokioTango - Hommage a Astor PiazzollaProgram
2
Astor Piazzolla Bandoneón z „Suite Troileana”Astor Piazzolla Milonga del AngelAstor Piazzolla LibertangoAstor Piazzolla SoledadAstor Piazzolla Concerto parra Quinteto
WykonawcySinfonia VarsoviaKrzysztof Meisinger g
09.08.2017
21:00Parc du Château de Florans, La Roque-d'AnthéronProgramWolfgang Amadeus Mozart Uwertura do opery „Czarodziejski flet”Wolfgang Amadeus Mozart Koncert fortepianowy nr 27 B-dur KV 595Wolfgang Amadeus Mozart Symfonia nr 40 g-moll KV 550
Wykonawcy
Yulianna Avdeeva fortepianSinfonia VarsoviaLio Kuokman dyrygent
10.08.201720:00Parc du Château de Florans, La Roque-d'AnthéronProgramLudwig van Beethoven Trio fortepianowe nr 5 D-dur op.70 nr 1 “Les Esprits”Ludwig van Beethoven V Symfonia c-moll op.67
WykonawcyTrio WandererSinfonia VarsoviaLio Kuokman dyrygent
10.08.201722:00Parc du Château de Florans, La Roque-d'AnthéronProgramLudwig van Beethoven Trio fortepianowe nr 4 B-dur op.11 “Gassenhauer"Ludwig van Beethoven Koncert potrójny na fortepian, skrzypce i wiolonczelę C-dur op.56
Wykonawcy
2
Trio WandererSinfonia VarsoviaLio Kuokman dyrygent
12.08.201720:00Parc du Château de Florans, La Roque-d'AnthéronProgramFryderyk Chopin I Koncert fortepianowy e-moll op.11Wolfgang Amadeus Mozart Symfonia nr 35 D-dur KV 385 Haffnerowska
WykonawcyNelson Goerner fortepianSinfonia VarsoviaLio Kuokman dyrygent
12.08.201722:00Parc du Château de Florans, La Roque-d'AnthéronProgramWolfgang Amadeus Mozart Uwertura do opery „Don Giovanni”Fryderyk Chopin II Koncert fortepianowy f-moll op.21
WykonawcyNelson Goerner fortepianSinfonia VarsoviaLio Kuokman dyrygent
13.08.201721:00Parc du Château de Florans, La Roque-d'AnthéronProgramWolfgang Amadeus Mozart Uwertura do opery „Wesele Figara”Wolfgang Amadeus Mozart Koncert fortepianowy nr 9 Es-dur KV 271 JeunehommeWolfgang Amadeus Mozart Koncert fortepianowy nr 24 c-moll KV 491
WykonawcyAnne Queffélec fortepianSinfonia VarsoviaLio Kuokman dyrygent
31.08 – 02.09.2017MURTEN / SZWAJCARIA
31.08.2017 20:00
2
Schlosshof MurtenProgramLudwig van Beethoven I Symfonia C-dur op.21Camille Saint-Saëns La Muse et le Poète na skrzypce, wiolonczelę i orkiestrę op.132Hans Pfitzner Duo na skrzypce, wiolonczelę i orkiestrę op.43Antonín Dvořák Uwertura koncertowa „Otello“
WykonawcyWilli Zimmermann skrzypcePi-Chin Chien wiolonczelaSinfonia VarsoviaKaspar Zehnder dyrygent
01.09.2017 20:00Schlosshof MurtenProgramLudwig van Beethoven I Symfonia C-dur op.21Camille Saint-Saëns La Muse et le Poète na skrzypce, wiolonczelę i orkiestrę op.132Hans Pfitzner Duo na skrzypce, wiolonczelę i orkiestrę op.43Antonín Dvořák Uwertura koncertowa „Otello“
WykonawcyWilli Zimmermann skrzypcePi-Chin Chien wiolonczelaSinfonia VarsoviaKaspar Zehnder dyrygent
02.09.2017 20:00Schlosshof MurtenProgramWolfgang Amadeus Mozart Symfonia nr 35 D-dur KV 385 HaffnerowskaJacques Offenbach Aria "Vois sous l'archet frémissant" z opery „Opowieści Hoffmanna“Ernest Chausson Poème de l’amour et de la mer op.19 (Poemat miłości i morza)Piotr Czajkowski Fantazja-uwertura „Romeo i Julia”
WykonawcyJordanka Milkova mezzosopranSinfonia VarsoviaKaspar Zehnder dyrygent
JekaterynburgLa Folle Journee 20173 września 2017, godz. 17:45
2
Phillip GlassConcerto fantasia for two timpanist and orchestraPiotr Domański – kotłyPiotr Kostrzewa – kotłyThe Ural Youth Sympchony Orchestra
14.11.2017 godz. 20:00OPÉRA DE DIJON, FRANCJA
ProgramPiotr Czajkowski Fantazja-uwertura „Romeo i Julia”Siergiej Prokofiew II Koncert skrzypcowy g-moll op.16Siergiej Prokofiew I Koncert skrzypcowy Des-dur op.10Igor Strawiński Suita „Ognisty ptak”, 1919
WykonawcyDavid Grimal skrzypceSinfonia VarsoviaThomas Rösner dyrygentNAGRANIA:
17-18.01.2017 - WARSZAWA S1 Bohuslav Martinu - Míjející půlnoc (As Midnight Passes) Ian Hobson (dyrygent) Orkiestra Sinfonia Varsovia
20.07.2017Studio S1 Waszawa5 Symfonia – G. WalkerIan Hobson (dyrygent) Orkiestra Sinfonia Varsovia
20 lipca 2017 Studio S1George Walker: Sinfonia no 5 Visions Ian Hobson (dyrygent) Orkiestra Sinfonia Varsovia
18-19.08. oraz 21-22.08. 2017 Warszawa S1Ignacy Feliks Dobrzyński – koncert fortepianowy As-dur op. 2Józef Krogulski – koncert fortepianowy E-durOrkiestra Sinfonia VarsoviaHoward Shelley – dyrygent oraz fortepianPhilippe Giusiano - fortepian
5-6.10.2017Bazylika Świętogórska w Gostyniu
3
Józef Zeidler - Missa ex D 5135 Wykonawcy: Aleksandra Kubas sopran Anna Radziejewska mezzosopran Karol Kozłowski tenor Jarosław Bręk baryton Zespół Śpiewaków Miasta Katowice Camerata Silesia Sinfonia Varsovia Jerzy Maksymiuk dyrygent
30-31.10.2017S1J. A. Maklakiewicz – Cagliostro w WarszawieG. Bacewicz – Pensieri notturni
11-13 grudnia 2017 Warszawa S1
Juliusz Łuciuk: Miłość OrfeuszaRomuald Twardowski: Sequentiae de SS. Patronis Polonis
Wykonawcy:Orkiestra Sinfonia VarsoviaGrzegorz Nowak dyrygent Olga Pasiecznik sopran Joanna Freszel sopran Tomasz Konieczny bas-baryton Tadeusz Szlenkier tenor Chór Filharmonii Narodowej
Decyzją Komisji Stypendialnej - Stypendium Artystyczne imienia Franciszka Wybrańczyka w roku 2017 zostało podzielone na dwie nagrody po 5000 złotych, które otrzymują p. Grzegorz Chwaliński oraz p. Emilia Jarocka. Stypendyści otrzymali zaproszenie do udziału w koncercie zorganizowanym przez biuro Orkiestry Sinfonia Varsovia.
Decyzją Komisji Stypendialnej – dodatkowe wyróżnienie w kwocie 2500 złotych otrzymała p. Maria Leszczyńska.
/3097zł – to kwota, którą Fundacja uzyskała z kwot wpłacanych na konto OPP, pozostała kwota na stypendia pochodziła z funduszy własnych Fundacji/
Uroczyste wręczenie laureatom dyplomów odbyło się podczas Letnich Koncertów – edycja 2017 – w siedzibie OSV przy ul. Grochowskiej – w połączeniu z koncertami nagrodzonych młodych muzyków.
3
Upowszechniając wykonawstwo Orkiestry Sinfonia Varsovia zrealizowała z sukcesem szereg koncertów w kraju i za granicą – w tym prestiżowy Festiwal Sinfonia Varsovia Swojemu Miastu oraz Festiwal La Folle Journee.
Fundacja Sinfonia Varsovia w ramach działalności opp wsparła II Ogólnopolski Konkurs Miniatury Skrzypcowej organizowany przez ZPSM nr 4 w Warszawie. Wspiera organizacyjnie Big-Band w ZPSM nr 4 w Warszawie oraz Big-Band UMFC w Warszawie. Ufundowała nagrody rzeczowe (boxy płytowe) dla wszystkich finalistów XII Ogólnopolskiego Konkursu Zespołów Instrumentów Dętych w Warszawie organizowanym przez UMFC.
Odpisy uchwał Rady Fundacji i Zarządu Fundacji zawarte są w załącznikach.
Sprawozdanie sporządzono 2 czerwca 2018 roku.
3