Post on 27-Jan-2021
DFFlute Days10.-11. Mai 2014Hochschule für Musik Würzburg
KonzerteWorkshopsMeisterklassenFlötenorchester
Mit:Yossi Arnheim, IsraelVladislav Brunner, Deutschland Qiling Chen, China – SchweizVlad Colar, RumänienPaul Edmund Davies, England
Sophie Dufeutrelle, FrankreichJürgen Franz, DeutschlandCordula Hacke, DeutschlandGunhild Ott, DeutschlandJørn Schau, NorwegenRuth Wentorf, Deutschland
Deutsche Gesellschaft für Flöte e.V.www.floete.net • E-Mail floete@floete.net • Tel. 06150 8654777
ISSN 0930-8563 D 20267
4/2013
Offizielle Zeitschrift der Deutschen Gesellschaft für Flöte e.V.
� THEMA: Flötenmusik von Jean Françaix
� PORTRÄT: Gaby Pas-Van Riet
� JAZZ: jazz flute – beatboxing
� FLÖTENORCHESTER:
Der amerikanische Flute Choir
4 Flöte aktuell 4.2013
Inhalt
1
2
3
5
6
8
12
28
44
42
33
59
55
40
52
60
70
Flute Days
Samstagskurse
Amateurwettbewerb
Editorial/Impressum
der/die/das: Info Nachrichten, Kurse, Wettbewerbe
BERICHTEGabriele Sebald Workshops in Kurdistan/Irak
Wiebke Charlotte Franz Luftverschwender – Luftfesthalter. Samstagskurs mit Elke GallenmüllerKlaus Schönlebe Die neue Schwingungsbrücke
Abby Fraser THEMA: Die Flötenmusik von Jean Françaix, IIÜbers.: Tabea Meißner
Dirko Juchem JAZZ: Workshop: jazz flute – beatboxing, I
Claudia Jirka Fluteenie 4/2013
Sophie Dufeutrelle PÄDAGOGIK: Zeitgenössische Musik – Übers.: Alice Guinet ein Kinderspiel!
Franziska B.Brech FLÖTENORCHESTER:Der amerikanische Flute Choir
Peter-Lukas Graf PORTRÄT: Gaby Pas-Van Riet
Tobias Hemminger FLÖTENBAUER: Moritz Max Mönnig
Paul Meisen zum 80. Geburtstag
Wieke Karsten KOLUMNE: Drei Sekunden
NEUE NOTEN
KLEINANZEIGEN
4.2013 Flöte aktuell 5
ImpressumFlöte aktuell – Offizielle Zeitschrift der Deutschen Gesellschaft für Flöte e.V.
HERAUSGEBER:Deutsche Gesellschaft für Flöte e.V.D-64390 Erzhausen
ERSCHEINUNGSWEISE:vierteljährlich
VERLAG & ANZEIGENDeutsche Gesellschaft für Flöte e.V.Postanschrift: Gutenbergstr. 39a, D-61231 Bad NauheimTel. +49 (0)6150 8654777 E-Mail: floete@floete.netwww.floete.net
Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr.15 gültig ab 1.1.2008Anzeigen-Annahmeschluss: 1. November / 1. Februar / 1. Mai / 1. August
REDAKTION:Vorstand der DGfF
Präsident: András Adorján
Vorstand: Ruth Wentorf, 1.Vors.Dr. Marco Lehmann-Waffenschmidt, 2.Vors.Cordula Hacke, SchatzmeisterinJürgen Franz
Ehrenmitglieder: Albert Cooper Sir James GalwayPeter-Lukas Graf Helmuth Hammig Konrad Hünteler Paul MeisenAurèle Nicolet Jean-Pierre Rampal Trevor WyeKarlheinz Zoeller
GESTALTUNG UND PRODUKTION:Graphicon GmbH, Frankfurt am Mainwww.graphicon.de
BEZUGSKOSTEN:Der Bezug von Flöte aktuell ist für Mitglieder der Deutschen Gesellschaft für Flöte e.V. im Jahresmitgliedsbeitrag enthalten.Jahresmitgliedsbeitrag € 51,10 /ermäßigt € 35,80 Familien € 61,40 / Firmen € 127,80
Gezeichnete Beiträge stellen nicht unbedingt dieMeinung des Herausgebers, der Schriftleitungoder des Verlages dar. Nachdruck – auch auszugsweise und in Übersetzung – nur mit vor heriger Genehmigung des Herausgebers. Unverlangt eingesandte Manuskripte können nurzurückgesandt werden, wenn Rückporto beiliegt.
ISSN-NUMMER: ISSN 0930-8563
Editorial
Der Vorstand und der Präsident der Deutschen Gesellschaft für Flöte e.V.
wünschen Ihnen ein gesegnetes Weihnachtsfest und Glück und Erfolg im Neuen Jahr.