Post on 26-Apr-2020
1
Fondul de arhivă „Emil Isac”
Cuprins
A. Seria Acte personale şi de familie .................................................................................................... 2 Emil Isac .......................................................................................................................................... 2
Aurel Isac – tata ............................................................................................................................... 2 Aurel Isac jr – frate .......................................................................................................................... 2
Valeria Isac – soră ........................................................................................................................... 2 Familia ............................................................................................................................................. 2
B. Seria Activitate profesională ............................................................................................................ 3 C. Seria Corespondenţă ........................................................................................................................ 3
Emil Isac – Corespondenţă primită ................................................................................................... 3 Emil Isac – Corespondenţă trimisă ................................................................................................... 9
Aurel Isac – Corespondenţă primită .................................................................................................. 9 Eliza Isac – Corespondenţă primită................................................................................................. 10
Aurel Isac jr – Corespondenţă primită ............................................................................................ 10 Valeria Isac – Corespondenţă primită ............................................................................................. 11
D. Seria Manuscrise ........................................................................................................................... 12 E. Seria Muzeul „Emil Isac” .............................................................................................................. 30
F. Seria Varia .................................................................................................................................... 30 G. Seria Fotografii ............................................................................................................................ 30
2
A. Seria Acte personale şi de familie
Emil Isac
Dosar 1 Certificate de naştere, botez, căsătorie, moarte
Certificate de gimnaziu
Certificate de absolvire
Dosar 2 Paşaport
Legitimaţii şi carnete de membru
Cărţi de vizită
Diverse certificate
Bilete de călătorie C.F.R.
Bilete de intrare: cinema, teatru, grădina botanică
Dosar 3 Numiri în funcţie
Titluri oferite
Acte medicale
Dosar 4 Acte judecătoreşti
Acte de pensie
Necrolog
Acte diverse
Invitaţii
Dosar 5 Carnete (1)
Dosar 6 Carnete (2)
Aurel Isac – tata
Dosar 7 Certificate de absolvire
Legitimaţii
Diverse
Dosar 8 Diplomă de doctorat
Dosar 9 Diverse acte
Cărţi de vizită
Aurel Isac jr – frate
Dosar 10 Certificate de gimnaziu, absolvire
Dosar 11 Diplomă de doctorat
Dosar 12 Legitimaţii
Paşaport
Certificate diverse
Necrolog
Carnet de amintiri
Valeria Isac – soră
Dosar 13 Paşaport
Carnet de membru
Diverse
Familia
Dosar 14 Diverse acte de familie
Mormântul familiei Isac
3
B. Seria Activitate profesională Dosar 1 Diverse rapoarte (1919-1947, n.d.)
C. Seria Corespondenţă
Emil Isac – Corespondenţă primită
Dosar 1 A-Aur
General (1899, 1915, 1918, 1919, 1921-1923, 1925, 1938, 1946, n.d.)
Academia R.P.R. (1948, 1949, 1951-1954)
Adeverul (1923, 1931, 1934, 1936, 1946)
Ady Endre (1913-1914)
Altmann, A. (1921-1922)
Asociaţia Româno-Maghiară (1947-1948)
Asociaţiunea pentru literatura română şi cultura poporului român – Astra
(1922, 1928)
Aszlányi Dezsö (1923-1924)
„Aurora” (1923, n.d.)
Dosar 2 B-Bac
General (1914-1915, 1917, 1924-1925, 1927-1931, 1936, 1951-1953,
n.d.)
Bacaloglu, George (1924-1925, 1928, 1931, 1939-1940)
Baconsky, E.A. (1948, 1952-1953)
Dosar 3 Bar-Bel
Barbu, Filaret (1935, 1952)
Bartok, Bela (1922, n.d.)
Basarabescu, I.A. (1930, 1936-1937)
Bănuţ, A.P. (1927)
Bârsan Zaharia & Olimpia (n.d.)
Beldie, Constantin (1911-1913, 1918-1923, 1925-1927, n.d.)
Bellu, Nicolae (1945-1946, n.d.)
„Belvárosi Szinház” (1922)
Dosar 4 Ben-Bot
Beniuc, Mihai (1953-1954)
Bernády, Dr. (1922, 1925)
Blaga, Lucian (1927-1928, 1930-1931, 1935, n.d.)
Bogdan, Catul (1929, n.d.)
Bora, Valeria (1926)
Boroş, Gheorghe, episcop unitarian (1929, 1935)
Börtsök Samu (1925, n.d.)
Botez, Demostene (1951, 1954)
Botiş, Emil (1928)
Dosar 5 Bra-Bre
Braun, Robert (1913)
Brediceanu, Tiberiu (1920-1921, 1923, 1925-1931, 1933, 1936-1937,
1939-1940, 1943, n.d.)
Dosar 6 Bre-Bun
4
Bresstovsrky Ed. (1918, 1920)
Bucuţa, Emanoil (1920, 1921, 1928, 1931-1932, n.d.)
Bugnariu, Teodor (1946-1947)
„Bund” (1920-1921)
Bunescu, Marius (1923-1926)
Dosar 7 C-Che
General (1920-1921, 1923, 1927-1930, 1934, 1939, 1945, 1947-1949,
1953)
Capidan, P. (1926, n.d.)
Caragiale, I.L. (1911) (1 scrisoare)
Cassvan, Nestor (1925, 1931)
„Cele trei Crişuri” (1924-1925)
Centrala cărţii (1923, 1924)
Chernbach, Getta (1912, 1914)
Dosar 8 Ciu-Cos
Ciupe, Aurel (1921, 1925-1926, 1930, n.d.)
Ciura, Alexandru (1915, 1925, n.d.)
Clopoţel, Ioan (1916, 1920, 1925-1926)
Cocea, N.D. (1911-1912, n.d.)
Compania Mărioara Voiculescu (1912, 1914, n.d.)
Consulatul U.R.S.S. la Cluj (n.d.)
Costa P. Victor (1918, 1947)
Costin, Maximilian (n.d.)
Dosar 9 Cot-Cse
Cotruş, Aron (1920, 1922, 1925-1926, 1930-1932, n.d.)
Crăciun, Eugen (1919, 1951)
Cseh Andreo (1924-1928, 1931, n.d.)
Dosar 10 D-Dem
General (1912, 1919, 1921-1922, 1924-1926, 1931, 1935, 1953, n.d.)
Dan, Sever (1915, 1919, 1921, 1927, 1929, 1932, 1947)
Demian, A. (1921, 1936, 1947)
Dosar 11 Den-Dim
Densuşianu, Ovid (1907, 1910-1912, 1927, 1929-1930, 1936, n.d.)
„Deutsche Tagespost” (1920-1921, 1923)
Dienes Laszlo (1925, n.d.)
Dima, Gheorghe (1922, 1923)
Dosar 12 Dră-Dum
Drăgoi, Sabin (1922, 1923, 1927, 1930, 1936, n.d.)
Drăguşanu, Sidonia (1948, 1949, n.d.)
Duma, George (1923, 1926)
Dosar 13 E-Esp
General (1917, 1924, 1937, 1938)
Editura de stat pentru literatură şi artă (1950, 1953, n.d.)
Eftimiu, Victor (1935, 1937, n.d.)
„Ellenzék” (1930, 1932)
Edmöd Tamás (1924, 1938)
Esperanto (1912, 1922, 1924-1928, 1930-1931, n.d.)
Dosar 14 F-Flo
General (1911, 1920, 1922-1923, 1925, 1928, 1931, 1936, 1947, 1954)
5
Fehér, Imre (1923, 1925, 1927)
Filip, G. (1922)
Florian, pictor (1926, 1927)
Florian Tibor (1936, n.d.)
Dosar 15 Flu-Ful
Flueraş, Ioan (1917, n.d.)
„Foaia poporului român” (1918)
Forel, Auguste (1929-1930, n.d.)
Franyó Zoltan (1932, 1937)
Frenţiu, Valeriu Traian, arhiepiscop (n.d.)
Fülöp-Miller (1927-1928, 1930, 1932, n.d.)
Dosar 16 Fun
Fundaţia regală pentru literatură şi artă (1944-1947)
Fundaţia Regele Mihai I (1945, 1947)
Dosar 17 G-Gro
General (1912, 1923, 1932, 1934, 1938, 1953)
Gal Ferenc (1936, 1938-1939)
Gara Akos (1923, 1938)
Georgescu-Delafras, Petre (1936, 1939)
Goga, Octavian (1938, n.d.)
Goldiş, Vasile (1911, 1913, 1915, 1918, 1924, 1929, n.d.)
Graur, Grigore (1927-1931)
Groza, Petru (1921-1922, 1932, 1934, 1952, n.d.)
Dosar 18 H-Hul
General (1921, 1924-1925, 1929-1930, 1932, 1936)
Harsány Zsolt (1931, n.d.)
Haţieganu, Emil (1920, 1929, 1932, n.d.)
Hérz, Adolf de (1920-1921)
Hossu, Iulian, episcop (1922-1923, 1930-1931, 1934, n.d.)
Hulea, O. (1930, n.d.)
Dosar 19 I-Ita
General, (1920, 1925, 1933, 1939, 1953)
Ignatus (1914, n.d.)
Ilea, Th. Ion (1936)
Isac, Aurel (1899, 1921, 1927, 1930-1932)
Isac, Ioan (1925-1926)
Iser (1912, 1920-1921, 1936, 1951)
„L’italo Romena” (1920-1923)
Dosar 20 J-Jur
General (1938, n.d.)
Jászi Osrkár (1917, 1921-1922)
Jánovics Jenö (1922, 1926-1927)
Jumanca, Josif (1917)
„Jurnalul de dimineaţă” (1947)
Dosar 21 K-Kos
General (1922-1926, 1928, 1931-1934, 1938)
Kádár Émeric (1921, n.d.)
Karácsonyi Illy (1930, n.d.)
Kassay Károly (1931-1932)
6
Kauntz Josef (1922, 1927)
Klee, Hermann (n.d.)
Klein, Ştefan I. (1917, n.d.)
Kolař, Gustav & Karel (1926, n.d.)
Kós Károly (1929-1931, 1935, 1954, n.d.)
Dosar 22 Kos-Kun
Kosztolányi Deysö (1914-1918, 1931-1934, 1936, n.d.)
Kovács György (1923, 1938)
Kovács Imre (1922-1925)
Kristof György (1923-1924)
Kuncy Aladár (1931, n.d.)
Dosar 23 L-Lup
General (1925, 1928, 1930-1931, 1947-1948, n.d.)
Lapedatu, Alex (1923, 1932)
Lemeny-Bran, Al.I. (1930-1931)
Liman, Horia (1948-1949, 1951-1954, n.d.)
Litterky, E. (1926)
London Film (1938, n.d.)
Lupeanu-Melin, A. (1926, 1931)
„Lupta Ardealului” (1948)
Dosar 24 M-Mat
General (1910, 1921-1924, 1926, 1928-1929, 1947, 1954)
„Magyar-Román Társaság” (1947, n.d.)
„Magyar Szinpad” (1916-1917)
Maiorescu, Toma George (1948)
Manciulea, Tibor (1932, 1938, 1940)
Maniu, Cassiu (1913-1915, 1917, 1924, 1937)
Dosar 25 Mic-Min
Micu, Dumitru (1948, 1950-1954)
Ministerul Artelor (1912, 1929, 1945-1947)
Dosar 26 Min-Muş
Minulescu, Ion (1912, 1922, 1925, 1928-1929, 1931, 1934, n.d.)
Miron Cristea, patriarhul României (1917-1918)
Mocsony, Antoniu (n.d.)
Morariu, Tiberiu (1923, 1925, 1928, 1930-1937, 1942)
Moroianu, G. (1927, n.d.)
Moşescu, Octavian (1922, 1924, 1928)
Murăşanu, Teodor
Muşatescu, Tudor (1931)
Dosar 27 N-Nyu
General (1925, 1927, 1938, 1946)
„Napkelet” (1921, n.d.)
Negrea, Marţian (n.d.)
Negruzzi, I.C. (1921, 1925)
Nicolae Bălan, arhiepiscop (1926, n.d.)
Nicolau, Alfredo (1923-1926, 1930)
Novák Irén (n.d.)
„Nyugat” (n.d.)
Dosar 28 O-Ost
7
General (1923, 1927, 1929, 1932, 1935)
Orendi-Hommenam, Victor (1922-1923)
„Ostland” (1920)
Dosar 29 P-Pap
General (1910, 1920, 1922, 1924-1925, 1927, 1931-1932, 1935-1937,
1949, n.d.)
Papp, Aurel (1921-1922, 1924-1926, 1929-1931, 1936, 1953, n.d.)
Dosar 30 Par-Pav
Paraschivescu, Miron Radu (1945-1948, 1950-1953)
Pas, Ion (1924-1925, 1927, 1934, 1946, 1949-1950, 1952)
Pavelescu, Cincinat (1930-1931, 1933-1934)
Dosar 31 Pen-Pip
P.E.N. club (1933, n.d.)
Perpessicius (1925, 1939-1940, n.d.)
Petra-Petrescu, Horia (1919, 1922, 1925-1926, 1928, 1931)
Petranu, Coriolan (1926, 1928)
Petrescu, C. regizor (1911-1912)
Petrescu, Cezar (1922, n.d.)
Pintér Böske (1926, n.d.)
Pipoş, Horia (1953-1954)
Dosar 32 Piţ-Pro
Piţigoi, Stela (1948-1949, 1952)
Popp, Alexandru (1926, n.d.)
Porumbacu, Veronica (1952-1954)
Protopopescu, Dragoş (1922, n.d.)
Dosar 33 R-Raş
General (1909-1911, 1919, 1921, 1923, 1927, 1937, 1947, 1951)
Racoviţă, Emil (1926)
Radiodifuziunea română (1930, n.d.)
Radnay Zoltan (1925-1926)
Radu, colonel (1930-1931)
Raşcu, Ion Mihai (1912-1913, 1927, 1930, n.d.)
Dosar 34 Răd-Ret
Rădulescu-Motru, Constantin (1910-1913, 1915, 1922, 1930, 1936, 1939-
1940, 1942, 1947, n.d.)
„Representación de autores españoles y extranjeros” (1921-1923)
Réthely Ödön (1927, 1934, n.d.)
Dosar 35 Rev-Rub
Révai Erzsike (1922-1925, n.d.)
Révai Károly (1912-1913, 1922)
Révésr Iánós (1923, 1926)
Ridély E. (1938, n.d.)
Roman Ciorogariu, episcop (n.d.)
Romanescu, Aristizza (1914, n.d.)
Rona Dezsö (1920-1921)
Rosetti, D.Radu (1912-1913, 1922, 1930, 1932)
Rubletcky Gézac (1926, 1929)
Dosar 36 S-Soc
8
General (1911, 1914, 1921-1923, 1926-1927, 1931, 1934-1935, 1937-
1938, 1947)
Samarineanu, M.G. (1927, 1934, 1938)
Săvulescu, Traian (n.d.)
„Scânteia” (1951, 1952)
Sindicatul artelor frumoase (1922-1924)
Sindicatul ziariştilor minoritari (1923, 1937)
Societatea scriitorilor români (1921, 1928, 1936, 1946)
Dosar 37 Spe-Sta
Speranţia, Eugen (1930-1932, n.d.)
Stamatiad, Al.T. (1920, n.d.)
Stanciu, Victor (1916)
Starkie, Walter (1929-1931, 1933)
Dosar 38 Ste-Ş
Stein, Eugen (1921, n.d.)
Străvoiu, Nicolae A. (1954)
„Szémle” (1924)
Szemlér Ferenc (1936-1937)
Szendrey, Mihail (1924, 1932, 1934, 1938)
Szeremley Akos (1922)
Szini Jules (1922, 1928)
Szolanay Sándor (n.d.)
Ş – general (1915, 1953, n.d.)
Dosar 39 T-Tea
General (1909, 1912-1913, 1918, 1922-1923, 1930, 1934, 1938)
Tampa Béla (1923, 1925-1926, 1936)
Tárai Ferenc (n.d.)
Teatrul Maghiar Cluj (1922, 1924, 1926, 1930)
Teatrul Naţional Cernăuţi (1921, 1926)
Dosar 40 Tea-Tho
Teatrul Oraşului Arad (1923, 1925, 1934)
Teatrul Orăşenesc „Regina Maria” din Oradea Mare (1921, 1923)
Thalia (1937)
Thorma János (1921-1930, 1936-1937, n.d.)
Dosar 41 Tip-Tus
Tiparul Românesc (1920-1921)
Tipografia şi librăria diecezană - Arad (1916)
Tipografia şi librăria românească - Oradea Mare (1923)
Tonitza, N.N. (1922, 1927)
Trancu-Iaşi, Gr.L. (1924)
Tusa Gabor (1938)
Dosar 42 U-Uta
General (1921, 1928, 1953)
Uniunea scriitorilor din R.P.R. (1949, 1953)
„Universul” (1920-1921, 1925)
Utan, Tiberiu (1949, 1952)
Dosar 43 V-Var
General (1914, 1918, 1928, 1945, 1947, n.d.)
Vaida-Voevod, Alexandru (1913, 1918, 1921, 1932, n.d.)
9
Várady Ilona (1924-1925)
Dosar 44 Var
Varró Dersö (1940, 1945-1952, 1954)
Dosar 45 Ver-W
Veres, R.C. (1907, n.d.)
„Viaţa Românească” (1921-1922, 1948, n.d.)
Vigszinház (1915-1918, 1931)
Viktor (1929-1930)
Voevidca, George (1922)
W – general (1921, 1929, 1953, n.d.)
Watzata, A. (1956, n.d.)
Dosar 46 Z-Zol
General (1919)
Ziffer Sándor (1923)
Zillich, Henrich & Merin (1924, 1931)
Zöldhelyi, Ana (n.d.)
Neidentificate
Altă corespondenţă
Emil Isac – Corespondenţă trimisă
Dosar 47 General (1925, 1927, 1936-1938, 1940, 1950-1951, 1953-1954, n.d.)
Academia R.P.R. (1950)
Babits Mihály (1918, 1933, 1936)
Ferghete, Traian (1921, 1923)
Isac, Aurel (1906, 1919, 1929, 1930, n.d.)
Isac, Aurel jr (1898-1899, 1900)
Isac, Eliza (1907, 1912, 1919, n.d.)
Isac, Valeria (1907, 1919, 1922-1923, 1929, n.d.)
Micu, D. (1952)
Neamţu, O. (1946-1947)
Morariu, Eugenia (1937-1938, 1944, n.d.)
Turnowsky, Sándor (1918, n.d.)
Aurel Isac – Corespondenţă primită
Dosar 48 A-Gal
A – general (1899-1900)
Asociaţiunea pentru literatura română şi cultura poporului român – Astra
(1899-1900, n.d.)
B – general (1895, 1906, 1909)
C – general (1896, 1902, 1913)
Chirtop, Zosim (1901)
D – general (1904, 1910)
F – general (1892, 1900, 1911, 1916, 1923)
Frâncu, Amos (1899, n.d.)
G – general (1902)
Gall Iosif (1900)
Dosar 49 Gro-Jer
Groza, Petru, (1926, 1930-1931)
H – general (1924)
Hossu, Vasile, episcop (1914)
I – general (1900)
10
Ioan Menţianu, arhiepiscop (1901, 1910)
Isac, Aurel jr (1899, 1913-1914)
Isac, Valeria (1899-1900)
J – general (1897, 1900)
Jerencz (1911, 1916)
Dosar 50 K-Pop
K – general (1898)
L – general (1904)
Leontina (1898, 1900-1901)
M – general (1901)
Matzkovitsch, St. (1896-1897)
Mihali, Teodor (1911, 1916)
Mocsony, Alex (1894, 1899)
P – general (1900-1901, 1905, 1910, 1925, 1928, 1930)
Partidul Naţional Român (1893, 1901, 1910-1911)
Pop de Băseşti, George (1900-1901)
Dosar 51 R-T
R – general (1899, 1902, 1926-1927, 1929)
Raţiu, Ioan (1896, 1899, 1907)
S – general (1899, 1900, 1902, 1920, 1931)
Sándor (1907, 1909-1910, 1914)
Suciu, Vasile, arhiepiscop (1926, 1928-1929)
T – general (1904)
Dosar 52 V-Z
V – general (1898, 1902, 1904)
Vaida-Voevod, Alexandru (1901, 1907)
Vulcan, Iosif & soţia (1900, 1927)
Z – general (1904, 1914)
Neidentificate
Corespondenţă trimisă (1899, 1910, 1927, 1930-1932)
Eliza Isac – Corespondenţă primită
Dosar 53 A-V
General (1902-1903, 1908, 1913, 1916, n.d.)
Isac, Aurel (1894, 1896, 1898, 1900-1902, 1905, 1907, n.d.)
Isac, Aurel jr (1899, 1907, 1913)
Isac, Emil (1907, 1919)
Oprescu, Mariţi (1906, 1918)
Victoria (1901, 1909, 1911, 1913)
Aurel Isac jr – Corespondenţă primită
Dosar 54 A-Isa
A – general (1899)
B – general (1902, 1903)
C – general (1911)
G – general (1900)
Isac, Aurel (1902-1903, 1907, 1909, 1914, 1917, 1923, n.d.)
Isac, Eliza (1903, 1914)
Isac, Valeria (1900, 1914)
Isac, familia (1903, 1914)
Dosar 55 Kov-Wac
11
Kovas, J. (1903, n.d.)
L – general (1899)
M – general (1903)
P – general (1896, 1903)
S – general (1899, 1907)
V – general (1892, 1899)
Wachmann, C. (1893, 1900)
Neidentificate
Valeria Isac – Corespondenţă primită
Dosar 56 A-Geo
A – general (1900, 1914, n.d.)
B – general (1921, 1935, 1938)
Bantaş, Augustin (1905, 1914)
Basil (1933, 1934)
C – general (1907)
Catherina (1900-1901, n.d.)
Cornelia (1930, 1936)
D, general (1899, 1915)
Elena (1920-1921, 1923, 1927, n.d.)
F – general (1930)
Florica (1922-1923)
G – general (1927, 1934-1935, n.d.)
Georgescu (1904, n.d.)
Dosar 57 I-K
I – general (1901, 1913-1914)
Irina (1899, 1932)
Isac, Aurel (1896, 1899-1902, 1924, 1926-1927, 1930)
Isac, Aurel jr (1899, 1902, 1915, 1917)
Isac, Eliza (1899, 1901-1902, 1911)
Isac, Gheorghe (1929, 1931)
Isac, Lucia (1914)
J – general (1929)
Jezi (1910, 1916-1917, n.d.)
K – general (1931)
Dosar 58 L-Z
L – general (1901, 1908, 1924, 1937)
Laure (1900)
Letiţia (1899, n.d.)
M – general (1899, 1906, 1915, 1921, 1935)
Miţi (1910, 1914, 1917-1918, 1927, 1934, n.d.)
N – general (1907, 1916)
P – general (1930)
Pascu (1901-1902, 1907)
Piţi (1926, 1937)
R – general (1915, 1918, 1922, 1927, 1935)
Rebrişoveanu (1918)
Ribi (n.d.)
S – general (1902, 1917, 1936)
T – general (1917, 1930, n.d.)
12
Tuţi (1927, 1938, n.d.)
V – general (1904, 1913)
Vicaş, Olga (1920, 1927, n.d.)
Y, Z – general (1907, 1921)
Dosar 59 Neidentificate Valeria Isac
Corespondenţă trimisă de Valeria Isac
Corespondentă Lucia Tripa n. Isac (1914, 1929)
Neidentificate
D. Seria Manuscrise Sub-serie: Scrieri
Cursuri
Dosar 1 Istoria esteticii (1)
Dosar 2 Istoria esteticii (2)
Poezii
Dosar 3 Poezii (1)
Dosar 4 Poezii (2)
Dosar 5 Poezii (3) – A-M
Dosar 6 Poezii (4) – N-Z
Dosar 7 Poezii (5) – diverse
Dosar 8 Poezii (6) – traduceri
Proză
Dosar 9 Proză (1) – A-L
Dosar 10 Proză (2) – N-V
Dosar 11 Poeme în proză
Dosar 12 Fragmente
Texte în alte limbi
Dosar 13 Conferinţe, discursuri, interviuri (I) – A-M
Dosar 14 Conferinţe, discursuri, interviuri (II) – N-V
Teatru
Dosar 15 Femeia (fragment)
Poetul (fragment)
Dosar 16 Domnul Milion
Dosar 17 Maica cea tînără (fragment)
Articolele lui Emil Isac apărute în presă
Dosar 18 1. „Alexandri vazul”, în Ellenzék, 10 XII 1902
2. „Grăniţerul”, în Familia, 11/24 VII 1904, nr.28
3. „Pesimism sau optimism”, în Junimea, 10 I 1904, nr.2
4. „Scrisori”, în Vulturul, 15 VIII 1904
5. „Cântarea dimineţii”, în Drapelul, 9 VIII, 1905, nr.139
6. „Din carnetul unui pesimist: Iubirea”, în Drapelul, 3/16 IX 1905
7. „Din carnetul unui pesimist: Invidia”, în Familia, 1905, nr.40
8. „Evantaiul doamnei Windermere de Oscar Wilde [fragmente]”, în
Familia, 1905, traducere de Emil Isac
9. „Pastel”, în Familia, 16 VII 1905
10. „Ő méltósága”, în A fáklya, 16 VII 1905, nr 18
11. „Cântec”, în Familia, 1906
12. „Poeme în proză: Artistul, Mijlocitorul de Oscar Wilde”, în Familia,
1/14 I 1906, nr.1, traducere de Emil Isac
13
13. „Finis”, în Familia, 1906
14. „Poetul”, „Vifor”, în Familia, 12 II 1906
15. „Poveste misterioasă”, în Familia, 23 IV/6 V 1906, nr.15
16. „Primăvara”, în Familia, 1906
17. „Suflet trudit”, în Familia, 1906, nr.35
18. „Finis”, în Tribuna, 1906,
19. „Iubitei”, în Tribuna, 1906, nr.239
20. „Rândunica”, în Tribuna, 1906
21. „Imn către soare”, în Tribuna, 30 I 1906, nr.12
22. „Primăvara”, în Tribuna, 1906
23. „Curcubeu”, în Tribuna, 1906
Dosar 19 24. „Pastel de iarnă”, în Luceafărul, nr.4-5, 1907
25. „Chiemare”, în Tribuna, 1907
26. „La Paşti”, în Tribuna, 1907, nr.91
27. [Fragment], 1908, nr.210
28. „Colţurile vorbesc”, în Familia română, 1909
29. „Primăvara”, în Familia română, 1910
30. „Chestia modernismului”, în Lupta, 1/14 VIII 1910
31. „Răfuială, cu câţiva domni”, în Lupta, nr. 212
32. „Salvarson”, în Noua revistă română, 12 XII 1910
33. „Aniversarea morţii lui Oscar Wilde”, în Noua revistă română, 24 X
1910
34. „Crăciunul”, în Noua revistă română, 26 XII 1910
35. „Lével a szerkesztöhöz”, în Világ, 17 VII 1911
36. „Modern Románia”, în Világ, 27 III 1910
37. „Iosif”, în Căminul nostru, 17 VI 1911, nr.32
38. „Impresiile unui scriitor modern”, în Facla, 27 VIII 1911
39. „Necrolog”, în Facla, 1 X 1911
40. „Sonata de seară”, în Facla, 8 X 1911, nr.41
41. [Fragment], în Facla, 9 VI 1912, nr.23
42. „Un dascăl”, în Facla, 20 VIII 1911, nr.34
43. „Doi copii”, „Cocostârcul”, în Noua revistă română, 16 I 1911, nr.12
44. „Într-o cafenea”, în Noua revistă română, 5 II 1911, nr.8
45. „Luna lui Sf. Iunie”, în Noua revistă română, 4 IX 1911, nr.17
46. „Moartea lui Chavez”, în Noua revistă română, 1911
47. „Neculai Iorga”, în Noua revistă română, 11 X 1911
48. „Scrisoare din Ardeal”, în Noua revistă română, 27 II 1911
49. „VII Edward”, în Pesti Napló, 1911
50. „Impresii moderne”, în Revista democraţiei române, 1911, pag.342-
344
51. „Felinarul”, în Românul, 9/22 III 1911, nr.55
52. „Focul din Constantinopol”, în Românul, 16/29 VII 1911, nr.155
53. „Pământul vorbit”, în Românul, 1911
54. „Ion Sfârlează”, în Românul, 1911, nr.23
55. „În o seară frumoasă”, în Românul, 9/22 VII 1911
56. „De închiriat”, în Românul, 1915
57. „…Est aussi de nature d.v.ne ost aussi Deu”, în Românul, 1915
58. „Un copilaş”, în Românul, 1915
59. „Moţul”, în Românul, 8/21 I 1911
14
60. „Cântec”, în Românul, 30 IV/ 13 V 1911, nr.94
61. „Sâmbătă, după prânz, în Cluj…” în Românul, 10/23 III 1911, nr.56
62. „Florile”, „Visurile”, în Vieaţa nouă, 1911, nr.8
63. „Asmoden”, în Vieaţa nouă, 1911, nr.21
64. „Florile dalbe”, în Vieaţa nouă, 15 VII 1911, nr.11
65. „Rugăciune către Satan”, în Vieaţa nouă, 15 VIII 1911, nr.13-15
66. „Monostor és Hóstát”, în Világ, 4 II 1911
67. „Gondolatok”, în Az Ujsag, 1911
Dosar 20 68. „Ardealul literar”, în Farul, 2 III 1912, (2 exemplare)
69. „Poezii în proză: Primăvara, Copilul”, în Flacăra, 14 I 1912, nr.13
70. „Eu”, în Flacăra, 7 IV 1912, nr.25
71. „22 februarie”, în Flacăra, 26 V 1912, nr. 32, (2 exemplare)
72. „Din o odae tăcută: august”, în Flacăra, 11 VIII 1912, nr. 43, (2
exemplare)
73. „Maica cea tânără”, în Noua revistă română, 29 I 1912, nr.14
74. „Lui I.L. Caragiale”, în Noua revistă română, februarie 1912
75. „De ce nu dormi?”, în Noua revistă română, 11 XI 1912
76. „Lui I.L. Caragiale”, în Ordinea, 16 II 1912
77. „Într-o cafenea”, în Ordinea, 1912
78. [Rampa şi 7 întrebări pt. Emil Isac], în Rampa, 1912, nr.93
79. „Răvaş iubitei”, în Rampa, 27 VII 1912, nr.229
80. „Cugetări”, în Rampa, 24 V 1912, nr.175
81. „Polemici literare”, în Rampa, 27 V 1912
82. „Cineva s-a dus”, în Rampa, 15 IX 1912
83. „Impresii exotice”, în Rampa, 19 IX 1912
84. „Ecoul”, în Rampa, 29 IX 1912
85. „Cassin Maniu”, în Rampa, 13 X 1912
86. „Eu”, în Rampa, 14 IX 1912, nr.321
87. „Plouă”, în Rampa, 31 X 1912, nr.309
88. „Un răvaş de dragoste către o mamă exemplară”, în Rampa, 2 XII
1912, nr.337
89. „Protopopii famililiei mele”, în Simbolul, 25 X 1912, nr.1
90. „Scrisoare către o femee”, în Versuri şi proză, aprilie – 1 mai 1912
91. „Eu şi popa Ilie”, în Versuri şi proză, 15 V – 1 VII 1912, nr.17-20, (2
exemplare)
92. „Emil Isac verseiböl”, în Pesti Naplo, 1912
Dosar 21 93. „Cerşetorul şi vardistul”, în Facla, 16 II 1913
94. „Crăciunul meu: Dintr-un carnet prăfuit”, în Facla, 1913, nr.8
95. „Eminescu”, în Facla, 16 II 1913, nr.7
96. „Futurişti, expresionişti – nebunii…”, în Facla, 13 X 1913, nr.9
97. „Ilarie Chendi”, în Facla, 27 X 1913
98. „Melodii bizare: Două înmormântări”, în Facla, 1913
99. „Modernismul: răspuns d-lui Octavian Goga”, în Facla, 30 III 1913
100. „Povestea sfântului sânge”, în Facla, 2 III 1913
101. „Ţăranul, Dumnezeu, Popa, şi Sifilismul: Un preludiu imoral”, în
Facla, 9 I 1913
102. „Ars amandi”, în Noua revistă română, 1913
103. „După miezul nopţii”, în Noua revistă română, 28 IV 1913, nr.2
15
104. „Modernismul pe toate liniile”, în Noua revistă română, 17 III 1913,
nr.20
105. „1912”, în Noua revistă română, 6 I 1913, (2 exemplare)
106. „Vlaicu, Chavez al nostru”, în Noua revistă română, 15 IX 1913, (2
exemplare)
107. „Ubazakura, de Lafcadio Hearu”, [s.l.], [s.a.], traducere de Emil Isac
108. „Domnul notar Goga Octáv szindarabja”, în Nyugat, 1913
109. „Román irodalmi levél”, în Nyugat, [s.a.]
110. „Irodalom”, în Pesti naplo, 1913
111. „Cocoşul roşu – galben – albastru”, în Rampa, 3 III 1913
112. „Davila, Teatrul naţional, etc.: Cuvinte sincere”, în Rampa, 26 I
1913
113. „Ilarie Chendi”, în Rampa, 27 X 1913
114. „Impresii amare despre o dragoste dulce”, în Rampa, 1913, nr.554
115. „Într-o cafenea”, în Rampa, 4 I 1913
116. „La Paşte, la 1913, în Cluj, într-o cafenea”, în Rampa, 26 IV 1913,
nr.468
117. „Luna lui Sf. Iunie”, în Rampa, 5 VI 1913
118. „Poveşti despre lună”, în Rampa, 24 II 1913
119. „Răvaş unui anonim”, în Rampa, 13 I 1913, nr.368-369, (2
exemplare)
120. „1914”, în Românul, 1 I 1913
121. „Din brăduţul lui Iancu”, în Versuri şi proză, 25 XI 1913
122. „Femee”, în Versuri şi proză, 1 I 1913
123. „A királz unatkozott...”, în Világ, 1913
124. „A román ur Pórisban”, în Világ, 23 XI 1913, (2 exemplare)
125. „Az uj magyar irodalom”, în Világ, 9 III 1913
126. „Bál”, în Világ, 25 XII 1913
127. „A beteg emberek”, în Naypa Hilap, 1913
128. „Unalom”, în Világ, 30 XI 1913
Dosar 22 129. „La Paşte”, în Adevărul, 6 IV 1914
130. „Unui distins teolog din Blaj”, în Adevărul, 28/15 VI 1914
131. „Unui poet care iscăleşte «coleg»”, în Adevărul, 1914
132. „Ion”, în Gazeta de duminică, 1914
133. „A nő”, în Az ujsag, 1914
134. „Duşmanii mei”, în Facla, 1 II 1914
135. „Războiul”, în Facla, I 1914
136. „A progressziv román sajtóról”, în Huszadik szazad, III 1914
137. „Sagan herceg”, în Jővendő, 1914
138. „Însemnări bătrâne”, în Noua revista română, 1914
139. „Însemnări”, în Noua revista română, 19 I 1914
140. „Pompiliu Eliade”, în Noua revista română, 1 VI 1914, (2
exemplare)
141. „A szerecsen”, în Nyugat, 1 II 1914, (2 exemplare)
142. „A Város”, în Pesti Napló, 1914
143. „Carol”, în Nyugat, 1 XI 1914
144. „Apahida”, în Rampa, 11 V 1914, nr.704-705
145. „Caragiale”, în Rampa, VII 1914, nr.1585
146. „De-aş muri astăzi”, în Rampa, 28 V 1914
16
147. „Doamna Glück”, în Rampa, 21 V 1914, nr.739
148. „În o seară frumoasă”, în Rampa, 16 V 1914
149. „La Paşti”, în Rampa, 6 IV 1914
150. „Literatura nouă”, în Rampa, 11 II 1914
151. „Madame Emil de Isac”, în Rampa, 12 IV 1914
152. „Marcela”, în Rampa, 23 VI 1914
153. „Moraliştii”, în Rampa, 21 IV 1914
154. „Notiţe”, în Rampa, 2 VI 1914
155. „Notiţe”, în Rampa, 25 V 1914
156. „Popularitatea”, în Rampa, 8 I 1914
157. „Psilander”, în Rampa, 5 III 1914
158. „Mutsuhito”, în Rampa, 12 VIII 1912
159. „Scrisoare”, în Rampa, 22 V 1914, nr.713
160. „Dialog”, în Viaţa nouă, 1 IV 1914, (2 exemplare)
161. [...] levél Ady Endrének, [?], 17 II 1914
Dosar 23 162. „Notiţe”, în Adevărul, 1915
163. „Dio”, în La verda standardo, X 1915, nr.10
164. „Eroii noştrii: Gheorghe Ionescu”, în Noua revistă română, 13-20
XII 1915
165. „Impresii romantice: Plouă...”, în Noua revistă română, 1-8 XI 1915
166. „Die schöne polinische gräsin”, în Pester Lloyd, 4 II 1915, nr.35, (2
exemplare)
167. „Ein rumänischer soldat”, în Pester Lloyd, 1915, (2 exemplare)
168. „Botniţa”, în Românul, XI, 1915
169. „Cad frunzele”, în Românul, 26 IX / 9 X 1915, nr.209
170. „Cumpăna sorţii”, în Românul, 31 V / 13 VI 1915, nr.117
171. „Doamnei Aristizza Romanescu”, în Românul, 18/31 VII 1915
172. „Europenismul”, în Românul, 9/22 VIII 1915, nr.172
173. „Gheorghe Coşbuc”, în Românul, 17/30 X 1915
174. „O revistă literară”, în Românul, 27 IX / 10 X 1915
175. „Pressa”, în Românul, 22 VIII / 4 IX 1915, nr.182
176. „Principiul naţionalităţii”, în Românul, 11 / 24 VIII 1915, nr.173
177. „Revistele din România”, în Românul, 4/7 X 1915, nr.216
178. „Românul”, în Românul, 20 IX / 3 X 1915, nr.204
179. „Silvestru Moldovan”, în Românul, 29 V / 11 VI 1915, nr.115
180. „Vasile Alecsandri”, în Românul, 23 VIII / 5 IX 1915, nr.183
181. „Venţel”, în Românul, 7/20 VII 1915, nr.146
182. „Virgil Oniţiu”, în Românul, 10/3 X 1915, nr.221
183. „Petru de Mocioni”, în Universul, 1915
184. „Hai la mure...”, în Cronica, 1916
185. „Amurguri de toamnă”, în Lupta, 1916[?]
186. „Alexandru Vlahuţă”, în Gazeta Transilvaniei, 1916
187. „Cărţi”, în Gazeta Transilvaniei, VIII 1916, (2 exemplare)
188. „Doamnă”, în Gazeta Transilvaniei, 16 XII 1916
189. „Hristos a înviat”, în Gazeta Transilvaniei, IV 1916, (2 exemplare)
190. „Jubileul unei piese a lui Caragiale”, în Gazeta Transilvaniei, 8 III
1916, nr.53
191. „Doamnă...”, „Plopul”, în Pagini literare, 1916
192. „Középeurópa”, în Világ, 16 IV 1916
17
193. „Europa cea nouă”, în Adevărul, 15/28 X 1917
194. „Ideia democratică”, în Adevărul, 17/30 XII 1917, nr.11
195. „Să fie sistem?”, în Adevărul, 24 XII 1917
196. „Vine iarna”, în Adevărul,12/25 XI 1917, nr.6
197. „Beszélgétés Bandelairerő’, în Erdélyi Szemle, 16 XII 1917
198. „Lui Oscar Joszai”, în Foaia poporului român, 10 X 1917
199. „Levél Jószi Oskárnok”, în Világ, 28 XI 1917
Dosar 24 200. „Alba Iulia socialiştilor români”, în Adevărul, 23 XI 1918
201. „Biblioteca Ardealului”, în Adevărul, 1/14 VII 1918
202. [Comunicare], în Adevărul, 1918
203. „Cu gândul de-a se face literatură românească”, în Adevărul, 21 IX
1918
204. „Izbânda democraţiei”, în Adevărul, 16/29 IX 1918, nr.37, (2
exemplare)
205. „Liga popoarelor”, în Adevărul, 25 III 1918
206. „Pacea cu România”, în Adevărul, 6 / 18 V 1918, (2 exemplare)
207. „Răspuns unui şovinist’, în Adevărul, 18/31 III 1918
208. „Reacţiunea să bucură...”, în Adevărul, 4/17 III 1918, nr.9
209. „Soarta unui publicist român”, în Adevărul, 1918, (2 exemplare)
210. „Spre libertate...”, în Adevărul, 21 X / 3 XI 1918, nr.42, (2
exemplare)
211. „Unui soldat”, în Adevărul, 14 / 27 I 1918
212. „Badea Gheorghe”, în Foaia poporului român, 24 V 1918
213. „Boala românească”, în Foaia poporului român, 10 IV 1918
214. „Cultura Ardealului”, în Foaia poporului român, 18 IV 1918
215. „Lectura românească”, în Foaia poporului român, 18 VIII 1918
216. „Mittel Europa”, în Foaia poporului român, 24 IV 1918
217. „Scrisoarea lui E. I., răspunsul lui Ignatus”, în Foaia poporului
român, 29 III 1918
218. „Ziare..., ziare..., ziare...”, în Foaia poporului român, 24 IX 1918
219. „Hirek: A román parasztok költője”, în Népszava, 30 VI 1918
220. „Kulturátlan vidék” în Szabadgandalat, 1918
221. „O victimă a monarhiei”, în Telegraful român, 28 XII 1918
222. „Jegyzetek egy bünpörhöz”, în Világ, 25 VIII 1918
Dosar 25 223. „Răvaş din Berna”, în Adevărul, 17 III 1919
224. „Arivistul ardelean”, în Avântul, 8 XI 1919
225. „Gazetăria modernă românească”, în Avântul, 11 XII 1919, (2
exemplare)
226. „Ocna Sibiului, cinci minute...”, în Avântul, 14 XI 1919
227. „Viaţa literară din Ardeal”, în Avântul, 12 XII 1919
228. „Pentru ce a demisionat Emil Isac”, în Chemarea, 23 VIII 1919
229. „Românii în mişcarea internaţională”, în Chemarea, 6 VII 1919
230. „Unui amic”, în Chemarea, 1 IX 1919
231. „Poeme în proză”, în Cuvântul liber, 28 XII 1919
232. „Reforma teatrului în Ardeal”, în Cuvântul liber, 21 XII 1919
233. „Einem Verner Mädehem”, în Der Bund, 27 IV 1919, nr.176
234. „Rumänische Elizzen”, în Deutsches Tagblatt, 29 VI 1919
235. „Un rănit”, în Glasul libertăţii, 3 XI 1919
236. „Europenism”, în Ideea Europeană, 13 VII 1919
18
237. „Ardelenii”, în Izbânda, 1 XII 1919
238. „Democratizarea diplomaţiei române”, în Izbânda, 25 XII 1919
239. „Octavian Goga”, în Izbânda, 22 XII 1919
240. „Soarta scriitorilor români”, în Izbânda, 17 XI 1919
241. „Vasile Goldiş”, în Izbânda, 31 XII 1919
242. „Scrisoare din Berna”, în Patria, 20 III 1919, nr.29
243. „Adelina Patti”, în Rampa, 24 XI 1919, nr.655
244. „Clujul”, în Avântul, 3 III 1919
245. „Domnişoara palidă”, în Rampa, 1919, nr.638
246. „E bine să nu se dea drepturi femeilor?”, în Rampa, 1919
247. „Românească”, în Rampa, 12 VII 1919
248. „Scrisoare către Elly”, în Rampa, 1919
249. „Teatrul modern”, în Rampa, 19 VII 1919
250. „Traducerile”, în Rampa, 18 IX 1919
251. „Traducerile”, în Rampa, 20 XI 1919
252. „Unei «artiste»”, în Rampa, 5 X 1919
253. „Nuca aurită”, în Revista copiilor, 20 IX 1919
254. „În sfârşit primăvară”, în Telegraful român, 31 V 1919
255. „Paştile mele”, în Telegraful român, 2 VII 1919
256. „O scrisoare a dlui Emil Isac”, în Tribuna Socialistă, 10 VIII 1919
257. „Clujul”, în Unirea română, XI 1919, nr.12
Dosar 26 258. „Scrisoarea unui pictor”, în Adevărul, 25 VII 1920
259. „Aron Cotruş: Neguri albe”, în Avântul, 25 XI 1920, nr.325
260. „Burse artistice”, în Avântul, 11 IX 1920
261. „Cărţile româneşti”, în Avântul, 12 VIII 1920
262. „Dureri înăbuşite: Un spion...”, în Avântul, 15 VIII 1920
263. „Femeea română”, în Avântul, 15 I 1920
264. „Funcţionarii Ardealului”, în Avântul, 25 VI 1920, nr.199
265. „Lui August Forel”, în Avântul, 30 III 1920
266. „Mi-a dat lecţie un tutungiu”, în Avântul, 4 VI 1920, nr.189
267. „Proză şi ... tutun”, în Avântul, 4 VI 1920, (1 exemplar ms)
268. „Misiunile”, în Avântul, 2 X 1920
269. „O telegramă americană...”, în Avântul, 18 III 1920
270. „Oraşe din Ardeal: Clujul”, în Avântul, 16 VI 1920
271. „Piesele româneşti în streinătate”, în Avântul, 14 VIII 1920
272. „Poeţi români din Ardeal”, în Avântul, 5 VIII 1920
273. „Arivistul ardelean”, în Avântul, 3 V 1920, nr.179
274. „Gentry”, în Avântul, 18 VII 1920
275. „Insinuantul”, în Avântul, 22 VII 1920
276. „Wilhelm Kloes”, în Avântul, 2 V 1920, nr. 178
277. „Prizonierii”, în Avântul, 11 VII 1920, nr.212
278. „Problema teatrului”, în Avântul, 15 V 1920, nr.164
279. „Propagandă prin presă”, în Avântul, 16 VII 1920, nr.1920
280. „Psihologia şovinismului unguresc”, în Avântul, 9 VI 1920
281. „Scriitorii şi editorii”, în Avântul, 8 I 1920
282. „Statificarea teatrelor din Ardeal”, în Avântul, 4 XI 1920, nr.308
283. „Revistele lor [...]”, în Avântul, 1920
284. „Tempora”, în Avântul, 10 VII 1920, nr.211
285. „Unui prieten...” în Avântul, 23 XII 1930
19
286. „Ştefan Bethlen, premierul Ungariei”, în Avântul, 26 VII 1920
287. „Teatrul naţional din Bucureşti la Cluj”, în Avântul, 13 VIII 1920,
nr.240
288. „Ţăranii în automobil”, în Avântul, 11 I 1920, nr.187
289. „Unde sunt fabricile?...”, în Avântul, 12 VI 1920, nr.188
290. „Ungurii romanţioşi”, în Avântul, 19 III 1920
291. „Unui poet din Viena”, în Avântul, 29 III 1920
292. „Arta tipografică”, în Cuvântul liber, 1920
293. „Filmele româneşti”, în Cuvântul liber, 15 X 1920, nr.42
294. „Literat şi publicist”, în Cuvântul liber, 1 VIII 1920
295. „Ministerul artelor”, în Cuvântul liber, 1 VIII 1920,
296. „O revistă care ne-a lipsit”, în Cuvântul liber, 15 VII 1920, nr.35
297. „O şcoală de bele-arte la Baia Mare”, în Cuvântul liber, 4 IV 1920,
nr.31
298. „Ein rumänischer soldat”, în Der Keline Bund, 21 XI 1920
298. „En linen Viener Dichter”, în Deutsches tagblatt, 18 III 1920
299. „Doamna Matilda”, în Dimineaţa, 17 IV 1920
300. „La cârciuma lui moş Petra”, în Dimineaţa, 23 I 1920
301. „Lăuta lui Ştefan”, în Dimineaţa, 13 II 1920, (2 exemplare)
302. „Clujul”, în Glasul libertăţii, 2 II 1920
303. „Scrisoarea unui academician român către tânărul Levante”, în
Hilna, 8 VIII 1920
304. „Unui poet ungur”, în Ideea Europeană, 27 VII 1920
305. „An nou fericit”, în Izbânda, 15 I 1920
306. „Astra”, în Izbânda, 18 X 1920
307. „Carte franceză din Ardeal”, în Izbânda, 17 XII 1920
308. „Ce ne spune un misionar englez? de vorbă cu reverendul dr. Tudor
Iones”, în Izbânda, 4 XII 1920
309. „Ce vor face ungurii din Transilvania”, în Izbânda, 13 V 1920
(semnează Şt. D.?)
310. „Clarté”, în Izbânda, 7 III 1920
311. „Deschiderea Operei române din Cluj”, în Izbânda, 2 VI 1920,
nr.520
312. „Domnule boier...”, în Izbânda, 17 IV 1920, nr.484
313. „Mi-a dat lecţie un tutungiu”, în Izbânda, 1920
314. „Opera din Cluj”, în Izbânda, 4 IX 1920, nr.599
315. „Prizonierii”, în Izbânda, 2 IV 1920
316. „Portrete ardeleneşti”, în Izbânda, 24 V 1920, nr.512
317. „Problema tetrului în Transilvania”, în Izbânda, 17 VIII 1920, nr.585
318. „Propaganda noastră de presă”, 10 XII 1920, nr.681
319. „Propaganda noastră de presă: Ce avem de făcut”, în Izbânda, 13 XII
1920, nr.684
320. „Reacţiunea din Germania”, în Izbânda, 21 III 1920
321. „Roulston”, în Izbânda, 11 IX 1920
322. „Scumpetea în Transilvania”, în Izbânda, 11 X 1920
323. „Cele trei Crişuri”, în Izbânda, 26 IX 1920
324. „O rectificare”, în Izbânda, 21 IX 1920
325. „Sport...”, în Izbânda, 9 IX 1920, nr.578
326. „Şi iarăşi prizonerii...”, în Izbânda, 22 VIII 1920, nr.590
20
327. „Un frate în Siberia”, în Izbânda, 8 I 1920
328. „Un minister pentru artă...”, în Izbânda, 25 III 1920
329. „Ahol a magyaroknok és románoknak találkozniok kell”, în
Noayvóradi Napló, 30 VII 1920
330. „A fuma ori a nu fuma?”, în Rampa, 19 IX 1920
331. „Alexandru Macedonski”, în Rampa, 5 XII 1920
332. „Amicul meu burtă verde”, în Rampa, 11 XII 1920, nr.940
333. Când burghezul se amestecă în literatură, în Rampa, 16 VI 1920,
(2 exemplare)
334. „Două teatre ne-au ars, zece altele în locul lor”, în Rampa, 24 XI
1920
335. „Vox clamantis”, în Rampa, 1920
336. „Hristos şi soldatul”, în Universul literar, 7 I 1920
337. „Acţiuni de propaganda ziaristică”, în Voinţa, 25 IX 1920
338. „Ce ne spune un misionar englez”, în Voinţa, 2 X 1920
339. „Doamna Matilda”, în Voinţa, 17 IX 1920
340. „Feciorul lui Oscar Wilde”, în Voinţa, 15 X 1920
341. „Teatrul popular”, în Voinţa, 30 IX 1920
Dosar 27 342. „Amintiri”, în Adevărul, 12 VIII 1921
343. „Consumatum est...”, în Adevărul, 4 VIII 1921
344. „Contele Nicolae de Banffy”, în Adevărul, 28 IV 1921
345. „Criza revistelor literare”, în Adevărul, 19 VIII 1921
346. „Discursul d-lui Guido Gündisch”, în Adevărul, 14 IV 1921
347. „Discursul lui Apponyi la Geneva...”, în Adevărul, 20 IV 1921
348. „Distincţiune meritată”, în Adevărul, 30 VI 1921
349. „Editorul lui Oscar Wilde”, în Adevărul, 9 V 1921
350. „Elveţienii la Budapesta”, în Adevărul, 8 VI 1921
351. „Exilul lui Oscar Jószi”, în Adevărul, 15 IV 1921
352. „Gândirea...”, în Adevărul, 21 IV 1921
353. „Hai la o ţuică”, în Adevărul, 17 IX 1921
354. „Informarea străinătăţii”, în Adevărul, 10 VI 1921
355. „În vederea Congresului artiştilor”, în Adevărul, 10 VII 1921
356. „O statuie lui Avram Iancu”, în Adevărul, 10 VIII 1921
357. „Opera română din Cluj”, în Adevărul, 9 VII 1921
358. „Organizarea politică a Ungarilor din România”, în Adevărul, 13 VII
1921
359. „Publicistul decorat”, în Adevărul, 1 VII 1921
360. „Republica Baranya”, în Adevărul, 23 VIII 1921
361. „Ungaria de azi...”, în Adevărul, 13 IX 1921
362. „După miezul nopţii”, în Adevărul literar şi artistic, 7 VIII 1921
363. „Poeziile poporului din Ardeal”, în Cuvântul liber, 1 I 1921, nr.47
364. „Artistul”, în Dimineaţa, 31 VII 1921
365. „Parlamentul artistic”, în Dimineaţa, 24 III 1921
366. „Iredenţa ungară”, în Dimineaţa, 24 III 1921
367. „Memoriile unui trapist”, „Suferinţele unei românce în temniţele lui
Horthy”, [Recenzie], în Dimineaţa, nr.5346, 1921
368. „Crăciunul”, în Izbânda, 8 I 1921, nr.706
369. „Lacul morţei”, în Izbânda, 5 I 1921, nr.704
370. „Nehéy munkából jön a faln népe...”, Napkelet, 15 IX 1921, nr.18
21
372. „Andrè Soriac”, în Rampa, 22 III 1921
373. „Apărătorii tradiţiunei...”, în Rampa, 4 XII 1921
374. „Congresul Zionist”, în Rampa, 12 IX 1921
375. „Criza revistelor literare”, în Rampa, 1 VIII 1921
376. „Egisto Tangou”, în Rampa, X 1921
377. „Gerhart Hauptmann la Viena”, în Rampa, 27 XI 1921
378. „La cabaret”, în Rampa, 27 VIII 1921
379. „Literat ori publicist”, în Rampa, 1 IX 1921
380. „Lucica a fost la teatru”, în Rampa, 23 IX 1921
381. „Luptătorii de circ”, în Rampa, 29 VII 1921
382. „Notiţe dintr-o călătorie”, în Rampa, 1921, nr.1220
383. „Pentru teatrul din Timişoara”, în Rampa, 6 II 1921
384. „Propaganda culturală”, în Rampa, 25 XI 1921
385. „Redivivus”, în Rampa, 27 I 1921
386. „Scrisoarea unui pictor”, în Rampa, 25 VII 1921
387. „Străinătatea, botezul literar”, în Rampa, 3 I 1921
388. „Turneul”, în Rampa, 10 II 1921
389. „Un glas din Siberia”, în Rampa, 16 VIII 1921
390. „Scrisori din Cluj”, în Viaţa românească, 1921
391. „Andrei Ady”, în Adevărul, 30 IX 1922
392. „Apropierea culturală între noi şi minorităţi”, în Adevărul, 4 II 1922
393. „Avram”, în Adevărul, 22 VIII 1922
394. „Caragiale... învingător”, în Adevărul, 1922, (2 exemplare)
395. „Discursul Domnului Bernády”, în Adevărul 20 IV 1922
396. „Literat şi... publicist”, în Adevărul, 4 II 1922
397. „Memoriile lui Avram Iancu”, în Adevărul, 25 IX 1922
398. „Moartea lui Ştefan Arpathy”, în Adevărul, 5 X 1922
399. „Oradea-Mare”, în Adevărul, 20X 1922
400. „Popa Lucaciu”, în Adevărul, 3 XII 1922
401. „Probleme de artă”, în Adevărul, 18 VII 1922
402. „Reqviemul de la Viena”, în Adevărul, 14 IV 1922
403. „România Jună – Societatea academică social-literară I. Hofburg...”,
în Adevărul, 27 IV 1922
404. „Satu Mare”, în Adevărul, 17 VI 1922
405. „Teatre româneşti”, în Adevărul, 18 II 1922
406. „Organizarea[?] «României June»”, în Adevărul, 8 X 1922
407. „Ateliere pentru pictori”, în Adevărul literar şi artistic, 4 VI 1922
408. „Dumnezeu mi-a zâmbit”, în Adevărul literar şi artistic, 16 IV 1922
409. „Shimmy”, în Adevărul literar şi artistic, 12 III 1922
410. „Levél egz emigrált magyar kollégához...”, în Bécsi Magyar Ujság, 5
I 1922
411. „Bătrânul Dima”, în Dimineaţa, 13 IV 1922
412. „Cinstirea lui Avram Iancu”, în Dimineaţa, 13 VII 1922
413. „De Paşti”, în Dimineaţa, 16 IV 1922, (2 exemplare)
414. „La Salzburg...”, în Dimineaţa, 1922
415. „Numai un artist...”, în Dimineaţa, 20 III 1922
416. „Salonul de artă ardeleană”, în Dimineaţa, 15 IV 1922
417. „Şi la expoziţii nu ne ducem..., în Dimineaţa, 14 IV 1922
418. „Turneul”, în Dimineaţa, 11 II 1922
22
419. „Un teatru român şi-a închis porţile”, în Dimineaţa, 20 IV 1922
420. „23 Ianuarie 1922”, în Evoluţia, 15 III 1922
421. „Der spiegel”, în Illustrierte Weltchhronik, 15 I 1922
422. „Burse pentru ucenici”, în Rampa, 8 I 1922
423. „Daniil”, în Rampa, 2 X 1922
424. „Nu suntem de-o părere”, în Rampa, 10 VII 1922, nr.1407
425. „Ore de seară”, în Rampa, 19 II 1922, nr.1293
Dosar 28 426. „Ateliere pentru pictori”, în Adevărul, 8 X 1923
427. „Aurel Isac: [necrolog]”, în Adevărul, 18 X 1923
428. „Aurel Vlaicu”, în Adevărul, 28 VIII 1923
429. „Domnul doctor cismar”, în Adevărul, 17 VII 1923
430. „Jean Athanasiu şi Traian Grozăvescu”, în Adevărul, 4 VIII 1923
431. „O propagandă interesantă”, în Adevărul, 13 VIII 1923
432. „Traian Ferghete”, în Adevărul, 17 VI 1923
433. „Un centru industrial: Turda”, în Adevărul, 27 VII 1923
434. „Un sat românesc...”, în Adevărul, 18 VI 1923
435. „Vili Şerban”, în Adevărul, 15 VII 1923
436. „Lăsaţi copii să doarmă...”, în Dimineaţa, 10 VI 1923
437. „Răvaş fratelui meu”, în Dimineaţa, 27 X 1923
438. „Românii din Buenos-Aires”, în Dimineaţa, 14 IV 1923
439. „Rumana skizo”, în Esperanto, 21 I 1923, nr.120
440. „Buddha”, în Flacăra, 23 III 1923
441. „Steaua lui Alexandru”, în Lumea copiilor, 11 III 1923, nr.60
442. „Révai Károly”, în Nagybánya és Vidéke, 15 VII 1923
443. „Iosif”, în Rampa, 5 XII 1929, nr.2109
444. „Oscar Wilde redivivus”, în Rampa, 5 VII 1923, nr.1704
445. „Zero”, în Rampa, 22 VI 1923
446. „Un centru industrial: Turda”, în Turda, 20 VII 1923
447. „Badea Gheorghe”, în Universul, 18 V 1923
448. „Către ideal”, în Adevărul literar şi Artistic, 1924
449. „Descentralizarea intelectuală”, în Cele trei Crişuri, IV 1925, nr.4
450. „Teatrul Nottara”, în Cele trei Crişuri, V 1925, nr.5
451. „Kvar poemoj”, în Esperanto, IV 1925, nr.296
452. „Öszi ének”, în Ifjuság, 1 XI 1925
453. „Pagini alese”, în Mişcarea literară, 1925, nr.36-37
454. „Cartea unui om”, în Mişcarea literară, 1925, nr.30
455. „O corfiţă cu fragi”, în Rampa, 29 I 1925
456. „Estetica morţii”, în Universul, 25 V 1925
457. „«Astra» la Reghin”, în Universul, 7 IX 1925
458. „Statuia lui Coşbuc”, în Universul, 13 VII 1925
459. „Titus Babeş”, în Universul, 24 VIII 1925
460. „Un pictor ardelean: Alexandru Popp”, în Universul, 31 VIII 1925
461. „Un talent tânăr: Aurel Ciupe”, în Universul, 28 IX 1925
462. „Teatrul modern românesc”, în România Nouă, 29 XI 1926
463. „Propaganda artistică”, în Transilvania, 1926, nr. 11-12, (2
exemplare)
Dosar 29 464. „Poemă în proză”, în Ardealul teatral şi artistic, 1-7 X 1927, nr.1
465. „Lindbergh – byrd...”, în Cele trei Crişuri, VII-VIII 1927
466. „Cartea frumoasă”, în Rampa, 17 XI 1927
23
467. „Cuvinte pentru o doamnă”, în Rampa, 27 X 1927
468. „Lui Manuelo Fernandez”, în Rampa, 9 X 1927, nr.2938
469. „Unui actor bătrân...”, în Rampa, 27 XI 1927
470. „De anul nou”, în Universul, 2 I 1927
471. „Shaw pe drum”, în Universul literar, 7 V 1927
472. „Memorii”, în Curentul, 18 XII 1928
473. „Scriitorii saşi în Cluj”, în Curentul, 23 XI 1928
474. „Un poet român, care nu are pat...”, în Curentul, 1 XII 1928, nr.319
475. „În drum spre Alba Iulia”, în Dimineaţa, 2 XII 1928, nr.789
476. „Fiamnak”, în Ellerzér, 1928
477. „Költemények prózában”, în Ellerzér, 16 XII 1928
478. „Két költemény prózában”, în Erdelyi Hebron, 1928, nr.5
479. „Şi tu, şi eu, cu toţii vom muri...”, în Patria, 1928, nr.265
480. „Când stele albe”, în Rampa, 29 VIII 1928
481. „Ore de seară”, în Rampa, 15 I 1928
482. „Doamna care nu citeşte”, în Rampa, 1 VIII 1928
483. „Glorificarea individualistă”, în Rampa, 7 XI 1928
484. „Între noi şi Cehoslovacia”, în Rampa, 9 III 1928
485. „Jules Verne”, în Rampa, 19 II 1928, nr.3022
486. „Literatura engleză”, în Rampa, 7 IV 1928
487. „Notiţele mele”, în Rampa, 24 XI 1928
488. „Parveniţii”, în Rampa, 30 III 1928
489. „Poeţii unguri din România”, în Rampa, 13 II 1928
490. „Tiberiu Morariu”, în Rampa, 16 X 1928
491. „Treizeci de minute în librărie”, în Rampa, 19 III 1928
492. „Cărţi, multe cărţi...”, în Societatea de mâine, 15 VI 1928, nr.11
493. „Editorii englezi”, în Societatea de mâine, 1922, nr.22
494. Krishnamurti..., în Societatea de mâine, 1 X 1928
495. „O poesie”, în Societatea de mâine, 1 XI 1928
496. „Cântec”, în Universul, 27 VIII 1928
497. „De anul nou”, în Universul, 2 I 1927
Dosar 30 498. „In bäterchen beterö strug”, în Deutsches Tagblatt, 16 VII 1929
499. „Die machtigall und der have”, în Deutsches Tagblatt, 26 VII 1929
500. „La Alba Iulia”, în Dimineaţa, 10 V 1929
501. „Költemények prózában”, în Passto, 22 XII 1929, nr.25-26
502. „Cum să ne putem iubi”, în Patria, 24 XI 1929
503. „Copilul meu”, în Patria, 25 XII 1929, nr.284
504. „Crăciunul de odinioară”, în Patria, 25 XII 1929, nr.284
505. „Florile trăiesc şi simt ca şi noi”, în Patria, 30 XII 1929
506. „Lui Manuelo Fernandez”, în Patria, 17 XI 1929
507. „Poezie”, în Patria, 17 III 1929
508. „Propaganda artistică...”, în Patria, 8 XII 1929
509. „Cuvinte pentru o doamnă”, în Rampa, 1929, nr.3140
510. „Estetica morţei”, în Rampa, 19 XI 1929, nr.3549
511. „Filatelie”, în Rampa, 23 XII 1929, nr.3579
512. „Zero”, în Rampa, VII 1929
513. „Grădina”, în Îndreptar, V 1930, nr.5
514. „Copii flămânzi pe străzile Clujului”, în Lupta, 14 II 1930
515. „Pseudoromantismul mistic...”, în Lupta, 10 X 1930
24
516. „Unui prieten”, în Lupta, 31 XII 1930
517. „Unui prieten din Bucureşti”, în Lupta, 2 XII 1930, nr.2722
518. „Vechii ziarişti ardeleni”, în Lupta, 26 VI 1930
519. „Cântece pentru copii”, „Cântec bun”, în Patria, 1930
520. „Ce-am văzut eu...”, în Patria, 27 I 1930
521. „1930”, în Patria, 1 I 1930
522. „Povestea unui câine de munte”, în Patria, 3 II 1930
523. „România frumoasă...”, în Patria, 25 VI 1930
524. „Douăsprezece lumânări”, în Rampa, 29 XII 1930
525. „Elsie”, în Rampa, 1930, nr.3725
526. „Idealismul nepractic”, în Rampa, 20 III 1930, nr.3647
527. „Primăvara iernii în Bucureşti”, în Rampa, 11 IV 1930
528. „Scrisoare”, în Rampa, 1930, nr.3708
529. „Noapte de octombrie”, în Societatea de mâine, 15 XI 1930
530. „De profundis... Virgil Bărbat”, în Curentul, 3 XII 1931
531. „Copiii flămânzi pe străzile Clujului”, în Lupta, 15 II 1931
532. „Unui prieten”, în Lupta, 2 I 1931
533. „Bătrânul Haţieganu”, în Patria, 1931, nr.174
534. „Domnişoara de la poştă”, în Patria, 19 I 1931
535. „Kuncz Aladar”, în Rampa, 8 VIII 1931
536. „Un nou talent: Titus Lapteş”, în Rampa, 24 XI 1931
537. „Cronică intelectuală”, în Societatea de mâine, X 1931, nr.18
538. „Bătrânul Haţieganu”, în Universul, 9 VIII 1931
539. „A trăit 104 ani”, în Universul, 9 XI 1931, nr.303
540. „C. Rădulescu-Motru”, în Cuvântul, 2 XII 1932
541. „Copilul lui Ştefan”, în Cuvântul, 7 III 1932, nr.2470
542. „Lui Mihăilescu-Brăila”, în Cuvântul, 1932
543. „În drum spre Alba Iulia”, în Dimineaţa, 2 XII 1932
544. „Iubire”, în Patria, 14 VII 1932
545. „Dr. Aurel Isac...”, în Realitatea ilustrată, 15 XII 1932
546. „Cântec de despărţire”, în Abecedar, nr.13-14, 3-10 VIII 1933
547. „Cântec”, în Braşovul literar, XII 1933
548. „Bătrânul cabotin”, în Braşovul literar, 1933
549. „Diskuto pri la rumana pentrarto”, în Literatura Mundo, IX 1933
550. „Cântec”, în Universul, I 1933
551. „Numai copiii?...”, în Adevărul, 15 V 1934
552. „40 de ani dela procesul Memorandului”, în Adevărul, 8 V 1934
553. „Arta de a muri”, în Adevărul, 8 IV 1934
555. „Un nedreptăţit”, în Adevărul, 24 V 1934
556. „Ţăranii în automobil”, în Caleidoscop, 12 V 1934
557. „Dragoste de maimuţă”, în Dimineaţa, 8 IV 1934
558. „Kristus meg a Katona”, în Erdélyi szemel, 1934, nr.9-10
Dosar 31 559. „Francisc Hossu Longhin”, în Adevărul, 21 II 1935
560. „Memoriile ardelenilor celebri...”, în Adevărul, 19 I 1935
561. „1935”, în Dimineaţa, 2 I 1935
562. „Egy Júniusi éjszake”, în Erdélyi Szember, 1935, nr.11
563. „Poem în proză”, în Ilustraţiunea română, 1935
564. „Două morţi: Profesorul N. Popoliţa, artistul Demetrescu Brăila”, în
România Nouă, 1 IX 1935
25
565. „Intermezzo liric”, în România nouă, 28 IX 1935
566. „Nostalgia toamnei”, în Cuvântul zilei, X 1936
567. „Marquis – roman”, în Ecoul, 5 XI 1936
568. „Răsturnări ideologice”, în Eu şi Europa, 1 X 1936, nr.2
569. „De voiu muri”, în Universul, 7 IX 1936
570. „Harangok Agyuk”, în Brassoi lapok, 28 III 1936, nr.52
571. „Halottok ti akikmaghaltatok”, în Erdélyi Szember, 1937, nr.3
572. „Dal”, „Nagybánya”, în Keleti ujság, 7 III 1937, nr.55
573. „Ha meghalok...”, în Magyar hirlap, 21 III 1937, (2 exemplare)
574. „Clacă”, în Ofensiva română, 19 IV 1937
575. „Afrikai testvéremnek”, în Pásztorfüz, 31 III 1937
576. „Făceai semne”, în Universul, 7 VI 1937
577. „Mary”, în Universul, 23 VIII 1937
578. „O scrisoare a poetului Emil Isac”, în Viaţa Ardealului, suplimentul
ziarului „Timpul Provinciei”, 1939, nr.43-45
579. „Mureşul”, în Tribuna, 30 I 1939
580. „Ovid Densuşianu”, în Tribuna, 22 VI 1939
581. „Trei suflete s-au urcat...”, în Jurnalul, 28 IV 1940, nr.165
582. „Klockan och kanonen”, în Lankom, 1940, nr.3-4
583. „Kristus och soldaten”, în Lankom, 1941, nr.3
Dosar 32 584. „Amintiri despre Caragiale”, în Ecoul, 27 I 1944
585. „Clujul”, în Jurnalul de dimineaţă, 13 XI 1944
586. „Teatrul naţional din Bucureşti”, în Jurnalul de dimineaţă, 8 XII
1944
587. „Din viaţa lui Ady”, în Lumea, 1945
588. „Cazaca”, în Orizont, 1 V 1945
589. „Stalin”, în Veac nou, 27 X 1945
590. „Actualitatea lui Edgar Poe”, în Lumea, 1946
591. „Din cartea copilului”, în Lumea, 28 IV 1946
592. „Moşneagul”, în Naţinea, 21 VI 1946, an I, nr.72
593. „Román Iró levele a magyar irókhoz”, în Szbadsag, 11 IX 1946
594. „Primăvară”, în Tribuna nouă, 1946, an II, nr.144
595. „Cântecul meu”, în Veac nou, 7 IX 1946, an II, nr.40
596. „Două poezii inedite”, în Revista literară, 20 IV 1947, an III, nr.10
597. „Cocea”, în Utunk, 24 V 1947
598. „Pe marginea unor amintiri despre Caragiale”, în Flacăra, 1 II 1948
599. „Coşbuc, la Cluj, în 1914”, în Flacăra, 29 II 1948
600. „A román népköztársaság szellemi elöharcosai”, în Utunk, 21 II
1948
601. „1848 március 15”, în Világosság, 1948
Dosar 33 602. „Poezia este în primul rând un instrument de luptă”, în Scânteia, 1
VIII 1949
603. „Tovarăşului Stalin Moscova-Cremlin”, în Scânteia, 20 II 1949
604. „Petöfi”, în Utunk, 23 VII 1949
605. „Budapesten jártam”, în Utunk, 12 II 1949
606. „Mihail Sadoveanu la 70 de ani”, în Flacăra, 25 XI 1950
607. „Eminescu”, în Igazág, 1950
608. „Cartea a devenit un bun al masselor”, în Făclia Ardealului, 22 VIII
1951
26
609. „Învingerea luminii asupra întunericului”, în Făclia Ardealului, 12
VIII 1951
610. „Munca rodnică şi izbânda conferinţei”, în Făclia Ardealului, 28 XI
1951
611. „Fotografii din Coreea”, în Scânteia, 8 I 1951
612. „Pentru un pact al păcii”, în Scânteia, 4 III 1951
613. „Cinstirea lui Caragiale”, în Făclia Ardealului, 30 I 1952
614. „Caragiale şi scriitorul tânăr”, în Scânteia, 8 I 1952
615. „Sentimente măreţe”, în Scânteia, 26 XII 1952
616. „La a 6-a aniversare a Republicii noastre Populare”, în Făclia, 20 XII
1953
617. „Három úttörő”, în Irodalmi Ujság, 19 XII 1953 Articolele lui Emil Isac apărute în presă - nedatate
Dosar 34 1. „Amintiri”, în Adevărul
2. „Ardelenii”, în Adevărul
3. „Aurel Pop”, în Adevărul, 26 IV
4. „Burse vacante”, în Adevărul, 6 IV
5. „Distincţiune meritată”, în Adevărul
6. „Dr. Nestor Opreanu”, în Adevărul
7. „Duel”, în Adevărul, 4 IV
8. „Giordano Bruno, Marseileza, Pecimens of Languages, Casablanca”, în
Adevărul
9. „Hoch der König!”, în Adevărul
10. „Individualitate, Porumbelul, 1 Mai”, în Adevărul
11. „Informarea străinătăţii”, în Adevărul, 13 V
12. „L’art pour l’art…”, în Adevărul, 16 IV, nr.5263(?)
13. „Noi şi ungurii”, în Adevărul, 29 VII
14. „Numai fluerul...”, în Adevărul
15. „Reacţionarii din Ardeal se oferă?...”, în Adevărul
16. „Teoriile umanismului”, în Adevărul
17. „Bătrânul cabotin”, în Adevărul literar şi artistic, 13 III
18. „Expresionismul”, în Adevărul literar şi artistic
19. „Mişcarea culturală: Cântări pentru Pasărea albastră, versuri de
Claudia Millian”, în Adevărul literar şi artistic
20. „Mişcarea culturală: Ligeti Ernö – Eu am vrut binele...”, în Adevărul
literar şi artistic
21. „Paşii profetului”, în Adevărul, 10 IV
22. „Prima mea ăntâlnire cu Caragiale”, în Adevărul literar şi artistic
23. „Voi morţilor care aţi murit”, în Adevărul literar şi artistic
24. „Biblioteca Ardealului”, în Adevărul
25. „Partidul naţional român să între în acţiune”, în Adevărul
26. „Problema românească – problema socială”, în Adevărul
27. „Ayon a szép estén...”, în A Hirnök
28. „Der bfing(?)”, în Allgemene Deutsche Zeitung
29. „Christus und der soldat”, în Allgemene Deutsche Zeitung
30. „Az érdemkeroszi”, în Az ujság
31. „In bäterchen beters Krug”, în Basler National Zeitung
32. „Expoziţia de artă”, în Cele trei Crişuri
33. „Iosif Vulcan”, în Cele trei Crişuri
27
34. „În strada mea, în Cele trei Crişuri
35. „Milioanele lui Wells...”, în Cele trei Crişuri
36. „Teatrul românesc în Ardeal”, în Cele trei Crişuri
37. „Despre Cinematograf”, în Cinema
38. „Literat şi publicist”, în Cuvântul liber
39. „Problema scriitorilor ardeleni: Scrisoare unui poet tânăr, în Cuvântul
liber
40. „Teatrul român în Ardeal”, în Cuvântul liber
41. „Criza teatrelor din Ungaria”, în Dimineaţa
42. „Noaptea în Cluj...”, în Dimineaţa, 21 III, nr.5241(?)
43. „Pădurile, în Dimineaţa
44. „Pentru Virgil Oniţiu şi pentru alţii”, în Dimineaţa
45. „Un vardist român”, în Dimineaţa, 8 IV
Dosar 35 46. „The Bells”, în Drapelul, 8 XI
47. „Un copil”, în Drapelul
48. „[...] barbare”, în Drapelul, 1 VIII, nr.82
49. „Eld-Bröd-Drön”, în Enköpings Ekot, (în esperanto)
50. „Beszélgetés Isac Emilel”, în Erdélyi Szinházi Élet
51. „Poemojen en prozo”, în Esperanto
52. „Unui popă din Blaj”, în Facla
53. „Bolnav”, în Familia
54. „Către liră”, în Familia
55. „Moartă...”, în Familia
56. „Din «Cartea unui om»: De Paşti”, în Foaia poporului român « »
57. „Glogor Roabă”, în Foaia poporului român, 17 IV, nr.16(?)
58. „Voi ţerani români...”, în Foaia poporului român
59. „Der Beslug”, în Frankfurter Zeitung
60. „Lied”, în Frankfurter Zeitung
61. „Alexandru Vlahuţă”, în Gazeta Transilvaniei
62. „De veniţi acasă”, în Gazeta Transilvaniei
63. „Din carnetul unui soldat mort”, în Gazeta Transilvaniei
64. „F. Aderca: Prin lentile negre”, în Gazeta Transilvaniei
65. „Alexandru Ciura: «În răsboiu»– Un volum de schiţe”, în Gazeta
Transilvaniei
66. „A prógressziv román sajtóról”, în Huszadik Század
67. „Coşbuc Györgz”, în Huszadik Század
68. „Din Cluj”, în Insula, 1913(?)
69. „Idealistoj”, în Internacia Socia Revuo, 1 IX
70. „Astra”, în Izbânda
71. „Dascălii”, în Izbânda, 19 VII, nr.534(?)
72. „Informarea străinătăţii”, în Izbânda
73. „O fetiţă”, în Izbânda
74. „Pentru muncitorimea română din Ardeal”, în Izbânda, nr.630, an 2
75. „Ţărani la telegraf”, în Izbânda, 15 II
76. „Un glas din Siberia”, în Izbânda,16 III
Dosar 36 77. „De voi muri...”, în Îndreptar
78. „Cloches..., Canons”, în Le journal, 22 II
79. „Povestea inimei de aur”, în Lumea copiilor
80. „Einem Berner Mädchen”, în Nene Züricher Zeitung
28
81. „Ciuma”, în Noua revistă română
82. „Cuvinte frumoase despre o femee”, „La pod stătea femeea...”, în
Noua revistă română
83. „De la Hristos până la Hristos”, în Noua revistă română
84. „Două femei”, în Noua revistă română
85. „Dumnezeu mi-a zâmbit”, în Noua revistă română
86. „Eminescu”, în Noua revistă română
87. „Femeea cea vicleană şi călugărul curat”, „Unui nou născut”, în Noua
revistă română
88. „Însemări bătrâne”, în Noua revistă română
89. „Lipsa unui teatru românesc în Transilvania”, în Noua revistă română
90. „Moartea unui moţ bătrân”, în Noua revistă română
91. „O serată literară”, în Noua revistă română
92. „Pastel de iarnă”, „În faţa bisericii”, în Noua revistă română
93. „Probleme”, în Noua revistă română
94. „Rugăciune”, în Noua revistă română
95. „Sonată pentru claviarul vieţii mele”, în Noua revistă română
96. „Unui popă”, în Noua revistă română
97. „Az eke”, în Noua revistă română
98. „Für eine literarische zusammenarbeit”, în Osfland
99. „Copiilor”, în Patria
100. „Golf”, în Pester Lloyd
101. „Die Nachtigoll und der Robe”, în Proger Presse
102. „Die rote Schente”, în Proger Presse
103. „Rumanische Sfizzen”, în Proger Presse
104. „Arta de-a nu avea prieteni...”, în Rampa
105. „Cântece”, în Rampa
106. „Cele mai bune douăzeci de cărţi”, în Rampa
107. „Excelenţa Sa doarme”..., în Rampa, 2 IV
108. „Ora de seară...”, „Jules Verne”, în Rampa
109. „Literatura progresului”, în Rampa
110. „Nottara”, în Rampa
111. „Poets of the younger generation”, în Rampa
112. „Politicianismul patalogic”, în Rampa
113. „Propaganda în străinătate”, în Rampa
114. „Succese fără reclame”, în Rampa
115. „Succesul teatral”, în Rampa
116. „Teatre româneşti”, în Rampa
117. „Traducerile”, în Rampa
118. „Un buchet de flori”, în Rampa
119. „1.000.000”, în Rampa
Dosar 37 120. „Edgar Allan Poe”, în Revista Democraţiei Române
121. „Nietzche”, în Revista Democraţiei Române
122. „Impresii moderne”, în Revista Democraţiei Române
123. „Noapte”, „Fragile”, în Ritmuri
124. „Vară”, în Ritmuri
125. „Felinarul”, în Românul
126. „Hai la mure..., hai la mure...”, în Românul
127. „Petru de Mocsonyi”, în Românul
29
127. „Impresii...”, în Românul
128. „Mariiile noastre”, în Românul
129. „Povestea frumoasă despre o cârciumă neagră”, în Românul
130. „Felinarul, aurul şi piatra”, în Românul
131. „Secolul XX”, în Românul
132. „Maria”, în Românul
133. „În spital”, în Săptămâna politică şi culturală
134. „Impresii: Ploaia”, „Grevă”, în Săptămâna politică şi culturală
135. „Femeea mea”, în Seara
136. „Cartea românească”, în Societatea de mâine
137. „Cărţi, multe cărţi...[1]”, în Societatea de mâine, (2 exemplare)
138. „Cărţi, multe cărţi...[2]”, în Societatea de mâine
139. „Cronica intelectuală”, în Societatea de mâine
140. „Editorii englezi”, în Societatea de mâine, (2 exemplare)
141. „Educaţia estetică a mulţimii...”, în Societatea de mâine
142. „Estetica morţei”, în Societatea de mâine
143. „Răsfoind cărţi...”, în Societatea de mâine
144. „Unui om politic”, în Societatea de mâine
145. „Versuri de noapte”, în Societatea de mâine
146. „Către Elly”, în Telegraful român
147. „Vine iarna”, în Tribuna socialistă
148. „Gheorghe Dima”, în Universul
149. „A trăit 104 ani, în Universul
150. „Pentru Alexandru Ciura”, în Universul
151. „Post scriptum”, în Universul
152. „Rugăciune”, în Universul
153. „Ardealul”, în Versuri şi proză
154. „Sonată pentru clavirul vieţii”, în Versuri şi proză
155. „Herve Riel”, în Vieaţa nouă
156. „Az erdélyi románság”, în Világ
157. „Verseiböl”, în Világ
158. „O méltósága”, în Világ
Articolele lui Emil Isac apărute în presă - neidentificate
Dosar 38 [Dosar 1]
Dosar 39 [Dosar 2]
Dosar 40 [Dosar 3] Dosar 41 [Dosar 4]
Articole, interviuri, tăieturi din ziare
Dosar 42 [1910-1919]
Dosar 43 [1920-1921]
Dosar 44 [1922-1930]
Dosar 45 [1930-1945]
Dosar 46 [1946-1955]
Articole, interviuri, tăieturi din ziare- neidentificate, nedatate
Dosar 47 [Dosar 1]
Dosar 48 [Dosar 2]
Dosar 49 [Dosar 3]
Autobiografii
30
Dosar 50 Autobiografii
Despre Emil Isac
Despre Aurel Isac
Dosar 51 Aurel Isac
Dosar 52 Manuscrisele altora
E. Seria Muzeul „Emil Isac” Dosar 1 Prezentarea Muzeului „Emil Isac”
Pliantul Muzeului „Emil Isac”
Afişe
Dosar 2 Muzeul reflectat în presă
Dosar 3 Listă cu lucrările lui Emil Isac apărute în periodice
Dosar 4 Listă cu cărţile cu autograf existente în fondul „Emil Isac”
Dosar 5 Tăieturi din ziare
Cărţi de onoare 1 şi 2
F. Seria Varia Diverse afişe înrămate
Desene
G. Seria Fotografii Sub-serie: Emil Isac
Dosar 1 Fotografii, portrete (37 imagini)
Dosar 2 Fotografii de grup (22 imagini)
Sub-serie: Familia
Dosar 3 Aurel Isac, tatăl (8 imagini)
Eliza Isac, mama (8 imagini)
Aurel şi Eliza Isac (8 imagini)
Dosar 4 Fraţii Isac (8 fotografii)
Aurel Isac, fratele (15 imagini)
Lucia Tripa, n. Isac, soră (3 imagini)
Dosar 5 Valeria Isac, soră (26 imagini)
Dosar 6 Fotografii cu familile Isac şi Roşescu (20 imagini)
Dosar 7 Prietenii familiei Isac (1) şi (2)
Dosar 8 Prietenii familiei Isac (3) şi (4)
Fotografii neidentificate
Sub-serie: Personalităţi
Dosar 9 Ady Endre (5 imagini)
Caragiale, Ion Luca (1 imagine)
Cionca, Aurelia (1 imagine)
Coşbuc, George (1 imagine)
Cotruş, Aron (1 imagine)
Damian, Mircea (1 imagine)
Dsida Jenö (2 imagine)
Enescu, George (2 imagine)
Iancu, Avram (2 imagine)
Kisch G. (1 imagine)
Kosztolányi (1 imagine)
31
Moscagni (1 imagine)
Minulescu, Ion (1 imagine)
Moissi, Alexander (1 imagine)
Morariu, Tiberiu (2 imagine)
Orbók, Lóránt (1 imagine)
Papazoglu, N.S. (1 imagine)
Paraschivescu, Miron Radu (1 imagine)
Pavelescu, Cincinat (1 imagine)
Pempe, Mitru (1 imagine)
Rebreanu, Liviu (1 imagine)
Ristici (1 imagine)
Rosetti, Radu D. (1 imagine)
Sadoveanu, M. (1 imagine)
Tonitza, N.N. (1 imagine)
Varró Dezsö (1 imagine)
Dosar 10 Fotografie cu personalităţi din „Procesul Memorandiştilor” (5 imagini)
Tablouri (9 bucăţi)
Album (91 imagini)
Album (179 imagini)
Album (67 imagini)
Placi de sticlă (8 cutii & pachete)