955

イ

希望される納期をご記入ください。

※製品番号の記載方法が不明な場合は弊社ヘルプデスクまでお問い合わせください。 03-5819-2500

※製品の選定にお困りの方はカタログ左ページの使用条件表に条件を記入して弊社ヘルプデスクまでFAX送信ください。 　選定のお手伝いさせていただきます。電話相談も承っております。 03-5819-2500　FAX 03-5819-2055

個

個

個

個

個

番号 その他 製品番号 備 考 数量

（型式） （曲げ半径） （標準色：黒） （必要なリンク数）

1リンクに（　　 ）個組付け × （ ）ヵ所 → （ ）個/set

1リンクに（　　 ）個組付け × （ ）ヵ所 → （ ）個/set

1リンクに（　　 ）個組付け × （ ）ヵ所 → （ ）個/set

セクショニング製品番号 備 考 数量

個

個

個

個

個

個

1リンクに（　　 ）個組付け × （ ）ヵ所 → （ ）個/set

1リンクに（　　 ）個組付け × （ ）ヵ所 → （ ）個/set

1リンクに（　　 ）個組付け × （ ）ヵ所 → （ ）個/set

set取付ブラケット（両端Set）・ ・ ・ ー リンク

番号

グス株式会社（ 　　　　　　）宛

年　　　月　　　日日付

会社名

部署名

ご担当者名

電話番号

FAX 番号

メールアドレス

03-5819-2055Eメール : info@igus.co.jp

FAX番号

エナジーチェーン　FAX送信シート

番号 エナジーチェーン製品番号

（型式） （曲げ半径） （標準色：黒） （必要なリンク数） set取付ブラケット（両端Set）

数量

・ ・ ・ ー リンク

20　　　 年　　　月　　　日

（幅インデックス）

P954-959_P846-847 igus_selection_guide_CS2-CS5_A5.indd 955 18/03/29 13:45

954

H

S/2 S/2S

R

イグス株式会社（ 　　　　　　）宛

年　　　月　　　日日付

会社名

部署名

ご担当者名

mm＝ ＝

＝

＝

電話番号

FAX 番号

メールアドレス

03-5819-2055Eメール :helpdesk@igus.co.jp

ストロークの中央に設置

FAX番号

TEL : 03-5819-2500

mm＝

mm

mm

ΔM mm

m/s

中央からΔM ズレた場所に設置

速度

１日の往復回数

年間の稼動日数

往復 / 日

日 / 年

m/s2加速度 ℃雰囲気温度粉塵環境　【汚れ ・ 埃 ・ 切り粉 ・ スパッタ】特記事項があればご記入ください。

S/2 S/2S

ΔM

R

ストローク（S）

曲げ半径（R）

番号

フリースパン走行 スライド走行 竪吊り下げ型 竪スタンド型 横置きサイド型

ケーブル外径 使用数 １本あたりの重量

合計本数 総合計重量

合計重量 許容曲げ半径

ご不明な点があればヘルプデスクまでお問合せ下さい。

メーカー名　品番 断面積 × 芯数Φ

Φ

Φ

Φ

Φ

1

2

3

4

5

エナジーチェーン　使用条件表

取付方法 メモ

取付空間

動きについて

収納ケーブルの内容について

使用環境

固定端の設置箇所 いずれかにチェックしてください。

S= ストローク長さ、R= 曲げ半径　ΔM＝中央からのズレ

該当するイラストを丸で囲んでください。

本 （kg/m） （kg/m）

本 （kg/m） （kg/m）

本 （kg/m） （kg/m）

本 （kg/m） （kg/m）

本 （kg/m） （kg/m）

本 （kg/m）

H= 公称取付高さ　HF= 予張（キャンパー）を考慮した空間高さ

空間高さ制限（HF）

HF

取付幅制限

P954-959_P846-847 igus_selection_guide_CS2-CS5_A5.indd 954 18/03/29 13:45

957

メモ

P954-959_P846-847 igus_selection_guide_CS2-CS5_A5.indd 957 18/03/29 13:45

956

øA

øB

h

Fax 使用条件表 RBR（軸周旋回）日付： Fax番号: 03-5819-2055

会社名： To:

部署名： イグス 株式会社エナジーチェーンヘルプデスク

ご担当者名電話番号： Eメール：helpdesk@igus.co.jp

Fax番号: 電話番号: 03-5819-2500

【設置空間】

【使用環境】

【ケーブル情報】

【高さ】

h　　　　［mm］

【周径】

øA　　　　 ［mm］ 許容最大外径　　　 ［mm］

øB　　　　 ［mm］ 許容最小外径　　　 ［mm］

【旋回動作】

内周側が旋回しますか？　□

外周側が旋回しますか？　□

旋回角度は何度ですか？ 　　　　度

固定端は旋回角の中心ですか？ 　YES or NO

番号 メーカー名 / 品番 断面積×芯数 外径（ø） 本数 可動時の許容曲げ半径1 本 R

2 本 R

3 本 R

4 本 R

5 本 R

6 本 R

7 本 R

特記事項：

速度 　　　　　　　　　　　　　　［m/s］ 加速度 　　　　　　　　　　　　　［m/s2］ ø外周直径 　　　　　　　　　　　［mm］

１日の往復回数 　　　　　　　　　　　　 年間の稼働日数 　　　　　　　　　　　　

温度 　　　　　　　　　　　　　［℃］ 加速度 　　　　　　　　　　［％］ 粉塵環境　【 汚れ・埃　・切り粉・スパッタ 】

P954-959_P846-847 igus_selection_guide_CS2-CS5_A5.indd 956 18/03/29 13:45

959

メモ

P954-959_P846-847 igus_selection_guide_CS2-CS5_A5.indd 959 18/03/29 13:45

958

メモ

P954-959_P846-847 igus_selection_guide_CS2-CS5_A5.indd 958 18/03/29 13:45

960

PT igus® IndonesiaGerman Centre Suite 6040-6050Jalan Kapten Subijanto Dj.BSD CityTangerang 15321 +62 21 537 61 83 / 84info@igus.co.idTel.

10 インドネシア

11

11

12

14

14

9 インド

igus® OÜLõõtsa 4ATallinn 11415

+372 667 5600Fax +372 667 5601info@igus.ee

Tel.

15 エストニア

17

23

ETTA SystemsAl-Hamra St. Shalan Building 12850 Damascus +96 311 332 5519 Fax +96 311 334 2639info@ettasystems.com

Tel.

26 シリア

3038

42

25

igus® Slovakia s.r.o. Fatranská 3 949 01 Nitra Slovakia +421 949 459 409 info@igus.skMob.

31 スロバキア

ノルウェー43

44

46

48

Silicon Exponents Corp. Suite 6A, 8414 Dr. A. Santos Ave., Sucat, 1700 Paranaque CityMetro Manila +63 2 8250126Fax +63 2 8250141 info_philippines@igus.com.sg

Tel.

45 フィリピン

igus® EOOD

1404 Sofia, Bulgaria +359 2 850 8409Fax +359 2 850 8409info@igus.bg

Tel.

49 ブルガリア　

51

57

Hennlich DOOELBoris Kidric 88 zip: 1200, Tetovo MK +389 44614411 +389 76 200 770dritan.qamili@hennlich.mk

Tel.Mob.

59 マケドニア・アルバニア・　　 コソボ

63

64

Al Hezam AdtechAbu Alanda Street ,Building No. 1Amman

+962 64 170100Fax +962 64 169993info.jod@adtech-trading.com

Tel.

65 ヨルダン

67

68

68

69

18 オランダElcee Holland BVKamerlingh Onnesweg 28NL-3316 GL DordrechtPhone +31 78 6544777Fax +31 78 6544733info@elcee.nl

18igus® B.V

20 韓国igus® Korea Co. Ltd.613-14 Namchondong,NamdongguIncheon City, 405-846Phone +82 32 82129-11Fax +82 32 82129-13info@igus.kr

21 ギリシアJ. & E. Papadopoulos S.A.12 Polidefkous strPiraeus, 185 40Phone +30 210 4113133Fax +30 210 4116781sales@papadopoulos-sa.com

21 ギリシア

22 クロアチアHennlich, Industrijska d. o. o.Stupničkoobreška 17Stupnički Obrež10255 Gornji StupnikPhone +385 1 3 874334Fax +385 1 3 874336hennlich@hennlich.hr

24 コロンビアColsein LtdaParque Industrial GranSabanaEdificio / Building 32Tocancipá, CUN 251017Phone +57-1-519-0967lriano@colsein.com.co

16

14 Sydenham Road

257 Ferris Avenue

Caswell RdNorthampton NN4 7PWPhone +44-1604 677240Fax +44-1604 677242sales@igus.ie

Caswell RdNorthampton NN4 7PWPhone +44 1604 677240Fax +44 1604 677242sales@igus.co.uk

13

Yugoeslavia N34-110 y AzuayQuitoPhone +593 2 2253757Fax +593 2 2461833

28

Winkelstr. 54622 Egerkingen

39

Avda. Los Pajaritos 3195,Oficina 1410Edificio Centro MaipúMaipú – SantiagoPhone +56 22 710 58 25 +56 23 245 02 00ventas@vendortec.cl

27 シンガポールigus® Singapore Pte Ltd84 Genting Lane#06-02 Cityneon Design Center Singapore 349584Phone +65 64 87-1411Fax +65-64 87-1511info@igus.com.sg

igus® AB Berga Allé 1254 52 Helsingborg

29 スウェーデン

40 デンマークigus® ApSNordre Strandvej 119ADK-3150 HellebækPhone +45 86 603373Fax +45 86 60 32 73info@igus.dk

41 トルコigus® TurkeyGüzeller Org. San. Bölg.Galvano Teknik San. Sit.Cumhuriyet Cad. 2/32P.K. 41400 Gebze / KocaeliPhone +90 262 502 14 08Fax +90 262 502 14 19info@igus.com.tr

44 ハンガリーigus® Hungária Kft.Ipari Park u.10.1044 BudapestPhone +36 1 3066486Fax +36 1 4310374info@igus.hu

47 ブラジルigus® do Brasil Ltda.Avenida Marginal Norte davia Anhanguera 53.780Vila Rami – JundiaíCEP 13206-245 – SPPhone +55 11 3531-44 87Fax +55 11 3531-44 88vendas@igus.com.br

49 ブルガリアHennlich OOD, BG4003 Plovdiv, Bulgaria147A, Brezovsko shose Str.,Rota center, fl. 3Phone +359 32 511 326Fax +359 32 621 929office@hennlich.bg 56 ボスニア ヘルツェゴビナ

Hennlich d.o.o.Dzemala Bijedica 185Avaz Business Centar71000 SarajevoPhone +387 33 45 14 39Fax +387 33 45 14 39info@hennlich.ba

62 ミヤンマーSea Lion Co. Ltd.181 Bo Myat Tun StreetBotataung Yangon11161 MyanmarPhone +95 (0)1 29 97 97Fax +95 (0)1 20 27 51zaw.m.thant@sealionmyanmar.com

66 ラトビアigus® OÜLõõtsa 4ATallinn 11415Phone +372 667 5600Fax +372 667 5601info@igus.ee

35

８ イランTameen Ehtiajat Fani Tehran (TAF CO.) No. 36, West 4th St. , EttehadAve. Damavand Rd.Tehran - 1658674583, IranPhone +98-21-7712 0809Fax +98-21-7679 0430info@taf-co.com

Suite 100-180Bass Pro Mills DrVaughan, ON L4K 5W4

19

6 イスラエルConlog LTDP.O. Box 326517 Hamefalssim Str.Industrial Zone Kiryat AriePetach-Tikva 49130Phone +972 3 9269595Fax +972 3 9233367conlog@conlog.co.il

4 アルゼンチンBorintech SRLAv. Elcano 4971C1427CIH Buenos AiresPhone +5411 4556 1000Fax +5411 4556 1000igus@borintech.com

Unigroup FZEPlot of Land M6-01Sharjah Airport Free ZoneP.O. Box 120300Sharjah - U.A.E.

29 スウェーデン‒eチェーン

29 スウェーデン‒ドライテクノColly Components ABRaseborgsgatan 9P.O. Box 76164 94 KistaPhone +46 8 7030100Fax +46 8 7039841info@me.colly.se

igus® d.o.o.Tržaška c. 1341000 LjubljanaSlovenija +386 (0)30 601 610info@igus.siMob.

32 スロベニア

33 セルビア＋モンテネグロHennlich doo BeogradRadomira Markovica 1/311222 Beograd / SrbijaPhone +381 11 63 098 17Fax +381 11 63 098 20office@hennlich.rs

32 スロベニアHennlich, d. o. o.Industrijska tehnikaPodnart 33SI-4244 PodnartPhone +386 4 53206-10Fax +386 4 53206- 20info@hennlich.si

31 スロバキアHennlich s.r.o.Na Bystricku 16SK-036 01 MartinPhone+421 43 421 2352lintech@hennlich.skwww.hennlich.sk

41 トルコHIDREL Hidrolik ElemanlarSanayi ve Ticaret A.S.Percemli Sk. No. 7Tünel Mevkii34420 Karaköy / IstanbulPhone +90 212 2494881Fax +90 212 2920850info@hidrel.com.tr

50 ベトナムigus® Vietnam Company LtdAn Khanh Plaza, 3A Floor63 Pham Ngoc Thach StreetWard 6, District 3,Ho Chi Minh City, VietnamPhone +84 8 38204466Fax +84 8 38204080info@igus.vn

58

Room 1806 ; Block C; WahTat Industrial Center; Wah SingStreet; Kwai Chung Hong KongPhone +852 23318928Fax +852 24269738info@skytop.com.cn

60

Suite 1601-1, Level 16,Tower 2, Wisma AmFirst,Jalan SS 7/15 (Jalan Stadium),47301 Kelana Jaya, SelangorPhone +603 7803 0618Fax +603 7886 1328info@igus.my

70OOO HennlichRoom 14Naberezhnaya reki Lazuri, 15A170028 TverRussian FederationPhone +7 4822 787 180Fax +7 4822 787 180, add. 380hennlich@hennlich.ru

52SOOO HennlichPuschkin ave. 39 amt 5BY 220092 MinskRepublik BelarusPhone +375 17 207-1828Fax +375 17 207-3921info@hennlich.by

54

Jagersdreef 4A2900 SchotenPhone +32 3 330 13 60Fax +32 3 313 79 71info@igus.be

61

Unit 29Midline Business ParkCnr Le Roux & Richards DriveMidrand 1682Phone +27 11312-1848Fax +27 11312-1594sales.sa@igus.de

55

ul. Działkowa 121C02-234 Warszawa

34 タイigus® Thailand Co., Ltd10 Floor, Unit C1Thanapoom Tower1550 New Petchaburi RoadMakkasan RatthawiBangkok 10400 ThailandPhone +66 (0)2 652 7325Fax +66 (0)2 652 7326info@igus.co.th

36HENNLICH s.r.o.

37 中国（上海）igus® Shanghai Co., Ltd.No.46 Warehouse11 Debao Road,Waigaoqiao Free TradeZoneShanghai 200131, P.R.C.Tel. +86-21-51 303100Fax +86-21-51 303200master@igus.com.cn

53 ペルーProfaco S.A.C.Calle Bolivar 388/of. 203MirafloresLima 18 – Perú

Sp. zo.o

IEE International Companyfor Electrical Engineering