Fado de Lisboa, fado de Coimbra De: Jess Esteban LobejnMe preguntas qu es fado. i !o que bus"as es e! signifi"ado !itera!, ser#a $%ado, destino$, !o mismo que $saudade$ podr#a tradu"irse "omo $a&oran'a, me!an"o!#a o nosta!gia$. (ero nun"a se transmitir#a "on ninguna de esas tradu""iones todo !o que %a) en*ue!to en ambas pa!abras. on m+s que msi"a o poes#a, "onstitu)en toda una a"titud ) un modo de *ida. $Fado es todo !o que digo- ) todo !o que no puedo de"ir$, "antaba .m+!ia /odrigues. (ero "uidado, $que nadie pretenda *er e! mar en un *aso de agua$ ) de"ir que e! fado "onstitu)a e0a"tamente e! a!ma ) "ar+"ter !usos. E0isten mu"%as teor#as sobre e! origen de !a "an"in na"iona! portuguesa por e0"e!en"ia. .!gunos %ab!an de !as inf!uen"ias de !a msi"a de !as antiguas "o!onias 1brasi!e&as ) afri"anas2 en !a pob!a"in intertni"a que se estab!e"i en e! barro !isboeta de .!fama ) de que origina!mente $fado$ se ap!i"aba a una forma de bai!e de ra#"es afri"anas "on a"ompa&amiento de guitarra 1e! !undu o !undum, un "anto de "ose"%a "ongo!e&o que se %i'o popu!ar en 3rasi! un sig!o antes2. 4tros %ab!an de !as inf!uen"ias magreb#es o +rabes, "e!tas 1por e! sonido de !a guitarra2 o in"!uso de !a msi"a b!gara 1por !as inf!uen"ias gitanas2. 5uin sabe. Lo ni"o que "ono"emos de seguro es e! "riso!donde todos esos e!ementos ) a!gunos otros "onf!u)eron: $que *ino de! mar ) re"a! para siempre en Lisboa$. 6 desde enton"es %asta a%ora, sobre todo debido a! ais!amiento a! que %a estado sometido (ortuga!, e! n"!eo "entra! de! fado %a sufrido po"os "ambios. 7oda*#a puede es"u"%arse en .!fama o en e! 3airro .!to, en restaurantes, "afs ) "asas de fado. E! fado pre"isa de! momento, de! ambiente ) e! "onta"to "on e! pb!i"o. Es por e!!o que no es tan f+"i! transmitir !a magia de! fado en un dis"o. Lo "ua! no quiere de"ir que sea dif#"i! en"ontrar graba"iones. Las primeras datan de "er"a de 898:, ) siguiendo %asta 89;< en"ontramos toda una serie de dis"os !!amados $.rqui*os do Fado$ 1.r"%i*osde! Fado2 que re"ogen por ejemp!o *o"es "onsideradas m#ti"as dentro de! gnero "omo !a de Mada!ena de Me!o, Mar#a i!*a, Ce!estina Luisa o .de!ina Fernandes en 1=2$.rqui*os do Fado *o!. >>>: .s fadistas de Lisboa 189?@A89;82$ o pie'as instrumenta!es a !as guitarras "omo !a de .rmandin%o, e! intrprete por e0"e!en"ia de! fado en 1=2$.rqui*os do Fado *o!. >B: .rmandin%o 189?@A?92$. .!gunos de estos dis"os pueden en"ontrarse toda*#a en tiendas grandes o en "at+!ogos de *enta por "orreo. (ero !a reina de! fado no puede ser otra que !a gran .m+!ia /odrigues, tambin na"ida en e! barrio de .!fama, %ija de una pobre *endedora de naranjas. Comen' su "arrera de fadista en 89;9, ) desde enton"es nadie %a dis"utido que quien manda en e! fado es e!!a. .!gunas de !as graba"iones que podr#amos men"ionar de .m+!ia son 1=2$Fado Lisboeta$, !a re"opi!a"in de grandes 0itos de !os C: $4 Fado$ o 1=2$Monitor presents .m+!ia /odrigues$ grabado endire"to en e! 4!imp)a de (ar#s en 89